Kasinovereinfeiert Nachbarschaftshilfe imQuartierEickel
Transcription
Kasinovereinfeiert Nachbarschaftshilfe imQuartierEickel
SONNTAGSNACHRICHTEN . . . . HERNE Leser-Tipp Nicole Steimel ist die Gewinnerin unseres Bundesliga-Tipps vom vorletzten Spieltag. Ihren Preis kann sie sich gegen Vorlage eines Ausweises in der Sonntagsnachrichten-Geschäftsstelle, Behrensstraße 10, abholen. ANZEIGE Sonntagscafé Am heutigen Pfingstsonntag kann man von 15 bis 17 Uhr das Café im Gemeindehaus der ev. Kirchengemeinde Sodingen, Mont-Cenis-Str. 327b besuchen. Modellbau Am Pfingstmontag (16.) lockt ein Markt für Modellbau und Modellspielzeug in die Castrop-Rauxeler Europahalle, Europaplatz 5. Rund 60 Händler nehmen teil und bieten Fans von Modelleisenbahnen, Modellautos, dem entsprechenden Zubehör und artverwandtem Spielzeug die Gelegenheit, von 11 bis 15 Uhr nach Herzenslust zu feilschen, tauschen, kaufen, schauen und fachsimpeln. Abfuhrtermine Durch Pfingstmontag, 16. Mai, ergeben sich Änderungen bei den Abfuhrterminen für die Restmülltonne, die Biotonne, die Papiertonne und die gelben Säcke/ Wertstofftonne. Der reguläre Abfuhrtermin verschiebt sich von Montag, 16. auf Dienstag, 17. Mai, von Dienstag (17.) auf Mittwoch (18.), von Donnerstag (19.) auf Freitag (20.), von Freitag (20.) auf Samstag (21.). Natürlich gibt es uns auch im Internet! snherne.de Sonntag, 15. Mai 2016 Nr. 20 / 36. Jahrgang 44623 Herne, Behrensstraße 10 Tel. (0 23 23) 540 95-99 Fax 1 32 28 Nachbarschaftshilfe im Quartier Eickel Einen „Platz an der Sonne“, wie es im früheren Motto hieß, kann die Deutsche Fernsehlotterie den Eickeler Senioren nicht verschaffen, aber mit dem Projekt „Quartier Eickel“ der Arbeiterwohlfahrt in den nächsten drei Jahren einiges an vernetzter Nachbarschaftshilfe auf den Weg bringen. Gerhard Ludwig, ausgebildeter Diplom-Sozialwissenschaftler und in den vergangenen zehn Jahren Heimleiter in einer Awo-Einrichtung, ist Ansprechpartner für rund 10.000 Menschen zwischen Wanne-Süd und der Stadtgrenze zu Bochum. Sein „Quartiersbüro“ befindet sich im Awo-Seniorenzentrum an der Burgstraße 45, in dessen Café als erste Aktivität dreimal wöchentlich ein offener Bürgertreff angeboten wird, bisher vormittags, demnächst wahrscheinlich auch nachmittags. Hier können wie später auch beim ersten „Quartierfest“ im Sommer Wünsche und Kritik geäußert werden. Themen bisher waren etwa die zu geringe Anzahl an Sitzbänken in Wohngebieten, der zeitlich begrenzte Zugang zu den beiden einzigen öffentlichen Toiletten am Markt und am Minizoo sowie die Diskussion über den Standort des 2023 geplanten generationsübergreifenden Bewegungsparcours. Während die Verwaltung offenbar den Sportpark Wanne-Süd im Auge hat, bevorzugen viele Eickeler Se- nioren den zentrumsnäheren Volkspark. Mit den Kaufleuten der Werbegemeinschaft Eickel, aber auch mit dem Einzelhandelsverband strebt die Quartier-Steuerungsgruppe, der etwa auch die Caritas, das Ehrenamtsbüro und Stadtteilbürgermeister Martin Kortmann angehören, ein Gespräch über sog. „Bürgertoiletten“ an, wie es sie bereits bei der Arbeiterwohlfahrt an der Burgstraße gibt. In der Vorbereitung ist, zunächst als soziales Projekt der Burgschule, eine Gerhard Ludwig ist der neue Eickeler Awo-Quartiersmanager. SN-Foto: Heinz Patientenbegleitung für ältere und kranke Eickeler mit Einkaufshilfe und Lieferdienst. Dafür wird für die beteiligten Schüler ein Taschengeldkonto angelegt. Gerhard Ludwig: „In Eickel lebt man gerne und lange, wie die vergleichsweise große Zahl älterer Bewohner zeigt. Die Wohnbebauung und die soziale Struktur sind vielfältig und ausgeglichen, ebenso wie die Versorgung mit Gütern des täglichen Bedarfes. Zu meinen Aufgaben als Quartiersmanager gehören die Vernetzung und Bekanntmachung bereits vorhandener Begegnung-m Beratungs- und Hilfsangebote sowie wenn möglich deren Weiterentwicklung mit besonderem Augenmerk auf die nachbarschaftlichen Hilfen.“ Inzwischen hat sich ein Gesprächskreis für Angehörige von Pflegebedürftigen gebildet. Er kommt wieder am Montag, 23. Mai, um 16 Uhr im AwoSeniorenzentrum an der Burgstraße 45 zusammen. Rückfragen und Anmeldung bei Gerhard Ludwig unter Tel. 02325 – 692 460. ph Feuer und Flamme In der Dreifaltigkeitskirche am Regenkamp 78 und der St. Marien Kirche an der Herzogstraße 23 finden am heutigen Pfingstsonntag besondere Kirchennächte statt. Die Evangelische PetrusKirchengemeinde lädt um 19 Uhr zur „Nacht der Offenen Kirchen“ in die Dreifaltigkeitskirche, Regenkamp 78, ein. Unter dem Motto „Gottes Geist befreit und eint“ stehen nach dem musikalischen Auftakt mit dem Gemeindechor „Multiple Voice“ die Begegnung mit Gästen aus dem Partnerkirchenkreis Bukavu mit Filmeinspielung, Meditation , gemeinsames Essen im Kirchenraum und zum Ausklang eine Lichterkette vor der Kirche mit dem Abschluss gegen 22 Uhr auf dem Programm. Bereits zum dritten Mal wird bei „Feuer und Flamme“ mit allen Sinnen gefeiert in der Eickeler Marienkirche. Zwischen 18 und 23 Uhr wird das Gebäude wieder in buntes Licht getaucht und spiegelt so den ganzen Abend das Thema „Farbe bekennen“ wider. Um 18 Uhr wird eine Ausstellung mit Werken des Bochumer Glaskünstlers Ignatius Geitel (19131985), der neben bunt leuchtenden Fenstern der Eickeler Kirche auch Werke der Malerei geschaffen hat, welche neben GlasfensterEntwürfen gezeigt werden, eröffnet. Gegen 20.30 Uhr spielt der Herner Musiker und Komiker Sven Pörsch auf seiner Ukulele, während gegen 22.15 Uhr Viktoria Gwosdek und Maurice Müller ein „Offenes Singen“ gestalten und zum gemeinsamen Musizieren einladen. Ausklang ist gegen 22.45 Uhr. Die ev. Kirchengemeinde Eickel beteiligt sich mit einem Feierabendmahl, eine stimmungsvolle liturgische Feier bei Kerzenlicht mit Gesang und Meditation. Beginn 20 Uhr, in der Eickeler Johanneskirche, Richard-Wagner-Straße 5. ph Der Kasinoverein Unser Fritz, Unser-Fritz-Straße 176, lädt heute zum Tag der offenen Tür mit Schwimmbad- und Tennisplatzeröffnung sowie einem Familienprogramm mit Musik, Grillen, Kinderschminken und vielem mehr ein. Der Vorsitzende Uwe Adamaschek hat bereits die Pooltemperatur überprüft (kleines Foto), und auch sonst steht alles für die großen und kleinen Besucherinnen und Besucher bereit. SN-Fotos (3): Vetter Kasinoverein feiert Heute ist Tag der offenen Tür beim Kasinoverein „Unser Fritz“ – ideal für alle, die immer schon wissen wollten, was sich dahinter eigentlich verbirgt. Von außen ist es nur zu erahnen: Hinter der schönen ehemaligen Direktorenvilla an der Unser Fritz-Straße 176 verbirgt sich ein kleines grünes Paradies. Eine Mischung aus Park und Garten wartet heute auf Besucherinnen und Besucher, viel Platz zum gemütlichen Verweilen ist hier. Für Kinder wird es Kinderschminken, eine Hüpfburg und einiges mehr geben. Die Gastronomie ist geöffnet, es gibt Grillspezialitäten, Kaffee und Kuchen. Außerdem werden Tennisplatz und Schwimmbecken offiziell eröffnet. Und ein Musikprogramm wird es ebenfalls geben, mit Graf Hotte Schröder, der übrigens in guter Nachbarschaft zum Kasinoverein wohnt und auch Mitglied ist, und dem Consolchor.Beginn ist um 12 Uhr; die Veranstaltung findet auch bei schlechtem Wetter statt. Für einen magischen Kurztrip durch den märchenhaften Freizeitpark Efteling suchen wir Familienreporter. Boden-Staubsauger DD 7014-2 BEAT-2 • 1000 Watt • 7,5m Aktionsradius • Fugendüse extra lang • Bodendüse umschaltbar • Teleskoprohr • Energieeffizienzklasse C • Art.-Nr.: 827464 MEDIMAX Electronic Objekt Bochum GmbH Hannibal-Center Riemker Straße 13 44809 Bochum Telefon 0234/5473-0 UVP 59. 39. 99 99 ehemals Jubiläumsausgabe Wer die Magie von Efteling und Hieronymus Bosch erleben möchte, sollte am kommenden Sonntag in unsere Jubiläumsausgabe blicken. Dort kann sich eine vierköpfige Familie als Leserreporter bewerben und mit etwas Glück zwei unvergessliche abenteuerliche und zauberhafte Tage im Märchenreich von Efteling in unserem Nachbarland verbringen. Junge Familien Der aktuelle Vorstand würde gerne mehr junge Familien in seinen Reihen Historie Der Kasinoverein wurde im Mai 1959 gegründet. Die Gründung wurde von der Bergwerksleitung der Zechengruppe Consolidation am Standort „Unser Fritz“ gefördert. Dazu wurde die ehemalige Villa des Kokereidirektors (Jänkersche Villa) zur Verfügung gestellt. Ein wesentliches Ziel war damals die Pflege der Kameradschaft und Geselligkeit unter Familienreporter gesucht Im Süden der Niederlande leben wundersame Gestalten. Kleine Trolle und Feen, feuerspuckende Drachen und sprechende Bäume entführen Besucher hier in farbenfrohe Fantasiewelten. Genauer gesagt: in den märchenhaften Freizeitpark Efteling und in das mittelalterliche Städtchen ‘s-Hertogenbosch, in dem die fantastischen Traumbilder des Malers Hieronymus Bosch zum Leben erwachen. den führenden Angestellten des Bergwerks – eine durchaus elitäre Angelegenheit. Das änderte sich mit der Zeit, vor allem mit dem langsamen aber stetigen Niedergang des Bergbaus im Ruhrgebiet. Ab 1978 öffnete sich der Verein immer mehr für Nicht-Bergbauangehörige. Geblieben ist aber bis heute der Grundsatz, bergmännisches Brauchtum und den Heimatgedanken zu fördern und zu pflegen. In der kommenden Ausgabe wird es eine Sonderbeilage zum 35. Geburtstag der Sonntagsnachrichten geben. Neben Wissenswertem über unsere Zeitung findet man zwei Preisausschreiben mit attraktiven Gewinnen. SN-Repro Auch ein Blick ins Innere der denkmalgeschützten Direktorenvilla der ehemaligen Kokerei Unser Fritz lohnt. sehen und sich über entsprechenden interessierten Besuch heute sehr freuen. „Wer sich heute entschließt, bei uns Mitglied zu werden, braucht keine Aufnahmegebühr zu zahlen“ wirbt Uwe Adamaschek. Der Vorsitzende hat eine ganz besondere Beziehung zum Kasinoverein: „Mein Vater hat mich früher hierhin mitgenommen, ich bin hier praktisch aufgewachsen, habe hier schwimmen gelernt, später geheiratet, meine Kinder ebenfalls hierher mitgenommen.“ Auf dem rund 8.300 Quadratmeter großen Gelände, seit 2002 in Vereinshand, kann man seine Freizeit sehr gut verbringen, nicht nur im schönen Schwimmbad und auf dem Tennisplatz, sondern auch beim Kegeln, Billardspielen oder Speisen in der Vereinsgastronomie. Hierfür wird übrigens ein neuer Pächter gesucht – mehr dazu und zum Verein auf www.kasinoverein.de. Wer Mitglied werden möchte, sollte bereit sein, das Vereinsleben aktiv mitzugestalten. Für die nächste Zeit ist geplant, gemeinsam im Kasinogarten die Fußball-EM zu verfolgen; weitere angedachte Aktivitäten sind Zelten für Kinder, Barbarafeier, Musikveranstaltungen und mehr. JV Seite 2 SONNTAGSNACHRICHTEN Schüler-Kunst im City Center Am Donnerstag (19.) wird um 19 Uhr im Obergeschoss des City-Center eine Ausstellung mit Werken von ErichFried-Oberstufenschülern, die in den vergangenen zwei Jahren entstanden sind, eröffnet. Foto: Schule Klumpfuß im Mörteleimer „ Faust I – Gewissen!“ in der stürmisch gefeierten Choreographie des Dortmunder Ballettdirektors Xin Peng Wang ist ein Triumph sowohl des Handlungsballetts als auch eines herausragenden Protagonistenquartetts. Mephisto setzt sogleich Akzente mit einem so noch nie erlebten Solo: Dann Wilkinsons (Klump-) Fuß steckt im Mörteleimer fest. Was das später wie eine „Twilight“-Fantasyfigur aussehende, von drei dem Dschungel entsprungenen Teufeln umgebene und binnen gut zweier Stunden mehrfach vom Publikum wie ein Pop-Star gefeierte Mitglied des NRW-Juniorballetts nicht an einem furiosen Auftakt-Tanz hindert! Als ein gewaltig dimensionierter Spiegel hochklappt, wird die Schachbrett-Bühne sichtbar mit Spiel-Figuren in der Größe der Tänzer. Der alte Faust (mit Gehstock: Harold Quintero) hat die Wissenschaften eifrig studiert und ist dennoch nicht zum Kern der Dinge vorgedrungen. Weshalb Mephisto leichtes Spiel hat, in dem Alten die Urinstinkte des Mannes zu wecken: aus einem Knäuel von androgynen Wesen ragt ein Individuum mit makelloser Schönheit (Javier Cacheiro Aleman) heraus, in dem sich Faust selbst erkennt. In einem der grandiosen, nicht nur optisch überwältigenden, sondern auch klug durchdachten Bilder der Wangschen Choreographie tauscht er mit seinem Jünglings-Ebenbild den Platz auf der Bühne. Doch bevor der junge Faust dem schönen Gretchen (blonde Anmut in duftigem Weiß der Unschuld: Barbara Melo Freire) begegnet und ihm plötzlich die ganze Welt zu Füßen zu liegen scheint, in Frank Vetters Video mutiert das Schachbrett zum Globus, muss er noch durch die hohle Gasse der Breaking News, der gigantischen Nachrichtenflut im Sekundentakt rund um die Uhr. Welche die Menschheit nicht aufklärt, wie von interessierter Wirtschaftsseite mantramäßig behauptet wird, sondern verwirrt – und schließlich, auch das so ein gewaltiges und dabei erschreckend stimmiges Bild, geradezu erdrückt. Der zweite Teil nach der Pause beginnt mit einem fulminanten Pas de quatre der vier Protagonisten: Faust hält Gretchen im Arm, aber es ist kein Glück auf Dauer, denn Marthe Schwertlein (Jelena-Ana Stupar) musste ihr Leben lassen. Er blickt in den Abgrund – und auf sein betagtes Alter ego. Noch hat Mephisto einige Pfeile im Köcher, lässt die Dämonen der Walpurgisnacht auf der Unterbühne ihr Unwesen treiben: die Welt ist aus den Fugen geraten. Doch Faust, nun ist es der Alte, der auf den Jungen blickt, gelangt zur Erkenntnis eigener Schuld. Und verifiziert, zur vollen Rammstein-Dröhnung „Ich will“, Gottes Behauptung aus dem Prolog: „Der Mensch in seinem dunklen Drange / Ist sich des rechten Weges wohl bewusst.“ Die nächsten Aufführungstermine: Am 21. Mai, 4. Juni und 1. Juli im Opernhaus Dortmund, Karten unter www.theaterdo.de oder Tel. 0231 – 50 27 222. ph „Kunst macht Schule macht Kunst“ heißt eine Ausstellung der ErichFried-Gesamtschule, die ab Donnerstag (19.) im City-Center in der Herner Innenstadt zu sehen sein wird. Erstmals präsentieren Oberstufenschüler der EFG eine Auswahl ihrer Arbeiten im öffentlichen Raum. Gezeigt werden bis zum 16. Juni naturalistische und abstrakte Werke aus den Bereichen Malerei, Grafik, Plastik und Collage, die in den Jahren 2015 und 2016 entstanden sind. Die Vernissage beginnt um 19 Uhr im Obergeschoss des City-Centers. Der Eintritt ist frei, für das leibliche Wohl sorgt das Mensateam der ErichFried-Gesamtschule. Phantastische Augenblicke Der Kunstverein Schollbrockhaus zeigt bis zum 22. Mai bereits die zweite Gemeinschaftsausstellung von Christine Stassfeld und Doris VierkötterSchuff. Sie wird unter dem Titel „Phantastische Augenblicke“ am heutigen Sonntag um 11.30 Uhr im Strünkeder Schlosspark eröffnet und ist danach bei freiem Eintritt täglich von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Nachmittag unter Sternen Am Mittwoch (18.) lädt das St. Marien Hospital Eickel zum Besuch der Sternwarte Herne, die es seit 1991 im Dorneburger Park gibt, ein. Die Teilnehmer erhalten eine kurze Führung und sehen sich anschließend einen Film im Planetarium an. Bei gutem Wetter besteht die Möglichkeit der Sonnenbeobachtung mit Teleskopen. Ein Referent der astronomischen Arbeitsgemeinschaft Wanne-Eickel/Herne e.V. wird die Teilnehmer durch den Nachmittag leiten. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro. Die Veranstaltung beginnt um 14.30 Uhr, Treffpunkt ist der Seitenausgang des St. Marien-Hospital Eickel an der Marienstraße 2. Anmeldungen bitte unter Tel. 02325 - 374 – 5102. Why Amnesia In der Flottmann-Kneipe stellt die heimische Rockband „Why Amnesia“ am Freitag (20.) um 20 Uhr neben Songs des aktuellen Albums ein rein akustisches Set vor sowie Coverversionen ihrer eigenen Lieblingssongs und brandneues Material. Es ist das erste „Heimspiel“ seit dem Release des aktuellen Studioalbums. Der Eintritt im Vorverkauf 7 (Abendkasse 10) Euro.S Theaterfahrt Dann Wilkinson als Mephisto wird im Dortmunder „Faust“-Ballett Xin Peng Wangs wie ein Pop-Star gefeiert. Foto: Bettina Stöß Gesamtauflage: 88.800 Exemplare Ausgabe Herne: 47.300 Exemplare Ausgabe Wanne-Eickel: 41.500 Exemplare wöchentlich, kostenlose Verteilung an Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet. Renate Grünhagen Der Ökumenische Theaterbesuchskreis der Evangelischen Petrus-Kirchengemeinde lädt für kommenden Sonntag (22.) ein zu einer Fahrt ins Musiktheater Gelsenkirchen. Auf dem Programm steht die Oper „La Gioconda“ von Amilcare Ponchielli. Zur Veranstaltung fährt ein Bus um 17 Uhr ab vom Herner Bahnhof und um 17.15 Uhr von der Dreifaltigkeitskirche am Regenkamp. Wer mitfahren möchte, kann telefonisch Karten bestellen unter 02323 – 42 694. Die Busfahrt ist im Preis inbegriffen. Sonntag, 15. Mai 2016 Polizei News Feiger Überfall Noch ist ein Überfall auf einen Senioren nicht geklärt, der sich am Dienstag, 10. Mai auf der Shamrockstraße in Herne ereignet hat. In ein „romantisches Abendessen“, bei dem Helen (Minna Wündrich, M.) ihrem Gatten Danny (Marco Massafra, l.) verklickern will, dass er ein zweites Mal Vater wird, platzt ihr Bruder Liam (Nils Kreutinger), blutüberströmt. Das ist die Ausgangslage von Dennis Kellys unter die Haut gehendem Kammerspiel „Waisen“, das Leonard Beck im Bochumer „Theater Unten“ inszeniert hat: Vom intimen Spielort über die simple Ausstattung bis hin zu einem Trio bis an die Grenzen gehender Schauspieler stimmt alles. Wieder am 20. und 25. Mai, 12. und 27. Juni sowie am 2. und 5. Juli, Karten unter Tel. 0234 – 33 33 55 55. Foto: Diana Küster Die Mischung macht’s Ihr Favorit beim diesjährigen Fringe-Festival der Jubiläums-Ruhrfestspiele? „Das ist schwer zu sagen“, muss Anna Fentrop eingestehen. Die Antwort fiele ihr ebenso schwer, als würde man Eltern nach ihrem Lieblingskind fragen, sagt die Referentin der Festspielleitung lächelnd. „Die Produktionen sind so unterschiedlich, als dass ich nicht nur eine herauspicken kann – eigentlich freue ich mich auf alle!“ Vom 17. Mai bis 11. Juni präsentiert das „schräge Festival“ die ganze Bandbreite der freien Theaterszene. Insgesamt 24 Ensembles aus elf Ländern zeigen in 104 Veranstaltungen Tanz und Artistik, Musik, Comedy sowie Figurentheater. Dabei bespielt das Festival nicht nur das Fringezelt am Ruhrfestspielhaus, sondern auch sechs weitere Orte in der Recklinghäuser City. Für das Fringe reisen Anna Fentrop und ihre Kollegen Jahr für Jahr durch ganz Europa. „Hauptsächlich bei den Festivals im schottischen Edinburgh und Avignon in Frankreich sind wir regelmäßig“, berichtet sie. „Dort wird immer die geballte Bandbreite des Fringe geboten.“ Fünf bis sechs Produktionen pro Tag, von morgens bis teilweise spät in die Nacht, gilt es dann für sie zu sichten. „Es macht zwar großen Spaß, aber danach ist man echt erschlagen“, gibt die junge Frau zu. Zum wiederholten Mal hat Fentrop auch der Jury angehört, die zwölf der insgesamt 24 Produktionen des diesjährigen Fringe ausgewählt hat. „Mittlerweile haben wir schon ein Gespür dafür entwickelt, welche Produktionen gut vom Publikum angenommen werden könnten“, verrät die Referentin der Festspielleitung, „Akrobatik, Tanz und komische Produktionen kommen zumeist sehr gut an.“ Doch die Akzeptanz beim Publikum sei nicht das entscheidende Kriterium, ob es ein Ensemble ins Festival schafft. „Die Mischung macht’s“, erklärt Fentrop. „Dabei wählen wir durchaus auch Stücke aus, die sich vielleicht schwerer als andere verkaufen lassen.“ Doch schließlich wolle man Fringe in all seinen Facetten zeigen. „Und viele Stücke lassen sich einfach nicht in eine Schublade stecken, weil sie die Grenzen eines Genres sprengen.“ Eine Rolle bei der Auswahl spiele natürlich auch der eigene Geschmack, „das lässt sich nicht ausschließen“, räumt Fentrop ein. „Deshalb empfehlen wir vielen Gruppen, die abgelehnt wurden, sich noch einmal zu bewerben.“ Denn im Folgejahr könnte die Jury schon anders zusammengesetzt sein oder ein Stück einfach besser ins Gesamtkonzept passen. „Und bei einigen Ensembles, die sich drei- oder viermal erfolglos beworben hatten, ist diese Rechnung auch aufgegangen“, fügt sie lächelnd hinzu. Welche ihrer Favoriten es ins diesjährige Festival geschafft haben, möchte Anna Fentrop nicht so recht verraten. „Doch die letzte Fringe-Woche wird auf jeden Fall ein ganz toller Abschluss“, erklärt die junge Frau. „Da werden ganz besondere Shows zu sehen sein.“ Karten für das FringeFestival gibt es unter Tel. (0209) 1477999 sowie im Internet unter www.imVorverkauf.de. Weitere Informationen sowie das komplette Programm sind im Internet unter www.ruhrfestspiele.de zu finden. André Przybyl Gegen 21.45 Uhr war dort ein Fußgänger (75) in Richtung Westring unterwegs. In Höhe der Hausnummer 79 tauchte plötzlich von hinten eine noch unbekannte Person auf, schubste den Herner zu Boden und entwendete dem Senior eine goldene Halskette. Der 75-Jährige zog sich zum Glück keine körperlichen Verletzungen zu. Das Herner Kriminalkommissariat 35 hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter den Rufnummern 02323 / 950-8510 oder -4441 (Kriminalwache) um Täter- und Zeugenhinweise. Rüder Radfahrer Die Polizei sucht einen Rennradfahrer, der am 11. Mai in einen Verkehrsunfall auf der Thiesstraße verwickelt war. Gegen 20 Uhr war der Mann dort mit einem dunklen Rennrad in Richtung Wilhelmstraße unterwegs. Zeitgleich führte ein Mädchen ihren Hund aus. In Höhe der Hausnummer 52 überquerte die junge Hernerin die Straße. Dabei befand sich der Vierbeiner noch auf dem Grünstreifen, so dass die Leine ein Stück über die Fahrbahn gespannt war. In dieser Leine verfing sich obiger Radfahrer. Dadurch verlor die Zwölfjährige das Gleichgewicht, stürzte auf die Fahrbahn und verletzte sich leicht. Obwohl das Kind den Mann an- sprach, setzte dieser seine Fahrt mit den Worten „Leck mich doch am ...“ fort. Der Fahrradfahrer ist ca. 40 Jahre alt, 180 cm groß, schlank und trug einen blau-gelben Rennradanzug sowie einen blau-gelben Helm. Hinweise werden unter Tel. 0234 / 909-5206 entgegen genommen. Fabrikbrände An zwei verschiedenen Tagen (4. Mai, 17.50 Uhr und 6. Mai 18.15 Uhr) kam es an der Fabrikstraße in Herne zu Bränden. In einer zum Abriss bereitstehenden Fabrikhalle brannten Altreifen. Dadurch entstand eine weit über dem Herner Stadtgebiet sichtbare Rauchsäule. Mittlerweile wurde festgestellt, dass es sich um Brandstiftung handelte. Die Ermittler des Kriminalkommissariats 11 fragen: Wer hat an einem dieser Tage verdächtige Feststellungen im Bereich der Fabrikstraße gemacht oder kann sonstige Hinweise zu dieser Tat geben? Diese werden unter Tel. 0234 909 -4111 (außerhalb der Geschäftszeiten -4441) entgegen genommen. Einbruch Zwischen Donnerstagabend (5. Mai) und Freitagmorgen (6.) wurde in die Büros eines Seniorenheims auf der Heidstraße/ Ecke Hauptstraßee eingebrochen. Hinweise bitte an Tel. 02323/950-8510. Apotheken Notdienste Sonntag, 15. Mai 2016 Pinguin-Apotheke, Bahnhofstr. 7 (City-Center), 44623 Herne Telefon 02323/12090 Montag, 16. Mai 2016 Neumarkt-Apotheke, Schulstr. 34, 44623 Herne (Herne-Mitte) Telefon 02323/50874 Dienstag, 17. Mai 2016 DIE NEUE APOTHEKE am BUSBAHNHOF HERNE MITTE, Bahnhofstr. 55 44623 Herne, Tel. 0800/1000236 Mittwoch, 18. Mai 2016 Markt-Apotheke, Hauptstr. 6, 44651 Herne (Eickel) Tele. 02325/93330 Donnerstag, 19. Mai 2016 Convita-Apotheke am EvK Eickel, Hordeler Str. 1, 44651 Herne (Eickel) Tel. 02325/587086 Freitag, 20. Mai 2016 Sonnen-Apotheke, Altenhöfener Str. 85, 44623 Herne (Herne-Süd) Tel. 02323/41009 Samstag, 21. Mai 2016 Neue Phönix-Apotehek in Herne, Frieligrathstr. 19 44623 Herne (Herne-MItte), Tel. 02323/9517992 Notdienste Tanztee Die Residenz am Festspielhaus an der JosefWulff-Straße 75 in Recklinghausen lädt am kommenden Sonntag (22.) von 15 bis 18 Uhr zum Tanztee mit dem Livemusiker Thomas Weber ein. Der Eintritt ist frei. Nr. 20 Heiter-melancholisch: Das Englische Figurentheaterstück „Cell“ widmet sich beim Fringe-Festival der Nervenkrankheit ALS. Foto: Richard Davenport Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notdienst Tel. 0 23 23 / 5 64 00 Tierärztlicher Notdienst Tel. 0 18 05 / 12 34 11 Entstörungsdienst Strom/Gas Tel. 0 23 23 / 59 24 44 Elektro-Energiegemeinschaft Tel. 0 23 23 / 59 22 24 Gas- und Wasser-Installateure 15. Mai Wasser + Licht GmbH Im Kattenbusch 16, 44649 Herne, Tel. 02325/9272-0 Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 Seite 3 STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE Fahr- und Reise d ienst Hohmann 24h Ru fbereitschaft / 7 Tage SONNTAGSNACHRICHTEN Hochzeitska www.a-budde.d ktion ist einget roffen! e/produkte/Ka die Woche erreichbar • Flughafe • Vertrags-Partner ntransfer v. über • Grömitz Apartme 100 Reisebüros nt-Vermietung • Ostsee-Shu (jeden Sa. Ruhrgebiet -Gr ttle • Kur- und Hotelzubri ömitz und Umland) ng • Clubfahrten • Firme dienst • Fahrradreisen ndienst • Kurierdien st Tel. 0 23 25 / 5 56 55 Fax 0 23 25 / 58 89 28 www.hohmann-he rne.de e-mail: hohmann-he rne@t-online.de Bürozeiten Mo.-Fr.: 8-1 8 Uhr; Sa. 8-13 Uhr Ihr Partner für ein schönes Zuhau se r ten Die neue Kolle rtenserien Deine Arbeit schnell gedruckt Hardcover + Gra und gebunden vur | Klebebindu ng | Softcover Visitenkar te n Briefpapier | Fl yer | Plakate Wir gestalten un d drucken professionell + individuell + sc hnell Leinwanddruc k | Plot-/Scanse rvice Kopien | Druc k | Schul- un d Büroartikel Berliner Plat z 6a Herne-Mitte | 0 23 23 - 95 37 12 | www.a-budd e.de Sei schlau - Geh zu Bu dde... Einbruchschutz Wann kommen Sie zu uns? ? Wir bauen mit Pr ofil Castroper Str. 37 • 446 28 Herne Telefon 0 23 23 / 93 11 70 • www.pieper-pro fibau.de Gardinen, Pols te Sicht-, Sonnen rstoffe -,I Polsterarbeite nsektenschutz n Waschservice Geschenkartikel für Gardinen Lamellen und Plissées Bahnhofstraße 48 44623 HERNE Tel. 0 23 23 / 5 50 48 Optik-mertens@web.de Riemker Straße 2 44623 Hern Telefon 0 23 23 / e 22 90 100 Besuchen Sie un sere Ausstellung Recht auf Schutz Auf Einladung der Bundestagabgeordneten Michelle Müntefering nahmen die THW-Ortsbeauftragten Aimo Glaser (Wanne-Eickel) und Sven Eric Leichner (Herne) an der Fachkonferenz der SPD-Bundestagfraktion zur Sicherheit in Deutschland teil. Am Rande der Sicherheitskonferenz der SPD-Bundestagsfraktion traf Michelle Müntefering im Reichstagsgebäude mit den beiden heimischen THW-Ortsbeauftragten Aimo Glaser und Sven Erich Leichner. Alle drei waren sich einig, dass Herne beim Zivilund Katastrophenschutz gut aufgestellt ist. Foto: Winfried Marx Leidenschaft Unter dem Titel „Kunst als Leidenschaft“ präsentieren die Städt. Galerie im Schlosspark Strünkede, die Flottmannhallen, die Volkshochschule-Galerie im Wanner Haus am Grünen Ring sowie die Künstlerzeche Unser Fritz 2/3 private Kunstsammlungen in Herne. Zur Eröffnung am Samstag, 21. Mai, wird ein Shuttlebus angeboten, der um 15 Uhr vom Parkplatz am Flottmann-Tor zu den einzelnen Ausstellungsorten fährt. St. Franziskus Am kommenden Sonntag, 22. Mai, lädt die Caritas-Konferenz St. Franziskus von 15 bis 17 Uhr ins Holsterhauser Sonntagscafe am Kuckucksweg 13 zu Kaffee und Kuchen ein. Ehrenamtsberatung in Eickel Am Dienstag, 17. Mai, wird die nächste Beratung zum Thema Ehrenamt im Stadtbezirk Eickel angeboten. Mediterrane und internationale Küche Wiescherstr. 156, 44625 Herne Tel. 0 23 23 / 3 99 32 66 und 171/1 95 59 62 Öffnungszeiten: Di.-Fr. 17-23.30 Uhr Sa., So. 11.00-23.30 Uhr - Montag Ruhetag Ideal für Ihre Familienfeiern, Firmenfeiern, Hochzeiten oder Beerdigungen (200 Plätze) Entdecken Sie unseren ländlich gelegenen Biergarten mit Leckerem vom Holzkohlegrill. - www.maroneherne.de - Die Sprechstunde des Ehrenamtsbüros der Stadt Herne findet von 10 bis 11.30 Uhr im Grete-Fährmann-Seniorenzentrum an der Burgstraße 45 in Eickel statt. Fragen der Bürgerinnen und Bürger rund um das Ehrenamt und die Ehren- amtskarte werden dort im Einzelgespräch beantwortet. Es gibt Bedarf an ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern in den unterschiedlichsten Bereichen, aktuell zum Beispiel im Cafeteria- sowie im handwerklichen Bereich. Das Herner Ehrenamtsbüro bietet von montags bis donnerstags zwischen 9 und 12 Uhr sowie donnerstags von 13.30 bis 16 Uhr auch Beratungen im Herner Rathaus, Friedrich-Ebert-Platz 2, Räume 409 und 404 (3.OG) an. Dort ist das Team telefonisch erreichbar unter 02323/ 16 25 95, 0 23 23/ 16 35 48 oder 0 23 23/ 16 29 64, oder jederzeit per Mail: ehrenamt@herne.de. „Alle Menschen in Deutschland müssen sicher sein und sich sicher fühlen“, so Michelle Müntefering. „Sie haben das Recht, vor Kriminalität geschützt zu werden. Gleichzeitig haben Ängste und Unsicherheiten in der Bevölkerung zugenommen.“ Über Lösungsmöglichkeiten diskutierten auf Einladung der SPD-Bundestagsfraktion Experten von Polizei, Feuerwehr, Technischem Hilfswerk und anderen Verbänden aus ganz Deutschland im Berliner Reichstagsgebäude. „Die Experten sind einig, dass Deutschland im Katastrophen- und Bevölkerungsschutz grundsätzlich gut aufgestellt ist und wir die bekannten Schadensszenarien beherrschen“, stellt Aimo Glaser fest. „Allerdings müssen wir uns dringend auf neue Herausforderungen einstellen, wie etwa Cyberattacken und Terrorgefahr. Dazu sind in allen beteiligten Bereichen zusätzliche finanzielle Mittel erforderlich.“ Beiden Ortsbeauftragten betonten die große Bedeutung der ehrenamtlichen Helfer. Sven Leichner: „Alleine in den Ortsverbänden Herne und Wanne-Eickel engagieren sich über 200 Menschen für diese Arbeit. Es kann aber nicht sein, dass diese Einsatzkräfte sich vermehrt Angriffen oder Tätlichkeiten ausgesetzt sehen, wenn sie ihre Arbeit für den Schutz der Bevölkerung verrichten. Hier ist die Politik gefordert, sich stärker für den Schutz der Helfer einzusetzen.“ Zusätzliche Anreize für ein Engagement biete beispielsweise die Unterstützung bei der Suche nach einem Studienplatz. Herner im FDP-Landesvorstand Das Herner FDP-Kreisvorstandsmitglied Thomas Nückel (MdL) wurde auf dem Landesparteitag der nordrhein-westfälischen FDP in Bielefeld zu seiner eigenen Überraschung bereits im ersten Wahlgang in den Landesvorstand gewählt. Thomas Nückel erhielt bei der verbundenen Sam- Thomas Nückel, FDPLandtagsmitglied aus Herne Foto: thomas-nueckel.de melwahl 62,56 Prozent der Stimmen und zog als siebter von 12 Gewählten bei 25 Kandidaten in den neuen Vorstand ein. FDP-Landeschef Christian Lindner wurde von den 400 Delegierten mit 98,01 Prozent als Vorsitzender bestätigt. Die FDP fordert bei Bildung und Wirtschaft eine Runderneuerung. Es dürfe nicht sein, das NRW in fast allen wichtigen Fragen Schlusslicht im Bund ist. Der FDP-Parteitag fand unter dem Motto “#NRWUpdate“ statt und hat verschiedene Positionspapiere beschlossen. Bei der Kreiswahlversammlung der Herner FDP, bei der es um die Nominierung eines Kandidaten für die nächsten Landtagswahlen ging, wurde Thomas Nückel einstimmig gewählt. Kein Kind zurücklassen In einem Schreiben an die Landesregierung erinnerte der Flüchtlingsrat Herne, eine Initiative für Flüchtlings-und Menschenrechte, die Verantwortlichen an das Motto und Versprechen „Kein Kind zurücklassen“. In dem Brief wurde daran erinnert, dass in der Zeltstadt an der Dorstener Straße über 300 Menschen untergebracht sind, die meisten von ihnen nun schon ca. 4 Monate, und dass sie voraussichtliche weitere Monate hier verbringen müssen. Insbesondere weist die Initiative darauf hin, dass 90 Kinder in den Unterkünften leben. „Unseres Erachtens stellt diese Situation eine Gefährdung des Kindeswohls dar." Denn die Kinder erhielten keinerlei schulische Förderung. "Dass diese bei Aufenthalten von wenigen Wochen des Übergangs nur schwerlich zu gewähr- leisten ist, kann noch nachvollzogen werden – nicht aber bei monatelangen Aufenthalten!“ Die Initiative fordert, dass „vor allem die hier untergebrachten Kinder bis zu ihrer Registrierung und Asylantrag- stellung schulische Bildung bekommen – eine notwendige und wichtige Voraussetzung für doch wohl von uns allen gewollte schnelle Integration und ein einigermaßen geregeltes Leben." Marilyn Goncalves Gomes, Heinz Drenseck, Anja Stahl (v. l.) vom Flüchtlinsrat Herne. Foto: Privat Bochumer Str. 33 • He rne Tel: 02323-44445 deko-studio@herne1 .de Stadtjuwelier Haranni u. g. NEU auf der Bahnhofstraße 68 Riesengroße Auswahl an Trauringen GOLDANKAUF zu Spitzenpreisen z. B. Ketten, Schmuck, Ringe, Armbänder, Zahngold, Goldmünzen, Goldbarren Wir kaufen auch Silber und Silberbesteck ! Superangebot ! Batteriewechsel ab 3.- € (Markenbatterien) Te l e f o n 0 23 23 / 2 29 04 97 www.holzhandel-eichhorn.de fe i e r t 1 0 - j ä h r i g e s J u b i l ä u m I h r Fa c h h a n d e l f ü r k a m m e r g e t r o c k n e te s Premium-Kaminholz und Zubehör Ab sofort jede Woche tolle Jubiläumsangebote Seite 4 SONNTAGSNACHRICHTEN Die HTC-Kindermannschaft „sixPoint“ hat sich beim Jazz- und Modern-Dance-Turnier des Vereins in der Westringhalle in die Herzen der Zuschauer getanzt. Foto: HTC Erfreulicher Start in die Regattasaison Mit der traditionellen Regatta auf dem RheinHerne-Kanal in Oberhausen startete die Kinderabteilung des Ruderverein Emscher in die Wettkampfsaison. Sie ist nach dem langen Wintertraining besonders interessant: Wie haben sich die Anderen weiter- entwickelt? Gibt es neue Gegner? Wurden neue Teams zusammen gesetzt? RVE-Trainerin Melanie Schulze probierte einige Boote für den Landesentscheid im Juni und wurde nicht enttäuscht. So konnten Simon Höck und Ben Spomer im Zweier die erste Medaille gewinnen, Lina Dybowski gelang dies ebenfalls im Einer bei den 13-Jährigen. Groß war die Freude über einen ersten Platz auch bei Finnja Hoffmann und Süeda Saridas, jeweils im Einer, einmal bei den 11- und bei den 12-Jährigen. Im Einer fuhr Roderick auf den ersten Rang. Im Zweier starten Zoe Speh und Ronja Wiebe auf den ersten Platz durch, ebenso wie Lina Dybowski mit ihrer Partnerin Süeda. B. Dybowski Die Kinderabteilung des RV Emscher, hier mit der Trainerin Melanie Schulze, startete in Oberhausen erfolgreich in die Saison. Foto: Thomas Wiese Frische Bratwurst – grob oder fein-......................................................... 1kg Schweinenackenbraten wie gewachsen.......................................................... 1 kg Zwiebeltaschen – pikant gefüllt-........................................................ 1 kg Schweinerouladen – herzhaft gewürzt-................................................... 1kg Frisches Hähnchenfilet HKL A ........................................................................ 1kg ten versch. Sor g un 500-g-Pack 5,99 ) statt (100g/0,80 3,99 Und in den letzten Jahren so etwas wie „das“ Bild für Kampfgeist und Aufopferung für die Jungs vom Gysenberg geworden. Dass er sich hierbei für nichts zu schade ist zeigen auch seine inzwischen 251 Strafminuten. Aber nicht nur harte Arbeit zeigt er von Spiel zu Spiel, auch 183 Punkte gingen in den letzten vier Jahren auf sein Konto. Mit diesen Zahlen konfrontiert äußert er sich bekannt sympathisch: „Es ist eine große Ehre und es macht mich sehr stolz mit dem HEV in die fünfte Saison gehen zu können.“ Er ist gerne am Gysenberg und das sieht man ihm auch an. „Es ist toll die Hat am Gysenberg verlängert: HEV-Rekordhalter Christian „Niebi“ Nieberle. Foto: Herner EV steigenden Zuschauerzahlen mitzuerleben. Gleichzeitig sieht man die positive Entwicklung in allen Bereichen.“ Geschäftsführer Jürgen Schubert hoch zufrieden: “Er trägt das Konzept mit und geht immer vorbildlich voran, auf wie neben dem Eis!“ Gemeinsam soll es weiter voran gehen. „Niebi“ hat zwei eigene Ziele für die nächste Saison: Die Derbys sollen positiv gestaltet werden und er will in die Playoffs! Beides wird aller Wahrscheinlichkeit einhergehen, denn es wird sicherlich wieder ein hart umkämpftes Feld. Björn Muthmann Beim Baukauer Turn-Club haben die Kup-Prüfungen bestanden: Nico Bree (9.) Tim Grzella, Jan Streuzik, Jörg Herrmann, Jörg Wleklik, Benedikt Burggraf (8.), Jiyan Cakti, Arda Ördü, Selcuk Uluer, Jannis Folta, Leonie Herrmann, Domenik Burggraf, Caner Kaleoglu (7.), Luis Kowalczyk, Jan-Niklas Siewert, Tim Neuhäuser, Fynn Kaszmierski, Joel Orszulik (5., Robin Wittlich, Patrik Wleklik (4.), Nadja Thomas, Tristan Wagner, Kai Kühlborn, Zerda Köse (3.) sowie Luca Wehking (2.). Foto: BTC – Süße Preise – – Unser Metzgermeister empfiehlt – er Dallmay afe C Prodomo Geht man an einem Spieltag durch die Gysenberghalle, sieht man gerade von seinem Trikot inzwischen viele verschiedene Versionen. Die Rede ist natürlich von Christian Nieberle. Seit der Neugründung ist er inzwischen mit 156 Spielen der Rekordhalter beim HEV. GROSSE AUSWAHL - GÜNSTIGE PREISE Schober Asss PPrreeiiss--As Sonntag, 15. Mai 2016 „Niebi“ geht in sein fünftes Jahr Kleine ganz groß Die HTC-Kindermannschaft „sixPoint“ hat sich beim Jazz- und Modern-Dance-Turnier des Vereins in der Westringhalle in die Herzen der Zuschauer getanzt. Dagegen konnten die beiden Herner Mannschaften in ihren Ligen nicht überzeugen. Die Jugend-„FOURmation“ belegte nur Platz neun und konnte den Abstieg leider nicht verhindern. „Rhythm Nation“, konnte in der Landesliga Hauptgruppe immerhin das große Finale erreichen. Doch Platz sieben war ebenfalls nicht das erhoffte Ergebnis, sodass das sportliche Ziel nur noch schwer zu erreichen ist. Mit dem dritten Platz zum Saisonbeginn war eigentlich die Teilnahme an der Relegation zur Verbandsliga angestrebt worden. Theoretisch ist der Sprung auf den dritten Platz noch möglich, wahrscheinlich ist er nicht mehr. Organisatorisch lief das Turnier perfekt und Zuschauer kamen wie immer in großer Zahl. Von den auswärtigen Gästen sowie von der Turnierleitung bekamen das Herner Organisationsteam und die Helfer nur Lob. Ein Highlight war dabei der Showtanzauftritt der Herner Kindermannschaft „sixPoint“, die erst 2017 am Ligabetrieb teilnimmt. Hernes heißestes Eisen im Feuer ist die Jugendlandesligamannschaft „HighFive“. Zur Zeit auf Platz zwei der Tabelle könnte sie es in die Relegation schaffen und um den Aufstieg kämpfen. Michael Patz Nr. 20 2,99 Ballisto, Bounty oder Milky Way 9+1 10er Packung ...............................................statt 2,39 3,33 NEU Mars, Snickers, Twix Sticks 3,99 Griesson Keks 10er Packung ......................................................statt 2,39 3,99 geknusper, Nuss Schoko oder Karamell 130 + 26, 156-g-Pack ( 100g/0,89)........................ statt 1,59 4,44 versch. Sorten, 180/190-g-Packung ( 100g/0,78) ........statt 2,39 Pringles Knabber oder Tortilla Chips Öffnungszeiten: Montag – Freitag 7.00 – 19.00 Uhr Samstag 7.00 – 18.00 Uhr -Asss PPrreeiiss-As bst Vilsa H2 aOsser Mineralw -l-Ew-Fl. ,75 mit Frucht- 00,25 Pfand) (1 l /0,79 + 0,99 statt 0,59 PsrseAi-ss-ieArPs s Mars Celebrati ons (100g/1,05 190-g-Pack ) ung statt 2,99 1,99 PsrseAi-ss-iA ers Ps Coca Col a, F Sprite od anta, Mezzo Mier x 1,5 l EwF l (1l/0,66 Pfand ) sta + 0,25 tt 1,39 0,99 – Schinkenparade – 1,49 1,99 1,39 1,49 Westfälischer Rollschinken 1,19 – mild geräuchert-................................................... 100g Schwarzwälder Schinken 1,19 geräuchert.............................................................. 100g Original Span Serrano Schinken 1,79 luftgetrocknet .........................................................100g Ital. Parmaschninken 1,99 9 Monate gereift...................................................... 100g – Marktfrisch – Span/ Ital. Nektarinen oder Pfirsiche Hkl. I........................................................... 500-g-Schale Italien Tafel Apfel „Red Prince“ Hkl. l ................................................ 3-kg-Korb statt 4,99 Span. Wassermelonen kernarm, süß, Hkl. I ....................................................1kg Dt. Radieschen oder Lauchzwiebel Hkl. I....................................................................... Bund 1,29 1,99 1,29 0,49 Frischmarkt Schober - 44651 Herne-Eickel • Rainerstr. 1 - Telefon 0 23 25 / 5 86 55 00 Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Neuer Grabschmuck Russische Küche Das Halb-Anonyme Schachbrettgrab auf dem neuen Urnenfriedhof am Trimmbuschhof hat seit diesem Frühling nicht nur eine Gedenktafel mit den Namen der dort Beigesetzten, sondern auch ein in Herne einmaliges Grabmal: Eine Holzsteele mit einer Schmetterlingsschwarmskulptur. Die Verwandlung des Schmetterlings vom scheinbar leblosen Kokon in einen zauberhaften Falter hat schon die Menschen in der Antike beflügelt: Sie sahen im Schmetterling das Sinnbild der Wiedergeburt. Im alten Griechenland bezeichnete das Wort ‚Psyche’ den Schmetterling, denn man hielt sie für die Seelen der Toten. In der griechischen und römischen Mythologie erscheint die Seele daher auch oft mit Schmetterlingsflügeln. Auch Elfen werden häufig mit Schmetterlingsflügeln dargestellt, ebenso der Gott des Schlafes. Als Zeichen des unvergänglichen Lebens und der Unsterblichkeit fand der Schmetterling später auch Eingang in die christliche Kunst –noch heute dient er hier als ein Symbol der Auferstehung. „Per aspera ad astra“ – diese lateinische Redewendung bedeutet soviel wie „Durch den Staub zu den Sternen“ und findet sich als Spruch auf vielen Grabmälern der Romantik: Der Schmetterling symbolisiert dabei die von der Materie befreiten Seele – häufig ist daher auch auf Gräbern jener Zeit die Darstellung eines von Sternen umringten Schmetterlings zu finden. Das ungewöhnliche Kunstwerk haben Kinder und Jugendliche der Jugendwerkstatt der Jugendkunstschule Herne kreiert. Autoteile Schmalenbach Fachkundige Beratung und Qualität zu fairen Preisen Lackspray! Bielefelder Straße 177 - Herne Wir Telefon 0 23 25/4 12 42 mischen! www.autoteile-schmalenbach.de hr A 00 U b 12. Seite 5 Eine Gruppe der Jugendwerkstatt der JKS Hernehat für den Urnenfriedhof am Trimbuschhof eine wunderschöne Stehle gefertigt. Foto: Privat Däumling Die integrative KiTa Däumling lädt am Samstag (21.) von 15 bis 18 Uhr zum Maifest an die Dahlhauser Str. 65a. Unter dem Motto "Wenn ich einmal groß bin" gibt es verschiedene Aktionen und Vorstellungen. Seniorenbeirat Der Beirat für Seniorinnen und Senioren der Stadt Herne trifft sich am am Montag, 23. Mai, um 10 Uhr zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung im DRK-Altenhilfezentrum, Bergmannstr. 20. Alle Interessierten sind eingeladen. Im Rahmen ihrer meet & eat-Kochkurse lädt die Gesellschaft zur Förderung der Integrationsarbeit in Herne am 21. Mai von 15 bis 17 Uhr zu einem russischen Kochkurs ein. Gekocht wird ein 3-Gänge-Menü (Kalte Gurkensuppe „Okroschka“, Russischer Kartoffelauflauf, Blini mit Obst und Eis). Die Teilnahme am Kurs, der in den Räumen der gfi an der Overwegstraße 32 stattfindet, kostet15Euro. Anmeldungen unter Tel. 0176/40503576 . TAG SONN TAG U A SCH UH R 14 –17 GARTENMÖBEL ALU-TEAK-SERIE „MEMPHIS“ Demenz Das Rote Kreuz lädt interessierte Angehörige von an Demenz Erkrankten am Dienstag (17.) zum nächsten Gesprächskreis in die Räumlichkeiten der DRK-Hausgemeinschaft an der Bergmannstraße 2 ein. • STRANDKÖRBE • AMPELSCHIRME • TISCHE in vielen Größen • KLAPPSESSEL • GEFLECHTSESSEL • GARTENBÄNKE • LOUNGE-DINING-GARNITUREN und vieles mehr... Kölner Str. 15 · 45661 Recklinghausen www.jdoerner.de · Tel. 01 71/ 4 06 04 73 Verkauf: Mi.– Fr. 14 – 19 Uhr · Sa. 10 – 16 Uhr „Nicht kundenfreundlich“ Zuerst schloss die Filiale, jetzt sollen auch die Automaten weg – für Kunden der Deutschen Bank aus Herne-Sodingen wird es nach dem 5. Juni schwierig, kostenlos Geld abzuheben. Denn ab dann gibt es die Geldautomaten nicht mehr, sie verschwinden wie bereits zwei Jahre zuvor die Filiale an der Eupener Straße 2. Sonntagsnachrichten-Leser Hans-Ulrich Schuth machte uns auf diese Tatsache aufmerksam. „Ein echtes Problem für ältere Menschen, die vielleicht nicht mehr so mobil sind. Für sie ist es nicht einfach, den „nächstgelegenen“ Automaten in Herne an der Kreuzkirche geschweige denn den in Wanne-Eickel aufzusuchen“ , sagt er und findet auch den auf dem Infoplakat angebrachten Hinweis auf die Möglichkeit des online-Bankings nicht sehr hilfreich: „Ich weiß, dass das gerade für ältere Menschen keine Option ist.“ Problematisch ist auch, dass es keinen gut erreichbaren Cash Group-Partner gibt. Bei Commerz-, HypoVereins- oder Postbank könnte man an den Automaten noch gebührenfrei Geld be- kommen. Solche Filialen gibt es aber nicht in Sodingen. Gegenüber vom alten Deutsche Bank-Standort in dem Geschäftszentrum in der Nachbarschaft der Akademie Mont-Cenis gibt es zwar eine kleine Postfiliale. Die ist aber nicht immer ge- Über den Wegfall von Geldautomaten der Deutschen Bank ärgert sich Hans-Ulrich Schuth. SN-Foto: Vetter öffnet und hat zudem keinen Geldautomaten. Und bei Nutzung der Geldautomaten der dortigen Sparkassenfiliale fallen Gebühren an. Nach Schließung der Filialen in Börnig und Holthausen und nun auch der in Sodingen bleibt den Deutsche Bank-Kunden aus diesen Stadtteilen nun neben Online-Banking nur der Weg nach Herne. „Ich finde das nicht kundenfreundlich, mehr noch, in Bezug auf die älteren Bankkunden ist das eine Sauerei“, empört sich Hans-Ulrich Schuth, selbst seit vielen Jahrzehnten Kunde der Deutschen Bank. „Sollte die Geschäftsstelle in Herne auch eines Tages schließen, wird es wohl den Hinweis geben, die nächstgelegene Filiale in Bochum anzusteuern“, meint er ironisch – und wünscht sich ernsthaft von der Bank, mehr über kundenfreundlichere Alternativen nachzudenken. JV Wir kaufen auch Brillanten und Edelsteine Einzelsteine ab 0,20 Karat. Hochwertige Trauringe nach Ihren Wünschen zu günstigen Preisen! Hochwertiger Brillantschmuck zu günstigen Preisen in großer Auswahl Neueröffnungs- ANGEBOT bis 31. 5. 2016! Samsung Galaxy S 6 einmalig 1.- € • Allnet Flat • SMS Flat • Internet Flat 2 GB mtl. 29.99 € ONE MOBILE TELEKOMMUNIKATION Hauptstraße 341 · 44649 Herne T. 0 23 25 / 5 86 33 02 · Fax 5 86 33 06 · info-onemobile@web.de BRANCHENSPIEGEL ABDICHTUNGEN DACHDECKER TAPETEN DYMEL Bautrocknung • Schadensmanagement bei Bau-, Brand-, Schimmel- und Wasserschäden HER 94 59 330 - WAN 91 08 35 - Wiescherstr. 31 - Herne AUTO UMZÜGE Nah- und Fernumzüge, Möbellagerung TÜV-Nord-geprüft . . . Ihr Umzug in guten Hände Am Großmarkt 31-33, 44653 Herne Telefon 0 23 23 / 92 10 92 ELEKTRO UMZÜGE BODENBELÄGE HAUSMEISTERSERVICE XXL-POSTER/BANNER Seite 6 REISEBÜRO 2 Wochen 2 Wochen Sonne satt! Griechenland / Korfu Attika Beach Hotel **** DZ / VP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pro Person ab 2 Wochen Mallorca / Cala Millor Club Simo *** App. / AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pro Person ab 2 Wochen Bulgarien / Sonnenstrand Hotel Hrizantema **** DZ / AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pro Person ab 2 Wochen Fuerteventura / Caleta de Fuste Labranda Tahona Garden *** App. / AI . . . . . . . . . . . . . . . pro Person ab € 834,€ 897,€ 579,€ 756,- Alle Angebote ab/bis Düsseldorf mit Abreise im Juni. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Herne-Röhlingh. · Edmund-Weber-Str. 146-156 · Tel. 0 23 25 / 6 98-1 25 Herne-Wanne · Hauptstraße 239 · Telefon 0 23 25 / 7 57 54 Herne-Zentrum · Bahnhofstraße 7 · Telefon 0 23 23 / 51515 Anton Graf GmbH, Edmund-Weber-Str. 146-156, 44651 Herne SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 20 SPORTNACHRICHTEN Breitenreiters Abschiedsgeschenk Dance-Casting Die Jazz- und Modern Dance-Abteilung des HernerTurn-Club sucht Turniertänzer/innen für die Wettkampfteams sixPoint, HighFive, FOURmation, Rhythm Nation und Be crazy. Wer Spass am Tanzen 1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 1:4 Für Hoffenheim ging es um nichts mehr, für Schalke dagegen um ei- hat und gern mit anderen zusammen in einer Fornen Europaleague-Platz. mation aktiv sein möchte, 0 3 18 Mont-Cenis-Str. 357 • 44627 Herne • 02323/6747 Ergebnissebiseinschl.Samstagnachmittag Dortmund - KölnHoffenheim - Schalke Leverkusen - IngolstadtDarmstadt - Mönchengladbach Bay.München - Hannover Mainz - -Berlin Wolfsburg - Stuttgart Augsburg - Hamburg Bremen - Frankfurt 2:2 1:4 32: 0:2 3:1 0:0 3:1 1:3 1:0 DieTabellederErstenLiga (Stand Sa. 18Uhr) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 FC Bayern Dortmund Bayer 04 M´gladbach Schalke 04 Mainz 05 Hertha BSC Wolfsburg Köln Hamburg Ingolstadt Augsburg Bremen Darmstadt Hoffenheim Eintracht Stuttgart Hannover 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 80:17 82:34 56:40 67:50 51:49 46:42 42:42 47:49 38:42 40:46 33:42 42:52 51:05 38:53 39:54 34:52 50:75 31:62 88 78 60 55 52 50 50 45 43 41 40 38 38 38 37 36 33 25 Dass die Knappen in der nächsten Saison mit einem neuen Coach auch internationale Klasse zeigen wollen, hatte die Fußballwelt da bereits durch Twitter erfahren. Und die Partie lief gut an für Königsblau: Bereits der erste Angriff nach sieben Minuten war von einem Torerfolg gekrönt – dank Klaas-Jan Huntelaar nach Flanke von Belhanda! Weitere Riesenchance in der 14. Minute für den FC Schalke 04: Eric Ma- xim Choupo-Moting nutzt eine Abwehrlücke und einen zielgenauen Pass von Matip, um den zweiten Treffer für die Knappen einzufahren. In der 41. gelang Hoffenheim der Anschlusstreffer, der Schütze war Mark Uth. Zur Halbzeitpause sah es noch nach einem direkten Europaleague-Platz für Königsblau aus. Gleich zu Beginn der zweiten Hälfte hätte Fährmann beinahe gepatzt, hält in der 49. die Kugel aber doch noch. Leroy Sané ließ nicht locker und verwandelte einen Steilpass von Huntelaar in der 56. Minute zum dritten Schalker Tor. In der 89. Pech für Hoffenheim, Eigentor von Fabian Schär. Und nach 92. Minuten war klar: Schalke spielt international mit und beschließt die Saison mit einem tollen fünften Tabellenplatz. Zu guter Letzt ein feiner Triumph für Breitenreiter. Gute Leistung der Kölner Borussia Dortmund – 1. FC Köln 2:2 Hier stand Entscheidendes bereits vorher fest: Dortmund ist Vizemeister und spielt in der Champions-League mit, die Rheinländer belegen einen stabilen zehnten Platz. Beim letzten Heimspiel für Mats Hummel hielten sich die Pfiffe in Grenzen. Die Fans feierten ihr Team und hatten dazu in der elften Minute gleich besonderen Grund: Nach Pass von Marcel Schmelzer machte Gonzalo Castro den Führungstreffer. Danach war Dortmund zunächst das stärkere Team mit den besseren Chancen, spielte zeitweise aber ohne Verteidigung. Dafür gab es in der ersten Hälfte die Quittung: Anthony Modeste schoss nach sauberem Konter den Anschlusstreffer für die Geißböcke (27.). Nach einem dicken Abwehrfehler der Dortmunder in der 43. stellten die Gäste das Spiel sogar auf den Kopf, Milos Jojic schoss den 1. FC Köln in Führung. Die Dortmunder Fans mussten bis zur 75. Minute auf ein weiteres Tor ihres Teams warten. Die Erlösung kam durch Marco Reus, der einen Freistoß aus siebzehn Metern lehrbuchgemäß verwandelte. Köln war's zufrieden, die Geißböcke beenden die Saison mit einem guten 9. Platz. Größter Jubel, tiefste Enttäuschung Wolfsburg – VfB Stuttgart 3:1 Die schlechtesten Karten von allen abstiegsbedrohten Mannschaften hatten die Schwaben. Showdown blieb aus FSV Mainz 05 – Hertha BSC 0:0 Der erwartete Showdown um die Europaleague-Plätze blieb aus, es fielen keine Tore in einer kampfstarken Partie, die von den Berlinern dominiert wurde. Den Mainzern reichte das für einen direkten Europaleague-Platz. München – Hannover 3:1 Nur noch Formsache war die Partie des Rekord-Meisters gegen das Tabellenschlusslicht. Die Frage war nur, wie die Niedersachsen ihren Abschied aus der ersten Liga gestalten würden. In der zwölften Minute fiel der erste Treffer für die Bayern, wieder einmal war Lewandowski der Schütze – der damit sein dreißigstes Saisontor einfuhr. Mario Götze legte dann in der 28. Minute nach, Mario Götze legte dann in der 28. Minute nach, markierte mit seinen Treffer in der 54. aber noch nicht den Endstand. Mit dem Tor von Artur Sobiech verabschiedete sich Hannover immerhin mit einem Ehrentreffer.. Leverkusen – Ingolstadt 3:2 Noch ein Trainerabschied: Diese Partie war die letzte von Ralf Hasenhüttl, der nach Leipzig geht. Die Aufsteiger schlugen sich auch im letzten Saisonspiel wacker, gingen in der 16. sogar in Führung (Mathewa Leckie). Doch die Werkself blieb dran, glich in der 31. aus (Aránguiz) und ging wenig später in Führung (37., Kampl). Kießling traf in der 61., doch Ingolstadt kam nochmal ran, nach einem Elfmeter, den Hartmann verwandelte. Darmstadt – Mönchengladbach 0:2 Die Gladbacher haben eine verrückte Saison hinter sich, sind das erste Team der Königsklasse, das mit fünf Niederlagen in eine Saison gestartet ist und dann doch noch einen Europacup-Platz erreicht hat. Der Aufsteiger Darmstadt hat seinen Klassenerhalt geschafft. Relativ unspannend verlief entsprechend die Partie; spielbestimmend die Fohlen, die in der 31. (Hazard) und 63. (Hahn) ihre Fans mit schönen Toren verwöhnten. Sonntag, 15. Mai 2016 Allerdings trafen sie mit dem VfL Wolfsburg auf einen recht in den letzten acht Spielen ebenfalls recht schwachen Gegner. Der VfB musste in Wolfsburg gewinnen und gleichzeitig auf eine Niederlage von Werder Bremen gegen Frankfurt hoffen. Doch der Abstiegskandidat ging nicht energisch genug vor, nahm den Kampf nicht auf. Und kassierte prompt zwei Tore, in der 11. (Arnold) und in der 29. (Schürrle). Bis zur 78. Minute lange Gesichter bei den Stuttgarter Fans, doch dann der Hoffnungsschimmer, Daniel Didavi verwandelt einen Freistoß zum so wichtigen Anschlusstor. Doch noch fehlten zwei Treffer, um den Abstieg zu verhindern. Schürrle besiegelt mit seinem Tor das Schicksal der Stuttgarter. Damit setzte sich eine unheilvolle Serie fort: Die letzten acht Spiele in Wolfsburg hatte Stuttgart stets verloren. Diesmal kostete die Niederlage den Erstliga-Traditionsverein den Klassenerhalt, nach 41 Jahren in der ersten Liga steigt der VfB ab. Werder Bremen – Eintracht Frankfurt 1:0 Hier ging es für beide Teams vor allem um Relegation und Klassenerhalt. Die Bremer mussten noch ein wenig mehr zittern und durften auf kräftige Unterstützung durch die Fans hoffen. Schnell wurde klar, dass sich Frankfurt mit ei- nem Unentschieden, auch einem torlosen, zufriedengeben und auf Konterfußball setzten würde. Die Bremer konnten ihre Angriffe nicht konsequent ausspielen, zu oft verpufften ihre Offensivaktionen. Zwei Torchancen für Frankfurt wusste Werders Keeper Wiedwald zu vereiteln. Erst in der 63. Minute gab es die ersehnte Riesenchance für Werder. Junuzovic bekam einen Pass von Grillitsch vor die Füße, acht Meter vor dem Tor – und schoss vorbei. Unglaubliche Szenen auf der Bank und bei den Fans dann in der 88. Minute: Papy Djilobodji schießt Werder Bremen aus der Abstiegszone! Frankfurt muss in die Relegation. ist zum Casting am kommenden Samstag (21.) um 14 Uhr in die Sporthalle der Erich-Fried Gesamtschule an der Grabenstraße 14 eingeladen (bitte Sportzeug mitbringen). Wie immer vor dem Beginn der neuen Wettkampfsaison bietet die Tanzsportabteilung des HTC interessierten Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen die Teilnahme an einem Casting an. Um die Wettkampfmannschaften der verschiedenen Alters- und Leistungsklassen zu verstärken, werden Tanzinteressierte im Alter von ca. sechs bis 25 Jahren gesucht. Im letzten Jahr konnten sämtliche Wettkampfmannschaften mit Cas- ting-Teilnehmern aufgestockt werden. Wer bereits Erfahrung in den Bereichen Ballett, Tanz, rhythmische Sportgymnastik, Cheerleading, Turnen oder ähnlichen Sportarten mitbringt, ist natürlich im Vorteil. Aber auch Talentierte ohne Erfahrung im Vereinssport sind herzlich zum Casting eingeladen. Im Rahmen eines kurzen Workshops werden die erfahrenen Trainerinnen die Leistungen der Teilnehmer einschätzen und sie gegebenenfalls zu weiteren Probetrainingseinheiten in einer der HTC-Wettkampfmannschaften einladen. Weitere Informationen unter www.htc-tanzen.de. Unter jmd-casting@freenet.de werden alle Fragen zum Casting und zur Tanzabteilung beantwortet. Michael Patz Sport in Kürze DFB-Mobil beim SV Wanne Am Mittwoch, 18. Mai, besucht das DFB-Mobil die Rabenschmiede des SV Wanne 1911 an der Hauptstraße 389. In der Zeit von 16.30 bis ca. 20 Uhr werden zwei DFB-Trainern Tipps und Anregungen für die tägliche Trainingsarbeit geben. Ab etwa 17 Uhr beginnt, bei aktiver Einbindung der anwesenden Trainer der Elfer, das Demotraining im Bereich der U13 und U12. Dort sollen altersgerechte Grundlagen eines Kinderbzw. Jugendtrainings vermittelt werden. Mehr auf www.svwanne11.de Baukauer Turnclub Der BTC informiert seine Mitglieder darüber, dass die Sporthalle an der Realschule Börnig, nachdem sie als Flüchtlingsunterkunft gedient hat, wieder für den Vereinsbetrieb nutzbar ist. Die Leichtathletik-Abteilung trainiert wieder mittwochs von 16.30 bis 18 Uhr. Das erste Training in der roten Halle wird am 18. Mai stattfinden. Auch die Einradhockey-Abteilung kann ihr Training dort samstags aufnehmen. Volkslauf Kemnade Mit guten Ergebnisse kehrten die BTC-Läuferinnen und -Läufer vom Volkslauf rund um den Kemnader See heim und belegten viele „Treppchen-Plätze“. Marcus Derbort errang in 38:31 min den 1. Platz in der M40 und Petra Störbrock siegte in der W45 mit 42:10 min. Elke Sust belegte den 2. Platz in der W50 in 50:07 min und Monika Barthelmeß in 60:33 min den 3. Platz in der W60. Ungeschlagen mit einer tollen Zeit in der W70: Bärbel Randzio in 66:01 min. Die BTC - Damen-Mannschaft belegte den 1. Platz, das Männerteam erlief Platz 3. Herner TC Der Herner Turn-Club 1880 e.V. hält am Dienstag, 31. Mai um 19 Uhr im Kulturzentrum Herne, Saal Crange (Zugang über die Zille) seine Jahreshauptversammlung ab. Fußball Westfalenliga Der SC Westfalia Herne tritt am Pfingstmontag um 15 Uhr in Hattingen gegen den Tabellenvorletzten Hedefspor Hattingen an. Das letzte Heimspiel der laufenden Saison wird am kommenden Sonntag (22.) um 15 Uhr im Stadion am Schloss Strünkede-Park angepfiffen, die letzte Partie der Saison wird am 29. Mai um 15 Uhr beim FC Brünninghausen ausgetragen. Fußballmädchen Große Freude bei den Fußballmädchen der ErichFried-Gesamtschule. Zum wiederholten Mal gewann die Mannschaft der Wettkampfklasse IV (Jg. 20042006) den Titel in der Stadtmeisterschaft. Die Fußball-Mädchenmannschaft der Erich-Fried-Gesamtschule wurde in diesem Jahr Stadtmeister. Damit holt die Schule diesen Titel bereits zum vierten Mal. Foto: Ingo Gärtner In einem dramatischen Spiel gegen das abwehrgeschwächte Team vom Haranni-Gymnasium siegte die EFG-Auswahl hoch verdient mit 19:0. Sieg und Niederlage Weniger erfolgreich waren die zehn Mädchen um die Trainerinnen Lena Gehle und Mareike Mohns leider bei der Bezirksmeisterschaft am 10. Mai in Hamm. Hier endete die Hoffnung auf einen weiteren Titel bereits in der Vorrunde gegen das Gymnasium Antonianum Geseke mit 1:5. Nichtsdestoweniger freuen sich nun Emma Arndt, Lina Gärtner, Emma Gnüg, Mia Fromm, Anika Kleiner, Celina Rabe, Melina Rentzsch, Alina Scholz, Zoe Stipek und Milena Zuba auf die anstehende Siegerehrung in Herne. Die Fußballmädchen der EFG sind seit Jahren sehr erfolgreich im städtischen Vergleich. Bereits 2015, 2012 und 2011 standen die jungen Gesamtschul-Kickerinnen ganz oben auf dem Treppchen der Stadtmeisterschaften. Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Der Historische Verein „Hün un Perdün“ Herne e.V. hat sich mit jüdischem Leben in unserer Stadt befasst und unter sachkundiger Führung den Friedhof Hoverskamp besucht. Foto: Gerd Biedermann/“Hün un Perdün“ Jüdisches Leben Der Historische Verein „Hün un Perdün“ Herne e.V. besichtigte am Vortag des Endes des Zweiten Weltkrieges vor 71 Jahren unter sachkundiger Führung von Jürgen Hagen den Jüdischen Friedhof am Hoverskamp. Von der Stadt Herne würdevoll gepflegte, zeigt er auf beeindruckende Weise die Geschichte der emanzipierten jüdischen Gemeinde in Herne von der Gründerzeit bis hin zu den Schicksalen der jüdischen Mitbürgerinnen und Mitbürger in der Zeit der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft. Auf den Wiki-Seiten (http://wiki.huen-un-perduen.de) beleuchtet der Historische Verein dieses Thema in einem eigenen Portal „Jüdisches Leben“. Weitere Besichtigungen exklusiv für Vereinsmitglieder sind bereits in Planung. Historisches in Baukau Die SPD Baukau lädt am Freitag (20.) um 17.30 Uhr zum dritten Vortrag der Reihe „Historische Tage in Baukau“ ins Kaminzimmer von Schloss Strünke- Persönliches de ein. Zum Thema „917 Jahre Die Johanniter, der älteste Ritterorden der Welt“ spricht Stadtarchivar Jürgen Hagen. Anschließend wird zum musikalischen Umtrunk im Schlosshof mit Spielmann Michel (Völkel) geladen. Anmeldungen bis Mittwoch (18.) bei Karl Josef Schleußner, Tel. 0177- 83 48 400 oder Roberto Gentilini, Tel. 02323- 52 571. Wohlfühl-Treff Wolfgang Biermanski, ein voll erblindeter und dazu noch schwerhöriger Herner, organisiert seit geraumer Zeit den „Wohlfühl-Treff“ für Behinderte und Nichtbehinderte, mit dem er zeigen will, dass eine Selbsthilfegruppe weitaus mehr sein kann als ein Austausch bei Kaffee und Kuchen: „Wir achten sehr darauf, dass die Mitglieder untereinander in Kontakt kommen und das auch ein weiterer Nutzen wie bei einem Vortrag oder einer Veranstaltung wie etwa Begehung der Cranger Kirmes oder Besichtigung einer Imkerei mit dabei ist und möglichst viele Interessen angesprochen werden.“ Näheres im Netz unter www.wohlfuehlnetzwerk.de. Tanzsport Die geselligen Tanzsportler des Turnverein Wanne 1885 suchen neue Mitglieder, idealerweise Paare, im Alter 50+ für Standard, Latein sowie Partytänze, aber auch für kleine Wanderungen und vergnügliche Treffs. Trainiert wird unter fachkundiger Leitung im Börniger Urbanushaus. Näheres bei Wilfried Schwalm unter Tel. 02325 - 58 23 03 und Wolfgang Busch unter Tel. 02361 – 23 807. ph Seite 7 - ANZEIGE - - ANZEIGE - Erfinder Paul Tolle aus Fretter (Finnentrop) führt„SafetyClick“ vor: Einfach mit vier Schrauben im Mauerwerk befestigen - und fertig. Der Rahmen bleibt verschont. SICHER MIT EINEM CLICK Erfindung aus dem Sauerland schützt vor Einbrechern Schwachstellen an Häusern wie Fenster und Türen nutzen Einbrecher gnadenlos aus, um sich Zutritt zu verschaffen und an Wertsachen wie Geld, Schmuck, elektronische Geräte oder Autoschlüssel zu gelangen. Selbst moderne, aber ungesicherte Fenster und Terrassen- oder Balkontüren sind dabei in wenigen Sekunden geknackt. Nachdem eine Familie aus Finnentrop im Sauerland selbst Opfer eines Einbruchs wurde, machte sie sich daran, einen einfachen aber höchst wirksamen Einbruchschutz zu entwickeln. Der Rentner Paul Tolle hatte die Idee zu„SafetyClick“, einer Fenster- und Türensicherung aus robustem Hartplastik. Das unscheinbar wirkende Teil besteht aus einer Grundplatte und einem per „Click“ einsetzbaren Oberteil, das über dem Fenster- oder Türrahmen liegend ein Öffnen von außen verhindert. Der Clou der Einbruchsicherung ist dabei die einfache und schnelle Montage mit nur vier Schrauben im Mauerwerk, wodurch der Rahmen unversehrt bleibt, was gerade für Mieter wichtig ist. „SafetyClick“ besteht aus Polyamid und ist mit 30 Prozent Glasfaser verstärkt. Das Material ist extrem bruchfest, die Lamellenanordnung des Sicherungsriegels nimmt zusätzlich noch einbruchhemmende, starke Kräfte auf. Der Widerstand von „SafetyClick“ verzögert das Aufbrechen und Aushebeln von Fenstern und Türen erheblich. Die Chancen steigen, dass der Einbrecher schon allein aus Zeitgründen von seinem Vorhaben ablässt, da ein Einbruch möglichst schnell und lautlos vonstattengehen soll. Ein Entfernen der Sicherung von außen ist durch den Montageort und die Anbringungsart nahezu unmöglich. „Pro Fenster genügt ein „SafetyClick“, bei größeren Fenstern oder Terras- sentüren empfehlen sich zwei“, erklärt Paul Tolle das Produkt, das unter 20 Euro kostet. „SafetyClick“ kann zudem als Kindersicherung genutzt werden oder für den Fall, dass Demenzkranke behütet werden. Denn auch von innen erschwert der Schutz ein Öffnen von Fenstern oder Türen. Die nachträgliche Montage eignet sich auch für Altbauten. ▶ Überblick •„SafetyClick“ kostet 19,95 € • Passende Schrauben und Dübel sind samt Anleitung mit dabei. • Einfache Montage mit nur vier Bohrlöchern im Mauerwerk • Fenster und Rahmen bleiben verschont. • Mehr unter www.safetyclick.de Durch eine Vertriebskooperation mit den SONNTAGSNACHRICHTEN ist der hochwertige effiziente Einbruchschutz ab sofort auch in unserer Geschäftsstelle erhältlich und kann in der Behrensstr. 10 in Herne erworben werden. Behinderung kann jeden treffen Wir beraten behinderte, chronisch kranke und ältere Menschen, damit sie zu ihrem Recht kommen. Wir engagieren uns ehrenamtlich für ein soziales Miteinander. Wir sind starke Stimme für die Schwächsten. Weitere Informationen unter www.sovd-nrw.de oder Tel.: 0211/ 386030. Auch wer länger nicht getanzt hat ist beim TV Wanne 1885, der im Börniger Urbanushaus trainiert, herzlich willkommen. Foto: Verein SoVD Nordrhein-Westfalen e.V. Telefon: 02 11 / 38 60 30 | www.sovd-nrw.de Spenden: Kreissparkasse Düsseldorf Konto 204 84 52 | BLZ 301 502 00 AKTUELL FÜR UNSERE LESER Der Distelfink Taschenbuch 135 x 200 mm 1024 Seiten Vorsicht, V Vorsicht i ht frisch f i h verliebt! erli li nur 9 9 . 2 1 € Broschur, 118 x 187 mm, 448 Seiten Mein Blaubeersommer nur nur 9 9 . 2 1 € 99 € 9. Die Kräuter-Liesel gebunden 210 x 260 mm 208 Seiten nur € 14.99 PolypropylenZeitungsständer Mit Zeitungsdekor, auf Metallfüßen ca. 46 x 31 cm, im Polybeutel nur € Raus & Los! Sauerland | Siegerland nur € 12.99 Höre auf dein Herz gebunden 110 x 165 mm 380 Seiten Weizenwampe nur € 5.‒ Warum Weizen dick und krank macht Broschur 125 x 183 mm 400 Seiten nur € 9.99 9.99 Ab sofort in unserer Geschäftsstelle Herne, Behrensstraße 10 erhältlich Seite 8 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 9 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 01 Verkauf Allgemein Kleiner "Garagenverkauf" Hölkeskampring 96 (Garagen-Nr. 26), am 21.05.16 v. 10.30 - 16.00 Uhr 50 Mini-Schnapsflaschen St. 1 €, gr. Standventilator 15 € 02323/24935 11 Verschiedenes Jetzt NEU! LAMY-Edition in LILAC als limitierte Auflage! Schulfüllerprobe! Schul- und Bürobedarf. Bei BUDDE, Berliner Platz 6 a, HER, 02323/953712. www.a-budde.de Gepflegte Landhausküche, 3m Block, Eiche rustikal, abzugeben 02325/466065 03 Verkauf Haushaltsgeräte Trevi Autom. Spidem (Saeco) Kontr. f. Bohnen-Wassermenge, schwenkb. Heißwasser-Dampfdüse, Mahlgradeinst., integr. Milchaufschäumer, einstellb. Tassenfüllmenge, gleichz. Zubereit. v. 2 Tassen, 1.7l, Kaffeesatzbeh. f. 15 P., abnehmb. Wassertank 1250WL, 15b, Thermobl. Pumpensystem, Bohnenbehälter ca. 350 g, lichtgr., VB 180.- € Tel. 0234/7920457 o. 0157/71757636 07 Verkauf Bekleidung Der Deutsche Kinderschutzbund sucht ständig gut erhaltene Kleiderspenden! Hauptstr. 35, Tel. 02325/62818, Straßburger Str. 2 Tel. 02323/54622 10 Kaufgesuche Allgemein Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche, Briefmarken sowie Fotoalben von 1870-1945. Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel. 0174/5769912 (Herne) 100 € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten Alben aus der Zeit 1900-50 von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Einmachgläser / Weckgläser und Bierkrüge Tel. 0157-72166116 Suche KorallenWandteller, schmuck, Sammlermünzen, Lederaccessoires, Tel. 0160/93056756 A - Z - An- u. Verkauf kauft: Handy (Reparatur), Tablet, Apple Pro, LCDTV, Router, AVM, HD-Boxen, Notebook, PC, Profikameras, Nintendo, Playstation, Modellbahn- u. Autos, Hifi, Qualitäts-Werkzeug, Gold, Zahn- u. Bruchgold etc., einfach anbieten. Werner Hellweg 520, Bochum, 5 Min. v. Ruhr-Park, 0234/2397915, www.a-z-electronics.de Fensterreinigung streifenfrei, gründlich + sauber nach Hausfrauenart. Die gute Adresse für saubere Fenster, Gardinen abnehmen, waschen + aufhängen. 1 Tag Service. Supersauber. Tel. 0231/777257 Gruhlke… denn gründlich ist besser ELEKTRO RECK MEISTERBETRIEB für Haushaltsgeräte Geschirrspüler, Trockner, Waschmaschinen, Kühlgeräte, Elektroherde und Mikrowellen Ersatzteilverkauf Castroper Straße 276 44627 Herne Tel. 0 23 23 / 3 12 29 der SN www.elektro-reck.de Suche Gemälde, Grafik und Kunstgegenstände (Asiatika). Tel. 02323/9872030 Viel Spaß beim Raten wünscht Ihnen jeden Sonntag das Team Die Auflösung finden Sie auf der Seite 11! Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.30-13.00, 15.00-18.00 Uhr Sa. 9.30-13.00 Uhr ABDICHTUNGEN Dymel, Wiescherstraße 31, gegenüber Ev. Krankenhaus Bautrocknung, Leckortung und mehr . . . TÜV-überwachter Fachbetrieb HER 9 45 93 30 - WAN 91 08 35 - GE 49 97 39 DACHDECKER GRABMALE UHRMACHER OPAL Stein- und Bildhauerei, Wiescherstraße 39, gegenüber ev. Krankenhaus, Tel. 0 23 23 / 4 40 76 Dachdeckermeister Bernd Kortebusch Tel. 0 23 23 / 9 19 11 36 Mobil 01 73 / 2 72 25 36 HAUSVERWALTUNG seit 1981, HEIZUNG - SANITÄR BÄDER/HEIZUNG FENSTER/TÜREN UMZÜGE GmbH Nah- und Fernumzüge, Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung 44652 Herne-Wanne, Herner Str. 62, Tel. (02325) 985255 Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung + Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, Telefon (0 23 23) 4 34 82 Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. BOEDENBELÄGE FLIEGENGITTER SHR Sanitär- und Heizungsservice Ruhrgebiet GmbH Parkett Michalak Riemker Str. 2, 44625 Herne, Tel. 0 23 23 / 22 90 10 - 0 Stöckstraße 71, 44649 Herne Telefon 0 2325/79 43 72 - www.parkett-michalak.de BREMSENDIENST Nah- und Fernumzüge, Möbellagerung TÜV-Nord-geprüft . . . . Ihr Umzug in guten Hände PASSBILDER GARDINEN FOTO KLAUS Wiescherstraße 10 Herne Telefon 0 23 23/ 3 98 53 63 GLASEREIEN Passbilder - auch außer Haus An- und Verkauf Dias, Videokassetten und Super 8 auf DVD Am Großmarkt 31-33, 44653 Herne Telefon 0 23 23 / 92 10 92 WASCHMASCHINENREPARATUR POLSTEREI COMPUTER RECHTSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN Ihr Meisterbetrieb auch für Herne Glaserei Notdienst 24 Stunden VERGLASUNGEN ALLER ART ISOLIERGLAS, SPIEGEL u. v. m. ARAG Hauptstr. 162 • Telefon 0 23 25 / 79 00 44 ROLLÄDEN ZIMMEREI Seite 10 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 Gartenbau Meisterbetrieb bietet: Preiswerte Gartenbepflanzung, Gehölzschnitte, Pflasterarbeiten, Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) u. v. m. Tag und Nacht. Tel. 02325/585790 oder 0171/1738943 www.rohdich.de l el u t k a Erlebnisreise wunderschönes Thüringen 2x HP im guten Hotel Thüringen Suhl • 1x Live-Musik • großes Erlebnisprogramm: Glasmanufaktur in Neuhaus mit musikalischer Vorführung & Imbiß, Bergbahnfahrt mit der Oberweißbacher Berg- & Schwarztalbahn, Besichtigung Erlebnisbrauerei mit Verkostung • Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 24.-26.6., 5.-7.8., 9.-11.9. Vogtland & Böhmen 3x HP im beliebten Hotel Schwarzbachtal in Erlbach im Vogtland • 1x vogtländischer Abend • kleine Wanderung - vogtländischer Eintopf - panoramischer Busausflug • Ausflug Böhmische Bäderregion mit Reiseleiter • kostenlose Nutzung von Sauna & Fitnessbereich • Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMIN: 19.-22.6. Weltnaturerbe Dolomiten Meran - Wolkenstein - Grödner Joch - Cortina d´Ampezzo - Corvara -Reise 3-Tageur n € 198,- -Reise 4 -Tageur n € 209,ise 6x HP im 3-Sterne-Traditionshotel Dolomiti zentral in La Villa gelegen • kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool, Kneippbecken und Hot Spring-Gartenwhirlpool • 1x Livemusik-Abend • 1x Apéritif des Hauses in der alten Scheune • 1x vom Hotelier geführte Wanderung • 1x Filmvorführung über die Dolomiten • herrliche Dolomiten-Rundfahrt mit Reiseleitung • Fahrt nach Meran und Bozen • Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 4.-10.7., 11.-17.9. e 7-Tage -Rr nu 7x HP im familiär geführten 3-Sterne-Hotel Jochele • zentrale Lage in Pfalzen, direkt am Dorfplatz • Ortsrundgang mit fachkundiger Führung mit Weinumtrunk • Besuch und Eintritt Heimatmuseum in Dietenheim • Besuch Latschenölbrennerei & Kräutergarten mit Wanderung • 1x Eintrittskarte Abendkonzert der Kastelruther Spatzen (Open Air) • inkl. Ausflüge: Dolomiten-Panoramafahrt, Bozen mit Kalterer See und Meran, Malcesine am Gardasee • Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMIN: 13.-20.6. -Reise 8 -Tage r nu Südtirol -„Kastelruther Spatzen“ 9,€ 49 € 1x ÜF im Hilton Mainz City • große Loreley-Rheinschifffahrt • Aufenthalt in Rüdesheim • Stadtführung in Mainz • Eintritt im ZDF-Fernsehgarten TERMINE: 21.-22.5., 4.-5.6., 11.-12.6., 18.-19.6., 25.-26.6., 9.-10.7., 16.7.-17.7., 6.-7.8., 20.-21.8., 27.-28.8., 3.-4.9., 10.-11.9. Braunschweiger Bierseminar & Harz-Impressionen 2-Tage-Reise nur € 169,- 1x ÜF im guten Komforthotel in Braunschweig • 1x historische Straßenbahnfahrt mit Stadtführer • 1x Bierseminar mit Brauereiführung, Hopfendiplom, Bierbratenessen und 1 Bier • Stadtführung Goslar TERMINE: 18.-19.6., 3.-4.9., 15.-17.10. Meißen – Leipzig/Bautzen/Dresden 4-Tage-Reise nur € 244,3x HP im Hotel Deutsches Haus in Meißen • Stadtführung Leipzig • Stadtführung Meißen • mittelalterliche Stadtführung Bautzen • Stadtführung Dresden TERMINE: 13.-16.6., 8.-11.8., 19.-22.9. Haushaltsaufloesung-Rudzik.de Entrümpelt vom Dach bis Keller Herne: 02323/3992320 Mobil: 0177/8720680 34 Reise und Erholung Wiecorek-Reisen - Ihr alltours Reisecenter, 2x in Herne, Urlaub beginnt bei uns. Einfach anrufen oder reinschauen, Tel. 02325/62420 o. 02323/9888896 Ihr alltours-Reisecenter WiecorekReisen, Flughafentransfer und mehr… pünktlich, zuverlässig und immer gut drauf, z. B. Düsseldorf/Hin- u. Rückfahrt bis 4 Personen ab 90.- €. 2x in Herne, 02325/62420, 02323/9888896 Bewerben Sie sich unter Tel. 0 23 23 / 95 62 444 Mo. von 8.00 – 14.30 Uhr, Di. – Fr. 9.00 – 12.30 und 13.00 – 16.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Erfahrener Maurer mit Führerschein gesucht. 01 51 / 19 60 65 68 Garten- und Landschaftsbau führt preiswert für Sie aus: Terrassenbau, Pflasterung aller Art, Gartengestaltug, Rollrasen, Kellerisolierungen, Beratung - Besichtigung - Angebot kostenlos. Tel. 02325/6432955 Kupferstraße 6 44577 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 97366-0 www.stegplatten.com Holen Sie sich die Sonne ins Haus! Ausführung sämtl. Malerarbeiten zu günstigen Preisen. Malerbetrieb A. Hülpert, Horststr. 23, 44625 Herne, Tel. 02325/41194, Fax 02325/941330 Gartenbaubetrieb gestaltet Außenanlagen, Terrassen, Einfahrten u. Rollrasenverlegung. Besichtigung u. Angebot kostenlos. Tel. 02325/56198 Die vielseitige Schlosserei Metallbau Tilhaus Alle Haushaltsauflösungen schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, auch kostenlos nach Besichtigung. Tel. 0234/6104842 Garten- u. Landschaftsbau erledigt alle Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassenbau, Zäune, Rollrasen, Hecken schneiden etc., 02325/ 6432533 o. 0176 84465033 Kirchstraße 39, 44627 Herne 0 23 23 / 65 13 Markenbatterien kauft man bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 02323/50463 17 Kontakte/Geselligkeit 19 Stellenangebote Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser und Fenster. Tel. 02325/6420683 2 T-Shirts, weiß, mit Druck eins. DIN A 4 bis Gr. XXL = 17,00 €, BUDDE, Berliner Platz 6 a, HER, 02323/9537-0, www.a-budde.de Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. Ferien-Whg. in Cuxhaven-Duhnen, strandnah z. verm. 05151/27736 in Herne und Wanne-Eickel. 13 Geschäftsempfehlungen Anton Graf GmbH - Edmund-Weber-Straße 146-156 - 44651 Herne Mainz & Rüdesheim 2-Tage-Reise nur € 159,mit großer Loreley-Rheinschifffahrt & ZDF-Fernsehgarten für die Verteilung der Achtung. Wir reinigen Hausflure, gründlich, zuverlässig, ordentlich auch ganze Häuser. Tel. 02325 / 940497 od. 0172/5147592 666,- Dienstleistungen Mitarbeiter(innen) Einkommensteuererklärung erstellt Müller & Partner, Bebelstr. 14, 02323/44460, und Hauptstr. 59, 02325/33758 Herne-Wanne Hauptstraße 239 - Tel. 75754 Herne-Zentrum Bahnhofstraße 7 - Tel. 51515 Hier können Sie buchen: Herne-Röhlinghausen - Edmund-Weber-Straße 146-156 - Tel. 698-125 12 Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir stellen ein: Noma Reinigung / Wäscherei. Keine Textilreinigung in der Nähe? Kein Problem. Wir kommen zu Ihnen. Pünktlich und zuverlässig. Unser Heimdienst holt und bringt, tägl. von Mo.-Fr., Ihre Garderobe, Wäsche, Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen Sie an unter 02325/32235 Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. ATTRAKTIVE BUSREISEN Weitere Top-Angebote unter www.grafs-reisen.de Sie sind zuverlässig, pünktlich und möchten sich zusätzliche Wünsche erfüllen? Tel. 02 31 / 9 75 97 34 Hausmeisterservice bietet an Sauberkeit, Pflege rund um Haus + Garten zum fairen Preis. Tel. 0234/92338790 u. 0171/3658200 Bügelservice, denn Ihre eigene Zeit ist unbezahlbar. Schnell, sauber, preiswert. Liefer- und Abholservice ab einem Auftragswert von 20.- €, Tel. 0178/1404610 Friseurmeisterin kommt ins Haus. Tel. 0173/7343030 Friseur- & Beauty-Salon Hülsmann Carinas Lockenbude - in der Plutostr. 122. Wir für Sie in Röhlinghausen. Immer Donnerstag Fußpflege mit Lack, 23 €, und freitags Styling & Make Up, 30 €. Bitte vereinbaren Sie unter 02325/35269 einen Termin. Ihr Team der „Lockenbude“. Sie finden uns auch bei Facebook. Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen mit Pkw für HER u. Wanne-Eickel. Tel. 02323/9562444 ab Montag 9 Uhr. Mobile Reinigungskraft für Hausflurreinigung auf 450 Euro Basis gesucht. Tariflohn, flexible Arbeitszeiten, mittwochs, donnerstags, freitags, 02325/940497 oder 0172/ 5147592 20 Stellengesuche Rüstiger, vielseitig begabter Frührentner bietet Unterstützung bei: Renovierungsarbeiten im Haus, Garten- u. Autopflege, Alltagshilfe für Senioren 0177-6111009 Erfahr. liebev. Gassigängerin su. Fellnase nach Bedarf m. Anmeldg. Minijobzentr., Tel. 02325/ 793428 Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art. 0152/ 21640113 28 Unterricht Private Musikschule für Tasteninstrumente. Tel. 0173/2840371 u. 02323/963444, www.Musikschule-Herne.de 32 Bars/Clubs Reife Lady, diskret, für den älteren Herrn! 0162-7072082 Club Sarah, täglich 24 Std. Haus/Hotelbesuche, GE, Herzogstr. 13, Tel. 0174/8757320. Nette Damen gesucht! 35 Sport und Hobby Verstärkung gesucht für unsere Tango Gruppe in Herne Tel. 0160 91524476 SMS 41 Kapitalmarkt Geld ohne Bank bis 2500 €, auch ohne Einkommensnachweis. cashback-24.de 02325/9307908 oder 0173-6137364, montags - freitags 10.00-18.00 Uhr. Kleinanzeigen in den SN Jeden Sonntag neu Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 11 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 50 50 Liebe May-Britt! Juni 2016 Gratulerer med dagen! Leserreise Korfu Angelina, Mama, Papa, Sven und Katrin Termin: 24. 5. - 31. 5. 2016 Hotel: Pantokrator**** 7 Tage Halbpension/Meerblick Griechenland, Korfu, Barbati 50 50 Sie haben bald Geburtstag oder wollen einen Freund oder Verwandten überraschen? BESSER GEHT‘S NICHT! Jeden Monat wählen die Sonntagsmachrichten ein Geburtstagskind des Monats und überraschen es mit tollen Torte von Sagen Sie uns einfach, wann Sie Geburtstag haben oder bewerben Sie ein anderes Geburtstagskind. Einsendeschluß ist jeweils das Ende des Vormonats. Senden Sie den Coupon per Post an: Liebe Annette, herzliche Glückwünsche zu deinem Lage: Terrassenförmig am Hang, mit wunderschönem Blick auf die Bucht von Barbati, Ausstattung: attraktive Ferienanlage, bestehend aus mehreren Gebäuden. Renoviert und umgestaltet nach Plänen der Eigentümer mit viel Liebe zum Detail und einer gelungenen Kombination aus balinesischem und griechischem Einrichtungsstil. Terrasse mit tollem Panoramablick und schönen Sitzgruppen, stylisch eingerichtete Cocktailbar und sehr modern dekoriertes Restaurant mit Außenterrasse. Mahlzeiten: morgens reichhaltiges Frühstücksbüfett, abends bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Büfett mit kalten und warmen Speisen. Showkochen und Themeneabende. 44. Geburtstag Sie wohnen: im traditionellen Stil eingerichtete Doppelzimmer mit Klimaanlage, Kühlschrank, Telefon, Flatscreen-Sat.-TV, WLAN (inklusive). Mietsafe, Bad oder Dusche, WC und Balkon mit Meerblick. wünschen dir Flüge ab/bis Düsseldorf Hin: 8.15 Uhr, Air Berlin / Rück: 18.40 Uhr, Air Berlin 10. Mai 1972 Heiko, Lisa und Marie Preis p. Pers. im DZ Buchungen und weitere Informationen bei Liebe Alicia! Herzlichen Glückwunsch zu deiner Konfirmation. 50 Wir alle wünschen dir einen wunderbaren Tag! NEUE BÜRGER IN UNSERER STADT Julian, 15. 4. 2016 4050 g, 58 cm - geboren im St. Anna-Hospital Oma Bärbel und Opa Franz Neues von Rudi 49 www.lebenshilfe.de auf „Shop/Angebote“ klicken Möbliertes Zimmer in Herne für poln. Pflegerin gesucht. 01608448151. WO SIND SIE IM INTERNET? FLIEGENGITTER SPORTARTIKEL www.jecker.de www.allesraubkatze.de FRISEURE STAUBSAUGER www.happy-hair-herne.de SANITÄR Stine, 17. 4. 2016 2980 g, 49 cm - geboren im St. Anna-Hospital www.tischlerei-batke.de SCHIMMELSANIERUNG HER 9459330, WAN 910835 RE 482517, GE 499739 SENIORENBERATUNG www.seniorenberatung-herne.de Die begrüßen mit dieser Fotogalerie jede Woche die Neubürger unserer Stadt, die im Marienhospital Herne sowie im St.-Anna-Hospital Wanne-Eickel das Licht der Welt erblickt haben. Wir bitten um Verständnis, dass wir Woche für Woche nur eine begrenzte Anzahl von Fotos veröffentlichen können. Fotos Marienhospital: www.impressiones.eu Fotos St.-Anna-Hospital: www.Babygalerie-Annahospital.de www.staubsaugerzentralepreloger.de TISCHLEREI www.stahl-sanitaer.de www.dymel.de Emilio Arthur, 17. 4. 2016 3020 g, 52 cm - geboren im St. Anna-Hospital Wohnungsgesuche ServiceTelefon: Tel. 02323/54095 Fax 02323/13228 E-Mail: media@snherne.de Mit einem Eintrag in den Sonntagsnachrichten können Sie über 88.800 Haushalte auf Ihre Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie schnell und einfach im Internet gefunden. Ihr Internet-Eintrag schon ab 3.16 € (zzgl. MwSt.) Maxi Muster Max Mustermann Herne, 1. Januar 2014 1. Januar 2014 Vermietungen Helle 3,5 Zi.-Whg. 80 m², 1. Etg.. weißes Bad m. Fenster, Thermoverglasung, GEH, Kabel, Balkon, anteiliger Trockenboden, Garage (40 €), ruh. Lage (Anlieger), keine Tierhaltung, KM 392 € + NK 01717460537 ab 18 Uhr RE, Alte Grenzstr., EG-Whg., ca. 60 m², 2,5 Zi., im 4-FH, ab Okt. o. später zu verm., Fußbodenhzg., Blk., Kellerr., KM 390 € + ca. 120 € NK. Tel. 0176/38803428 RE-Saarstr., Grenze HER, gut geschnittene, helle 67 m² DG, 3,5 Zi., sofort frei, 340 € 0157-84821811 HER-Baukau, 4 Zi., KDB, 2.OG, 90 m²,Laminatb.,Kabel-TV,GasEtg.Hzg. Iso.-Vergl., 325,- € + NK, Kaution 2 MM kalt, ab sofort frei, Chiffre 1739. RE Süd: gut geschnittene, helle 67 m² DG, 3 Zi., sof. frei, 340,- €, Tel. 0157/84821811 WAN-Unser Fritz: 2,5 Zi.-Whg, 52 m², 2. OG, aufwendig renov. u. gedämmt, überdachter Balkon, EBK, KM 298 €, NK 90 € 02361/15102 N. Anna Hosp., HER-WAN helle 3,5 Zi.-Whg., ca. 79 m², Parkett., Bad m. Du. + Wa., 1. OG, EnEV 134,9 kWh, ab 1.8. KM 420 € + NK + Kaut., Tel. 0173-3295924 51 € 463.- Edmund-Weber-Str. 193-195, Tel. 0 23 25 / 6 24 20 und in Sodingen, im Edeka-Center, Mont-Cenis-Str. 267, Tel. 0 23 23 / 9 88 88 96 Auflösung von Seite 9 Rätsel auflösungen Garagen Garage zu verm., Allensteinerweg 10, HER, 0234/532111 64 KFZ-Allgemein Alle Pkw HU/AU für 94,50 €, Hausmann, Am Großmarkt 25, Herne (Nähe real), Tel. 02323 / 28 13 66 KFZ-Ankauf Wir suchen Ihren Gebrauchtwagen. Autohaus Weber GmbH, 02323/92050 Wir kaufen Ihren guten Gebrauchten. Auto Eckey GmbH, Castroper Str. 17 - 19, 44628 Herne. 02323/1463112 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen: Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. 67 KFZ-Verkauf KIA Sorento, Allrad, schwarz, automatic, 2,5 Diesel, grüne Plakette, KW/PS 103/140, TÜV/AU 2 Jahre, Bj. 2006, 170.000 km, 2. Hand, Leder, Klima, Standheizung, AAHK abnehmbar u. v. m., guter Zustand, sauber, i. K. A. 5.400,- €. Ricardo Tirincanti, Kfz- und Bike-Services, Meisterbetrieb, Stöckstr. 21, HerneWanne, Tel. 02325/580610 PFERD Seite 12 SONNTAGSNACHRICHTEN Eine tolle Erlebnisreise hat das alltours Reisecenter Wiecorek Reisen Anfang April wieder mit einer Gruppe in der sonnigen Schweizer Bergwelt arrangiert. Glacier Express, Bernina Express und Mont Blanc Express sowie das in den Himmel ragende Matterhorn waren das Highlight der Reise. Super Organisation und viel Glück mit dem Wetter rundeten das Erlebnis ab. Für das nächste Jahr sind schon neue Gruppenreisen in Planung. SN-Foto: Privat Mittags-Helfer Der „Herner Mittagstisch“ sucht engagierte Menschen zur Unterstützung bei der Essensausgabe an Bedürftige. Der Einsatz im Team erfolgt nach individueller Absprache zur Mittagszeit in der „Cartine“ des Caritasverbandes in der Schulstraße. Unterstützung und Anleitung ist durch erfahrene, bereits tätige Helferinnen und Helfer gewährleistet. Interessierte erhalten die Kontaktdaten und weitere Informationen zum Einsatz beim Ehrenamtsbüro im Rathaus Herne, Raum 409. Telefonisch zu erreichen unter 0 23 23 / 16 29 24 und 0 23 23 / 16 35 48, oder per EMail an ehrenamt@herne.de. Pflegetreff Zum Pflegetreff mit Renate Pelka lädt das Rote Kreuz am Donnerstag (19.) um 15 Uhr ins Altenhilfezentrum „Kö- Nr. 20 nigsgrube Park“ an der Bergmannstraße 20 in Röhlinghausen ein. Rheuma-Liga Die Rheuma-Liga Wanne-Eickel kommt am Mittwoch (18.) um 17 Uhr in der Flora Marzina, Hauptstr. 360 in Wanne-Nord, zusammen. SGV wandert Der Sauerländische Gebirgsverein Herne wandert Pfingstmontag mit Elisabeth Suliomma von Gladbeck in den Wittringer Wald, Abfahrt ist um 8.50 Uhr vom Bahnhof. Dort geht es am Samstag (21.) um 8.25 Uhr los zum Rundgang durch die Soester Altstadt, Friedhelm Ludwig nimmt unter Tel. 02323 – 80 604 noch über Pfingsten Anmeldungen entgegen. Am kommenden Sonntag (22.) geht’s mit Magdalena Kahlert von Bredeney nach Kettwig, Abfahrt um 9 Uhr vom Herner Bahnhof. Die Wanne-Eickeler wandern am Mittwoch (18.) mit Sonntag, 15. Mai 2016 Georg Milde durch den Rombergpark, Abfahrt um 12.24 Uhr vom Hauptbahnhof. Dort gehts am kommenden Sonntag (22.) um 9.31 Uhr los zur Wanderung von Haltern zum Bauern Stuben mit Werner Thunig. Gartenteich Zur Kurzexkursion „Amphibien und Reptilien am Gartenteich“ lädt der Bund Umwelt und Naturschutz am Freitag (20.) um 19 Uhr ins Haus der Natur, Vinckestr. 91, ein. Maifest Das Familienzentrum Löwenzahn an der Grabenstraße 1 lädt am Freitag (20.) um 14.30 Uhr zum Maifest der Sinne“ ein – mit Bewegungsparcour, Kinderspielen und Kulinarischem. Die Lebenshilfe Wanne-Eickel lädt dazu alle interessierten Bürger auch und gerade aus der Nachbarschaft ein. -ANZEIGE - -ANZEIGE - Essen und Trinken Gute Adressen der heimischen Gastronomie Genießen Sie unsere gutbürgerliche und westfälische Küche in unserem Restaurant oder auf der Sonnenterrasse. Spargelzeit - Genießerzeit! In jedem Frühjahr ein Genuss, der mit nichts vergleichbar ist. Genießen Sie im April und Mai unsere Spargelvariationen Gockelns Restaurant im Eickeler Park GmbH · Reichsstraße 39 · 44651 Herne Reservierung unter: Tel. +49 2325 31279 · Internet: www.gockelns.de Täglich Spargel in verschiedenen Variationen für Sie zubereitet. Sonntags: 3-Gang-Menü 14.90 € Behrensstraße 3 • 44623 Herne Telefon 0 23 23 / 5 38 94 Inhaber: Fexhri Papenbrock • www.kostbar.cool Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9.00 ‒ 24.00 Uhr · Fr.+Sa. 9.00 ‒ 1.00 Uhr So. 12.00 ‒ 22.00 Uhr· Küche bis 22.00 Uhr Frühstück: Mo. ‒ Sa. bis 12.00 Uhr Wildrose R E S T A U R A N T Flottmannstraße 92 · 44625 Herne · Tel. (0 23 23) 49 17 32 Di.-Sa. 11.30-14.30 und 17-23 Uhr · sonn- und feiertags durchgehend Montags Ruhetag · www.Restaurant-Wildrose.de Mittwoch 18. Mai von 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr Spargelbuffet Genießen Sie schöne Abende in unserem Biergarten Bei uns finden Sie das geeignete Umfeld für Hochzeiten Geburtstage und allen anderen Feierlichkeiten (10 bis 120 Personen) Und wieder heißt es bei uns im Hause: Schlemmen ohne Ende! Daher möchten wir Sie einladen zu unserem SPARGELBUFFET · Freitag, 20. Mai und Samstag, 21. & 28. Mai Geniessen Sie die sonnigen Tage auf unserer Terrasse. Weitere Info‘s und Öffnungszeiten unter www.bergedick.de Hochlarmarkstraße 66 I Recklinghausen Süd I www.bergedick.de Zu einem leckeren Spargelgericht passt stets ein guter Wein. Die Herner Gastronomen helfen gern bei der Auswahl. Fotos (2): spargelstrasse-nrw.de Zeit für Genuss RISTORANTE ITALIANO Im Ömmes Hof Inhaber P. Albino Freda Noch bis zum 24. Juni ist Spargelsaison – dann geht sie mit dem so genannten „Spargel-Silvster“ zu Ende. Bis dahin kann man das edle Gemüse aus der Region frisch auf den Teller bekommen und genießen. Auch viele Herner Gastronomen bieten jetzt eine eigene Spargelkarte an. Das besonders Schöne an dem Gemüse: Es ist sehr kalorienarm und sehr gesund. So enthalten 100 g frischer Spargel sehr viele Vitamine, Ballaststoffe und Mineralstoffe wie Phosphor, Kalium, Kalzium, Natrium, Magnesium und Eisen und das bei nur knapp 20 Kalorien. der Erde und wird deshalb, wie die Blätter an den Bäumen, durch den Farbstoff Chlorophyll grün. Ernte Spargel wird sehr früh morgens geerntet, denn aufgrund seines hohen Wasseranteils verträgt er Sonne nicht Weiß, violett oder grün? Weißer Spargel wird in Deutschland bevorzugt, die Franzosen mögen hingegen Spargel mit violetten Köpfen lieber. Diese Köpfe entstehen, wenn der Spargel aus der Erde heraus an Licht wächst. Violette Köpfe sind also kein Qualitätsmangel sondern einfach eine Frage der persönlichen Vorliebe. Auch grüner Spargel wird bei den Verbrauchern immer beliebter – nicht nur aufgrund seines feinen Geschmacks, sondern sicher auch, weil man ihn nicht zu schälen braucht. Grüner wächst übrigens über so gut, trocknet bei intensiver Bestrahlung schnell aus. Gleich nach Ernte und Säuberung werden die Stangen in Eiswasser auf etwa 2°C herab gekühlt, damit sie frisch bleiben. Schmackhaft Und wie genießt man den Spargel nun am besten? Das ist natür- lich reine Geschmackssache. Sehr beliebt und eine klassische Variante ist, den weißen Spargel zusammen mit Frühkartoffeln, Schinken und eventuell einer Sauce Hollandaise oder einer anderen leckeren Sauce – zum Beispiel einer grünen, wie man sie in Hessen bekommt, zu genießen. Natürlich schmeckt aber auch der Spargel ohne Sauce, oder nur mit etwas zerlassener Butter beträufelt. Immer lecker ist der Spargel als Beilage zu einem edlen Stück Fleisch oder Fisch. Man kann ihn gratiniert genießen, als Quiche, als Strudel, als Suppe – und in vielen weiteren Variationen. Und als Nachtisch wäre ein Dessert, bei dem süße, feine Erdbeeren aus der Region eine Rolle spielen, doch genau das Richtige. Besuchen Sie eines der guten Herner Restaurants und lassen Sie sich inspirieren und verwöhnen! JV 20 Ja i n NEU bei uns: Her hre ne Wir bieten schmackhafte Steaks in verschiedenen Variationen an. FORSTHAUS GYSENBERG B. G. Biber Gastronomie GmbH Geschäftsführer Fahri Toku Gysenbergstraße 79 · 44627 Herne Tel. (0 23 23) 6 44 47 · Fax (0 23 23) 6 46 63 www.forsthaus-gysenberg.de täglich ab 12.00 -1.00 Uhr Küche durchgehend bis 23.00 Uhr Kaffee & Waffeln 14.30 - 17.30 Uhr Die Spargelzeit ist eröffnet Leckere Spargelgerichte in verschiedenenVariationen Unser schönes Ambiente bietet Ihnen Räumlichkeiten für bis zu 200 Personen für Feiern, z. B. Hochzeiten, Kommunion, Konfirmation, Taufen, Trauerfeiern, Geburtstage u. v. m.