Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Böblingen e.V.

015
AHRESBERICH
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Sparkassen-Finanzgruppe
Gut für die Menschen.
Gut für die Region.
Wir beraten Sie gern über gewinnbringende Geldanlagen, individuelle Finanzierungen, LBS-Bausparen,
Immobilien und persönliche Versicherungen. Fragen Sie uns einfach direkt.
www.kskbb.de
IMPRESSUM
INHALTSVERZEICHNIS
Herausgeber:
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
info@kinderschutzbund-boeblingen.de
www.kinderschutzbund-boeblingen.de
4 Grußwort Reinhard Steinhübl
5 Grußwort Thomas Kowoll
7 – 8 Vorstand und Personal 2014
9 – 10 Vereinsnachrichten
BÖBLINGEN
Texte:
Inge Fuchs, Beate Hannig, Thomas Kowoll,
Iris Kerres, Cornelia Cwik
11 Familienhilfe
12 Begleiteter Umgang
Gestaltung und Realisierung:
DGM Walliser GmbH
Forststraße 9, 70174 Stuttgart
Telefon: 0711 72243-200
info@dgm-walliser.de
www.dgm-walliser.de
13 Netzwerke und Gremien
14 Babysitterkurse – Babysitterzentrale
15 Vorkindergartengruppen
SINDELFINGEN – MAICHINGEN
Druck:
Druckerei Mack GmbH
Print · Media · Services
Siemensstraße 15, 71101 Schönaich
Telefon: 07031 75590-0
info@druckerei-mack.de
www.druckerei-mack.de
16 – 31 Kinder- und Familienzentrum
„Altes Rathaus“
32 Beitrittserklärung zur Mitgliedschaft
33 Kunst–Adventskalender 2015
Auflage:
1.500 Stück
33 – 34 Sponsoring und Spenden
© DKSB KV BB e.V. 12.2015
Bildnachweise:
© pixelio.de; Seite 11, 12, 14, 15,30
© DKSB Bundesverband; Seite 13, 16
© DKSB Kreisverband BB; Seite 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 29, 33
3
Liebe Kinderschützerinnen und Kinderschützer, auch einen Aufnahmeantrag. Der Jahresbeitrag
von 30 Euro ist, denke ich, nicht so hoch, dass er
sehr geehrte Damen und Herren,
ein Problem darstellt. Wir freuen uns natürlich
täglich sehen wir in
über jedes Mitglied, das sich aktiv einbringen
den Nachrichten die
möchte. Fördermitglieder, die das aber aus zeitBilder der vielen
lichen Gründen nicht können, mit ihrem Beitrag
Flüchtlinge, die zu uns
aber ihre Verbundenheit mit unserer Arbeit
kommen. Bilder, die
zeigen wollen, sind uns genauso willkommen.
uns erschrecken, aber
Bei der Hauptversammlung im Juli 2015 gab es
auch die großartige
zum ersten Mal nach vielen Jahren wieder einen
Reaktion großer Teile
Wechsel im Vorstand. Peter Keller, der seit 16 Jahunserer Bevölkerung
ren für die Finanzen verantwortlich war, hat sein
zeigen. Die vielen
Amt aufgegeben. In der Mitgliederversammlung
ehrenamtlichen
wurde er für seine Verdienste zum Ehrenmitglied
Helferinnen und Helfer können uns stolz auf
ernannt. Während seiner Zeit als Schatzmeister
unser Land machen. Sie überstrahlen die negaist unser Haushaltsvolumen von ca. 80.000 DM
tiven, manchmal verbrecherischen Proteste
auf inzwischen 500.000 € angewachsen. Allein
und Handlungen bei weitem.
an der letzten Zahl kann man ermessen, dass
hinter diesem Amt eine Menge Arbeit steckt.
Auch wir beim Kinderschutzbund machen uns
Gedanken, wie wir in dieser Situation besonders
Vielen Dank, lieber Peter, für die vielen Jahre im
Familien mit Kindern helfen können. Deshalb
Dienste des Kinderschutzbundes, die ja als Beisind wir auch mit den Mitarbeitenden im KiFaZ
sitzer nicht zu Ende sind. Mit Judith Kuntze haben
Maichingen in der dortigen “Initiativgruppe für
wir eine Nachfolgerin gefunden, die bisher schon
Flüchtlingsfragen in Maichingen“ aktiv dabei. Ich
als Beisitzerin im Vorstand mitgearbeitet hat.
gehe davon aus, Hilfe wird da in den nächsten
Judith bringt die notwendigen Fachkenntnisse für
Jahren notwendig sein. Es redet sich so leicht von
diese Aufgabe mit und wird die Kasse sicherlich
schneller Integration. Gerade im Kinder- und
mit gleichem Engagement führen.
Familienzentrum Maichingen machen wir die
Erfahrung, dass in vielen Fällen die Integration
Aus beruflichen Gründen konnte Denise Possehl
in der dritten Generation noch nicht erfolgreich
ihr Amt als stellvertretende Vorsitzende nicht
gelungen ist. Wir wissen also, was in den nächmehr weiterführen. Vielen Dank auch ihr für das
sten Jahren auf uns zukommt.
jahrelange Engagement. Es ist schade, wenn jemand, der als Praktikantin im KiFaZ angefangen
Vereinsintern verläuft unsere Entwicklung positiv.
hat und nach dem Praktikum sich in der VorMein persönliches Ziel, das ich schon längere Zeit
standsarbeit engagiert hat, uns dann verlassen
anpeile, sind 200 Mitglieder im Kreisverband.
muss. Aber berufliche Notwendigkeiten müssen
Wir nähern uns langsam, aber kontinuierlich
Vorrang haben.
dieser Zahl. Wenn Sie liebe Leserin, lieber Leser,
noch nicht Mitglied des Kinderschutzbundes
Mit Rebecca Leber haben wir eine neue stellversind, aber uns Ihre Solidarität mit unserer Arbeit
tretende Vorsitzende. Auch Rebecca hat als Prakbekunden wollen, dann finden Sie in diesem Heft
tikantin im KiFaZ angefangen und in den letzten
4
beiden Jahren dann die Position der Schriftführerin im Vorstand besetzt. Ich finde es schön, wenn
junge Menschen, die unsere Arbeit als Praktikantinnen kennengelernt haben, sich nach ihrem
Praktikum weiterhin für den Kinderschutzbund
engagieren.
Der zunehmende Ausbau der Ganztagsschulen
ermöglicht Eltern eine bessere Vereinbarkeit
von Familie und Beruf. Es entstehen aber in den
Ferienzeiten Lücken in der Betreuung der Schulkinder. Diese Betreuungslücke schließen viele
Vereine, Verbände und Institutionen in Sindelfingen im Rahmen ihrer Möglichkeiten mit
einem vielfältigen Betreuungsangebot zu
allen Ferienzeiten. Und insbesondere das Kinder- und Familienzentrum Maichingen bietet
ein pädagogisch hochwertiges Betreuungsangebot in den Herbst- und Faschingsferien an.
Das Angebot ist speziell für Kinder der ersten
beiden Schulklassen der Johannes-Widmann
Schule konzipiert.
Ich habe Verständnis dafür, dass Eltern aus unterschiedlichsten Gründen in den Ferienzeiten
eine verlässliche Betreuung für ihre Kinder
benötigen. Doch die Tatsache, dass ein ausgebuchtes Angebot als „Katastrophe“ bezeichnet
wird und die beteiligten Akteure und Verantwortlichen dafür vehement kritisiert und regelrecht verunglimpft werden, macht mich dann
doch sehr nachdenklich. Die Erwartungshaltungen, Forderungen und Ansprüche gewisser
Eltern an unser Gemeinwesen scheinen sich
sukzessive ins Unermessliche zu steigern.
Und: eine Katastrophe ist es meines Erachtens, wenn praktisch vor unserer Haustüre
und vor den Augen der Weltöffentlichkeit, Kinder und deren Eltern im Mittelmeer hilflos und
erbärmlich ertrinken. Weil sie aus Angst vor
Krieg, Terror und Verfolgung ihre Familien und
die vertraute Heimat verlassen haben.
Ich bin der Meinung, dass es uns allen gut tun
würde in gewisser Weise ein wenig inne zu
halten, uns zu erden, unser ethisch-moralisches Koordinatensystem zu überprüfen und
uns bewusst zu machen, in welch privilegierten Lebensumständen wir hier in Deutschland, und insbesondere hier im Landkreis
Böblingen, leben dürfen.
Ich danke unseren ehren- und hauptamtlich Aktiven, den Mitgliedern unseres Verbandes, den
Förderern und Spendern, den Verwaltungen im
Landkreis und den Gemeinden für ein weiteres
Jahr guter Zusammenarbeit und wünsche Ihnen
allen viel Spaß beim Lesen dieses Jahresberichtes.
Reinhard Steinhübl, Vorsitzender
Liebe Mitglieder, Freundinnen und Förderer
des Kinderschutzbundes,
die Johannes-Widmann Schule in Maichingen wurde zum
Schuljahr 2014/2015
in eine Gemeinschaftsschule umgewandelt.
Der Kinderschutzbund hat sein Aufgabenfeld an dieser
Schule erweitert und ist für die außerunterrichtlichen Angebote im Rahmen der Ganztagsschule/Gemeinschaftsschule verantwortlich.
Das erste Schuljahr wurde erfolgreich absolviert. Lesen Sie mehr zu diesem Thema im
Bericht des Kinder- und Familienzentrums
Maichingen.
5
Im Frühjahr 2016 werden die ersten Schutz
suchenden Eltern und Kinder, nach ihrer
teilweise monatelangen Flucht aus ihren
Heimatländern, in Maichingen erwartet. Die
Mitarbeitenden und Kinder des Kinder- und
Familienzentrums „Altes Rathaus“ Maichingen
werden im Rahmen ihrer Möglichkeiten alles
tun, um vor allem den heimatlosen Kindern
ein vertrauensvolles und wertschätzendes
neues Lebensumfeld zu gestalten. Dabei werden wir eng mit den Engagierten der “Initiativgruppe für Flüchtlingsfragen in Maichingen“
zusammenarbeiten.
In allen Fachbereichen unseres Vereins wurde
im Jahr 2015 wichtige und wertvolle sozialpädagogische Arbeitet geleistet.
Allen haupt- und ehrenamtlich Mitarbeitenden
unseres Vereins gilt daher mein herzlichster
Dank und meine ehrliche und respektvolle Anerkennung und Wertschätzung.
Ich wünsche allen interessierten Leserinnen
und Lesern eine erkenntnisreiche Lektüre.
Herzlichst Ihr
Thomas Kowoll, Geschäftsführer
6
ANSCHRIFT
VORSTAND 2015
Mitglieder des Vorstands
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Schlossberg 3
71032 Böblingen
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
info@kinderschutzbund-boeblingen.de
www.kinderschutzbund-boeblingen.de
1. Vorsitzender
Reinhard Steinhübl
BANKVERBINDUNGEN
Stellv. Vorsitzende
Denise Possehl
(bis 07.2015)
Kreissparkasse Böblingen
Konto: 88 008 · BLZ: 603 501 30
IBAN: DE39 6035 0130 0000 0880 08
BIC: BBKRDE6BXXX
Stellv. Vorsitzende
Rebecca Leber
(ab 07.2015)
Vereinigte Volksbank AG
Böblingen/Sindelfingen
Konto: 244 373 027 · BLZ: 603 900 00
IBAN: DE51 6039 0000 0244 3730 27
BIC: GENODES1BBV
Schatzmeisterin
Judith Kuntze
UNSERE PARTNER
Beisitzer
Peter Keller
Beisitzer
Robert Binder
Werbeagentur für den Mittelstand
7
PERSONAL 2015
Hauptamtliche Fachkräfte
Geschäftsführer Kreisverband
Leiter KiFaZ Maichingen
Thomas Kowoll
Dipl. Soz. Päd. (FH)
Flexible Nachmittagsbetreuung
Jasmin Barragan
Erzieherin
Fachbereichsleitung
Vorkindergarten
Iris Kerres
Dipl. Soz. Päd. (FH)
Stellvertretende Leiterin
Kinder- und Familienzentrum
„Altes Rathaus“ Maichingen
Sabrina Schröther
Dipl. Soz. Päd. (BA)
bis Dezember 2015 in Elternzeit
Fachbereichsleitung
Flexible Nachmittagsbetreuung
Ganztagsschule
Cornelia Cwik
Erziehungswissenschaftlerin M.A.
Fachbereichsleitung
Begleiteter Umgang
Inge Fuchs
Dipl. Soz. Päd. (FH)
Flexible Nachmittagsbetreuung
Simone Rohne
Dipl. Päd.
Begleiteter Umgang
Swetlana Eberle
Dipl. Soz. Päd. (FH)
Im Dezember 2015 sind 75 bürgerschaftlich
Engagierte in den verschiedenen Fachbereichen
und Projekten für unseren Kreisverband tätig.
8
VEREINSNACHRICHTEN
Kunst-Adventskalender ausverkauft
59 Sponsoren spendeten insgesamt 125
Gewinne damit der Adventskalender für
5 Euro angeboten werden konnte. „Unser
herzlichster Dank gilt den großzügigen Sponsoren, den kaufbereiten und erwartungsfrohen
Kunden sowie unseren Ehrenamtlichen, die
gemeinsam dieses tolle Ergebnis möglich gemacht haben“, so Thomas Kowoll, Geschäftsführer des Kinderschutzbund Kreisverbandes.
In einer aufwändigen Aktion wurde im Monat
November der Adventskalender von zahlreichen engagierten Ehrenamtlichen des Kinderschutzbundes an verschiedensten Vertriebsstellen zum Kauf angeboten.
27.11.2015 – Mit großem Erfolg beendete der
Deutsche Kinderschutzbund Kreisverband
Böblingen e.V. seine diesjährige Adventskalendertombola. Die 3.333 Exemplare waren vor
Ende der Verkaufsperiode restlos ausverkauft.
ß
aß
Sp
aß
Sp
l & Spaß
pie
SSp
iel
l
& S Spie
pa
ß
Spiel
l
zel
kit
en
er v
NNe
rve
nk
itz
el
Nervenkitzel
8
17
11
5€
10
20
12
ing
pp
ho
SSh
op
pin
g
Shopping
h
SSh
o
15
5
18
pp
16
ing
9
14
n
me
em
chl
SSc
hle
mm
en
Schlemmen
Shopping
6
23
ing
p
op
n
me
em
chl
SSc
hle
mm
en
22
Schlemmen
3
1
Spaß
aß
Sp
l & Spaß
pie
SSp
iel
el
& S Spi
pa
ß
Sp
iel
Kunst-Adventskalender
ze
kit
en
erv
NNe
rve
nk
itz
el
Mit dem Erlös des Kalenders können viele
erfolgreiche Projekte des Kinderschutzbundes
weitergeführt und neue Vorhaben initiiert
werden.
Spiel
l
Spaß
a
Sp
Spiel & Spaß
Nervenkitzel
Sp
ie
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Spiel & Spaß
Der mit Sachpreisen und Gutscheinen im Wert
von 7.500 Euro bestückte und von der Herrenberger Künstlerin Linde Wallner gestaltete
Kalender fand reißenden Absatz und eine
begeisterte Kundschaft.
4
2
21
24
Schlemmen
7
Beauty
ty
au
Be
Beauty & Wellness
19
nik
tro
ss
ne
lek
ell
EEle
W
Welln
&
ktr
ess
on
uty
ik
ea
BBe
au
ty
ty
& WBeau
ell
ne
Weitere Informationen sowie
ss Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.kinderschutzbund-boeblingen.de.
Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Be
au
ty
Elektronik
nik
tro
lek
EEle
ktr
on
ik
Wellness
13
s
es
lln
We
Wellness
s
es
ln
el
W
ss
ne
ell
& WWellness
uty
ea
BB
e
au
ty
& W Beauty
ell
ne
ss
Beauty
Beauty & Wellness
125 Gewinne im Wert von 7.500 €
Gewinnen für den guten Zweck
Das Plakat vom Adventskalender.
9
Ehrenmitglied des
Kinderschutzbundes
17.07.2015 – Nach 16 Jahren im Amt als Schatzmeister des Deutschen Kinderschutzbundes
Kreisverband Böblingen e. V. legte Peter Keller
bei der diesjährigen Mitgliederversammlung
des Vereins sein Amt nieder.
„Er hat durch seine umsichtige Art, immer mit
höchstem Engagement und unermüdlichem
Einsatz, mit Ruhe und Bedachtsamkeit sowie
mit Präzision und Pünktlichkeit dieses
ehrenamtliche Amt ausgeführt“, lobte der
Vorsitzende, Herr Reinhard Steinhübl, in seiner
Laudatio.
Die Mitgliederversammlung ernannte
anschließend Peter Keller einstimmig zum
Ehrenmitglied des Vereins.
(v.l.n.r.) Reinhard Steinhübl, Peter Keller und Geschäftsführer
Thomas Kowoll
Für die nächsten zwei Jahre wählte die Mitgliederversammlung jeweils einstimmig folgende Personen in das Vorstandsgremium:
Vorsitzender: Reinhard Steinhübl
Stellvertr. Vorsitzende: Rebecca Leber
Schatzmeisterin: Judith Kuntze
Beisitzer: Robert Binder
Beisitzer: Peter Keller
FAMILIENHILFE
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
Mit Problemen, Sorgen und Schwierigkeiten
wenden sich Kinder, Jugendliche, Eltern, Großeltern, Nachbarn, Erzieherinnen und Lehrerinnen an uns. Folgende Themenbereiche waren
im vergangenen Jahr aktuell:
n Gewalt in der Familie und Schule
n Gewalt und Mobbing in der Nachbarschaft
n Schwierigkeiten mit den Eltern, Pflegeeltern
n Fragen bei Trennung und Scheidung
n Erziehungsschwierigkeiten
n Anfragen zu Kinderbetreuungsmöglichkeiten
n Sexuelle Übergriffe
n Rechtliche Fragestellungen
n Finanzielle Probleme
n Probleme mit Behörden
n Wohnungsprobleme
n Anfragen zu Beratungsmöglichkeiten
n Anfragen zu Vorträgen
Wir unterstützen bei der Alltagsbewältigung
durch Suchen von konkreten Lösungsmöglichkeiten oder informieren über andere Fachinstitutionen und spezialisierte Beratungsstellen und leiten die Ratsuchenden gegebenenfalls an diese weiter.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
Ansprechpersonen:
Inge Fuchs
Thomas Kowoll
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
info@kinderschutzbund-boeblingen.de
BLUMEN
KLAUSS
Individuelle Floristik für jeden Anlass
Accessoires - Raumschmuck
Grabpflege - Fleurop Dienst
Austr. 23, 71069 Sindelfingen / Maichingen
Tel.: 07031/382414 Fax: 07031/387949
www.blumenklauss.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 9.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr
Sa.: 8.00 - 13.00 Uhr
11
BEGLEITETER UMGANG
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
Seit 1991 betreut und begleitet unser Kreisverband Kinder und Eltern nach Trennung und
Scheidung. Dabei stehen das Wohl des Kindes
und dessen Rechte im Vordergrund.
Die Räumlichkeiten auf dem Schlossberg 3, die
der Kinderschutzbund von der Stadt Böblingen
angemietet hat, erweisen sich mit den zunehmenden Anfragen und dem steigenden Bedarf
mehr als ausgelastet. So gab es im Jahr 2015
77 Neuanfragen, durchschnittlich sind zwischen
50 und 60 Begleitete Umgänge und Übergaben
in Bearbeitung oder in der Durchführung.
Jedes Kind hat ein Recht auf einen Umgang
mit beiden Elternteilen (§ 1684 Abs. 1 BGB ),
unabhängig davon, ob die Eltern verheiratet
sind oder ein Elternteil das Sorgerecht hat
oder nicht. Nur durch den Kontakt mit beiden
Eltern ist eine ganzheitliche Entwicklung des
Kindes möglich.
Pädagogische Fachkräfte:
Inge Fuchs
Swetlana Eberle
Mit der Unterstützung von haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
bieten wir Kindern aus Trennung- und Scheidungsfamilien, sowie Pflegekindern die Möglichkeit, den nicht bei ihnen lebenden Elternteil
in einer konfliktfreien Atmosphäre zu treffen.
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
ifuchs@kinderschutzbund-boeblingen.de
Umgangskontakte finden in der Regel 14-täglich
für 2 Stunden statt.
Übergaben an den nicht bei dem Kind lebenden
Elternteil finden in Absprache mit beiden
Elternteilen statt.
Diese Regelung wird mit allen Beteiligten abgesprochen und bei Bedarf individuell angepasst.
Bei der Durchführung der Begleiteten Umgänge
werden die Fachkräfte von 19 ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstützt.
Diese begleiten die Kinder während des Umgangs.
Ohne deren Engagement könnten wir dieses
Angebot nicht durchführen.
Vielen Dank für ihre geleistete Arbeit an dieser
Stelle.
12
NETZWERKE UND GREMIEN
n Stellvertretende Mitgliedschaft im Jugendhilfeausschuss, Landkreis Böblingen
n Liga – Arbeitskreis „Kinder- und Jugendhilfe“, Landkreis Böblingen
n Regionale Planungsgruppe Sindelfingen,
Amt für Jugend und Bildung, Landkreis
Böblingen
n Runder Tisch „Netzwerk Frühe Hilfen im
Landkreis Böblingen“, Amt für Jugend und
Bildung, Landkreis Böblingen
n Fachgruppe „Migration“, Der PARITÄTISCHE,
Landesverband
n Landesarbeitsgemeinschaft Begleiteter
Umgang, DKSB Landesverband
n Regionaltreffen Begleiteter Umgang
n Kooperationstreffen BU (Psychologische
Beratungsstellen, Amt für Jugend, DKSB),
Landkreis Böblingen
Die Zusammenarbeit und der Austausch in
Arbeitskreisen und Gremien ist ein wichtiger
Bestandteil unserer Arbeit um die Interessen
von Kindern und Jugendlichen zu unterstützen,
zu koordinieren und sie einer breiten Öffentlichkeit nahe zu bringen.
Daher ist der Kinderschutzbund Mitglied in
folgenden kommunalen, regionalen und überregionalen Gremien:
n KOOPLA – Kooperation und Planung
in der Kinder- und Jugendarbeit sowie in
der Jugendsozialarbeit in Sindelfingen
n Stadtteilrunde West, Sindelfingen
n Projektgruppe „Schulentwicklungsplanung
2012 plus“, Sindelfingen
n „Vereinsgespräch Maichingen“
n thamar – Beratungsstelle gegen sexuelle
Gewalt, Böblingen
n „Arbeitskreis Berufsgruppentreffen“
Vielleicht sind Sie schon
morgen froh, dass Sie uns
seit heute kennen.
Manches kommt wirklich unverhofft. Und gerade
bei der Kindererziehung gibt es immer wieder
Situationen, in denen professionelle Unterstützung vieles leichter macht.
Da ist es schon beruhigend, die richtigen Leute
zu kennen. Damit lässt sich vielleicht sogar das
eine oder andere schon im Vorfeld in die richtigen
Bahnen lenken.
Der Deutsche Kinderschutzbund ist kompetenter
Partner von Kindern und Familien und bietet ein
vielfältiges Beratungs- und Betreuungsangebot.
Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Böblingen e. V.
Hier ein paar beispielhafte Aktivitäten:
Nutzen Sie diese Möglichkeiten; wir informieren
Sie gerne ausführlich.
- Babysittervermittlung
- Vorkindergartengruppe in Böblingen,
Sindelfingen und Maichingen
- Familienhilfe und Telefonberatung
- Lern- und Spielzeit mit Hausaufgabenbetreuung
an Sindelfinger Schulen
- Kinder- und Familienzentrum ALTES RATHAUS
in Maichingen
- Begleiteter Umgang bei Trennung u. Scheidung
13
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Schlossberg 3
71032 Böblingen
Telefon: 07031 25200
Telefax: 07031 221076
info@kinderschutzbund-boeblingen.de
www.kinderschutzbund-boeblingen.de
BABYSITTERKURSE
Am letzten Kursabend bekommen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen Babysitterausweis und werden in unsere Vermittlungskartei aufgenommen.
Der Deutsche Kinderschutzbund bietet neben
den Babysitterkursen auch eine gut sortierte
Kartei zur Vermittlung der Babsitterinnen und
Babysitter für den gesamten Landkreis Böblingen. Eltern können sich mit ihrer Anfrage an
uns wenden und erhalten von uns wohnortnahe „Angebote“.
In unserer Datenbank sind aktuell 400 vom
Kinderschutzbund qualifizierte Babysitterinnen
und Babysitter registriert (Stand: 12.2015 ).
Babysitter-Zentrale
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
Insgesamt 47 Jugendliche ab 14 Jahren nahmen
2015 in 4 Kursen an den in unterschiedlichen
Gemeinden angebotenen Babysitterkursen
teil.
Es fanden in Zusammenarbeit mit den Volkshochschulen des Landkreises und dem Haus
der Familie in Sindelfingen Kurse in folgenden
Gemeinden statt:
Böblingen, Ehningen, Holzgerlingen und
Sindelfingen.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
An drei Abenden werden den Jugendlichen
folgende Grundkenntnisse vermittelt:
Ansprechperson:
Inge Fuchs
n Entwicklung eines Kindes von der Geburt
bis zum Jugendlichen unter Berücksichtigung entwicklungspsychologischer Ansätze
und pädagogischer Erkenntnisse der jeweiligen Altersstufen
n Unfallverhütung und Erkrankungen
des Kindes
n Umgang und Pflege beim Kleinkind
n Beschäftigungsmöglichkeiten mit Kindern
bis zum Grundschulalter
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
ifuchs@kinderschutzbund-boeblingen.de
Kurs-Referentinnen:
Silvia Kühn, Erzieherin
Carmen Pantzakis, Kinderkrankenschwester
Katrin Rothmann, Kinderkrankenschwester
Malika Kraft, Erzieherin
Swetlana Eberle, Sozialpädagogin
Inge Fuchs, Sozialpädagogin
Weitere Infos über "Frühe Hilfen" für Kleinkinder im Landkreis Böblingen erhalten Sie unter:
14
VORKINDERGARTENGRUPPEN BÖBLINGEN
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
In Böblingen gibt es nun schon seit geraumer
Zeit 3 Gruppen, zwei in der Geschäftsstelle auf
dem Schlossberg, eine weitere im Wohngebiet
Diezenhalde.
Die Gruppen verstehen sich als ein Betreuungsangebot für Kinder zwischen 2 und 3 Jahren,
um schon einmal für den großen Kindergarten
zu üben.
Die Kinder treffen sich zweimal in der Woche
und können so erste Erfahrungen "ohne Mama"
sammeln. Hier wird gespielt, gebastelt, gemalt,
zusammen gesungen und gevespert.
Auch für die Eltern ist es ein erstes Loslösen,
das einen gewissen Freiraum für Termine,
Besorgungen und eigene Aktivitäten bietet.
Die Gruppe auf der Diezenhalde findet im
Ökumenischen Gemeindezentrum (Offenburger Straße 92/Ecke Freiburger Allee) statt.
Öffnungszeiten Schlossberg:
Öffnungszeiten Diezenhalde:
Montag, Mittwoch und Freitag:
9:00 Uhr – 12:00 Uhr
Montag und Mittwoch: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Ansprechpersonen:
Beate Hannig, Birgit Heise
Ansprechpersonen:
Sabine Homner, Evelyn Rilling,
Marieluise Stierle
Koordinatorin:
Beate Hannig
Telefon: 07031 25200
Fax:
07031 221076
bhannig@kinderschutzbund-boeblingen.de
Dienstag und Donnerstag: 9:00 Uhr – 12:00 Uhr
Ansprechpersonen:
Beate Hannig, Birgit Heise, Sabine Homner
15
KINDER- UND FAMILIENZENTRUM „ALTES RATHAUS“ MAICHINGEN
Liebe Leserin, lieber Leser,
aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im
folgenden Bericht auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen
verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen
gelten gleichwohl für beiderlei Geschlecht.
Familienzentrum lediglich eine Zugangsbeschränkung hinsichtlich des Alters von maximal
12 Jahren. Und während im Lern- und Spielhaus
die Hausaufgabenbetreuung noch einen hohen
Stellenwert einnahm, findet im Kinder- und
Familienzentrum (KiFaZ) diesbezüglich eine
strikte inhaltliche Trennung statt. Zwar besteht
eine enge Kooperation mit der Flexiblen Nachmittagsbetreuung an der Grundschule Hinterweil und (aufgrund der räumlichen Nähe)
insbesondere der Johannes-Widmann-Schule
Maichingen; das schulische Lernen mit Hausaufgabenbetreuung findet jedoch ausschließlich an der Schule im Rahmen der Flexiblen
Nachmittagsbetreuung statt. Im Alten Rathaus
lernen die Kinder „spielerisch“ fürs Leben –
und zwar in vielen unterschiedlichen Bereichen.
Kinder- und Familienzentrum (KiFaZ)
Vor rund 9 Jahren löste das Kinder- und Familienzentrum Maichingen das Lern- und Spielhaus im „Alten Rathaus“ ab. Nach 29 Jahren
als Lern- und Spielhaus bekam das Alte Rathaus
Maichingen nicht nur einen neuen Namen,
sondern auch ein völlig neues Konzept.
War das Angebot zuvor ausschließlich auf Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund
ausgerichtet, so gilt heute für das Kinder- und
16
Vielleicht mögen Kinder Autos
deshalb so gern, weil sie sich dort
sicherer fühlen als zuhause?
Könnten wir sie nur auch in ihrer
Familie so gut schützen!
Setzen Sie mit uns ein Zeichen. Zeigen Sie soziale Verantwortung und treten Sie dem Deutschen Kinderschutzbund bei.
Nur viele Einzelne ergeben die Masse für eine unüberhörbare Stimmgewalt. Erteilen sie der Kindesmisshandlung eine
Absage und geben Sie so den Ungehörten eine Stimme.
autohaus-weippert.de
Umgehungsstraße 21
71088 Holzgerlingen
Telefon 07031 7486-0
17
KINDER- UND FAMILIENZENTRUM „ALTES RATHAUS“ MAICHINGEN
Offenes Wochenprogramm
Das gemeinsame Experimentieren in der
Gruppe förderte neben dem Verständnis für
Naturphänomene auch das genaue Hinschauen und Beobachten, es ermutigte die
Kinder selbst weiter zu denken und Dinge
auszuprobieren. Sie lernten Hypothesen zu
bilden, warum sich etwas in einem Versuch so
verhält wie es sich verhält und was passieren
könnte wenn man den Versuch leicht abändert und stärkten damit ihre Vorstellungskraft.
Der offene Kindertreff bietet Kindern im Grundschulalter die Möglichkeit im Rahmen einer
festen Wochenstruktur mit anderen Kindern zu
spielen und die Freizeit zu verbringen. Zu den
regelmäßigen Angeboten gehören:
n die Mädchengruppe,
n das „Eine-Welt-Café“, das vielen Kindern
die einzige Gelegenheit am Tag für ein
gesundes und geselliges Essen bietet,
n Schwimmen im Gartenhallenbad Maichingen,
n Spiel und Bewegung in der Schulsporthalle,
n das Kreativangebot in Abwechslung zu
einem Experimentiertag.
Dank einer großzügigen Spende des Bürgervereins Landhaussiedlung e. V. konnten wir
einen Tag auf der Experimenta in Heilbronn
verbringen. Für rund 25 Kinder war es ein
tolles Erlebnis mit dem Bus nach Heilbronn
zu fahren und die zahlreichen Stationen der
Experimenta zu den Themen Energie und
Umwelt, Technik und Innovation, Mensch und
Kommunikation, Mensch und Freizeit sowie
die Talentschmiede zu durchlaufen.
Jede Woche wird das Programm individuell
nach den Bedürfnissen und Wünschen
der Kinder gestaltet – somit ist für jeden
Geschmack etwas dabei.
Ausflug zur Experimenta nach
Heilbronn
Warum ändert der Mond immer wieder seine
Form? Was passiert bei der Sonnenfinsternis?
Warum regnet es? Kinder sind an ihrer Umwelt und Naturphänomenen sehr interessiert
und sie möchten sie verstehen und begreifen.
Aus diesem Grund bot das Kinder- und Familienzentrum im Berichtszeitraum einen Experimenttag für Kinder an. Hier erfuhren die
Kinder einiges zum Thema Wasserkreislauf,
wie Regen entsteht, was Spülmittel mit der
Oberflächenspannung macht, warum es eine
Sonnenfinsternis gibt. Sie konnten dazu zahlreiche Experimente zum Thema Mondphasen
aber auch Farben und Licht durchführen.
18
19
Sie lernten vor allem aber eines: dass jeder
Mensch seine Stärken hat. Der eine ist eher
handwerklich talentiert, die andere technisch,
planerisch oder kommunikativ. Wieder andere
haben kreative Fähigkeiten. Der Ausflug zur
Experimenta bot den Kindern die Möglichkeit
ihre Stärken und Interessen zu entwickeln,
entdecken und zu vertiefen. Und wie schon
Andreas Otto richtig erkannt hat „Talent ist
keine Glücksache, sondern der starke Wille
seine wahren Leidenschaften zu entdecken,
an sie zu glauben und konsequent zu entwikkeln.“ In diesem Sinne hoffen wir mit diesem
Tag den Kindern viele Implulse und Anregungen zur Entdeckung ihrer Leidenschaften und
Interessen gegeben zu haben.
Für die Kinder bot sich die Gelegenheit sich an
Experimenten auszuprobieren und eigene
Interessen und Fähigkeiten besser kennen zu
lernen. So hatten die Mädchen und Jungs z. B.
bei der Talentschmiede die Möglichkeit eine
Kritzelmaschine oder kleine Fahrzeuge nach
Anleitung zusammen zu bauen. Andere Kinder
entschieden sich in einem Studio gemeinsam
einen Song zu komponieren und aufzunehmen.
Mit Kinder auf Entdeckungstour
durch Maichingen
Die meisten Kinder kennen sich im Umgang
mit den neuen Medien (Smartphones, Tablets,
Playstation etc.) bestens aus. Aber kennen sie
auch noch die Natur und ihr Lebensumfeld?
Und wie ist es um die alltagspraktischen
Kompetenzen bestellt? Fragen wie: „Was ist
ein Lagerfeuer? Wo kommt eigentlich die
Milch her?“ verdeutlichen, welche Lern- und
Bildungsbedarfe manche Kinder in ihrem
Sozialraum haben.
Am Motortisch hatten die Mädchen und Jungs
die Möglichkeit, aus verschiedenen Bestandteilen wie Ein- und Auslassventil, Zündkerze
und Kolben einen Verbrennungsmotor erst
auseinander- und dann wieder zusammen zu
bauen. Dies war insbesondere für die Mädchen
eine sehr beliebte Station. Aber auch der
Mixtisch war für unsere Kinder ein echtes
Highlight, denn hier konnten sie durch verschiedene Geräusche, Rhythmen und Töne
ein gemeinsames Musikstück kreieren.
Kann ich die Balance halten? Das erfuhren die
Kinder beim „Balance Fahrrad“.
Die Kinder erfuhren aber auch, wie Menschen
mit Handicap mit einander kommunizieren. Sie
erlebten was es bedeutet nichts zu sehen und
sich auf seinen Tastsinn zu verlassen oder was
es bedeutet, nichts zu hören und auf Gebären
angewiesen zu sein.
20
Schulkindbetreuung in den
Faschings- und Herbstferien
Um die Anzahl von Lernorten und -möglichkeiten zu erhöhen, bietet das Kifaz den
Kindern regelmäßig Ausflüge innerhalb
Maichingens an. Besuche der Bibliothek, des
Backhauses, der Bäckerei, dem Reiterhof, der
Polizei, des Hallenbads etc. gehörten ebenso
dazu wie der Besuch von Spielplätzen / Freiflächen, Grillplätzen, dem Wald, dem Park etc.
Seit Beginn des Schuljahres 2014 / 2015 bietet der Kinderschutzbund auch eine Schulkindbetreuung in den Faschings- und
Herbstferien an.
Das Angebot richtet sich dabei an die Kinder
der ersten beiden Klassen der Ganztagesschule und leistet mit den wählbaren Betreuungszeiten (zwischen 7:00 und 16:00 Uhr)
einen wichtigen Beitrag zur Vereinbarkeit von
Familie und Beruf. Die Nachfrage war sehr
groß und so waren für beide Ferienwochen
innerhalb kurzer Zeit alle Plätze belegt.
Das Ferienprogramm in den Faschingsferien
war dabei ganz dem Fasching gewidmet und
bot viel Abwechslung. Dabei bestand die
Möglichkeit sich auszutoben aber auch auszuruhen. Die Ausflüge zum Reiterhof des RFV
Maichingens, der Bäckerei und dem Backhaus
waren bei den Kindern der Renner und für die
Mädchen und Jungs eine schöne Gelegenheit
ihren Sozialraum zu erkunden.
Hier lernen die Kinder, dass es auch noch eine
Welt jenseits der modernen Technik gibt, die
mindestens genauso spannend und interessant ist. Die Mädchen und Jungen können
u. a. beobachten, wie Blumen blühen, die
Bäume wieder Blätter bekommen und das
Gras wächst. Sie erfahren aber auch das
(soziale) Leben in anderen Institutionen. Dies
ermöglicht Kindern, insbesondere aus prekären Familiensituationen, ihr Lebensumfeld
besser und vielfältiger kennen zu lernen und
schafft damit bessere Startbedingungen
und -voraussetzungen.
DHBW –Studentin
Seit dem Wintersemester 2014 absolviert Frau
Venja Trauner im Rahmen ihres DHBW-Studiums ihre Praxisphase im Kinder- und Familienzentrum. An dieser Stelle möchten wir sie
noch einmal herzlich willkommen heißen und
ihr alles Gute für ihr Studium und ihre Arbeit
beim Deutschen Kinderschutzbund Kreisverband Böblingen e. V. wünschen.
21
Herbstferienbetreuung
bei sommerlichem Wetter
Im Vogel- und Naturzentrum lernten die Kinder
Vögel an ihren Federn und an ihrem Gesang zu
unterscheiden. Darüber hinaus lernten sie was
Vögel gerne fressen und wie wichtig eine
Futterglocke im Winter für die Vögel ist. Eine
Futterglocke selber zu bauen war dabei ein
weiterer Höhepunkt, der nicht nur die Kinder
gefreut hat, sondern auch die Vögel freuen
wird.
Dem Wetter war es egal, dass der Kalender
bereits Anfang November anzeigte - die Sonne
strahlte mit den Kindern um die Wette. Die
Mädchen und Jungen der beiden ersten Ganztagesklassen freuten sich über ein buntes,
abwechslungsreiches Programm sowie über
das sommerliche Wetter im Herbst.
Ein weiteres Erlebnis war der Besuch des
Backhauses und das gemeinsame Pizza / Dinnede backen mit anschließendem Singen im
Backhaus und toben auf dem Spielplatz. Jedes
Kind konnte je nach Geschmack sein(e) Pizza /
Dinnede selbst belegen und nach dem Backen
im „Riesenofen“ genießen. Welche Tiere bei old
MacDonald leben, zeigten die Kinder gestenreich beim gemeinsamen Singen im Anschluss.
Während die Eltern in Ruhe ihrer Arbeit nachgehen konnten, weil sie ihre Kinder in der Zeit
von 7 – 16 Uhr gut betreut wussten, konnten
die Kinder spielen, toben, basteln, entspannen,
sich in der Halle sportlich betätigen und bei
Ausflügen ihr Umfeld besser kennen lernen.
Highlights der Woche waren u. a. der Ausflug
zur Feuerwehr und zum Vogel- und Naturschutzzentrum Sindelfingen sowie der Besuch
des Backhauses.
Die Woche ging für alle viel zu schnell vorbei
und das lag nicht nur am tollen Wetter und
dem abwechslungsreichen Programm, sondern auch an den super tollen Kindern. Vielen
Dank für die schöne Zeit mit Euch!
Bei der Feuerwehr lernten die Kinder, was im
Notfall wichtig ist, wie ein Feuerwehrauto von
innen aussieht und welche Geräte im Ernstfall
notwendig sind. Krönender Abschluss des Besuches war für die Kinder die Fahrt in dem
neuen Löschfahrzeug. Stolz und glücklich erzählten die kleinen „Feuerwehrfrauen und –
männer“ den wartenden Eltern von ihren
spannenden Erlebnissen.
Auf diesem Weg möchten wir uns auch noch
mal bei allen bedanken, die uns bei der Schulkindbetreuung in den Herbstferien auf unterschiedliche Art und Weise unterstützt haben.
Ein besonderes Dankeschön geht an
Herrn Hartmann und sein Team von der
Feuerwehr, Frau Schmid, Frau Krämer und
Herrn Messner.
22
Feste feiern
Dabei entdeckten sie neue Stärken an sich, erhielten Lob und Anerkennung sowie vielfältige
Erfahrungen.
Des Weiteren beteiligten wir uns mit den
haupt- und einigen ehrenamtlich Mitarbeitenden beim großen Kinderfest zum Weltkindertag im September 2015 im Sindelfinger
Sommerhofenpark sowie beim Maichinger
Straßenfest.
In unserer schnelllebigen und konsumorientierten Welt geben Feste den Kindern Orientierung,
Sicherheit und stärken das Gemeinschaftsgefühl. Aus diesem Grund haben Feste auch im
KiFaZ einen hohen Stellenwert.
Im Berichtszeitraum wurde mit den Kindern
Halloween, Weihnachten, Fasching und Ostern
gefeiert und der Ursprung der jeweiligen Feste
vermittelt.
Elternkurs
„Starke Eltern Starke Kinder“ ®
„Das Kursangebot ist für alle Mütter und Väter,
die mehr Freude und zugleich mehr Sicherheit
in der Erziehung erreichen möchten. Der Deutsche Kinderschutzbund unterstützt Eltern mit
den Elternkursen in Fragen der Erziehung und
des Familienalltags. Durch ein vertiefendes
Verständnis der kindlichen Entwicklungsphasen
werden Eltern ermutigt, ihr Kind altersgemäß
zu begleiten, anzuleiten und vor allem die
Fähigkeiten und Stärken ihres Kindes in den
Blick zu nehmen. Außerdem geht es darum,
das Selbstvertrauen von Eltern als zentrales
Merkmal gelungener Erziehung zu stärken.“
(DKSB Bundesverband)
Auf Grund der ständigen Verfügbarkeit von
Aktionen und Konsumgütern und der damit
einhergehenden Steigerung der Konsumerwartung und Konsumhaltung von Kindern wurden
einzelne Feste gemeinsam mit den Kindern geplant und gestaltet. Durch die gemeinschaftliche Verantwortung, Vorbereitung und
Durchführung lernten die Kinder Feste und Aktionen von einer anderen Seite kennen und
konnten diese anders „wert“-schätzen. Darüber hinaus lernten die Kinder über einen längeren Zeitraum an einer Sache zu bleiben,
gemeinschaftlich zu denken und demokratisch
Entscheidungen zu fällen.
Der Bundesverband des Kinderschutzbundes
hat vor vier Jahren begonnen das Angebot auch
für Eltern mit türkischer Muttersprache anzubieten.
Mit Neslihan Oflaz konnten wir eine ausgebildete und erfahrene Kursleiterin gewinnen.
Mittlerweile haben 5 Kurse mit 60 Teilnehmerinnen stattgefunden.
23
Familienpaten
Die Familienpatin begleitet ihre Familie
ca. 2 - 4 Stunden wöchentlich über einen Zeitraum von bis zu einem Jahr. Wie genau der
Auftrag einer Familienpatin aussieht, wird
individuell zwischen Koordinatorin, Familie
und Familienpatin abgestimmt und festgelegt.
Alle Familienpatinnen erhalten vorab einen
Qualifizierungskurs (3 Wochenenden/Freitag
und Samstag) und werden während Ihres Einsatzes in einer Familie kontinuierlich von einer
erfahrenen pädagogischen Fachkraft begleitet.
Das Unterstützungsangebot ist kostenfrei. Es
richtet sich an Familien aus Sindelfingen, Maichingen und Darmsheim mit Kindern im Alter
von 0 – 6 Jahren.
Nach einigen Monaten Vorlaufzeit ging das
Kooperationsprojekt "Familienpaten" des
Deutschen Kinderschutzbundes Kreisverband
Böblingen e.V. und des Hauses der Familie
Sindelfingen-Böblingen e.V. im September
2012 an den Start.
Die Anfangsphase war bestimmt durch die
Suche nach Familienpaten für den ehrenamtlichen Einsatz in Sindelfinger Familien in belastenden Lebenssituationen.
Wir haben mittlerweile 19 Familienpatinnen
ausgebildet – wir sind jedoch weiterhin auf der
Suche nach Interessenten, da die Nachfrage
nach Unterstützung sehr groß ist.
Im Dezember 2015 beschloss der Gemeinderat
der Stadt Sindelfingen einstimmig, dass das
Projekt drei weitere Jahre fortgeführt werden
soll und sicherte gleichzeitig die Finanzierung
bis Ende 2018.
Wenn Sie Interesse an einem Engagement als
Familienpatin haben oder eine Familienpatin
suchen, die Kontaktdaten finden Sie am Ende
des Berichtes.
Vorkindergartengruppen
Das Angebot, finanziert durch die Stadt
Sindelfingen und den Landkreis Böblingen,
richtet sich in erster Linie an die Eltern von
Kindern im Alter von 0 - 6 Jahren. Insbesondere sehr junge Eltern, Alleinerziehende sowie
Familien in Ausnahmesituationen benötigen
gelegentlich Hilfe bei der Bewältigung ihres
Familienalltags.
Wer keine Verwandten oder enge Freunde in
unmittelbarer Nähe hat, kann auch in vorübergehenden Phasen hoher Belastung sehr
schnell überfordert sein. Hier können ein offenes Ohr, ein guter Ratschlag oder ein wenig
Zeit zum Durchschnaufen oft kleine Wunder
bewirken. Im Vordergrund steht aber immer
auch die Entlastung der Eltern beispielsweise
durch Spaziergänge mit den Kindern, einen
Ausflug zum nahegelegenen Spielplatz, die
Begleitung beim Kinderarztbesuch oder bei
Behördengängen.
Kinder ab 2 Jahren haben in der Vorkindergartengruppe die Möglichkeit, bis zum Eintritt in
den Kindergarten unter der Anleitung erfahrener Erzieherinnen erste kleine Schritte ohne
ihre Eltern zu gehen, Kontakt zu anderen Kindern zu knüpfen und sich beim Malen, Basteln
und dem gemeinsamen Frühstück behutsam
auf den späteren Kita-Besuch vorzubereiten.
Für ihre Eltern bedeutet dies einige Stunden
kostbarer Freizeit.
Auch dieses Jahr war die Nachfrage bezüglich
unserer 3 Vorkindergartengruppen ungebrochen. Nach wie vor stehen interessierten
Eltern 30 Plätze in den 3 folgenden Gruppen
zur Verfügung:
24
1. Kinder- und Familienzentrum
„Altes Rathaus“ Maichingen, Gruppe 1
Sindelfinger Straße 14, 71069 Sindelfingen
Dienstag und Freitag 9:00 Uhr – 11:30 Uhr
Erzieherin: Elisabeth Kriegisch
Damit ist es selbstverständlich, dass wir uns
auch der Kinder mit Fluchterfahrungen annehmen werden. Auch wenn sich die Ankunft der
Flüchtlinge noch etwas verzögert, freut sich
der Kinderschutzbund schon heute auf die Arbeit mit diesen Kindern sowie auf die Zusammenarbeit mit den zahlreichen Ehrenamtlichen
der „Initiativgruppe für Flüchtlingsfragen in
Maichingen“.
2. Kinder- und Familienzentrum
„Altes Rathaus“ Maichingen, Gruppe 2
Sindelfinger Straße 14, 71069 Sindelfingen
Montag und Donnerstag 9:00 Uhr – 11:30 Uhr
Erzieherin: Sandra Jaksche
Außerunterrichtliche Betreuung
an der Gemeinschaftsschule
Maichingen
3. Inseltreff Eichholz
Watzmannstraße 5, 71067 Sindelfingen
Dienstag und Freitag 9:00 Uhr – 11:30 Uhr
Erzieherin: Sandra Jaksche
Seit dem Schuljahr 2014/2015 ist der Kinderschutzbund zusätzlich zur Flexiblen Nachmittagsbetreuung auch verantwortlicher Träger
für die außerunterrichtlichen Betreuungsangebote der Ganztags- und der Gemeinschaftsschüler an der Johannes-Widmann-Schule in
Maichingen.
Die Umstrukturierung des Schulbetriebs wird
sukzessive vorgenommen. So starteten wir mit
zwei 1. Klassen im Ganztagsschulbetrieb und
zwei 5. Klassen besuchten die Gemeinschaftsschule. Im laufenden Schuljahr 2015/2016
kamen eine 1. Klasse und zwei weitere 5. Klassen hinzu.
Die Grundschule ist eine teilgebundene Ganztagsschule; dies bedeutet, dass die Eltern der
Erstklässler im Vorfeld entscheiden müssen,
ob ihr Nachwuchs in die Ganztagsklasse oder
in die Regelklasse gehen soll. Die Gemeinschaftsschule ist eine weiterführende Ganztagsschule und startete mit dem neuen
Lernkonzept für die Fünftklässler.
15- jähriges Jubiläum von
Frau Kriegisch
Frau Elisabeth Kriegisch ist bereits seit 1999
als Erzieherin und Leiterin der Vorkindergartengruppe im „Alten Rathaus“ tätig. Als es
2008 zu einem personellen Engpass in der
Stumpengasse in Sindelfingen kam, übernahm
sie bis 2013 auch noch diese Gruppe. Durch ihr
großes Engagement, ihre warmherzige Art und
Ihr Ideen-reichtum ist Frau Kriegisch bei den
Kindern und Eltern sehr geschätzt und beliebt.
Wir danken Frau Kriegisch für ihr großes
Engagement und ihre langjährige Treue und
wünschen ihr beruflich und privat alles Gute
und freuen uns auf weitere Jahre der guten
Zusammenarbeit.
Arbeit mit Kindern mit Fluchterfahrung
Auch im Jahr 2016 wird es für unseren Verein
neue Aufgaben geben. Denn der Kinderschutzbund hat es sich zur Aufgabe gemacht, sich
um die Belange von insbesondere sozial
benachteiligten Kinder zu kümmern.
25
Büro im Schulgebäude
Die anschließende 30-minütige Lernzeit
verbringen die Schüler wieder in den Kleingruppen, bis sie wieder in den Schulunterricht
gehen.
Ansprechpartnerin für die außerunterrichtlichen Betreuungsangebote ist Cornelia Cwik.
Wir freuen uns sehr, dass Herr Ockenfuß dem
Kinderschutzbund einen schönen Raum im
Grundschulgebäude zur Verfügung gestellt
hat, in dem Frau Cwik sich im September 2014
ein Büro eingerichtet hat und wo man sie und
die Praktikantin täglich antrifft. Die räumliche
Nähe zum Tagesgeschehen erlaubt es, viele
Dinge schnell und unkompliziert zu regeln.
Schüler, Kollegium und Eltern wissen dies gleichermaßen zu schätzen.
An zwei Tagen in der Woche werden die Schüler
bis 16 Uhr vom Kinderschutzbund betreut. Den
Kindern kommt hier die Vielfalt des Betreuerteams zu Gute. Eine Jede bringt sich mit ihren
besonderen Fähigkeiten und Neigungen ein,
so dass für jeden Geschmack etwas dabei ist:
Singen, basteln, Spiele spielen, backen,
Geschichten erzählen, Ritterburgen und Prinzessinnenschlösser bauen etc..
Start Schuljahr 2014/2015 – Ganztagsschule
Am Mittwochnachmittag ist der Spiel-, Bastelund Spielplatztag und donnerstagsnachmittags besteht ein Wahlangebot: Die Kinder können jeweils für ein Schuljahr wählen, ob sie
am Sport- und Spielemix vom GSV Maichingen
teilnehmen möchten oder beim Erlebnistag
vom Kinderschutzbund.
Für die neuen Erstklässler war es zunächst mal
wichtig, sich im Schulalltag zurecht zu finden
und genügend Freiraum zum Spielen und
Entdecken zu haben. Hierbei werden sie sehr
liebevoll von den Betreuern unterstützt. Um
einen guten Überblick über die 42 Schulanfänger zu behalten und eine vertrauensvolle
Atmosphäre zu schaffen, teilten wir die Kinder
in Kleingruppen à 8 Kinder, für die jeweils eine
Betreuerin zuständig ist.
Erlebnistag
Ziel des Erlebnistages ist es, den Kindern
Maichingen mit all seinen Facetten zu zeigen.
Die Kinder waren schon in einigen interessanten Einrichtungen zu Gast – z. B. bei der Polizei,
der Feuerwehr, der Tagespflege des Haus am
Brunnen, der Bücherei, dem Backhaus – und
wurden überall sehr freundlich empfangen.
Die Betreuenden holen mittags nach Unterrichtsende ihre Bezugskinder vor dem Klassenzimmer ab und gehen mit ihnen zusammen ins
Laurentiusgemeindehaus zum Mittagessen.
Gut gestärkt gehen die Kinder in die Freispielzeit, die, sofern es wetterbedingt irgend möglich ist, draußen auf dem Schulhof verbracht
wird. Kinder, welche mittags Ruhe suchen,
haben die Gelegenheit mit einem Betreuer in
den Lern- und Spielraum zu gehen und sich
dort entweder hinzulegen oder gemeinsam ein
Buch anzuschauen.
26
An dieser Stelle herzlichen Dank an die beteiligten Institutionen, dass sie den kleinen Entdeckern die Türen geöffnet haben.
Die Zweitklässler freuen sich, dass sie noch
dieselben Betreuerinnen haben, wie im letzten
Schuljahr. Gerade bei so jungen Kindern ist
Vertrauen und Beziehung das A und O um
sich wohlzufühlen. Neu hingegen ist, dass die
Zweitklässler jetzt die Möglichkeit haben
mittwochs nachmittags kostenfrei in Melodica
unterrichtet zu werden. Herr Haase vom Harmonica Club Maichingen bringt interessierten
Kindern dieses Instrument auf spielerische Art
näher. Wir sind gespannt, wann es das erste
kleine Konzert gibt.
Zusätzlich zu unseren Ausflügen hier im Ort
bekamen wir Besuch von Cindy Wölbling von
den Maltesern, welche den Kindern einen Rettungswagen zeigte und sehr geduldig alle Fragen der Kinder beantwortete und von ein paar
Mitarbeitern der Rettungshundestaffel, welche
die Kinder mit ihren tierischen Begleitern in
Verzückung versetzte.
Start Schuljahr 2014/2015 –
Gemeinschaftsschule
Die Gemeinschaftsschüler werden vom Kinderschutzbund während der Mittagszeit betreut.
Auch sie essen im Gemeindehaus zu Mittag
und verfügen anschließend über eine Freispielzeit. Je nach Wochentag haben die Schüler die Möglichkeit diese Zeit entweder auf
dem Schulhof, im Schülertreff oder in der
Sporthalle zu verbringen. Für die Zeit auf dem
Schulhof werden ihnen verschiedene Spielgeräte und Bastelmaterialien zur Verfügung gestellt oder natürlich jederzeit ein offenes Ohr
der Betreuer. Uns ist es wichtig den Schülern
zuzuhören und soweit es die Möglichkeiten zu
lassen, auf deren Ideen und Bedürfnisse einzugehen.
Früh- und Spätbetreuung
Ergänzend zu den außerunterrichtlichen
Betreuungsangeboten bietet der Kinderschutzbund eine Frühbetreuung (07.00 Uhr
bis 08.00 Uhr) sowie eine Spätbetreuung
(16.00 Uhr bis 17.30 Uhr) für die Ganztagsschulkinder an. Damit ergibt sich für die Eltern
die Möglichkeit, ihr Kind von 07.00 Uhr bis
17.30 Uhr durchgehend und verlässlich betreuen zu lassen.
Im März 2015 gestalteten Schüler und Betreuer erstmals gemeinsam eine „Open
Stage“, bei der jeder der das wollte, etwas auf
der Bühne vorführen durfte. Dargeboten wurden Gesangseinlagen (Rap) und Sketche, welche gleichermaßen auf Begeisterung stießen.
Zum Schuljahresende gab es eine Wiederholung der Open Stage, mit neuen interessanten
und lustigen Darbietungen der Schüler der
fünften Klassen.
Schuljahr 2015/2016 – Ganztagsschule
In diesem Schuljahr kam eine neue 1. Klasse in
der Ganztagsschule mit dazu. Mit den neuen
Schülern kamen auch ein paar neue Betreuerinnen dazu, welche mit einer großen Portion
Herzlichkeit den ABC-Schützen einen guten
Start in den Schulalltag boten.
27
Schuljahr 2015/2016 – Gemeinschaftsschule
Lernzeit
Dieses Schuljahr kamen zwei weitere 5. Klassen
dazu und bringen neuen frischen Wind in die
Gemeinschaftsschule. Ebenfalls neu ist, dass
die 5.- und 6. Klässler mittwoch nachmittags an
AGs teilnehmen. Jeweils für ein Schuljahresdrittel können sie wählen, an welchem Angebot sie
teilnehmen möchten.
Während der Lernzeit werden die Kinder in
Gruppen zu je 7 Kindern betreut. Jeder Gruppe
steht hierfür ein Lernraum sowie eine Betreuungsperson zur Verfügung.
Die Dauer der Lernzeit ist abhängig vom
Alter der Kinder und variiert von einer Stunde
(1. Klasse) bis zu 2 Stunden (ab 4. Klasse). Kinder, die früher mit ihren Hausaufgaben fertig
sind, erhalten Übungsmaterialien aus speziell
für jede Gruppe zusammengestellten Lernordnern, mit Hilfe derer sie sich auch auf Klassenarbeiten vorbereiten können. Aufgrund der
kleinen Gruppen ist es den Betreuern möglich
die Kinder individuell zu fördern. Im Rahmen
von Fortbildungen werden die Betreuer regelmäßig in pädagogischen und didaktischen
Themen geschult. Während im ersten Jahr der
Flexiblen Nachmittagsbetreuung das Interesse
der Eltern noch deutlich auf die Hausaufgabenbetreuung hin ausgerichtet schien, nutzen
inzwischen viele Eltern auch den Aspekt der
Betreuung und – in Kombination mit der Verlässlichen Grundschule – einer annähernden
Ganztagesbetreuung.
Über ein Drittel der Kinder besuchen bereits
zusätzlich die Kernzeitbetreuung und befinden
sich somit von 7:30 bis 16:00 Uhr durchgehend
an der Schule.
Um eine höhere Kontinuität im Betreuungsplan zu erreichen und somit die Entstehung
verlässlicher Beziehungen zwischen Kind und
Betreuungskraft zu unterstützen, arbeiten
viele Mitarbeitende vier Tage wöchentlich.
Somit werden Kinder, welche einmal wöchentlich Mittagsschule haben, an allen Tagen der
Flexiblen Nachmittagsbetreuung von derselben Betreuungskraft bei den Hausaufgaben
begleitet. Die anderen Gruppen arbeiten mit
einem Betreuungstandem.
Wir freuen uns sehr, dass wir aufgrund von
Kooperationen und den vielseitigen Talenten
der Betreuer folgende Palette anbieten können: Kochen&Backen, Kreativwerkstatt, Theater, Technik/Handwerken, Jazzdance, Spiele,
Zirkus/Akrobatik und Parcours (beide vom
GSV).
Jeweils am Ende eines Tertiärs führen die
Schüler im Rahmen einer Open Stage vor, was
sie in ihrer AG neues gelernt haben.
Flexible Nachmittagsbetreuung
(FNB)
Die Flexible Nachmittagsbetreuung in Trägerschaft des Deutschen Kinderschutzbundes
Kreisverband Böblingen e.V. hat sich seit ihrer
Einführung im Jahre 2006 von einem Projekt
hin zu einem qualitativ wertvollen, flexiblen
Betreuungsangebot entwickelt.
Zwischen 100 und 120 Kindern betreut der Kinderschutzbund seither durchschnittlich an der
Grundschule Hinterweil und der JohannesWidmann-Schule Maichingen.
Das Betreuungsangebot ist untergliedert in
Lern- und Hausaufgabenzeit und anschließender Spiel- und Projektzeit.
28
Spielzeit
Für die Spielzeit nach Beendigung der Hausaufgaben, steht den Kindern ein vielseitiges,
pädagogisch wertvolles Freizeitprogramm zur
Verfügung, welches sie entsprechend ihrer individuellen Interessen wählen können.
Das Angebot lebt von einer großen Vielfalt,
aufgrund der verschiedensten Stärken und
kulturellen Hintergründe der Betreuer.
An beiden Schulen nimmt Bewegung an der
frischen Luft einen hohen Stellenanteil ein.
Jeden Tag gehen alle Kinder für einige Zeit auf
den Schulhof und toben sich aus.
Außerplanmäßig werden der Jahreszeit entsprechend Wasserschlachten, Ausflüge zum
Schlittenfahren, Faschings- und Weihnachtsfeiern, Sommer-Olympiaden und andere Attraktionen veranstaltet.
Inklusion und Integration
Da ein gemütliches Umfeld für das Schaffen
einer Wohlfühl-Atmosphäre unerlässlich ist,
steht den Kindern an beiden Schulen ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung, welcher nicht
für schulische Zwecke genutzt wird und so hergerichtet ist, dass er nur noch wenig an ein
Klassenzimmer erinnert. Die Räume werden
jahreszeitlich von den Kindern dekoriert, verfügen über eine separate Kuschelecke mit Rückzugsmöglichkeiten und einem umfassenden
Spiele-Angebot.
Mit dem Ziel der Integration von Kindern in ihr
häusliches Umfeld betreut der Kinderschutzbund in Absprache mit den Schulleitern auch
einige Kinder der Förderschule Martinsschule in
der FNB, welche fußläufig zu einer der Schulen
wohnen. Zusammen mit Kindern der Sprachheilschule und der Bodelschwinghschule, die
ebenfalls in Maichingen wohnen, sind sie auch
regelmäßig und selbstverständlich an Aktionen
und Projekten im Kinder- und Familienzentrum
beteiligt.
Vernetzung FNB mit KiFaZ
Analog zu den Schulklassen haben viele
Kinder in der Flexiblen Nachmittagsbetreuung
einen Migrationshintergrund. Kinder aus annähernd 20 verschiedenen Nationen werden von
uns betreut.
Im vergangenen Schuljahr wurde die Zusammenarbeit zwischen dem KiFaZ und der Flexiblen Nachmittagsbetreuung (FNB) der
Johannes–Widmann–Schule ausgebaut. Die
Kinder hatten großen Spaß beim gemeinsamen Sportangebot in der Schulsporthalle bzw.
beim Backen von Ostergebäck im Kinder- und
Familienzentrum.
29
Um in einer derart kulturell vielseitigen
Gruppe die Integration aller in das Gemeinwesen erfolgreich voranzutreiben, werden im
Lern- und Freizeitbereich vor allem die sprachlichen, sozialen und interaktiven Ressourcen
und Kompetenzen der Kinder gestärkt sowie
die kulturellen und religiösen Besonderheiten
der deutschen Aufnahmegesellschaft vermittelt ohne aber die vielfältigen Herkunfts-Kulturen der Kinder aus den Augen zu verlieren und
sie entsprechend wertzuschätzen.
So bereichern beispielsweise Speisen aus den
unterschiedlichsten Kulturkreisen die Buffets
zum großen Sommerfest sowie zur Weihnachtsfeier.
ist und Kinder dadurch hinter ihren Möglichkeiten zurückbleiben, ist es erforderlich, ganzheitlich mit ihnen und für sie zu arbeiten.
Hierzu finden beispielsweise gemeinsame
Elterngespräche mit den jeweiligen Klassenlehrern statt, wobei die Lehrkräfte sich
schwerpunktmäßig auf Problemlösungen im
schulischen Bereich konzentrieren und die
Sozialpädagogen der FNB Hilfestellung im
privaten/familiären Bereich anbieten.
Diese Hilfe kann von einer Vermittlung zu anderen Beratungsstellen und Hilfsangeboten
bis hin zur Finanzierung einer neuen Waschmaschine sehr unterschiedlich ausfallen.
In diesem Zusammenhang hat sich im Laufe
der letzten Jahre eine vertrauensvolle und
effektive Zusammenarbeit mit dem Amt für
Jugend und Bildung (ehemals Jugendamt)
entwickelt.
Weiterhin können Fragen der Kinder zu den
Themen Religion, Hautfarbe oder den Geschlechterrollen jederzeit in kleinem Kreis
offen und respektvoll besprochen werden.
Darüber hinaus findet zwischen den Schulleitungen und der Fachbereichsleitung „Flexible
Nachmittagsbetreuung“ unseres Trägers in
unregelmäßigen Abständen ein möglichst
weitreichender und umfassender Gedankenund Informationsaustausch statt, um sich in
relevanten Fragen abzustimmen.
Kooperation Schule & Jugendhilfe
Um in der Schule bestmögliche Leistungen erbringen zu können, benötigt ein Kind in erster
Linie ein gesundes, harmonisches Familienleben. Da dies aber häufig nicht gewährleistet
30
Praktikantinnen:
Julia Korent, bis 07.2015
Sophie Prasse, bis 07.2015
Kinder- und Familienzentrum Maichingen
Sindelfinger Straße 14
71069 Sindelfingen
Sindelfinger Straße 14, 71069 Sindelfingen
Studentin DHBW:
Venja Trauner, ab 10.2014
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 18:00 Uhr
(Schulferien geschlossen)
Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ):
Viktoria Avdeev, ab 09.2015
Lena Kächele, ab 09.2015
Büro-/Sprechzeiten:
Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
Pädagogische Fachkraft Gemeinschaftsschule Maichingen:
Cornelia Cwik (Soziologie und Erziehungswissenschaft M. A.)
Kontakt:
Telefon: 07031 386330
kifaz@kinderschutzbund-boeblingen.de
www.kinderschutzbund-boeblingen.de
Kontakt:
Telefon: 07031 7325523
ccwik@kinderschutzbund-boeblingen.de
www.kinderschutzbund-boeblingen.de
Pädagogische Fachkräfte KiFaZ:
Thomas Kowoll, Dipl. Sozialpädagoge (FH)
Iris Kerres, Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Sabrina Schröther (Dipl. Sozialpädagogin
(BA)) ab 01.2016 aus Elternzeit zurück
31
BEITRITTSERKLÄRUNG
Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Böblingen e. V.
Fördern Sie unsere Arbeit mit Kindern und für
Kinder durch Ihre Mitgliedschaft:
Deutscher Kinderschutzbund
Kreisverband Böblingen e.V.
Schlossberg 3, 71032 Böblingen
Telefon: 07031 25200
info@kinderschutzbund-boeblingen.de
Die Höhe des Mitgliedsbeitrags bestimmen
Sie selbst. Der Mindestbeitrag pro Jahr beträgt
allerdings 30,– €. Beitrag und Spenden sind
steuerabzugsfähig.
Beitrittserklärung:
Hiermit erkläre ich zum _____________________ meinen Beitritt
zum Deutschen Kinderschutzbund Kreisverband Böblingen e.V.
Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von Euro ______________ zu zahlen.
Mein Jahresbeitrag soll widerruflich von meinem/unserem Konto
IBAN: _____________________________________________ BIC: __________________________
beim Kreditinstitut ________________________________ durch Lastschrift eingezogen werden.
(Wenn mein/unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Geldinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung)
Name: __________________________ Vorname: _______________________________________
Geburtsdatum: ___________________
Straße: __________________________________________________________________________
PLZ: ____________________________ Wohnort: _______________________________________
Telefon: _________________________
E-Mail: __________________________________________________________________________
Ort/Datum: ______________________ Unterschrift: ____________________________________
32
KUNST-ADVENTSKALENDER 2015
n BITZER Kühlmaschinenbau GmbH,
Sindelfingen
n Autohaus Weippert GmbH & Co. KG,
Holzgerlingen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Den Kunst-Adventskalender 2015 gestaltete
die in Herrenberg lebende Künstlerin Linde
Wallner (www.linde-wallner-keramik.de).
HERZLICHEN DANK
Wenn wir Sie nicht hätten, würde unsere
Kinderschutz-Arbeit sicher nicht so erfolgreich
verlaufen. Über jede Spende, ob klein oder
groß, ob finanziell oder in Form von Tatkraft,
kreativen Ideen und öffentlicher Fürsprache,
haben wir uns gefreut. Die Zuwendungen
ermöglichen uns, dem gemeinsamen Ziel von
uns allen ein Stück näher zu kommen: dem
Wohl der Kinder und ihrer Familien.
n Stadtwerke Sindelfingen GmbH
n DGM Walliser GmbH, Stuttgart
n
33
Anwaltskanzlei Milla & Wolff, Sindelfingen
Auto Lohre, Ostelsheim
Badezentrum Sindelfingen, Sindelfingen
Blumen Klauss, Sindelfingen-Maichingen
BlumenGarten Marquardt GmbH & Co. KG,
Renningen
C&A, Sindelfingen
Café Paletti, Sindelfingen
Charly’s Sportshop, Sindelfingen
Compart AG, Böblingen
Copythek Klaus Weber, Herrenberg
Der Gallier, Sindelfingen-Maichingen
Detlef Frenzel Orchideen, Stuttgart
Die Einrichtung, Böblingen
Die Kultourmacher vom Alten
Amtsgericht e.V., Böblingen
Elektro Elsässer, Sindelfingen
EllasSalon, Sindelfingen
Erikson Hotel, Sindelfingen
Fässle Sindelfingen
Familienrestaurant Sommerhof, Sindelfingen
Fitness Express Sindelfingen
Floralis, Böblingen
Friseursalon Giuseppe Rinaldi, Sindelfingen
Gasthaus zum Hirsch, Sindelfingen
Golfclub Schönbuch GmbH & Co. KG
Heinic Design, Sindelfingen-Maichingen
Hofmeister Sindelfingen GmbH & Co. KG
Hornikel Trockenbau GmbH, Sindelfingen
Hotel & Restaurant Talblick, Wildberg
IKEA, Sindelfingen
Irene Georgii Mode Schuhe Accessoires,
Sindelfingen
Italvino/Pizza da Mario, Sindelfingen
HERZLICHEN DANK
n Karcoma Armaturen GmbH,
Sindelfingen-Maichingen
n Körber GmbH, Sindelfingen
n Kreissparkasse Böblingen
n Kreiszeitung Böblinger Bote, Böblingen
n Linde Wallner, Herrenberg
n Martin Körner Raum und Design,
Sindelfingen
n Messe Sindelfingen GmbH & Co. KG
n Messner`s Bauernladen,
Sindelfingen-Maichingen
n Metzgerei A. Hermann, Böblingen
n MEWA Textil-Service AG Co. OHG,
Weil im Schönbuch
n Mineraltherme Böblingen, Böblingen
n Parkrestaurant Stadthalle, Sindelfingen
n Real Böblingen- Hulb, Böblingen
n Restaurant Bierstadel, Sindelfingen
n Röhm Buch und Büro GmbH, Sindelfingen
n Rühle Bestattungen, Gärtringen
n Schmuck-Stein-Design Traude Förstner,
Reutlingen
n Schuhhaus Marcus Schautt, Renningen
n Schwarzwaldvereinsheim, Sindelfingen
n Sensapolis GmbH, Sindelfingen
n Sindelfinger Zeitung/Böblinger Zeitung,
Sindelfingen
n Solo Kleinmotoren GmbH,
Sindelfingen-Maichingen
n Sportwelt, Sindelfingen
n Stahl Sport Shop, Sindelfingen-Maichingen
n Tanzschule Bode, Böblingen
n Turnverein Darmsheim e.V.
n Varier Furniture GmbH, Sindelfingen
n Vereinigte Volksbank AG,
Böblingen/Sindelfingen
n Vietz Frische Markt,
Sindelfingen-Maichingen
n
n
n
n
Vögele Baustoffe, Magstadt
Waldhorn Aidlingen
Wolfi Knote, Sindelfingen
Zweigart & Sawitzki, Sindelfingen
n Anita Kowoll, Reutlingen
n Anette Hassenjürgen, Sindelfingen
n Anwohner Wildbaderstraße,
Sindelfingen-Maichingen
n Beate Hannig, Böblingen
n Bürgerverein Landhaussiedlung e.V.,
Sindelfingen-Maichingen
n Daimler AG, Stuttgart
n Eveline Höhn, Sindelfingen
n Hans-Joachim Kowoll, Sindelfingen
n Judith Kuntze, Schönaich
n Katholische Kirche, Holzgerlingen
n Manfred Stock, Sindelfingen
n Manuel Beuttler, Maichingen
n Marieluise Stierle, Böblingen
n Monika Berens, Aidlingen
n Monika Haug, Sindelfingen-Maichingen
n Peter Keller mit Familie, Sindelfingen
n Pflanzen Kölle GmbH, Sindelfingen
n STERN Center, Sindelfingen
n Schule Aktiv e.V., Sindelfingen-Maichingen
n Ursula Hohl, Sindelfingen
n Zweckverband Restmüllheizkraftwerk,
Böblingen
Bedanken möchten wir uns auch bei der
Stadtverwaltung Sindelfingen, der Stadtverwaltung Böblingen, dem Landratsamt Böblingen, dem Amtsgericht Böblingen und dem
Ministerium für Kultus, Jugend und Sport
Baden-Württemberg für ihre Unterstützung.
34
UNSERE PRODUKTE KANN MAN NIRGENDWO SEHEN.
ABER I HRE LEISTUNG ÜBERALL SPÜREN.
Das Herz der Frische. Es schlägt in jedem unserer Produkte und in jedem unserer
0LWDUEHLWHU6HLW-DKU]HKQWHQVWHKW%,7=(5IULQQRYDWLYHXQGHI¿]LHQWH3URGXNWH
herausragenden Service und weltweit hohe Qualitätsstandards. Unsere Verdichter
sorgen als Herzstück in Millionen Kälte- und Klimaanwendungen für die richtigen
Temperaturen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bitzer.de
35
weltzer.de – 3206
/iivœ˜ÊäÇäΣÊÈ££È ‡ÎÓäÊU info@stadtwerke-sindelfingen.de
www.stadtwerke-sindelfingen.de
– die starke Marke der Stadtwerke
Dadurch reduzieren wir die CO2-Emissionen um 19.0 0 0 t
jährlich.
In einem Zeitraum von nur 5 Jahren haben wir mit
einem Investitionsvolumen von rund 15 Mio. Euro ein
neues Fernwärmenetz mit 20 km Länge aufgebaut.
Wir investieren in eine intakte Umwelt – und reduzieren
durch den Einsatz von Fernwärme aus Kraft-WärmeKopplung aktiv die CO2-Emissionen.
Global denken
denken – lokal
lokal handeln
handeln
Global
Fernwärme
Fernwärme