Amtsblatt - Stadt Bruchsal
Transcription
Amtsblatt - Stadt Bruchsal
Amtsblatt BRUCHSAL Donnerstag, 9. Oktober 2014 Nummer 41 | www.bruchsal.de INFO Seite 3 Ehrungen für langjähriges kommunalpolitisches Engagement 40 Jahre Bruchsal Seite 5 25-jähriges Städtepartnerschaftsjubiläum mit Ste. Marie-aux-Mines Fotos: Florian Adler und Martin Heintzen Seite 12 Ehrenamtliches Engagement in der Region wurde gewürdigt ÜBERBLICK Kernstadt Seite 23 Büchenau Seite 27 Heidelsheim Seite 29 Helmsheim Seite 31 Obergrombach Seite 33 Untergrombach Seite 33 40 Jahre Bruchsal – 1974 | 2014 Der Eingemeindungsvertrag mit Heidelsheim vollendete das neue Bruchsal Bruchsal (pa) | Oft schon sind sie als das „Bruchsaler Collier“ bezeichnet und mit einem Schmuckstück verglichen worden, an dem sich im Süden der Kernstadt fünf Perlen in einer leicht geschwungenen Linie aneinanderreihen: Von Büchenau in der Rheinebene über Unter- und Obergrombach bis Helmsheim und Heidelsheim im Saalbachtal ähnelt die geografische Lage der einst selbstständigen Gemeinden und heutigen Stadtteile tatsächlich einer Halskette, was zu dem zitierten Vergleich Anlass gab. Mit dem Eingemeindungsvertrag zwischen Bruchsal und Heidelsheim im Oktober 1974 war vor genau 40 Jahren die Kommunalreform abgeschlossen (siehe auch „Auf ein Wort“). Historisch gesehen hätte die Bandbreite der eingemeindeten Stadtteile kaum vielfältiger sein können: So hatte Büchenau im Mittelalter noch selbst zur Bruchsaler Gemarkung gehört, war dann aber eigenständig geworden und kehrte 1972 so wieder zu Bruchsal zurück. Heidelsheim hingegen hatte das Kaisergeschlecht der Staufer mit Stadtrechten ausgestat- tet. Helmsheim und Obergrombach – ebenfalls mit Stadtrechten versehen – waren im Mittelalter Sitz eines örtlichen Niederadels, wovon im einen Fall noch die Burg, im anderen der Straßenname „Schloßbergring“ zeugt. Untergrombach gehörte dank ausgedehnter Rebhänge am Michaelsberg zu den bedeutenderen Weinbaugemeinden im heutigen Nordbaden. Jede der fünf Gemeinden entschied sich zwischen 1971 und 1974 für die freiwillige Verschmelzung mit Bruchsal. Diesen Entschluss führte der damalige Oberbürgermeister Dr. Adolf Bieringer auf die traditionell ohnehin vielfältigen Verflechtungen zwischen Stadt und Umland zurück: „Er ist sicher von vornherein begünstigt worden dadurch, dass Bruchsal schon immer eine Reihe von Aufgaben auch für die Bürger der Umlandgemeinden wahrgenommen hat. Viele sind hier zur Schule, in die Lehre oder zur Arbeit gegangen. Daraus sind schon früher starke menschliche Bindungen zur Stadt und aus der Stadt in die heutigen tam Stadtteile hinaus entstanden.“ 2 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 ÖFFNUNGSZEITEN Stadtverwaltung Telefon: (0 72 51) 79-0 Rathäuser Montag + Mittwoch + Freitag 8 bis 12 Uhr, Dienstag geschlossen, Donnerstag 8 bis 12 + 14 bis 17 Uhr Bürgerbüro Telefon: (0 72 51) 79-5 00 Montag 8 bis 16 Uhr, Dienstag: geschlossen Mittwoch + Freitag 8 bis 13 Uhr, Donnerstag 8 bis 18 Uhr, Samstag (erster und dritter im Monat) 9 bis 12 Uhr Verwaltungsstellen Die Öffnungszeiten finden Sie unter dem jeweiligen Stadtteil. Büchenau Telefon: (0 72 57) 20 37 Heidelsheim Telefon: (0 72 51) 51 88 Helmsheim Telefon: (0 72 51) 51 24 Obergrombach Telefon: (0 72 51) 79-731, -7 32 Untergrombach Telefon: (0 72 51) 79-7 21, -7 22 Stadtbibliothek Telefon: (0 72 51) 79-3 10 oder -3 11 Montag geschlossen; Dienstag, Donnerstag und Freitag 13 bis 18 Uhr; Mittwoch und Samstag 9.30 bis 13 Uhr Volkshochschule Telefon: (0 72 51) 79-3 03, -3 04, -3 05, -3 21 Montag bis Freitag 9 bis 13 Uhr Montag + Mittwoch 14.30 bis 16 Uhr Donnerstag 14.30 bis 17 Uhr Touristinformation Telefon: (0 72 51) 5 05 94-60 Montag + Dienstag 8 bis 14 Uhr Mittwoch + Donnerstag + Freitag 10 bis 13 Uhr + 14 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr Stadtbusbüro Telefon: (0 72 51) 7 06-1 11 Montag bis Freitag 9 bis 16 Uhr IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Bruchsal Verantwortlich für den amtlichen Teil (ohne Anzeigen): Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick oder Vertreter im Amt Redaktion: Margrit Csiky M.A., Pressestelle Stadt Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 79-3 38, E-Mail: amtsblatt@bruchsal.de Redaktionsschluss: Freitag, 12 Uhr. Für Wochenendveranstaltungen gilt: Montag, 10 Uhr. Redaktionsregeln und aktuelles Amtsblatt im Internet unter: www.bruchsal.de Verlag: DER KURIER – Südwestdeutsche Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Karlsruhe, Amalienstraße 49, 76057 Karlsruhe, Postfach 110752 Vertrieb und Zustellung: DER KURIER, Geschäftsstelle Bruchsal, Friedrichstraße 6, Telefon: (0 72 51) 80 60, E-Mail: vertrieb.bruchsal@bnn.de Anzeigen: Ulf Spannagel, Badische Neueste Nachrichten Anzeigenberatung: Telefon: (0 72 51) 8 06-92 22; -92 23 oder -92 24, E-Mail: anzeigen.bruchsal@bnn.de Druck: Badische Neueste Nachrichten Badendruck GmbH Amtsblatt BRUCHSAL Die Liebe zu Bruchsal Touristinformation bietet bei den Heimattagen 2015 Stadtführungen an S ie sind in Bruchsal aufgewachsen und kennen Winkel, die es gar nicht mehr gibt. Sie haben selbst so manche Geschichte erlebt und wissen ebenso unbekannte wie lustige Anekdoten. Kurz: Sie lieben ihre Heimatstadt, und sie möchten diese Liebe unbedingt mit anderen teilen. Vier Herren sind es, die im kommenden Jahr für die Touristinformation ganz besondere öffentliche Stadtführungen anbieten werden. Oder anders gesagt: Ur-Bruchsaler zeigen den Besuchern ihre Lieblingsecken in der Innenstadt. Die Idee stammt von der Geschäftsführerin der Bruchsaler Tourismus, Marketing und Veranstaltungs GmbH (BTMV), Birgit Kling, die angesichts der Heimattage, die 2015 in Bruchsal angesagt sind, etwas Ungewöhnliches auf die Beine stellen wollte. „Wir hatten eine tolle Resonanz aus der Bruchsaler Bevölkerung, da fiel es schwer, vier Stadtführer auszuwählen.“ Aber vielleicht werden diese Ur-Bruchsaler-Führungen ja auch über die Heimattage hinaus fortgesetzt, blickt Birgit Kling schon mal in die Zukunft. Sascha Zimmermann lebt seit frühester Kindheit in Bruchsal. Und allein die Tatsache, dass er ehemaliger Heuchemer-Ministrant ist, mache ihn zu einem UrBruchsaler. „Mein Alt-Bruchsal ist das der 1980er. Ich kenne den unbedachten Bergfried, das Kaufhaus Hohl und natürlich den Nierlesbrunnen.“ Genau dort – also am heutigen Pavillon – wird seine „Brunnentour“ beginnen. Rainer Kaufmann hat sich „aus dem fernen Kaukasus“ als Original-Stadtführer gemeldet. Schließlich habe er in jetzt fast 25 Jahren Stadtkabarett wohl „den Nachweis erbracht, die Stadt zu lieben“. Er möchte bei seinem Rundgang durch die Obervorstadt „all das zeigen, was nicht mehr zeigbar ist, und an all das erinnern, an das kaum noch erinnert wird. Was ihn zum Ur-Bruchsaler mache? „Geburt, Schule, lebenslanges Schicksal. Dr. Helmut Ritter, geboren in der Schönbornstraße, verbrachte seine Kinder- und Schulzeit in Bruchsal und arbeitete nach dem Studium 34 Jahre als Arzt am der Fürst-Stirum-Klinik. „Aus eigenem Erleben wie auch aus meinem besonderen Interesse am Geschehen in meiner Heimatstadt hat sich ein ansehnlicher Wissensfundus gebildet, den ich gerne an Besucher und andere weitergeben möchte“, sagt Dr. Ritter. Ein lebendiger Ort habe schließlich viel mehr zu bieten als niedergeschriebene Geschichte und bekannte Denkmäler. Es seien die Geschichtchen und Anekdoten, die nur Eingeweihte kennen, die eine Stadt erst menschlich machten. Maic Lindenfelser fühlt sich aufgrund seiner „Bruchsal typischen Eigenschaften Heimatliebe, Lebenslust und Genussfreude“ als absoluter Ur-Bruchsaler. Was seine Gäste Besonderes erwartet? „Die kuriosen Geschichten, die kulinarische Vielfalt und die erstaunliche Natur, die das bunte Bruchsal zu bieten hat.“ Wer neugierig geworden ist, kann sich über die Termine dieser Spezial-Führungen im Gesamtprogramm der Heimattage, das am 22. Oktober veröffentlicht wird, informieren. Außerdem sind sie im gesonderten Flyer der Touristinformation zu finden, der ab November bei der BTMV, Am Alten Schloss 22, zu haben ist. Weitere Infos: Touristinformation Bruchsal, Am Alten Schloss 22, Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 5 05 94-61, BTMV E-Mail: touristinformation@btmv.de Chorkonzert des MGV mit Männerchorgesang und Hörnerklang Konzert des Männergesangverein Cäcilia mit Werken von Kreutzer, Weber, ... D as Chorkonzert des MGV Cäcilia Bruchsal, anlässlich des 135-jährigen Bestehens des Vereins, in Kooperation mit dem MGV Harmonie Bühl am Sonntag, 12. Oktober, im Rechbergsaal des Bruchsaler Bürgerzentrums steht ganz im Zeichen der Romantik mit Kompositionen von Conradin Kreutzer, Carl Maria von Weber und Friedrich Silcher. Diese drei Komponisten trafen sich 1809 in Ludwigsburg, dabei überzeugten die beiden älteren den jüngeren Silcher, sich ganz der Musik zu widmen. Neben Franz Schubert und Felix MendelssohnBartholdy, die im Mittelpunkt früherer Konzerte des MGV Cäcilia standen, sind diese drei Komponisten, gerade was den Männerchorgesang betrifft, die fruchtbarsten in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Zu den Höhepunkten des Konzerts werden sicher Webers Jägerchöre aus seinen Opern „Freischütz“ und „Euryanthe“, beide mit Hörnerbegleitung, zählen. Ludwig Uhland war ein Dichter, dessen Texte von C. Kreutzer und F. Silcher gerne vertont wurden. Am bekanntesten ist dabei sicherlich „Schäfers Sonntagslied“ (Das ist der Tag des Herrn). Auch Gedichte von Goethe, Eichendorff, Tieck und Heine, die von Kreutzer und Silcher vertont wurden, werden erklingen. Silchers „größter Hit“ die „Loreley“ (Ich weiß nicht, was soll es bedeuten) mit einem Text von Heinrich Heine, darf bei diesem Konzert natürlich nicht fehlen. Daneben stehen aber auch weniger bekannte („Frühlingsglaube“ von Silcher) oder in Vergessenheit geratene Chorsätze („Märznacht“ von Kreutzer) auf dem Programm. Beiden Kompositionen liegen Texte von Ludwig Uhland zugrunde. Das Ensemble „ProVokal“ aus Bühl wird daneben mit drei Liedern für Frauenchor von Silcher und zwei populären Opernchören „Schon die Abendglocken klangen“ aus dem „Nachtlager von Granada“ von Kreutzer und „Wir winden dir den Jungfernkranz“ aus dem „Freischütz“ von Weber das Programm bereichern. Im 19. Jahrhundert waren Bearbeitungen von Opernmelodien für kleine Instrumentalbesetzungen weit verbreitet. So schrieb auch F. Silcher ein Divertissement über Melodien aus dem Freischütz. Drei Lieder für Tenor mit Klavierbegleitung von Silcher und zwei Sätze für Hörnerquartett runden das Programm ab. Konzertkarten sind zum Preis von zehn Euro im Vorverkauf bei der Buchhandlung Braunbarth in Bruchsal sowie bei den Sängern der „Cäcilia“ erhältKessler lich (an der Abendkasse zwölf Euro). VORVERLEGTER REDAKTIONSSCHLUSS Redaktionsschluss: Donnerstag, 23. Oktober um 12 Uhr Aufgrund des Feiertages Allerheiligen wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 44/2014 auf Donnerstag, 23. Oktober, 12 Uhr, vorverlegt! Wir bitten um Ihr Verständnis, dass später eingehende Berichte – egal ob per Fax, E-Mail oder direkt unter www.simple2edit.de – nicht mehr veröffentlicht werden können. Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Gemeinderat gibt Heimattagen grünes Licht Jahresprogramm bei einer Enthaltung einstimmig beschlossen Bruchsal (pa) | Die Heimattage Baden-Württemberg 2015 in Bruchsal können kommen. Der Gemeinderat der Großen Kreisstadt hat in seiner Sitzung am Dienstag, 30. September 2014, das Jahresprogramm der Veranstaltung sowie die vorläufige Budgetierung bei einer Enthaltung einstimmig verabschiedet. Die Projektleiter Wolfgang Müller und Thomas Adam hatten den Stadträten zuvor die Eckpunkte des vielfältigen Programms vorgestellt. Nachdem die Fahne der Heimattage bereits an Bruchsal übergeben worden ist (wir berichteten im Amtsblatt Nummer 38), stellt der Baden-Württemberg-Tag am Samstag, 25. und Sonntag, 26. April 2015 den offiziellen Auftakt des Großereignisses dar. Den Schlusspunkt setzen die Landesfesttage mit Festumzug von Freitag, 11. bis Sonntag, 13. September 2015. „Von diesen beiden absoluten Höhepunkten abgesehen gibt es hunderte weitere interessante Veranstaltungen, die teils von der Verwaltung, teils von engagierten Bürgerinnen und Bürgern organisiert werden“, erklärte Thomas Adam. Dabei werde bewusst nicht nur auf Kultur und Unterhaltung gesetzt, sondern auch kritische Aspekte der Stadtgeschichte wie die Deportierung der Bruchsaler Juden oder die verheerende Bombardierung am 1. März 1945 würden beleuchtet. Wolfgang Müller konnte den Stadträten berichten, dass die Heimattage auch solide finanziert seien. „Wir haben schon 663 500 Euro zusammen. Davon entfallen jeweils 155 000 Euro auf die Stadt und auf das Land Baden-Württemberg, 80 500 Euro auf Einnahmen und sonstige Zuschüsse sowie 273 000 Euro auf Sponsoren.“ Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick dankte den Sponsoren sowie den ehrenamtlichen Helfern für ihr Engagement. „Die Heimattage sind einmalig im Leben einer Kommune. Wir können stolz darauf sein, das hier auf die Beine zu stellen.“ Das Stadtoberhaupt wies darauf hin, dass auch weiterhin für die Heimattage in Bruchsal gespendet werden ber könne. Info: Weitere Berichte aus der Gemeinderatssitzung finden Sie auf Seite 10, die Sitzungsvorlage steht im Internet unter: www.bruchsal.de Langjährige Kommunalpolitiker geehrt Marika Kramer, Valentin Gölz, Karl Mangei und Johann Gaugenrieder Bruchsal (pa) | Für Marika Kramer, Valentin Gölz (beide CDU), Karl Mangei (SPD) und Johann Gaugenrieder (Freie Wähler) war die Gemeinderatssitzung am 30. September eine ganz besondere. Die vier Ratsmitglieder nahmen aus der Hand von Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick Ehrungen für ihr langjähriges kommunalpolitisches Engagement entgegen. Valentin Gölz gehört seit 40 Jahren dem Ortschaftsrat Heidelsheim und seit 30 Jahren dem Gemeinderat an. Dafür wird er bei der Hauptversammlung des Städtetages Baden-Württemberg am Donnerstag, 23. Oktober, in Reutlingen die Ehrennadel in Gold mit Lorbeer verliehen bekommen. Karl Mangei und Johann Gaugenrieder blicken auf jeweils 30 Jahre Ehrenamt zurück. Beide erhielten die Ehrennadel des Städtetages in Gold von Oberbürgermeisterin Petzold-Schick. Mangei begann seine kommunalpolitische Laufbahn 1984 im Ortschaftsrat Untergrombach. Dem Gemeinderat hat er bislang insgesamt 15 Jahre angehört. Seit 2008 ist er auch Ortsvorsteher von Untergrombach. Johann Gaugenrieder wurde 1984 erstmals in den Ortschaftsrat Helmsheim gewählt. Dort war er von 1994 bis 2009 auch Ortsvorsteher. Dem Gemeinderat gehörte er von 1999 bis 2004 sowie seit 2009 an. Über eine Urkunde und eine Flasche Wein für ihr 25-jähriges ehrenamtliches Engagement konnte sich Marika Kramer freuen. Seit einem Vierteljahrhundert ist sie Mitglied im Ortschaftsrat Büchenau und seit 2003 im Gemeinderat. 2004 war sie die erste Frau, die Ortsvorsteherin in einem Stadtteil wurde. Sie bekleidet dieses Amt in Büchenau bis heute. Oberbürgermeisterin Petzold-Schick dankte den vier Jubilaren für ihr ausdauerndes Engagement und ber bezeichnete ihr Wirken als vorbildhaft. Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Bruchsal, heute darf ich uns allen zu einer Art „Stadtgeburtstag“ gratulieren. Vor 40 Jahren, im Oktober 1974, wurde mit Heidelsheim der letzte Eingemeindungsvertrag vollzogen. Nachdem Ober- und Untergrombach sich im Zuge der Kommunalreform bereits 1971 sowie Büchenau und Helmsheim 1972 Bruchsal angeschlossen hatten, waren damit die Grenzen der Gesamtstadt abgesteckt, wie sie bis heute besteht. Nach vielen Jahrhunderten selbstständiger kommunaler Entwicklung hatte keiner der damaligen Verantwortlichen sich die Entscheidung leicht gemacht. Überall nahm die Bevölkerung lebhaften Anteil an den entsprechenden Diskussionen. Die vergangenen vier Jahrzehnte aber haben gezeigt, dass 1971, `72 und `74 die Weichen richtig gestellt wurden. Vieles konnte seitdem gemeinsam erreicht werden, weil wir an einem Strang gezogen haben. Die Gesamtstadt Bruchsal hat sich gut entwickelt und ist zukunftsfähig aufgestellt. Dafür möchte ich allen Beteiligten ganz herzlich danken. Besonders verdient gemacht haben sich die Ortschafts- und Gemeinderäte, die Ortsvorsteher von Ober- und Untergrombach, Büchenau, Helmsheim und Heidelsheim sowie die Bürgermeister und meine Vorgänger im Amt des Oberbürgermeisters. Auch Verwaltung, Vereine, Kirchen und andere ehrenamtlich Engagierte haben zum Erfolgsmodell Bruchsal beigetragen. Im Rahmen des Bürgerempfangs am 28. Februar 2015 möchten wir unsere Heimat und somit auch 40 Jahre Gesamtstadt Bruchsal würdigen. Wenn wir uns die gute Zusammenarbeit der Vergangenheit zum Vorbild nehmen, dann werden wir auch die gegenwärtigen und zukünftigen Herausforderungen an unsere Stadt meistern. Ihre Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick (2. von links) mit den Jubilaren Johann Gaugenrieder, Marika Kramer, Karl Foto: ber Mangei und Valentin Gölz (von links). Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin 3 4 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL AUS DEM UNTERNEHMENSVERBUND STADTWERKE BRUCHSAL „Mit dem Rad zur Arbeit“ in die Schnabel-Henning-Straße Gesundheitsbewusste Stadtwerke-Teams legten im Rahmen der Aktion in Summe 5 696 Fahrradkilometer zurück D ie Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“, eine Initiative des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs ADFC und der AOK Die Gesundheitskasse feierte in diesem Jahr 10-jähriges Jubiläum. In der Zeit vom 1. Juni bis 31. August galt es auch 2014 wieder, an mindestens 20 Tagen mit dem Rad zur Arbeit zu fahren und so, dank mehr Bewegung, Kopf und Körper auf Trab zu bringen. Als zusätzlicher Anreiz wurden zahlreiche attraktive Einzel- und Teampreise ausgelobt. Im Unternehmensverbund Stadtwerke Bruchsal, der erstmals an der Aktion teilnahm, bildeten sich drei Teams zu je vier Kolleg/innen, die insgesamt 5 696 gesunde Fahrradkilometer an der frischen Luft zurücklegten. Team 1, mit Ralf Frank, Jens Gessler, der für die Aktion auch den Part des Motivators im Hause übernommen hatte, Ingrid Glock und Beate Weindel, legte zusammen klimafreundliche 1 314 Kilometer zurück. Team 2, mit Joachim Doll, Romy Fuchs, Andreas Markus und Fred-Joachim Rohrig, brachte es auf insgesamt 1 002 CO²-freie Fahrradkilometer, und Team 3, mit Michael Ihle, Michael Kritzer, Andreas Lopp und Alexander Ort, kam auf die stolze Wegstrecke von 3 380 Fahrradkilometern. Die durchschnittliche Distanz, hin und zurück, lag bei 19,34, einfach bei 9,67 Kilometern. Unabhängig von der Statistik betrug der kürzeste Weg zwei Kilometer, der längste 40 Kilo- Fazit der Stadtwerke-Teams: Radfahren macht den Kopf frei, hält körperlich fit, regt die Ausschüttung von GlücksFoto: tw hormonen an und sorgt für Entschleunigung auf dem Nachhauseweg. meter zur Arbeit und wieder nach Hause. Obwohl nicht alle Teilnehmer/innen auf das gewünschte Minimum von 20 Tagen kamen, stieg im statistischen Mittel – trotz Feiertagen und Urlaubszeit – jede/r 27,5 Tage auf das Rad um. Ein Teilnehmer, der ohnehin das Rad für den Weg zur Arbeit vorzieht, war damit im oben genannten Zeitraum 52 Tage unterwegs und legte allein schon 1 040 Kilometer zurück. Neben dem gesundheitlichen Wohlfühleffekt gab es am Ende der Aktion aus den Händen von Stadtwerke-Geschäftsführer Peter Solberg als zusätzliche Anerkennung ein Set mit Fahrradreinigungs- und Pflege-Öl sowie SpezialKettenfett. Peter Solberg betonte, dass den Stadtwerken, die ohnehin im Rahmen des Betrieblichen Gesundheitsmanagements die jährlichen Präventionstage im Hause durchführten, die Gesundheit ihrer Mitarbeiter/innen sehr am Herzen liege. Daher habe man selbstverständlich die gemeinsame Aktion von ADFC und AOK gern unterstützt. Schließlich komme die Gesundheit der Mitarbeiter/ innen letztlich auch ihrer Leistungsfähigkeit zugute. Einige der Teilnehmer/innen nutzen ohnehin „drei Viertel des Jahres“ das Rad für die Fahrt zur Arbeit, fahren „privat aus Überzeugung viel Rad“ und wollten mit ihrem Engagement helfen, das Team-Ergebnis sportlich zu verbessern. Ein Teilnehmer nutzt den Weg mit dem Mountainbike zur Arbeit für seine sportliche Fitness, da er sich sonst nur wenig Zeit für Sport nimmt. Ein nicht zu verachtendes Argument liefert der StadtwerkeMitarbeiter mit den 1 040 Kilometern: „Man ist morgens einfach besser drauf! Mir fehlt dieses gute Gefühl, wenn ich mal nicht mit dem Rad zur Arbeit fahre.“ Einer der Teilnehmer fährt jeden Tag 20 km mit dem Rad zur Arbeit. Er sieht es als willkommene „Gelegenheit zur Entschleunigung“ nach einem zeitlich straff getakteten Arbeitstag, die ihm „richtig tw Spaß“ macht. Trotz des durchwachsenen Sommers rund 84 500 Badegäste D er hinter uns liegende Sommer blieb weit hinter den Erwartungen zurück, und damit blieben es auch die Besucherzahlen der Bruchsaler Freibäder. Deren Bilanz fällt für 2014 entsprechend deutlich bescheidener aus als im Jahr davor: 69 055 (2013: 103 674) Badegäste zählte der schönste Strand der Stadt, das Freibad SaSch! im Sportzentrum; 8 224 (2013: 12 364) Badegäste suchten das idyllisch im Schutze der Obergrombacher Burg gelegene Freibad auf; und das im Vorfeld noch unter anderem durch die Anschaffung einer Rutsche attraktivierte Freibad Heidelsheim ist dieses Jahr das Schlusslicht des Freibadtrios mit 7 225 (2013: 14 075) Badegästen. Ein versöhnliches Ergebnis der Open-Air-Badesaison, wie es im vergangenen Jahr noch durch einen Schlussspurt des Sommers in den Monaten Juli und August erreicht werden konnte, blieb für 2014 leider aus. Zeitgleich mit dem Ende der Sommerferien wurden auch die Bruchsaler Freibäder wieder geschlossen. Seit dem 16. September hat auch das Hallenbad im SaSch! wieder seine Pforten für alle Schwimmbegeisterten geöffnet. Das Heidelsheimer Hallenbad steht wie in der Vergangenheit den Bruchsaler Schulen und Vereinen für deren sportliche Aktivitäten zur Verfügung. Die aktuellen Öffnungszeiten des Hallenbads und der Sauna im SaSch! sowie die gültigen Eintrittspreise erfahren Badegäste und Saunabesucher/innen unter der Telefonnummer (07251) 706-250. Darüber hinaus gibt es weitere Informationen an der SaSch!-Kasse unter (07251) 706-261 oder auf www.sasch-bruchsal.de, der SaSch!-Homepage im Internet. Das Hallenbad bietet für jeden (Fitness-) Typ etwas: Profiwie Freizeitschwimmer/innen, Aquafitness-, Aquabikingwie Entspannungsbefürworter/innen, Groß und Klein. In Energieeffizienzfragen mit der ewb stets gut beraten D ie Energie- und Wasserversorgung Bruchsal GmbH (ewb) bietet ihren Kund/innen Energieeffizienz-Erstberatungen im Wert von 150 Euro gänzlich kostenlos an. Für die Inanspruchnahme ist lediglich der Gutschein „kostenlose Energieberatung“ aus dem Bonusheft 2014 erforderlich, das allen Energiekund/innen mit gültigem Strom- und/ oder Erdgasvertrag zur Verfügung steht. Die Beratungen führt die ewb in Zusammenarbeit mit den Expert/innen der Umwelt- und EnergieAgentur Kreis Karlsruhe GmbH durch. Die kommenden Energieeffizienz-Erstberatungen finden am 29. Oktober, 26. November, 17. Dezember 2014 sowie am 28. Januar 2015, jeweils zwischen 14 und 17 Uhr, im Foyer der ewb statt. Fragen, auch zu wichtigen Unterlagen, die es mitzubringen gilt, beantwortet vorab der ewb-Energievertrieb unter Telefon (0 72 51) 7 06-1 47 oder nach Mail an info@ewb-bruchsal.de. Wer sich lieber erst einmal auf der ewb-Homepage (www.ewb-bruchsal. de) informieren möchte, dem sei unter dem Menü- punkt „Energieberatung“ das „virtuelle Beratungszentrum“ empfohlen. Hier kann man sich auch am heimischen Rechner relativ umfassend darüber informieren, wie man im bewussten Umgang mit Energie viel Geld sparen kann. Der Punkt „Energie sinnvoll nutzen“ bietet unter anderem den Besuch eines virtuellen Hauses, Energiespartipps und Verbrauchsanalysen. Unter „Bauen und Sanieren“ erfährt man darüber hinaus das Wichtigste zum Energieausweis und der aktuellen Energieeinsparverordnung EnEV 2014. tw Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Partnerschaftsjubiläum BruchsalUntergrombach und Ste. Marie-aux-Mines Im französischen Bergbaustädtchen wurde bei herrlichem Sonnenschein, mit einem bunten Programm und einer großen Teilnehmerzahl, die 25-jährige Städtepartnerschaft gefeiert Auf dem „Platz der Städtepartnerschaft“ musizieren der Musikverein Harmonie Untergrombach und das Orchester der slowenischen Partnerstadt Trzic. „Mineure“ in ihren eindrucksvollen Trachten. In früheren Zeiten wurde in Bergwerken in Ste. Marie-aux-Mines, wie der Name ja auch erkennen lässt, Silber abgebaut. Ste. Marie-aux-Mines erhielt zum 25-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläum eine Untergrombacher Fahne. Von links: Frau Dr Szabó, Vorsitzende des Freundeskreises Untergrombach-Ste. Marie-aux-Mines, Herr Schick, Herr Mangei, Ortsvorsteher Untergrombach, Herr Abel, Bürgermeister von Ste. Marie-aux-Mines und Frau PetzoldSchick, Oberbürgermeisterin Bruchsal. Bürgermeister Claude Abel und Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick bei der Unterzeichnung der Erneuerung der Städtepartnerschaftsvereinbarung Das 25-jährige Partnerschaftsjubiläum wurde zusammen mit 130 Jahre Musikverein „l’Harmonie Caecilia d’Échery“ gefeiert. Hier musizieren die Musikvereine aus Untergrombach, Trzic und Ste. Marieaux-Mines gemeinsam auf der Bühne des Stadttheaters. Einweihung eines Raumes im „Institut des Tournesols“, ein Heim für Behinderte in Ste. Marie-auxMines , der ab sofort die Bezeichnung „Salle de réunion Untergrombach“ trägt. 5 6 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 NOTFALLDIENSTE Polizei 110 Polizeirevier Bruchsal (0 72 51) 7 26-0 Amtsblatt BRUCHSAL AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Ortschaftsrat Büchenau Feuerwehr 112 Rettungsdienst (0 72 51) 1 92 22 Einladung Ärztlicher Dienst Freitag, 19 Uhr bis Montag, 6 Uhr; Montag, Dienstag, Donnerstag ab 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mittwoch, 13 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr; Feiertage: ab 19 Uhr vor Feiertagen bis 6 Uhr am Morgen nach Feiertagen Notfallzentrale Bruchsal Zollhallenstraße 6, Telefon (0 72 51) 1 92 92 Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Büchenau findet am Montag, 13. Oktober, um 19 Uhr, im Proberaum der Mehrzweckhalle statt. Kinderärztlicher Notdienst Mo, Di, Do, 19 bis 22 Uhr; Mi, 13 bis 22 Uhr; Fr und vor Feiertagen, 18 bis 22 Uhr; Sa, So und Feiertage, 8 bis 22 Uhr Kinder-Notfallpraxis am Klinikum Karlsruhe, Knielinger Allee 101 Zahnärzte Samstag, Sonntag, Feiertage 10 bis 12 Uhr; In der übrigen Zeit ist diensthabender Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Am Samstag, 11. und Sonntag,12. Oktober: Dr.-medic stom./IM Temeschburg G. Dutu, Moltkestraße 19, Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 28 15 Tierärzte Wochenenddienst, Telefon (0 72 51) 44 14 41 Bereitschaftsdienst Apotheken Freitag, 10. Oktober: Viktoria-Apotheke Bruchsal, Prinz-Wilhelm-Straße 1, Bruchsal Samstag, 11. Oktober: Da Vinci Apotheke im Postcenter, Luisenstraße 10, Bruchsal Sonntag, 12. Oktober: Altenbürg-Apotheke Karlsdorf, Bahnhofstraße 6, Karlsdorf-Neuthard (Karlsdorf) Montag, 13. Oktober: Anker-Apotheke, Bismarckstraße 11, Bruchsal Dienstag, 14. Oktober: Central-Apotheke Bruchsal, Bahnhofstraße 3, Bruchsal Mittwoch, 15. Oktober: Damian-Apotheke Bruchsal, Schönbornstraße 15, Bruchsal Donnerstag, 16. Oktober: Hirsch-Apotheke Bruchsal, Bahnhofstraße 8, Bruchsal Entstördienst rund um die Uhr Trinkwasser (0 72 51) 7 06-410 (ewb), Büchenau (0 72 44) 9 69-243 (Zweckverband Wasserversorgung Mittelhardt) Erdgas (0 72 51) 7 06-420 (ewb) Strom (0 72 51) 7 06-400 (ewb) Tagesordnung: 1. Vorstellung von Herrn Patrik Hauns, neuer Amtsleiter des Amtes für Familie und Soziales und Fachbereichsleiter für Bildung, Soziales und Sport 2. Bekanntgaben 3. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat 4. Bürgerfragestunde 5. Offenlage des Protokolls vom 22. September 2014 Marika Kramer, Ortsvorsteherin Ortschaftsrat Heidelsheim Einladung Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Heidelsheim findet am Dienstag, 14. Oktober, um 19.30 Uhr, im Rathaussaal Heidelsheim statt. Tagesordnung: 1. Bekanntgabe der in der Ortschaftsratssitzung am 23. September im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse 2. Anfragen und Anregungen der Bürger zu Punkten der Tagesordnung und zu sonstigen Themen von allgemeinem Interesse 3. Verkehrsprobleme in Heidelsheim – Ergebnisse einer Begehung und weiteres Vorgehen 4. Bekanntgaben 5. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat Die interessierte Bürgerschaft ist zu dieser öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates herzlich eingeladen. Inge Schmidt, Ortsvorsteherin Ortschaftsrat Untergrombach Einladung Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Untergrombach findet am Mittwoch, 15. Oktober, um 19 Uhr, im Bürgersaal der Verwaltungsstelle Untergrombach statt. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Konzept zur räumlichen Steuerung von Beherbergungsbetrieben in Bruchsal – Beschluss des städtebaulichen Konzeptes 3. Heimattage Baden-Württemberg 2015 – Jahresprogramm der Untergrombacher Programmpunkte 4. 5. 6. 7. 25 Jahre Partnerschaft Ste. Marie-aux-Mines Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat Informationen und Bekanntgaben Offenlage der Protokolle vom 30. Juli 2014 und 17. September 2014 Karl Mangei, Ortsvorsteher Bekanntmachung Bebauungsplan „Vergnügungsstätten Innenstadt“, Gemarkung Bruchsal Öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner öffentlichen Sitzung am 30. September 2014 die Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 (2) BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 (2) BauGB für den Bebauungsplan „Vergnügungsstätten Innenstadt“ beschlossen. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Wesentliches Ziel des Bebauungsplanes ist die Stärkung der Innenstadt als zentraler Versorgungsbereich und die Verhinderung städtebauliche Missstände im Stadtgebiet durch die Umsetzung der vom Gemeinderat beschlossenen städtebaulichen Konzepte zur räumlichen Steuerung von Spielhallen, Wettbüros und vergleichbarer Einrichtungen, Vergnügungseinrichtungen im Erotikgewerbe und von Beherbergungsbetrieben. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist wie folgt umgrenzt: Im Norden: durch die Wilderichstraße im Osten: durch die Straße Seilersbahn im Süden: durch den Saalbach im Westen: durch die Bahnlinie Heidelberg – Karlsruhe Der Entwurf des Bebauungsplans mit Begründung liegt in der Zeit vom Freitag, 17. Oktober 2014 bis einschließlich Montag, 17. November 2014 beim Bürgermeisteramt der Stadt Bruchsal im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-OppenheimerPlatz 5, Erdgeschoss, Raum B 024, während der Dienststunden: Montag 8 bis 16 Uhr Mittwoch und Freitag 8 bis 13 Uhr Donnerstag 8 bis 18Uhr öffentlich aus. Die Planunterlagen können auch auf der Internetseite der Stadt Bruchsal www.bruchsal.de eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können Anregungen und Stellungnahmen vorgebracht werden. Sie können mündlich oder schriftlich mitgeteilt oder zur Niederschrift gegeben werden. Darüber hinaus können die Stellungnahmen auch per Post (Stadtplanungsamt Bruchsal, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal), Fax (0 72 51) 7 93 69) oder E-Mail (stadtplanungsamt@bruchsal. de) eingereicht werden. Der Bebauungsplan wird im Vereinfachten Verfahren gemäß § 13 Baugesetzbuch (BauGB) durchgeführt. Gemäß § 13 (3) BauGB wird darauf hingewiesen, dass im Vereinfachten Verfahren von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbericht nach §2a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL sowie von der Zusammenfassenden Erklärung nach § 6 Abs. 5 Satz 3 und §10 Abs. 4 BauGB abgesehen wird; § 4c BauGB ist nicht anzuwenden. Gemäß § 4a (6) BauGB wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Bruchsal, 1. Oktober 2014 Gez. Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin ABFALL-INFOS Die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze in Bruchsal und Untergrombach sowie der Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim (Firma BOM) sind wie folgt geöffnet. November bis März: Dienstag: 15 bis 17 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr April bis Oktober: Dienstag: 17 bis 19 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr Sie finden die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze wie folgt: Bruchsal: Zufahrt über Güterbahnhof beziehungsweise Ernst-Blickle-Straße Untergrombach: Rötzenweg Sie finden den Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim: Firma BOM, Staighof 1 Auf den Grünabfallsammelplätzen ist das Material getrennt nach holzig und krautig/grasige Grünabfälle anzuliefern. Stadt Bruchsal, Bau- und Vermessungsamt – Abfallwirtschaft – SPERRMÜLL Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen. Die Abholung von Sperrmüll erfolgt nicht zu festen Terminen sondern über eine telefonische Anmeldung. Sperrmüllanmeldungen nimmt auch die Stadt Bruchsal telefonisch unter: (0 72 51) 79-5 00 entgegen. Allgemeine Grundsätze beim Sperrmüll Bekanntmachung Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Werner-von-Siemens-Straße – Ziegelwiesenweg“, Stadt Bruchsal – Öffentliche Auslegung Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat am 30. September 2014 in öffentlicher Sitzung den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Werner-von Siemens-Straße-Ziegelwiesenweg“ gebilligt und die Be- teiligung der Öffentlichkeit im Verfahren gemäß § 13a BauGB (Bebauungsplan der Innenentwicklung) i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange im Verfahren gemäß § 13a BauGB i.V.m. § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Ziel und Zweck der Planung ist es, durch die Sanierung und Erweiterung des bestehenden Eckgebäudes die innerstädtische Wohnnutzung (mit integrierten nicht störenden gewerblichen Nutzungen, wie die Bäckereifiliale im EG des Eckgebäudes) zu stärken und damit einen Beitrag zur nachhaltigen Aufwertung des Gesamt-Quartiers zu leisten. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan „Werner-von-Siemens-Straße – Ziegelwiesenweg“ ersetzt nach Inkrafttreten den alten Bebauungsplan „Inneres Stadtgebiet, Bahnhofstraße und Bahnhofsplatz“, rechtskräftig seit 2. Januar 1975 in seinem Geltungsbereich. Das Gebiet ist begrenzt – im Norden durch die Werner-von-Siemens-Straße, – im Westen durch den Ziegelwiesenweg, – im Süden durch die nördliche Grundstücksgrenze des Flst.-Nr. 12427/1 (Ziegelwiesenweg 2a), – im Osten durch die westlichen Grundstücksgrenzen des Flst-Nr. 12436/12 (Werner-von-SiemensStraße 19 und Flst-Nr. 12436/19 Werner-von-Siemens-Straße 21). Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen. Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen und kann von jedermann beim Stadtplanungsamt, Rathaus am Nur angemeldeter Sperrmüll wird auch abgeholt! Der Sperrmüll ist sortiert nach Altholz, Restsperrmüll und Elektrogroßgeräten bereit zu stellen. Restsperrmüll, Altholz, Metall bzw. Elektrogroßgeräte werden getrennt voneinander abgefahren. Die Abfuhr kann sich somit über drei Tage erstrecken Die Abfälle müssen am Abfuhrtag bis 6 Uhr morgens am Straßenrand bereitstehen. Eine Abholung je Abfallgruppe und Wohneinheit sind kostenfrei. Der Abholtermin liegt im Zeitraum von fünf Wochen nach Anmeldung Wir bitten Sie deshalb um eine rechtzeitige Anmeldung. Weiterhin gilt für private Haushalte, dass Behältertauschvorgänge unter oben genannter Telefonnummer entgegen genommen werden. AUS DER FORSTVERWALTUNG Die Sprechstunden finden im wöchentlichen Wechsel statt. Am ersten und dritten Donnerstag eines Monats in der Verwaltungsstelle Heidelsheim, Telefon: (0 72 51) 51 88, am zweiten und vierten Donnerstag in der Verwaltungsstelle Untergrombach, Telefon: (0 72 51) 79-7 23 jeweils von 16 bis 17 Uhr. 7 8 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal, Raum Nr. B024 während der üblichen Dienststunden eingesehen werden.Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans nebst Vorhabenund Erschließungsplan mit Begründung liegen in der Zeit vom Montag, 20. Oktober 2014 bis einschließlich Freitag 21. November 2014 beim Bürgermeisteramt der Stadt Bruchsal im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-OppenheimerPlatz 5, Erdgeschoss, Raum B 024, während der Dienststunden: Montag 8 bis 16 Uhr Mittwoch und Freitag 8 bis 13 Uhr Donnerstag 8 bis 18 Uhr Amtsblatt BRUCHSAL öffentlich aus und können von jedermann eingesehen werden. Die Planunterlagen können auch auf der Internetseite der Stadt Bruchsal www.bruchsal.de eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen vorgebracht werden. Sie können mündlich oder zur Niederschrift beim Stadtplanungsamt Bruchsal, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal gegeben werden. Darüber hinaus können die Stellungnahmen auch per Post (Stadtplanungsamt Bruchsal, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal), Fax (0 72 51 / 793 69) oder E-Mail (stadtplanungsamt@bruchsal.de) eingereicht werden. Gemäß § 13 a i.V.m. § 4a Abs. 6 BauGB wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Es wird darauf hingewiesen, dass der Bebauungsplan im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB als Bebauungsplan der Innenentwicklung ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt wird. Bruchsal, 2. Oktober gez. Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin Bekanntmachung Satzungsbeschluss Bebauungsplan „Kleinhardfeld-Enge, Änderung II“, Gemarkung Bruchsal Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner öffentlichen Sitzung am 30. September 2014 den Bebauungsplan „Kleinhardfeld-Enge, Änderung II“ gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) und § 4 Gemeindeordnung (GemO) als Satzung beschlossen. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Der Bebauungsplan mit Begründung kann beim Bürgermeisteramt der Stadt Bruchsal im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-OppenheimerPlatz 5, Erdgeschoss, Zimmer B 026, während der Dienststunden Montag 8 bis 16 Uhr Mittwoch und Freitag 8 bis 13 Uhr Donnerstag 8 bis 18 Uhr von jedermann eingesehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Räumlicher Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Kleinhardfeld-Enge, Änderung II“: Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist wie folgt umgrenzt: Im Norden und Osten: durch den Saalbach, Im Norden und Westen: durch die John-Deere-Straße, im Süden und Osten: durch die südöstliche Grenze des Grundstücks Flst. 20019/2, den südlichen Rand der Industriestraße, den östlichen Rand des Linkenheimer Wegs, den südlichen Rand der Grundstücke Flst. 21682/1, 21687, 21751, den südwestlichen Rand der Grundstücke 21684, 21685, 21686, den westlichen Rand der Grundstücke, 21750, 21748, 21747, 21746, 21745, 21744. Hinweise: Gemäß § 215 BauGB wird darauf hingewiesen, dass 1. eine nach § 214 Abs.1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs.2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Bruchsal unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind. Gemäß § 4 Gemeindeordnung Baden-Württemberg wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 4 Abs. 4 GemO beim Zustandekommen dieser Satzungen un- Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen. beachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Bruchsal unter Darlegung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht worden sind. Gemäß § 44 Abs. 5 BauGB wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Sätze 1 und 2 sowie Abs. 4 des Baugesetzbuches hingewiesen. Dies betrifft die Entschädigungen von durch Festsetzungen des Bebauungs- planes oder durch seine Durchführung eintretenden Vermögensnachteilen gemäß §§ 39-42 BauGB sowie die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche bei nicht fristgemäßer Geltendmachung. Bruchsal, 1. Oktober 2014 gez .Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin Bekanntmachung Bebauungsplan „Dragonerkaserne – Teilbereich 1 – Änderung 1“, Gemarkung Bruchsal Örtliche Bauvorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans „Dragonerkaserne – Teilbereich 1 – Änderung 1“, Gemarkung Bruchsal Hier: Bekanntgabe des Aufstellungsbeschlusse Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner öffentlichen Sitzung am 30. September 2014 die Einleitung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplans „Dragonerkaserne – Teilbereich 1 – Änderung 1“, Gemarkung Bruchsal gemäß § 2 BauGB und die Aufstellung der örtlichen Bau- vorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes gemäß § 74 LBO beschlossen. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Bebauungsplan wird im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB aufgestellt. Durch die Änderungen und Ergänzungen des Bebauungsplanes werden die Grundzüge des ursprünglichen Bebauungsplanes „Dragonerkaserne-Teilbereich 1“ nicht berührt. Durch die Erweiterung des Geltungsbereichs und die Einbeziehung der Grundstücke bis zur Karlsruher Straße (bisher § 34 BauGB-Gebiet) wird der sich aus der vorhandenen Eigenart der näheren Umgebung ergebende bisherige Zulässigkeitsmaßstab nicht wesentlich verändert. Im vereinfachten Verfahren wird gem. § 13 Abs. 3 BauGB von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbericht nach § 2a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach § 6 Abs. 5 Satz 3 BauGB und § 10 Abs. 4 BauGB abgesehen. § 4c BauGB ist nicht anzuwenden. 9 Der Geltungsbereich wird begrenzt: – – – – im Süden durch die Steinackerstraße im Westen durch die an die Straße „Campus“ angrenzenden Flurstücke Nr. 2435 und 2435/9 im Osten durch die Kasernenstraße im Norden durch die Karlsruher Straße. Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen und kann von jedermann beim Stadtplanungsamt, Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal, Raum Nr. B024 während der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Bruchsal, 2. Oktober gez. Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin Abb.: Räumlicher Geltungsbereich (ohne Maßstab) Amtliche Bekanntmachung 1. Veröffentlichung von Jubiläumsdaten Das Bürgermeisteramt Bruchsal veröffentlicht aus dem Melderegister Name, akademische Grade, Anschrift sowie Tag und Art des jeweiligen Jubiläums von a) Altersjubiläen ab Vollendung des 70. Lebensjahres, b) Goldenen Hochzeiten und späteren Ehejubiläen im Amtsblatt der Stadt Bruchsal, der Bruchsaler Rundschau und andere. Ab Vollendung des 90. Lebensjahres und bei Ehejubiläen – Goldene Hochzeiten und spätere Ehejubiläen – erfolgen außerdem Mitteilungen an den Süddeutschen Rundfunk. 2. Übermittlung von Meldedaten an öffentlichrechtliche Religionsgesellschaften Die Meldebehörde Bruchsal übermittelt an die öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften entsprechend den Bestimmungen des Meldegesetzes die in § 30 des Meldegesetzes Baden-Württemberg (MG) aufgeführten Daten der Mitglieder der Religionsgesellschaften. Übermittelt werden auch die Daten der Familienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder, Eltern minderjähriger Kinder), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. 3. Keine Erteilung einer Direktauskunft aus dem Internet (Meldeportal) Das Innenministerium Baden-Württemberg hat aufgrund § 29 a Absatz 2 MG eine zentrale Stelle der Meldebehörden in Baden-Württemberg bestimmt, die Melderegisterauskünfte erteilt. Die Melderegisterauskünfte über dieses zentrale Meldeportal werden nur im Rahmen der rechtlichen Zulässigkeit an „Behörden, öffentliche- und nicht öffentliche Stellen“ erteilt. Der Datenumfang der kostenpflichtigen Melderegisterauskunft an nicht öffentliche Stellen beschränkt sich auf Familien-, Vornamen und Anschriften. 4. Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen Nach § 34 Absatz 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg in der Fassung vom 23. Februar 1996 (GBI. S. 269) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. Dezember 2007 (GBI. S. 581) darf die Meldebehörde Bruchsal Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familienamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalters der Betroffenen bestimmend ist; von wahlberechtigten ausländischen Unionsbürgern darf die Meldebehörde außerdem Angaben über deren Staatsangehörigkeiten zu den in § 34 Absatz 1 Satz 1 MG genannten Zwecken nutzen. Stadt Bruchsal, Ordnungsamt- Bürgerbüro , Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer-Platz 5, 76646 Bruchsal Erklärung nach § 30, § 32a Absatz 2 und § 34 Meldegesetz Name, Vorname Geburtsdatum Straße, Hausnummer 1. Ich bitte, von der Veröffentlichung persönlicher Daten anlässlich meines Geburtstages abzusehen. 2. Ich bitte darum, im Einwohnerbuch für Bruchsal nicht ohne den akademischen Grad aufgeführt zu werden. Dasselbe trifft auch auf die Aufnahme in ein elektronisches Einwohnerbuch (CD-ROM) zu. 3. Es soll keine Mitteilung an Parteien erfolgen. 4. Ich gehöre keiner/einer anderen öffentlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft wie meine Familienangehörigen an und bitte, meine Daten nicht zu übermitteln. 5. Ich lege Widerspruch gegen die Erteilung von einfachen Melderegisterauskünften im Wege des automatisierten Abrufs über das Internet ein. Datum, Unterschrift 5. Veröffentlichung in Einwohnerbüchern und ähnliche Nachschlagewerken sowie elektronische Adresseverzeichnissen Die Meldebehörde Bruchsal darf Namen, Doktorgrad und Anschriften der volljährigen Einwohner in Einwohnerbücher und ähnlichen Nachschlagewerken sowie elektronischen Adressverzeichnissen veröffentlichen und an andere zum Zwecke der Herausgabe solcher Werke übermitteln. 6. Widerspruchsrecht Jeder Einwohner hat gemäß § 34 Absatz 4 MG das Recht zu verlangen, dass die Veröffentlichung seiner unter Ziffer 1, 3 und 4 genannten Daten unterbleibt. Die in Ziffer 2 genannten Familienangehörigen können gemäß § 30 Absatz 2 des MG verlangen, dass die Übermittlung der sie betreffenden Daten unterbleibt. Bürger/innen und Einwohner können gemäß § 32a Absatz 2 MG Widerspruch gegen die automatisierte Erteilung von Melderegisterauskünfte aus dem Meldeportal über das Internet an nicht öffentliche Stellen einlegen. Dieses Widerspruchsrecht gilt nicht für Melderegisterauskünfte, die von nicht öffentlichen Stellen auf sonstigem Anfrageweg (z. B. schriftlich) direkt an die Meldebehörde gestellt werden. Wer von diesen Widerspruchsrechten Gebrauch machen will, wird gebeten, dies der Stadtverwaltung Bruchsal, Ordnungsamt – Bürgerbüro (Meldebehörde), Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer-Platz 5, schriftlich mitzuteilen. Der Widerspruch kann auch bei allen Verwaltungsstellen und der Info-Zentrale im Rathaus am Marktplatz, Kaiserstraße 66 abgegeben werden. Ein erneuter Antrag ist nicht erforderlich, wenn bereits von den Widerspruchsrechten Gebrauch gemacht wurde. Bruchsal, Ordnungsamt – Bürgerbüro Meldebehörde 10 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Nutzung Onlinefunktion neuer Personalausweis: Führungszeugnis und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister jetzt online im Internet beantragen Wer ein Führungszeugnis benötigt, kann sich künftig den Behördengang sparen. Mit dem elektronischen Personalausweis können Führungszeugnisse ab sofort online im Internet www.bundesjustizamt.de beantragt und bezahlt werden. Dieses einfache Verfahren steht ab sofort allen Bürgerinnen und Bürgern offen. Und die müssen in verschiedensten Lebenslagen ein Führungszeugnis vorlegen, sei es bei der Bewerbung um einen Arbeitsplatz, für die ehrenamtliche Jugendarbeit oder vor der Aufnahme eines Gewerbes. Heinz-Josef Friehe, Präsident des Bundesamtes für Justiz, betont die Vorteile des Online-Antrags: „Keine Warteschlange, keine Beschränkungen durch Öffnungszeiten, das Internetportal ist an allen Wo- chentagen rund um die Uhr verfügbar. Damit wurde ein System geschaffen, das für alle flexibel zu nutzen ist, ob am heimischen PC, mobil unterwegs oder sogar aus dem Ausland.“ Voraussetzungen für den Online-Antrag sind der neue elektronische Personalausweis, der für die OnlineAusweisfunktion freigeschaltet sein muss, und ein passendes Kartenlesegerät. Auf diese Weise kann eindeutig identifiziert werden, wer den Antrag stellt. Ausländische Mitbürger, die keinen deutschen Personalausweis besitzen, können in gleicher Weise die entsprechende Funktion ihres elektronischen Aufenthaltstitels nutzen. Neben Führungszeugnissen können auch Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister über das neue Online-Portal des Bundesamtes für Justiz beantragt werden. Solche Auskünfte benötigen Unternehmen, die sich in Ausschreibungsverfahren um öffentliche Aufträge bewerben, recht häufig. Auch hier kann das Online-Verfahren den Aufwand erheblich senken. Aus dem Führungszeugnis sind etwaige strafrechtliche Verurteilungen zu ersehen, soweit sie nach dem Bundeszentralregistergesetz in ein Führungszeugnis aufzunehmen sind. Die Auskunft aus dem Gewerbezentralregister ist ein wichtiges Hilfsmittel, um die Zuverlässigkeit von Gewerbetreibenden einschätzen zu können. Bruchsal, 9. Oktober 14, Bürgerbüro bis Montag, 20. Oktober circa 8 Uhr vorgesehen. Da die Arbeiten an der Fassade des Stadttors abhängig von der Witterung sind, werden die weiteren Sperrungen jeweils kurzfristig im Amts- blatt der Stadt Bruchsal veröffentlicht. Der Durchgang für Fußgänger und Radfahrer bleibt immer gewährleistet, der übrige Verkehr wird örtlich Seyfarth umgeleitet. Stadttor Heidelsheim Wegen der Sanierungsarbeiten am Stadttor Heidelsheim wird die Durchfahrt in den kommenden Wochen mehrfach gesperrt werden. Die nächste Sperrung ist für Montag, 13. Oktober, ab 10 Uhr MITTEILUNGEN DER STADTVERWALTUNG Fundsachen warten auf ihre Eigentümer E hrliche Finder haben zwischen dem 25. September und dem 1. Oktober im Bürgerbüro eine Perlenkette abgegeben. Im Tierheim wurden für den genannten Zeitraum keine Tiere abgegeben. Nähere Infos zum Abholen der Fundsachen unter Telefon: (0 72 51) 79-5 00. AUS DEM GEMEINDERAT Gemeinderatssitzung Vergabe der Jagdbögen ab 2015 Mit jeweils deutlichen Mehrheiten hat der Gemeinderat die Jagden für die Zeit vom 1. April 2015 bis zum 31. März 2024 verpachtet. Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick gab sich erfreut, dass Verwaltung und Pächter nun für einen langen Zeitraum Planungssicherheit hätten: „Immerhin sprechen wir hier von neun Jahren.“ Impulse für die Stadtentwicklung Auf der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 30. September, standen gleich drei Punkte, von denen sich die Verwaltung wichtige Impulse für die Stadtentwicklung verspricht. Sowohl das Fußgängerleitsystem als auch die Radabstellanlagen und die Gestaltungselemente in der Bahnstadt fanden die Zustimmung des Kommunalparlaments. Allerdings gab es dabei teilweise kontroverse Diskussionen. Die vorhandene Infrastruktur zur Leitung von Fußgängern sei sanierungsbedürftig, sagte Stadtplaner Prof. Dr. Hartmut Ayrle unter Tagesordnungspunkt 11. Um die Aufenthaltsqualität in der Innenstadt zu erhöhen, schlug die Verwaltung ein neues Fußgängerleitsystem vor, dessen Kosten mit 98 000 Euro veranschlagt sind. Die Grundidee: Die City wird in acht sogenannte Quartiere gegliedert, in denen jeweils interessante Nahziele sowie die Nachbarquartiere ausgeschildert werden. „So wird erreicht, dass der befürchtete ‚Schilderwald‘ unterbleibt bei gleichzeitig optimierter Wegweisung“, heißt es in der Beschlussvorlage.SPD, Freie Wähler und FDP unterstützen das Vorhaben, während es in der CDU auch kritische Stimmen dazu gab, die dessen Notwendig- keit bezweifelten. Für die Grünen sprach Dr. Hartmut Schönherr gegen das Fußgängerleitsystem, weil dieses zu touristisch aufgezogen sei: „Ich wünsche mir weniger Design und mehr Inhalt. Fußgänger brauchen Orientierung, nicht Leitung.“ Die Abstimmung ergab eine Mehrheit von 18 Stimmen für die Verwaltungsvorlage. Größer fiel die Einigkeit in Sachen Radabstellanlagen (TOP 12) aus. Raimund Glastetter (CDU) sprach von einem ersten Schritt hin zu einem umfassenden Radverkehrskonzept, den seine Fraktion begrüße. Helga Langrock (SPD) hingegen monierte, dass das Konzept der konkreten Maßnahme vorausgehen müsse. Stattdessen werde „das Pferd von hinten aufgezäumt“. Doch Freie Wähler, Grüne und FDP stimmten ebenfalls für die neuen Radabstellanlagen. Einstimmigkeit wurde hinsichtlich der Gestaltungselemente in der Bahnstadt (TOP 6) erzielt. Der Konzeption eines ästhetischen „Trafo-Würfels“ sowie einer „Pergola“ im öffentlichen Raum durch den Stadtplaner zollten alle ber Redner Respekt und Beifall. Teilnahme der Stadt Bruchsal an der Ausschreibung RegioWin Bei nur einer Gegenstimme hat der Gemeinderat die Stadtverwaltung ermächtigt, eine Absichtserklärung zur Teilnahme an der RegioWin abzugeben. Das Projekt würde für den Bruchsaler Campus die Fortentwicklung zu einem Transferzentrum für neue Transporttechniken im städtischen Raum bedeuten. Feststellung Jahresabschluss 2013 der Bruchsaler Wohnungsbau GmbH Auf einem guten Weg befindet sich die Bruchsaler Wohnungsbau GmbH nach Ansicht der Verwaltung. Seit 2013 habe aus dem Stadtsäckel kein Zuschuss mehr an die kommunale Tochter gezahlt werden müssen, stellte Kämmerer Andreas Glaser fest. Valentin Gölz (CDU) lobte Wohnbau-Geschäftsführer Jesús Morales und seine Mitarbeiter für die erfolgreiche Aufbauarbeit. Karl Mangei (SPD) und Ruth Birkle (Grüne) mahnten jedoch an, das öffentliche Unternehmen müsse mehr Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL für den sozialen Wohnungsbau tun. Mangei sah hierzu insbesondere in der Bahnstadt Bedarf. Alle weiteren Tagesordnungspunkte wurden ohne größere Debatten mit großen Mehrheiten beschlossen. Personalmehrbedarf beim Baubetriebshof Bei drei Gegenstimmen hat der Gemeinderat beschlossen, vier im Stellenplan zum Haushaltsplan 2014 enthaltene und bislang gesperrte Stellen beim Baubetriebshof freizugeben sowie zwei Stellen vorzeitig zu besetzen, die 2016 durch planmäßige altersbedingte Personalabgänge freiwerden. Thomas Barth (CDU) sagte, seine Fraktion habe sich ihre Zustimmung nicht leicht gemacht. Die 2015 in Bruchsal stattfindenden Heimattage seien ein starkes Argument für die Stellenaufstockungen. Dennoch sollten die Verträge zunächst nur be- 11 fristet abgeschlossen werden und der Baubetriebshof sein Engagement bei Sonderveranstaltungen auf den Prüfstand stellen. Auch Hans-Jörg Betz (SPD) und Roland Foos (Freie Wähler) unterstützen die Vorlage. Foos appellierte allerdings an die Verwaltung, dafür an anderer Stelle Personal einzusparen. Als nicht notwendig abgelehnt wurde die Stellenmehrung von Lucia ber Biedermann (FDP). AUS DEM RATHAUS 40-jähriges Dienstjubiläum Jahrelange Treue wurde geehrt Bruchsal (pa) | Es gibt drei Ehrungen für langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im öffentlichen Dienst. Die erste Stufe nach 25 Jahren erreichen viele, die zweite Stufe nach 40 Jahren ist schon seltener und die dritte Stufe nach 50 Dienstjahren ist eine Besonderheit. Am 2. Oktober durfte die Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bruchsaler Stadtverwaltung im Beisein der jeweiligen Amtsleiter für 40 Jahre im Öffentlichen Dienst ehren und mit einem Buchgeschenk und einer Urkunde den Jubilaren ihren Dank für die tägliche Arbeit aussprechen. Auch Markus Gramlich, Personalratsvorsitzender gratulierte im Namen aller Mitarbeiter. Die Ehrung von Christa und Klaus Eberle wird aus persönlichen Gründen Ende Oktober nachgeholt. (von links) Günther Heneka (Bau- und Vermessungsamt), Willi Guth (Leiter Bau- und Vermessungsamt), Gerald Baust (Ordnungsamt), Markus Gramlich (Personalratsvorsitzender), Ingeborg Ostertag-Klein (Bau- und Vermessungsamt), Gondulf Schneider (Leiter Ordnungsamt), Hans Rauscher (Ordnungsamt), Andreas Drechsler (Hauptamt), Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick, Doris Simon (Amt für Familie und Soziales), Sigrun Weber (Leiterin Personal- und Foto: pa Organisationsamt) und Patrik Hauns (Leiter Amt für Familie und Soziales). Standesamtliche Mitteilungen Geburten 25. August: Antonios Chatzimanolis, Eltern: Andrijana PavićChatzimanolis geb. Pavić und Georg Chatzimanolis, Franz-Bläsi-Straße 8, Bruchsal 11. September: Xavier Waraich, Eltern: Amtul Noor Ujala Waraich und Zaher Ahmed Waraich, Schwetzinger Straße 5, Bruchsal 12. September: Dana Wolf, Eltern: Natali Wolf geb. Braun und Arthur Wolf, Ernst-Renz-Straße 10c, Bruchsal 14. September: Melissa Schwarz, Eltern: Nadine Simone GiraudSchwarz geb. Giraud und Thorsten Schwarz, Au in den Buchen 40, Bruchsal 22. September: Vanessa Olivia Igrić, Eltern: Sandra-Yvonne IgrićHeidenreich geb. Kreutel und Goran Igrić, FranzBläsi-Straße 10, Bruchsal 25. September: Timea Mareike Liebrich, Eltern: Rebecca Liebrich und Stefan Richard Liebrich geb. Karl, Ludwig-MarumWeg 8, Bruchsal Altersjubilare 10. Oktober: Gröbner Maria,Otto-Härdle-Weg 6 ,89 Jahre; Amend Frieda, Schwabenstraße 7, 82 Jahre; Seher Frieda,Stadtgrabenstraße 13, 81 Jahre; Döring Siegfried Karl, Ulmenweg 1, 81 Jahre; Klein Eva, FranzSigel-Straße 72, 80 Jahre; Bienenstamm Detlef Peter, Franz-Sigel-Straße 50, 78 Jahre; Steckel Wilfried Erich Manfred, Kalkofenstraße 11, 76 Jahre; Graf Ursula Brigitte, Sonnenweg 16, 70 Jahre; Radek Heike Karin, Württemberger Straße 127, 70 Jahre 11. Oktober: Grundel Magdalena, Bergstraße 107, 99 Jahre; Schröder Ilse, Vogesenstraße 1, 93 Jahre; Ganter Anna Emilie, Peter-und-Paul-Straße 20, 87 Jahre; Vogel Erika Klara, Bahnhofstr.2A, 80 Jahre; Gozner Elisabeta, Helmsheimer Straße 18, 78 Jahre; Karaagac Naime, Alfred-Wiedemann-Weg 20, 77 Jahre; Haeberlein Rudolf Wolfgang, Steinackerstraße 21, 76 Jahre; Wetzel Ursula, Büchenauer Straße 17, 76 Jahre; Rüssel Monika Martha, Eschenweg 7, 75 Jahre; Hofheinz Leni, Albert-Einstein-Straße 42, 75 Jahre; Knelz Alwina, Phillipsburger Straße 10, 73 Jahre; Rother Eduard Günther, Odenwaldstraße 1, 71 Jahre; Wengrzik Georg, Württemberger Straße 98, 71 Jahre 12. Oktober: Heneka Anna, Gustav-Laforsch-Straße 2, 87 Jahre; Habermann Pia, Wilderichstraße 7a, 85 Jahre; Buhl Rita, Pommernstraße 27, 83 Jahre; Denecke Hans-Helmut, Zum Haug 6, 71 Jahre; Lippold Ursula, Wittumstraße 17, 70 Jahre; Linnenlücke Renate Verena, Durlacher Straße 101, 70 Jahre; 13. Oktober: Schiebel Betram Josef, Wiesentaler Straße 4, 88 Jahre; Stierle Walfried Rosa, Huttenstraße 47 a, 86 Jahre; Pott Maria, Johannes-Brahms-Straße 18, 83 Jahre; Durst Hans, Wettgasse 36, 79 Jahre; Köhler Hilde, Salinenstraße 29, 77 Jahre; Fritz Gerlinde, Zehntgasse 27, 76 Jahre 14. Oktober: Daraio Vito, Franz-Sigel-Straße13, 86 Jahre; Klotz Anita Lioba, Joß-Fritz-Straße 34, 86 Jahre; Gantner Magdalena, Hainbuchenweg 3, 83 Jahre; Wolf Josef Jakob, Mühlstraße 6, 77 Jahre; Zöller Helga Lieselotte, Wendelinusstraße 37, 74 Jahre; Illes Eva-Maria, Heidelsheimer Straße 8, 71 Jahre; Hettmansperger Judith Etelka, Konradin-Kreutzer-Straße 5, 70 Jahre 15. Oktober: van der Hout Marien, Im Grün 13, 89 Jahre; Brenner Beate Dagmar Paula, Schöbornstraße 23b, 77 Jahre; Karl Margarete, Gustav-Laforsch-Straße 30, 74 Jahre; Petz Adolf, Neureuter Weg 12, 73 Jahre; Paxian Roswi- tha Hedwig, Flüsselweg 3, 73 Jahre; Hartmann Günter, Im Weiher 6, 72 Jahre; Kropp Karin, Schöbornstraße 23c, 71 Jahre 16. Oktober: Röder Maria, Römerweg 10, 82 Jahre Hochzeitsjubiläum 10. Oktober: Barbara und Martin Hellstern, Linkenheimer Weg 7 Trauungen 25. September: Jana Simone Toppel und Riccardo Capilli, Wendelinusstraße 7, Bruchsal 26. September: Meta Butterer und Hans-Christoph Scheidenberger, Am Pfarrgarten 17 a, Bruchsal 2. Oktober: Rebekka Lang und Steffen Helmut Storck, Ziegelhütte 34, Bruchsal; Tatjana Benz geb. Ulrich und Alexei Eckermann, Leibnizstraße 7, Bruchsal; Jessica Brenner und Sascha Rolf Huber, Karlsruher Straße 15, Bruchsal Sterbefälle 10. September: Stanislav Tovarović, Moltkestraße 21, Bruchsal 23. September: Jakob Herber, Huttenstraße 45, Bruchsal 27. September: Kurt Gustav Rutschmann, Huttenstraße 43a, Bruchsal 28. September: Luise Elisabeth Häfele geb. Durst, Huttenstraße 47a, Bruchsal 29. September: Bertold Barth, Huttenstraße 43a, Bruchsal 12 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL AUS DER STADT BRUCHSAL Tradition mit frischem Wind Mercedes-Benz-Autohaus S&G eröffnete Neu- und Erweiterungsbau in Stegwiesen E ine glänzende Glocke läutete am Freitag ein neues Kapitel ein der Geschichte von S&G in Bruchsal, Gewerbegebiet Stegwiesen. Diese Glocke übergab Architekt Thomas Glodde vom Architekturbüro „Planfabrik“ aus Ettlingen an Bertram Veith, Leiter Kundendienst bei S&G anlässlich der offiziellen Eröffnung des Neu- und Erweiterungsbaus in dem Mercedes-Benz-Haus. „S&G, gegründet 1898, ist der weltweit älteste Mercedes-Benz-Partner“, sagte Achim Quitz vom Vorstand des Unternehmens. „Firmengründer Ernst Schoemperlen war unmittelbar mit Carl Benz befreundet.“ Schoemperlens Partner wurde 1908 Walter Gast, was zu der Marke S&G führte. Die Tradition von S&G in Bruchsal reicht bis in das Jahr 1957 zurück. Damals wurde Bruchsal als dritte Filiale des expandierenden Autohauses eingerichtet, das sich anfangs auf Mittelbaden mit Karlsruhe und Offenburg konzentriert hatte. Heute gehören zur S&G-Gruppe 19 Mercedes Benz- und 6 Smart-Standorte in Baden und Sachsen-Anhalt. S&G Bruchsal beschäftigt 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit 12 Auszubildenden. Der Neu- und Erweiterungsbau, in den S&G rund 5 Millionen investiert hat, macht den Standort kundenfreundlicher, großzügiger und effizienter. Die Ausstellungshalle kann mit rund 500 Quadratmetern bis zu zehn Fahrzeuge präsentieren. Der Werkstattbereich verfügt jetzt über mehr Arbeitsplätze und über eine eigene Karosserie-Werkstatt. Eine biologische Wasseraufbereitung hilft Frischwasser zu sparen. Dieter Wenzel vom Mercedes-Benz-Vertrieb Deutschland in Berlin lobte in seiner Grußadresse das Miteinander von Hersteller, Vertrieb und Partner vor Ort. Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick sagte angesichts des dreistrahligen Mercedes-Benz Sternes ein dreifaches Danke: für die ansprechende Architektur des Neubaus, für das jahrzehntelange und nun erneute Engagement am Standort Bruchsal und als zufriedener Kunde Stadt Bruchsal. Beim Tag der offenen Tür am Samstag kamen viele Kunden und Interessierte, um sich den Neubau und die neuen Merart cedes-Modelle anzusehen. Ein dreifaches Dankeschön kam von Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick für das fast 60-jährige Engagement von Foto: art S&G in Bruchsal. Ehrenamtliches Engagement in der Region gewürdigt Die Sparkasse Kraichgau vergibt Preise in drei unterschiedlichen Kategorien im Wert von 5 500 Euro U nter dem Thema „Vielfalt fördern – Gemeinschaft leben!“ vergab die Sparkasse Kraichgau am 2. Oktober im Kammermusiksaal des Bruchsaler Schlosses ihre diesjährigen Ehrenamtspreise im Rahmen der Initiative „für mich.für uns.für alle“. „Ehrenamt kann man nicht für sich selbst ausüben, sondern immer nur für andere“, sagte der Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Kraichgau Norbert Grießhaber vor zahlreichen geladenen Gästen bei der Preisverleihung im Bruchsaler Schloss. Bereits zum elften Mal wurden die Preise in drei Kategorien vergeben. Als U21 Sieger (Altersklasse der 14- bis 21-Jährigen) freute sich die ehemalige Klasse 10 B des Edith-Stein-Gymnasiums in Bretten über die Ehrung für ihr Engagement für Asylbewerber in Bretten. In der Gruppe „Alltagshelden“ bekam die Gruppierung Die Bruchsaler Preisträger eingerahmt von den Laudatoren. (von links) Norbert Grießhaber (Sparkasse Kraichgau), Olaf Gutting(Bundestagsabgeordneter),GertrudBrückmann(PreisfürLebenswerk),CorneliaPetzold-Schick(Oberbürgermeisterin Foto: abs Bruchsal), Barbara Rössler, Pfarrer Neidinger, Andrea Ihle (Preis Alltagshelden). „Bürger für Bürger“ aus Sinsheim den zweiten Preis. Den ersten Preis teilen sich der „Förderverein für caritativ-diakonische Dienste“ aus Walzbachtal und das Projekt „Familien in Not“ aus Bruchsal. In der Kategorie „Lebenswerk“ wurden erstmals sogar drei Personen ausgezeichnet. So konnte man von den Laudatoren, Jörg Albrecht, dem Oberbürgermeister von Sinsheim, dem Bundestagsabgeordneten Olaf Gutting und dem Ortsvorsteher von Tiefenbach Berthold Emmerich für alle Preisträger Lobesworte hören, die betonten, wie wichtig bürgerschaftliches Engagement und Ehrenamt heute seien und wie anerkennenswert und vorbildlich das über 25-jährige Wirken der Preisträger Ellen Barg aus Sinsheim, Gertrud Brückmann aus Bruchsal und Heinrich Zibuschka aus Tiefenbach seien. Die Geehrten drückten in ihren Dankesreden übereinstimmend aus, dass für sie die vielfältige positive Rückmeldung auf ihr Engagement sehr wichtig und anspornend sei und „man nicht auf die Initiative von anderen warten dürfe, sondern selbst etwas bewegen solle“, so Pfarrer Edgar Neidinger, stellvertretend für das Projekt „Familien in Not“ aus Bruchsal. Die Bruchsaler Oberbürgermeisterin Cornelia PetzoldSchick sagte, die Jury habe mit diesen Ehrenamtspreisen „permanentes Engagement immer mit Blick auf die Menschen“ gewürdigt. Der Deutsche Bürgerpreis ist der größte bundesweite Ehrenamtspreis in dessen Focus mehr als 23 Millionen Menschen stehen, die sich freiwillig engagieren. Seit 2004 wurden an 52 Personen, Projekte und Initiativen in der Region von der Sparkasse Kraichgau über 50 000 Euro Preisgelder vergeben. Weitere Informationen unter www. abs deutscher-buergerpreis.de im Internet. Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL 13 Wettbewerb zum Motto „eCulture – Kultur im Netz“ Beim KULT 2014 der TechnologieRegion Karlsruhe geht es um die kreative Nutzung digitaler Werkzeuge Bruchsal (pa) | Der Kulturpreis der TechnologieRegion Karlsruhe, kurz KULT, steht in diesem Jahr unter dem Motto „eCulture – Kultur im Netz“. Ab 1. Oktober können vier Wochen lang Projekte und Produkte aus der TechnologieRegion Karlsruhe eingereicht werden, die über das Internet das kulturelle Leben bereichern können. „Wir suchen kreative Menschen, die auf der virtuellen Welle surfen und Kunst und Kultur mit Hilfe neuer Medien gestalten und andere für ihre Sache begeistern“, erläutert Gerd Hager, Geschäftsführer der TechnologieRegion Karlsruhe. In den Jahren 2010 und 2012 ging der Kulturpreis zweimal in Folge nach Bruchsal – zuerst an die Break-Dance-Gruppe „Experience Crew“, dann an das Projekt „Rollenwechsel“, das in enger Zusammenarbeit zwischen dem Evangelischen Altenzentrum und der Bruchsaler Musik- und Kunstschule als „Begegnungen zwischen Jung und Alt“ angelegt war. In diesem Jahr nun zielt die Auslobung des KULT 2014 schwerpunktmäßig auf die neuen Medien. Es kann, muss aber nicht gleich eine selbstprogrammierte App oder eine eigene 3-D-Animation sein. In erster Linie gehe es um die kreative Nutzung der „digitalen Werkzeuge“ bei Kunstschaffenden und in der Kulturarbeit, so Hager. Der Wettbewerb richtet sich weniger an „Profis“, die mit ihren Produkten schon fest am Markt etabliert sind. Gesucht werden vielmehr elektronische Werke von öffentlichen Einrichtungen, Vereinen, Schulen, Studierenden genauso wie von Einzelakteuren jeden Alters aus dem Kunst- und Kulturbereich. Bewerben könnte sich zum Beispiel eine Klasse, die ihr Kunst- oder Musikprojekt originell im Netz verbreitet oder diese nur über crowdfunding realisieren konnte. Oder wenn jemand einen Mundart-Blog unterhält, eine virtuelle Kunstausstellung organisiert oder einen Kurzfilm auf eine Plattform stellt, um für sein Integrationsprojekt Aufmerksamkeit zu erzeugen. Die Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen gibt es unter www.kult-kulturpreis.de im Internet. Einsendeschluss ist der 31. Oktober. Eine Fachjury wird die Einsendungen begutachten und im November die Preisträger des KULT 2014 der TechnologieRegion Karlsruhe ermitteln. Der erste Preis ist mit 1 000 Euro dotiert. Im Vordergrund steht jedoch die presseöffentliche Auszeichnung und Präsentation bei tam der Preisverleihung im Dezember. Das Logo des Kulturpreises der TechnologieRegion Karlsruhe, kurz KULT. Freie Termine in den Hütten für „den guten Zweck“ Bruchsal (pa) | Wie jedes Jahr bietet die Stadt Bruchsal für soziale Initiativen, Vereine und andere Gruppen, die ehrenamtlich und gemeinnützig für die Gesellschaft handeln, auf dem Weihnachtsmarkt die Möglichkeit, kostenlos in einer Hütte ihre Arbeit zu präsentieren. Dabei sind Selbsthilfegruppen, Kindergärten und Schulklassen ebenso willkommen wie Partnerschaftsvereine oder Wohlfahrtsverbände. Die Erlöse aus dem Verkauf von handgearbeiteten Artikeln, Gebäck und anderes, sollen jeweils dem Ziel der ehrenamtlichen Gruppe oder ei- nem entsprechend ausgesuchten, gemeinnützigen Projekt zu Gute kommen. An folgenden Tagen stehen für diese Zwecke noch Hütten zu Verfügung: Mittwoch, 26. November, Dienstag, 2. Dezember, Montag, 8.bis Mittwoch, 10. Dezember und von Montag, 15. bis Donnerstag, 18. Dezember. Anmeldung und weitere Informationen bei der Stadt Bruchsal, Amt für Familie und Soziales unter Telefon: (0 72 51) 79-58 36 oder unter familie-soziales@bruchsal.de per E-Mail. 1. Bruchsaler Sportforum – „Sport in der Heimat“ Bruchsal (pa) | Am Freitag, 17. Oktober findet um 18 Uhr im Lichthof der Johann Peter Hebelschule das 1. Bruchsaler Sportforum – „Sport in der Heimat“ statt. Veranstalter sind die Stadt Bruchsal und die Arbeitsgemeinschaft Bruchsaler Sportvereine. Beim 1. Bruchsaler Sportforum haben die über 60 Bruchsaler Sportvereine aus der Kernstadt und den Stadtteilen die Gelegenheit, mit der Kommunalpolitik über ihre Anliegen zu diskutieren. Über 18 000 Mitglieder, darunter 6 000 Jugendliche, engagieren sich in den Bruchsaler Sportvereinen und repräsentieren die Farben der Stadt Bruchsal erfolgreich bei vielen überregionalen Wettkämpfen. Dies kommt immer wieder bei den jährlichen Sportlerehrungen deutlich zum Ausdruck. Die Heimattage Baden – Württemberg 2015 in Bruchsal sollen auch für den Sport eine nachhaltige Wirkung entfalten. Mit zum Teil hochkarätigen Veranstaltungen bringt sich der Sport in unserer Stadt ein. Die Sportvereine und Sportverbände beweisen damit ihre Verbundenheit zur Sportstadt Bruchsal. Mit der Arbeitsgemeinschaft Bruchsaler Sportvereine und der Interessengemeinschaft Bruchsaler Sportzentrum stehen den Sportvereinen starke Ansprechpartner gegenüber der Stadt Bruchsal zur Verfügung, um insbesondere die ehrenamtlichen Anliegen und Probleme artikulieren zu können. Das 1. Bruchsaler Sportforum bietet nun allen Sportvereinen die Möglichkeit, mit dem Gemeinderat, den Ortschaftsräten und Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold – Schick ins Gespräch zu kommen. Die Themen sind nicht vorgegeben. Über eine entsprechende Moderation werden an diesem Abend die wichtigsten Punkte aufgearbeitet und priorisiert. Das Ergebnis des 1. Bruchsaler Sportforums – „Sport in der Heimat“ wird dem Gemeinderat danach vorgestellt. Anmeldungen nimmt das Schul – und Sportamt der Stadt Bruchsal (E-Mail: isabel.wirblich@bruchsal.de) entgegen. Mach-mit-Büro Engagementhungrige gesucht Frühstück für ehrenamtlich Interessierte am 17. Oktober im Familiencafé Bruchsal (pa) | Es gibt sie noch: Menschen mit Lust und Energie, die sich gerne für Andere einsetzen würden. Allzu oft scheitert ein Einsatz aber an der Frage, welche ehrenamtlichen Möglichkeiten es gibt und wie ein Kontakt hergestellt werden kann. Das Machmit-Büro und Familienzentrum laden am Freitag, 17. Oktober, von 10 bis 12 Uhr, ins Familiencafé im Haus der Begegnung (Tunnelstraße 27) zum „Frühstück für Engagement- hungrige“ ein. Interessierte können dabei nicht nur Appetit auf bürgerschaftliches Engagement sondern auch echten Hunger auf Kaffee, Tee und Brötchen mitbringen. Weitere Infos und Anmeldung beim MachmitBüro per Telefon: (0 72 51) 79-3 73 oder -512 und per E-Mail: machmitbuero@bruchsal.de oder beim Familienzentrum per E-Mail: angelika.banghard@ Sc bruchsal.de Bei Kaffee und Kuchen lässt es sich gut über die MöglichFoto: Geider keiten eines ehrenamtlichen Einsatzes reden. 14 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Lokale Agenda Umwelt und Energie Bruchsal (pa) | Seit Sommer gibt es in der Arbeitsgruppe „Umwelt und Energie“ eine neue Doppelspitze: Erneut wurde Dieter Neff als Sprecher der Gruppe bestätigt. Unterstützt wird er vom neu gewählten Stellvertreter, Klemens Weik. Aktuell stehen die Mitwirkung beim Eureopean Energy Award sowie die Fortführung des Projektes „Bürgergarten Viktoria-Anlage“ auf dem Programm. Gei Neue Spitze der Arbeitsgruppe „Umwelt und Energie“ wurde gewählt, als Stellvertreter Klemens Weik und als Foto: Gei Sprecher erneut Dieter Neff (von links). Arbeitsgruppe „Radfahren“ Bruchsal (pa) | Auf Vorschlag und Mitwirken der Arbeitsgruppe Radfahren werden demnächst in der Bruchsaler Innenstadt zahlreiche veraltete Radständer abmontiert und gegen neue ausgetauscht. Schöner und vor allem funktioneller sollen die Radabstellmöglichkeiten werden. Ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur fahrradfreundlichen Kommune ist das von der Stadt in Auftrag gegebene RadverkehrsKonzept, das von der Firma pgv – Planungsgemeinschaft Verkehr Hannover – bearbeitet wird. Die Arbeitsgruppe Radfahren ist am Montag, 20. Oktober, um 16 Uhr, im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz (Zimmer B 020) zu einem Gespräch mit der pgv eingeladen, bei dem der Sachstand und die weiteren konzeptionellen Schritte auf der Tages- ordnung stehen. Interessierte Radfahrende sind herzlich eingeladen mitzuwirken. Anmeldungen nimmt die GruppenSprecherin, Britta Brandstäter per Telefon (0 72 51) 9 81 77 60, per E-Mail britbrand@ web.de oder das Agenda-Büro, Alexandra Geider, per Telefon (0 72 51) 79-3 73, per E-Mail Alexandra.Geider@Bruchsal.de entgegen. Macht in Ihrer Stadt das Rad fahren Spaß?“, „Werden im Winter die Radwege geräumt?“ – diese und andere Fragen, stellt der ADFC jetzt unter www.fahrradklima-test.de. Die AG Radfaheren bittet Bürgerinnen und Bürger bis Sonntag, 30. November an der Fragebogenaktin teilzunehmen. Die Ergebnisse der Umfrgae sollen im Frühjahr 2015 Gei bekannt gegeben werden. Volkshochschule Regierungsfraktionen würdigen Arbeit der Volkshochschulen Regierungsfraktionen laden Volkshochschulen und Verband in Landtag ein Bruchsal (pa) | Die Angebote der Volkshochschule Bruchsal werden sehr gut angenommen. Das Programmheft zum Semesterstart zeigt die große Vielfalt an Kursen in den Bereichen Allgemeinbildung, Gesundheitsförderung, Sprachen und im Bereich der beruflichen Qualifizierung. Auch Deutschkurse für Personen mit Migrationshintergrund sind stark nachgefragt. „Als führender Weiterbildungsanbieter vor Ort bieten wir Kurse für alle Bevölkerungsgruppen und zu allen relevanten Themen an“, sagt Bettina Joa, Leiterin der Volkshochschule. „Diesen öffentlichen Bildungsauftrag setzen wir erfolgreich um für unsere Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Wir unternehmen viele Anstrengungen, um auch Personen ohne Bildungshintergrund für unsere Angebote zu gewinnen.“ Die Landesregierung hat kürzlich angekündigt, die Landeszuschüsse im Bereich Weiterbildung in den kommenden Jahren auf den Bundesdurchschnitt anzuheben und die bisherigen Finanzierungslücken ein Stück weit zu schließen. Die Anhebung der Landesförderung ist eine grundlegende Voraussetzung für die Umsetzung des Bildungsauftrags durch die Volkshochschulen, denn die VHS-Angebote wenden sich auch an bildungsferne Bevölkerungsschichten und tragen zu mehr Bildungsgerechtigkeit bei. „Wir legen Wert darauf, dass unsere Kurse bezahlbar bleiben“, unterstreicht Bettina Joa. „Gerade in den Bereichen Grund- und Allgemeinbildung sowie bei Sprachkursen sind wir auf öffentliche Zuschüsse angewiesen. Zudem verstehen wir uns als Schnittstelle in der kommunalen Willkommenskultur.“ Die Landtagsfraktionen erwarten von den Volkshochschulen auch weiterhin einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der gesellschaftlichen Teilhabe und luden daher am 6. Oktober in den Landtag ein. Das Thema der Veranstaltung lautete: „Unsere Volkshochschulen und ihr Beitrag zum gesellschaftlichen Zusammenhalt und zu mehr Bildungsgerechtigkeit.“ Den wissenschaftlichen Vortrag hielt Professor Dr. Klaus Meisel aus München zum Thema „Zukunftsaufgaben der Volkshochschulen“. Anschließend gab es eine Podiumsdiskussion mit Verbandsdirektor Dr. Hermann Huba, Kultusstaatssekretärin Marion von Wartenberg und den Weiterbildungsexperten Christoph Bayer MdL von der sowie Jörg Fritz MdL. VHS-Leiterin Bettina Joa freute sich über die Einladung in den Landtag durch die Fraktionsvorsitzenden Edith Sitzmann MdL (GRÜNE) und Claus Schmiedel MdL (SPD). „Es ist ein positives Zeichen, dass die Regierungsfraktionen den besonderen Stellenwert der Volkshochschulen in Baden-Württemberg und damit die Bedeutung der allgemeinen Weiterbildung auf Joa diese Weise würdigen“, so Joa. Verschiedene Kurse, Vorträge und Seminarangebote 10714 Gefühle bestimmen unser Leben – sowohl positive als auch negative – zwei Abende Mittwoch, 15. Oktober, 20 bis 22.15 Uhr, Bürgerzentrum, Seminarraum 3. Wie gehe ich mit belastenden Gefühlen wie Angst, Eifersucht, Neid, Scham, Schuldgefühlen, Trauer und Wut um? Lasse ich mich davon bestimmen? Es gibt Möglichkeiten sich von belastenden Gefühlen zu befreien, bevor man krank oder süchtig wird. Wie werde ich vom Opfer zum Gestalter meines Lebens? Gefühle erkennen und anerkennen. Gefühle zulassen und aussprechen. Ein Blick in die Vergangenheit. Kommt mir das bekannt vor? Was ist mein Anteil daran? Was kann ich selbst ändern? Lösungsmöglichkeiten dazulernen. 20805 Didgeridoo – der klingende Stock Australiens – Ein Bau-, Spiel- und Entspannungsseminar – amFreitag,17.Oktober,15.30bis22Uhr,Bürgerzentrum. 21103 Der weibliche Blick – kreativer fotografieren – Digitale Fotografie für Frauen in Theorie und Praxis am Samstag, 18. Oktober und Sonntag, 19. Oktober, jeweils 10 bis 16 Uhr, Justus-Knecht-Gymnasium. 30121 Anti-Stress-Rituale Samstag, 18. Oktober, 10 bis 13 Uhr, Bürgerzentrum. Das Seminar führt in men- tale sowie körperbezogene Entspannungsübungen ein, die krankmachenden Disstress reduzieren und zugleich geistige Leistungsfähigkeit fördern. 11002 Kroatien jenseits von Autoput und Cevapcici –Vortrag– mit Radmila Kless-Horvat Donnerstag, 16. Oktober, 19.30 Uhr, Bürgerzentrum, Seminarraum 4. Der Vortrag will Ihnen dieses facettenreiche und spannende Land näher bringen. 20502 Porträt zeichnen/malen Wochenendkurs am Samstag, 18. Oktober und Sonntag, 19. Oktober, jeweils 10 bis 15 Uhr, Bürgerzentrum. 30703 Tapas und andere spanische Köstlichkeiten am Samstag, 18. Oktober, 14 bis 19 Uhr, Konrad-Adenauer-Schule. 50112 Textverarbeitung mit Word 2010 für Einsteiger, (4 ×) samstags ab 11.Oktober, jeweils von 15 – 18 Uhr, EDV-Raum, Amalienstraße 2, Voraussetzung: sicherer Umgang mit Tastatur und Computermaus, sowie EDV-Grundkenntnisse 50001 Smalltalk trainieren – Kontakte sicher und souverän aufbauen, 9. Oktober, 18.30 bis 21.30 Uhr, Bürgerzentrum, Seminarraum 5, wir werden Strategien aufzeigen, mit denen Sie aus einem allgemeinen Thema heraus ein interessantes Gespräch beginnen können. 50146 Webseiten schnell und einfach erstellen mit Wordpress für Einsteiger, (2 ×) samstags, ab 11. Oktober, 8.30 bis 14.45 Uhr, EDV-Raum, Amalienstraße 2, die kostenlose Software Wordpress bietet Gelegenheit Grundlage einer eigenen Homepage oder als Internettagebuch (Weblog/Blog). Kostenlos, schnell und ohne großen technischen Aufwand. VHS-INFO Dies ist nur ein Auszug aus dem aktuellen Programm der VHS Bruchsal. Weitere Kurse finden Sie in dem Veranstaltungsplan oder bei der VHS-Geschäftsstelle, Am Alten Schloss 2 (Bürgerzentrum), Telefon: (0 72 51) 79-3 04, -3 05, -3 21 oder im Internet unter: www.vhs-bruchsal.de. Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL FAMILIENFREUNDLICHES BRUCHSAL Haus der Begegnung Ein Erlebnistag für die ganze Familie Schon vor Beginn des Festes strömten große und kleine Besucher zum Haus der Begegnung(HdB) wo alle unbeschwert, gesellig, informativ und wenn gewollt aktiv einen erlebnisreichen Nachmittag genießen konnten. Herrliches Spätsommerwetter trug dazu noch zum Wohlbefinden und Lust zum Feiern bei. Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick und das HdB Team hießen ihre Gäste willkommen und luden sie ein, das Haus und die verschiedensten hier wirkenden Einrichtungen und Angebote kennenzulernen und sich an den Vorführungen und Mitmachaktionen zu erfreuen. Dank und Anerkennung zollte die Rathauschefin allen, die sich hier im Jugend- und Familienzentrum einbringen. Ehrenamtlich arbeiteten sehr unterschiedliche Gruppen ohne Probleme zusammen. Alle sind froh, dass es einen solchen Treffpunkt gibt. Hier kann man interessante Veranstaltungen besuchen, Kurse buchen, sich weiter bilden, Beratung und Hilfe in vielen Bereichen finden, Freunde treffen, sich mit Gleichgesinnten austauschen oder Kinder in die Kinderkrippe bringen. Alle Menschen, gleich welcher Herkunft, welchen Glaubens, welcher Kulturen sind hier willkommen. Inzwischen schätzen viele die Möglichkeiten und Angebote und sind froh, dass es einen solchen Treffpunkt gibt. „Dies ist für uns Motivation, alljährlich ein Haus – und Familienfest zu feiern“ sagt Angelika Banghard, Koordinatorin für das Familienzentrum bei der Stadtverwaltung. Im Freien vor dem Haus luden Tische und Bänke zum verweilen und probieren all der Köstlichkeiten und Spezialitäten aus Afrika, Albanien und der Türkei ein, die an den verschiedenen Ständen frisch zubereitet wurden. Aber auch Kaffe und von Frauen selbst gebackene Kuchen fanden reißenden Absatz. Ein abwechslungsreiches Programm und Mitmachaktionen im Haus wie Speckstein schnitzen, Schmuckbasteln, Schachspielen Improtheater, Tanz ließ keine Langeweile aufkommen. Die Kinder hatten ihren Spaß mit Schminken, sich Verkleiden, Fangbecher Basteln, lustigem Kasperhüb le Theater und vielem mehr. Auch in diesem Jahr stieß die Einladung vom Haus der Foto: hüb Begegnung zum Hausfest auf großes Interesse. Angebote im Familienzentrum Einstieg Taschengeld, wie Kinder den Umgang mit Geld lernen. Am Dienstag, 14. Oktober, findet ein Vortrag zum Thema Taschengeld ab 19.30 Uhr, im Familienzentrum, Tunnelstraße 27 statt. Er richtet sich an Jugendliche, junge Erwachsene in Ausbildung und an Eltern. Geld hat man meistens nicht genug – vor allem nicht als junger Mensch, wenn die finanziellen Quellen noch nicht so ergiebig sind. Die Wünsche und Verlockungen, aber auch die finanziellen Verpflichtungen steigen mit zunehmendem Alter. Umso wichtiger ist es, mit einem klugen Budgetmanagement frühzeitig den richtigen Umgang mit Geld zu erlernen. Wer einige Grundregeln beachtet, wird seine Finanzen dauerhaft gut im Griff haben. Der Vortrag ist kostenfrei. Bitte melden Sie sich an per E-Mail: familienzentrum-hdb@bruchsal.de oder per Telefon: (0 72 51) 79 78 78. Erste Hilfe bei Kindernotfällen Am Samstag, 18. Oktober und am Samstag, 25. Oktober, findet von 9 bis 12 Uhr, der zweiteilige Erste-Kurs statt. Der Kurs vermittelt auf allgemein verständliche Art die speziellen medizinischen und anatomischen Gegebenheiten von Babys und Kleinkindern. Der Themenkatalog umfasst unter anderem: Das Beheben oder Eindämmen von lebensbedrohlichen Funktionsstörungen, Herz-Lungen-Wiederbelebung, PseudoKrupp, Epiglottitis, Fieberkrampf, Freimachen der Atemwege, Vergiftungen und Stürze. An den beiden Kurstagen haben Sie die Möglichkeit, das Gehörte bei verschiedenen praktischen Übungen auch direkt anzuwenden. Der Kurs ist anerkannt als Fortbildung/Auffrischung für Erzieherinnen und Betreuerinnen. Er kostet 40 Euro. Bitte melden Sie sich an per E-Mail: familienzentrum-hdb@bruchsal.de Banghard oder per Telefon: (0 72 51) 79 78 78. 15 aufführung (Donnerstag, 6. November), einen Themenabend über „Heimat“ (Donnerstag, 26. Febraur), einen Musikabend (Dienstag, 21. April) sowie eine Performance-Show(Dienstag, 19. Mai) bieten wird. „Fünf unvergessliche Kulturerlebnisse“ verspricht HBG-Musikpädagoge Heinz Huber, der neben Nicole Bachor, Rosemarie Vollmer, Manfred Schumacher und Michael Pfeff für dieses abwechslungsreiche Programm verantwortlich zeichnet. Zum Auftakt geben sich die regional bekannten Musiker von „ChillyJazz“ in der Aula des HBG ein fetziges Stelldichein. „Sie bieten eine reizvolle Mischung aus klassischen Jazz-Liedern und jazzigen Pop-Titeln, etwa von Sting oder Paul Simon“, erklärt Heinz Huber, der sich insbesondere auf den „chilligen Sound“ freut, den die fünfköpfige Gruppe bei ihren Auftritten auf die Bühne zaubert. Und auch für das kulinarische Wohl der Gäste ist im Schulgebäude des HBG (Sporthb zentrum 13 c) bei freiem Eintritt gesorgt. Justus-Knecht-Gymnasium Kursstufe auf Achse AUS DEN SCHULEN Albert-Schweitzer-Realschule Die Schülerinnen und Schüler im Hcohseilgarten GATE in Foto: privat Ettlingen. Schülermultiplikatorenausbildung Warum werden Menschen süchtig und was kann Jugendliche daran hindern mit Drogen in Kontakt zu kommen? Mit dieser Frage beschäftigen sich Schülerinnen und Schüler der Albert-Schweitzer-Realschule. Die Neuntklässler/-innen gehören zu einem Suchtpräventionsteam, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, Mitschüler aufzuklären. Sie sprechen auf Augenhöhe über Suchtstoffe, über die Wirkungen und die Gefahren des Konsums. In einem zweitägigen Seminar, wurden die Schüler nun auf Ihre Aufgabe vorbereitet. Initiiert vom Landkreis Karlsruhe und der Fachstelle Sucht des BWLV, verbrachten die Schülerinnen und Schüler zwei Tage im Hochseilgarten GATE in Ettlingen. Am Vormittag wurden theoretische Inhalte zum Thema Alkohol vermittelt. Besonders einprägsam waren die Erzählungen eines trockenen Alkoholikers. Er berichtete über seine Jahrzehntelange Sucht, die Therapie und die täglichen Gefahren wieder süchtig zu werden. Den Nachmittag verbrachten die Jugendlichen im Hochseilgarten und sorgten in großer Höhe für einen Walter natürlichen Adrenalin Kick. Eine Studienfahrt steht in Kursstufe I auf der Liste der außerunterrichtlichen Veranstaltungen am JustusKnecht-Gymnasium. Im Frühjahr waren deshalb circa 170 Schülerinnen und Schüler „in halb Europa“ auch Achse, im kommenden werden es knapp 190 Schülerinnen und Schüler sein. Von Oslo im Norden bis Neapel und Rovignj im Süden, von Irland im Westen bis Prag im Osten reichten die Ziele. Jede Schülerin bzw. jeder Schüler kann drei Ziele auswählen und mit Prioritäten versehen. Die „Zuteilung“ berücksichtigt – wenn möglich – diese Wünsche, und ob die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Ziel und Programmablauf gewinnbringend nutzen können. Jede Schülerinnen beziehungsweise jeder Schüler fertigt im Vorfeld ein Referat zu einem vorgegebenen Thema, das er während der Fahrt vorträgt. Oder er verfasst eine schriftliche Ausarbeitung. Möglich ist auch eine so gen. GFS, die als besondere Lernleistung im entsprechenden Fach gewertet wird. Auf den Weg nach Süditalien machten sich beispielsweise 39 Schülerinnen und Schüler und zwei Lehrkräfte. Auf dem Programm standen ein Besuch in der wieder ausgegrabenen römischen Stadt Pompeji, die beim Ausbruch des Vesuvs 79 nach Christus verschüttet wurde, die Besteigung des Vulkans selbst, die Besichtigung Neapels einschließlich der „Unterwelt“ und eine Fahrt auf der Amalfitana nach Positano. Mit dem Schiff ging es zur Insel Capril, dort zur Villa Jovis, der kaiserlichen Villa des Tiberius und zum Arco naturale. In Istrien tummelten sich über 40 Schülerinnen und Schüler und ebenfalls zwei Lehrkräfte. Neben Besuchen in Pula und Porec waren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in einem meeresbiologischen Institut aktiv, schnorchelten und begutachteten die Flora und Fauna in einer der berühmten Kalksteinschluchten. In Oslo kamen zwölf Schülerinnen und Schüler und der begleitende Lehrer mit dem Flugzeug an. Mit dem Zug ging es nach Myrdal und dann „auf Schusters Rappen“ nach Flam und hinauf aufs Fjell. Eine Woche lang waren sie mit Rucksack und Zelt auf Wandertour in der beeindruckenden Landschaft am Sogne-Fjord. Im Frühjahr nächsten Jahres werden sich knapp 190 Schülerinnen und Schüler der jetzigen Kursstufe I wieder auf den Weg Cornelia Blümle machen … Heisenberg-Gymnasium „Chilliger“ Jazz zur Frühstückszeit Startschuss für „Kultur macht Schule“ am HeisenbergGymnasium Bruchsal (HBG): Mit einem Jazzbrunch am Sonntag, 12. Oktober, um 11 Uhr, eröffnen die Organisatoren die neue Saison dieser kulturellen Veranstaltungsreihe, die den Besucherinnen und Besuchern im Schuljahr 2014/2015 auch eine Theater- Die Kursstufe auf dem Vesuv. Foto: Blümle 16 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Schönborn-Gymnasium Krimiautor aus Nigeria kommt ans SBG Den Fachschaften Deutsch und Englisch ist es gelungen, den mit zahlreichen Preisen ausgezeichneten Schriftsteller Helon Habila für eine exklusive Lesung am Schönborn-Gymnasium zu gewinnen. Habila wird aus seinem hochbrisanten Politthriller „Oil on Water“ (2010) lesen, für den er 2013 mit dem Deutschen Krimi Preis (Platz 2 Internationaler Krimi) ausgezeichnet wurde. Nigeria, Port Harcourt, im Delta des Niger. Die Ehefrau eines hochrangigen britischen Angestellten, der für eine ausländische Ölgesellschaft in Nigeria arbeitet, verschwindet. Verantwortlich scheint eine Rebellengruppe, die einen erbitterten Kampf gegen die Ölkonzerne führt, welche das Land ausbeuten und die Umwelt zerstören. Der junge Journalist Rufus sieht die Möglichkeit zu einer großen Story, als er von der Lösegeldforderung erfährt und begibt sich mit seinem Vorbild Zaq, einem in die Jahre gekommenen Reporter, auf eine Reise in die undurchsichtige Fluss- und Dschungellandschaft. Manfred Loimeier, Redakteur und Privatdozent an der Universität Heidelberg für afrikanische Literaturen, wird in die Thematik einführen und die Lesung begleiten. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 4. November, um 19 Uhr, in der Mensa des Schönborn-Gymnasiums statt. Der Vorverkauf über das Sekretariat hat bereits begonnen (fünf Euro Christiane Welz beziehungsweise drei Euro ermäßigt). Badenfinale „Jugend trainiert für Olympia“ Von ursprünglich 16 gesamtbadischen Schulen der Regierungsbezirke Karlsruhe und Freiburg, die sich für das Badenfinale in Oberkirch am 23. September, qualifiziert hatten, belegten die jüngsten Leichtathletinnen (WK iV) des Schönborn-Gymnasium Bruchsal einen beachtlichen zehnter Platz. An dieser Stelle möchten wir uns auch bei dem Förderkreis des SBG unter Vorsitz von Herrn Eiche für das Trikotsponsoring unserer jüngsten Mädchen und Jungensehr herzlich bedanken. Folgende Leichtathletinnen haben unsere Schule erfolgreich vertreten: Marie Bechtold, Jennifer Betke, Jara Brenner, Franka Bodusch, Kerstin Ellis, Luisa Gretter, Kerstin Hoffmann, Victoria Janson, Laura Langhauser, Nicola Lüttel, Catalina Mitrov und Polina Maslobojev. Ebenso ergeht ein Lob an die beiden Betreuer, Alfred R .J. Kesselring und Reinhard Jung. Amtsblatt BRUCHSAL fähigkeit und ihre Vorliebe für das mystische Piano. Die Camerata Carolina hat im Juli des Jahres am Weltchorwettbewerb in Riga teilgenommen; unter den 211 Chören aus aller Welt in der Open Competition kam sie mit ausgezeichneten Wertungsergebnissen auf Platz sechs – in der am stärksten umkämpften Kategorie „Kammerchor“ sogar auf Platz drei – und erhielt ein Golddiplom. Der Eintritt ist zu diesem Konzert ist frei, um Spenden für die Renovierung der historischen Aula wird gebeten. Weitere Informationen unter Seiler www.paulusheim.de im Internet. Der Kammerchor „Camerata Carolina“ der Universität Heidelberg präsentiert unter der Leitung von Professor Franz Wassermann in der Hauskapelle des St. Paulusheims Foto: privat Bruchsal Chorwerke der Romantik. FÜR SENIOREN Programm der Seniorenbegegnungsstätte Freitag, 10. Oktober, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Sall der Hofkirche Samstag, 11. Oktober, Die Seniorenbegegnungsstätte bleibt geschlossen! Dienstag, 14. Oktober, 14.30 Uhr: Aktives Gehirntraining in Zusammenarbeit mit der Caritas (Fachtherapeutin für Hirnfunktionstraining Christiane Rathgeb) 14.30 Uhr: Skat mit Rolf Freitag 17.30 Uhr: Sitzung Seniorenrat Stadt Bruchsal + AG – Senioren Gast: Prof. Dr. Hartmut Ayrle berichtet über Bahnstadt Mittwoch, 15. Oktober, 9 Uhr: Internet – Treff – Senioren entdecken das Internet mit Dieter Müller Donnerstag, 16. Oktober, 9.30 Uhr: Frauen –Gesprächskreis mit Hedi Keydel 15 Uhr: DRK – Seniorengymnastik mit Renate Mohr in der Seniorenbegegnungsstätte 17 Uhr: DRK – Seniorentanzen mit Renate Mohr im Gymnastikraum der Stirumschule Bruchsal, Schwimmbadstraße 2a Seniorennachmittag Die Betreuer Alfred Kesselring und Reinhard Jung zusammen mit den Leichtathletinnen des SchönbornFoto: R.J.w Gymnasium Bruchsal. St. Paulusheim Universitätschor Heidelberg Wie ein Blumenstrauß ist das Konzert des Kammerchors „Camerata Carolina“ der Universität Heidelberg am Sonntag, 12. Oktober, um 18 Uhr, in der Hauskapelle des St. Paulusheims Bruchsal (Huttenstraße 49, Parkplätze im Innenhof) gestaltet: vielfarbig, doch nicht grellbunt; abwechslungsreich, doch nicht ohne Grundidee. Sein Leiter, Prof. Franz Wassermann, hat musikalische Werke der französischen und der deutschen Romantik zusammengestellt, entstanden in einem Zeitraum von nahezu 100 Jahren. Schon das früheste der Werke, Schuberts „Salve Regina“, zeigt die Besonderheiten der romantischen Musik: ihre Expressivität, ihre harmonische Wandlungs- junge Werther, der seinen Heimatort verlässt, um Abstand von seinem Weltschmerz zu gewinnen. In der Ferne möchte er eine unglückliche Liebe verarbeiten und seinem künstlerischen Drang nachgeben. Auf dem Land schwelgt er in tiefgründigen Betrachtungen von Natur und Menschen und gibt sich ganz seinen Empfindungen hin. Doch die Begegnung mit der schönen Lotte trifft ihn wie ein Blitzschlag. Werther verliebt sich nicht nur in sie, mehr noch verliebt er sich in das Gefühl, in Lotte verliebt zu sein. Er steigert sein Verlangen bis ins Unerträgliche. Dass Lotte mit dem bodenständigen Albert verlobt ist, scheint ihn nur noch weiter anzuspornen. Bis zur Ekstase treibt er seine unerfüllte Leidenschaft, lustvoll und dabei völlig verzweifelt wankt er auf eine Katastrophe zu. Goethes fast autobiographischer Briefroman, mit dem er 1774 mit einem Schlag berühmt wurde, bleibt ein unvergängliches Meisterwerk. Ulf Goerke drückt in seiner Inszenierung die Fremdheit Werthers durch Goethes Originalsprache aus, während gleichzeitig die zeitlose Verwirrung der eigenen Gefühle mit der Musik von Kostia Rapoport verbunden wird. Dadurch wird der Briefroman mit seiner subjektiven Erzählperspektive auch für junge Menschen erlebbar. Inszenierung: Ulf Goerke; Ausstattung: Matthias Wulst; Musik: Kostia Rapoport; Lotte – Stefanje Meyer; Albert – Frederik Kienle; Werther – Markus WilharmKartenvorverkauf: Badische Landesbühne, Telefon: (0 72 51) 7 27 23, E-Mail: ticket@dieblb.de oder Internet: www.reservix.de Am Freitag, 10. Oktober findet ab 14.30 Uhr der Seniorennachmittag der Stadt Bruchsal im Saal der Hofpfarrei statt. Dazu laden der Seniorenrat, die Agendagruppe 21 Senioren und die Stadt Bruchsal alle Bruchsalerinnen und Bruchsaler herzlich ein. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm, Kaffee und Kuchen sowie ein Vesper. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei. Die Organisatoren freuen sich auf Ihr zahlreiches Kommen. Die Begegnungsstätte im Rathaus Otto-Oppenherimer-Platz 5 ist auch erreichbar während der Öffnungszeiten über Telefon: (0 72 51) 7 24 84 82, ansonsten ist Anrufbeantworter geschaltet. Zugang auch für RollRolf Freitag stuhl- und Rollatoren geeignet. Die Leiden des jungen Werther. Foto: Peter Empl Bruchsaler Schlosskonzerte Klavierabend Ragna Schirmer „Innovation und Freiheit der Form“ bestimmt thematisch den Klavierabend von Ragna Schirmer bei den Bruchsaler Schlosskonzerten am Sonntag, 19. Oktober, um 20 Uhr, im Kammermusiksaal. Mit Werken ihrer Lieblingskomponisten Händel, Haydn und Beethoven bis hin zu John Corigliano wird die faszinierende Weltklassepianistin aus Halle zeigen, wie sich die Kunst der virtuosen Improvisation im Laufe der Musikgeschichte immer wieder neu definiert. Ragna Schirmers unverwechselbare Interpretationen, ihre Kunst der Nuance und Liebe zum Detail sowie der ihren Konzertprogrammen stets eigene Reiz, bekannte und weniger bekannte Werke neu zu entdecken und in überraschende Zusammenhänge zu stellen, findet seit Jahren bei Publikum und Musikkritik höchste Anerkennung. Nicht zuletzt belegen fünfzehn erste Preise sowie Sonderpreise bei renommierten nationalen und internationalen Wettbewerben die beeindruckende Laufbahn dieser Pianistin. Um 19.30 Uhr gibt es eine Einführung in die Werke dieses Klavierabends mit Hans Hachmann. – Restkarten sind erhältlich über den Kulturring Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 8 80 55 oder elektronisch unter: www.bruchsalerschlosskonzerte.de im Internet. TIPPS UND TERMINE Badische Landesbühne Die Leiden des jungen Werther Am Mittwoch, 25. Oktober, zeigt die Badische Landesbühne nochmals „Die Leiden des jungen Werther“ im Hexagon des Stadtteaters. Die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr. Im Mittelpunkt steht der Weltklassepianistin: Ragna Schirmer Foto: R. Daemmig Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Musik- und Kunstschule Bruchsal Kurs zur Zerstörung Bruchsals 1945 Wochenendkurs (Kurs Nr bk-u-5) am Samstag, 11. und Sonntag, 12. Oktober und Samstag, 18. und Sonntag, 19. Oktober (vier Termine), jeweils von 14 bis 18 Uhr, bei Tom Naumann, für Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene. Der Kurs ist Kostenfrei und findet im Kunsthof der Musik und Kunstschule (MuKs) Moltkestraße 17a, Bruchsal statt. Der Anlass: Am frühen Nachmittag des 1. März 1945 wird die Stadt Bruchsal bombardiert. Das Ziel war angeblich der Eisenbahnknotenpunkt Bruchsal, getroffen wurde die ganze Stadt. Der Angriff dauerte 40 Minuten. Danach lagen Stadt und Schloss in Schutt und Asche. Fast 1 000 Menschen kamen ums Leben. Zweifellos markiert der Tag der Zerstörung Bruchsals die tiefste Zäsur in der Stadtgeschichte. Im Zuge der Bauarbeiten zur sogenannten „Bahnstadt“ wurde eine Grube voll metallener Überreste der zerstörten Stadt gefunden. Ausgeglühte Kochtöpfe, Herde, Haushaltsgegenstände, Fahrräderstumme, rostige und durch Hitze und Druck deformierte Zeugen einer unvorstellbaren Wucht der Zerstörung. Auf Anregung von Gemeinderat Jürgen Schmitt wurde der gefundene „Kriegsschrott“ von der Stadt Bruchsal gesichert und gelagert. Die Idee: Ein Mahnmal zum 75. Jahrestag der Zerstörung unter Verwendung der gefundenen Zeitzeugnisse. Der Prozess: An zwei Wochenenden wollen wir uns intensiv mit einem möglichen Denkmal zur Erinnerung an die Zerstörung Bruchsals auseinandersetzen. Nicht nur intellektuell sondern ganz praktisch. Mit den Künstlern Sabine und Tom Naumann Ideen entwickeln, zeichnen und skizzieren. Gemeinsam mit der Architektin Manuela Schilling und dem Stadtbaumeister Prof. Hartmut Ayrle die Möglichkeiten der Umsetzung durchdenken. Modelle bauen, Standorte diskutieren und die Ergebnisse dann dem Gemeinderat der Stadt vorstellen. Die Anmeldung zum Workshop ist verbindlich! Maximale Teilnehmerzahl 16 Personen Weitere Infos und Videomaterial zur Zerstörung Bruchsals finden Sie im Internet unter: http://www. derbruchsaler.de/bruchsal/geschichte/gedenkenNaumann 1-maerz/gedenken-1-maerz.html Konzert des Jugendsinfonieorchesters Nachdem das Jugendsinfonieorchester (JSO) der Musik- und Kunstschule Bruchsal bereits auf seiner diesjährigen Konzertreise nach Italien musikalisch für Furore sorgte, gastiert das beeindruckende Orchester am Samstag, 11. Oktober, 19 Uhr im Rechbergsaal des Bürgerzentrums Bruchsal. Unter der bewährten Leitung von Prof. Klaus Eisenmann stehen auf dem Programm: Christoph Willibald Gluck, Ouvertüre zu „Iphigenie in Aulis“, Václav Trojan „Märchen für Akkordeon und Orchester“ (Solist: Philipp Reiser, Bundespreisträger „Jugend musiziert“), Carl Maria von Weber „Konzertstück f-Moll für Klavier und Orchester op. 79“ (Solistin: Rebecca Hubbuch, Landespreisträgerin „Jugend musiziert“) sowie Antonín Dvor̆áks „9. Symphonie e-Moll op. 95“. Der 19-jährige Akkordeon-Solist Philipp Reiser ist langjähriger Schüler der Klasse Wolfgang Pfeffer an der Musik- und Kunstschule (MuKs) Bruchsal. Das begabte Bruchsaler „MuKs-Gewächs“ ging mehrfach als erfolgreicher Preisträger des Wettbewerbes „Jugend musiziert“ hervor (zum Beispiel Bundespreis 2013). Beim „Deutschen Akkordeonmusikpreis“ erhielt er bundesweit bereits zweimal das Prädikat „ausgezeichnet“. Philipp Reiser ist Mitglied des Netzwerks „Amadé“ zur Förderung musikalisch hochbegabter Jugendlicher an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst Mannheim. Auch die 19-jährige Pianistin Rebecca Hubbuch erhält ihre Ausbildung an der MuKs Bruchsal in der Begabtenklasse Leonid Schick. Als erfolgreiche Landespreisträgerin beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ wurde auch sie in das Hochbegabten-Netzwerk „Amadé“ aufgenommen. Darüber hinaus nahm das Ausnahmetalent Rebecca Hubbuch bereits erfolgreich an der „Musikbrücke“ teil, einem Austausch von St. Petersburger mit Deutschen Meisterschülern. Dirigent Prof. Klaus Eisenmann widmet seit dem Jahr 2006 seine große musikalische Leidenschaft den circa 60 talentierten jungen Musikerinnen und Musikern JSO. Die Jugendlichen zwischen 15 und 25 Jahren verbindet in diesem erfolgreichen Orchester die Freude an der Musik – gepaart mit beeindruckender Disziplin und großem Engagement. Bereits auf seiner diesjährigen Konzertreise in die Toskana hat das JSO mit seinen beeindruckenden Solisten für große Begeisterung gesorgt und mit seinem Dirigenten Prof. Klaus Eisenmann mit einer erfolgreichen Gastspielreise einmal mehr internationale Kontakte gepflegt. Karten für das Konzert am Samstag, 11. Oktober, 19 Uhr, gibt es bei der Musik- und Kunstschule Bruchsal, Durlacherstraße 3 bis 7, per Telefon (0 72 51) 30 00 70 oder unter mail@muks-bruchsal.de per E-Mail. Preise: Kategorie A: zwölf Euro, Ermäßigt zehn Euro oder Kategorie B zehn Euro, Ermäßigt acht Euro. MuKs Filzen für Kinder Mit der Muks-Dozentin Susanne Jaumann kann man in die fantasievolle Filzwelt einsteigen und ganz eigene bunte Filzfiguren erschaffen. Experimentierfreude und freies Gestalten sind in diesem Kurs angesagt. Das Filzen fördert die Kreativität und die taktile Wahrnehmung der Teilnehmer/-innen. Außerdem: Nassfilzen kann jeder! Der Kurs findet am Samstag, 11. und Sonntag, 12. Oktober, im Atelier der MuKs Bruchsal, Durlacher Straße 3 bis 7, statt; am Samstag von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 13 Uhr. Die Kursgebühren für den Wochenendkurs betragen einmalig 32 Euro. Anmeldung und Infos unter: MuKs (0 72 51) 30 00 70. Schloss Bruchsal 17 charmant und immer schlagfertig macht Sacha Korf den ganzen Saal zur Bühne und nimmt die Zuschauer (tatsächlich) an die Hand, um sie in seine Welten zu entführen. Karten gibt es in der Hirsch-Apotheke Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 26 56, bei der Buchhandlung Braunbarth, Telefon: (0 72 51) 38 48 00 oder unter www.willi-diebuehne.de im Internet. Kartentelefon für die Abendkasse am Veranstaltungstag: (01 71) 9 54 26 21. Ganter Andere Veranstalter Bruchsaler Kirchengeschichte Einen Überblick über anderthalb Jahrtausende Christentum und Kirchengeschichte in Bruchsal bietet am Donnerstag, 9. Oktober, um 19.30 Uhr, ein Vortrag von Pfarrer in Ruhestand Karl Heinz Schweizer im Rahmen des diesjährigen Volkshochschulprogramms. In einem weiten Bogen werden die vielfältigen Facetten religiösen Lebens umrissen, die sich – von der Missionierung im sechste und siebte Jahrhundert über die Peterskirche als erstem Gotteshaus der Stadt bis hin zu den Herausforderungen und Neuorientierungen des Glaubens am Beginn des 21. Jahrhunderts – in der zeitweiligen Bischofsresidenz am Oberrhein entwickelt haben. Gerade die Darstellung der letzten Jahrzehnte basiert auch auf persönlichen Eindrücken und Erfahrungen des Referenten, der als evangelischer Pfarrer in der Bruchsaler Paul-GerhardtGemeinde tätig war. Seit Anfang 2001 im Ruhestand, hat sich Schweizer im vergangenen Jahrzehnt der Beschäftigung mit kirchengeschichtlichen Themen gewidmet. Der Vortrag (Kursnummer 10901) findet statt im Seminarraum 1 des Bürgerzentrums Bruchsal. Die Teilnahmegebühr beträgt vier Euro. Voranmeldungen sind erforderlich bei der VHS Bruchsal, Am Alten Schloss 2, Telefon (0 72 51) 79-3 06, Fax: (0 72 51) 7 93 60, E-Mail: VHS@bruchsal.de Sonderführungen Schloss Zu Besuch am Hofe des Fürstbischofs – Eine Führung für die ganze Familie am Sonntag, 12. Oktober, 15 Uhr. Für Kinder ab fünf Jahren und erwachsene Begleiter. Wie lebten die barocken Fürsten und ihre Diener in der Bruchsaler Residenz? Was aß man im Schloss – und warum fastete man so oft? Wie sah es damals aus mit dem Waschen und Baden? Was empfahlen die Ärzte des 18. Jahrhunderts gegen kleine Leiden? Bei dieser Führung durchs Schloss entsteht ein vielfarbiges Bild des Barock. Für alle, die immer schon wissen wollten, wie der Alltag in der Residenz des Fürstbischofs aussah! Preise: Erwachsene: neun Euro; Ermäßigte: 4,50 Euro Anmeldung: Telefon: (0 62 21) 6 58 88 15 Samstags, sonntags und an Feiertagen zusätzlich SSG unter Telefon: (0 72 51) 74 26 61 Willi – die Bühne, Kulturverein MITTEILUNGEN VON ANDEREN INSTITUTIONEN Arbeitsagentur Bruchsal „Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam“ Stand-Up Comedian Sascha Korf zu Gast auf der WilliBühne im Exiltheater. Foto: pr Blick von der evangelischen Lutherkirche auf Bruchsal mit Foto: Thomas Adam der Stadtkirche und St. Peter. Am Samstag, 18. Oktober steht Sascha Korf um 20 Uhr auf der Willi-Bühne im Exiltheater. Der bekannteste Spontanitätsexper te Deutschlands hat viel erlebt und möchte seine Erfahrungen seinem Publikum wort- und bildgewaltig mitteilen! Dabei verbindet er Stand-Up Comedy und Interaktion zu einem neuen Genre: „Energetisches Spontankabarett“ nennt er das. Mit Lach-Garantie stets Arbeitsmarkt im September In Bruchsal hat sich die Arbeitslosigkeit von August zu September um 39 auf 2 477 Personen verringert. Die Arbeitslosenquote veränderte sich dadurch nicht. Mit 3,8 Prozent liegt sie um zwei Zehntelprozentpunkte über dem Vorjahreswert. Gut 1 340 Zugänge und Abgänge aus der Arbeitslosigkeit wurden im Berichtsmonat in Bruchsal registriert. Dabei überwog die Zahl der Abmeldungen. 692 Personen konnten ihre Arbeitslosigkeit beenden, 651 mussten sich im gleichen Zeitraum neu arbeitslos melden. Die Nachfrage der regionalen Arbeitgeber nach neuen Mitarbeitern war besser als im Vorjahr. 221 freie Stellen wurden gemeldet und damit 44 mehr als vor einem Jahr. Angebote gibt es für (w/m): Schweiß- und Verbindungsfachkräfte, Fachkräfte Maschinenbau- und Betriebstechnik, Technische Zeichner/-innen, Lagerwirtschaft (Fachkräfte und Helfer), Bediener von Hebeeinrichtungen 18 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 (Helfer), Verkaufskräfte, Fachkräfte für den GastroKoschel nomieservice. Bruchsaler Tourismus, Marketing und Veranstaltungs GmbH Von Nixen, Drachen und Gespenstern Ein schauriger Drache trieb dereinst auf dem Michaelsberg sein Unwesen, während eine Nixe den Schwallenbrunnen unsicher machte. Oder lieber dem feurigen Mann mit den durchscheinenden Rippen begegnen? Nun ja, leibhaftig tauchen sie nicht mehr auf, die gruseligen Schreckgespenster vergangener Tage. Doch in Sagen Führung mal anders: zu und Legenden sind sie Sagen und Legende der in Bruchsal immer Foto: privat Geschichte. noch lebendig. So auch in der ganz besonderen öffentlichen Führung der Touristinformation, die unter dem Motto „Sagenhaftes Bruchsal“ weit zurück in die Geschichte der Stadt entführt. Denn manche Legenden stammen in ihren ältesten Ursprüngen wohl noch aus vorchristlichen Zeiten. Da wird die Rede sein von okkulten Schatzgräbern und nächtlichen Teufelskutschen, von Sühnekreuzen und dem lebensspendenden „Kindlesbrunnen“. Und fehlen darf natürlich auf keinen Fall Bruchsals sagenhafter Graf Kuno samt seinem nicht minder legendären Durst. Es ist also von allem ein bisschen was dabei, zum gruseln, staunen und schmunzeln. Das „Sagenhafte Bruchsal“ ist zu erleben am Sonntag, 12. Oktober. Los geht es um 18 Uhr beim Haupteingang des Barockschlosses; die rund zwei stündige Führung kostet drei Euro pro Person. Weitere Informationen: Touristinformation Bruchsal, Am Alten Schloss 22, Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 5 05 94 61, E-Mail: touristinformation@btmv.de BTMV Alt werden und fit bleiben Mit dem Rollstuhl ins Fußballstadion, hinauf auf den Turm des Ulmer Münsters? Mit dem mobilen Treppensteiger, dem „Scalamobil“, kein Problem. Wie dieser spezielle Adapter Menschen im eigenen Rollstuhl zu mehr Beweglichkeit und damit zu mehr Lebensqualität verhilft, ist am Samstag, 25. und Sonntag, 26. Oktober, von 11.30 bis 18 Uhr, bei freiem Eintritt, bei der „Aktiv & Gesund – Die Messe in Bruchsal“ zu sehen, die heuer zum fünften Mal von der Bruchsaler Tourismus, Marketing und Veranstaltungs GmbH (BTMV) im Bürgerzentrum auf die Beine gestellt wird. Eröffnet wird die Messe am Samstag um 11 Uhr von Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick. Ausprobieren, testen, erleben ist auch dieses Mal wieder das Motto der Messe, die sich mit ihrem Angebot rund um gesundes, aktives und fröhliches älterwerden nach wie vor an alle Generationen richtet. Denn nur, wer sich auf das Alter vorbereitet, kann aktiv bleiben, vorbeugen und sich entsprechend absichern. Das Angebot der rund 50 Aussteller ist wieder überaus vielfältig und reicht von der Präsentation eines behindertengerechten Fahrzeugs über Informationen zu altersgerechtem Wohnen, barrierefreien Bädern und gesundem Schlafen, zu Schönheit, Körperpflege und Ernährung, zu Hörproblemen und Tinnitus, Zahn- und Prothesenpflege und orthopädischer Schuhtechnik sowie zu Freizeitgestaltung und Reha-Sport. Außerdem beraten verschiedene Pflegedienste und Einrichtungen über die Betreuung zu Hause und in ihren Wohnheimen. Besonderes Highlight wird am Samstag, 25. Oktober, um 18.30 Uhr das Musical „Wheelchairica“ sein, bei dem 14 Rollstuhlfahrer zeigen, wie auch mit vier Rädern auf der Bühne getanzt werden kann. Zusammen mit nicht behinder- Amtsblatt BRUCHSAL ten Darstellern zeigt „Wheelchairica“, dass anders sein gar nicht so anders ist und wie das Miteinander ganz einfach funktionieren kann. Für das von Helga Jannakos organisierte Musical gibt es Karten für 14 Euro und zehn Euro (Schüler, Studenten und Menschen mit Handicap) im Vorverkauf bei der Buchhandlung Braunbarth in Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 38 48 00. Weitere Infos unter www.bruchsal-erleben. BTMV de im Internet. BürgerStiftung Bruchsal Einen historischen Schatz erhalten Inge Schmidt, neue Ortsvorsteherin von Heidelsheim und Michaela Seifert vom Bauamt der Stadt Bruchsal sind sich einig: „Die Stadtmauer in Heidelsheim ist ein historischer Schatz, den es zu erhalten gilt.“ Wenn die Haushaltmittel der Stadt Bruchsal aber knapp sind für derartige Maßnahmen, kann die Bürgerstiftung helfen. Ortsvorsteherin Inge Schmidt „Unsere Satzung sieht freut sich über das Engage- auch den Denkmalment der Bürgerstiftung für schutz vor und hilft, wo das historische Erbe in es möglich ist“, sagt GilHeidelsheim. Die Bürgerstif- bert Bürk, Vorstand der tung hat den Grundstein ge- Bürgerstiftung. „Sei es legt für die Sanierung der durch eigene Erträge Stadtmauer in Heidelsheim oder durch zweckgemit einem namhaften Betrag. bundene Spenden, die Das Team der Bürgerwehr wir erhalten. So können Heydolfesheim führt die wir Stück für Stück auch Foto: art Arbeiten aus. das äußere Gesicht Bruchsals mitgestalten.“ À propos Gesicht: „Jeder Stein in der Stadtmauer hat ein Gesicht“, sagt Horst Hiller von der Bürgerwehr Heydolfesheim, dem die Mauer ebenfalls ein Anliegen ist. Um ihn herum hat sich eine Gruppe von handwerklich geschickten Männern geschart, die bereits mit der Sanierung begonnen haben. Sie entfernen eingewachsene Pflanzen, kratzen den losen Mörtel aus den Fugen und füllen Sie wieder neu. Sie reparieren die Abdeckung, damit kein Wasser mehr eindringen kann. So bekommt die gesamte Mauer auf 75 Metern Länge „wieder ein Gesicht“, wie Hiller sagt. Solche Projekte sind letztlich nur mit privater Initiative zu schaffen, da Haushaltsmittel der Stadt Bruchsal hierfür nicht zur Verfügung stehen. Inge Schmidt ist als Ortsvorsteherin deshalb besonders froh, das sich die Bürgerstiftung für die Heidelsheimer Stadtmauer art engagiert Hand in Hand mit der Bürgerwehr. Familie in Not Flohmarkt für Familien Am Samstag, 18. Oktober, von 10 bis 12 Uhr, findet im Saal der Hofpfarrei Bruchsal, wieder unser „Flohmarkt für Familien“ statt. Es wird angeboten: Geschirr, Herbst- Winterkleidung, Spielsachen, Babyartikel, Haushaltsartikel und anderes. Wie immer haben wir Ihle auch eine kleine Mahlzeit zur Stärkung. Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal Vortragsreihe der chirurgischen Kliniken Die beiden chirurgischen Kliniken an der FürstStirum-Klinik Bruchsal starten in Kürze wieder eine Vortragsreihe für Betroffene und Interessierte. Am Dienstag, 14. Oktober, geht es im ersten Vortrag der Klinik für Unfall-, Hand- und orthopädische Chirurgie um die beschwerdeangepasste Therapie der Hüftgelenksarthrose. Alle Interessierten sind herzlich ein- geladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Den Vortrag hält Chefarzt Dr. Rüdiger Hecht. Er findet um 19 Uhr im Kasino der Fürst-StirumKlinik Bruchsal statt. Mit diesem Referat startet die aktuelle Vortragsreihe „Moderne Chirurgie“ der beiden chirurgischen Kliniken an der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal. Die Klinik für Unfall-, Hand- und orthopädische Chirurgie unter Leitung von Chefarzt Dr. Rüdiger Hecht und die Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie mit Chefarzt Privatdozent Dr. Sven Richter an der Spitze werden bis zum nächsten Frühjahr im monatlichen Wechsel häufige chirurgische Krankheitsbilder und deren Behandlungsmöglichkeiten für Patienten und Betroffene verständlich machen. In Deutschland werden jährlich über 150 000 Hüftprothesen implantiert. Auch in der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal wird dieser Eingriff von Chefarzt Dr. Rüdiger Hecht und seinem Team in großer Zahl durchgeführt. Die Prothesenimplantation ist erst der letzte Schritt in der Behandlung der Hüftgelenksarthrose. In diesem Vortrag soll für alle Betroffenen und Interessierten verständlich vermittelt werden, welche Möglichkeiten der Therapie es zuvor gibt und wann dann doch eine Prothesenimplantation notwendig ist. Immer mehr Menschen suchen vor einer Behandlung nach Informationen zur Diagnose und Therapie einer Erkrankung und möchten sich ein Bild über die Kompetenz ihres behandelnden Arztes machen. Die Veranstaltungsreihe „Moderne Chirurgie“ bietet medizinisch interessierten Laien eine kostenlose Plattform, um Neues und Wissenswertes über die Ursachen, Erkennung und operative Behandlung von Erkrankungen zu erfahren. Gleichzeitig bietet sie die Gelegenheit, die Ärzte und ihre Spezialgebiete kennen zu lernen. Die Ärzte der beiden chirurgischen Kliniken an der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal vermitteln in den monatlich dienstags um 19 Uhr in der Klinik stattfindenden Veranstaltungen auf verständliche Art und Weise aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse. Im Anschluss an die Kurzvorträge besteht ausreichend Gelegenheit zur Diskussion. Dehn Koralle Play Luther – als Gastspiel bei der Koralle Das 500-jährige Jubiläum der Reformation (2017) rückt näher und damit verbunden die Beschäftigung mit dem Reformator Martin Luther und den Folgen seines Wirkens. In Gemeinden, Schulen und Kirchentagen wird das Thema aufgegriffen. Seit März diesen Jahres bieten nun auch die beiden Schauspieler Lukas Ullrich und Till Florian Beyerbach innerhalb ganz Deutschland ihr musikalisches Theaterstück „ Play Luther“ an. Noch ein Stück über Luther? Ja, aber nicht irgendeins, denn im Grunde basiert das Stück auf drei Ebenen. Zunächst wurden die Lutherlieder neu vertont, um damit auch heutige Jugendliche zu erreichen. Daneben spielen die beiden Schauspieler in einer Mischung aus Dramatik und Humor Szenen aus dem Leben des Reformators und auf der dritten Ebene findet eine Art Diskussion zu kirchlichen und gesellschaftlich relevanten Themen statt. Der württembergische Landesbischof Dr.h.c. Frank Otfried July schreibt in seinem Grußwort zu „Play Luther“: „Das Theaterstück“ Play Luther“ begibt sich auf Spurensuche. Es zeichnet Luthers Lebens- und Glaubensweg nach mit allen Höhen und Tiefen, die uns Luther begreifbar machen. Gleichzeitig baut das Stück eine Brücke in unsre Zeit und fragt uns, ob wir bereit sind, das, was wir als richtig erkannt haben, auch gegen Widerstände zu vertreten. Musikalisch treffen Luthers Texte auf die Musik von heute und schaffen die Möglichkeit eines neuen Zugangs. Gönnen Sie sich mit „Play Luther“ einen unterhaltsamen und lehrreichen Blick auf die Geschichte der evangelischen Kirche. Lassen Sie sich von Luthers Glaubensmut anstecken. 500 Jahre Reformation und die Geschichte ist noch nicht zu Ende.“ Treffender und einladender kann man es kaum formulieren. Die Koralle holt das Duo „Eure Formation“ nun mit dieser von Presse und Radio mehrfach empfohlenen Produktion in das Theater im Riff nach Bruchsal. Zwei Abende lang dreht sich im Theater im Riff alles um Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL den Menschen und Reformator Martin Luther. Am Samstag, 8. und Sonntag, 9. November beginnt das musikalische Theaterstück um 19.30 Uhr, Bar und Abendkasse öffnen jeweils eine Stunde vorher. Karten sind ab Freitag, 11. Oktober bei der Buchhandlung Braunbarth in Bruchsal erhältlich oder unter www. Joos diekoralle.de reservierbar. Am Samstag, 8. und Sonntag, 9. November beginnt das Foto: pr musikalische Theaterstück „Play Luther“. Landratsamt Karlsruhe der Region eine Veranstaltungsreihe konzipiert, die sich mit diesem Thema auseinandergesetzt. Bis 29. Oktober werden in Filmen, Konzerten, Theateraufführungen, Vorträgen, Tagen der offenen Tür und Gesprächskreisen im Stadt- und Landkreis Karlsruhe psychische Erkrankungen und Suchtabhängigkeiten aufgegriffen und aufgearbeitet. Im Vordergrund steht die Aufklärung der Bevölkerung, um Vorurteile noch stärker abzubauen. Die Veranstaltungen verfolgen zudem das Ziel, die dringend benötigte Vernetzung beider Hilfssysteme für psychische und Suchtkrankheiten voranzubringen. Die zunehmende Zahl dieser Erkrankungen ist auch im Landkreis Karlsruhe zu beobachten. „Im Kreis werden viele Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit seelischen Behinderungen oder psychischen Erkrankungen behandelt – Tendenz steigend. Die Menschen seelisch gesund zu halten stellt die Gesellschaft vor große Herausforderungen“, so Landrat Dr. Christoph Schnaudigel, der gemeinsam mit dem Karlsruher Sozialbürgermeister Dr. Martin Lenz wieder die Schirmherrschaft übernommen hat. Das Programm ist im Landratsamt und seinen Außenstellen sowie in den Rathäusern erhältlich und steht im Internet unter www.landkreis-karlsruhe.de oder LRA www.karlsruhe.de/wsg zur Verfügung. Psychische Erkrankungen Neue Selbsthilfegruppe in Bruchsal Depressionen, Schizophrenie, Bipoläre Störung oder Burn Out – diese Begriffe sind heutzutage in den Medien sehr präsent. Immer mehr Menschen leiden unter psychischen Erkrankungen und seelischen Behinderungen; Experten nennen sie seit langem Volkskrankheiten. Sie sind zwischenzeitlich die dritthäufigste Ursache für Arbeitsunfähigkeit. Nicht selten treten psychische Erkrankungen im Zusammenhang mit Suchterkrankungen und Abhängigkeiten auf. Hierzu zählen Alkohol, Drogen, Medikamente, Ess-Störungen, Glücksspiel, Internet und Mediensucht. Nicht nur der Erkrankte selbst leidet darunter, sondern auch das Leben seiner Angehörigen wird dadurch geprägt. Vor diesem Hintergrund steht beim Welttag der seelischen Gesundheit am 10. Oktober die „Seelische Gesundheit und Abhängigkeiten“ im Fokus. Die Gemeindepsychiatrischen Verbünde haben gemeinsam mit der Stadt und Landkreis Karlsruhe sowie Akteuren aus Psychiatrie und Suchtkrankenhilfe in Im Rahmen einer Informationsveranstaltung des Pflegestützpunktes Bruchsal im Juni zum Thema Parkinson zeigten die Anwesenden großes Interesse, eine Selbsthilfegruppe für Menschen mit Parkinson im Raum Bruchsal ins Leben zu rufen. Diesem Wunsch kommt der Pflegestützpunkt Bruchsal gerne nach und hat in Zusammenarbeit mit Renate Hofmeister, Leiterin der Parkinson-Selbsthilfegruppe in Karlsruhe und Mitglied der Deutschen Parkinsonvereinigung, ein erstes Treffen organisiert. Dieses findet am Montag, 13. Oktober, um 14.30 Uhr in den Räumlichkeiten des Pflegestützpunktes im Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz 5 in Bruchsal statt. Eingeladen sind alle Menschen, die Interesse an einem Austausch mit anderen haben. Frau Hofmeister wird die Gruppe begleiten, ihre Erfahrungen mit einbringen und den Aufbau unterstützen. Die Gruppe trifft sich danach einmal im Monat. Dabei soll es neben dem fachlichen Aspekt vor allem die Möglichkeit geben, sich in ungezwungener Runde, in der sich 19 jeder Willkommen fühlen soll, auszutauschen. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen des Pflegestützpunktes telefonisch unter (0 72 51) 79-1 99 oder auch per E-Mail pflegestuetzpunkt.bruchsal@landratLRA samt-karlsruhe.de gerne zur Verfügung. Musik- und Kunstschule Bruchsal Unterrichtsplätze Gitarre und Blockflöte Die Musik- und Kunstschule (MuKs) bietet in Untergrombach ab sofort ein Unterrichtsangebot in den Fächern Blockflöte und Gitarre an. Der Unterricht findet vor Ort in eigens dafür eingerichteten Musikschulräumen in der Verwaltungsstelle statt. Anfänger, Wieder-Einsteiger, Kinder oder Erwachsene erhalten montags individuelle Beratung und kompetenten Unterricht beim MuKs-Gitarren-Fachmann Udo Franck. Bei entsprechender Nachfrage bietet die MuKs neben Einzelunterricht vor allem für die Anfangszeit auch Partnerunterricht an. Auch im Unterrichtsangebot Blockflöte ermöglicht die MuKs bei Bedarf ein VorOrt-Angebot in Untergrombach. Kurzentschlossene Schnellbucher, ob Anfänger, Wieder-Einsteiger, Kinder ab fünf Jahren mit und ohne Zahnlücken oder Erwachsene, erhalten individuelle Beratung und kompetenten Unterricht bei den MuKs-Blockflöten-Dozentinnen Heida Vissing und Eva Zimmermann. Für alle Unterrichtsfächer kann zunächst auch ein unverbindlicher Probemonat gebucht werden. Weitere Informationen: MuKs-Service-Telefon: (0 72 51) 30 00 70, E-Mail: mail@muks-bruchsal.de oder Internet: www.muksbruchsal.de Sonstige Kurs „Erlangung des Hauptschulabschlusses“ Vorbereitungskurs auf die Schulfremdenprüfung ab Montag, 13. Oktober, 17 Uhr, in der Stirum-GHSchule Schwimmbadstraße 2a, Bruchsal. Info und Anmeldung beim Bildungszentrum Karlsruhe (Bildungswerk der Erzdiözese Freiburg), Telefon: (07 21) 9 32 83-12 oder E-Mail: info@bildungszentBildungszentrum Karlsruhe rum-karlsruhe.de MITTEILUNGEN VON KIRCHEN UND RELIGIÖSEN GEMEINSCHAFTEN KIRCHLICHE INSTITUTIONEN St. Paulusheim Einladung zum Pallotti-Forum im Oktober Zum Gottesdienst des Pallotti-Forums wird herzlich eingeladen. Die Messe mit dem Thema „An den Tisch der Sehnsucht....“(Novalis) wird von P. Konrad Henrich gehalten und findet am Sonntag, 12. Oktober um 10.30 Uhr in der Kapelle des St. Paulusheims statt. Das Team des Pallotti-Forums freut sich darauf, anschließend die Gottesdienstbesucher mit Weißwurst, Brezeln und Getränken zu bewirten und so das Zusammenkommen an diesem Oktobersonntag noch ein bisschen zu verlängern. GEMEINDEN DER ACG BRUCHSAL Wochenspruch „Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden 1. Johannes 5,4c hat.“ Evangelische Luthergemeinde Gottesdienst Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Gottesdienst in der Lutherkirche, Schuldekan Walter Vehmann; 10 Uhr: Kindergottesdienst, gemeinsamer Beginn in der Lutherkirche; 11 Uhr: Entdeckergottesdienst, für kleine Kinder von null bis sechs Jahren zum Thema: „Miteinander teilen“, Gemeindediakonin Lydia Seitz Temine unter der Woche INFO Schieß ein Tor für die Umwelt … … benutze den Mülleimer Samstag, 11. Oktober, 11 bis 13 Uhr: „Offene Kirche“. Lassen Sie sich einladen und schauen Sie rein! Finden Sie Ruhe, lassen Sie sich inspirieren, gehen Sie ins Gebet, laden Sie ihren Akku auf, in der offenen Lutherkirche; 18 Uhr: Christliche Tanzmeditation – meditatives Tanzen und besinnliche Texte im Martin- Luther-Haus Bruchsal, Cornelia Prenzlow. Infos gibt es im Pfarramt Telefon: (0 72 51) 20 04. Dienstag, 14. Oktober, 18.30 bis 20.30 Uhr: TeenKreis im Martin-Luther-Haus, Spiele, Action, Biblischen Input und Musik. Wir freuen uns auf Dich. Infos gibt es im Pfarramt, Telefon: (0 72 51) 20 04; 19.30 bis 21.30 Uhr: Chorprobe der Lutherkantorei – Die Lutherkantorei sucht Mitsänger und Mitsängerinnen für ihr Herbstkonzert am 8. November. Sie singen gerne? Und haben schon mehr oder weniger Erfahrung im Chorsingen? Dann haben Sie vielleicht Lust bei unserem Herbstkonzert mitzuwirken. Wenn Sie Interesse haben, dann würden wir uns freuen wenn Sie Kontakt zu uns aufnehmen: Ulrike Rothen, Tel. (0 72 32) 31 29 61 oder mail an ulrike@rothen.de. Oder Sie kommen einfach in unsere Proben Mittwoch, 15. Oktober, 14.30 Uhr: 16 Uhr: Konfirmandenunterricht im Martin-Luther-Haus, Diakonin Seitz & Team; 18.30 bis 19.15 Uhr: CVJMPosaunenchor, Ensemblespiel Anfänger im MartinLuther-Haus; 19 bis 20.30 Uhr: CVJM-Posaunenchor, Chorprobe im Martin-Luther-Haus; 19 Uhr: Abendgebet, Gebet zur Wochenmitte im Gebetsraum der Lutherkirche. Jeden Mittwoch auch in den Ferien – Zeit zum Atemholen, Loslassen, zur Besinnung kommen, neue Kraft schöpfen… Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Kreis ist offen für alle Interessierten. 20 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Donnerstag, 16. Oktober, 15.30 Uhr: Krabbelgruppe Mini-Lu’s und Spielgruppe Maxi-Lu´s (ab drei Jahren) trifft sich jeden Donnerstag außer in den Ferien im Käthe-LutherKindergarten. Von dort geht die Spielgruppe ins Martin-Luther-Haus. Infos gibt es im Pfarramt Telefon: (0 72 51) 20 04. Evangelische Paul-GerhardtGemeinde Gottesdienste Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Dr. Ulrich Hoffmann; 10 Uhr: Kindergottesdienst; anschließend Kirchenkaffee mit Kuchenverkauf Termine unter der Woche Freitag, 10. Oktober, 16.30 Uhr: Mädchenjungschar Samstag, 11. Oktober, 20 Uhr: „Musik und Mehr“ Montag, 13. Oktober, 16.30 Uhr: Bubenjungschar zweite bis vierte Klasse Dienstag, 14. Oktober, 17.30 Uhr: Bubenjungschar fünfte bis siebte Klasse Mittwoch, 15. Oktober, 14.30 Uhr: Seniorengymnastik; 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht; 18.30 Uhr: Chorprobe Paul-Gerhardt-Chor Donnerstag, 16. Oktober, 20 Uhr: Chorprobe Femmes Vocales Evangelische Christusgemeinde Unter- und Obergrombach Obergrombach Gottesdienst Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Gottesdienst mit anschließendem Kirchenkaffee in der Schlosskirche Obergrombach, Prädikant Kurt Böhm; 10 Uhr: KI-Tee-Go, Feuerwehrhaus, Obergrombach, Team. Termine unter der Woche Donnerstag, 16. Oktober, 19.10 Uhr: Chorprobe Singkreis, katholisches Pfarrzentrum, Slobodan Jovanovic. Untergrombach Gottesdienst Sonntag, 12.. Oktober, 9 Uhr: Gottesdienst, GustavAdolf-Kirche Untergrombach, Prädikant Kurt Böhm. Termine unter der Woche Freitag, 10. Oktober, 15.30 Uhr: Konfirmandenfreizeit (Freitag, 10. bis Sonntag, 12. Oktober) Aschenhütte, Bad Herrenalb, Pfrin. Knauber, A. Liedtke und Team. Dienstag, 14. Oktober, 19.30 Uhr: Sitzung Ältestenkreis, Giebelzimmer, Gustav-Adolf-Kirche Untergrombach. Donnerstag, 16. Oktober: Ausflug des Frauenkreises nach Worms. Nähere Infos werden noch bekannt gegeben. Vorankündigung Freitag, 17. Oktober, 16 Uhr: Krabbelgottesdienst, Gustav-Adolf-Kirche Untergrombach, Thema: „Wie alles wächst, so wachse auch ich! Herzliche Einladung zur Erntedankfeier im Krabbelgottesdienst. Im Anschluss sind Sie zu Kaffee, Tee, Kuchen und Gebäck und die Kleinen sind zum Spielen und Malen eingeladen. Das Vorbereitungsteam freut sich auf Sie. Amtsblatt BRUCHSAL Evangelische Kirchengemeinde Heidelsheim Gottesdienst Samstag, 11. Oktober, 18.30 Uhr: Boxenstopp-Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfis, Thema: „Erst komm ich und dann …“; mit Kigo, Pfarrer Muhm, Gemeindediakon Haug, Gemeindepädagoge de Jong. Termine unter der Woche Dienstag, 14. Oktober, 9 bis 11 Uhr: Wichtelgruppe, Kinderbetreuung für null bis dreijährige im Gemeindezentrum; 19.30 Uhr: Teentreff im Gemeindezentrum Mittwoch, 15. Oktober, 15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindezentrum Donnerstag, 16. Oktober, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindezentrum zum Thema: „Viele bunte Tücher Evangelische Kirchengemeinde Helmsheim Gottesdienste Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Wake-up-Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfis (Pfarrer Muhm, Gemeindediakon Haug, Gemeindepädagoge de Jong); 9.45 Uhr: Abenteuerland-Kigo im Kindergarten Sonnenschein Termine unter der Woche Montag, 13. Oktober, 17.30 Uhr: Mädchentreff (vierte bis siebte Klasse) im Gemeindehaus 20.30 Uhr: Sing4Joy im Gemeindehaus Dienstag, 14. Oktober, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus; 16 Uhr: Jungschar für Mädchen und Jungs der erste bis dritte Klasse im Gemeindehaus; 18 Uhr: Jungschar für Jungs der vierten bis siebten Klasse im Gemeindehaus Donnerstag, 16. Oktober, 19.30 Uhr: Teentreff im Gemeindehaus Achtes Helmsheimer Männervesper Nach den großen Erfolgen unserer bisher durchgeführten Männervesper laden wir wieder alle Männer (und solche, die es noch werden wollen, das heißt auch Jugendliche sind willkommen) ein. Wann? am Freitag, 10. Oktober um 19 Uhr; Wo? im Mehrzweckraum des Kindergarten Sonnenschein; Was erwartet Sie/Dich? Ein reichhaltiges und schmackhaftes Essen mit Bier, Wein und alkohlfreien Getränken, ein Referat von unserem Gemeindediakon Gerd Haug zum Thema, „Männer wollen immer nur das Eine – ihre RUHE!“; Veranstalter? Evangelische Kirchengemeinde Helmsheim. Kosten? 8,50 Euro (all inclusive). Anmeldungen an Gemeindedikon Gerd Haug, Telefon: (0 72 51) 3 58 97 20, E-Mail: G.Haug@ekg-helmsheim. de oder Peter Walz, Telefon: (0 72 51) 5 56 82, E-Mail: P.Walz@ekg-helmsheim.de Blickpunkt Bibel Frauentreff Mittwoch, 15. Oktober, 9.30 Uhr: Frauentreff Blickpunkt Bibel im Gemeindehaus zum Thema „Gott ist mir nahe in Liedern und Musik“. Ansprechpartner: Kati Haug, Telefon: (0 72 51) 35 81 41 und Gerti Schupp, Telefon: (0 72 51) 35 90 74. Evangelische Kirchengemeinde Staffort-Büchenau Gottesdienste Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Gottesdienst mit der Taufe von Tim Kehrer und unter der Mitwirkung des Kirchenchores mit Pfarrer Johannes Lundbeck in Staffort. Die Kollekte ist bestimmt für die Hungernden in der Welt. Bei Bedarf an einer Mitfahrgelegenheit wenden Sie sich bitte an Frau Claus, Telefon: (0 72 57) 92 51 20. Termine unter der Woche Freitag, 10. Oktober: EKuJA, Evangelische Kinderund Jugendarbeit in der Allianz, 17.30 bis 19 Uhr: Jungschar für Mädchen und Buben von der zweiten bis zur siebten Klasse in den Räumen des Katholischen Pfarrzentrums Büchenau. Mittwoch, 15. Oktober, 16 Uhr: Konfirmandenunterricht; 16.30 Uhr: Kinderchor „Kiddy-Kids“ für Kinder ab dem Vorschulalter im Evang. Gemeindehaus; 18.45 Uhr: Jungbläser Trompete 18.45 Uhr: Jungbläser Posaune Donnerstag, 16. Oktober, 17.15 Uhr: Tanzen für Kids und Jugendliche im Katholischen Pfarrzentrum Büchenau Herzliche Einladung zur KINO-Kirche Herzliche Einladung zur nächsten KINO-Kirche am 11. Oktober in der evangelischen Kirche in Staffort. Die Glühwürmer präsentieren: „Noah“ mit Russel Crowe und Jennifer Connelly. Einlass ist um 19 Uhr. Filmbeginn ab 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Hinweis: Der Film ist ab zwölf Jahren freigegeben. Wir freuen uns sie in unserer Kirche zu einem interessanten Film begrüssen zu dürfen. Evangelisch-methodistische Kirche Gottesdienst Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Gebetstreff; 10.30 Uhr: Gottesdienst (Wolfgang Vaßen) mit Sonntagsschule. Nach dem Gottesdienst sind Sie zu einer Tasse Kaffee herzlich eingeladen. Termine unter der Woche Freitag, 10. Oktober, 15 Uhr: Kinderkiste für Kinder von fünf bis acht Jahre Samstag, 11. Oktober, 9 bis 13 Uhr: FamilienFlohmarkt in Unteröwisheim Montag, 13. Oktober, 19.30 Uhr: Posaunenchor in Unteröwisheim Dienstag, 14. Oktober, 18.30 Uhr: Teeniekreis „Tabs“; 20 Uhr: Stadtgebet in der Stadtmission Donnerstag, 16. Oktober, 19.30 Uhr: Bibelgespräch; 20 Uhr: Sporttreff in der Sporthalle Münzesheim Kath. Pfarrei St. Peter Gottesdienste und Termine Freitag, 10. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 18 Uhr: Hl. Messe St. Anton: 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe St. Paul: 9 Uhr: Hl. Messe; 18 Uhr: Kroatische Gebetsgruppe Samstag, 11. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr: Hl. Messe St. Anton: 18.30 Uhr: Vorabendmesse Sonntag, 12. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr: Hl. Messe St. Anton: 10.15 Uhr: Wortgottesdienst St. Peter: 9 Uhr: Hl. Messe St. Paul: 10.15 Uhr: Hl. Messe, gleichzeitig Kinderkirche; 11.45 Uhr: Hl. Messe der kroatischen Gemeinde Montag, 13. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 6.45 Uhr: Hl. Messe Dienstag, 14. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 6.45 Uhr: Hl. Messe St. Paul: 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe Mittwoch, 15. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 6.45 Uhr: Hl. Messe Donnerstag, 16. Oktober, Kapelle Sancta Maria: 6.45 Uhr: Hl. Messe St. Peter: 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Seelsorgeeinheit St. Damian und Hugo Gottesdienste und Termine Donnerstag, 9. Oktober Stadtkirche: 9 Uhr: Hl. Messe Altenzentrum: 9.30 Uhr: Hl. Messe St. Josef: 18 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Abendmesse Freitag, 10. Oktober Hofkirche: 14.30 Uhr: Rosenkranz; 15 Uhr: Hl. Messe zur Todesstunde Jesu Samstag, 11. Oktober Stadtkirche: 16 Uhr: Hl. Beichte St. Josef: 18 Uhr: Sonntagsgottesdienst Sonntag, 12. Oktober Stadtkirche: 9 Uhr: Eucharistiefeier; 19.30 Uhr: Abendmesse Hofkirche: 10.30 Uhr: Eucharistiefeier – Ehrentag für die älteren Pfarreiangehörigen – gestaltet mit dem Kirchenchor; 10.30 Uhr: Kleinkindergottesdienst im oberen Pfarrsaal; 17 Uhr: Benefizkonzert mit Orgel und Mundharmonika Dienstag, 14. Oktober Altenzentrum: 9.30 Uhr: Hl. Messe Haus Cura: 10.30 Uhr: Kommunionfeier Mittwoch, 15. Oktober Stadtkirche: 11.30 Uhr: Rosenkranz; 12 Uhr: Citymesse St. Josef: 16 Uhr: Rosenkranz Donnerstag: 16. Oktober Stadtkirche: 9 Uhr: Hl. Messe St. Josef: 18 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Abendmesse Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg Gottesdienste Freitag, 10. Oktober, Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 17.45 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Fritz) Samstag, 11. Oktober, Heidelsheim St. Maria: 18.30 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag Entscheidungsgottesdienst für die Firmanden aus Heidelsheim u. Obergrombach (Pfarrer Fritz) Obergrombach St. Martin: 18.30 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag (Pfarrer Hafner) Sonntag, 12. Oktober, Helmsheim St. Sebastian: 10.30 Uhr: Eucharistiefeier anschl. Oktoberfest mit Besichtigung der neuen Heizung im Pfarrzentrum, gleichzeitig Kinderkirche im Pfarrhaus (Pfarrer Fritz) Obergrombach St. Martin: 10.30 Uhr: Wortgottesfeier Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 10.30 Uhr: Eucharistiefeier – mitgestaltet von der Kinderkirche (Pfarrer Niedenzu) Untergrombach Michaelskapelle: 17 Uhr: Atempause – mit meditativen Elementen gestaltete Eucharistiefeier (Pfarrer Fritz) Montag, 13. Oktober, Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 17.45 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner); 19.15 Uhr: Eucharistische Anbetung Dienstag, 14. Oktober, Obergrombach St. Martin: 17.55 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Fritz) Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 10.30 Uhr: Erntedank-Andacht des Kindergartens St. Elisabeth (Pfarrer Fritz); 17.45 Uhr: Rosenkranz Mittwoch, 15. Oktober, Helmsheim St. Sebastian: 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Fritz) Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 17.45 Uhr: Rosenkranz Donnerstag, 16. Oktober, Heidelsheim St. Maria: 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Fritz) Untergrombach St. Cosmas u. Damian: 17.45 Uhr: Rosenkranz Schatzinselgottesdienst Bald ist wieder Schatzinselgottesdienst Hallo liebe Schatzinselchor-Kinder und alle, dies es noch werden wollen, unser nächster Schatzinselgottesdienst findet statt am Sonntag, 19. Oktober. Natürlich brauchen wir auch wieder unseren Schatzinselchor mit den Schatzinselchorkindern. Wir treffen uns am 11. Oktober um 10.30 Uhr im kath. Pfarrzentrum in Helmsheim, um alte, aber auch neue Lieder zu proben. Ich hoffe, ihr seid wieder mit dabei. Solltet ihr eine Mitfahrgelegenheit nach Helmsheim benötigen, meldet euch bitte. Viele Grüße und bis bald Miriam Schick, Telefon: (0 72 51) 35 90 81. Einladung zur nächsten Staffel Liebe kleine und große Gottesdienstbesucher, hoch motiviert haben wir nach euren unglaublich tollen und positiven Rückmeldungen der vergangenen Schatzinselgottesdienste die nächste Staffel vorbereitet! Folgende Termine solltet ihr euch heute schon vormerken: 19. Oktober: Wir teilen unseren Schatz (in Obergrombach); 30. November: Ein Hoch auf Gott (in Helmsheim); 15. Februar 2015: Ja, wenn wir alle Engel wären (in Heidelsheim); 22. März 2015: Dem Geheimnis auf der Spur (in Obergrombach); 10. Mai 2015: Ich bin ein Glückspilz (in Untergrombach); 14. Juni 2015: Mit Gottes Segen auf Tour (in Heidelsheim). Beginnen wollen wir – wie gehabt – jeweils um 10 Uhr mit der Spielstraße, um dann im Anschluss daran um 10.30 Uhr gemeinsam den Schatzinselgottesdienst zu gestalten. Pfarrer Thomas Fritz, Grufti, Willi und das gesamte Schatzinsel-Team freuen sich auf euch. Heidelsheim St. Maria Firmvorbereitung Samstag, 11. Oktober von 11 bis 18 Uhr: Versöhnungstag im Pfarrzentrum und anschließend Entscheidungsgottesdienst in der Pfarrkirche St. Maria. Helmsheim St. Sebastian Herzliche Einladung! Hallo liebe KiKi-Kinder. Endlich findet am 12. Oktober wieder eine KinderKirche statt! Dazu sind alle Kinder ab drei Jahren herzlich eingeladen. Wir treffen uns um 10.30 Uhr im katholischen Pfarrhaus, singen, malen und gehen spielerisch auf BibelEntdeckungsreise, um dann den Abschluss im Erwachsenen-Gottesdienst zu machen. Dieses Mal ist anschließend Tag der offenen Tür im Pfarrhaus und wenn eure Eltern die neue Heizung anschauen möchten, dürft ihr noch ein bisschen länger in der KiKi bleiben. Es freuen sich auf euch Bastian und das KiKi-Team. Altenwerk Brillen weltweit Gebrauchte Brillen, Sonnenbrillen, Brillengestelle und Hörgeräte werden gesammelt und an eine Sammelstelle in Koblenz geschickt, zur Weiterleitung an das Kapuzinerkonvent in Hirsingue/Elsaß zum Sorieren und Vermessen. Von dort gehen sie weiter an sachkundige Personen, Kliniken und Missionsstationen in aller Welt, vor allem in Afrika. Sie kommen Sehbehinderten zugute, für die eine Brille unerschwinglich ist und der nächste Optiker oft 1 000 Kilometer entfernt ist. Sammelbehälter stehen in der Kirche St. Sebastian und in der Verwaltungsstelle, sie können auch im SchlossbergKlara Stein ring 10 bei mir abgegeben werden. 21 Themen der Senioren-Nachmittage 14. Oktober: Bildervortrag über Indonesien mit Edith und Peter Adam/Obergrombach; Quiz und Ratespiel 11. November: „Rund ums Ohr mit der Fa.Kind“ von Frau Wahrlich/Bretten; Gymnastik mit Frau Kaufmann-Kiefer 9. Dezember: Besinnliches zum Advent; Besuch des Kirchenchors 13. Januar 2015: „Gesund durch richtige Atmung“ mit Frau Jannakoss vom Kreisseniorenrat; Lichtertanz 10. Februar 2015: Heiterer Senioren-Nachmittag mit Überraschungen 10. März 2015: Frühlingslieder-Singen mit Lehrer Fleckenstein und seinem Schulchor gemeinsames Singen, Rätsel und Symbole 10. Dezember 2014 und 11. März 2015: Gottesdienst mit dem Altenwerk um 18.30 Uhr in der Kirche Herzliche Einladung an unsere älteren Mitbürger/-innen zu Unterhaltung, Singen, Kaffee und Kuchen und Vesper mit den Frauen des AW-Teams. Wem der Weg zu weit ist oder wer nicht gut zu Fuß ist, wird abgeholt und auch wieder heimgebracht. Bitte vorher den Abholdienst unter Telefon: (0 72 51) 57 52 anfordern. BeK.St. ginn 15 Uhr im kath. Pfarrzentrum. Gymnastik im Sitzen für Senioren und Seniorinnen. Foto: pr Förderverein Tag der offenen Tür Liebe Mitglieder, Förderer und Freunde des Kirchlichen Fördervereins Gemeindezentrum St. Sebastian, Liebe Gemeindemitglieder und Mitglieder der Seelsorgeeinheit, wir möchten Sie ganz herzlich zum Tag der offenen Tür am Sonntag, 12. Oktober, nach dem 10.30 Uhr: Gottesdienst von 11.30 Uhr bis circa 15 Uhr ins Gemeindezentrum St. Sebastian Kurpfalzstraße 81, 76646 Bruchsal-Helmsheim einladen. Das Gemeindezentrum wurde vor einigen Wochen mit einer neuen Pelletheizung ausgestattet und es wurde eine Dachbodenisolierung eingebaut. Wir möchten allen Interessierten die Möglichkeit geben, sich dies bei einer Führung vor Ort anzusehen. Auch die beteiligten Fachfirmen stehen für Fragen gern zur Verfügung. Ab 12 Uhr bieten wir ein warmes Mittagessen (Gulasch und Spätzle sowie heiße Wurst mit Weck) sowie Kaffee und Kuchen an. Wir freuen uns Bernhard Schührer, erster Vorsitzender auf Ihren Besuch. Obergrombach St. Martin Impulsabend Zum Impulsabend am Donnerstag, 16. Oktober um 19.30 Uhr lädt das Leben-mit-Vision-Team Obergrombach alles Interessierten recht herzlich ein. An diesem Impulsabend wird Pfr. Thomas Fritz das Thema „ „Was drückt mich nieder – was richtet mich auf“ anhand Heilungsgeschichte nach Lk. 13, 10-13 „Heilung der gekrümmten Frau“ betrachten. Herzliche Einladung! Altenwerk Obergrombach Da ist was los Am Montag, 13. Oktober möchten wir mit Ihnen im Pfarrzentrum um 14.30 Uhr Oktoberfest feiern. Vor- 22 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 her ist eine Erntedank-Andacht. Hierzu laden wir Sie alle ganz herzlich ein. Dirndl oder Lederhose sind angesagt. Den Fahrdienst übernimmt Beate Mödinger, Telefon: (0 72 57) 31 56. Auf Ihr Kommen freut sich das Altenwerkteam Untergrombach St. Cosmas und Damian Pfarrversammlung 2014 Kirche steht in diesen Tagen auch bei vielen Katholiken nicht gerade hoch in der Gunst. Mit Ausnahme des Gebetes scheint der Einfluss des einzelnen Gläubigen auf die große Weltkirche sehr beschränkt zu sein. Das kann einem schon die Lust nehmen sich in der Gemeinde einzubringen. Jesus hat da allerdings andere Akzente gesetzt. Zum einen gab er die Zusage, dass er, wo auch nur zwei oder drei in seinem Namen beisammen seien, mitten unter ihnen wäre. Zum anderen hat Jesus deutlich gemacht, dass er uns nicht zum Lamentieren über die großen fernen Probleme, sondern zum Anpacken der kleinen naheliegenden Aufgaben berufen und befähigt hat. Denn wenn wir – jeder Einzelne von uns – unsere Ideen und unsere Tatkraft ein bringen, dann bauen wir gemeinsam Kirche. Unsere Kirche, hier vor Ort in Untergrombach. Deshalb sind alle Menschen, die sich nicht mit dem Lamentieren zufrieden geben wollen, herzlich am 19. Oktober zur Pfarrversammlung im Pfarrzentrum St. Wendelinus eingeladen. Wir feiern gemeinsam um 10.30 Uhr den Sonntagsgottesdienst und beginnen nach einer kurzen Umbaupause im Anschluss mit der Pfarrversammlung. Pfarrer Fritz und der Pfarrgemeinderat berichten über die anstehenden großen Themen wie die Verschmelzung der Seelsorgeeinheit zur Kirchengemeinde mit der Wahl eines gemeinsamen Pfarrgemeinderates sowie der Gründung eines Gemeindeteams für Untergrombach. Dann werden die Planungen der großen Kirchenrenovierung sowie des Umbaus des alten Pfarrhauses und des Jugendheimes zum zentralen Pfarrbüro und Begegnungszentrum vorgestellt. Neben all diesen Informationen wird auch Gelegenheit sein Ideen einzubringen, Fragen zu stellen und ins Gespräch zu kommen. Jeder ist herzlich eingeladen, weil Jeder gebraucht wird, denn gemeinsam sind wir Kirche in UnterArnd Schillinger, Vorsitzender Pfarrgemeinderat grombach. Leben mit Vision Impulsabend – Der gute Hirte im Leben Wir laden herzlich zum Impulsabend am Freitag, 10. Oktober um 19.30 Uhr in das Pfarrzentrum St. Wendelinus nach Untergrombach ein. Zum Thema „Der gute Hirte in meinem Leben“ referiert Michael Baumann von der christl. Gemeinschaft Asarja Winnenden. Musikalische begleitet den Abend Udo und Ira Zimmermann. Es lädt herlich ein das LmV- Team der kath. Pfarrgemeinde Untergrombach Seelsorgeeinheit KarlsdorfNeuthard-Büchenau Amtsblatt BRUCHSAL vertrieben. Zweifellos ist es Aufgabe der internationalen Staatengemeinschaft, sich den Extremisten entschlossen entgegenzustellen und die Verfolgten und Bedrohten zu schützen. Uns Christen ist in dieser Situation vor allem aufgetragen, den Notleidenden zu helfen. Trotz der in den letzten Monaten auch von der Kirche schon geleisteten Hilfe fehlt es aber weiterhin an Unterkünften, Lebensmitteln und medizinischer Versorgung. Der bald beginnende Winter wird die Not verschlimmern. Wir Bischöfe wissen um die große Hilfsbereitschaft der Katholiken in Deutschland. So haben wir uns entschlossen, zu einer Sonderkollekte für die Flüchtlinge im Mittleren Osten aufzurufen, die am Sonntag, 12. Oktober, in allen Gottesdiensten gehalten werden soll. Wir erbitten Ihre großzügige Spende. Zugleich rufen wir dazu auf, für alle Opfer der Gewalt in Syrien und im Irak zu beten. Verstärken wir die Bitte um den Frieden, dass die Menschen in diesen Ländern wieder sicher leben und die Geflüchteten zurückErzbischof Stephan Burger kehren können. Neue Ministranten Beim Gottesdienst am 28. September, wurden die neuen Ministranten in die „Mini-Schar“ aufgenommen. Pfarrer Winter hieß vier von den fünf „Neuen“ herzlich willkommen (ein Mädchen war leider verhindert). Er gab ihnen Gottes Segen, betonte die Wichtigkeit dieses Dienstes innerhalb der Gemeinde und wünschte ihnen frohe Stunden in der Gemeinschaft der Ministranten. Versammlung Bruchsal-Türkisch Programm der Zusammenkünfte Sonntag, 12. Oktober, 12.30 Uhr: Vortrag: Ist Gott noch Herr der Lage?; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Gottes Wort gebrauchen. Es ist lebendig! (Leittext Hebräer Kapitel 4 Vers 12) Mittwoch, 15. Oktober, 19.30 Uhr: Inhaltsbetrachtung des Buches „Komm Jehova doch näher“: Kapitel 14 Absatz 10 bis 15; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 5. Mose 4 bis 6; Nötige Änderungen, um Gott zu gefallen; Was die Bibel über Homosexualität sagt; Vortrag: Was bedeutet es, im Bewusstsein der Dringlichkeit zu predigen?; Warum müssen wir unbedingt predigen?; Besprechung: „Nutzt du deine Möglichkeiten?” Gottesdienste Die neuen Büchenauer Ministranten. Foto: Iris Weschenfelder Kinderbibel-Tag Wir laden alle Kinder, die zwischen fünf und zehn Jahre alt sind, am Samstag, 18. Oktober von 9.30 bis 15 Uhr ins Büchenauer Pfarrzentrum ein. ANDERE GLAUBENSGEMEINSCHAFTEN Jehovas Zeugen Versammlung Bruchsal-Nord Programm der Zusammenkünfte Sonntag, 12. Oktober, 9 Uhr: Eucharistiefeier zum Kirchweihfest – Sonderkollekte für den Irak Dienstag, 14. Oktober, 19 Uhr: Eucharistiefeier Donnerstag, 9. Oktober, 19 Uhr: Inhaltsbetrachtung des Buches „Komm Jehova doch näher“: Kapitel 14 Absatz 1 bis 9; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 5. Mose 1 bis 3; Die Befreiung von Satans schlechtem Einfluss ist nahe; Lehrt die Bibel, der Geschlechtsverkehr sei Sünde?; Besprechung: Im Oktober die Zeitschriften anbieten; Im Predigtdienst geschickter werden Sonntag, 12. Oktober, 18 Uhr: Vortrag: Eine weltweite Bruderschaft in einer Zeit des Unheils bewahrt; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Gottes Wort gebrauchen. Es ist lebendig! (Leittext Hebräer Kapitel 4 Vers 12) Liebe Schwestern und Brüder, das Elend im Mittleren Osten hat eine neue Dimension erreicht. Hunderttausende sind vor den Milizen des sogenannten „Islamischen Staates“ geflohen. In vielen Teilen Syriens und des Iraks leiden Minderheiten, besonders die Christen. Viele wurden ermordet, andere gedemütigt, beraubt und aus ihrer Heimat Programm der Zusammenkünfte Freitag, 10. Oktober, 19 Uhr: Inhaltsbetrachtung des Buches „Komm Jehova doch näher“: Kapitel 14 Absatz 1 bis 9; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 5. Mose 1 bis 3; Die Befreiung von Satans schlechtem Einfluss ist nahe; Lehrt die Bibel, der Geschlechtsverkehr sei Sünde?; Besprechung: Im Oktober die Zeitschriften anbieten; Im Predigtdienst geschickter werden Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Vortrag: Ein Familienleben, das glücklich macht; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Gottes Wort gebrauchen. Es ist lebendig! (Leittext Hebräer Kapitel 4 Vers 12) Liebenzeller Gemeinschaft Heidelsheim Gottesdienste Aufruf zu einer Sonderkollekte Versammlung Bruchsal-Süd Freitag, 10. Oktober, 10 Uhr: Bibelgesprächskreis Generation plus; 19.30 Uhr: Israelische Tänze mit Petra Winter, bequeme Kleidung und Schuhe sind hilfreich. Anmeldung erforderlich bei Telefon: (0 72 51) 5 62 53 oder (01 76) 56 89 68 44. Samstag, 11. Oktober, 14 Uhr: Moderationsschulung mit Klaus Ehrenfeuchter; 19.30 Uhr: SAK für Jugendliche ab 13 Jahren Sonntag, 12. Oktober, 10.30 Uhr: Gottesdienst zum Thema „Was wirklich zählt – Liebe in Aktion“ mit Gemeinschaftspastor Manfred Kloft. Während der Predigt haben die Kinder ein alters entsprechendes Programm. Für Eltern mit kleineren Kindern gibt es einen Raum mit Sichtfenster und Tonübertragung. Anschließend laden wir zum Mittagessen ein. Montag, 13. Oktober, 8.15 Uhr: Gebetskreis; 20 Uhr: Bibeltreff Dienstag, 14. Oktober, 17 Uhr: Jungschar für Jungs (zweite Klasse bis 13 Jahre); 19.30 Uhr: Gebetsstunde Mittwoch, 15. Oktober, 10 Uhr: Frauenevent mit special guest zum Thema: „Fußreflexzonenmassage“; 17. Uhr: Mädchenjungschar (zweite Klasse bis 13 Jahre) Freitag, 17. Oktober, 20 Uhr: Liebe in Aktion: Persönlich werden, Fragen stellen, Zweifel äußern, Erfolge weitergeben, Ziele formulieren, … all das soll in kleinen Gruppen erarbeitet werden. Zu unseren Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Stadtmission Gottesdienst und Termine Freitag, 10. Oktober, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe, Austauschen, singen und spielen Sonntag, 12. Oktober, 10 Uhr: Herzliche Einladung zum Gottesdienst. Parallel bieten wir Kindergottesdienst für verschiedene Altersgruppen an. Anschließend haben wir bei einer Tasse Kaffee und Kuchen Zeit für Gespräche. Donnerstag, 16. Oktober, 16.30 Uhr: Jungschar, Rennen und jagen: Sportspiele auf dem CVJM Platz und spannende Geschichten von Paulus KERNSTADTNACHRICHTEN Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 VEREINE UND ANDERE INSTITUTIONEN Arbeitsgemeinschaft Bruchsaler Sportvereine „Dem Rheuma zum Trotz“ „Das Neue wagen, Bewährtes verbessern“, dieser Gedanke steht über der Arbeit der ArGe Bruchsal. Etwas Neues wagen wollen die Mitglieder des Sprecherrates mit der Einführung eines Stammtisches. Eingeladen sind alle, die unter einer rheumatischen Krankheit leiden und trotzdem Freude an der Geselligkeit haben. Immer am ersten Mittwoch eines Monats treffen sich die Interessierten im Seminarraum des evangelischen Altenzentrums in der Huttenstrasse 47a in Bruchsal. Von 15 bis 17 Uhr soll unter der Anleitung der beiden Leiterinnen, Brigitte Mohr und/oder Renate Rothengaß durch vielseitige Angebote ein klein wenig Abstand vom schmerzhaften Alltag gewonnen werden. Dazu zählen Spiele und kurze Vorträge, die am Anfang eines jeden Treffens stehen. Wichtig vor allem aber ist das gemütliche Beisammensein bei einer Tasse Kaffee, mit Zeit für Gespräche. Für Fragen stehen auch die Verantwortlichen, B. Mohr jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr unter Telefon: (0 72 57) 91 57 61 und R. Rothengaß immer Montags von 18 bis 20 Uhr unter Telefon: (0 72 51) 9 82 88 86 zur Verfügung. Der Startschuss für dieses neue Angebot ist am 1. Oktober bereits gefallen. Der nächste Termin ist am Mittwoch, 5. November um 15 Uhr. Einfach vorbei kommen. Freitag, 10. Oktober steht der Kampf beim KSV Ispringen auf dem Plan. An diesem Kampfabend werden wir den Vorkampf unserer ersten Mannschaft bestreiten die ebenfalls im Spitzenkampf der Landesliga auf den KSV Ispringen II treffen. Kampfbeginn ist um 19.30 Uhr in der Tennishalle in Ispringen. Auch unsere erste Mannschaft ist super in die neue Saison gestartet. Mit vier Siegen in Folge stehen sie mit acht Punkten auf dem ersten Platz der Landesliga. Wir drücken beiden Mannschaften die Daumen damit wir mit zwei Siegen aus Ispringen zurückkehren können. Billardfreunde Bruchsal e.V. Kreismeisterschaften Herren und Senioren Herren: Steffen Hoffmann, 15. Platz Senioren: Jochen Föhner, achter Platz Spielergebnisse BC Knittlingen II – BF Bruchsal I 2:6 BF Bruchsal II – CC Karlsruhe 5:3 BF Bruchsal III – PBC Bruchsal II 0:8 J. K. Caritasverband Bruchsal Neustart in größeren Räumen Holz-Spendenkirche „made by Julius-Itzel-Haus“ Maße Foto: caritas Länge/Breite/Höhe circa 50/40/60 cm. Kirche zum Ausleihen Foto: privat Schülerverbandsrunde 2014 Mit einem deutlichen 36:8 Sieg gegen die Schülermannschaft vom SV Germania Weingarten startete unsere Schülermannschaft in die neue Saison. Schon drei Tage später mussten wir auf heimischer Matte gegen den Titelverteidiger Graben-Neudorf ran. Leider reichte es auch in diesem Jahr nicht für einen Sieg. Wir mussten uns mit 16:32 geschlagen geben. Am vergangenen Samstag stand der Kampf beim KSV Berghausen auf dem Programm. Mit spannenden Kämpfen konnten wir eine klaren 36:12 Sieg mit nach Bruchsal nehmen. Nach drei Kampftagen belegt unsere Schülermannschaft den dritten Platz. Für unsere Mannschaft gehen folgende Ringer/-innen auf die Matte: Silas Zimmermann, Noah Zimmermann, Mareike Stricker, Janus Zimmermann, Raphael Vogt, Max Rommel, Angelina Scholl, Hannah Shiva Zimmermann, Stanislaw Kuhlmann, Gabriel Vogt, Jens Mannherz, Arthur Spranger, Gavin Zimmermann und Nico Trautwein. Am kommenden Auch Angehörige brauchen Entspannung Einen Angehörigen zu pflegen braucht viel Zeit und Energie. Tag ein, Tag aus ist man für den Pflegebedürftigen da und stellt oft seine eigenen Ansprüche hinten an. Aber die Zeit, um neue Kraft zu schöpfen, ist wichtig. Damit Angehörige Zeit aufbringen können übernimmt die Caritas Sozialstation auch kurzfristig die Betreuung und Pflege Ihrer Angehörigen. Im Rahmen der sogenannten Verhinderungspflege werden für diese Entlastung bzw. Vertretung Kosten bis zu 1 550 Euro jährlich übernommen. Die Sozialstation berät pflegende Angehörige individuell und beantwortet alle Fragen zu diesem Thema. Auch weitere Fragen, rund um das Leben im Alter können unter Telefon: (0 72 51) 9 79 90 oder (0 72 51) 80 08 99 beantwortet werden. Ein persönliches Beratungsgespräch ist auch in der Caritas Sozialstation, Karlsruher Straße 2 in Bruchsal möglich. EineWelt-Partnerschaft Bruchsal 1. Athletik-Sport-Verein „Germania“ Bruchsal 1899 Schülermannschaft 2014. psychisch- beziehungsweise suchtkrank sind). Psychisch kranke Menschen (Hilfe und Unterstützung zur Bewältigung des Alltags). Senioren (Betreuung alleinstehender Senioren und Menschen mit Demenz). Die Reservierung der Spendenkirche kann telefonisch beim Caritasverband Bruchsal vorgenommen werden. Telefon: (0 72 51) 80 08 83. Weitere Informationen unter: www.caritas-bruchsal.de im Internet. cvz Der Caritasverband Bruchsal bietet eine Spendenkirche zum Ausleihen an. Das einmalige Kunstwerk aus Holz in Höhe von rund 60 Zentimetern wurde in der Werkstätte des Julius-Itzel-Hauses erstellt und steht nun jedem Anlass-Spender zur Verfügung. Ein runder Geburtstag, ein Jubiläum, eine Hochzeit, ein Kind wird geboren, ein geschäftlicher Erfolg. Es gibt viele besondere Anlässe. Wenn jemand einen Anlass zur Freude hat, möchte er diese Freude gerne mit anderen teilen. Viele Menschen wünschen sich statt Geschenken lieber Spenden für einen guten Zweck. Der Caritasverband Bruchsal bietet ab sofort eine Spendenkirche aus Holz zum Ausleihen an, in der Geldgeschenke gesammelt werden können. Jubilare, die gemeinsam mit ihren Gästen und Gratulanten zu ihrem besonderen Anlass Hilfe und Zuwendung für Hilfsbedürftige schenken möchten können für die allgemeine Caritasarbeit spenden oder ein bestimmtes Projekt wählen, dem die Spende zu Gute kommt. Für folgende Projekte werden Spenden benötigt: Wohnungslose Menschen im Julius Itzel Haus Bruchsal (Hilfe/Beratung zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft – vor allem junge wohnungslose Menschen unter 25 Jahre). Alleinerziehende und Familien (Betreuung durch Familienpaten und unbürokratische Hilfe in einer Notsituation). Kinder (Förderung/Betreuung von Kindern deren Eltern In den Sommermonaten waren die Ehrenamtlichen von EineWelt-Partnerschaft Bruchsal nicht untätig. Nebenan am Kübelmarkt 6 wurde mit professioneller Hilfe ein Laden renoviert, um zukünftig dem Fairen Handel in Bruchsal eine schönere Plattform zu bieten. Nun können größere Gruppen den Weltladen besuchen und die Lebensmittelvielfalt und das bunte Sortiment von Kunsthandwerk kann übersichtlicher präsentiert werden. Der Weltladen ist Mitglied im Dachverband der Weltläden Deutschlands und hat dieses Jahr auch eine besondere Anerkennung für seine langwährendes Engagement bekommen: Das WFTO-Siegel. Die „World Fair Trade Organisation” zeichnet damit Organisationen aus, die langfristig Faire Handelsbeziehungen unterstützen. Nun prangt das Logo mit den drei blau-grünen Männchen auch am Bruchsaler Schaufenster. Das Ladenteam freuts: „Und wenn wir noch ein paar Leute mehr hätten, könnten wir auch am Montag aufmachen” – so blicken die Ehrenamtlichen optimistisch in die Zukunft. Interessierte können sich gerne melden unter E-Mail: info@weltladen Bruchsal.de oder zu den Öffnungszeiten im Laden vorbeischauen: Dienstag bis Samstag, 9 bis 12.30 Uhr; Dienstag, Donnerstag, Freitag 14.30 bis 18 Uhr. 1. FC Bruchsal Oktoberfestwochen beim 1. FC Bruchsal Die Clubgaststätte zum „FC´ler“ veranstaltet den ganzen Monat Oktober jeweils von Donnerstag bis Sonntag seine Oktoberfestwochen mit Bayrischen Schmankerln. An den Sonntagen starten wir um 10.30 Uhr in den Tag zu einem Frühschoppen mit Weißwurstessen und laden hierzu ins Clubhaus ein. Ein besonderes Highlight ist das Oktoberfest am Samstag 18. Oktober ab 19 Uhr (nach dem Heimspiel gegen den CfR Pforzheim) mit den Saalbachpiraten. Mit ihrer Musik aus fünf Jahrzehnten wird sie für die entsprechende Unterhaltung sorgen. Der Eintritt ist frei. Das Clubhausteam freut sich auf ihren Besuch. 24 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Förderverein der Evangelischen Paul-Gerhardt-Gemeinde Bruchsal Musik und mehr Für Samstag, 11. Oktober um 19 Uhr lädt der Förderverein der Paul-Gerhardt-Gemeinde zu einer Veranstaltung in die Kirche ein. Künstlerinnen und Künstler aus der Gemeinde stellen unter dem Motto „Was ich schon immer mal vortragen wollte“ ihre Lieblingsstücke aus Musik und Literatur vor. Bunt wie die verschiedenen Geschmacksrichtungen und Vorlieben sind, spannt auch die Musik einen großen Bogen von der Klassik bis zu zeitgenössischen Komponisten und Jazz. Vorgetragen werden die Stücke von Musikgruppen und Solisten jeden Alters. Ebenso bunt sind auch die ausgewählten literarischen Lieblingsstücke der Künstler, die zum Vortrag kommen werden, um das Programm zu bereichern und den Förderverein zu unterstützen. Besonders wird darauf hingewiesen, dass der ehemalige Pfarrer von Paul-Gerhardt Dr. Ulrich Hoffmann aus eigenen Werken vortragen wird. Der Eintritt ist frei. Jedoch freut sich der Verein Günter Bader über eine Spende. Förderverein „Ökumenischer Hospizdienst“ Orgelkonzert für Ökumenischen Hospiz-Dienst Für den Ökumenischen Hospiz-Dienst Bruchsal e.V. gibt Kirchenmusikdirektor Siegfried Isken am Sonntag, 12. Oktober um 17 Uhr, in der Hofkirche Bruchsal ein Konzert für Orgel und Mundharmonika. Der langjährige ehemalige Bezirkskantor und Kirchenmusikdirektor Siegfried Isken wird die Konzertbesucher musikalisch vom Barock bis KMD Sigfried Isken und Pfar- ins 20. Jahrhundert rer Ulrich Müller-Froß beim führen. Johann SebastiKonzert mit Orgel und Mund- an Bachs bekanntes Foto: Caritas harmonika Präludium und Fuge hmoll, das Finale des 20. Orgelforum von Josef Rheinberger und Theodore Dubois berühmte Toccata in G-Dur stehen auf dem Programm ebenso wie meditative und choralgebundene Orgelmusik. Pfarrer Ulrich Müller-Froß spielt Werke des Barock und 20. Jahrhundert auf der Mundharmonika zum Teil mit Orgelbegleitung. Der Eintritt ist frei. Spenden sind für den Ökumenischen Hospiz-Dienst Bruchsal vorgesehen. Förderverein Stadtbibliothek Prominente machen Lust auf Lesen Am Freitag, 24. Oktober, dem Tag des Buches, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek heißt es wieder „Prominente lesen aus ihren Lieblingsbüchern“ Mit spannenden, interessanten, berührenden Kostproben aus ihren aktuellen Buchfavoriten machen Tatjana Grath (Ortsvorsteherin in Helmsheim), Fürüzan Kübach (Vorsitzende Kulterbunt e.V.), Walter Vehmann (evangelischer Schuldekan) und Jürgen Riffel (Werbeagentur 3We) ihren Gästen Lust auf Lesen. Fachkundig und kompetent durch den Abend führen wird Roland Schäfer, Vorsitzender der Volksbank Bruchsal-Bretten. Musikalisch verbinden werden die Lesungen das Duo Rebekka und Roger. Der Eintritt ist frei, wer möchte, darf gerne einen Obolus zugunsten des Fördervereins der Stadtbibliothek geben. Der Vorleseabend macht den guten Schluss der „Bruchsaler Lesezeit“, einer neuen Veranstaltungsreihe, die die Bruchsaler Buchhandlungen, die Stadt- Amtsblatt BRUCHSAL bibliothek sowie der Verlag Regionalkultur für Bürgerinnen und Bürger erstellt haben. Lassen sich überraschen, und inspirieren, so steht es in Ankündigung, von den Ideen und Anregungen „Lesezeit“ vom 9. bis 24. Oktober. Einladung zum Benefizabend. die Sie der der hüb Foto: Ingrid Eßwein Freundeskreis JKG Bruchsal Besichtigung Fa. SORG Rollstuhltechnik Zur Erinnerung: Werksführung bei der Firma SORG Rollstuhltechnik in Oberhausen-Rheinhausen am Donnerstag, 9. Oktober, 15 Uhr. Treffpunkt: Benzstraße 3-5, Oberhausen-Rheinhausen (am Empfang). Vorankündigung Am Mittwoch, 22. Oktober wird Frau Dr. Schweinfurth im Musiksaal wieder beim Freundeskreis zu Gast sein und in die Geschichte der Gewürze, ihre Herkunft, die langen Handelswege und sogar Handelskriege, die um sie geführt wurden, einführen. Beginn ist 19.30 Uhr. Gesund und Fit Bruchsal e.V. Neuer Trainingsraum und neue Kurszeiten Montag: 19 Uhr in der Turnhalle Campus Mittwoch: 20.30 Uhr in der Turnhalle Campus Freitag: 13 Uhr in der Turnhalle Campus Es sind noch Plätze im Rehasport frei. Für Fragen bitte melden bei: Mirijam Rötten, Telefon: (01 76) 23 72 45 05. Kleintierzuchtverein C 20 Lokalschau 2014 Der Kleintierzucht- und Schutzverein C20 Bruchsal e.V. lädt am Samstag, 11. und am Sonntag, 12. Oktober recht herzlich zu seiner Lokalschau in der Ausstellungshalle des Vereins ein. Ausgestellt werden wieder Kaninchen, Geflügel und Tauben, in den verschiedenen Rasse- und Farbenschlägen. Der Gastbetrieb ist an beiden Tagen für das leibliche Wohl unserer Besucher geöffnet. Am Sonntag verwöhnen wir unsere Gäste zusätzlich zu den gewohnten Speisen, ab 12 Uhr mit Sauerbraten, Spätzle und Salat, solange der Vorrat reicht. Auch haben wir wieder Kaffee und selbstgebachener Kuchen an unserer Kuchentheke sowie eine Tombola für Sie aufgebaut. Sie können unsere Ausstellung am Samstag, 11. Oktober ab 16 Uhr und am Sonntag, 12. Oktober ab 9 Uhr besuchen. Auf Ihr Kommen, in den Eschenweg 58, freut sich der Kleintierzuchtverein C20 Bruchsal e.V. mit seinen Anna-Maria Knebel Ausstellern und Mitgliedern. Kneipp-Verein Bruchsal Auf der Königsetappe Wann: Sonntag, 12. Oktober; Treffpunkt: 7.10 Uhr am Bahnhof Bruchsal zur Fahrt mit der Bahn um 7.32 Uhr nach Baiersbronn. Fahrkarte RegioX Plus fünf Personen. Gehzeit: circa 13 Kilometer, circa 4 bis 5 Stunden. Höhenprofil circa 400 Meter. Unser Weg: Von Buhlbachtal ansteigend über die Schifferhalde hinauf zum Hauptkamm. Vorbei am Lothar-Aussichtspunkt mit Blick in die Rheinebene. Weiter auf dem Westweg zum Schliffkopf. Änderungen vorbehalten. Verpflegung: Aus dem Rucksack. Einkehr am Ende der Tour. Wanderfüherer: Manfred Wengler, Telefon: (0 72 51) 6 14 67. Gäste sind herzlich willkommen. Jeder ist für sich selbst verantwortlich. Fahrt zur Chrysanthemenschau nach Lahr Treffpunkt um 9 Uhr im Bahnhof Bruchsal – Abfahrt 9.26 Uhr. Für drei Wochen ist die Stadt am Fuße des Schwarzwaldes mit einem herbstlich bunten Blumenkleid geschmückt. Das Thema lautet diese Jahr: „Chrysanthema mon amour“ Städtische Gärtner haben neun ideenreiche Themengärten geschaffen. Bei einer Stadtführung (circa 1,25 Stunden) besteht um 13.30 Uhr die Möglichkeit, hinter die Kulissen des Blumenfestivals zu blicken. Der Preis für die Stadtführung beträgt zwei Euro pro Person. Für die Fahrt benötigen wir das Baden-Württemberg-Ticket. Fahrkarten werden besorgt. Der Fahrpreis richtet sich nach der Teilnehmerzahl. Anmeldung: E. Pawlata, Telefon: (07521) 3 22 44 00. Gäste sind herzlich willkommen! Jeder ist für sich selbst verantwortlich. Komitee Bruchsaler Fastnachtsumzüge Badische Fahne wehte in Speyer Das KBF – Bruchsal startete mit dem Bus zu seiner Dienstreise nach Speyer. Im dortigen Fasnachtsmuseum stärkten sich die Bruchsaler Narren mit einem zünftigen Weißwurstfrühstück, um anschließend die in diesem Museum ausgestellten Fasnachtlichen Exponate ab dem 16. Jahrhundert bis dato zu besichtigen. Durch eine Führung wurden uns die zusammengetragenen Schätze aus Nordbaden und der Pfalz nahegebracht. Es gab manche Sehenswürdigkeit aus Bruchsal zu bestaunen. Zum Schluss formierte sich das KBF zu einem Erinnerungsfoto mit Badischer Flagge vor dem Museum. Weiter ging es mit einem Stadtführer, der uns die besonderen Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Speyer erklärte wie Altpörtel, Kulturhaus, Judenbad, Dreifaltigkeitskirche und Dom. Zwei unvergessene Stunden, die uns die Sinne für Speyer öffneten. Per pedes ging es weiter zum Hafen, wo ein Schiff der Sealive mit der Badischen Flagge am Bug mit uns zu einer Rundfahrt auf dem Rhein startete. Bei herrlichem Wetter und der Verköstigung mit Kaffee und Kuchen konnten wir den Jachthafen im Altrheinarm sowie die Skyline von Speyer bestaunen. Manches Erinnerungsfoto wurde geschossen. Hier stellte sich das KBF – Bruchsal am Bug des Schiffes auf, um sich unter wehender Badischer Fahne ablichten zu lassen. Wieder an Land bestiegen wir den bereits wartenden Bus und fuhren zurück ins Badische Land nach Großvilars. Dort warteten schon liebevoll zubereitete Schlachtplatten auf unseren Verzehr. Ein denkwürdiger Tag neigte sich dem Ende entgegen. Unter Absingen unserer Brus’ler Nationalhymne „den Brus’ler Dorscht“ Alfred Blaschek EOZM traten wir die Heimfahrt an. Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? INFO Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Musik hilft Menschen Bruchsal Jubiläumskonzert zehn Jahre MHM Zu einem Abend zwischen populärer klassischer Musik und bekannter Unterhaltungsmusik lädt der Bruchsaler Verein „Musik hilft Menschen“ am Samstag, den 18. Oktober 2014, um 19 Uhr in den Ehrenbergsaal des Bürgerzentrums Bruchsal ein. Mit Shigeko-Debatin-Tsuyuki (Sopran), Jens Skibbe (Tenor), Juliane Sauerbeck (Violine), Marion Nagel (Violine), Nicole Süss (Violine), Dominika Kuska (Violine), Peter Nagel (Klarinette), Julia Kampermann (Klarinette), Anne Butzer (Klarinette), Stefan Kammerer (Fagott) und Karin Rothenberger (Klavier) musizieren elf Musiker/-innen der Region zugunsten des Vereins. Darunter Diplom-Musikschullehrer/-innen, talentierte Musikschüler/-innen und professionell ausgebildete Hobbymusiker/-innen. Ihr Repertoire umfasst Musik verschiedener Streicher- , Bläser-, und Sänger-Kammermusikformationen. Von Telemann über Brahms bis hin zu dem allseits bekannten „ Time to say goodbye“ von Sartori dürfte für jeden Musikliebhaber ein Highlight dabei sein. Der Eintritt zum Konzert ist wie immer frei, Spenden sind erbeten. Der Verein „Musik hilft Menschen“ Bruchsal hat es sich zur Aufgabe gemacht, kulturelle Veranstaltungen jeglicher Art in Seniorenheimen, Krankenhäusern, Kindergärten, Heimen und anderen sozialen Einrichtungen zu organisieren und durchzuführen. Auch benachteiligte Kinder, psychisch Kranke, Behinderte oder alleinstehende alte Menschen sollen durch die Arbeit des Vereins eine kulturelle Bereicherung erfahren. Die Spendeneinnahmen des 18. Oktobers fließen wiederum in die Durchführung weiterer kultureller Veranstaltungen in sozialen Einrichtungen. Informationen: „Musik hilft Menschen“ Bruchsal e.V., Telefon: (01 73) 3 27 37 77, E-Mail: musikhilftmenschen@arcor.de, Internet: www.musikhilftmenschen.de Musiker des MhM-Jubiläumskonzertes. Foto: privat Odenwaldklub Bruchsal Einladung zur Sportwanderung Von Haslach zu den Höhehäusern – Auf dem HansJakob Weg 2 – hoch über Haslach im Schwarzwald. Eine Waldwanderung im Mittleren Schwarzwald auf einem erstklassigen Panoramaweg mit vielen Aussichtsstellen. Wegstrecke: 26 Kilometer mit circa 600 Höhenmetern im Anstieg. Wanderdauer circa 6,5 Stunden. Rucksackverpflegung. Termin: Sonntag, 12. Oktober. Abfahrt 7.32 Uhr ab Bruchsal Bahnhof (Treffpunkt 7.15 Uhr am Fahrkartenautomat Gleis 1). Anmeldung und Info unter der Telefonnummer: (01 57) 34 40 88 60. Pugilist Boxing Gym Pugilisten wieder erfolgreich Vom 26. bis 28. Septemberr fanden in Ruit (Ostfildern) die Baden-Württemberg Meisterschaften der Jugendklassen statt. Nils Rötten gewann im Finale klar nach Punkten und ist damit neuer B-W Meister 2014. Mustafa und David mussten sich leider im Finale geschlagen geben und sind damit Vize Meister 2014. Lyboslav hatte leider viel Pech, verlor im Halbfinale und schied damit aus. Wir gratulieren unseren Boxern – Super Leistung von allen Jungs!! Weitere Infos: Pugilist Boxing Gym, Schwetzinger Straße 60 in Bruchsal. Telefon: (0 72 51) 93 49 88 oder www.pugilist.de im Internet. Radsport-Team Kraichgau Vorfahrt für Radrennfahrer in Bruchsal Zum vierten Mal in Folge hatten die Radrennfahrer in Bruchsal wieder Vorfahrt, allerdings nur auf dem 1,5 Kilometer langen abgesperrten Kurs durch die Innenstadt. Nach routinierter Aufbauarbeit konnte Oberbürgermeisterin Frau Petzold-Schick den Renntag am 3. Oktober kurz nach 10 Uhr eröffnen. Da die Strecke aber noch nicht frei war, verzögerte sich der Start doch noch bis etwas nach 10.30 Uhr. Durch die vielen kurzen Streckenabschnitte mit engen Kurven, der Tunneldurchfahrt und der langen Zielgeraden mit ihren Fahrbahnteilern hat der Bruchsaler Kurs so ganz anderes Profil als viele der sonst bekannten Rennstrecken. Neben natürlich viel Kraft und Kondition ist auch viel fahrerisches Können und richtiges taktieren wichtig um hier zu bestehen. Nur wer dies alles beherrscht durfte dann das Siegertreppchen vor dem Pavillon besteigen und Pokale oder Siegerschärpen zusammen mit einem bunten Blumenstrauß in Empfang nehmen. Unter den vielen Siegern waren erfreulicherweise auch wieder einige vom Radsport Team Kraichgau. Markus Reichert, Rennsprecher und aktiver A-Klassefahrer konnte in diesem Jahr selbst an den Start gehen da erstmals in Bruchsal auch ein Rennen der Klasse A auf dem Programm stand. In der Gesamtwertung des Rennens musste Markus mit seinem Team einem zahlenmäßig überlegenen gegnerischen Team den Vorrang lassen, in der Wertung um die Badische Meisterschaft jedoch konnte Markus den tollen zweiten Platz einfahren. Auch sein Vereinskamerad Luca Holzwarth konnte im vorherigen Rennen der U17 Punkten und als Erstjähriger im Kampf um die Badische Meisterschaft punkten und wurde Vierter. Herzliche Gratulation vom Verein. Das Team der SEW Bruchsal konnte wiederholt den Titel des Stadtmeisters für sich gewinnen, gefolgt von den Teams der Firmen Baustoffe Steinbach und Radgalerie. Bei den Einsteigerrennen waren wieder viele interessierte Kinder am Start. Dass die Nachwuchsarbeit des Vereines Früchte trägt zeigte dass die Nachwuchssportler des RST, Leonie Kraßnitzer, Ben Holzwarth und Rouven Hornig alle den Sprung aufs Treppchen gelang, Rouven war in seiner Altersklasse sogar der Beste! So kann der Veranstalter wieder auf einen äußerst positiven Renntag zurückschauen. Dass dieser so gelungen ist, ist den vielen fleißigen Helfern, aber nicht zuletzt auch den engagierten Sponsoren zu verdanken. Dank gebührt aber auch den Anwohner an der Strecke die durch ihr Entgegenkommen das RenRST- KM nen mitgetragen haben. Impressionen vom Rennen. Foto: privat Rainbow Gospelchor Bruchsal e.V. Come let us sing Premiere für den Rainbow Gospelchor Bruchsal: Am Samstag, 18. Oktober findet um 19 Uhr in der Evangelischen Kirche Unteröwisheim das erste Konzert statt. Besucher des Konzerts „Come let us sing“ werden 25 einen besonderen, musikalischen Hörgenuss mit Gospels und Spirituals erleben. In der Kreuzkirche in Unteröwisheim, Friedrichstraße 68, wird der Rainbow Gospelchor Bruchsal e.V., unter der Leitung von Christiane Ruppaner, ein mit Emotionen und Spontaneität gespicktes Gospel-Konzert darbieten. Die Instrumentalisten Dietmar Hess, Piano, und Matthias Schenk, Schlagzeug, werden die sowohl schwermütigen, kontemplativen Passagen, als auch die temperamentvollen, mitreißenden Gospels professionell begleiten. Bei freiem Eintritt wird um eine Spende für die Chor-Arbeit gebeten. Wer am nächsten Tag den Gospelchor nochmals live erleben möchte, ist am Sonntag, 19. Oktober, um 10 Uhr beim Gottesdienst in der Melanchthonkirche in Bretten herzlich willUzi kommen. Bei freiem Eintritt kann der Chor am Samstag, 18. und Foto: privat Sonntag, 19. Oktober live erlebt werden. Rotary Club Bruchsal-Schönborn Der rotarische Präsident vom Club Bruchsal-Schönborn, Dr. Guido Kraß greift in die Tasten und musiziert gemeinsam mit seinem Rotary-Kollegen Dr. Johann Beichel und mit dem Schulmusiker Jonas Völker auf den neuen, von Rotary gespendeten Musikinstrumenten der Karl-Berberich-Schule Foto: Gaby Kraß in Bruchsal. Rotary rockt für behinderte Kinder Der amtierende Präsident des Rotary Clubs BruchsalSchönborn, Dr. Guido Kraß hat mit seinem Vorstand für sein Amtsjahr entschieden, den Schülern der Sonderschule für geistig Behinderte in Bruchsal mit einer umfangreichen Spende von Musikinstrumenten eine Freude zu bereiten. Deshalb schlug er den beiden Vorständen des rotarischen Fördervereins, Dr. Johann Beichel und Roland Schäfer vor, für mehrere tausend Euro unter anderem ein hochwertiges und transportables E-Piano, eine großdimensionierte Verstärkeranlage, eine robuste E-Gitarre, dazu einen E-Bass und fünf Cajons als moderne Trommelkisten samt zahlreichen Zubehörteilen zu finanzieren. Am Donnerstag wurde der neue Instrumentenpark an die Schulleitung und an das Kollegium vom Präsidenten Dr. Kraß nicht nur überreicht, sondern gleich auch klingend präsentiert. Zu diesem Zweck hat der Musiker und rotarische Kollege Dr. Johann Beichel einen examinierten Schulmusikstudenten mit Hauptfach Schlagzeug von der Musikhochschule Karlsruhe eingeladen, um zusammen mit Ihm und allen Anwesenden, die Instrumente auch klingend vorzustellen. Die große Bedeutung des gemeinsamen Musizierens ist, zumal für Kinder mit intellektuellen Handicaps, aus emotionalen, pädagogischen, aber auch aus therapeutischen 26 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Gründen unbestritten. Landrat Dr. Christoph Schnaudigel und sein Amtsleiter für Schule und Kultur am Landratsamt Karlsruhe, Bernhard Böser, zeigten sich als Schulträger der Karl-Berberich-Schule zusammen mit der engagierten Schulleiterin, Frau Petra Gassauer, dankbar und begeistert von der Initiative und Hilfsbereitschaft Rotarys. Darüber hinaus hat die Volksbank-Stiftung Bruchsal-Bretten signalisiert, eine künftige Erweiterung des Musikinstrumentenparks der Schule ebenfalls zu unterstützen, zumal eine Lehrkraft als Musikexpertin jetzt und künftig das Kollegium der Sonderschullehrer in Bruchsal ergänzen wird. Damit ist die Schule sowohl personell als auch sächlich gut ausgestattet zum Wohl von Schülerinnen und Schüler, die einerseits unserer Unterstützung am meisten bedürfen, und denen andererseits im gemeinsamen Musizieren sicherlich neue und nachhaltige Erlebnisse ermöglich werden. Schachsportverein Bruchsal Überraschungserfolg im Pokal Bei der Reserve der Oberligamannschaft in Ettlingen gelang unseren Spielern am vergangenen Sonntag ein überraschender Erfolg in der ersten Runde des Mannschaftspokals des Schachbezirks Karlsruhe! Gegen die favorisierten Gastgeber musste sich lediglich Harry Schmitt geschlagen geben. Dagegen gelangen unseren Jugendspielern Tim Geweniger und Lukas Hochscheidt tolle Erfolge, während Teamchef Luca Pravez mit einem Remis den Endstand von 2,5-1,5 sicherstellte. Damit hat unsere Mannschaft bereits das Viertelfinale erreicht; allen Vieren JB dazu herzlichen Glückwunsch. Tageselternverein Bruchsal Hausfest 2014 Am 28. September fand im Haus der Begegnung in Bruchsal wieder das jährliche Hausfest statt. Die vielen Organisationen und Vereine, die das „HdB“ als Treffpunkt nutzen, ließen sich diese Gelegenheit nicht nehmen, ihre Arbeit vorzustellen. Im Hof roch es nach leckeren afrikanischen, albanischen und türkischen Spezialitäten. Es gab frisch gepressten Apfelsaft, Kaffee Kuchen und vieles mehr. Im Haus fanden unterschiedliche Vorführungen statt. Es rundeten Folkloretänze, musikalische Beiträge und Mit-mach-Aktionen wie Basteln, Theater und vieles mehr das Programm ab. Der Tageselternverein war mit einem Infostand, dem Kinderschminken, Trommeln mit Bewegungselementen, sowie dem Basteln von Schmuck vertreten. Das Wetter hat gut mitgespielt, so hatten wir ein tolles Fest und freuen uns auf das nächste Jahr. Ihr Ansprechpartner für Fragen bezüglich Kindertagespflege und Tageseltern ist Frau Herbrik, Bruchsal Stadt und Stadtteile, Telefon: (0 72 51) 9 81 98 78 03 oder s.herbrik@tev-bruchsal.de per E-Mail. Gesprächstermine können nach Vereinbarung gerne angeboten werden. Infostand des Tageselternvereins beim Hausfest 2014.Foto. TEV 110 | 112 | 19222 | INFO Amtsblatt BRUCHSAL TSG Bruchsal Handball | Erste Mannschaft TV Büchenau II – HSG 39:32 Nach dem unglücklichen Ausscheiden in der Verlängerung im Kreispokal des Handballkreises Bruchsal am vergangenen Sonntag gegen den TV Gondelsheim in heimischer Halle, sollte an diesem Wochenende der Gewinner HSG Bruchsal/Untergrombach heißen.Beflügelt von dem guten Auftreten vom vergangenen Wochenende wurde auch diese Partie gegen die zweite Mannschaft des TV Büchenau anfangs offen gestaltet. Erst Mitte der ersten Halbzeit, bei einem Stand von 14:10, konnten die Hausherren einen Zwischenspurt einlegen und sich auf 18:11 absetzen. Doch auch in der Folge kämpfte sich unsere Mannschaft wieder an den Gegner heran und es wurden mit einem 19:14 Halbzeitstand die Seiten gewechselt. In der Halbzeit schwor man sich auf ein besseres Abwehrspiel ein. So trat die Mannschaft von Trainer Bayerl auch auf und witterte beim Stand von 22:19 nochmals die Chance zu einem Punktgewinn. Da die Angriffe jedoch nicht mehr so sauber zu Ende gespielt wurden , konnte sich Büchenau auf 28:21 absetzen. Am Kampfgeist fehlte es unseren Männern nicht, doch auch wenn man zwischenzeitlich nochmals bis zu fünf Tore herankam, brachten die Hausherren den Sieg in sichere Tücher und unsere Herren mussten mit 39:32 den Kürzen ziehen. Schafft es diese Mannschaft den Kampfgeist aufrecht zu erhalten, und bis zum nächsten Spiel am Samstag, 11. Oktober um 16.20 Uhr in Östringen gegen die SG Kronau/Östringen IV weiter an sich zu arbeiten, so könnte schon bei diesem Spiel der erste Sieg in der Runde eingefahren werden. Daher heißt es, Köpfe oben lassen und hart weiter trainieren. Es spielten: Mangei und Junge im Tor, Käpernick (8/3), Zwecker (4), Sohns (2), Kolb D. (3), Lamminger (5), Oberst (1), Wörteler (3), Berg (1), Steinmetz (1), Butt (4/4), Dochat und Fischer Handball | Damenmannschaft TV Odenheim – HSG 22:23 Am Sonntagabend traten die HSG Damen zum Pokalspiel gegen Odenheim an. Zwar konnten sie schnell den ersten Treffer erzielen, doch die Gastgeber hielten direkt dagegen und nahmen ab dann auch schon das Spiel in die Hand. Erst beim Spielstand von 8:3 wurden die Damen durch eine Auszeit wachgerüttelt und schafften es bis zur Halbzeit zum 12:11 aufzuschließen. Die zweite Spielhälfte begann wie die erste. Wieder schafften es die Odenheimer mit einem 5-Tore Vorsprung davon zu ziehen. Die HSG Damen wollten sich an diesem Abend jedoch nicht geschlagen geben und kämpften sich Tor um Tor heran, um dann in der letzten Minute mit einem Treffer in Führung zu gehen. Dank des guten Zusammenhaltes im Team, dem sichtbaren Kampfgeist und Siegeswillen konnte am Endergebnis von 22:23 nichts mehr verändert werden. Für die HSG spielten: Yasemin Ameti (Tor), Viktoria Lichtner 1 (Feld und Tor), Ana Pacheco Ferreira 1, Susanne Hofmann 5, Elisabeth Leibold 6/1, Nadine Weißenberger 5, Angelika Grassel 3, Patricia Ringel 2, Nicole Kadner, Katrin Willms Handball | Jugendabteilung A-Jugend SG Oberderdingen/Sulzfeld – HSG 30:27 B-Jugend HSG – SG Oberderd./Sulzf. 20:24 HSG – HSG Li-Ho-Li 2 15:13 TS Mühlburg – HSG 19:14 C-Jugend SG Oberderdingen/S. – HSG 31:16 D-Jugend HSG – SG Kronau/Östringen 16:27 E-Jugend HSG E1 – SG Kronau/Ö. 77:189 HSG E2 – TSV Graben 84:56 HV Bad Schönborn – HSG 16:12 SG Oberfderdingen/S. – HSG 18:9 Volkswandergruppe Bruchsal Nächste Wanderung Am Sonntag, 12. Oktober: Wanderung in Heidelberg-Rohrbach SONSTIGES Westenübergabe an der Joß-Fritz-Schule Einen herzlichen Empfang bereitete die Schulleitung, Lehrerkollegium und Elternschaft der Joß-FritzSchule den beiden Repräsentanten des ADAC Nordbaden. Dieter Weigand, Vorsitzender des 1. Bruchsaler Automobil Club im ADAC, mit seinem Vorstandsmitglied Gerhard Kroker, die vom Schulchor mit dem Westsong empfangen wurden. Nach Dankesworten für den warmherzigen Empfang, richtete Weigand eindringliche Worte an die Elternschaft und das Lehrerkollegium, worin er zum tragen der Weste aufrief und um Unterstützung des ADAC in seinen Sicherheitsbemühungen bat. Über 28 000 verunfallte Schulkinder im Alter von sechs bis 15 Jahren, wovon sich 7 550 im Grundschulalter (sechs bis zehn Jahre) befanden sprechen eine deutliche Sprache und sollten uns alle wachrütteln. Mit den Westen werden die ABC-Schützen in der Dunkelheit bereit auf 140 Meter erkannt, wogegen ein dunkel gekleidetes Kind vom Autofahrer erst bei 25 Meter wahrgenommen wird. Diese Sicherheitsaktion für unsere jüngsten Verkehrsteilnehmer geht uns alle an und verdient uneingeschränkte UnterDieter Weigand, Erster Vorsitzender stützung. Westen zur Unterstützung des ADAC in seinen SicherheitsFoto: pr bemühungen. Bei Notruf angeben: Wo geschah es? Was geschah? Wie viele Verletzte? Welche Art der Verletzung? Warten auf Rückfragen! STADTTEILNACHRICHTEN BÜCHENAU | HEIDELSHEIM | HELMSHEIM OBERGROMBACH | UNTERGROMBACH Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 STADTTEIL BÜCHENAU Verwaltungsstelle Au in den Buchen 81, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 57) 20 37, Fax: (0 72 57) 53 92, E-Mail: Verwaltungsstelle.Buechenau@Bruchsal.de Öffnungszeiten: Montag, 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr; Dienstag geschlossen; Mittwoch, 14 bis 18 Uhr; Donnerstag und Freitag, 8 bis 12 Uhr Entsorgung Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 10. Oktober Aus dem Ortschaftsrat Einladung Ortschaftsratssitzung Einladung Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Büchenau findet am Montag, 13. Oktober 2014, um 19:00 Uhr im Proberaum der Mehrzweckhalle statt. Tagesordnung: 1. Vorstellung von Herrn Patrik Hauns, neuer Amtsleiter des Amtes für Familie und Soziales und Fachbereichsleiter für Bildung, Soziales und Sport 2. Bekanntgaben 3. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat 4. Bürgerfragestunde 5. Offenlage des Protokolls vom 22. September 2014 Marika Kramer, Ortsvorsteherin Verschiedenes Landratsamt Karlsruhe – Forstamt Das Forstrevier „Büchenauer Hardt“ Das Forstrevier „Büchenauer Hardt“ (umfasst die Waldorte „Eichelberg“, Büchenauer Hardt“ und die Waldungen der „Oberen Lußhardt“, des „Jungwaldes“ und des „Kammerforst“ jeweils südlich der Bahnlinien) gibt bekannt: 1. Sprechstunden: (Schlagraumsaison Winter 2014/15): Im Revier 18 „Büchenauer Hardt“ finden an folgenden Terminen Sprechstunden für die Vergabe von Schlagraum (Flächenlose) statt: Donnerstag, 23. Oktober, 16 bis 18 Uhr im Rathaus Hambrücken; Donnerstag 30. Oktober, 16 bis 18 Uhr in der Büchenauer-Hardt – Pflanzschulhütte 2. Preise: Schlagraum (Flächenlose) 10 bis 20 Europ/Ster (je nach Baumart und Lage) Brennholz lang (Polterholz) 56 Euro/fm Diese Preise gelten für Hart-Laubholz! 3. Hinweise: Wichtig! Voraussetzung für die Zuteilung eines Schlagraumloses bzw. von Polterholz, ist die schriftliche Bestellung. Mit dieser Bestellung werden die „Allgemeinen Verkaufs- und Zahlungsbedingungen des Landes Baden-Württemberg“ anerkannt und die Teilnahme an einem Motorsägenkurs bestätigt. Im Revier „Büchenauer Hardt“ sind die Bestellvordrucke für Flächenlose (Schlagraum) nur in den Sprechstunden zu erhalten, müssen dort ausgefüllt und wieder abgegeben werden (kein Herunterladen aus dem Internet). Da nur eine begrenzte Menge Schlagraumholz zur Verfügung steht, wird – wie in den Vorjahren – die abzugebende Holzmenge je Besteller und die Anzahl der insgesamt zu bestellenden Flächenlose von vornherein begrenzt. Alle Besteller, die in einer Sprechstunde ein Bestellformular (begrenzte Anzahl) ausgefüllt und abgegeben haben, können sicher mit der Zuweisung eines Schlagraumloses rechnen. Die Zuweisung wird in den meisten Fällen aber erst zwischen Februar und April 2014 erfolgen. Es wird hierbei gebeten, von zwischenzeitlichen telefonischen Anfragen abzusehen. Schlagraum kann verständlicherweise nur an Waldorten angeboten werden, an denen im Winterhalbjahr Holzeinschlagsmaßnahmen stattfinden, das heißt, die Selbstwerber müssen ggf. auch weitere Fahrstrecken in Kauf nehmen. Für darüber hinausgehenden Bedarf kann nur Brennholzlang / Polterholz angeboten werden. Aber auch Polterholz muss ab diesem Winter mit einem Bestellformular schriftlich bestellt werden. Diese Formulare werden ab dem 23. Oktober in den Rathäusern von Karlsdorf und Hambrücken ausliegen und sind auch dort wieder abzugeben.Schlagraum-Bestellungen können nur zu den oben genannten Sprechstunden erfolgen, telefonische Bestellungen sind nicht möglich. weilen ein – bei einem kühlen Bier, einem Gläschen Wein und den Köstlichkeiten aus der BKG – Küche. Auch der Kerwemontag bietet allerlei Köstlichkeiten und beginnt mit dem Mittagstisch von 11.30 bis 14 Uhr. Traditionell bieten wir hier „Saure Nierchen“, „Kesselfleisch“ und „Schlachtplatte“ an. Ab 17.30 Uhr ist unsere Küche wieder geöffnet. Dann folgt auch der jahrelanger lustige Höhepunkt am Kerwemontag ab 19.30 Uhr: das inzwischen schon 13. „Büchenauer Vereinswiegen uff da Sauwoog“, an welchem viele Vereine und Gruppen zum Wiegewettkampf antreten. Dieses Jahr mit einer ganz besonderen, noch geheimen Schätzaufgabe! Es wird bestimmt wieder spannend, wer das beste Augenmaß unter Beweis stellt und den Siegerpreis abräumt? Nun freuen uns auf euer Kommen und gemütliche Stunden beim Kerwefest im Hummelstall! AUS DEN KINDERGÄRTEN Kindergarten St. Bartholomäus Achte Büchenauer Kaufnacht Es ist wieder soweit – am Freitag, 17. Oktober findet der beliebte Kindersachen-Flohmarkt des Kindergartens St. Bartholomäus in der Büchenauer Veranstaltungshalle statt. Alles „rund ums Kind“ kann von 17 bis 19 Uhr angeboten beziehungsweise gekauft werden. Der Erlös des Flohmarktes kommt dem Kindergarten zugute. Am Lagerfeuer vor der Halle können Groß und Klein Stockbrote und Würste grillen. VEREINSNACHRICHTEN Büchenauer Karnevals Gesellschaft Kerwefest im Büchenauer Hummelstall Es ist wieder soweit – der Herbst hält Einzug in unseren Landen, verwöhnt uns mit seinen letzten Sonnenstrahlen und lädt zum erholsamen Herbstspaziergang im Blätterwald ein. Was passt da besser dazu, als danach Einkehr zu halten im urgemütlichen Hummelstall der BKG und sich beim Kerwefest des Fördervereins auf allerbeste verwöhnen zu lassen? Mit einem vielfältigen Programm und traditionellen Kerwegerichten lädt der Förderverein der Büchenauer Karnevals Gesellschaft zum diesjährigen Kerwefest im und rund um den Hummelstall herzlich ein. Ein paar unbeschwerte Stunden mit Freunden im herbstlichen Ambiente des Hummelstalls genießen, dazu eine tolle Auswahl an kerwetypischen Speisen; Unterhaltung mit Musik und Comedy – so lässt es sich leben, das ist badische Gemütlichkeit! Das Kerwefest startet am Freitag, 10. Oktober mit dem Kulturabend im Hummelstall. Zu Gast ist dieses Jahr „Heinrich del Core“ – der schwäbisch-italienische, witzige und humorvolle Sprachkünstler (Karten gibt es noch unter Telefon: (01 75) 8 26 66 19.Unsere Gäste verwöhnen wir am Kerwesonntag ab 11 Uhr mit dem Mittagstisch -zum Beispiel mit Wildragout, Sauren Nierchen, Pfifferlingen mit Semmelknödel, Steak, Bratwurst und vieles mehr. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet rundet den sonntäglichen Gaumenschmaus ab. Bei der Bulldogg-Schau vor dem Hummelstall gibt es historische Gefährte der Büchenauer Bulldogg – Freunde und Ausstellern aus der Umgebung zu bewundern. Ab 17 Uhr spielt „Bella Musica“ im herbstlich geschmückten Hummelstall auf und lädt zum gemütli-chen Ver- Kerwefest im Büchenauer Hummelstall vom Freitag, 10. bis Foto: pr Montag, 13. Oktober. Förderverein Grundschule Büchenau Ausflug in den Kurpfalzpark Morgens um neun Uhr trafen sich die Teilnehmer des diesjährigen Ausfluges des Fördervereins der Grundschule Büchenau. Bei strahlendem Sonnenschein setzte sich die Autokolonne in Richtung Pfalz in Bewegung. Bepackt mit Grillfleisch, Getränken und viel guter Laune kaperte die 32 Mann starke Truppe den Grillplatz am Piratennest. Nun ging es los, den Park und seine Highlights zu erkunden! Ob eine Fahrt mit dem Kurpfalzexpress oder eine gewagte Abfahrt mit dem Coaster oder der Bobbahn- es machte großen Spass und das hervorragende Wetter tat sein Übriges dazu. Um 12.30 Uhr besuchte die ganze Truppe die Wolfsshow und alle Kinder wollten sich nach beeindruckenden Szenen als nächstes ein neues Haustier- einen verschmusten Wolf(!) zulegen … dann ging es zurück zum Lager, wo uns mittlerweile eine herrliche Glut vorbereitet worden war. Nun wurden die Taschen geplündert und der Grill vollgepackt! Bald vesperten alle gemeinsam. Die Kinder konnten es kaum abwarten, wieder die vielzähligen Spielgeräte und Attraktionen aufzusuchen. Die Großen verweilten noch bei einem kleien Schwätzchen. Gegen späten Nachmittag machten sich die ersten Familien auf den Heimweg und gegen halb sieben waren dann alle wieder auf dem nach Hause Weg – glücklich und sehr müde. Ein gelungener Tag, bei dem alles gestimmt hat: Wetter, Stimmung, Spass … Ein herzliches Dankeschön allen Teilnehmern und bis Karina Merten nächstes Jahr. Teilnehmer des diesjährigen Ausfluges des Fördervereins der Grundschule Büchenau im Kurpfalzpark in der Pfalz. Foto: pr 28 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Fußballsportverein Büchenau Erste Mannschaft FSV I – SV Kicker Büchig II 2:1 FSV I gegen Büchig: Förster; Fetzner, Lamprecht, Billinger, Knoke; Jagusz, Farano, Keidel, Pavlovic (33. L.Brettschneider, 54. Just), Krohmer; Jagusz, P. Geissler (23. Edel) Torfolge: 1:0 P. Farano (16.); 2:0 Pavlovic (33.); 2:1 (83.) TSV Rheinhausen I – FSV I 0:1 In Rheinhausen spielte der FSV I derart überlegen, dass der Torhüter diesmal kaum gefordert wurde. Allerdings mussten die Gästefans erneut um den Erfolg bangen, weil die letzte Aktion vor dem Tor zu ungenau war und klare Torchancen fahrlässig ausgelassen wurden. Wenn die Büchenauer diese Schwäche abbauen können, dann wird es schwer sein, sie von der Tabellenspitze zu verdrängen. FSV I: Förster; Fetzner, Lamprecht, Billinger, Krohmer (77. Crivellari); Jagusz, Farano, Keidel, Edel; Sauder, P. Geissler (66. L. Brettschneider, 86. E. Ritter) Torfolge: 0:1 P. Geissler (20. Minute) FSV I – VfB Bretten II 6:4 Einen unterhaltsamen Nachmittag erlebten die Zuschauer beim Heimspiel gegen die Brettener Reserve. Attraktive Offensivaktionen auf beiden Seiten und 10 Tore, meistens auf der ”richtigen” Seite, die allerdings begünstigt wurden durch leichtfertige individuelle Fehler. In der lange Zeit fairen Partie agierte Büchenau meist druckvoller und erzwang so die Fehler in der Gästeabwehr, die vom Doppeltorschützen Farano (8. und 16. Minute), Jagusz (21. Minute) sowie Sauder mit einem Dreierpack (44., 54. und 80. Minute) eiskalt genutzt wurden. Trotz der vier Brettener Tore schien der Büchenauer Heimsieg nur nach dem Anschlusstreffer zum 5:4 (68. Minute) in Gefahr. Die Hektik und Nervosität in dieser Phase ging aber zu großen Teilen aufs Konto des Schiedsrichters, der eine klare Brettener Tätigkeit nicht mit Rot geahndet und so die Unruhe erst provoziert hatte. FSV I: Förster, Fetzner (83. Knoke), Seeger, Billinger, Lamprecht, Farano (55. Stuckert), Keidel, Sauder, Edel, Jagusz (65. Geissler), Krohmer Torfolge: 0:1 Farano (8. Minute), 1:1 (13. Minute), 2:1 Farano (16. Minute), 3:1 Jagusz (21. Minute), 3:2 (25. Minute), 4:2 Sauder (44. Minute), 5:2 Sauder (54. Minute), 5:3 (57. Minute), 5:4 (68. Minute), 6:4 Sauder (80. Minute) Zweite Mannschaft FSV II – FC Germ. Forst II 0:3 FSV II gegen Forst: O. Schmitt; Schönherr, F. Usai, A. Badawi, P. Fuchs, Crivellari, Marcinek, E.Ritter, M. Badawi, Boulanger, S. Ehmann; eingewechselt: Stalf, L. Brettschneider, Ackermann. Amtsblatt BRUCHSAL bessere Team war und das Ergebnis bei zahlreichen weiteren Chancen sogar noch höher hätte ausfallen können. FSV II: Holler, Schönherr, Stalf (64. Fuchs), F.Usai, Fuchs (46. Nickisch), Crivellari (57. Aloysius), Marcinek, Brettschneider (85. Stalf), Boulanger, A. Badawi, M. Badawi (64. Ritter) Torfolge: 1:0 A. Badawi (20. Minute), 2:0 M. Badawi (27. Minute), 3:0 Boulanger (30. Minute), 4:0 M. Badawi (53. Minute), 4:1 (70. Minute), 5:1 Fuchs Spielankündigungen Sonntag, 12. Oktober, 11 Uhr: FSV (Damen) – SV Zeutern 13.15 Uhr: FC Weiher II – FSV II 15 Uhr: SV Gölshausen I – FSV I Harmonika-Freunde Büchenau 1955 Rückblick auf das „23. Büchenauer Mostfest“ Bei herrlichem Spätsommerwetter wurde am letzten Septemberwochenende das „23. Büchenauer Mostfest“ der Harmonika-Freunde eröffnet. Etliche Festbesucher nutzten am Samstagabend die Gelegenheit, gemütlich im Freien zu vespern und den süßen, reissigen und vergorenen Apfelmost zu genießen. Aber auch in der mit vielen Pflanzen, Kürbissen, Drachen und sonstiger herbstlicher Dekoration geschmückten Veranstaltungshalle fanden sich bald viele Gäste ein, um beim Auftritt der „Rockin´Old Bones“ eine Zeitreise in die 60er und 70er Jahre anzutreten: Die Oldie-Band in doppeltem Wortsinn (nicht nur das Musikprogramm, sondern auch die Musiker selbst kann man so bezeichnen) sorgte bereits zum fünften Mal mit ihren absolut live gespielten Coverversionen bekannter Hits beim Mostfest für tolle Stimmung, und dieses Jahr waren die Festbesucher so tanzfreudig wie noch nie! Am Sonntag hatte die Mostfestküche zum Mittagessen eine reichhaltige Auswahl an Speisen vorbereitet. Zur musikalischen Unterhaltung trat zur Mittagszeit das Akkordeonorchester der Harmonikafreunde Neudorf auf. Danach gehörte die Bühne den Akkordeonschülern des Vereins. Unter der Leitung ihres Ausbilders Wilhelm Nill spielten sie gemeinsame und solistische Stücke vor. Nachmittags folgte ein Auftritt des Büchenauer Frauenchors „all cantare“, bevor die befreundeten Akkordeonorchester aus Neuthard, Helmsheim und Heidelsheim ihr vielfältiges Repertoire präsentierten. Der Büchenauer Musikverein sorgte wieder einmal für einen schönen Abschluss des Mostfest-Programms. Herzlichen Dank sagen wir auf diesem Weg nochmals allen an der Durchführung des Mostfests Beteiligten für die Hilfe beim Auf- und Abbau, beim Festbetrieb, für die Spenden von Tombolapreisen oder Kuchen und für die musikalische Unterstützung durch die befreundeten Vereine. Unser ganz besonderer Dank gilt außerdem den vielen hilfsbereiten Mitgliedern der beiden Chöre des MGV „Harmonie“ Büchenau für ihren tatkräftigen Einsatz! Turnverein 1898 Büchenau Handball | Erste Mannschaft SG Pf./Eutingen – TV Büchenau 29:28 Mit einer enttäuschenden Gesamtleistung verlor unsere erste Mannschaft das zweite Auswärtsspiel wiederum mit 29:28 Treffern. Fünf vergebene Siebenmeter Würfe, drei weitere Großchancen frei am Kreis und eine schwachen Abwehrleistung, so kann man einfach keine Auswärtsspiele gewinnen! Nach drei Minuten lag man bereits mit 1:4 im Hintertreffen, bevor das Spiel überhaupt angenommen wurde. Nach dem 4:4, dem einzige Ausgleich im ersten Abschnitt, war es für den Gastgeber leicht mit einfachen Toren die Büchenauer Mannschaft mit zwei bis vier Toren bis zur Halbzeit (13:15) auf Abstand zu halten. Büchenau fand in der ersten Hälfte nicht zum gewohnten Abwehrverhalten und die junge Truppe aus Pforzheim bestrafte jede Unachtsamkeit mit Würfen aus der Halbdistanz. Nach dem Wechsel war unsere Mannschaft bemüht das Spiel zu drehen, erspielte sich viele Chancen und konnte nach dem 14:17 Rückstand in der 38 Minute mit 20:19 in Führung gehen. Aber dem Spiel nun die Wendung zu geben wurde durch individuelle Fehler in der Abwehr und das sträfliche Auslassen von guten Chancen im Angriff verpasst. Das Spiel stand nun ständig auf Messers Schneide. Beim 26:25 für Büchenau dann zwei vergebene freie Chancen und der Gastgeber drehte seinerseits die Partie und lag zu Beginn der 59 Minute mit 29:27 wieder in Front. Büchenau verkürzte dann auf 28:29, hatte dann 10 Sekunden vor Spielende mit einem Konter, der äußerst Regelwidrig von der Heimmannschaft an deren neun Meterlinie gestoppt wurde, die Möglichkeit den Ausgleich zu erzielen. Eine zwei Minuten Strafe für den gefoulten Spieler, der sich heftig beschwerte und nur ein Freiwurf, wobei nicht einmal die Zeit angehalten wurde, sorgte nochmals für Aufregung in einem sonst sehr gedämpften Spiel. Bei dem direkt auszuführenden Wurf hatte dann der Gastgeber noch einmal Glück, als der Ball an die Latte prallte und des Spiel mit 29:28 für die Pforzheimer endete. Tore für Büchenau: Sturz 10, A. Meier 5, Chr. Meier 3, Fink 3, Arvidson 2, Weinhorst 2, Eck 1, Hardock 1, Mandel 1. TVB – SG Kronau Östringen III 25:23 Handball | Zweite Mannschaft TVB – HSG Bruchsal Untergrombach 39:32 TV Forst – TV Büchenau II 24:25 Handball | Jugend TSV Rheinhausen II – FSV II 3:1 Ergebnisse Der FSV II wirkte in Rheinhausen phasenweise überlegen und hätte bei konsequenterem Nutzen der Torchancen einen Punkt verdient gehabt. FSV II: Holler; Stalf, O. Schmitt, Schönherr, F. Usai; Crivellari (46. R.Nickisch), P. Fuchs (34. T. Mohr, 85. Ehmann), Badawi; Marcinek, Boulanger; S. Ehmann (46. E. Ritter) Torfolge: 1:0 (21. Minute); 1:1 Badawi (44. Minute) ; 2:1 (81. Minute); 3:1 (88. Minute) E-Jugend weiblich: TV Calmbach – JSG 15:4 E-Jugend: JSG – SG Hambrücken/Weiher 10:322 wJSG – SG Heidelsheim/Helmsheim/Gondelsheim 24:15 C-Jugend weiblich: TGS Pforzheim – JSG Neuthard/ Büchenau 2:26 B-Jugend: JSG – TSV Rintheim 26:26 B-Jugend weiblich: JSG – SG Kronau/Östringen 18:23 B Jugend: SG Odenheim/Unteröwisheim – JSG 33:17 FSV II – SV Gölshausen II 5:1 Gegen Gölshausen schlug sich die aufsteigende Form dann auch in Toren nieder. Der Heimsieg war hochverdient, weil man über die gesamte Spielzeit das Büchenauer Frauenchor „all cantare“ auf der MostfestFoto: pr Bühne. INFO 110 | 112 | 19222 Notrufnummern Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL JSG – HSG Weingarten 17:2 Von Anfang an beherrschten die E-Jugend Mädels der JSG durch eine tolle Mannschaftsleistung den Gegner und holten sich so verdient ihren zweiten Sieg. Es spielten: Zoe Wiepen (Tor), Anna Graf (5), Sophie Schlager (1), Ella Lauer (1), Melissa Engeln (7), Simea Krieger (1, Tor), Jasmin Kempf, Annabelle Hartmann (2), Nele Baumann, Emilia Ukalovic JSG – SG Stutensee 19:9 Mit einem Sieg gegen die SG Stutensee startete die weibliche D-Jugend in die neue Saison. Die Angriffsund Abwehrleistung hat zwar noch Potential, jedoch für war es für das erste Spiel nach der langen Sommerpause ein sehr guter Anfang. Auf dieser Leistung lässt sich aufbauen. Für die JSG spielten: Franzi 4, Tamara, Leonie 6, Lea, Amelie 2, Sarah 3, Sara 3, Valerie 1, Luisa und Melissa JSG – TSV Graben 35:4 Ungefährdeter Sieg im dritten Spiel für die weibliche C-Jugend. Es spielten: Corinna (7), Julia-Sophie (4), Anna W. (2), Shirin (5), Laura (4), Nele (2), Madleen (Tor), Anna H., Luisa (3), Nina (4), Nadine (3), AnnaLena (1) und Lara. Spielankündigungen Samstag, 11. Oktober, 14 Uhr: A Jugend, HSG Bruchsal Untergrombach – JSG, in Bruchsal; 14 Uhr: E Jugend weiblich, TSV Rintheim – JSG, in Rintheim; 14.55 Uhr: C Jugend, SG Heidelsheim Helmsheim Gondelsheim – JSG, in Heidelsheim; 15.30 Uhr: C Jugend weiblich, SV Langensteinbach – JSG, in Langensteinbach; 18.30 Uhr: BJugend, SG Stutensee II – JSG, in Friedrichstal; Sonntag, 12. Oktober, 14.30 Uhr: D Jugend, JSG – SG Hambrücken Weiher, in Büchenau; 15.45 Uhr: E Jugend, JSG – HSG Untergrombach Bruchsal, in Büchenau; 17.30 Uhr: Erste Mannschaft TV Büchenau – TSV Graben, in Büchenau Aus dem Ortschaftsrat Einladung Ortschaftsratssitzung Einladung zur nächsten Sitzung des Ortschaftsrates Heidelsheim am Dienstag, 14. Oktober 2014, um 19.30 Uhr im Rathaussaal Heidelsheim. Tagesordnung: 1. Bekanntgabe der in der Ortschaftsratssitzung am 23.September 2014 im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse 2. Anfragen und Anregungen der Bürger zu Punkten der Tagesordnung und zu sonstigen Themen von allgemeinem Interesse 3. Verkehrsprobleme iwn Heidelsheim – Ergebnisse einer Begehung und weiteres Vorgehen 4. Bekanntgaben 5. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat Die interessierte Bürgerschaft ist zu dieser öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates herzlich eingeladen. Inge Schmidt, Ortsvorsteherin Verschiedenes Reichsstadtfest 2015 – Treffen der Vereine Die am Reichsstadtfest 2015 teilnehmenden Vereine treffen sich am Montag, 13. Oktober um 20 Uhr im Rathaussaal zur Planung und Vorbereitung. Weitere Vereine, die an der Mitwirkung beim Reichsstadtfest interessiert sind, werden hierzu herzlich eingeladen. Heimatmuseum Öffnungstag Das Heimatmuseum im Stadttor ist am Sonntag, 12. Oktober von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Zu einem Besuch des Museums laden wir ein. FVgg. Neudorf – FC 07 Heidelsheim II 0:0 AWO Elternschule Energie tanken und entspannen mit Klängen Merianstraße 18, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 51 88, Fax: (0 72 51) 5 91 88, E-Mail: Verwaltungsstelle.Heidelsheim@Bruchsal.de Zu einem besonderen Abend der Entspannung lädt die AWO Elternschule Heidelsheim am Donnerstag, 23. Oktober, 19.30 Uhr ins Familienzentrum in die Merianstraße 5 ein. Unter dem Motto „Energie tanken und entspannen mit Klängen“ entführt Kursleiterin Elisabeth Stier die Teilnehmer mit Stimmgabeln und Entspannungsmusik ins Land der inneren Ruhe. Mit Hilfe der Klänge können die Teilnehmer in eine Entspannungswelt eintauchen, die den Körper in Balance und Harmonie bringt. Anmeldungen bei Thilo Kerzinger, Telefon: (0 72 51) 366 25 42, thilo.kerzinger@ gmx.de oder online unter www.awo-kurse-elternschule. de oder bei Ute Wolf-Mazl, Telefon: (0 72 51) 7 13 04 62. Abfuhr: „Graue Tonne“: Dienstag, 14. Oktober Schadstoffmobil Sprechstunde Ortsvorsteherin Die nächste Sprechstunde von Ortsvorsteherin Inge Schmidt findet am Donnerstag, 16. Oktober, in der Zeit von 18.30 bis 20 Uhr in der Verwaltungsstelle, Zimmer 6, statt. Interessierte und Rat suchende Bürger sind zur Sprechstunde eingeladen. HE Ortsvorsteherin Heidelsheim FC 07 Heidelsheim vg ID g. F C 07 Schadstoffmobil kommt am Donnerstag, 6. November von 15.15 bis 15.45 Uhr, Parkplatz „Am Stadion“, Nähe Feuerwehrhaus. Nähere Informationen finden Sie im Müllwegweiser. IM Entsorgung Sp Verwaltungsstelle Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen begann die neue Saison zwar ähnlich erfolglos wie in der vergangenen Spielzeit, doch damals wurde die Negativserie mit einem unerwarteten 2:0-Sieg bei der SG HD-Kirchheim unterbrochen und bis zur Winterpause ging es fortan stetig bergauf. Etwas mehr als ein Jahr später kreuzten die Kraichgauer nun wiederum im Heidelberger Süden auf, doch dieses Mal behielten die Platzherren alle drei Punkte in eigenen Händen. Dank des späten Treffers von Eduard Hartmann in der 82. Minute gewann Kirchheim glücklich mit 1:0 und vergrößerte die Sorgen der Kraichgauer somit weiter. „Wir müssen dennoch weiter bei der Sache bleiben. Irgendwann belohnt sich die Mannschaft mit Sicherheit“, blickte Trainer Steffen Domes voraus. Die Gäste überstanden den ersten Durchgang auch deshalb schadlos, weil Dennis Schmid seinen Kasten durch einige gute Paraden sauber hielt. Beim späteren Gegentor hätte der Gäste-Keeper wohl aber energischer eingreifen können, so aber konnte Hartmann den Eckball am langen Fünfmetereck einköpfen. Auch die Einheimischen hatten einen recht schwachen Tag erwischt und so passte sich der Auftritt über weite Strecken dem Niveau der Gäste an. „Ein Punkt war auf jeden Fall möglich“, spürte Domes, dessen Systemumstellung auf zwei Stürmer einen guten Verlauf nahm. Bis eben Nicolai Würtz aufgrund einer Schiedsrichterbeleidigung die Rote Karte sah und damit sein Team entscheidend schwächte (78.). In der Schlussphase musste zudem auch noch Matthias Barth mit einer Leistenverletzung vorzeitig vom Feld. Der Mannschaftskapitän wird am kommenden Samstag im Heimspiel gegen den SV 98 Schwetzingen aber auf die Zähne beißen müssen, denn langsam gehen den Heidelsheimern aufgrund von Verletzungen und Sperren die Spieler aus. Trotz Unterzahl hätte der FCH durchaus noch zum 1:1 Ausgleich kommen können, doch Mohamed Al-Mouctar versiebte in der 88. Minute einen Freilauf. Hier fehlte wie schon so oft einfach wieder das nötige Selbstvertrauen und die letzte Konsequenz vor dem Tor. Beides wird jedoch dringend gebraucht, damit gegen die Spargelstädter endlich zumindest der erste Punktgewinn in dieser Saison gelingt. Zweite Mannschaft VEREINSNACHRICHTEN STADTTEIL HEIDELSHEIM 29 ELSH E Hinweis in eigener Sache Freitag, 10. Oktober, 20 Uhr: Außerordentliche Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des Vorstands im FC Clubhaus. Alle aktiven und passiven Mitglieder sind hierzu eingeladen. Erste Mannschaft SG Heidelb.-Kirchh. – FC 07 Heidelsheim 1:0 Es ist der schlechteste Saisonstart seit vielen Jahren. Für den Fußball-Verbandsligisten FC 07 Heidelsheim Die zweite Mannschaft des FC 07 Heidelsheim bleibt eine Art Angstgegner für die FVgg. Neudorf, denn auch im ersten Vergleich dieser Spielzeit kamen die Truppe um den früheren FCH-Spieler Senad Nadarevic als Trainer nicht über ein leistungsgerechtes torloses Unentschieden hinaus. Mit einem Sieg wollten sich die furios in die Saison gestarteten Neudorfer weiter oben in der Tabelle festsetzen und dementsprechend schwungvoll starteten die Gastgeber auch in die Partie. Schon nach drei Minuten zielte Jannik Heneka aus spitzem Winkel nur knapp am langen Pfosten vorbei. Keine drei Zeigerumdrehungen später wurde ein Neudorfer Treffer wegen Abseitsstellung zu Recht nicht anerkannt und nach 19 Minuten schrammte ein Kopfball aus fünf Metern von FVgg.-Torjäger Mehmet Bozkurt nach einer Corovic-Ecke nur Zentimeter am Aluminium vorbei. Bozkurt hätte zu diesem Zeitpunkt aber eigentlich gar nicht mehr auf dem Platz stehen dürfen, da er kurz zuvor mit einer üblen Grätsche Heidelsheims Piere Cordier auf brutalste Art und Weise von hinten von den Beinen geholt hatte. Anstatt rot gab es vom alles anderen als souverän leitenden Schiedsrichter Niklas Dickemann aus Bretten leider „nur“ gelb. Heidelsheim ließ sich hierdurch jedoch nicht entmutigen und hatte nach 24 Minuten die größte Möglichkeit des gesamten Spiels. Ein Freistoß knapp hinter der Mittellinie von Andreas Zesinger wurde immer länger, Neudorfs Torhüter Peter Gundermann verschätzte sich und den aufspringenden Ball bugsierte Gvinthan Navaneethakrishnan aus kürzester Entfernung gegen die Unterkante des Querbalkens. Danach verflachte die Partie jedoch zusehends und lediglich bei Bozkurts Heber (29.) nach einem langen Ball von Prestel kam nochmals so etwas wie Torge- Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Ergebnisse der letzten Juniorenspiele E2-Junioren: FC 07 Heidelsheim – FC Flehingen 1:1 E1-Junioren: FC 07 Heidelsheim – FC Flehingen 0:1 C-Junioren: FC 07 Heidelsheim – SG Mingolsheim/ Kronau II (Flex) Nichtantritt Gast B-Junioren: FC 07 Heidelsheim – VfB Bretten II 0:4 Spielankündigungen Freitag, 10. Oktober: 17.15 Uhr: F-Junioren vier gegen vier beim VfB Bretten Samstag, 11. Oktober, 10 Uhr: E2-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SV Gochsheim; 11 Uhr: E1-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SV Gölshausen; 13.15 Uhr: D-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SV Oberderdingen; 14.15 Uhr: C-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SG Oberderdingen/Flehingen/ Kürnbach Sonntag, 12. Oktober, 11 Uhr: B-Junioren, FC 07 Heidelsheim – SG Neibsheim/Gondelsheim/Büchig; 14 Uhr: Zweite Mannschaft, FC 07 Heidelsheim – TSV Rinklingen; 16 Uhr. Erste Mannschaft, FC 07 Heidelsheim – SV 98 Schwetzingen Fotofreunde Heidelsheim Fotoworkshop „Campus Galli“ Am Samstag, 11. Oktober findet der Fotoworkshop „Campus Galli“ in Meßkirch statt. Abfahrt ist 7 Uhr auf dem Marktplatz Heidelsheim. Gewerbevereinigung Heidelsheim Vorankündigung Am Sonntag, 19. Oktober findet der diesjährige „Verkaufsoffener Sonntag“ statt. Viele Gewerbetreibende, Vereine und andere Institutionen bieten Ihre Angebote, Dienstleistungen und Informationen an. Ein privaten Flohmarkt lädt zum Stöbern ein. Falls Sie daran teilnehmen wollen dürfen Sie sich gerne unGüMa ter Telefon: (072 51) 5 64 80 melden. Hundefreunde Heidelsheim Deutsche Meisterin aus Heidelsheim Die Deutschen Meisterschaften Obedience fanden am letzten Wochenende in Ludwigshafen statt. Durch ihren zweiten Platz bei den südwestdeutschen Meisterschaften hatte sich unsere jugendliche Hundesportlerin Katharina Becker mit ihrem Wolfsspitz Richy für diese Veranstaltung qualifiziert. Unterstützt vom Heidelsheimer Fanclub war es das erste Mal in der jüngeren Vereinsgeschichte, dass eine Heidelsheimerin bei deutschen Meisterschaften startete. Und die junge Kraichtalerin Katharina machte ihre Sache sehr gut. KK-Schützenverein 1925 Heidelsheim 40. Pokalschießen Das zur langjährigen Tradition gewordene Vereinsund Firmenpokalschießen findet in diesem Jahr nun schon zum 40. Male statt. Es sind wie in den vergangenen Jahren alle Vereine von Bruchsal und den Stadtteilen, mit Ausnahme der Schützenvereine, aufgefordert, sich im Wettkampf zu messen. Auch die Firmen der Umgebung sind herzlich aufgefordert, die Beste Mannschaft zu ermitteln. Am Samstag, 11. Oktober findet das Schießen um die Firmenpokale statt. Am Sonntag, 12. Oktober ermitteln die Vereinsmannschaften ihre Sieger. Jeweils drei Teilnehmer bilden eine Mannschaft. Geschossen wird in der Disziplin KK 50 Meter liegend aufgelegt. Zusätzlich zu den Mannschaftsergebnissen werden bei den Firmen und den Vereinen auch die jeweils besten Einzelschützen und Einzelschützinnen gekürt. Beim Vereinsschießen erfolgt eine Unterteilung in Herren-, Damen- und Jugendklasse. Die Siegerehrung für beide Wettkämpfe findet am Sonntag, 19. Oktober gegen 18.30 Uhr im Festzelt des gleichzeitig stattfindenden Schützenfestes statt. Anmeldeund Trainingsmöglichkeiten bestehen an folgenden Tagen: Dienstag bis Freitag jeweils von 18 bis 21 Uhr im Schützenhaus des KKS-Heidelsheim. Termine außerhalb der genannten Schießzeiten können vereinbart werden. Anmeldungen telefonisch tagsüber unter: (0160) 92 15 01 01 oder (0 72 51) 5 59 76 oder per E-Mail an: osm@kks-heidelsheim.de oder persönlich während miko der Trainingszeiten (bis Freitag, 10. Oktober). Oktoberfest beim KK-Schützenverein Von Freitag, 10. bis Sonntag, 12. Oktober lädt der KKSchützenverein Heidelsheim zu einem zünftigen Oktoberfest im Festzelt auf dem Vereinsgelände ein. Damit verbunden sind das traditionelle Pokalschießen am Samstag, 11. und Sonntag, 12. Oktober der Firmen und Vereine sowie das Bürgerkönigschießen. Am Freitag. 10. Oktober ist Festbeginn ab 17.30 Uhr. Fassanstich 19 Uhr untermalt von der Trommlergruppe der Bürgerwehr Heydolfesheim. Festbeginn am Samstag, 11. Oktober ist ab 13.30 Uhr und ab 14 Uhr beginnen die Wettkämpfe von den Pokal- und dem Bürgerkönigschießen. Für die musikalischer Unterhaltung spielt ab 19 Uhr der Musikverein Landshausen. Am Sonntagmorgen ab 10.30 Uhr beginnt der Frühschoppen mit Weißwurst, Brezel, und bayerischem Bier. Zur Unterhaltung tragen ab 17 Uhr die Tanzgruppe der Landfrauen von Helmsheim und der Posaunenchor Heidelsheim bei. Gegen 19.30 Uhr ist die Siegerehrung von allen Schießwettbewerben. Für das leibliche Wohl werden angeboten: Bayerische Schmankerl`n mit Haxen, Brathendl, Weißwurst, Schweinsbraten und als be- sondere Spezialität ein handgebrautes, uriges Rotbier von einer privaten Familienbrauerei aus Bayern. Sängerbund Liederkranz Heidelsheim Schlacht- und Oktoberfest Am Samstag, 18. Oktober veranstaltet der Sängerbund-Liederkranz wieder sein traditionelles Schlachtfest. Straßenverkauf und Bewirtung mit den beliebten Hausmacher Spezialitäten finden in diesem Jahr wieder in der TV-Halle statt. Am Abend wird die Bevölkerung bereits zum dritten Mal zu einem zünftigen Oktoberfest mit bayerischen Schmankerln und Stimmungsmusik mit der Band „Supernova“ in die TVHalle eingeladen. Der Fassanstich durch Frau OB Petzold-Schick findet um 18 Uhr statt. Auf der Speisekarte stehen Hax’n, Hähnchen, Weißwurst und Obadzda zu moderaten Preisen. In diesem Jahr wird erstmals ein Holzsägewettbewerb der Ortsvereine ausgetragen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Dirndl- und Lederhosenträger sind ganz besonders willkommen. Turnverein 1899 Heidelsheim RN V E R EI N EI M Jugendabteilung In sechs von zehn Übungen erhielt sie die Höchstbewertung, sodass sie sich mit großem Abstand zum zweiten Platz jetzt Deutsche Jugendmeisterin Obedience nennen darf. Nicht unerwähnt darf an dieser Stelle ihre ältere Schwester Elisabeth bleiben, mit der sie zusammen den Welpen Richy bei uns im Verein Deutsche Jugendmeisterin ausgebildet hat. NatürObedience Katharina Becker lich ist diese Leistung mit Richy. Foto: Elisabeth Becker auch das Ergebnis der kontinuierlichen Ausbildungsarbeit unserer Obedience-Übungsleiterin Corinna Krumteich. Die Heidelsheimer Hundesportler sind ganz stolz auf die Leistung von Katharina und Richy. 1899 SH fahr auf. Hektisch und turbulent ging es auch in den zweiten 45 Minuten weiter, wobei zunächst Neudorfs Stefan Schlindwein mit einem verdeckten Schuss aus dem Hinterhalt scheiterte (48.). Auf der Gegenseite landete ein Freistoß von Jannik März fast von der Torauslinie auf dem Tornetz (52.) und nach einem gefühlvollen Freistoß von Gästekapitän Dennis Rommel kam Simon Hecht (56.) am langen Pfosten nur um Haaresbreite zu spät. Nach 68 Minuten verloren die teilweise überhart zu Werke gehenden Gastgeber Fabian Prestel mit gelb-rot, der innerhalb von zwei Minuten wegen wiederholten Foulspiels die gelbe Karte sah. Lediglich Zesinger (82.) sowie Navaneethakrishnan (84.) kamen noch zu guten Chancen, die jedoch ebenso ungenutzt blieben wie FVgg.-Kapitän Jonathan Dollingers Versuch aus dem Gewühl heraus (76.). Amtsblatt BRUCHSAL TU 30 H EID EL Jugendabteilung Tanzgruppe Girls-Club Seid ihr zwischen sechs und elf Jahre alt und tanzt gerne zu fetziger Musik? Dann seid ihr bei uns in der Tanzgruppe Girls-Club genau richtig. Wir erwarten dich mittwochs von 16.15 bis 17.15 Uhr im Spiegelsaal. Neue Kinder der ersten Klasse sind auch sehr willkomYvonne und Sandra men. Wir freuen uns auf Euch. Leichtathletikabteilung Endspurt bei der Sportabzeichenabnahme Noch zwei Termine gibt es für die leichtathletischen Disziplinen auf dem Sportplatz. Der nächste ist am Freitag, 10. Oktober ab 17 Uhr auf dem Sportplatz in Heidelsheim. Der letzte Termin ist am Freitag, 17. Oktober. Auch für die Abnahme im Fahrradfahren besteht noch eine Möglichkeit am Samstag, 11. Oktober ab 16 Uhr. Treffpunkt ist beim Spielplatz K. R. am Ende der Neibsheimer Straße. Übungsleiterin oder Übungsleiter gesucht Die Leichtathletikabteilung des TV Heidelsheim sucht für ihre Leichtathleten/-innen ab elf Jahre und älter sofort eine Übungsleiterin oder einen Übungsleiter. In der Trainingsgruppe sind zur Zeit zehn Mädchen und Jungs. Des Weiteren könnten wir ebenfalls bei den jüngeren Kindern ab fünf Jahre noch eine unterstützende Kraft in den Trainingsstunden brauchen.Kenntnisse und Erfahrung mit Training für die einzelnen Disziplinen wären wünschenswert, aber nicht zwingend vorausgesetzt. Bei fehlenden Kenntnissen besteht über den Verein die Möglichkeit, Lehrgänge zu besuchen und sich fortzubilden. Interessenten/innen können sich an die Abteilungsleiterin Leichtathletik, Michaela Hiller, Telefon: (0 72 51) 5 65 48 wenden. Tischtennisabteilung Herren I mit knappem Sieg in der Kreisliga B Mit einem hauchdünnen 9:7-Sieg sind die Herren I als Aufsteiger in die neue Spielrunde der Kreisliga B gestartet. Der TSV Diedelsheim I erwies sich als der erwartet schwere Gegner. Als Ersatzman für den verhinderten A. Hiller im hinteren Paarkreuz konnte unser starker Neuzugang Bernd Reichold mit gleich zwei Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Einzelsiegen überzeugen. Garant für den letztlich knappen Sieg war auch das Paradedoppel Clemens Messing/Thomas Heller, welches beide Doppel für sich entscheiden konnte. Die Punkte für Heidelsheim holten Messing/Heller 2, Messing 1, Heller 1, Oberbeck 1, Braun 1, H. Lüdemann 1, Reichold 2. Herren II mit deutlicher Niederlage gegen Ruit in der Kreisklasse B. Die TTF Ruit III erwiesen sich in der Kreisklasse B als eine Nummer zu groß für unsere Herren II. Das Spiel im Brettener Stadtteil ging deutlich mit 2:9 an die Gastgeber. Es konnten lediglich Jochen Häffele und wiederum Bernd Reichold im Einzel punkten. Starker Neuzugang: Bernd Reichold. Foto: pr Herren Bezirkspokal C2 Besser machten es die Herren 2 im Pokal gegen den Gast TV Kirrlach VI. Unser Trio setzte sich deutlich mit einem 4:1 Sieg durch. Punkte: Michael Schneider 2, Jochen Häffele 1, Schneider/Häffele 1. Günter Bauer, Martina Füg, Steffen Maisch, Karlheinz Hiller, Klaus Kemmet und Janet Eckert. Für Homepage und Mitgliederverwaltung sind Peter Conrad und Ingrid Hoffmann verantwortlich. Michael Schlindwein übernimmt ab sofort den Fraktionsvorsitz im Ortschaftsrat. Im Anschluss kam es zur Verabschiedung und Ehrung von Inge Schmidt, die sich künftig voll und ganz Ihren Aufgaben als Ortsvorsteherin von Heidelsheim widmen wird. Ernst-Friedrich Schäfer lobte sie in einer Rede für Ihren unermüdlichen Einsatz im Sinne des Ortes, der Partei und nicht zuletzt der Bürgerinnen und Bürger: „Unsere Inge war Parteivorsitzende, aber sie war nie parteilich. Sie war immer um das Gesamte oder um die res publica, die gemeinsame Sache bemüht. Damit hat sie bei uns und bei den Bürgern gepunktet.“ Für die jahrelange Tätigkeit wurde Ihr durch die neue Vorsitzende Yvonne Pisar eine Urkunde und als besondere Ehrung die goldene Willy Brandt Medaille überreicht. Inge Schmidt bedankte sich gerührt bei Ihren Parteigenossinnen und Genossen für deren entgegengebrachtes Vertrauen und „das solidarische Miteinander bei der gemeinsamen Arbeit“. Danach wurde noch von aktuellen Themen aus Ortschaftsrat, Gemeinderat und Kreistag berichtet, bevor die Sitzung durch die erste Vorsitzende beendet wurde. Der Abend fand mit gemeinsamem Beisammensitzen und dem Erzählen kleiner Anekdoten einen gemütlichen Ausklang. Jugend-Bezirksliga Knappe Niederlage gegen Rheinsheim. Dass in der Bezirksliga BR/KA/PF ein anderer Wind weht, als in der Bezirksklasse mussten unsere Jungs als Aufsteiger feststellen. Trotz einer 6:2-Führung ging die Partie am Ende mit 6:8 an den VfR Rheinsheim. Punkte: H. Lüdemann/A. Momann 1, M. Lüdemann/J. Bacher 1, H. Lüdemann 1, A. Momann 1, J. Bacher 2. Für die jahrelange Tätigkeit wurde Inge Schmidt (mitte) durch die neue Vorsitzende Yvonne Pisar (links) eine Urkunde und als besondere Ehrung die goldene Willy Foto: privat Brandt Medaille überreicht. Schüler A1 – Niederlage in der Bezirksklasse Auch die Schüler A1 mussten als Aufsteiger in die Bezirksklasse BR/KA erkennen, dass hier die Trauben höher hängen. Der Sieg ging mit 2:6 an die spielstarken Gäste vom VSV Büchig. Lediglich Jan Bacher konnte seine beiden Einzel gerade noch zu seinen Gunsten umbiegen. Schüler A2 – Unentschieden in der Kreisliga Auch die Schüler A2 als Aufsteiger in die Kreisliga hatten Startschwierigkeiten in der neuen Klasse. Zudem fehlte der Stammspieler Geronimo Schneider. Nicole Tkaschenko, Marke Lüdemann und Arseny Gamper wehrten sich gegen die TTIG Gochsheim I jedoch tapfer und holten sich ein unerwartetes 5:5 Unentschieden. Schüler B – Kantersieg in der Kreisliga Unsere Schüler B setzten sich in der Kreisliga mit einem glatten 10:0 beim TTC Odenheim durch. Es spielten J. Dominicus, M. Schorle, S. Quehl, A. Strybuk. PARTEIEN SPD-Ortsverein Heidelsheim Bericht zur Jahreshauptversammlung Der SPD-Ortsverein hat sich in seiner Jahreshauptversammlung neu aufgestellt. Die Vorstandschaft und einige Ämter wurden durch Wahl der anwesenden Mitglieder neu besetzt. Yvonne Pisar löst als neue erste Vorsitzende die nach 24-jähriger Tätigkeit scheidende Inge Schmidt ab. Zum zweiten Vorsitzenden ist Jens Kluge gewählt worden. Weitere Positionen übernehmen zukünftig Bernd Feßenbecker, Helga Jägle, STADTTEIL HELMSHEIM 31 Gesangverein Liederkranz 1878 Helmsheim Ein Weinfest in Lingenfeld Lingenfeld in der Pfalz, gleich hinter dem Rhein, war schon immer für den Gesangverein Liederkranz Helmsheim eine Reise wert. Vielleicht ist es die kleine immer übervolle enge Sängerhalle, vielleicht ist es in der Weinlesezeit der neue Wein mit Zwiebelkuchen oder das pfälzische zünftige Vesper. Wir wissen es nicht. Auf jeden Fall freuen wir uns immer auf den Besuch in Lingenfeld, natürlich die Anreise mit dem Bus, gerade wegen dem neuen Wein. So auch am 2. Oktober. Aus unserem Repertoire hatten wir schöne Lieder ausgesucht. Ein Weinlied aus Frankreich und danach etwas flotteres, „Der Blankenstein Husar“. Aus dem Kelly-Konzert schloß sich „Good new“s und „He´s got the world“ an. Zum Programmabschluss „Morgen will mein Schatz verreisen“ und als Zugabe schmetterte unser Solist Alois Specht sein „Santa Lucia“. Mit viel Applaus ging es dann von der Bühne. „Ein guter Auftritt, ich bin zufrieden“ so unser Dirigent. Vier weitere Chöre wurden noch angesagt, jeder gab sein Bestes, so wie wir. Nach dem offiziellem Programm warteten wir auf unseren Bus, der kam aber nicht. Die Sängerhalle leerte sich langsam, der Bus war immer noch nicht da. Jetzt zeigte sich wie man einen Weinfest-Abend ungezwungen ausklingen lassen kann. Nicht geplante Bühnen-Solo-Auftritte von unserem Sänger Siegfried Braun, sächsische Anekdoten, vorgetragen von unserem Sängervorstand Wolfgang Dördrechter, zwei gekonnte Bühnen Vorträge von Walter Baumann für die Lachmuskeln, und Lustiges von Theo Eissler wechselten sich ab mit Vorträgen unserer Gastgeber, alles nicht geplant, einfach so zur Unterhaltung. Irgendwann, schon nach Mitternacht, kam dann doch noch unser Bus. Eigentlich wollte noch keiner nach Hause gehen, es war mal wieder ein schöner Abend in der Pfalz, in Lingenfeld, gleich hinter dem Rhein. Jetzt weiß ich auch warum wir gerne nach Lingenfeld fahren, es sind die Pfälzer mit Ihrer ungezwungenen, lustigen Art ein Weinfest zu feiern, wie gesagt mit neuem Wein. Das nächste Jahr fahren wir bestimmt wieder über den Rhein, mit dem Bus. Verwaltungsstelle Kurzpfalzstraße 58, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 51 24, Fax: (0 72 51) 5 61 39, E-Mail: Verwaltungsstelle.Helmsheim@Bruchsal.de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen Entsorgung Abfuhr „Graue Tonne“: Dienstag, 14. Oktober VEREINSNACHRICHTEN Freiwillige Feuerwehr Helmsheim Objektbegehung Freitag, 10. Oktober, 19.30 Uhr: Objektbegehung Industriegebiet Helmsheim. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. Jugendfeuerwehr Unterricht Freitag, 10. Oktober, 18 Uhr: Unterricht Knoten und Erste Hilfe. Bitte kommt pünktlich. Ein voller Erfolg war auch dieses Jahr wieder das Weinfest Foto: privat in Lingenfeld LandFrauenverein Herbstfahrt in die Pfalz Herbstfahrt der LandFrauen am Mittwoch, 22. Oktober in die Pfalz! Unsere diesjährige Herbstfahrt führt uns zum Weingut Ullrich nach Pleisweiler/Südpfalz. Zunächst werden wir einen Zwischenstopp in der Domstadt Speyer einlegen. Hier hat jeder Zeit zur freien Verfügung. Zum Bummeln in der historischen Altstadt, Besuch eines der zahlreichen Cafe’s, Dombesichtigung oder Spaziergang im herbstlichen Dompark. Um 18 Uhr erwartet uns dann die Chefin des Weingutes Ullrich in Pleisweiler zu einem gemütlichen Pfälzer Abend. Uns wird dort die Spezialität des Hauses serviert, das „Rebknorzenspießessen“. Auf der Glut von alten Rebstöcken wird das eingelegte Fleisch saftig gegrillt und mit verschiedenen Beilagen serviert. Dazu gibt es verschiedene eigene Weine und Destillate zum probieren. 32 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Umrahmt wird dieser Abend mit Pfälzer Mundartliedern, vorgetragen durch die Winzermeisterin des Hauses, Frau Ullrich. Gegen 21 Uhr treten wir die Rückreise an, so dass wir circa 22/22.30 Uhr wieder in Helmsheim eintreffen werden. Die Daten im Überblick: Termin: Mittwoch, 22. Oktober; Abfahrt: 13.30 Uhr in Helmsheim; Rückfahrt: circa 21 Uhr in Pleisweiler; Fahrpreis: circa 15 Euro (je nach Beteiligung); Preis für den Pfälzer Abend: 16 Euro (enthalten Rebknorzenspießessen, Weinprobe). Anmeldungen bitte bei Marliese Berghöfer, Telefon: (0 72 51) 53 57. Wir wünschen allen Teilnehmern eine schöne Fahrt und einen unterhaltsamen Tag in der Vorstandschaft | S.R. Pfalz! SG Heidelsheim / Helmsheim HE ID EL S H E I M SG HH HELM S H EIM Erste Mannschaft TV Sandweier – SG H/H 31:27 SG Heddesheim – SG H/H 24:27 SG H/H – TV Willstätt 29:33 Zweite Mannschaft SG H/H II – TV Forst II 26:32 SG H/H III – TSV Neudorf II 24:29 SG Odenh./Unteröw. II – SG H/H III 26:24 Damenmannschaft TSG Wiesloch – SG H/H 26:27 SG Oberderdingen/Sulzfeld – SG H/H II 9:19 SG H/H – TG Neureut 30:21 SG H/H II – TG Neureut II 17:24 Jugendabteilung Spielergebnisse Gemischte E-Jugend, SG Hambrücken/Weiher II – SG H/H/G II 1:408, SG Hambrücken/Weiher – SG H/H/G 27:203, SG H/H/G – TV Forst 208:105, SG H/H/G II – SG Odenheim/Unteröwisheim 304:4 Weibliche D-Jugend, SG H/H/G III – HV Bad Schönborn 23:23 Gemischte D-Jugend, HSG Bruchsal/Untergrombach – SG H/H/G 13:23 Gemischte D-Jugend, SG Hambrücken/Weiher – SG H/H/G II 22:3, SG H/H/G – TV Forst 25:14, SG H/H/G II – SG Kronau/Östringen II 12:36, JSG Neuthard/Büchenau – SG H/H/G III 24:15 Männliche C-Jugend, SG Hambrücken/Weiher – SG H/H/G 22:16 Weibliche C-Jugend, SG H/H/G – HSG Bergstraße 28:26, SG H/H/G II – TV Forst 30:20 SG H/H/G – JSG Goldstadt Pforzheim 17:30, HG Saase – SG H/H/G 18:19 Weibliche B-Jugend, TSG Ketsch – SG H/H/G 21:27, SV Remshalden – SG H/H/G 23:18 Männliche B-Jugend, SG H/H/G – TSG Wiesloch 42:27, SG Stutensee – SG H/H/G 41:28 Weibliche A-Jugend, JSG Walzbachtal – SG H/H/G 18:44 Männliche A-Jugend, JSG Goldstadt Pforzheim – SG H/H/G 24:33 SG H/H/G – SG Stutensee 42:32 Spielankündigungen Die nächsten Spiele Samstag, 11.Oktober, 17.30 Uhr: Badenliga Frauen, HG Saase – SG H/H, Sachsenhalle Großsachsen; 18 Uhr: Kreisliga Herren, SG H/H III – SG Hambrücken/Weiher II, Sporthalle Heidelsheim; 20 Uhr: Kreisliga Herren, SG H/H II – TV Gondelsheim, Sporthalle Heidelsheim; 16.20 Uhr: weibliche A-Jugend, SG H/H/G – TSV Rot, Sporthalle Heidelsheim; 15.15 Uhr: männliche B-Jugend, TV Eppelheim : SG H/H/G, Rhein-Neckar-Halle Eppelheim; 14.55 Uhr: männliche C-Jugend, SG H/H/G II – JSG Neuthard/ Büchenau, Sporthalle Heidelsheim; 12.40 Uhr: gemischte D-Jugend, SG H/H/G II – HSG Bruchsal/Untergrombach, Sporthalle Heidelsheim; 13.45 Uhr: SG H/H/G – SG Odenheim/Unteröwisheim, Sporthalle Heidelsheim; 11.35 Uhr: gemischte E-Jugend, SG H/H/G II – TSV Neudorf, Sporthalle Heidelsheim Sonntag, 12. Oktober, 17 Uhr: Oberliga Herren, TSV Deizisau – SG H/H, Hermann-Ertinger-Sporthalle Deizisau; 17 Uhr: Landesliga Frauen, TV Ettlingenweier – SG H/H II, Albgauhalle Ettlingen; 15.45 Uhr: männliche A-Jugend, HC Neuenbürg – SG H/H/G II, Stadthalle Neuenbürg, 16.15 Uhr: SG Pforzheim/Eutingen II – SG H/H/G, Konrad-Adenauer Halle Pforzheim; 15.30 Uhr: männliche C-Jugend, Post Südstadt Karlsruhe – SG H/H/G, Eichelgartenhalle Rüppurr; 12.30 Uhr: weibliche C-Jugend, SG Stutensee – SG H/H/G, Sporthalle Spöck; 14 Uhr: gemischte D-Jugend, TSV Graben – SG H/H/G III, Pestalozzi Halle Graben-Neudorf Turnverein 07 Helmsheim Grünschnittaktion Die zweite Grünschnittaktion des Jahres, bei der Sträucher rund um das Sportgelände geschnitten werden sollen, findet am Samstag, 18. Oktober ab 9.30 Uhr statt. Über Helfer würden wir uns sehr freuen, bitte bei Kurt Bittrolff, Telefon: (0 72 51) 5 66 90 melden. Für ein Vesper ist gesorgt. Altpapiersammlung Wir sammeln am Samstag, 18. Oktober wieder Altpapier und Kartonagen zugunsten unserer Jugendabteilungen. Bitte merken Sie sich den Termin vor, die Abholung erfolgt ab 9 Uhr. Jungen – Turnen Das Turnen für die Jungs der Klassen 1 bis 3 startet am Freitag, 10. Oktober, um 13.30 Uhr. Leichtathletik Badischer Vizemeister der WU16 Die weibliche Jugend U16 unserer Startgemeinschaft Östringen/Helmsheim erkämpfte sich mit vielen sehr guten Leistungen den zweiten Platz beim diesjährigen Badischen Finale der Schülermannschaftsmeisterschaften in Karlsruhe. Bei 8055 erreichten Punkten fehlten am Ende 54 Punkte zum Titel. Nach einem stetigen Wechsel an der Spitze lagen wir nach sieben Disziplinen mit 60 Punkten Vorsprung auf dem ersten Platz. Im der abschließenden vier mal 100 Meter-Staffel hatte dann die Startgemeinschaft Walldorf/Eppelheim die besseren Sprinterinnen am Start und wurde dadurch Badischer Mannschaftsmeister in der Klasse WU16. Die Ergebnisse im Einzelnen: 100 Meter: Kußmann Julia 13,07 Sekunden 555 Punkte, Hurst Isabell 13,76 Sekunden 497 Punkte, Emmerich Jana 13,98 Sekunden (479 Punkte); 80 Meter Hürden: Heitz Leann 13,65 Sekunden 493 Punkte, Watson Rhona 13,98 Sekunden 475 Punkte, Wagner Verena 14,36 Sekunden (456 Punkte); 800 Meter: Watson Moira 2:43,17 Minuten 445 Punkte, Heitz Leann 2:43,72 Minuten 442 Punkte, Oestreicher Marlene 2:44,12 Minuten (440 Punkte); Speer: Steiling Katharina 34,69 Meter 540 Punkte, Frank Yara 32,90 Meter 525 Punkte, Adam Lisa 27,30 Meter (474 Punkte); Hochsprung: Hurst Isabell 1,48 Meter 493 Punkte, Emmerich Jana 1,40 Meter 444 Punkte, Watson Rhona 1,40 Meter (444 Punkte); Weitsprung: Kußmann Julia 5,17 Meter 567 Punkte, Frank Yara 4,96 Meter 547 Punkte, Wagner Verena 4,50 Meter (494 Punkte); Kugelstoßen: Hurst Isabell 11,06 Meter 514 Punkte, Frank Yara 10,18 Meter 480 Punkte, Adam Lisa 8,63 Meter (416 Punkte); vier mal 100 Meter: Wagner Verena, Watson Rhona, Heitz Leann, Kußmann Julia 53,91 Sekunden 1040 Punkte, Oestreicher Marlene, Watson Moira, Emmerich Jana, Steiling Katharina 57,00 Sekunden (918 Punkte). Glückwunsch zu diesem Erfolg von Euren Trainern Harald Winkler, Rolf Schlegel und Elisabeth Pässler. Badische Vizemeisterinnen mit Trainern. Foto: privat Tischtennis Spielergebnisse VFB Adersbach I – Herren I 8:8 Punkte für Helmsheim: Beran/Kurz 2, Beran 1, Kurz 1, Stein 1, Gassert 2, Keller 1 Herren I – TV Kirrlach I 5:9 Punkte für Helmsheim: Beran/Kurz 1, Graf/Keller 1, Gassert/Stein 1, Beran 1, Gassert 1 Herren II – Herren III 9:5 Punkte für Helmsheim II: Hotz/Buhlen 1, Glaser 2, Hotz 2, Baumann 1, Buhlen 2, Helbig 1 Punkte für Helmsheim III: Los/Lang 1, Gretter/ Buchhalter 1, Lang 1, Buchhalter 1, Stuck 1 Herren II – TTF Obergrombach II 9:1 Punkte für Helmsheim: Glaser/Günther 1, Kiefer/Baumann 1, Hotz/Buhlen 1, Glaser 2, Kiefer 1, Hotz 1, Baumann 1, Buhlen 1 TV Forst IV – Herren III 9:6 Punkte für Helmsheim: Los/Lang 1, Los 1, Heeren 1, Gretter 1, Buchhalter 2 Herren III – SV62 Bruchsal II 8:8 Punkte für Helmsheim: Los/Lang 1,Heeren/Markofsky 1, Los 1, Heeren 1, Lang 1, Buchhalter 1, Markofsky 2 TSV Untergrombach – Jugend 4:6 Punkte für Helmsheim: Buchhalter 3, Borner 1, Becker 2 Jugend – TTC Kronau III 2:8 Punkte für Helmsheim: Huber 1, Becker 1 Schüler – SG-Neuenbürg/Unteröwisheim 1:9 Punkt für Helmsheim: Kurz 1 SG-Hambrücken/Weiher – Schüler 10:0 Punkte für Helmsheim: - Spielankündigungen Freitag, 10. Oktober, 18.30 Uhr: TTF Obergrombach – Jugend; 20.15 Uhr: FSV Bahnbrücken – Herren IV Samstag, 11. Oktober, 14.30 Uhr: TSV Karlsdorf II – Herren I; 17 Uhr: TV Forst IV – Herren II Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Montag, 13. Oktober, 20.15 Uhr: Herren II – SV62 Bruchsal II; 20.15 Uhr: Herren V – TTC Oberacker IV Mittwoch 15. Oktober, 18.15 Uhr: Schüler – TV Heidelsheim II STADTTEIL OBERGROMBACH Verwaltungsstelle Rathausplatz 1, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 79-7 31, -7 32, Fax: (0 72 51) 79-7 39 Verwaltungsstelle.Obergrombach@Bruchsal.de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen Entsorgung Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 10. Oktober Mitteilungen des Ortsvorstehers Einladung für Seniorinnen und Senioren Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, am Sonntag, 19. Oktober findet um 14 Uhr in der Turnhalle des Turnvereins ein „Bunter Nachmittag“ des Kleintierzuchtvereins statt. Anlässlich seines 75-jährigen Jubiläums hat sich der Verein bereiterklärt, in den Rahmen dieses Nachmittages den sogenannten städtischen Seniorennachmittag mit aufzunehmen. Eine herzliche Einladung ergeht daher an alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger. Eine persönliche Einladung hierzu werden Sie in den nächsten Tagen erhalten. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen, Vesper und guter Unterhaltung. Ihr Ortsvorsteher Jens Skibbe VEREINSNACHRICHTEN Bulldogfreunde „Die Ackerveteranen“ Obergrombach Stammtisch mit Verköstigung An unserem Stammtisch am Freitag, 10. Oktober, gibt es wieder etwas zu Essen, bringt also bitte alle Hunger mit. Interessenten sind herzlich willkommen. Weitere Infos auch unter: www.bulldogfreundeASchö obergrombach.de im Internet. Ausfahrt zur Büchenauer Kerwe Am Sonntag, 12. Oktober, machen wir unsere geplante Ausfahrt zur Büchenauer Kerwe. Abfahrt ist um ASchö 9.30 Uhr am Baugeschäft Schönherr. FC Alemannia 1929 Obergrombach Erste Mannschaft FCO – SV Gochsheim 1:1 Wir gingen bereits nach 20 Minuten durch Volker Grau in Führung, verpassten es allerdings im Anschluss die Führung weiter auszubauen. Im Gegenzug musste unser Schlussmann Dominik Felleisen einige hundertprozentige Torchancen der Gäste vereiteln, womit man ihm an dieser Stelle ein großes Kompliment aussprechen muss. Trotzdem wurde noch vor der Pause der Ausgleichstreffer erzielt. Die zweite Hälfte war, wie das gesamte Spiel, geprägt durch zahlreiche Zweikämpfe, Fouls und einem eher ruppigen statt anschaulichem Spielstiel beider Mannschaften. Gute Torchancen waren in der zweiten Halbzeit allerdings eher die Ausnahme. In der Summe kann man festhalten: Wenn es uns gelungen wäre, gleich zu Beginn die Führung auf 2:0 auszubauen, so hätte es ein deutlicher Heimsieg geben können. Betrachtet man die guten Tormöglichkeiten der Gäste vor dem Ausgleichstreffer, so kann man dieses Spiel allerdings auch verlieren. In der Summer war die Punkteteilung somit ein gerechtes Resultat. TSV Wiesental – FCO 3:0 Ein Spieltag, den man am besten schnell wieder vergisst. In der ersten Halbzeit waren wir seitens der Spielanteile und auch von den Torchancen klar dem Gastgeber überlegen. Im Großen und Ganzen eine spielerisch auch ganz ansehnliche Halbzeit, das Tor machte allerdings der Gegner. In der zweiten Hälfte war in unserer Mannschaft leider ein krasser Leistungsabfall erkennbar, es gelang einfach nicht mehr viel und der Schiedsrichter trug auch noch seinen Teil dazu bei. Am Schluss stand es 3:0 für Wiesental und man konnte es kaum glauben, dass man gegen diesen schwachen Gegner tatsächlich verloren hatte. Zweite Mannschaft FCO II – SV Gochsheim II 1:2 TSV Wiesental II – FCO II 2:1 Spielankündigungen Samstag, 11. Oktober, 15 Uhr: FCO – FVGG Neudorf II Sonntag, 12. Oktober, 13.15 Uhr: FCO II – TSV Rinklingen II Kleintierzuchtverein C 88 Obergrombach 75-jähriges Jubiläum Zu unserem Jubiläum in der Obergrombacher Turnhalle am Samstag, 18. und Sonntag, 19. Oktober möchten wir Sie recht herzlich einladen. In einer abwechslungsreichen und sehenswerten Ausstellung präsentieren ihnen die Züchter des Vereins eine Vielzahl Kaninchen, Hühner und Tauben unterschiedlichster Rassen und Farben. Für das leibliche Wohl wird wieder bestens gesorgt sein. Unsere frisch gegrillten Hähnchen und Zwiebelsteaks gibt es in diesem Jahr nur am Sonntag. Für den kleinen Hunger haben wir heiße Wurst, Currywurst, Wurstsalat und Steakweck. Ein reichhaltiges Kuchenangebot werden Sie in der Kaffeestube vorfinden. Die Ausstellung ist am Samstag, 18. Oktober ab 17 Uhr und am Sonntag, 19. Oktober mit dem Frühschoppengeöffnet. 33 gastieren die Belgischen Popgrößen „Voice-Male“ in der TVO Halle. Musikalische Frauen, die der internationalen Musik ihren Stempel aufgedrückt haben, sind das Thema des brandneuen A-cappella-Programms. In „Ladies First“ singen die Herren eine Ode an ihre Lieblingsfrauen. Frauen, die sie gefüttert, gerührt, bewegt, verstimmt, verführt, umschmeichelt haben mit ihrer zeitlosen Musik. Titel, die von Frauen geschrieben oder interpretiert wurden, werden auf fachmännische Weise in ein Acappella-Kleid gesteckt. Divas, Bitches, Schlampen, Mütter, Rock Chicks sie alle kommen in der Revue an die Reihe, auf einem Chaiselongue aus sechsstimmiger Harmonie. Für die A-cappella-Nacht gibt es noch Restkarten an der Abendkasse. Die TVO-Halle ist ab 19 Uhr geöffnet, Konzertbeginn ist um 20 Uhr. Tennisclub Obergrombach 1986 Erfolgreicher Abschluss der Mixed-Runde Am 28. September gastierte die TCO-MixedMannschaft zum letzten Spiel der Runde beim TSV Jöhlingen. Im heiß erwarteten Derby konnte der TCO mit 4:2 die Oberhand behalten und die erste Mixed-Runde der Vereinsgeschichte somit erfolgreich abschließen. Schon in den Einzelbegegnungen ebnete man den Weg für den Gesamtsieg. Bis auf Fabian Köhler, der mit 5:7 und 4:6 seinem Gegner knapp unterlag, konnten alle Spieler/-innen ihre Matches erfolgreich gestalten. Den ersten Sieg fuhr Sandra Neuberth mit einem 6:0/6:2 sehr souverän ein. Ihre Mannschaftskollegin Isabel Hummel hatte dagegen bei ihrem 6:4/6:3 Erfolg etwas mehr Gegenwehr ihrer Kontrahentin. Das knappste Match musste Alexander Dübon bestreiten. Nach verlorenem erstem Satz (1:6) sah alles nach einer Niederlage aus. Doch eindrucksvoll kämpfte er sich zurück und entschied das Spiel nach gewonnenem zweitem Satz (6:4) im Matchtiebreak für sich. In den Doppelbegegnungen wurde der Gesamtsieg dann unter Dach und Fach gebracht. Im 2er-Doppel konnte das Team Dübon/Neuberth souverän mit 6:0/6:3 triumphieren. Aber auch das 1er-Doppel hatte den Sieg auf dem Schläger. Denkbar knapp im Matchtiebreak musste sich Köhler/Hummel mit 6:10 geschlagen geben. Die Spieler/-innen waren mit ihrem Abschneiden bei der Mixed-Runde sehr zufrieden und wollen auch in der nächsten Saison wieder im Mixed Fabian Köhler antreten. Spannendes Doppel Köhler/Hummel. Foto: privat Hinweis an die Mitglieder Mittwoch, 15. Oktober, Treffpunkt um 17 Uhr im Vereinsheim, am Donnerstag 16. und Freitag 17. Oktober ab 17 Uhr und am Samstag, 18. Oktober um 9 Uhr in der Turnhalle zum Aufbau. Am Montag, 20. Oktober ab 9 Uhr wird abgebaut. Für unsere Kaffeestube bitten wir unsere Mitglieder um eine reichliche Kuchenspende. Männergesangverein Sängerbund 1864 Obergrombach A-cappella-Gruppe „Voice-Male“ zu Gast Am Samstag 11. Oktober startet sie, die lange erwartete dritte Obergrombacher A-cappella-Nacht. Heuer STADTTEIL UNTERGROMBACH Verwaltungsstelle Obergrombacher Straße 11, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 79-7 21, -7 22, Fax: (0 72 51) 79-7 29, Verwaltungsstelle.Untergrombach@Bruchsal.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, 8 bis 12 Uhr; Donnerstag, 14 bis 18 Uhr Entsorgung Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 10. Oktober 34 Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Aus dem Ortschaftsrat Einladung Ortschaftsratssitzung Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Untergrombach findet am Mittwoch, 15. Oktober 2014, um 19:00 Uhr im Bürgersaal der Verwaltungsstelle Untergrombach statt. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Konzept zur räumlichen Steuerung von Beherbergungsbetrieben in Bruchsal – Beschluss des städtebaulichen Konzeptes 3. Heimattage Baden-Württemberg 2015 – Jahresprogramm der Untergrombacher Programmpunkte 4. 25 Jahre Partnerschaft Ste. Marie-aux-Mines 5. Anfragen und Anträge aus dem Ortschaftsrat 6. Informationen und Bekanntgaben 7. Offenlage der Protokolle vom 30. Juli 2014 und 17. September 2014 Karl Mangei, Ortsvorsteher VEREINSNACHRICHTEN Angelsportverein Untergrombach 1964 e.V. Mitgliederversammlung und Fischessen An alle Mitgliederinnen und Mitglieder, bitte vormerken, am Freitag, 24. Oktober findet unsere Mitgliederversammlung statt. Unsere Fischessen für dieses Jahr sind am Freitag, 17. Oktober und am Freitag, 28. November jeweils ab 17 Uhr. Die Vorstandschaft Fußballclub Germania 07 Untergrombach e.V. Erste Mannschaft FCU – FzG Münzesheim 1:1 Zwar wartet der FCU noch immer auf den ersten Sieg, mit der Leistung beim 1:1-Unentschieden gegen die FzG Münzesheim durfte man aber zufrieden sein. Die Mannschaft spielte diszipliniert, eine taktische Grundordnung war jedenfalls erkennbar. Dabei muss berücksichtigt werden, dass Trainer Michael Beller in dieser Begegnung auf etliche Spieler verzichten musste. So fehlte auch Patrick Ploch, der sich in Bruchsal einen Bänderriss zugezogen hat. Die Germanen gingen in der 25.Spielminute in Führung, als Marius Wäckerle herrlich in den Lauf des durchstartenden Christoph Schwarz spielte, der zum 1:0 abschloss. Noch vor der Pause glich Münzesheim aus. Torjäger Daniel Kaiser, den die FCU-Abwehr ansonsten gut im Griff hatte, zog aus 20 Meter ab. Torwart Tobias Schlegel brachte noch die Fingerspitzen an das Leder, aber ein Gästeakteur verwertete den Abpraller zum 1:1. Auch die zweite Spielhälfte verlief weitgehend ausgeglichen. Tobias Schlegel parierte zwei Gästechancen glänzend. Auf der Gegenseite köpfte Marius Wäckerle völlig frei neben das Gehäuse. Es blieb beim letztlich gerechten Unentschieden, auch weil die Germanenabwehr der Schlussoffensive der Gäste standhielt. Ein vielversprechendes Debut gab A-Jugendspieler Serkan Özdemir. FCU: Schlegel, Schwarz, Lederer, Herb, Markus Krieger (80. Rein), Akich (65. Gauch), Michael Berten, Özdemir, Warth, Hellmann (70. Baust), Wäckerle FV Gondelsheim – FCU 1:1 Nach dem Münzesheim-Spiel hatte man schon mit dem ersten Saisonsieg gerechnet, zumal der reaktivierte Dirc Häfner auflief. Doch die Mannschaft bot Amtsblatt BRUCHSAL eine enttäuschende Vorstellung. Auch die frühe Führung, die Oliver Warth nach drei Minuten gelang, brachte keine Ruhe ins Spiel der Germanen, die viel zu hektisch agierten. Dennoch ergaben sich während des gesamten Spielverlaufes genügend Torchancen, bereits zur Pause hätte die Partie entschieden sein müssen. Die Gastgeber waren nur bei Freistößen gefährlich, bei denen sich Torwart Tobias Schlegel auf dem Posten zeigte. Auch nach dem Seitenwechsel schafften es die Germanen nicht, das 2:0 nachzulegen und damit die Entscheidung herbeizuführen. Pech hatte Martin Krieger, der nur den Pfosten traf und danach eine weitere Großchance vergab, wie auch Jens Bauer und zweimal Kevin Gauch beste Chancen liegen ließen. Dies sollte sich bitter rächen. In der 86.Spielminute kam Gondelsheim zum Ausgleich. Eine Abwehraktion von Michael Berten bewertete der Schiedsrichter als elfmeterreif, der Gondelsheimer Schütze verwandelte sicher zum 1:1. Nach dieser spielerisch mehr als dürftigen Leistung muss sich das Team beim Gastspiel in Östringen gewaltig steigern, soll endlich der erste Sieg eingefahren werden. FCU: Schlegel, Schwarz, Lederer, Herb, Marerkus Krieger, Martin Krieger (68. Gauch), Michael Berten, Özdemir (74. Senger), Warth, Häfner (63. Bauer), Wäckerle Jugendabteilung Anlaufschwierigkeiten bei den A-Junioren Abermals unter den Augen von Obergrombachs Trainer Marcel Hipp, der damit nachhaltig sein Interesse am starken 96er Jahrgang unterstrich, spielten unsere Männer eine erbärmliche erste Hälfte. Gegen spieltaktisch auf D Jugendniveau agierende Rinklinger, kombinierte man nach der Pause deutlich schneller, war spritziger im Zweikampf und stellte so den überforderten Gegner beim letztendlich noch viel zu knappen 5:1 Erfolg vor permanente Probleme. Daniel Schlegel per Elfmeter, Morris Lauber mit einem Hattrick und Robin Dulkies erzielten die Treffer. Morris hat seinem sichtbaren Talent damit auch Taten folgen lassen, es bleibt zu hoffen, dass er eine ähnliche Konstanz in seine Leistungen bekommt wie Robin, der sich sein Tor mit einer erneut, läuferisch wie spielerisch, tatellosen Vorstellung redlich verdiente. HM Spielankündigung Sonntag, 12. Oktober, 13.15 Uhr: FC Östringen II – FC Untergrombach Fotoclub Untergrombach dieses Amt, mit dem man eine dauerhafte Verpflichtung eingeht und an vielen Tagen im Jahr aktiv für den Bruderbund unterwegs ist, in jüngere Hände zu geben, gut verstehen. Es ist uns aber sehr wichtig Karlheinz und Karin Öchsler für ihre jahrelange Tätigkeit als „Glückwunschteam“ von Herzen zu danken! Sie haben es ermöglicht, dass es unseren Mitgliedern immer wieder möglich war, sich über die GeburtstagsAK. grüße des Gesangverein Bruderbund zu freuen. Ausräumaktion in St. Elisabeth Noch lagern im Untergrombacher Elisabethenhaus diverse Dinge unseres Vereins. Da das Gebäude aber bis Jahresende geräumt und einer anderen Nutzung zugeführt werden soll, müssen wir die Sachen sichten, ausräumen und ggf. entsorgen. Dazu treffen wir uns am Samstag, 11. Oktober um 10 Uhr in St. Elisabeth und freuen uns über jede helfende Hand. Handballverein Untergrombach Altpapiersammlung Am Samstag, 25. Oktober, führt der Handballverein Untergrombach die nächste Altpapiersammlung durch. Wir bitten die Einwohner, Altpapier sowie Kartonagen gebündelt ab morgens am Straßenrand bereitzustellen. Gerne können Sie auch ihr Altpapier direkt bei uns auf dem Parkplatz an der Mehrzweckhalle abgeben. Wir bedanken uns schon heute für Ihre Unterstützung. Musikverein Harmonie 1890 Untergrombach e.V. Jugend beim Proben Tataaraaaa tataraaaa rums dis tschaka. Die Jugend des Musikvereins probte letzten Mittwoch, wie jeden anderen Mittwoch, in der Aula der Joß-Fritz-Schule. Dank einem spannendem Repertoire an Musikstücken, von „Fluch der Karibik“ bis hin zu „born to be wild“, wird es dem Nachwuchs auch nie langweilig. Dirigiert werden Sie von einem charismatischen Musiker aus der Erwachsenenkapelle. Solltest du zu viel Zeit haben und ein Blasinstrument oder gar Schlagzeug spielen wäre das Jugendorchester genau der richtige Ort um deine Fähigkeiten gemeinsam mit anderen auszuprobieren und zu verbessern. Es werden auch regelmäßig Freizeitaktivitäten, wie Ausflüge oder Filmeabende in großer Runde unternommen. Komm doch einfach vorbei und probiere es aus. Der Herbst kann spannend werden Das Fotoclubleben kommt wieder in Schwung. Wir treffen uns am 13. Oktober im Gasthaus „Weisses Lamm um 20 Uhr. Zur Bildbesprechung bringt Bilder zum Thema „Fenster und Türen“ mit. In der Theorie erfahren wir etwas über die Kombination von Bildteilen. Denkt auch bitte daran die fünf Bilder für die AusHJB stellung im Eissalon mitzubringen. Bis Montag. Gesangverein Bruderbund 1906 e.V. Untergrombach Tausende Male Freude ins Haus gebracht … Das kann man über Karlheinz Öchsler zurecht sagen – schließlich überbrachte er fast fünfzehn Jahre lang die Glückwunschkarten unseres Vereins an die Jubilare. Über die Anzahl der Kilometer, die er dabei für den Gesangverein Bruderbund zurückgelegt hat, lassen sich nur Vermutungen anstellen. In jedem Fall hat Karlheinz Öchsler als gewissenhafter und engagierter Glückwunschbote sich besonders verdient gemacht. Unterstützt wurde er dabei immer von seiner lieben Frau Karin, die sorgfältig die Umschläge beschriftete und manchen Weg mitging. Die Vereinsverwaltung kann Karlheinz Öchslers Wunsch nach so langer Zeit Jugend beim Proben. Foto: Katharina Wolf Schützenverein 1972 Untergrombach Einladung zur Königsfeier am 25. Oktober Liebe Mitglieder und Freunde des Schützenvereins und des Förderkreises, wieder einmal neigt sich das Jahr langsam dem Ende zu und es wird Zeit für unseren traditionellen Königsabend. Die Proklamation des neuen Königspaares und des Jungkönigs stellt noch immer den Höhepunkt des Vereinsjahres dar und ist deshalb ein willkommener Anlass zu einem gemütlichen Abend für Jung und Alt. Hierzu sind deshalb alle Mitglieder des Schützenvereins und des Förderkreises Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL mit Ihren Familien und Freunden, sowie insbesondere auch die Eltern unserer Jungschützen recht herzlich eingeladen. Wir feiern diesmal in Bruchsal in Selnar’s Vesperstube, Beginn ist um 19 Uhr. Der Abend beginnt mit einem gemeinsamen Abendessen in Buffetform. Im weiteren Verlauf folgen dann die Ehrungen verdienter Mitglieder und die Auszeichnung unserer erfolgreichen Sportler, bis dann die Königsproklamation zu einem würdevollen Ausklang führt. Die Anmeldung zur Königsfeier kann ab sofort entweder persönlich oder telefonisch im Schützenhaus (Telefon: (0 72 57) 30 58 oder bei Oberschützenmeister Reinhard Sander unter der Rufnummer: (0 72 57) 42 57) erfolgen. Anmeldeschluss ist Sonntag, 19. Oktober. An diesem Termin endet auch die Möglichkeit am Königsschießen teilzunehmen. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir auch in diesem Jahr wieder recht viele Gäste zu unserer Feier begrüßen dürften und freuen uns auf Euer zahlreiches Reinhard Sander, Oberschützenmeister Erscheinen. Ski-Club Untergrombach Oktoberfest beim Skiclub Liebe Mitglieder und Freunde des Skiclubs. Am Sonntag, 12. Oktober, lädt der Ski-Club Untergrombach zum Oktoberfest ins Clubhaus ein. Beginn um 10 Uhr mit Frühschoppen. Nach dem Mittagessen werden Kaffee und Kuchen angeboten. Um planen zu können, bitten wir um Voranmeldung. Eine Liste hängt im Clubhaus aus! Anmeldung auch bei C. Nohl, Telefon: (0 72 57) 18 44 oder bei D. Lindenfelser, Telefon: (0 72 57) Clubhausteam 49 84 möglich. Wolf hatte sich für diesen Anlass auch etwas einfallen lassen: Zusammen mit den kleinen Gästen erstellte er ein Kunstwerk, das aus einzelnen Bildern entstand. Am Nachmittag und bei bestem Wetter präsentierte die Nachwuchs-Gruppe das Theaterstück Schneewittchen und die sieben Zwerge. Stiftungsvorstand von ascent Helmut Rahm war nach Untergrombach gekommen, um aus seinem eigenen Erfahrungsschatz von den Projekten zu berichten und die ehrenamtlichen Helfer zu unterstützen. Vorstand des Theater- und Kulturvereins Peter Sterzenbach freute sich am Tagesende eine Summe von 500 Euro an Rahm übergeben zu dürfen. Mit der Spende werden nicht nur ferne Projekte unterstützt, die Arbeit der Stiftung trägt auch in Kinder- und Jugendeinrichtungen rund um Karlsruhe ihre cha Früchte. Theater- und Kulturverein Bundschuh Untergrombach Ein Fest für Weltkindetag von Kindern für Kinder. 35 Foto: pr JAHRGÄNGE Theater- und Kultuverein übergibt Spende Jahrgang 1930 / 1931 Gemeinsam hatten die Amateurschauspielergruppe und zahlreichen Helfern mit der Jugendgruppe des Theater- und Kulturvereins Bundschuh e.V. aus Untergrombach am Weltkindertag ein Fest auf die Beine gestellt, dass von Kindern für Kinder war. Die Stiftung ascent aus Karlsruhe, die Projekte in Deutschland aber auch in Moldawien, Südafrika, Rumänien und Weißrussland plant und umsetzt, wurde als Partner für diese erste Veranstaltung gefunden. Im vereinseigenen Gelände wurden eine Spielstraße, verschiedene Bastelmöglichkeiten, ein Flohmarkt, sowie die Versorgung mit Speisen und Getränken aufgebaut. Der überregional bekannte Künstler Harald Unser nächster Treff ist am Mittwoch, 15. Oktober um 12 Uhr beim Tennisclub Blau-Weiß in UnterWG grombach. Jahrgang 1940 / 1941 Am Donnerstag, 16. Oktober treffen wir uns um 10 Uhr bei der Kirche in Untergrombach. Von dort machen wir einen Spaziergang durch Untergrombach. Unser Schulkamerad Fritz Wachter wird uns einiges über die Geschichte Untergrombachs erzählen. Danach gehen wir zum Essen zu unserer Schulkameradin Rita Rauen geb. Doll. Ich bitte um N. A. Anmeldung. EVENTS | DEMNÄCHST IN BRUCHSAL 10. Oktober: Kulturabend mit Heinrich Delcore, Hummelstall Büchenau 18. Oktober: Schlacht- und Oktoberfest des Sängerbundes Liederkranz Heidelsheim, TV-Halle 25. Oktober: Wandelkonzert mit Abendliedern vom Kammerchor, versch. Kirchen & Barockschloss 11. Oktober: Konzert des Jugendsinfonieorchesters der Musik- und Kunstschule Bruchsal, Bürger- und Veranstaltungszentrum 19. Oktober: Orgel-Herbst des Heidelsheimer Orgelforums, Katholische Kirche 25. Oktober: Orgelmärchen, Lutherkirche 11. Oktober: Ausflug des VDK, AWO 19. Oktober: Jubiläumskonzert: 150 Jahre Gesangverein 1864, Aula der Joß-Fritz-Schule Untergrombach 11. Oktober: 3. Obergrombacher Acapella-Nacht, TVO Halle 19. Oktober: Ugandafest der Projekthilfe Uganda, Pfarrzentrum Büchenau 11./12. Oktober: Vereins- und Firmenschießen des KKSchützenvereins 1925 Heidelsheim 19. Oktober: Jubiläumskonzert der Chorgemeinschaft Lyra, Pfarrkirche St. Josef 12. Oktober: Konzert des MGV Cäcilia, Bürger- und Veranstaltungszentrum 19. Oktober: Jubiläumskonzert des Musikvereins Harmonie 1890 e.V., Aula der Joß-Fritz-Schule Untergrombach 12./13. Oktober: Kerwe der Büchenauer Karnevalsgesellschaft, Hummelstall 19. Oktober: Seniorennachmittag der Stadt Bruchsal, Obergrombach 12. Oktober: Öffentliche Führung: „Sagenhaftes Bruchsal“, Treffpunkt: Haupteingang Barockschloss 19. Oktober: Verkaufsoffener Sonntag, Gewerbevereinigung Heidelsheim 12. Oktober: Sonderführung: „Zu Besuch am Hofe des Fürstbischofs“, Barockschloss 19. Oktober: Orgelspaziergang der Katholischen Pfarrgemeinde Heidelsheim 17. Oktober: Mitgliederversammlung des Fördervereins Freibad Heidelsheim 19. Oktober: Sonderführung: „Rosen, Tulpen, Nelken – Nicht alle Blumen welken“, Barockschloss 18. Oktober: Jubiläumskonzert „10 Jahre Musik hilft Menschen e.V.”, Bürger- und Veranstaltungszentrum 22. Oktober: Tanztee mit dem Mango Duo, Bürger- und Veranstaltungszentrum 18. Oktober: Oktoberfest des Sängerbund Liederkranz Heidelsheim, TV Halle 22. Oktober: Vortrag von Frau Dr. Heidrun Schweinfurth JKG, Musiksaal 18. Oktober: Jubiläumsschau des Kleintierzuchtvereins Obergrombach, TVO Halle 25. Oktober: Sonderführung: „Schöne Aussichten“ – Das Belvedere der Bruchsaler Fürstbischöfe 25. Oktober: 25 Jahre Städtepartnerschaft Ste.-Marie-AuxMines und Untergrombach 25./26. Oktober: Lokalschau des Kleintierzuchtvereins C203 Helmsheim, Vereinsheim, Gewann Körbig 25./26. Oktober: Aktiv & Gesund – Die Messe rund ums Älter werden Im Bürgerzentrum dreht sich alles rund um Lebensqualität und Gesundheit im Alter – und das bei freiem Eintritt. Rund 40 Aussteller präsentieren umfassende Informationen von der altersgerechten Wohnung, über Betreuung und Pflege zu Hause, Essen auf Rädern, geben Tipps zu gesunder Ernährung, Ayurveda, Heilkräutern, Frisuren, Schönheit und Körperpflege und stellen Hilfsmittel wie Hörgeräte, Gehstock und Elektromobil vor. Bürger- und Veranstaltungszentrum 26. Oktober: Öffentliche Hohlwegewanderung – ein Naturerlebnis besonderer Art, Treffpunkt: Parkplatz beim Belvedere 26. Oktober: Seniorennachmittag der Stadt Bruchsal, TV-Halle Heidelsheim 26. Oktober: Sonderführung: „Baustelle Beletage“, Barockschloss Infos: Touristinformation Bruchsal, Am Alten Schloss 2, Telefon (0 72 51) 5 05 94 61, Fax (0 72 51) 5 05 94 65, www.bruchsal-erleben.de, E-Mail: touristinformation@btmv.de CH SA L Wer bu ng BR U Nummer 41 | Donnerstag, 9. Oktober 2014 Amtsblatt BRUCHSAL Amtsb la BRUCHtt SAL INFO Donnerstag , 2. Numm er 40 | Oktober 2014 www.bruch sal.de Jugendsin fonieorc Seite 2 Sams Einladung Heimattagezur Infoveransta Baden-Württ ltung emberg 11. Ok tag, tober 2014, 19 Uhr der Mu sik- und hester Seite 3 Europaabgeo Flüchtlingsw rdnete besuch te ohnheim in Bruchs al Seite 7 bis Veranstaltung 8 sreihe Lesezeit“ ab Donne „Bruchsaler rstag, 9.Okto ber ÜBERBLIC Kernstadt Büchenau Heidelshe im Helmsheim O Konzer t im Jugendsi nfon N K Seite 15 Seite 17 Seite 17 ieorcheste Ihre Ansprechpartner für Anzeigen in Bruchsal: Kunsts chule Bruchs Dirigent: al Prof. Klau Bürgerze ntrum s Eise nmann Bruchsal , Rech bergsaal Bürgerze ntrum r der Mus achde m ik- und Musik das Jugen dsinfo - und reits auf Kunstsch nieorc Kunst hester schule musik seiner diesjä ule am (JSO) Bruch alisch hrigen Samstag, sal (MuKs der folgre für ckend Konze e Orche Furore sorgte rtreise ) beicher 11. Okto im Rechb ster am nach Italien Preistr musiz ber Samst , gastiert das iert“ hervo äger des ag, 11. Unter ergsaal des Beim beeind Wettb r (zum „Deut ruewerb Eisenm der bewäh Bürgerzentr Oktober, ums Bruch 19 Uhr, bundesweit schen Akkor Beispiel Bunde es „Jugen Willib ann stehen rten Leitun deonm d zeichn bereit sal. ald Gluck g von auf usikpr spreis 2013) et“. Philip s zweim Václav Prof. eis“ erhiel , Ouver dem Progra . p Reiser al das Prädik Klaus „Amadé“ zur mm: Orche Trojan „Märc türe zu „Iphig t Christ gendli Förder ist Mitgli at „aus er ster“ (Soli oph cher ung hen eni ed d J l Bruchs al Harald Heyn: (0 72 51) 8 06-92 23, hheyn@bnn.de Petra Albrecht: (0 72 51) 8 06-92 24 palbrecht@bnn.de Klaus Dörr: (0 72 51) 8 06-92 22, kdoerr@bnn.de