- Curt Bauer GmbH

Feinste Bettwäsche 2016
Finest Bed linen 2016
Auch 2016 setzen wir wieder zeichen in Sachen
Mako-Brokat-Damaste „Made in Germany“.
Mit der aktuellen LOUNGE-Linie erwarten Sie interpretierte Sommer-Spaziergänge durch englische Gärten.
Die CLASSIC-Kollektion überrascht mit flimmernden
Erlebnissen aus orientalischen Basaren in all ihrer
farblichen Schönheit und verführerischen Pracht.
Für Liebhaber der geradlinigen Formen bietet die BASICLinie neue Farben zum Kombinieren nach herzenslust.
Again in 2016 we will set a mark in the matter of
maco-brocade-damasks „Made in Germany“.
The updated LOUNGE-line awaits you with construed
summer walks through English gardens.
Scintillating scenes from oriental bazaars in all its
colour ful beauty and alluring magnificence surprise in
the CLASSIC-collection.
For enthusiasts of lineal forms the BASIC-line offers
new colours to combine to one’s heart’s content.
INhALT CONTENT
Lounge
06 Dessin 2514 Mary
08 Dessin 2513 Gwen
10 Dessin 6197 Margret
Classic
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
Dessin 2515 Soraya
Dessin 2516 Alisar
Dessin 6198 Karima
Dessin 2498 Odyssa
Dessin 2499 Calibri
Dessin 6192 Cyana
Dessin 6191 Gräser
Dessin 6190 Flieder
Dessin 2496 Juliette
Dessin 6193 Michelle
Dessin 2493 Akanthus
Dessin 2495 Pavoni
Dessin 2476 Louis XIV.
Dessin 2680 Florenz
Dessin 2682 Sanssouci
Dessin 2504 Katharina
Dessin 2503 Anastasia
Dessin 6195 Dunja
Dessin 6196 yelena
Dessin 2488 Natur
Dessin 2489 raute
Dessin 2481 Delhi
Dessin 2483 Mumbai
Dessin 6189 Wüstenblume
Dessin 2317 Bologna
Dessin 2440 Sabah
Dessin 3737 Josephine
Basic
70
72
74
76
78
80
Dessin 2044 Como
Dessin 2452 Ferrara
Dessin 2641 Meridian
Dessin 0000 Uni-Mako-Satin
Dessin 2484 Borneo
Dessin 2491 Lodge
82
85
88
90
übersicht Wohnplaids
übersicht Damenmorgenmäntel
Spannbetttuchempfehlungen
Ansprechpartner
4
lounge
LOUNGE
Viktorianische Sommergärten der Jahrhundertwende
inspirieren die neue, bezaubernde LOUNGE-Kollektion.
Botanische Auszeichnungen von Pflanzen, üppige
Blütengirlanden und organische Strukturen mischen
sich in den aufwändig gewebten und gedruckten
Dessins. Die vorherrschende Farbe ist Weiß –
kombiniert mit sanften, aber frischen Pastelltönen.
Victorian summer gardens from the turn of the
century inspire our new, enchanting LOUNGE
collection. Botanical decoration of plants, abundant
flower garlands and organic structures are mixed
into elaborately woven and printed designs.
The prevailing colour is white – combined with
soft but fresh shades of pastel.
6
Lounge
Dessin 2514
Mary
0132
LOUNGE
7
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit 4-seitigem
Uni-Stehsaum und Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case with four-sided
plain stand-up hem and
piping
0131
0132
Erhältliche Farben: Available colours:
0128 jasmin
0129 narzisse
0129
0131 efeu
0132 kamelie
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0128
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0128
8
Lounge
Dessin 2513
Gwen
0127
0126
0125
LOUNGE
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
Wendebettwäsche
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
reversible bed linen
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
0124 traube
0125 zitrone
0127
0126 apfel
0127 kirsche
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0125
0126
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0124
9
10 Lounge
Dessin 6197
Margret
1219
LOUNGE
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
Wendebettwäsche mit
farblich abgestimmter UniRückseite
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
reversible bed linen fitted
with in tone plain back side
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farbe: Available colour:
1219 garden
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
240 x 220 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
11
12 Classic
CLASSIC
Ein Spaziergang durch die Medina in Casablanca. Wo
auch immer man hinschaut: orientalische Muster und
Ornamente, dazu sieht man Gewürzfarben in all ihrer
Pracht und Schönheit.
Die verschiedenen Lichtverhältnisse in den Gassen erzeugen Farbabläufe und Schattierungen von Intensität
oder auch zartheit.
Flirrend, verwirrend und betörend schön – erleben Sie
die Geheimnisse der Medina von Casablanca in Ihrem
Schlafgemach!
A walk through the Medina in Casablanca: wherever
you look: oriental patterns and ornaments, together
with spice colours in all their glory and beauty.
Different lighting conditions in the alleys produce
colour gradients and shades of intensity as well as
delicateness.
Shimmering, bewildering and captivatingly beautiful –
experience the secrets of the Medina of Casablanca
in your sleeping chambers.
14 classic
Dessin 2515
Soraya
0133
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
15
0135
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
Erhältliche Farben: Available colours:
0133 safran
0134 malve
0134
0135 muskat
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0133
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
Edles Wohnplaid Noble plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
0133 safran
0135 muskat
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
0133 safran
0134 malve
0135 muskat
0133
0135
0134
16 ClassiC
Dessin 2516
ALISAr
0138
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
Wendebettwäsche
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
reversible bed linen
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with piping
0137
Erhältliche Farben: Available colours:
0138
0136 curry
0137 paprika
0138 pfeffer
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0136
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0136
17
18 Classic
Dessin 6198
Karima
1218
Classic
19
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
Wendebettwäsche mit farblich
abgestimmter Uni-Rückseite
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
reversible bed linen fitted
with in tone plain back side
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1218 zimt
1220 senf
1220
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
240 x 220 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1220
1218
20 classic
Dessin 2498
Odyssa
1047
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with piping
1046
1047
Erhältliche Farben: Available colours:
1046 kreide
1047
muschel
1048 ozean
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1047 muschel
1048 ozean
1048
1047
21
22 classic
Dessin 2499
Calibri
1048
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
Kissen und Bezug mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case and duvet cover
edged with piping
1047
Erhältliche Farben: Available colours:
1046 kreide
1047
muschel
ClassiC
1046
1048 ozean
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1048
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 40 cm
40 x 80 cm
Edles Wohnplaid Noble Plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1047 muschel
1047
1048 ozean
1048
zierkissen Cushion
Luxuriös bestickt
luxurious embroidered
Erhältliche Größe: Available size: 40 x 40 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1046
kreide
1047 muschel
1048 ozean
1047
1048
1046
23
24 classic
Dessin 6192
CYANA
1203
Classic
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
1206
100 % cotton
printed
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged
with piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1203 azur
1206 taupe
1203
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen
Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1206
25
26 classic
Dessin 6191
Gräser
1226
Classic
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with piping
1226
1228
Erhältliche Farben: Available colours:
1222 schilf
1226 natur
1222
1228 nebel
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1228
27
28 classic
Dessin 6190
Flieder
1214
ClassiC
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with piping
1216
Erhältliche Farben: Available colours:
1212 salbei
1214
puder
1216 sisal
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
1214
1212
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1214
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen:
Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
1214
puder
1216 sisal
1216
29
30 classic
Dessin 2496
Juliette
1043
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Kissen 40/80 und 80/80 cm
abgepasst gewebt
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
pillow case 40/80 and
80/80 cm woven to size
high quality zip
pillow case edged with piping
1044
Erhältliche Farben: Available colours:
1043 rosé
1044 vanille
1045 schoko
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
Edles Wohnplaid Noble plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1043 rosé
1044 vanille
1045 schoko
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes: 36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1043 rosé
1044 vanille
1043
1045
1043
31
32 classic
Dessin 6193
Michelle
1221
Classic
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged
with piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1221 sekt
1224 pastell
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
1224
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1221
33
34 classic
Dessin 2493
Akanthus
0140
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit 4-seitigem
Uni-Stehsaum
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case with four-sided
plain stand-up hem
Erhältliche Farben: Available colours:
0139 kreide 0140 sand
1071 perlgrau
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0139
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen
Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
1071
35
36 Classic
Dessin 2495
PAVONI
1071
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
0139 kreide 0140 sand
1071
0139
1071 perlgrau
0140
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0140
37
38 classic
Dessin 2476
Louis XIV.
1029
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit 4-seitigem
Uni-Stehsaum
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case with four-sided
plain stand-up hem
1694
1681
1029
Erhältliche Farben: Available colours:
1681 antikgold
1694 mauve
1029 altsilber
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
Edles Wohnplaid Noble plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1681 antikgold
1694 mauve
1029 altsilber
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes: 36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1681 antikgold
1694 mauve
1029 altsilber
1694
1029
39
40 classic
Dessin 2680
Florenz
1022
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt / weiß
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
100 % cotton
fancy woven / white
mercerized
easy ironing
high quality zip
1022
0000
Erhältliche Farben: Available colours:
0000 weiß 0639
beige
1601 perlcreme 1022
perlgrau
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
1601
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm mit 4-seitigem Stehsaum
with four-sided stand-up hem
15 x 40 cm (Nackenrolle)
0639
41
42 classic
Dessin 2682
Sanssouci
2102
ClassiC
43
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
Vollzwirnqualität
mercerisiert
bügelleicht
mit zwirn-Knopfverschluss
100 % cotton
full-twist quality
mercerized
easy ironing
twist button strip
Erhältliche Farben: Available colours:
0000 weiß
2102 vanille
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
0000
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
0000
40 x 40 cm mit 4-seitigem Stehsaum
with four-sided stand-up hem
15 x 40 cm (Nackenrolle)
1785
1183
Luxuriöses Kaschmir-Wohnplaid Dessin 2509
Luxury cashmere plaid Dessin 2509
60 % Kaschmir / 40 % Wolle, buntgewebtes Fischgratdessin,
exzellente Garne, edelster Glanz, superkuschelig, weich und warm
60 % cashmere / 40 % wool, fancy woven herringbone pattern,
excellent yarn, noblest luster, super cosy, soft and warm
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1183
sand
1785 schatten
44 classic
Dessin 2504
Katharina
1055
ClassiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
Luxuriöser Damen-Morgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, Wendebettwäsche
mercerisiert, bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit 4-seitigem UniStehsaum
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
100 % cotton, fancy woven,
reversible bed linen,
mercerized, easy ironing,
high quality zip, pillow case
with four-sided, plain standup hem
Erhältliche Größen: Available sizes: 36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1053 mondstein
1054 bernstein 1055 granat
Erhältliche Farben: Available colours:
1053 mondstein
1054 bernstein 1055 granat
1054
1055
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
1053
40 x 80 cm
1054
Edles zierkissen Dessin 2644
Noble cushion Dessin 2644
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
1055
Erhältliche Größe: Available size:
40 x 40 cm (s.auch nächste Seite, re. next page)
mit 4-seitigem Stehsaum with four-sided stand-up hem
Erhältliche Farben: Available colours: 1053 mondstein,
1054 bernstein, 1055 granat, 1056 braun, 1058 lila
1058
Edles Wohnplaid Noble Plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
1055
45
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1053 mondstein
1054 bernstein
1055 granat
46 ClassiC
Dessin 2503
ANASTASIA
1060
ClassiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
Edles zierkissen Dessin 2644
Noble cushion Dessin 2644
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
1060 quarz
Erhältliche Größe: Available size:
40 x 40 cm (s. auch vorhergehende Seite)
mit 4-seitigem Stehsaum with four-sided stand-up hem
Erhältliche Farben: Available colours: 1053 mondstein,
1054 bernstein, 1055 granat, 1056 braun, 1058 lila
Erhältliche Farben: Available colours:
1059 topas
47
1061 rubin
1053
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
1054
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
1056
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
1061
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1060
1059
48 classic
Dessin 6195
Dunja
1205
ClassiC
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
Wendebettwäsche mit
farblich abgestimmter Unirückseite
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
reversible bed linen fitted
with in tone plain back side
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1201 opal
1205 onyx
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
1201
200 x 200 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
240 x 220 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
1201
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen
Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1205
49
50 classic
Dessin 6196
Yelena
1215
ClassiC
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
Wendebettwäsche mit
farblich abgestimmter Unirückseite
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
reversible bed linen fitted
with in tone plain back side
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1211 saphir
1215 amethyst
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
1211
240 x 220 cm/80 x 80 cm, 2 x
nur Mako-Satin only Maco-Satin
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen
erhältlich. Also avai lable with pillow cases in
40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1211
51
52 classic
Dessin 2488
Natur
1032
ClassiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
Wendebettwäsche
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit 4-seitigem
Uni-Stehsaum und Paspel
1034
100 % cotton
fancy woven
reversible bed linen
mercerized
easy ironing
high quality zip, pillow case
with four-sided plain standup hem and piping
1030
Erhältliche Farben: Available colours:
1030 grau
1032 ocker
1033 oliv
1034 beere
1033
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1032
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
1035
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
Edles besticktes zierkissen Dessin 2644
Noble embroidered cushion Dessin 2644
100 % Baumwolle, mercerisiert 100 % cotton, mercerized
Erhältliche Größe: Available size: 40 x 40 cm
(mit 4-seitigem Stehsaum, with four-sided stand-up hem)
Erhältliche Farbe: Available colour:
1035 stahlgrau
Luxuriöser Damen-Kimono-Mantel
Luxury ladies kimono
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes: S/M, L/XL
Erhältliche Farben: Available colours:
1032
ocker
1034 beere
1034
53
54 classic
Dessin 2489
raute
1038
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1039
1035
1037
1035 stahlgrau
1037 ockerbraun
1038 olivgrün
1039 blaubeere
1038
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
1035
55
56 classic
Dessin 2481
Delhi
1833
ClassiC
1838
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt, mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven, mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case edged with piping
57
1831
1833
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1838
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
1831
Einzelkissen Single pillow case
1833
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm (Dessin 2644) Uni,
mit 4-seitigem Stehsaum.
Auch passend für Dessin 2483.
Plain, with four-sided stand-up
hem. Also fitted for Dessin 2483.
1833
1838
Edles Wohnplaid Noble Plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
1831
58 classic
Dessin 2483
Mumbai
1831
ClassiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case edged with piping
1831
1838
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1833
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm (Dessin 2644) Uni,
mit 4-seitigem Stehsaum.
Auch passend für Dessin 2483.
Plain, with four-sided stand-up
hem. Also fitted for Dessin 2483.
Edles besticktes zierkissen
Noble embroidered cushion
Erhältliche Größe: Available size: 40 x 40 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1831
1833
1838
59
60 classic
Dessin 6189
Wüstenblume
Classic
Mako-Satin/Mako-Interlock-Jersey
Bettwäsche Maco-satin/Maco-interlockjersey bed linen
100 % Baumwolle
bedruckt
mercerisiert
bügelleicht / bügelfrei
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
printed
mercerized
easy ironing / non ironing
high quality zip
pillow case edged with piping
Erhältliche Farbe: Available colour:
1216 mocca
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
Zierkissen
Cushion
Luxuriös bestickt luxurious embroidered
Erhältliche Größe: Available size: 40 x 40 cm
Erhältliche Farbe: Available colour:
1216 mocca
61
62 classic
Dessin 2317
Bologna
1103
ClassiC
63
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
Edles Wohnplaid
Noble Plaid
100 % Baumwolle
Vollzwirnqualität
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
mit zwirn-Knopfverschluss
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Fransen
Back: 100 % wool with decorative fringe
100 % cotton
full-twist quality
fancy woven
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
twist button strip
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
Erhältliche Farben: Available colours:
0001 opal-gold
0001 opal-gold
1103 schatten-gold
1103 schatten-gold
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
0001
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen
Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0001
1103
64 classic
Dessin 2440
Sabah
1614
ClassiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
Edles Wohnplaid
Noble Plaid
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
1831
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Fransen
Back: 100 % wool with decorative fringe
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
Erhältliche Farbe:
Available colour:
1614 rosakoralle
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
Erhältliche Farbe: Available colour:
1614 rosakoralle
1614
65
66 classic
Dessin 3737
Josephine
0000
Classic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
mercerisiert
Qualitäts-Reißverschluss
100 % cotton
mercerized
high quality zip
Erhältliche Farben:
Available colours:
0000 weiß
2219 champagner
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
2219
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
0000
67
68 Basic
BASIC
Mit den neuen Tönen der BASIC-Linie entstand ein
Farbsystem, das die Grundlage für die saisonalen
Kollektionen legt – sozusagen deren Kernstück.
Das Curt-Bauer-Design-Team hat in intensiver und
liebevoller recherche modische Farben für Sie
ausgewählt und aufeinander abgestimmt.
Jede Kollektion kann durch die BASIC-Linie
unterstützt und ergänzt werden - kombinieren
Sie nach herzenslust!
A new colour system was created with the new
shades of the BASIC-line, forming the basis for the
seasonal collections – the centrepiece, for all intents
and purposes.
Through intensive and devoted research the CurtBauer design team has selected and coordinated
trendy colours for you.
Each collection can be supported and complemented
with the BASIC-line: feel free to combine to your
heart’s content!
70 BASIC
Dessin 2044
COMO
1067
0000
BasiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt / weiß
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-reißverschluss
71
0000
100 % cotton
fancy woven / white
mercerized
easy ironing
high quality zip
0639
Erhältliche Farben: Available colours:
0000 weiß
0639 beige
0104 sand
1048 ozean
1063 schilf
1064 nougat
1067 stahlgrau
1696 cognac
1808 perlgrau
0104
1696
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1064
1063
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
1808
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
1048
40 x 80 cm
40 x 40 cm mit 4-seitigem Stehsaum
with four-sided stand-up hem
1067
15 x 40 cm (Nackenrolle)
Edles Woll-Plaid Dessin 2597
Noble wool plaid Dessin 2597
mit Fransen, 100 % Wolle
with fringe, 100 % wool
Erhältliche Größe: Available size:
130 x 190 cm
1600
Erhältliche Farben: Available colours:
1100
gold-gelb
1800 grau
1600 wollweiß
1601
1801 dunkelgrau
Alle Plaids auf Seite 85. All Plaids on page 85.
braun
1800
1601
72 BASIC
Dessin 2452
Ferrara
0104
0639
1064
BasiC
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt / weiß
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-reißverschluss
73
0000
100 % cotton
fancy woven / white
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
0639
Erhältliche Farben: Available colours:
0000 weiß
0639 beige
0104 sand
1048 ozean
1063 schilf
1064 nougat
1067 stahlgrau
1696 cognac
0104
1808 perlgrau
1696
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
1064
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1063
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
1808
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
1048
40 x 80 cm
40 x 40 cm
1067
74 BASIC
Dessin 2641
Meridian
0000
Basic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt / weiß
mercerisiert
bügelleicht
Wendebettwäsche
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven / white
mercerized
easy ironing
reversible bed linen
high quality zip
pillow case edged with piping
Erhältliche Farben: Available colours:
0000 weiß
0639 beige
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
0639
75
76 BASIC
Dessin 0000
Uni-Mako-Satin
3622
3617
3528
BasiC
Uni-Mako-Satin Bettwäsche und
Spannbetttücher Uni-maco-satin bed
linen and fitted sheets
100 % Baumwolle
mercerisiert
bügelleicht
Bettwäsche mit Qualitätsreißverschluss
Spannbetttücher mit
rundumgummi
100 % cotton
mercerized
easy ironing
bed linen with high
quality zip
fitted sheets with elastic
all around
Erhältliche Farben: Available colours:
2219
3529
3617
3622
3218
0000 weiß
2219 champagner
3491 silberjade
3459 coffee
3218 nougatbraun
3252 azur
3423 schattenblau 3318 schwarz
3526 cassis
3527 denim
3528 schilf
3529 beige
3530 apricot
3532 rubin
3535 silbergrau
3543 rosé
3616 mattsilber
3617 cognacbraun
3618 weinrot
3621 malve
3622 leinen
3459
3530
3621
Bezug / Kissen Cover / Pillow case
3532
3543
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
3526
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
3618
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
0000
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
3491
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
3528
40 x 80 cm
40 x 40 cm mit 4-seitigem Stehsaum
with four-sided stand-up hem
3252
15 x 40 cm (Nackenrolle)
3527
Spannbetttücher Fitted sheets
3423
90 x 200 cm
160 x 200 cm
3535
100 x 200 cm
180 x 200 cm
3616
140 x 200 cm
3318
77
78 BASIC
Dessin 2484
Borneo
1040
Basic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
Kissen mit Paspel
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
pillow case edged with
piping
Erhältliche Farben: Available colours:
1040 sepia
1041 aqua
1042 plum
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1042
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1041
79
80 BASIC
Dessin 2491
Lodge
1049
Basic
Mako-Brokat-Damast Bettwäsche
Maco-brocade-damask bed linen
100 % Baumwolle
buntgewebt
mercerisiert
bügelleicht
Qualitäts-Reißverschluss
100 % cotton
fancy woven
mercerized
easy ironing
high quality zip
Erhältliche Farben: Available colours:
1019 braun-gelb
1049 grau-blau
Bezug / K issen Cover / Pillow case
135 x 200 cm/
80 x 80 cm
140 x 200 cm/
70 x 90 cm
155 x 200 cm/
80 x 80 cm
155 x 220 cm/
80 x 80 cm
200 x 200 cm/
80 x 80 cm, 2 x
240 x 220 cm/
80 x 80 cm, 2 x
1019
Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich.
Also avai­lable with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.
Einzelkissen Single pillow case
80 x 80 cm
40 x 80 cm
1019
81
82 WohnplaiDs
üBErSIChT WOhNPLAIDS UND DAMENMOrGENMäNTEL
WOhNPLAIDS PLAIDS
Edles Wohnplaid
Noble Plaid Dessin 2317 Bologna
0001
1103
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Fransen
Back: 100 % wool with decorative fringe
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
0001
opal-gold
1103
schatten-gold
Dessin siehe Seite 62/63 Dessin re. Page 62/63
Edles Wohnplaid
Noble Plaid Dessin 2440 Sabah
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Fransen
Back: 100 % wool with decorative fringe
1614
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farbe: Available colour:
1614
rosakoralle
Dessin siehe Seite 64/65 Dessin re. Page 64/65
Edles Wohnplaid
Noble plaid Dessin 2476 Louis XIV.
1681
1694
1029
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1681 antikgold
1694
mauve
1029 altsilber
Dessin siehe Seite 38/39 Dessin re. Page 38/39
WohnplaiDs83
WOhNPLAIDS PLAIDS
Edles Wohnplaid
Noble plaid Dessin 2481 Delhi
1831
1833
1838
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833
petrol
1838 anthrazit
Dessin siehe Seite 56/57 Dessin re. Page 56/57
Edles Wohnplaid
Noble plaid Dessin 2496 Juliette
1043
1044
1045
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1043 rosé
1044 vanille
1045
schoko
Dessin siehe Seite 30/31 Dessin re. Page 30/31
Edles Wohnplaid
Noble Plaid Dessin 2499 Calibri
1047
1048
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1047
muschel
1048 ozean
Dessin siehe Seite 22/23 Dessin re. Page 22/23
84 WohnplaiDs
WOhNPLAIDS PLAIDS
Edles Wohnplaid
Noble plaid Dessin 2504 Katharina
1053
1054
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
1055
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1053 mondstein
1054 bernstein
1055 granat
Dessin siehe Seite 44/45 Dessin re. Page 44/45
Luxuriöses Kaschmir-Wohnplaid
Luxury cashmere plaid Dessin 2509
1183
1785
60 % Kaschmir / 40 % Wolle, buntgewebtes Fischgratdessin,
exzellente Garne, edelster Glanz, superkuschelig, weich und
warm
60 % cashmere / 40 % wool, fancy woven herringbone pattern,
excellent yarn, noblest luster, super cosy, soft and warm
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1183
sand
1785 schatten
Siehe Seite 42/43 re. Page 42/43
Edles Wohnplaid
Noble plaid 2515 Soraya
0133
0135
Vorderseite: 100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert
Front: 100 % cotton, fancy woven, mercerized
Abseite: 100 % Wolle mit Verblendung
Back: 100 % wool with decorative facing
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
0133 safran
0135 muskat
Dessin siehe Seite 14/15 Dessin re. Page 14/15
Woll-plaiDsunDDamenmoRgenmÄntel85
WOLL-PLAIDS UND DAMENMOrGENMäNTEL WOOL PLAIDS AND LADIES DrESSING GOWNS
Edles Woll-Plaid
Noble wool plaid Dessin 2597
1100
1601
1600
mit Fransen, 100 % Wolle
with fringe, 100 % wool
Erhältliche Größe: Available size: 130 x 190 cm
Erhältliche Farben: Available colours:
1800
1681
1694
1801
1029
1100
gold-gelb
1600 wollweiß
1601
braun
1800 grau
1801
dunkelgrau
Siehe Seite 70/71 re. Page 70/71
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 2476 Louis XIV.
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1681 antikgold
1694 mauve
1029 altsilber
Dessin siehe Seite 38/39 Dessin re. Page 38/39
1831
1833
1838
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown 2481 Delhi
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben: Available colours:
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
Dessin siehe Seite 56/57 Dessin re. Page 56/57
86 DamenmoRgenmÄntel
DAMENMOrGENMäNTEL
LADIES DrESSING GOWNS
1032
1034
Luxuriöser Damen-Kimono-Mantel
Luxury ladies kimono
Dessin 2488 Natur
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes: S/M, L/XL
Erhältliche Farben:
Available colours:
1032
ocker
1034
beere
Dessin siehe Seite 52/53 Dessin re. Page 52/53
1043
1044
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 2496 Juliette
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
1043 rosé
1044 vanille
Dessin siehe Seite 30/31 Dessin re. Page 30/31
1047
1048
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 2498 Odyssa
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
1047
muschel
1048 ozean
Dessin siehe Seite 20/21 Dessin re. Page 20/21
DamenmoRgenmÄntel87
DAMENMOrGENMäNTEL
LADIES DrESSING GOWNS
1053
1054
1055
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 2504 Katharina
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
1053 mondstein
1054 bernstein
1055 granat
Dessin siehe Seite 44/45 Dessin re. Page 44/45
0133
0134
0135
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 2515 Soraya
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
0133 safran
0134 malve
0135 muskat
Dessin siehe Seite 14/15 Dessin re. Page 14/15
1214
1216
Luxuriöser Damenmorgenmantel
Luxury ladies dressing gown
Dessin 6190 Flieder
100 % Baumwolle, buntgewebt, mercerisiert, bügelleicht
100 % cotton, fancy woven, mercerized, easy ironing
Erhältliche Größen: Available sizes:
36/38, 40/42, 44/46
Erhältliche Farben:
Available colours:
1214
puder
1216
sisal
Dessin siehe Seite 28/29 Dessin re. Page 28/29
88 Spannbetttuchempfehlungen
SPANNBETTTUCHEMPFEHLUNGEN UNI-MAKO-SATIN UND JERSEY
LOUNGE DESSINS
Dessin-Farbe
Uni-Mako-Satin
Jersey
2514 Mary Seite 06|07
0128 jasmin
0129 narzisse
0131 efeu
0132 kamelie
0000
0000
0000
0000
weiß /
weiß /
weiß /
weiß /
3535 silbergrau
2219 champagner
3491 silberjade
3543 rosé
21
21
21
21
weiß
weiß
weiß
weiß
2513 Gwen Seite 08|09
0124 traube
0125 zitrone
0126 apfel
0127 kirsche
0000
0000
0000
0000
weiß / 3535 silbergrau
weiß / 2219 champagner
weiß 3491 silberjade
weiß / 3543 rosé
21
21
21
21
weiß
weiß
weiß
weiß
6197 Margret Seite 10|11
1219 garden
0000 weiß / 3535 silbergrau
21 weiß / 29 silber
CLASSIC DESSINS
Dessin-Farbe
Uni-Mako-Satin
Jersey
2515 Soraya Seite 14|15
0133 safran
0134 malve
0135 muskat
2219 champagner / 3529 beige / 3617 cognacbraun
0000 weiß / 3543 rosé / 3621 malve / 3532 rubin
3535 silbergrau / 3616 mattsilber / 3622 leinen
22 natur / 26 sand / 47 messing
21 weiß
29 silber / 59 blei / 48 graphit / 58 leinen
2516 Alisar Seite 16|17
0136 curry
0137 paprika
0138 pfeffer
2219 champagner
0000 weiß / 3543 rosé / 3621 malve
0000 weiß / 3535 silbergrau / 3616 mattsilber
22 natur / 26 sand
21 weiß
21 weiß / 29 silber / 59 blei
6198 Karima Seite 18|19
1218 zimt
1220 senf
0000 weiß / 3535 silbergrau / 3616 mattsilber
0000 weiß / 3529 beige
21 weiß / 29 silber / 59 blei
21 weiß / 23 creme
2498 Odyssa Seite 20|21
1046 kreide
1047 muschel
1048 ozean
3535 silbergrau
3535 silbergrau / 3459 coffee
3535 silbergrau / 3527 denim
21 weiß
58 leinen / 75 schoko
21 weiß
2499 Calibri Seite 22|23
1046 kreide
1047 muschel
1048 ozean
3535 silbergrau
3535 silbergrau / 3459 coffee
3535 silbergrau / 3527 denim
21 weiß
58 leinen / 75 schoko
21 weiß
6192 Cyana Seite 24|25
1203 azur
1206 taupe
0000 weiß / 3423 schattenblau
0000 weiß / 3459 coffee
21 weiß
21 weiß
6191 Gräser Seite 26|27
1222 schilf
1226 natur
1228 nebel
0000 weiß / 3491 silberjade
0000 weiß / 3529 beige / 3622 leinen
0000 weiß / 3535 silbergrau / 3616 mattsilber
21 weiß / 42 taubengrün
21 weiß / 23 creme
21 weiß / 29 silber
6190 Flieder Seite 28|29
1212 salbei
1216 sisal
1214 puder
0000 weiß / 3535 silbergrau / 3491 silberjade
0000 weiß / 3535 silbergrau
0000 weiß / 3535 silbergrau
21 weiß / 29 silber
21 weiß / 29 silber
21 weiß / 23 creme
2496 Juliette Seite 30|31
1043 rosé
1044 vanille
1045 schoko
0000 weiß / 3543 rosé / 3621 malve
0000 weiß / 2219 champagner
0000 weiß / 3218 nougatbraun
21 weiß
22 natur
23 creme / 51 hellbraun
6193 Michelle Seite 32|33
1221 sekt
1224 pastell
0000 weiß / 2219 champagner / 3621 malve
0000 weiß / 3543 rosé / 3621 malve
21 weiß / 22 natur
21 weiß / 51 hellbraun
2493 Akanthus Seite 34|35
0139 kreide
0140 sand
1071 perlgrau
0000 weiß / 3535 silbergrau
0000 weiß / 3622 leinen
0000 weiß / 3535 silbergrau
21 weiß
21 weiß /23 creme / 58 leinen
21 weiß / 59 blei / 48 graphit
2495 Pavoni Seite 36|37
0139 kreide
0140 sand
1071 perlgrau
0000 weiß / 3535 silbergrau
0000 weiß / 3622 leinen
0000 weiß / 3535 silbergrau
21 weiß
21 weiß /23 creme / 58 leinen
21 weiß / 59 blei / 48 graphit
2476 Louis XIV. Seite 38|39
1681 antikgold
1694 mauve
1029 altsilber
2219 champagner
3526 cassis
2219 champagner
59 blei
23 creme / 59 blei
58 leinen
2680 Florenz Seite 40|41
0000 weiß
0639 beige
1601 perlcreme
1022 perlgrau
0000 weiß
2219 champagner
2219 champagner
3535 silbergrau
21 weiß
23 creme
26 sand
59 blei / 48 graphit
2682 Sanssouci Seite 42|43
0000 weiß
2102 vanille
0000 weiß
2219 champagner
21 weiß
23 creme
2504 Katharina Seite 44|45
1053 mondstein
1054 bernstein
1055 granat
3529 beige / 3218 nougatbraun
3529 beige / 3459 coffee
3529 beige / 3532 rubin
22 natur / 26 sand
51 hellbraun / 75 schoko
23 creme
2503 Anastasia Seite 46|47
1059 topas
1060 quarz
1061 rubin
3529 beige / 3533 cognac
3529 beige / 3459 coffee
3529 beige / 3532 rubin
22 natur / 23 creme
58 leinen / 75 schoko
23 creme / 58 leinen
6195 Dunja Seite 48|49
1201 opal
1205 onyx
3529 beige / 3459 coffee
3535 silbergrau / 3616 mattsilber / 3618 weinrot
23 creme / 75 schoko
29 silber / 48 graphit / 59 blei
6196 Yelena Seite 50|51
1211 saphir
1215 amethyst
2219 champagner / 3218 nougatbraun / 3617 cognacbraun
3535 silbergrau / 3526 cassis / 3618 weinrot
23 creme / 47 messing / 75 schoko
21 weiß / 78 koralle
Spannbetttuchempfehlungen 89 Recommendations for maco-satin and jersey fitted sheets
CLASSIC DESSINS
Dessin-Farbe
Uni-Mako-Satin
Jersey
2488 Natur Seite 52|53
1030 grau
1032 ocker
1033 oliv
1034 beere
2219
2219
2219
2219
champagner
champagner
champagner / 3529 beige
champagner / 3529 beige
22
22
22
22
natur
natur
natur
natur
/
/
/
/
23
23
23
23
creme
creme
creme
creme
2489 Raute Seite 54|55
1035 stahlgrau
1037 ockerbraun
1038 olivgrün
1039 blaubeere
2219
2219
2219
2219
champagner
champagner
champagner
champagner
22
22
22
22
natur
natur
natur
natur
/
/
/
/
23
23
23
23
creme / 48 graphit
creme
creme
creme
2481 Delhi Seite 56|57
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
2219 champagner / 3616 mattsilber
3616 mattsilber
3616 mattsilber
47 messing / 48 graphit
29 silber / 48 graphit
29 silber / 59 blei
2483 Mumbai Seite 58|59
1831 messing
1833 petrol
1838 anthrazit
2219 champagner / 3616 mattsilber
3616 mattsilber
3616 mattsilber
47 messing /48 graphit
29 silber /48 graphit
29 silber / 59 blei
6189 Wüstenblume Seite 60|61
1216 mocca
2219 champagner / 3459 coffee
22 natur / 75 schoko
2317 Bologna Seite 62|63
0001 opal-gold
1103 schatten-gold
3491 silberjade / 2219 champagner
3617 cognacbraun
47 messing / 42 taubengrün
47 messing
2440 Sabah Seite 64|65
1614 rosakoralle
2219 champagner / 3530 apricot
26 sand / 78 koralle
3737 Josephine Seite 66|67
0000 weiß
2219 champagner
0000 weiß
2219 champagner
21 weiß
23 creme
BASIC DESSINS
Dessin-Farbe
Uni-Mako-Satin
Jersey
2044 Como Seite 70]71
0000 weiß
0639 beige
0104 sand
1048 ozean
1063 schilf
1064 nougat
1067 stahlgrau
1696 cognac
1808 perlgrau
0000 weiß
2219 champagner
0000 weiß
3535 silbergrau, 3527 denim
3535 silbergrau / 3528 schilf
3529 beige / 3459 coffee
3535 silbergrau
2219 champagner
3535 silbergrau
21 weiß
23 creme
21 weiß
21 weiß
21 weiß / 29 silber
51 hellbraun / 75 schoko
29 silber / 59 blei / 48 graphit
23 creme
48 graphit
2452 Ferrara Seite 72|73
0000 weiß
0639 beige
0104 sand
1048 ozean
1063 schilf
1064 nougat
1067 stahlgrau
1696 cognac
1808 perlgrau
0000 weiß
2219 champagner
0000 weiß
3535 silbergrau, 3527 denim
3535 silbergrau / 3528 schilf
3529 beige / 3459 coffee
3535 silbergrau
2219 champagner
3535 silbergrau
21 weiß
23 creme
21 weiß
21 weiß
21 weiß / 29 silber
51 hellbraun / 75 schoko
29 silber / 59 blei / 48 graphit
23 creme
48 graphit
2641 Meridian Seite 74|75
0000 weiß
0639 beige
0000 weiß
2219 champagner
21 weiß
23 creme
0000 Uni-Mako-Satin
0000 weiß
2219 champagner
3491 silberjade
3459 coffee
3218 nougatbraun
3252 azur
3423 schattenblau
3318 schwarz
3526 cassis
3527 denim
3528 schilf
3529 beige
3530 apricot
3532 rubin
3535 silbergrau
3543 rosé
3616 mattsilber
3617 cognacbraun
3618 weinrot
3621 malve
3622 leinen
0000 weiß
2219 champagner / 0000 weiß / 3529 beige
3491 silberjade / 0000 weiß
3459 coffee / 3218 nougatbraun / 3622 leinen
3218 nougatbraun / 3622 leinen
3252 azur / 0000 weiß / 3527 denim
3423 schattenblau / 3527 denim
3318 schwarz / 3616 mattsilber
3526 cassis / 3616 mattsilber
3527 denim / 3252 azur / 3423 schattenblau
3528 schilf / 3491 silberjade
3529 beige / 2219 champagner / 3617 cognacbraun
3530 apricot / 0000 weiß
3532 rubin / 3621 malve
3535 silbergrau / 0000 weiß / 3616 mattsilber
3543 rosé / 0000 weiß
3616 mattsilber / 3535 silbergrau / 3318 schwarz
3617 cognacbraun / 3529 beige / 2219 champagner
3618 weinrot / 3621 malve
3621 malve / 3543 rosé / 3532 rubin
3622 leinen / 3218 nougatbraun
21 weiß
23 creme
21 weiß
23 creme / 58 leinen
26 sand / 75 schoko
21 weiß
29 silber
43 schwarz / 59 blei
29 silber
29 silber
29 silber
23 creme / 51 hellbraun
22 natur
23 creme
48 graphit
22 natur
29 silber / 48 graphit
26 sand / 47 messing
58 leinen
23 creme / 78 koralle
22 natur / 58 leinen
2484 Borneo Seite 78|79
1040 sepia
1041 aqua
1042 plum
3459 coffee / 3535 silbergrau / 3622 leinen
3535 silbergrau
3526 cassis / 3535 silbergrau
21 weiß / 58 leinen / 75 schoko
21 weiß / 59 blei
21 weiß
2491 Lodge Seite 80|81
1019 braun-gelb
1049 grau-blau
3529 beige / 3218 nougatbraun / 3318 schwarz
3535 silbergrau / 3527 denim / 3318 schwarz
23 creme / 43 schwarz
59 blei / 43 schwarz
Seite 76|77
/
/
/
/
48
48
48
48
graphit
graphit
graphit
graphit
90 Ansprechpartner
Ansprechpartner
Your Partners
National
International
Geschäftsführer Managing director
Verkauf Export Sales export
Michael Bauer
Telefon: 03771 500-205 - E-Mail: mb@curt-bauer.de
Nadine Gläser
Telefon: 0049 (0) 3771 500-315 - E-Mail: n.glaeser@curt-bauer.de
Vertriebsleiter Sales manager
Steffi Krauß
Telefon: 0049 (0) 3771 500-312 - E-Mail: s.krauss@curt-bauer.de
Andreas Günther
Telefon: 03771 500-310 - E-Mail: a.guenther@curt-bauer.de
Stellvertretender Vertriebsleiter Deputy sales manager
Ralph Bauer
Telefon: 03771 500-330 - E-Mail: r.bauer@curt-bauer.de
Verkauf Fachhandel Sales special retailer
Daniela Altmann
Telefon: 03771 500-226 - E-Mail: d.altmann@curt-bauer.de
Carina Fritzsch
Telefon: 03771 500-316 - E-Mail: c.fritzsch@curt-bauer.de
Bettina Tuchscherer
Telefon: 03771 500-311 - E-Mail: b.tuchscherer@curt-bauer.de
Christina Onemichl
Telefon: 03771 500-313 - E-Mail: c.onemichl@curt-bauer.de
Handelsvertretungen international
Commercial agencies international
Österreich Austria
Gerold Blünegger
Neustift 260 - A-7540 Güssing
Telefon: +43 (0) 6641201004 - Fax: +43 (0) 125330338745
E-Mail: curt.bauer@agentur-blues.com
Slowenien, Kroatien, Südtirol Slovenia, Croatia, South Tyrol
Textilagentur Rainer Kassner
Bernhardring 35 - 86687 Kaisheim
Telefon: 0049 (0) 9099 9666991
Fax: 0049 (0) 9099 9666992
Mobiltelefon: 0049 (0) 172 9060118
E-Mail: rainer.kassner@t-online.de
Russland Russia
ICI-Consult
Frau Marina Kohlmeier
Montgelasstraße 8 - 84453 Mühldorf
Telefon: 0049 8631 990 700
Fax: 0049 8631 990 712
E-Mail: info@ici-consult.de
Außendienst Sales representatives for Germany
Sachsen, Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg,
Berlin, Mecklenburg-Vorpommern
Sven Schellenberger
Mobiltelefon: 0176 10828011
E-Mail: s.schellenberger@curt-bauer.de
Baden-Württemberg, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Bremen, Hamburg, SchleswigHolstein
Michael Pallent
Mobiltelefon: 0176 10828010 - E-Mail: m.pallent@curt-bauer.de
Ukraine Ukraine
Oleg Moskalenko
Telefon: 003805057097031
Telefon: 00380505939132
E-Mail: Z2U@yandex.ru
China China
Curt Bauer GmbH China Office
Mrs. Du Xiaoheng
Huaqing South Road 99 - Nong 127
Qingpu District 201700 - Shanghai
China
Telefon: 0086 21 3386 8905
Fax: 0086 21 3386 8904
Mobiltelefon: 0086 13916152136
E-Mail: bjoffice@curt-bauer.com
Japan Japan
Frau Kathrin Lagois
Legal Kyoto Gojyo Horikawa #1402
Nakakanabutsu-cho 216 - Shimogyo-ku
Kyoto 600-8332 / Japan
Telefon: 0081 75 746 6739
E-Mail: interior-textile.l@gois.de
DESSIN 0000 Spannbetttücher uni-mako-satin
DESSIN 0000 FITTED SHEETS uni-maco-SATIN
100 % Baumwolle,
mercerisiert, bügelleicht
mit Rundumgummi
100 % cotton,
mercerized, easy ironing
with elastic all around
Erhältliche Größen: Available sizes:
90 x 200 cm 160 x 200 cm
100 x 200 cm
180 x 200 cm
140 x 200 cm
2219 champagner
3529 beige
3617 cognacbraun
3622 leinen
3218 nougatbraun
3459 coffee
3530 apricot
3621 malve
3532 rubin
3543 rosé
3526 cassis
3618 weinrot
0000 weiß
3491 silberjade
3528 schilf
3252 azur
3527 denim
3423 schattenblau
3535 silbergrau
3616 mattsilber
3318 schwarz
JERSEY SPANNBETTTÜCHER JERSEY FITTED SHEETS
96 % Baumwolle/4 % Elasthan
mit Rundumgummi
96 % cotton/4 % Elasthan
with elastic all around
Erhältliche Größen: Available sizes:
100 x 200 cm
120 x 200 cm
150 x 200 cm
200 x 200 cm
besonders empfohlen für Wasserbetten
special recommended for water beds
21 weiß
22 natur
58 leinen
29 silber
23 creme
42 taubengrün
59 blei
26 sand
40 taubenblau
Curt Bauer GmbH
48 graphit
51 hellbraun
78 koralle
43 schwarz
75 schoko
47 messing
Alle angegebenen Größen in cm sind Circa-Maße.
Bahnhofstraße 16
08280 Aue | Germany
Telefon: 0049 (0) 3771 500-0
Telefax: 0049 (0) 3771 500-270
E-Mail: info@curt-bauer.de
www.curt-bauer.de