pdf-format

Drei Deutsche Sender für HOT BIRD™
TV AWARDS 2010 nominiert
Rekordbeteiligung mit 150 Themensendern – Wahl für Zuschauerpreis eröffnet
Paris, Köln, 1. Oktober 2010 – Die drei deutschen digitalen Sender KinoweltTV, yourfamily und
volksmusik.tv stehen auf der Shortlist für die renommierten diesjährigen HOT BIRD™ TV Awards.
Eine internationale Jury aus Journalisten und Medienexperten hat die Sender aufgrund ihrer
Produktionsqualität und innovativen Konzepte nominiert. Mit dem international begehrten TV-Preis
werden jährlich die via Satellit ausgestrahlten besten thematischen digitalen Sender ausgezeichnet.
In diesem Jahr verzeichnen die HOT BIRD™ TV Awards mit 150 Sendern aus 21 Ländern Europas,
des Mittleren Ostens und Afrikas eine Rekordbeteiligung. In einer Vorauswahl hat sich eine
internationale Expertenjury nun unter den Aspekten Qualität, Innovation und Kreativität für jeweils
drei Sender in insgesamt elf Kategorien entscheiden. Darüber hinaus wird erstmals ein Preis für die
beste TV-Produktion vergeben.
Die Gewinner werden in diesem Jahr im Rahmen einer Gala am Freitag, 19. November 2010 in der
Scuola Grande of San Giovanni Evangelista in Venedig bekannt gegeben und geehrt. Die
nominierten Sender in diesem Jahr sind:
THEMA
HDTV
Kinder
Cinema
Kultur/Bildung
Dokumentation
Fiktion/Allgmeine
HD-Life
Sender
Land
Russland
Mezzo Live HD
Frankreich
Sundance Channel
Baraem
Polen
Qatar
Rai Gulp
Italien
your family
Kino Polska
Deutschland
Polen
Kinowelt TV
Deutschland
STAR Gold
Nostalgia
UK
Russland
Rai NETTUNO SAT
Italien
TVP Kultura
365 Days TV
Polen
Russland
Discovery Animal Planet
Italien
Russian Travel Guide
LEI
Russland
Italien
Unterhaltung
Lifestyle
Musik
News
Sport
Nationales Fenster
Beste TV-Produktion
MCE Ma Chaîne Etudiante
Frankreich
Sky Uno
Italien
VUZU
Dove TV
Südafrika
Italien
Gambero Rosso Channel
Italien
Information TV
BALKANIKA Music Television
UK
Bulgarien
iConcerts HD
Schweiz
LIVE!
Italien
volksmusik.tv
BBC World News
Deutschland
UK
Current
Italien
TVN Warszawa
Footschool TV
Polen
Luxemburg
Sky Olimpia/World Cup Channels
Italien
Supersport International
CCTV News
Südafrika
China
Channel One Russia
Russland
TVE Internacional
Cinema on the ring (Sky Cinema 1 HD)
Spanien
Italien
Metro, a film by Elisaveta Listova (RTR Planeta)
Russland
The Battle for Afghanya Valley (FRANCE 24)
Frankreich
The Dance of the Black Sea Lads (TRT Tourism and
Turkei
Documentary Channel)
WWII La guerra degli italiani (The History Channel)
Italien
Stimmen für den People’s Choice Award!
Auch in diesem Jahr wird wieder der Zuschauerpreis People’s Choice verliehen. Gewinner ist der
Sender mit den meisten Stimmen. An dem Wettbewerb können alle beteiligten Sender teilnehmen.
Zuschauer können sich an der Wahl über die Webseiten der Sender und wichtige Webseiten der
Branche wie broadbandtvnews.com, whatsatellite.com, hotbirdtvawards.com, eutelsat.com,
eurovisioni.net, satexpo.com und lyngsat.com. beteiligen.
HOT BIRD™ TV AWARDS Jury
Jerzy Barski, TV-Sat Magazine (Polen), Jacques Braun, Eurodata TV (Frankreich), Paolo Dalla
Chiara, Pentastudio (Italien), Giovanna Maggioni, Upa (Italien), Asu Maro, Milliyet Sanat und Milliyet
Daily (Turkei), Giacomo Mazzone, Eurovisioni (Europa), Mimi Turner, Hollywood Reporter (USA),
Michel Grégoire, EGTA (Europa), Jury chairman: Duilio Giammaria, Rai (Italien); technical expert
Mauro Roffi, Mille Canali (Italien).
Die HOT BIRD™ TV AWARDS werden vom führenden europäischen Satellitenbetreiber Eutelsat in
Zusammenarbeit mit dem europäischen Filmfestival Eurovisioni und der internationalen Messe für
fortschrittliche digitale und satellitengestützte Telekommunikation SAT Expo unterstützt.
Eutelsat Communications
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, ISIN code: FR0010221234) ist die Holdinggesellschaft der Eutelsat S.A.
Die Gruppe ist ein führender Satellitenbetreiber mit wirtschaftlich nutzbaren Kapazitäten auf 26 Satelliten. Deren
Abdeckung erstreckt sich über den gesamten europäischen Kontinent, den Mittleren Osten, Afrika, Indien und wichtige
Teile Asiens sowie Nord- und Südamerikas. Die Gruppe ist gemessen am Umsatz weltweit einer der drei größten
Satellitenbetreiber. Die Satelliten übertrugen zum 30.Juni 2010 über 3.600 TV-Kanäle. Davon werden mehr als 1.100
Kanäle via HOT BIRD™ an über 120 Millionen Satelliten- und Kabelhaushalte in Europa, Nordafrika und den Mittleren
Osten übertragen. Die Gruppe stellt darüber hinaus TV-Verteil- und Zuführdienste, Unternehmensnetze, IP-basierte
Anwendungen wie High-Speed-Internetzugänge, Multimediadienste, Internet-Backbone-Anbindungen sowie
Breitbandzugänge für maritime, terrestrische und Anwendungen in Flugzeugen bereit. www.eutelsat.com
Pressekontakte:
Vanessa O’Connor
Tel: + 33 1 53 98 3888
email: voconnor@eutelsat.fr
Thomas Fuchs
Tel: + 49 (0) 2261 994 2395
email: tfuchs@fuchsmc.com