am freitag - Basics Media
Transcription
am freitag - Basics Media
DER WÖCHENTLICHE STELLEN-, IMMOBILIEN- UND MOTORMARKT FÜR NORDTIROL ���������� ����������������� ������������� ���������� ��������� ��������� AM FREITAG Einkaufen in Tirol – im Glashaus in Brixlegg Bekleidung – Accessoires – Möbel mehr Infos unter www.donum.at Autobahnausfahrt Kramsach ������������ �������������� ����������������� ���������� Freitag, 22. Oktober 2010 | 2. Jg., Nr. 146 | Preis 0,50 € | www.echoamfreitag.at Jetzt Kultur & Veranstaltungen auf Seite 8 Immobilien Heute mit ... 40 Stellenangeboten 170 Motorangeboten 500 Immobilienangeboten Zahlreiche Tiroler folgten der Einladung von ECHO AM FREITAG, wohn2center der Tiroler Sparkassen, SPEKTRA und ZIMA zur Präsentation des geplanten Wohnobjektes am Gießen. Seite 12 ab Seite 5 ab Seite 10 ab Seite 13 [Foto: Friedle] Vernichtende Kritik an Novelle der Bauordnung STÄDTEBUND: Durch die aktuelle Novelle würden neue Widmungen eingeschränkt und die Grundstückspreise im Land weiter in die Höhe getrieben. H arrsche Kritik übte der Österreichische Städtebund, Landesgruppe Tirol, an der aktuellen Novelle zum Tiroler Raumordnungsgesetz. Was die politisch gewünschte Mobilisierung von Bauland betrifft, so werde damit nämlich genau das Gegenteil erreicht, heißt es in einer Stellungnahme. Die Novelle sieht vor, dass künftig neu gewidmetes Bauland mit einer Abgabe von zehn Prozent versteuert wird, während bereits gewidmetes, unbebautes Bauland davon nicht betroffen wäre. „Wenn sie eine Abgabe leisten müssen, werden die allermeisten Eigentümer die politisch gewollten Umwidmungen sogar blockieren“, so die Kritiker. Die neue Abgabe werde außerdem auf den Kaufpreis aufgeschlagen, sich die ohnehin Redaktion: Eduard-Bodem-Gasse 6, Innsbruck E-Mail: redaktion@echoamfreitag.at Anzeigenberatung: 0512-342170-50 E-Mail: anzeigen@echoamfreitag.at Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt RM 07A037522K, 6020 Innsbruck Christian Switak. Der Finanzlandesrat braucht Geld. Da gibt es vernünftigere Möglichkeiten, meint der Städtebund. exorbitant hohen Tiroler Grundstückspreise daher weiter erhöhen. Was nicht nur negative Folgen für die Wohnungspolitik, sondern auch die Wirtschaft habe. Nicht zuletzt würden durch die neue Verordnung sogar Gemeinden selbst zur Kasse gebeten, wenn auf ihren [Foto: Friedle] Grundstücken eine Umwidmung nötig wird. Nämlich dann, wenn beispielsweise aus einem gemeindeeigenen Gewerbegebiet eine Sonderfläche wird oder umgekehrt. Unter der neuen Verordnung würden vor allem jene Gemeinden leiden, die den Wünschen der Landesregierung entsprechend mit Widmungen bisher sehr zurückhaltend waren. So wie Innsbruck, das nicht einmal zehn Prozent gewidmete Baulandreserven hat, während z. B. Tannheim beinahe 40 Prozent unbebauten, gewidmeten Grund besitzt. Außerdem sei der Verwaltungsaufwand für die Gemeinden enorm, während der Bodenfonds Nutznießer der Reform sei. Der Sinn dieses Fonds wird ohnehin schon seit Jahren in Frage gestellt. Durch die neue Abgabe erhofft sich LR Christian Switak zusätzliche Einnahmen von rund zehn Millionen Euro für das gebeutelte Landesbudget. Das Geld könnte allerdings ohne Weiteres durch eine Besteuerung von bereits gewidmeten Grundstücken eingenommen werden, die meist aus Spekulationsgründen nicht für die Bebauung bereitgestellt werden. Das beträfe rund 5000 Hektar, die bei einer Belastung von 20 Cent pro Quadratmeter und Jahr in Summe zehn Millionen einbrächten. 20 Cent entsprechen in etwa fünf Prozent der zu erwartenden jährlichen Wertsteigerung der Grundstücke. [pia] KOMMENTAR Außen hui, … VON ARMIN MUIGG W enn sich kommenden Dienstag in nationalfeiertäglichem Stolz wieder die Tore des Landhauses zum Tag der offenen Tür weitmachen, wird der interessierte Besucher vom Gestaltungswillen der Landesregierung verblüfft sein, auch wenn er sich nur auf leblose Objekte bezieht. Zuerst wird er zwar, geblendet vom weißbetonierten Landhausplatz, in das alte Landhaus torkeln, hat er dort aber sein Augenlicht im Eingangsbereich wiedergefunden, stehen ihm umgebaute Büroräumlichkeiten zur Ansicht, die ganz nach dem VP-Slogan „wer hart arbeitet, darf auch schön wohnen“ gestaltet sind. Deshalb spielt der Preis auch keine Rolle, weder bei der über sechs Millionen Euro teuren betonierten Vorplatz-Wüste, noch bei den Büros der Chefs. Natürlich war die thermische Gebäudesanierung wichtig, bei der das Land mit Vorbildwirkung voranging, und natürlich kühlte Finanzlandesrat Christian Switak winters schneller aus, als ihm lieb war: Ob die Büros von Platter und Switak jedoch die kolportierten Umbaukosten von über eine Million Euro in Zeiten wie diesen notwendig hatten, wird der Besucher auch durch hartnäckiges Nachfragen vermutlich nicht erfahren. Und während man sich nach außen auf Kosten des Steuerzahlers „hui“ gibt und ihn dankenswerterweise einlädt, sich anzusehen, was er mitfinanzieren musste, steckt hinter der sanierten Polit-Zentrale etwas anderes, nämlich der zweite Teil des oben begonnenen Sprichworts: Platters politisches Prestigeobjekt Brenner-Basistunnel krepiert, auf die nächste Regierungsperiode verschoben und schon jetzt ein Millionendesaster, UMIT im Zentrum eines Sonderlandtags und von VP-Freunderlwirtschaft und über allem schweben weitere drohende Millionenverluste von Landesunternehmen. Bitter auch die Situation bei der Tirol Milch, dem von der Politik verursachten und verkauften Scherbenhaufen, deren zuliefernde Bauern letzte Zuflucht im Zillertal suchen und mitansehen müssen, wie der Milchhof Sterzing wenige Wochen nach Fixierung der Bergland-Fusion nach Nordtirol expandiert. Ob es vor diesem Hintergrund, dem Ausverkauf Tirols und dem Zur-Kasse-Bitten der Steuerzahler für Betonwüsten, Tirol-Panoramen oder Feudal-Büros am Tag der Nation im Landhaus wirklich etwas zu feiern gibt, ist fraglich, außer wir erheben den 26. Oktober zum politischen Tiroler „Außen hui, innen pfui“-Feiertag. a.muigg@echoamfreitag.at Die optimale Betriebsnachfolge Tipps für Ihre erfolgreiche Unternehmensübergabe oder -übernahme �������������� Congresspark Igls, Eugenpromenade 2, 6080 Igls Freitag, 5. November 2010 WKO.at/tirol/gs WIRTSCHAFT 2 | ECHO AM FREITAG SERIE TEIL 18: SCHULE BEWEGT Wird unsere Bildung kaputtgespart? Individueller unterrichten NEUE MITTELSCHULE. Die Direktoren des neuen Schultyps sehen die Unterstützung durch die AHS-Lehrer positiv. Mag. Reinhard Tschaikner Mag. Reinhard Tschaikner ist Lehrer und betreibt das „Institut für Lernhilfe“ und die private „Maturaschule Innsbruck“ www.ifl.at, www.matura.at I n dieser Woche haben sich Rektoren, Lehrende und Studierende unserer Universitäten in seltener Einmut mit unterschiedlichsten Maßnahmen Gehör verschafft, um auf das Dilemma der Hochschulen hinzuweisen. Das internationales Niveau, welches nicht zuletzt unsere Wirtschaft braucht, wird nicht erreichbar sein, wenn immer mehr Studierende mit immer weniger Ressourcen ausgebildet werden. Zeitgleich geht der Streit um die Bildungszuständigkeit für die Schulen in die nächste Runde, wobei es auch hier vor allem ums liebe Geld geht. Während die zuständige Ministerin Schule und Lehrer zentral verwalten will, möchten die (schwarzen) Landeshauptleute am liebsten alles unter ihrer Ägide wissen. Tatsächlich lässt sich in der Bundes- und Landes-Schulverwaltung sicher vieles neu gliedern, womit Kosten gespart werden könnten. Dieses Geld darf aber nicht aus der Bildung herausfallen, sondern muss wieder dort investiert werden – es gehört hinein in die Klassen: zu Lehrern und Schülern. Budget-Sanierer aller Lager wollen nicht Mittel innerhalb des Ressorts umverteilen, sie wollen einsparen. Dies am wichtigsten Gut unserer Jugend zu tun – an der Bildung – ist unverantwortlich. Die Rechnung zahlen nicht nur die Jungen, sondern letztlich wir alle. Die Redaktion lädt Sie herzlich ein, sich an der Diskussion „Schule bewegt“ zu beteiligen. Mails bitte an: redaktion@echoamfreitag.at Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 ������ �������� A cht Innsbrucker Hauptschulen wurden im vorigen Jahr in Neue Mittelschulen (NMS) umgewandelt, die Schulen Dr. Fritz Prior, Reichenau, Wilten, Gabelsbergerstraße, Kettenbrücke, Müllerstraße, Olympisches Dorf und Pembaurstraße. Der Erfolg gibt der neuen Schulvariante recht, wie sich nach einem Jahr zeigt. In der Neuen Mittelschule Reichenau hat sich die Struktur sehr bewährt, wie Direktor Wolfgang Haslwanter erklärt. Die Hauptfächer Englisch, Deutsch und Mathematik werden zusätzlich an sechs Wochenstunden von einem AHS-Lehrer betreut. Dadurch wurden auch die bei den Schülern beliebten fächerüberbreifenden Arbeiten leichter möglich. Unter anderem wurden Lernfelder in naturwissenschaftlichen, sozialen oder kreativen Bereichen verstärkt unterrichtet. Zum Thema Erde wurden beispielsweise in den Unterrichtsgegenständen Englisch, Geografie, Werken, Biologie und Physik AHS-Lehrkräfte sinnvoll für Gemeinschaftsarbeiten herangezogen. In der Reichenau haben die Schüler im laufenden Jahr die Gelegenheit, in Lerninseln den Lernstoff zu vertiefen. Das betrifft sowohl schwächere, die etwas aufzuholen haben, als auch stärkere, die sich in bestimmten Gebieten vertiefen wollen. Als weiteren positiven Aspekt sieht der Direktor die Abschaffung der drei Leistungsgruppen der Hauptschulen. Der Direktor der Neuen Mittelschule Kettenbrücke ist mit dem neuen Schultyp ebenfalls sehr zufrieden. Auch hier verstärkten AHSLehrer das Team, vor allem in den Hauptfächern. Zusätzlich war es möglich, Angebote u. a. im Darstellenden Spiel und in Musik weiter auszubauen. „Das ist sehr wertvoll, denn man kann entweder in kleineren Gruppen arbeiten oder die einzelnen Schüler in den größeren Klassen besser und individueller betreuen“, erklärt Direktor Siegmund Heel. Im laufenden Schuljahr wird an der Neuen Mittelschule Kettenbrücke ein Schwerpunkt auf den Englischunterricht gelegt. „Unser Wunsch war, dass wir eine Kollegin bekommen, die unserer Schule zur Verfügung steht und nicht ihre Hauptarbeit an einer anderen Schule verrichtet“, erklärt Heel. Das erleichtert die Kooperation in der NMS. [pia] UNTERNEHMEN GE Jenbach: 29 neue Mechatroniker Martin Fiedler. Global Supply Chain Management. [Foto: GE Jenbacher] Kürzlich wurden bei GE in Jenbach 29 Absolventen der BFI Tirol Werkmeisterschule für Mechatronik geehrt. Seit Herbst 2009 lief die Maßnahme für die Mitarbeiter des Gasmotorenspezialisten im Rahmen der Bildungskarenz. Die Schulung zeichnete sich dadurch aus, dass die in vier Semestern abgehaltenen Unterrichtseinheiten geblockt wurden. Die teilnehmenden GE-Mitarbeiter blieben geringfügig beschäftigt im Unternehmen, sodass der Bezug zum Tagesgeschäft erhalten blieb. Smart-Gewinnspiel der Dienstleister ist da! Übergabe. Die ersten Gewinner wurden ermittelt. [Foto: FGGD] Über 3500 Unternehmer präsentieren sich auf www. dienstleister.at, der Fachgruppen-Homepage der Gewerblichen Dienstleister in Tirol. Besucher finden dort ebenfalls das Gewinnspiel dieser Fachgruppe, mit dem sie drei Smarts für drei Monate gewinnen können. Die Gewinner eines Smart bis nächstes Jahr: Andrea Höfler aus Reutte, Leo Krimbacher aus Innsbruck, und Maria Obermoser aus Westendorf, im Bild mit Fachgruppenobfrau Waltraud Stibernitz (2. von rechts). Buntes Shopping für alle! Fr. 9-20 Uhr Sa. 9-18 Uhr BILDUNG Ausgezeichnete Tourismusschüler mit viel Programm für Groß und Klein. k Erfolg. Julia Gschwentner und gratis 1,5 Std Parken! Verena Schranzhofer. Höttinger Au 73, 6020 Innsbruck, innsbruckwest.at COLORVISION OPTIK ITALIANA BRILLEN Augenoptik Kontaktlinsen [Foto: Tourismusschule] Lissabon war kürzlich Austragungsort des 23. Jahreskongresses der AEHT (der Vereinigung europäischer Hotel- und Tourismusschulen), zu dem sich mehr als 800 Schüler, Lehrer und Direktoren aus über 30 Nationen einfanden. Darunter auch sechs Schüler der Tourismusschule Zell/Zillertal. Julia Gschwentner belegte im Bewerb „Service“ den zweiten Platz, Verena Schranzhofer belegte im Bewerb „Tourismus“ den dritten Platz. WIRTSCHAFT Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 Nachfolger gesucht BETRIEBSÜBERGABE. Rund 6000 Tiroler Betriebe warten auf einen Nachfolger. Großveranstaltung am 5. November. I n den nächsten Jahren werden in Tirol rund 6000 Unternehmer ihre Betriebe an Nachfolger übergeben. „Es ist für die Unternehmer wichtig, dass ihr Lebenswerk fortgeführt wird“, erklärt Wolfgang Teuchner, Leiter des Gründer- und Unternehmerservice der Wirtschaftskammer Tirol: „Auch für die Gesamtwirtschaft ist es wichtig, dass unsere Betriebe erhalten bleiben, einen Nachfolger finden.“ Und schließlich ist eine erfolgreiche Übergabe auch für die Mitarbeiter mehr als ein Gewinn, da sie in den meisten Fällen ihre vertraute Arbeit weiterführen können. Damit die Übergabe auch reibungslos klappt, sind umfassende Vorbereitungen nötig, sowohl für die, die ihren Betrieb übergeben wollen, als auch für die, die die Absicht haben, einen Betrieb zu übernehmen. Der Unternehmer muss sich konkrete Gedanken darüber machen, wie es um seinen Betrieb steht, wohin er sich entwickeln soll, wie er ihn am besten für die Übergabe vorbereiten kann und wie viel der Betrieb tatsächlich wert ist. Wer kommt grundsätzlich als Nachfolger in Wolfgang Teuchner. „Recht- zeitig um die Betriebsübergabe kümmern.“ [ ] Foto: Friedle Frage? Wie kann eine Übergabe erfolgen? „Diese Fragen sollten mindestens drei Jahre vor dem beabsichtigten Ruhestand gestellt werden“, empfiehlt Robin Wolf vom Gründer- und Unternehmerservice. Auch bei der Übergabe innerhalb einer Familie sind wesentliche Aspekte zu klä- ren. Es sind nicht nur persönliche Befindlichkeiten der Eltern und Geschwister zu berücksichtigen, sondern vor allem Belange des Erbrechts und Steuerrechts. „Auf Grund fehlender Kenntnis in diesen Bereichen ist schon so manche Übergabe gescheitert“, weiß Teuchner. Am 5. November findet ab 15 Uhr im Congresspark Igls für alle Übergeber und Übernehmer ein Informationstag mit namhaften Experten statt. Er gliedert sich in zwei Teile. In einem ersten Block werden für die Betriebsnachfolge allgemein relevante Informationen geboten. In einem zweiten Block teilen sich Übergeber und Übernehmer in zwei Gruppen, in denen sie ihren speziellen Bedürfnissen entsprechend Informationen erhalten. Anmeldung unter Tel. 05 90 90 5-2222 oder gs@wktirol.at. Homepage: WKO.at/tirol/gs INHALT DER VERANSTALTUNG * Unternehmensnachfolge im Familienbetrieb * Unternehmenswert * Pensionsanspruch * Vertrags- und Erbrecht * Steuern * Fördermöglichkeiten * Rechtsfragen * die Bank, Ihr Partner ECHO AM FREITAG | 3 Bildungsmesse VERANSTALTUNG. Heute, Freitag, endet die BeSt3 in der Messehalle in Innsbruck. KARRIERE Umstrukturierung bei Tirol Werbung Die Tirol Werbung wird 2011 ihre Tochtergesellschaft TMS wieder rückintegrieren. Das führt auch zu personellen Änderungen. Die neu geschaffenen Positionen im Haus werden mit Christian Spiegl, MBA (Bereichsleitung Tourismusmarketing) und Claudia Knab (Bereichsleitung Markenmanagment) besetzt, einer erfahrenen Tirol Werberin. Information. „170 Aussteller laden zu Österreichs größter Bildungsmesse ein.“ [ Foto: Friedle] H eute, Freitag, endet die dreitägige Bildungsveranstaltung BeSt3 in der Messehalle Innsbruck. Den ganzen Tag über haben Besucher die Möglichkeit, sich bei rund 170 Ausstellern über die besten Ausund Weiterbildungsangebote im In- und Ausland zu informieren. Neben Universitäten, Fachhoch- schulen, Colleges bieten private Bildungseinrichtungen und Unternehmer umfassende Informationen. Um zehn Uhr startet eine Diskussionsrunde zum Thema „Karrierechancen in der Technik“. Um 10.30 Uhr werden Serviceleistungen des Büros der Behindertenbeauftragten der Universität Innsbruck geboten, um elf Uhr folgt eine Information über Informatik. Um 11.30 Uhr gehen Diskussionsteilnehmer der Frage nach: „Was tun nach der Matura?“ Um 13 Uhr geben Mediziner einen Einblick in das Studium der Zahnmedizin und um 14 Uhr endet das Diskussionsprogramm mit dem Thema „Studieren, wo es am schönsten ist“. Ein unterhaltsames und interessantes Rahmenprogramm sorgt für Abwechslung. (pia) Die Raiffeisen Tirol Regional-Anleihe Ihre gewinnbringende Investition für Tirol. WIRTSCHAFT Tiroler sparen 76 Prozent der Tiroler Bevölkerung sind der Meinung, dass Sparen sehr wichtig oder ziemlich wichtig ist. Bei der Beliebtheit von Anlageprodukten hat sich das sichere Sparbuch seit 2009 noch einmal von 78 Prozent auf 83 Prozent gesteigert. Mit einem durchschnittlichen monatlichen Sparbetrag von 181 Euro liegen die Tiroler im Spitzenfeld. Rund 120.000 Tiroler wollen am Weltspartag in ihre Sparkasse oder Bank gehen. Das sind die Ergebnisse einer repräsentativen Umfrage des Markt- und Meinungsforschungsinstituts IMAS im Auftrag von Erste Bank und Sparkassen. KARRIERE Retterwerk Hall Benedikt Margreiter. Neuer Geschäftsführer von Retterwerk Hall. [ Foto: Pappas Marketing Service] Am 1. Oktober übernahm Benedikt Margreiter (33) die Geschäftsführung der Retterwerk GmbH mit Hauptsitz in Hall in Tirol. Er ist seit 2004 in der Automobilbranche tätig und war zuletzt bei Mercedes-Benz Österreich Leiter des Vertriebs Transporter & Canter sowie Flotten. ✔ 2 % p. a. fix im ersten Jahr ✔ bis 5 % p. a. möglich, Mindestverzinsung 1,5 % p. a. ✔ nur 4 Jahre Laufzeit ✔ 100%ige Sicherheit von Raiffeisen Wenn’s um Tirol geht, ist nur eine Bank meine Bank. Die Raiffeisen Tirol Regional-Anleihe wird zu 100 % für die Finanzierungswünsche von Privatpersonen und Wirtschaftsunternehmen in Tirol verwendet. Mo, 25. Oktober » Mega Shopping-Aktionen » Live Bands: Gähnfrei XL & The Midnight Ramblers » am nächsten Tag ist Feiertag © innubis.com BIS 24 UHR GEÖFFNET BILDUNG / STELLENMARKT Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 ECHO AM FREITAG | 5 Auf Entdeckungsreise mit der WIFI Berufs-Safari BERUFSWAHL. Weg von der trockenen Theorie, rein in das Erleben: Die Berufs-Safari ermöglicht eine völlig neue Berufsorientierung. Die Veranstaltung wird derzeit für Schüler der 3. und 4. Klassen und in Hinkunft auch für Maturanten und Erwachsene angeboten. D ie Theorie ist schön und gut – aber erst die Praxis zeigt, welcher Beruf oder welche Ausbildung auch wirklich begeistert. Die Berufs-Safari ist Teil eines umfassenden Konzepts zur Berufsorientierung im WIFI Berufs- und Bildungsconsulting, das in drei Schritte gegliedert ist und so individuell auf jeden Jugendlichen eingehen kann. Berufssafari Die insgesamt sieben Stationen der Berufs-Safari zu durchlaufen, bedeutet, sich ein Bild über die Vielfalt der Berufe zu machen, Berufswelten praktisch zu erleben. In dieser ersten Phase fühlt man sich zum einen oder anderen Beruf hingezogen und erhält bereits erste Eindrücke und Einblicke in Aufgaben und Anforderungen. Die Basis-Safaris dauern einen halben Tag und werden meist von Klassen der siebten bis neunten Schulstufe besucht. Das Programm ist auch für Absolventen höherer Schulen sehr gut geeignet, um den Jugendlichen ein realistisches Bild der Arbeitswelt zu vermitteln. „Wissen um die Berufswelt gehört zu Allgemeinbildung. Jeder soll wissen, was in einem Unternehmen passiert, welche Arbeitsbereiche es gibt, wie Firmen aufgebaut sind“, betont Sonja Hornsteiner vom WIFI Berufs- und Bildungsconsulting Innsbruck. So ist die Berufs-Safari auch für Studierende der Pädagogischen Hochschule und Lehramtsstudenten der Universität und Lehrer eine ideale Möglichkeit sich mit diesem Thema auseinanderzusetzen. Zusätzlich werden auch Basis-Safaris mit einem erweiterten Angebot in einem bestimmten Berufsbereich angeboten, die sich über einen ganzen Tag erstrecken und bei denen auf Wunsch der Schulen Unternehmen und Lehrlinge eingebunden werden können. Während der Sommermonate haben Eltern die Möglichkeit, gemeinsam mit ihren Kindern an der Berufs-Safari teilzunehmen. Ist das Interesse für bestimmte Berufe geweckt ist es an der Zeit, sich intensiver mit den eigenen Möglichkeiten und Fähigkeiten zu beschäftigen. Talent-Card® man für jene Berufe, welche man während der BerufsSafari für sich selbst als interessant empfunden hat, auch geeignet ist. „Wichtig dabei ist: Man muss ganz klar unterscheiden zwischen Eignung und Neigung“, bringt es Hornsteiner auf den Punkt. Auch wenn man bestimmten Berufen oder Themen sehr zugetan ist, be- „Wissen über die Welt des Berufes gehört zur Allgemeinbildung.“ Sonja Hornsteiner WIFI Berufs- und Bildungsconsulting deutet das noch nicht, dass man auch dafür geeignet ist. Die Talent-Card® zeigt die Stärken, Potenziale, Neigungen und Interessen eines Menschen auf. Sie macht nachprüfbar, inwieweit die Berufe, die im Laufe der Berufs-Safari das Interesse des Jugendlichen geweckt haben, auch wirklich seinen Fähigkeiten entsprechen. In dieser Phase geht es darum, festzustellen, inwieweit Betriebserkundung und Schnuppertage ale Ausbildungssystem eine sehr gute Ausbildungsform für praktisch veranlagte junge Menschen ist und eine attraktive Alternative zu überfüllten Schulen darstellt“, so Hornsteiner. Informationen Was will ich werden? Berufe erleben. Neben allgemeinen Informationen steht das Erleben verschiedener Tätigkeiten auf dem Programm. Um bezüglich der eigenen Berufswahl auf Nummer sicher zu gehen, kann – und soll – direkt in Unternehmen hineingeschnuppertwerden, um reale Gegebenheiten live zu erfahren. „Denn natürlich macht es einen Unterschied, ob man in einer kleinen oder großen Werkstätte arbeitet, mit wenigen oder vielen Mitarbeitern usw.“, erläutert Hornsteiner. „Der Einblick in Arbeitswelten ermöglicht den Abgleich zwischen eigenen Vorstellungen und der Realität und dient damit maßgeblich der individuellen Orientierung.“ Das umfassende Konzept des WIFI Berufs- und Bildungsconsulting soll Jugendliche dabei unterstüt- zen, eine mehrfach abgesicherte und den Fähigkeiten entsprechende Berufs- oder Ausbildungswahl zu treffen. „Im Mittelpunkt dabei steht das praktische Erleben mit allen Sinnen, das Vermitteln, dass Arbeit auch schöne Seiten hat und dass das du- Die Berufs-Safari ist grundsätzlich auch öffentlich zugänglich, alle Stationen sind mit Informationsmaterial zu Berufen, Aus- und Weiterbildung ausgestattet. Dazu gibt es eine Informationsstation und ein Leitsystem durchdas WIFI. Mehr Informationen erhalten Sie im WIFI Berufs- und Bildungsconsulting Innsbruck, Kontakt: Mag. Katharina Schumacher, Telefon: 0590905 7280, E-Mail: Katharina. schumacher@wktirol.at Tür! n e n e ff o Tag der ober. t k O . 6 2 , h r. Dienstag is 17.00 U b von 10.00 a lfeiert a g s & Ba nd n o ro ti b a m N Am ga ng A lf o W r: h U ei Ab 18.00 E intr it t fr au s platz , a m L a nd h www.tirol.gv.at D05_130_Tag_der_offenen_Tuer_2010_004_Inserate_TdoT_07_AZ_EaF_89x50_DU1910_RZ.indd 18.10.10 116:37 ������������� ������ ���������������� ������ ���� ����� ������������������ ��� ������� ���� ��� ������������������������������������������� ����������������������������� ������� �������������� ����������������� ���� ���� ������������ ���� ����������� ���������� ������������ ���������� ������ ���� ������ �������� ������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ����� ��� ������ �� ������ ������� �������������������� ������������������������������������������ ������������ ���� ������������ �������� ������ ��� ������������������������������������������������ ����������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������� ���� ����� ��� ������� ������ ����� �������� ��������������������� ���� �������������� ������������������������������������������������ ������ ������������������� ���� ���������������� ���� ������� ����� ���������� ����������� ���� ����� ����� ������������������������ ������� ���� ����� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������� ���� ������������� �������������� ��������� ������� ������������� ������������ ����� ���� ����� �������������������������������������� ��������������� ������������ ������ ���� ������� ���������� ������ ���� ������ ����� ��� ���� ����������������� �������� ������ ����� ���� ���������� ���� ������������� ����� �� ������ ��������������� ���� ����� ��������� �������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� ��������������� ������ ���� ���� ��������� ���������� ��������� ��������������������� ��������������� ������ ������ ���� ��������� ��� ������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ������ ����������� ����� ������������� ��������� ��������� ��� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� ����� ��������������� ��� ������ ����� ������������������������������������ ��������� ������ ��������������������� �������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ���������� ������������������������ ����������������� ���������������� ���������� ������������������ ���������� ����������������� �������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ������ ����������������� ������ ���� ����� ����������������� ��� ��������������� ��� ����������� ������ ��������� ���� ����� ��� �������� �������������� ����� ����������� ��������������������� ��������� ������������ ������������� ������������������������ ���� ����������� ���� ������ ��������� ������������ ���� �������������� ����������������������������������������������� ������������ ������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ��������� ������������ ���������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������� ������ ������� ��� ������������������������ ���������������������������������������� ����������� ���������������� ���� ���������� �������� ���������������� ������������� ��������� ���������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ������ ����� ������������� ��� ���� ����������� �������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������ �������������� ���� �������� ���� ������������ ��������������������������������������������������� ���� ���� ������������� �������� ����� ������ �������� ����������������������������������������� ������ ������� ����������� ��� ���� ����������� ����� ���������������������������������������������� ��� ������ ��� ����� ����� ��������������������� �������������������� ���� ������������ ���� ��� ������ ����������������������� ���������� ����������� ����������������������� ���� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ������������� ����������� ������������ ��� ���������������������������� ������ ����� ������� ���������� ���� ������� ���� ������������� ������ ������������� ��� ���������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ����������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ��� ���������� ������� ��� ����������������� ���� �������������������� ����� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������ �������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������� ����������� ���������������� ��������������������������������������������� ����������������������� ����������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������� ���������������������������������� Family Support piccolo® Kinderbetreuungskurse Kinderbetreuung ist ab sofort steuerlich absetzbar, wenn Ihr/e Babysitter/in diesen Kurs besucht hat. Kurse beginnen laufend! Gleich anmelden: 05 90 90 5-7255 �������������������������������������������������� ��������������������������� www.wifi.at WIFI Tirol ��������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������ ���������������������������������� < ������������������������ ���������������� < ���������� < ����������� < ������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ������ �� ������� ��������� ������ ���������� � ����� ����������������������������� < ������������������������ ����������������� < ���������������������������� ����������������� < ����������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ���� ��������������������� ���������������� ������ ���� ������������ ������ ��������������������������������������������� ����� ���� ��� ��������������� ����� ������������� ����������� ������������������������������������������������� ������������������ ��������������������� ���� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� Ausbildung Family Support-Trainer/in für liebevolle Erziehung® ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� Englisch Institut Englisch Unterricht mit einem Native Speaker Business English Coaching Einzelstunden & Nachhilfe Übersetzungen Lehrgang: 06.11.10–26.02.11 Gleich anmelden: 05 90 90 5-7255 www.wifi.at �������������������������� www.englischinstitut.at WIFI Tirol Brixlegg • 0676/7337258 • info@englischinstitut.at STELLENMARKT 6 | ECHO AM FREITAG Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) engagierte(n) SERVICETECHNIKER(IN) im Außendienst Voraussetzung ist ein erlernter technischer Beruf Berufserfahrung von Vorteil Schriftliche Bewerbung an: HAID Gastronomiemaschinen Saglstraße 49, 6410 Telfs office@haid-gastro.at ���� ���������� ���� ��������� ����� ������ ���� ������ ��������� ��� ����� ���� ����������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ����������� ���� ���������������� �������� ������������������������������������������������������������� ������������ ����������� �������������������������� ��� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 ������ ������� ���� ��������������� ������ ����������� ����������������� ��� ����� ����� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������� �������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������ ���������� ����������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� conSALT Personalmanagement GmbH Grabenweg 3, 6020 Innsbruck Tel. 0512-548899, www.consalt.at ���������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ������������ ��� ���� ������� �� �������� ���� ���� ������� ��������������������� ������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������� Im Cash & Carry Geschäft sind wir in Österreich unbestritten die Nr. 1! Zur Verstärkung unsres Teams suchen wir für METRO Rum/Innsbruck ab sofort eine/n engagierte/n und motivierte/n Koch/Köchin für unser Restaurant In dieser Funktion unterstützen Sie aktiv unser Küchenteam in der Planung, Einkauf, Vorbereitung und Fertigstellung von kalten und warmen Speisen. Ebenso betreuen Sie auch unser Live-Cooking-SB-Buffet und haben Kontakt mit unseren Kunden und Mitarbeitern. Sie haben eine Schlüsselrolle am Erfolg unserer Küche. Unsere Anforderungen: � eine abgeschlossene Berufsausbildung als Koch/Köchin � Erfahrung in der gutbürgerlichen Küche � idealerweise Erfahrung in einem Self-Service-Betrieb � sehr gute Deutschkenntnisse � eine gepflegte Erscheinung und gute Umgangsformen � Küchenorganisation und HCCP-Kenntnisse Ebenso suchen wir tüchtige, kundenorientierte Mitarbeiter/innen für verschiedene Abteilungen im Food- und Non-Food-Bereich (Voll- und Teilzeit) Wir bieten: � gute Einschulung in den neuen Arbeitsbereich � leistungsgerechtes Einkommen � abwechslungsreiche, interessante Aufgabe � soziale Leistungen eines großen, erfolgreichen Unternehmens Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: METRO Cash & Carry Österreich GmbH, 6063 Rum b. Innsbruck, Telefon: 0512/2424/225, Hr. Höpperger E-Mail: alexander.hoepperger@metro.at Teamplayer wanted Wir suchen ab sofort für die kommende Wintersaison (Dezember bis April) Vollzeit Arbeitskräfte für die Kneissl Sport Lounge in Mutters (Muttereralm Talstation). Voraussetzungen: - Erfahrung im Skiverleih / Skiservice - Erfahrung im Sporteinzelhandel - Arbeitszeit 40h / Woche (unter anderem Wochenenddienst) Ihre Aufgaben: - Abwicklung des Skiverleihs / Skiservice - Verkauf von Hartwaren (Ski) und Accessoires Ihre Bewerbung richten Sie an: Herrn Kevin Benk Tel. 0512-33140 kevin.benk@kneissl.com ������������������������������������������ �������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� Software für das Gesundheitswesen Als Anbieter innovativer Bilddatenmanagement- und eHealth-Lösungen gestalten wir federführend die Zukunft der IT im Gesundheitswesen. Wir suchen Mitarbeiter (m/w) in unserer Abteilung IT-Support & Installation für die Betreuung unserer Kundensysteme, Mitarbeit bei der technischen Konzeption und Umsetzung von Projekten und die Administration unserer internen ITInfrastruktur. Jobprofil unter www.ith-icoserve.com/jobs Physiotherm ist ein sehr erfolgreiches Unternehmen in der Gesundheits- und Wellnessbranche und europaweit führender Hersteller von Infrarotkabinen. Wir expandieren weiter – aufgrund der erfolgreichen Unternehmensentwicklung erweitern wir unser Team in der Zentrale in Thaur bei Innsbruck (Haller Bundesstraße) um folgende Positionen: � � � � � � � � � Mitarbeiter Elektronikfertigung / Elektriker (m/w) Mitarbeiter in der Produktion (m/w) Verkaufsberater im FMZ Imst (m/w) Mitarbeiter im Vertriebsinnendienst (m/w) Vertriebsleiter-Stellvertreter (m/w) Mitarbeiter Call Center (m/w) Facility Manager (m/w) Leitender Monteur (m/w) EDV-Techniker (m/w) Nähere Informationen zu den einzelnen Stellen finden Sie unter www.physiotherm.com Bewerbungen inkl. Lebenslauf, Foto und Gehaltsvorstellungen an: Christoph Perktold, bewerbung@physiotherm.com oder Physiotherm GmbH, B. Köllenspergerstraße 2, 6065 Thaur/Innsbruck, Telefon 0043-5223 54777-1811 www.physiotherm.com Innrain 98, 6020 Innsbruck Tel. +43(0)50 8648-4500 jobs@ith-icoserve.com Wir sind Lieferant von komplexen Verpackungsmaschinen und suchen für unsere Produktionserweiterung: KonstrukteurIn WerkstättenleiterIn / VorarbeiterIn ElektrikerIn / BetriebselektrikerIn MaschinenschlosserIn / MechatronikerIn für europaweite Montagetätigkeit Richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Profipack Verpackungsmaschinen GmbH z. H. Herr Zaglacher • Kufsteiner Wald 26 • 6334 Schwoich Tel. 05372-64747 Nähere Informationen unter www.profipack.at Wir vermarkten international unseren ROX Energy Drink und suchen zum ehest möglichen Eintritt eine Büroleitung (m/w) / Vollzeit Aufgabenbereiche: • Auftragsabwicklung und Produktionsplanung • Administration und Rechnungslegung • Messeorganisation und Webseitenbetreuung Wir bieten tolle Projekte für JUNIORBAULEITER/IN (durchsetzen als lernbereite Persönlichkeit) BAULEITER/IN (erfahren in der Projektabwicklung) Interesse ? Mehr unter www.lochs.at Anforderungen: • mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbarer Position • selbständiger Arbeitsstil und hohe Leistungsbereitschaft • sehr gute Englischkenntnisse (zweite Fremdsprache erwünscht) • Grundkenntnisse Grafikprogramme (Photoshop, ev. InDesign) Bewerbungen inkl. Foto zH Frau Mag. Ines Lirk an office@roxenergy.com oder ROX Company GmbH • Eduard-Bodem-Gasse 3 • 6020 Innsbruck www.roxenergy.com STELLENMARKT Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 ECHO AM FREITAG | 7 �������������������� 2/25mm ������������������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������� Wir verstärken unser Team Sie suchen eine spannende Herausforderung und stammen aus unserer Region? Sie sehen in der Betreuung von Privatkunden die Möglichkeit, Ihre mehrjährige berufliche Erfahrung im Finanzdienstleistungsbereich und Ihre Persönlichkeit optimal einsetzen zu können? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als Wenn�Sie�bereits�Erfahrung im�Berufsleben,�sowie Freude�an�abwechslungsreicher�Arbeit�haben, kommunikativ�und teamfähig�sind,�freuen�wir uns�auf�Ihre�Bewerbung. ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� Bewerbungen�an: k.presoli@immo-expert.at �� � (halbtags) Ihre Stärken �� ������������������������������������������������ �� ����������������������������������������������� �� ������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������� �� � � �� � � �� Wir�stellen�ein: ASSISTENT(IN)�DER GESCHÄFTSLEITUNG Ihre Herausforderungen �� ���������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������� gesprächen �� �������������������������������������������������������������� � ����������������� �� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� � �� Privatkundenbetreuer/in ������������������������ �� � ��� Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort - DGKS/DGKP (allgem. oder psychiatrisch) - AltenfachbetreuerIn - PflegehelferIn (nur mit Ausbildung) Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem kompetenten Team in freundlicher Atmosphäre. Schriftliche Bewerbungen an: Seniorenheim St.Raphael z. Hd. Frau Jenny Spiegel, Heimleitung Ing.-Etzel-Str.71, 6020 Innsbruck E-Mail: spiegel@seniorenheim-straphael.at Kennwort. Bewerbung �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������� ��������������������� ��������� ��������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������� ������������� �� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� �������������������������������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������� 4 ������������� ����������������������� ����������������� ���������������������� ���������� � ���������������� ������������������� Die Universität Innsbruck sucht: LaborantIn SachbearbeiterIn / SekretärIn Technische/n Assistent/in Alle Informationen zu diesen Stellen und den Bewerbungsmodalitäten finden Sie auf unserer Homepage: www.uibk.ac.at/karriere Telefon 0043 (0)512 / 507 - 2201 ����������������������������������� ���������������������������������� ������ �������������� ���� ���� �������������� ����������������� ������������ ���� ����������������������� �������������� ������������ ���� �������������� �������� �������������� ����������������� ����������������������� ������� ������ ������������������� ������ ����� ������ ������� ������ ������������������� ������ ����������������������� ������������������ ���� ���� ����������������������� ������������������ ���� ������ ���������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ��� ������ ���� ���������� ��������� ���� ������������ ��� ������ �������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���� ���� ����� ���� ������� �������� ���� ���������������� ���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� � ���� ���������������� ��������� ���� ������������ ����� ������� ���� ������� ������� ���� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������� ������� ���������������� �������������� �� ����������������� ������������������� ���� ���������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� � Werte erhalten für die Zukunft Wir sind eine österreichweit tätige Immobilienverwaltung mit Niederlassungen in Tirol und Wien. Unsere Kernkompetenz liegt in der gesamtheitlichen Betreuung und Verwaltung von Gewerbe- und Wohnobjekten für namhafte Investoren. Zur Erweiterung unseres Teams in Tirol suchen wir eine(n) BuchalterIn für die kaufmännsiche Hausverwaltung Wir suchen eine(n) ausgebildete(n) BuchhalterIn mit Berufserfahrung in den Bereichen Betriebs- und Heizkostenabrechnung, sowie Mietenbuchhaltung und Zahlungsverkehr. Sie arbeiten genau, teamorientiert und haben einen freundlichen Umgangston. Wir bieten ein modernes und angenehmes Arbeitsumfeld mit leistungsgerechter Entlohnung, gleitende Arbeitszeiten und entsprechende Entwicklungsmöglichkeiten. HausmeisterIn Wir suchen eine(n) handwerklich begabte(n) HausmeisterIn für die Vorort-Betreuung unserer Liegenschaften in Innsbruck. Ihr Aufgabengebiet umfasst: Stiegenhausreinigung, Aufzugswart, Heizungswart, Außenanlagenpflege und Kleinreparaturen. Sie verfügen über: Führerschein B, Einsatzbereitschaft (auch für Noteinsätze an Wochenenden), freundliches Auftreten und Teamgeist. Wir bieten eine leistungsgerechte Entlohnung inkl. Dienstfahrzeug in einem angenehmen Arbeitsumfeld. Bewerbung und Kontakt: HPS Standortservice GmbH, Hrn. Dipl. Ing. (FH) Alexander Schärmer, Competence Center INNSBRUCK, Grabenweg 3, A-6020 Innsbruck, T.+43/512/342858, alexander.schaermer@hps-standortservice.com � FRANCHISECURATOR®�GmbH���Maria�Theresien�Str.�16���6020�Innsbruck���office@franchisecurator.at� Tel.�+43�(0)512�279520�–�Fax.�+43�(0)512�580677����www.franchisecurator.at� � Ein Unternehmen der HYPO Tirol Bank AG und der PRISMA Unternehmensgruppe. KULTUR & VERANSTALTUNGEN 8 | ECHO AM FREITAG Trennendes und Verbindendes HIGHLIGHTS AUS DEN BEZIRKEN INNSBRUCK Vilde Frang. Zur Saisoneröffnung der Innsbrucker Meisterkonzerte am 26. Oktober kommt die junge norwegische Geigerin Vilde Frang in schottischer Begleitung um 20 Uhr in den Congress Innsbruck. Das BBC Scottish SymphonyOrchestra wird von seinem neuen Chefdirigenten Donald Runnicles mit Beethovens revolutionärer „Prometheus“-Ouvertüre in das frühe 20. Jahrhundert zu zwei der schönsten Nachklänge auf die Romantik geführt. RUM Frau Suitner. Das Drama „Frau Suitner“ von Karl Schönherr hat am 28. Oktober im VZ FoRum Premiere. Der Theaterverein Rum spielt unter der Regie von Martin Moritz zu seinem 20-Jahr-Jubiläum das Stück über das Ehepaar Suitner, das sein ganzes Leben nach materieller Sicherheit strebt und dabei seine jungen Jahre dem Aufbau eines Kramerladens opfert. Doch es kommt alles anders als erhofft. GEWINNEN MIT ECHO AM FREITAG! ECHO AM FREITAG verlost drei Mal zwei Eintrittskarten für das Theaterstück „Bonustrack“ am 29. Oktober im Westbahntheater Innsbruck. Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort „Theater trifft“ bis zum 25. Oktober an gewinn@echoamfreitag.at. Die Gewinner werden schriftlich verständigt. Rainhard Fendrich bewegt Beste Unterhaltung mit Haltung, gewürzt mit witzigen Pointen, frechen Sprüchen sowie einer Prise schwarzem Humor. Der Wiener Liedermacher Rainhard Fendrich bewegt die Menschen. Am 25. Oktober ist er um 20 Uhr im Congress Innsbruck zu Gast. Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 DIE HIGHLIGHTS DER WOCHE THEATER Erde. In Niederndorf steht am 23. Oktober die Premiere von Karl Schönherrs „Erde“ auf dem Programm. Damit lädt die Volksbühne S‘Theater um 20 Uhr zum 20-JahrJubiläum in den Gemeindesaal ein. FESTIVAL DER TRÄUME. Kultur mit besonders viel Herz wurde drei OPER Tage lang beim 20. Festival der Träume in Innsbruck geboten. Boris Godunov. Das Metropolkino Innsbruck lädt am 23. Oktober, 18 Uhr, zur Live-Übertragung der Oper „Boris Godunov“ von Modest Petrowitsch Mussorgski aus der Metropolitan Oper in New York. D ie breite Palette des 20. Festivals der Träume ließ am vergangenen Wochenende in Innsbruck keine Wünsche offen. Von Jazz über Pop, Gospel und Ethno-Groove-Folk über Kabarett und Lesungen wurde tief in der Kulturschatzkiste gewühlt. Am Sonntag-Abend sorgten unter anderem Freisei, Gerhard Sexl und Sepp Messner Windschnur, Markus Linder und Luftmentsch‘n für Unterhaltung zum Festivalausklang. Außergewöhnlich und brilliant war die Mischung aus Gitarre, Percussion und Didgeridoo, die von der Gruppe Freisei (Florian Sexl, Alexander Steger und Armin Kirchmair) geboten wurde. Einen Hauch von Multi-Kulti boten die beiden Kabarettisten und Liedermacher Gerhard Sexl und Sepp Messner Windschnur, die in der Tiroler Seele diesseits und jenseits des Brenners stöberten. Dabei trat allerlei Verbinden- KONZERT Blasinstrumente. Am 28. Oktober wird ab 20 Uhr zu einem Konzertabend in das Collegium Canisianum Innsbruck eingeladen. Das Thema der Veranstaltung: „Faszination der Blasinstrumente“. KABARETT Karl Valentin. Am 29. Oktober erwartet die Gäste ab 20 Uhr im Casino Kitzbühel ein Abend voller Nachdenklichkeit und Witz. Sissy Engl und Peter Zimmermann zeigen „Die Leichtigkeit des Streitens“. MundArt-Festival. Die Liedermacher und Kabarettisten Sepp Messner Windschnur und Gerhard Sexl. des als auch Trennendes zu Tage: Sowohl Nord- wie auch Südtirol freut sich grundsätzlich über traditionelle Werte, Schützenwesen und – mit wenigen Ausnahmen – über die Schönheit der Gebirgslandschaft. Dafür scheiden sich beim Törggelen die Geister der beiden Tiroler Landesteile. Auch über die Aktivitäten der Tirol Milch ist man beim südlichen Nach- TANZ [Foto: Marcantonio] Latin Tanzkurs. Am 30. Oktober bietet „Kultur am Land“ barn alles andere als glück- um 15 Uhr in Buch St. Margarethen einen Latin Tanzkurs lich. Dafür eint die Männer für Anfänger mit den beliebtesten Latin-Tänzen wie Salbeider Landesteile große Zu- sa, Merengue, Cumbia und Bachata an. rückhaltung, wenn es darum geht, positive Emotionen zu zeigen. Was übrigens auch den Vorarlbergern schwer fällt, wie der Xi-Berger Markus Linder anschließend feststellte. Schließlich ist hinter dem Arlberg „alles, was nicht gschimpft ist, Lob genug“. [Andrea Pichler] LITERATUR Aspiri-Tage. Tyrolia Buch-Papier in Innsbruck setzt seinen Schwerpunkt vom 27. bis 30. Oktober auf „Religion zum Anfassen & Erleben.“ 28. Oktober, 18 Uhr: Diavortrag von Pater Christoph Müller über den Jakobsweg. AUSSTELLUNG Werner Sagmeister. In der Münze Hall & Münzerturm sind vom 23. Oktober 2010 bis 8. Jänner 2011 Werke von Werner „Sox“ Sagmeister zu sehen. Die Ausstellung wird am 22. Oktober, um 19 Uhr, eröffnet. „Bonustrack“: Wirtschaftskrise feiert fröhlich Urständ Joe Cocker: Souliger Blues in der Olympiahalle Innsbruck Neue musikalische Elvis Presley Revue mit Andy Lee Lang Am 23. Oktober hat das Stück „Bonustrack“ von Christine Frei um 20 Uhr im Westbahntheater Innsbruck Premiere. Zum Inhalt: Bohrinseln und Erspartes brennen, Banken gehen pleite, Arbeitslosenzahlen steigen und Kurse fallen. Doch wurscht! Geht‘s der Wirtschaft gut, geht‘s der Wirtschaft gut. Die Platte hat einen Sprung, die Boni werden fröhlich ausbezahlt, sonst verliert die Wirtschaft ihre qualifizierten Manager. Doch an wen eigentlich, an die Chinesen? Joe Cocker ist am 25. Oktober um 20 Uhr in der Olympiahalle Innsbruck zu hören. Joe Cocker ist eine Legende und seit über 40 Jahren der lebende Beweis dafür, dass im heutigen Musikgeschäft ausgerechnet ein Brite den souligsten Blues singt, den man sich vorstellen kann. 1969 fand Joe Cocker in dem Beatles-Song „With A Little Help From My Friends“ einen Song, den er auf seine einzigartige, inzwischen unverkennbare Art und Weise interpretieren konnte. Der Song verhalf ihm zum weltweiten Durchbruch. Anlässlich des 25. Todestages von Elvis Presley produzierte Andy Lee Lang eine brandneue musikalische Revue. Hits aus drei Jahrzehnten wie „That`s All Right Mama“ und „Heartbreak Hotel“ über „Are You Lonesome Tonight“ und „Kiss me Quick“ bis zu „Suspicious Minds“ erinnern beim 17. Kulturherbst Hochfilzen am 30. Oktober um 20.15 Uhr im Kulturhaus Hochfilzen an die Meilensteine der größten Musiklegende der Welt. Die 8köpfige Band und vier Backgroundsänger runden die Show ab. Welturaufführung in Thiersee 7. Tiroler Bläserherbst Argentinische Kulturwoche Das Drama „Gefangen“ von Klaus Reitberger, das von der Volksbühne Alpenland Thiersee als Welturaufführung gespielt wird, wirft einen aktuellen Blick in eine Familie, deren Schicksal durch das Verschwinden der Tochter seinen verhängnisvollen Lauf nimmt. Bearbeitet und inszeniert wurde das Stück von Obmann Hubert Petter. Die Premierenvorstellung findet am 23. Oktober um 20 Uhr beim Gasthof „Zur Post“ in Thiersee/Landl statt. Am 23. Oktober spielt das Bayreuther Festspielorchester um 20 Uhr in der Aula der Fachhochschule Kufstein. Im Mittelpunkt des Programms steht eines der schönsten Werke der Musikgeschichte überhaupt: die „Gran Partita“ für 13 Bläser von Wolfgang Amadeus Mozart. Ein Geniestreich eines 25-Jährigen, der in seiner unvergleichlichen Art der Instrumentenbehandlung diesen Balanceakt zwischen Kammermusik und sinfonischer Musik schuf. TangOtoño lädt zum Tangofestival. Am 22. Oktober, ber, ab 19 Uhr, zum Fachvortrag „Gesunder Rücken“ in 20.30 Uhr, findet im ORF Tirol Kulturhaus ein Konzert die Räume der Vitalakademie in Innsbruck, Mitterweg mit Cuarteto Rotterdam statt. Am 23. 10., 21.30 Uhr, 60, ein. folgt im Congress ein Tangoball mit Show von drei argentinischen Tanzpaaren. Am 24. 10., 20 Uhr, klingt das Tangofestival mit einer Milonga im Treibhaus in Inns- METROPOL MULTIPLEX 0512/283310 www.metropol-kino.at bruck aus. Rahmenprogramm: Lesungen, Konzerte, Vorträge und Filme zu politischen wie kulturellen Themen. KINDER Figurentheater. „Der zur Sonne ging oder Narbengesicht“ ist der Titel einer Veranstaltung des Theaters Trittbrett, die am 24. Oktober, um 15 Uhr, für Kinder ab fünf Jahren im Kulturlabor Stromboli stattfindet. PRÄSENTATION Road Show. Am 28. Oktober lädt das Militärkommando Tirol zur Road Show nach Innsbruck ein. An neun Standorten der Innenstadt werden Bereiche wie Hubschrauber, Wasseraufbereitung, Sanität, Brückenbau gezeigt. VORTRAG Gesundheitstage. Die Vitalakademie lädt am 22. Okto- KINO ����� �������������������������� DIE FINANZIERUNG DES BERGISEL-MUSEUMS GLEICHT EINEM VERWIRRSPIEL, AUCH SÜDTIROL WURDE ANGEPUMPT �������������������������������������������������� ��������������������������������¤����� ������� �������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ ������������������������������ � �������������������������� ����������������������� Lesen Sie die Hintergründe zum kulturellen Prestigeobjekt Tirols ab Seite 76 im Kulturteil der aktuellen Ausgabe von ECHO – Tirols erstem Nachrichtenmagazin. � ��������������� ������������������� 1010_ET_Cover.indd 1 19.09.2010 14:13:21 Uhr ECHO. AB JETZT IM ZEITSCHRIFTENHANDEL! Veranstaltungstip Tirols höchstes Gletscherfest 23. & 24. Oktober - Pitztaler Gletscher www.pitztaler-gletscher.at �������������������� ����������������� �������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������� ���������������������� Veranstaltungstip „Zu Heisz“ im GH Löwen Gast im „Löwentalk“ ist der Trainer des FC Wacker Innsbruck: Walter Kogler Gasthof Löwen - Mieming ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������� 3-Faltig (ab 10) Fr: 16:45, 18:45, 20:45, 22:45, Sa: 16:45, 18:45, 20:45, 22:45, So: 16:45, 18:45, 20:45 Am Anfang war das Licht (jugendfrei ab 6, bes. wv) Fr: 16:00, 20:30, Sa: 20:30, ������������������������������������ So: 16:00, 20:30 �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� BORIS GODUNOV (Mussorgsky) (ab 6) Sa: 18:00 ������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������� Cehennem 3D (ab 16, türk. OmU) ������������������������������������������������������������������ ������������������������������ Fr: 18:30, 23:00, Sa: 18:30, 23:00, So: 18:30 ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ Das Sandmännchen - Abenteuer im Traumland (jugendfrei ab 6) ���������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������� Fr: 14:00, Sa: 14:00, So: 14:00 �������������������������������������������������� Der Atem des Himmels (ab 12, sw) Fr: 22:15, Sa: 22:15 ���������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� Der kleine Nick (jugendfrei ab 6) Sa: 15:30, So: 15:30 ������������������������� Die Legende der Wächter (ab 10) ������������������������������������ Fr: 14:30, 18:30, Sa: 14:30, 18:30, So: 14:30, 18:30 Die Legende der Wächter 3D (ab 10) Fr: 16:15, Sa: 15:45, So: 16:15 �������������������������������������� Die unabsichtliche Entführung der Frau Elfriede Ott (ab 12) ������������������������������������������������� Fr: 18:00, Sa: 18:00, So: 18:15 ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������� Die wilde Farm (jugendfrei ab 6) Fr: 14:15, Sa: 14:15, So: 14:15 Dinner für Spinner (ab 10) Fr: 23:00, Sa: 23:00 Eat Pray Love (jugendfrei ������������������ ab 6, wv) Fr: 20:00, Sa: 20:00, So: 20:00 Goethe! (ab 10, sw)Fr: 20:00, Sa: 20:00, So: 21:00 Ich - Einfach Unverbesserlich (jugendfrei ab 6, wv) ���������������� Fr: 14:30, 16:15, 20:30, Sa: 14:30, 16:15, 18:15, So: 14:15, 16:15, 20:30 Ich - Einfach Unverbesserlich 3D (jugendfrei ab 6, wv) Fr: 14:00, 18:15, Sa: 14:00, So: 18:15 �������������������������� Jud Süß – Film ohne Gewissen (ab 12, bes. wv) Fr: 18:15, Sa: 18:15, So: 18:00 Konferenz der Tiere 3D (jugendfrei ab 6, sw) Fr: 14:15, 16:30, Sa: 14:15, 16:30, So: 14:15, 16:30 �������������������� Ponyo – Das große Abenteuer am Meer (jugendfrei ab 6) ��������������������������������� Fr: 14:45, Sa: 14:45, So: 14:45 Resident Evil: Afterlife 3D (ab 14) Fr: 23:00, Sa: 23:00 Sammys Abenteuer 3D- Die Suche nach der geheimen Passage (jugendfrei ab 6) So: 14:30 So spielt das Leben (jugendfrei ab 6) Fr: 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, Sa: 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, So: 15:45, 18:00, 20:15 The American (ab 14) Fr: 15:30 The Social Network (ab 12, wv) Fr: 20:45, Sa: 20:45, So: 20:45 The Town - Stadt ohne Gnade (ab 16, sw) Fr: 22:30, Sa: 22:30 Wall Street 2: Geld schläft nicht (ab 6) Fr: 17:30, 20:15, 22:45, Sa: 17:30, 20:15, 22:45, So: 17:30, 20:15 Wie durch ein Wunder (ab 10) Fr: 16:30, Sa: 16:30, So: 16:30 ����������������� �������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������ HQU.AT AU! SCHMERZ Letzte Gelegenheit! Tiroler Volkskunstmuseum Ausstellungsende: 31.10. TAG DER OFFENEN TÜR AM NATIONALFEIERTAG TIROLER LANDESMUSEEN DIENSTAG, 26. 10. 10.00 - 18.00 UHR EINTRITT FREI! MAX WEILER DIE GROSSEN WERKE Letzte Gelegenheit! Ferdinandeum Ausstellungsende: 31.10. ANTON CHRISTIAN TREIBGUT Gerade eröffnet! Zeughaus Informationen zum Sonderprogramm: www.tiroler-landesmuseen.at K03_041_001_AZ_EaF_275x415_TagTuer_RZ.indd 1 18.10.10 18:52 MOTORMARKT 10 | ECHO AM FREITAG Neues Versprechen Kurzzulassungen Mitsubishi ASX. Nach dem SUV-Boom der letzten Jahre folgt nun die Suche nach dem neuen Erfolgskürzel – Mitsubishi glaubt es im ASX gefunden zu haben. Motor-Debatte III. Neben Neu- und Gebrauchtwagen der dritte Markt. Jede dritte Ford-Neuzulassung in Tirol war im ersten Halbjahr 2010 eine Kurzzulassung, jeder vierte Volkswagen – der heimische Neuund Gebrauchtwagenmarkt wird mehr und mehr durch ein drittes Segment ergänzt: den Kurzzulassungswagen. In zweifacher Ausführung. V on 65 Landrover-Neuzulassungen im ersten Halbjahr 2010 wurden 40 Stück, sprich 61,5 Prozent, bereits wieder nach spätestens 120 Tagen abgemeldet. Irrsinn? Keineswegs: Kurzzulassungen eröffnen den heimischen Händlern einen immensen PreisSpielraum – können ihren Kunden somit ein mehr oder weniger neuwertiges Automobil zu deutlich geringeren Preisen verkaufen. Doch es sind nicht die Spitzenreiter Landrover oder Alfa Romeo, die hier für eine große Marktbewegung sorgen. Zum einen sind die Stückzahlen der zwei KurzzulassungsSpitzenreiter zu gering für große Auswirkungen, zum anderen arbeiten die Top-Fünf der Kurzzulassungsstatistik vor allem mit etwas längeren Zulassungszeiten – im Gros zwischen einer Woche bis hin zu drei Monaten. Also den klassischen Vorführern. �������������������� �������������� Kurzzulassungen 1. Halbjahr [Quelle: EurotaxGlass‘s Österreich GmbH] Marke 1. Landrover 44,1 % 3. Saab 40,0 % 4. Lancia 38,2 % 5. Lexus 37,5 % 6. Ford 36,6 % 7. Fiat 36,3 % 8. Mazda 30,8 % 9. Chrysler 30,5 % 10. Citroën 25,7 % 11. Volkswagen 25,2 % 12. Seat 23,9 % 13. Opel 22,9 % 14. Mitsubishi 20,4 % 15. Subaru 19,0 % Anders bei den Volumsmarken Ford, Fiat und VW, die neben den längeren Vorführzulassungen auch im Bereich der 0-Tages-Zulassungen an der Spitze stehen: Ford verbuchte 24 Prozent seiner Neuzulassungen im ersten Halbjahr 2010 in dieser Kategorie, Fiat 13,5 Prozent und VW noch immerhin knappe zehn Prozent. Zum Vergleich: Toyota verbuchte lediglich 9,2 Prozent seiner Neuzulassungen im Bereich der Kurzzulassungen (davon nur 2,9 Prozent im 0-Tages-Segment). [mk] ���������� �������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������ ������������ ����� ���� ���������������� ���� �������������������������������������������� ���������������� ������ �������� ���� ������� ����������������������������������������� ���� ����� ��� ���� ������������� ���������� ������ ������ �� ��� ���������������������������� �� ��� �������������� ����������������� ������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ �������� ������� ����� ���������� ������� ���� ������ �������������� ��� �������� ����� ���������������������������� 61,5 % 2. Alfa Romeo ��������������������� ���������� Anteil Kurzzulassungen ������������ ����� ��� ���� ���� ����������� ������� ����� �� ��� ��������� ����������� ������� ��������������������� �������� ������������� ������� ������������� ����������� ���� �� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������� �� �� ����� ������� ������ ����� ������ ������� ������������������ ��������� ���������� �������������� ���� �� �������� ����� ������������� A ctive Sports Crossover, kurz ASX – klingt nach wunderbar nichtssagendem Marketingdeutsch, ist hingegen einer der wohl interessantesten Ansätze auf der Suche nach einem adäquaten SUV-Nachfolger. Noch dazu die Quadratur des Kreises: hier die noch immer anhaltenden Wünsche der Kundschaft nach OffroadEigenschaften (und sei es nur die hohe Sitzposition), dort die Anforderungen des heimischen Einsatzgebiets (sprich, zu 99,99 Prozent periodisch Asphaltpisten). Eine schwere Aufgabenstellung, die nun auch von Mitsubishi in beeindruckender Art und Weise gelöst wird. Ja, die Optik orientiert sich noch immer an SUVTräumereien – die Fahreigenschaften hingegen einzig und allein an asphaltfressenden PKWs. Sprich, nicht einmal der geringste Ansatz einer Schwäche am Testparcours des Zenzenhofs – vor allem in puncto Bremsleistung reiht sich der ASX punktgenau in die Spitzengruppe der „normalen“ PKWs ein. Noch interessanter hingegen der Auftritt des neuen ASX am Rundkurs: Nachdem die Konstrukteure von Mitsubishi auf vorgetäuschtes Offroad-Feeling (beispielsweise unnötig hohe Federwege) verzich- �������������������������������������������� ������������� ��� �������� ���� ���������������� ������������ ����� ����� ������� ��� ����������� ������� ���������� �������������������� ���� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������� ������������ ������ ��������� ����� ���� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������� ��� ��������������� ������������� ������������� �������� ������ ����� �������� �������� ��������� ��������� ������������� ���� ���������� �������� ������� ���� ������ ���� ����� ���������������������� �������� ��������� �������� ���� ���� ���� ���� ������ �������� ������ ������ �������� �� ������� ���� ������������������������������������������� ������� �������������������������������������������� ������������������������������ ������ ����������� �������� ������� ��������� �������������������������������� ���� ����� ������� ������� ���� ������� ������ ����� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� ����� ���������� ������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ��������� �������� �� ����� ����� ������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������� ���� ������������������������������������������� ���������� ������������ �������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ����� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������ ��������������� ���������� ���� ������������� �� �� ����� ����� ������������ ���������� ����������������������������������������� ������� ����������� ����� �������� ���������� ��������������������������������������������� �������� ����������� �� ������������� �� ����� ������������� ����� ��� ������� ����� ������ ��� ������� ������� ���� ���� ����������� ���� ������� ������� �������� ������ �������� ������� ���� ����������� ������ ��������� ����������� ����� ��� �� ��������� ����� ������������ ��� ��������������������������������������������� ����� ���������������� ����� ��� �� ��������� ���� ��������������������������� ���� ����� ������ ���������� ���� ��������� ���� ���������� ������� ������������� ���� ��������� ������� ��������� ������ ��� ����� ������� ������ �������� ���������� ����� ���� ������� ����� ���������������� ����� �������� ���� ���������� ���� ��������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������� � � � ���� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� EXKLUSIV MITSUBISHI ASX 1,8 DI-D Leistung: Gewicht: Preis: Witterung: 150 PS 1525 kg 33.090 Euro 12 °C, bewölkt Durchzugssprint: Bremsen inkl. Reaktionszeit: Rundkurs „Land“: Verbrauch – CO2-Ausstoß lt. Werk: ����� ������� ������ ����������� ��� ���� ���������� ��������� ������ ��������� ����� ������� 74,4 km/h. 27,79 m 46,75 Sek. 5,7 l – 150 g FAZIT: Absolut neues Kapitel der SUV-Fahrzeuge – keinerlei Offroad-Ambitionen sondern punktgenaue Asphalt-Fahreigenschaften. Passt! Test- und Bewertungskriterien nachzulesen unter: www.echoamfreitag.at ����� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �� � ����������� ����������� ���� ������ ����� ���� ���� ���� ���������������������������� ��� ������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ��������� ���� ���� ������� ���������� ���������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������ ����� ���� ���� ���� ����������� ������� ���������������������������� ������ ��� ���� ������ ���� ������ ������������ ������ ���������� ������ ���������� ������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� ������ ������� ����� ���������������� ������������ ���� ���� ���� ������������� ��������� �������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ��������������������� �������� ��������� ������������� ��������� ����������� ������� ���� ������������� ���� ����������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ����� �������������� ������� ���� ������������������������������������ ������� ������ ������������������������ ������������������ ��� ��������� ���� �������� ������������������������������������ ��� ��������������������������������� ������������� ��������� ������ ���� ��� ������ �������������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ��� �� ��������� ������ ��� ���������������������������� ����������� ������� ������������������ ���������������������� ����������������������������������������������� �� ��� ���� ����������� ������������������������� ������������� ��������������� �� ����� ����� ������ ��� ���� �������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������ Servicepartner BERNHARD WÖRGL Servicepartner ��������� ��������� ������� ������� ���� ���� ���� �������������������������� ����������� ���������������������������� ���� ����������������������������� �� ����������� ����������� ���������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������� ����� ����� ������ �������� �� ��������� ����������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������� ����� ����� ������ �������� �� ��������� ����������������� ������� ������������� ������� ���������� ����� ���� ��������� �������������� ������� ��������� ����� �������������� ���� ������� ��� ��������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� BERNHARD WÖRGL �������������������������������������������� �������� ���������������������������������� ��� ������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������� ����� ���������� ��� �������� ��� ���� ����������� ������� ������ ������������ ������� ��� �� �������� ����� �������������� ������ �������� ����� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ ����� ������������� ������� ��������� ������� �������������������������������� ���������������������������������������������� ������ ���� ��� ���� ����� ������������� ����� ����� ������������� ������ ���� ��������� � ������ ����������������������������������� ��� �� �������������������������������� FAHRTECHNIK Reifen: Dunlop SP Sport 215-60-17, S 10 ���������������������������������������������� ���������� ���� ��������������� ������ �������� �������������������� ������������� ��������� ������ ������������� ��������������������� ���� ������������������������������������������ �������� �������� ��� �������� ������� ������� ������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����� ��� ��������������� ���� ���������� ������ �������������� ��������� ������ ����������������� ����������������������������������� ����� ������ ���� ��������� ��� ���� ��������� ������ �������������� �������� ��������� ������ ���� ��������� ���������������� ����� �������������������������������������������� ��������������� ��� ����������� ������������� ������������������������� ��� ����� ������ ����� ����������� ALPINER AUTOTEST man dem ASX locker eine Zwei vor seiner PS-Anzahl zutrauen würde. Kombiniert mit sehr angenehmen 5,7 Litern im Mix und einem Einstiegspreis von knapp unter 20.000 Euro (ohne Allrad) schlägt der ASX somit in eine Marktkerbe, die bis dato eigentlich nur vom BMW X1 wirklich besetzt wurde: ein perfekt fahrfreudiges Automobil mit nettem, weil abgemildertem AllradFlair. Passt punktgenau. [mk] ����������������� ������������ ����������� ����� ��� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������� ����� ��� ������ �������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ tet haben, zeigt sich hier ein überaus fahrfreudiges Automobil, das natürlich auch vom ausgezeichneten Motormanagment des 150Pferde-Diesels unterstützt wird. Hier ist das wahre Meisterstück des ASX versteckt: Selbst für die 150 Pferde zeigt der Selbstzünder einen derart fahr- und drehfreudigen Auftritt, dass ��������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������� ���� �������������� ��������� �������� �������������� ������������ ������� �� ������ ���������������� ����������� ��� ������������� ���������� ��������� ���� ���������� ������� ���������������� Angekommen: Perfekte Asphalteigenschaften in Offroad-Optik. ��������������������������������������������� �������� ����� ����� ��� ������� ��� � ��������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ������ ���� ������� ���������������� ������� ���������� �������� �������� �������� �������� ���� ������ �������� ��� ������� ���� ��� ������ ����� ������������ Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 ������������� BERNHARD WÖRGL BERNHARD WÖRGL Vertragshändler ������������������������������������������� ������������� ������������� ����������� ���� ������ ����� ������� ������������ �� �������� ����� ������������ ������ ����������� � � � � � ��� ��� ������ ���� ��������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������� �������������� �������� ��������� ������ ���� ��������� ���������������� ���������������� ������������������������������������������� ���������� ����� � ������������� �������������� ����������������������������� ������� �������� ����� ������� ��� ������� ����������� ��������� ����� ������� ��� ���� �� �������� ����� ������������� Servicepartner ���������������������������� ���� ��� ������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������� ����� ���� ����������� ������ ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ���� ����� ����������� ��� ������ ����������� �������� �������������� ������ ��� ������������������������������������ ������������������������������������������ �������� ������� ����� ������������� ���� �������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ ���� �� ��������������� ������ ����� ������� ���������������������������������������� x� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ������� ����������� �������� ���� ��� �������� ������ ����� ���������� �������� ���������� ���� ������������� ���� ���� �� ���������� ����������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ���� ��������� ���������� ��� ��� �������� ������� ����� ���� ����� ������������ ���������� �������������������������������������������� ��������� ����������� ���� ������ ��������� ���� ���� ����������� ������� ���������� ��� ��������������� �������� ������ ��� ��������� ��� ������ �������������� �� ������������������� ��� �������� ������ ������ ���������������������������������������� MOTORMARKT Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 OPEL Opel Corsa 1.2, Baujahr 1995, Pickerle noch 4 Monate gültig, Sommer- und Winterreifen, zum herrichten oder ausschlachten! FP.: 300.Euro; Tel.: 06503640408 OPEL Zafira 2.0DTi Sportline, 03/2003, blaumetallic, 7-sitzer/VAN! 149 tKM, Soundsystem, Anhängerkupplung, ZV mit Funk, Klimaanlage, elekt. FH, Servo, ABS, 8-fach Alubereifung neuwertig, abgedunkelte Seitenscheiben, usw...unfallfrei, Serviceheft lückenlos! VP 6.390,- Tel. 0664/ 34 35 360 Damenflitzer!! Corsa Lim. 1,4 TDCI Diesel 2004, silbermet., 5türig, 55.000km, Radio, LM Felgen, SR WR, Klima, ABS, Servo, Pickerl neu, guter Zustand, € 6.800.- Tel. 06642030600 Suzuki SX4, Allrad, Bj 6/08, 35.000km, Mitte Dez. zu verkaufen, VB € 13.700.- Tel. 06646308632 Opel Corsa 1.2, Baujahr 1995, Pickerle noch 4 Monate gültig, Sommer- und Winterreifen, zum herrichten oder ausschlachten! FP.: 300.Euro; Tel.: 06503640408 Suzuki Swift Luxury EZ09/2009, 9.000km nur 12.490,- 0650-5880-110 Inntalauto Mils Opel Astra Caravan Bj.2008 90PS 5 türig 12000 KM Top Zustand VP 12500€ Tel:05334/6113 TOYOTA Opel Corsa 3türig, Bj 01, 135.000km, hellgrün, Sr, WR, Radio, 2 Airbags, 2 Seitenairbags, Pickerl bis Mai 2011, VB € 3.500 Tel. 0676-4178282 BERNHARD WÖRGL Opel Astra GLS 4 Türer, weinrot, Pickerl bis Mai 2011, 168.000km, VB € 999.- Tel. 06764178282 Corsa Style 5türig Diesel 90PS, EZ.10/ 075türig DPF, Met, Klima,Aluräder, CD,elekt. Fenster,NP € 10.950-- ,- 05332/76012 Servicepartner Opel Zafira 1,9 CDTi Edition, EZ 03/06, 101 PS, 66.900 km, Klimaanlage, Tempomat, CD-Radio, uvm, nur € 13.500,-! 05288/6770, www. toyota-haun.at Peugeot 206cc Black&Silver Edition, silber metallic, Erstbesitz, 109PS, EZ 2004, 48.000km, automatische Klima, 8-fach bereift, Alufelgen, Sonderausstattung (Windschott, Gepäck- und Schiträger (originalverpackt), CD-Wechsler) € 8.900,- Tel.: 0676/840 668 336 VW Golf 5, BJ Mai 2004, Damen-Fahrzeug, original nur 50.000 km, 75 PS, Benzin, sehr guter Zustand, jedes Service, schwarz metallic, Klimaautomatic, CD-Player, Mittelarmlehne, 18 Zoll Aluräder (Neupreis über EUR 2.000,--), Winterräder, EUR 9.900,--, Tel. 0664/3135137 VW Touran Trendline, 1,9 TDI PD, 100 PS, 93.000 km, Erstzulassung 06/2004, Metallic – grau, Klimaautomatik, Standheizung neu, Garagen gepflegt, getönte Scheiben, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher, Reserverad vollwertig, Unfallfrei, Erstbesitz; Preis: € 10.500,- Tel.: 0664 / 8441413 VW Sharan Allrad, gepflegtes Familienauto, A-Variante Business, 115 PS, 02/05, 113.000km, 7 Sitze, blaumet., VP € 17.300.Tel. 0676-9369639 VW Golf 55PS, einwandfrei, € 500.- Tel. 069911356227 Sharan 4Motion Buissines dunkelblau, 155.000 km, Baujahr 2005, inkl. Winterreifen mit Felgen VB 15.000,00 0664/9858143 PEUGEOT Toyota Rav 4 D-4D Komfort Bj. 2007/04, 47.000 km Preis € 21.900.- www.gebrauchtwagen-tirol.at Tel: 05234/33371-35 VW Polo Cool Family weiss, 6/2004, 108.000 km, Klima(Climatic),ABS, 5 türig, el.FH, ZV mit FB, Winterreifen, 1.Besitz,Vignette, el.Spiegel, usw. 6.880€(fix), Tel.0699/10419932 Peugeot 806 TD, Bj 95, 90 PS, 215.000km,VB € 2.000, Tel. 0676-4633441 BERNHARD WÖRGL Servicepartner Meriva Neues Modell VFW 100PS .06/10 , Klima,CD,elekt.Fensterv,Servo,ESP,Airbags,Ki ndersicherung,Met.ZV.ABS;Aluräder,usw....,€ 15.990,-- ,- 05332/76012 PEUGEOT 4007 HDi Premium, EZ 08/08, 32.800 km, Klimaaut, Einparksensoren, 7 Sitze, Alufelgen, uvm, nur € 24.900,-! 05288/6770, www.toyota-haun.at Toyota Corolla Verso D-4D Sol Bj. 2006, nur 48.000 Kilometer Preis € 16.800.- www.gebrauchtwagen-tirol.at Tel:05234/33371-35 Servicepartner BERNHARD WÖRGL Servicepartner Toyota Rav 4 D-4D Bj. 2004 nur 60.000 km € 14.300.- www.gebrauchtwagen-tirol.at Tel: 05234/33371-35 Peugeot 207 5türig 73 PS, EZ. 05/07, Klima., CD, Servo, el.Fen, Met., € 9.950,-- ,05332/76012 Servicepartner Agila Edition 65 PS .07/08 , Klima,CD,elekt. Fenster,Servo,ESP,Airbags,Kindersicherung, Met.ZV.ABS;Aluräder,usw...., -€ 9.950,-- ,05332/76012 BERNHARD WÖRGL Servicepartner Corsa Edition 5türig 80 PS .01/10 , Klima,CD , elekt. Fenster, Servo, ESP, Airbags,Kindersicherung, Met.ZV. ABS; usw....,31%Nachlass-€ 10.950,-- ,- 05332/76012 Servicepartner Golf Variant Blue Motion TDI 1,9 105 PS, EZ. 03/09,Climatronic,Mittelarmlehen v,Tempomat,Parkpilot h,el.fenster v+h € 20.950.-- 05332/76012 BERNHARD WÖRGL Servicepartner Golf Trendline 1,4 80 PS, Modell 2010,Sch warz,Klima,Sportsitz,Lederlenkrad CD Radio, h,el.fenster v+h € 16.900,-- 05332/76012 QUAD RENAULT ESPACE AUTHENTIQUE; 1,9dCi Diesel, 10-2004, Weiß, Erstbesitz, Mwst. ausweisbar, 170000km, verbrauch 7,0L, Klima, Sitzheizung, Servicegepflegt, VB 7900,-, Tel: 0680-2071844 Toyota Prius Hybrid Komfort Bj. 2005, Topzustand , Navi Preis € 12.700.- www.gebrauchtwagen-tirol.at Tel: 05234/33371-35 Astra Carvan Style 90 PS .02/08, Klima, CD, elekt.Fensterv+h, Servo, ESP, Airbags, Kindersicherung,Met. ZV.ABS;Aluräder,usw...., -€ 12.900,-05332/76012 BERNHARD WÖRGL KOSTENLOS per E-Mail (kleinanzeigen@echoamfreitag.at), Fax (0512-342170-20), Post www.echoamfreitag.at Vertragshändler V7O Momentumm 185PS 0606 , CD, ZV, el. Alufelgen,, Dachreling,-Xenon,Sitzheizun g,Standheitung.18.990.-EUR05332/76012 VOLVO XC70 Geartronic – Cross Country, Kombi, ALLRAD, Automatik, Diesel, Silbermet., EZ 10/2004, ca. 109.000km, 163PS, Leder, Radio, CD, Klimaautomatik, VB €19.900,--, 0699/15840122 VERSCHIEDENE Schneefräse Top Zustand. 8PS, Beleuchtung und E-Start.Räumbreite 66cm. auswurf bis 10m 2 Winter in gebrauch.NP 1350,00 VB: 800,00 Telefon. 0650/7409599 LKW/NUTZFAHRZEUGE LINDNER Traktor, JW15, Baujahr 1952, mit Jenbacher Motor. Funktionsfähig. (Rarität) - €5.500,-- Tel. 0650/5564202 4 Winterreifen für Seat (VW) auf Stahlfelgen 5/112, 205/55/R16 guter Zustand, VP 350 066473562689 REIFEN & FELGEN VW Golf Sommerreifen neu 195/65R15 91T 6,2 J x 15 ET50, günstig, Tel. 0664-5850604 4winterreifen auf stahlfelgen für opel astra „H“ tel. 0664 5755238 neuwertige Winterreifen auf Stahlfelge Continental 195/65R15 91T TS 830 und schnellmontage Schneeketten Spike Spider zu verkaufen. Tel: 0676-6453646 4 Stück NAGEL NEUE Winterreifen, 5 Loch, 205-55-16, mit alufelgen für AUDI , VW usw., VP: € 530,- Tel.: 0660/ 120 88 60 4 Stk. Winterreifen Continental 185/60R14, TL800 auf Felgen, f. Skoda, Tel. 06502901324 Winterreifen, Good Year, UG 7, 195/65/15 91 T mit Felgen 6Jx15 H2, ET 45 zu verkaufen, (VW,Audi) Preis 180,-- € (Reutte). Tel. 0676 / 7707 606. 4 Michelin Winterreifen samt 4-Loch-Alufelgen, 165/65 R14 für Opel, 2 WR 175/65 R15 Bridgestone (je € 30.-) Tel. 0664-1117511 4 neuwertige Winterreifen (165/70 R14) mit Felgen (ca 2000 km gefahren!) für Renault Kangoo um 220 Euro günstig zu verkaufen. Tel: 0699/81191521 4 Stahlfelgen für Nissan, 15 Zoll, Lochkreis 7 cm, Euro 20,00/Tel.Nr. 0664/1684309 Winterreifen Michelin Alpin A3 225/55R16 91T Profiltiefe 6,5mm Stahlfelge schwarz mit TCS 0699-15998525 4 M+S Räder kompl. 195/65/15 UG7, Opel A.Zafira -Tel. 0676/7712415 4 Winterreifen auf Stahlfelgen für Opel Zafira; GOOD YEAR Ultra Grip 7, M+S 195/65 R15 91T, Profiltiefe ca. 6 mm; Preis VB 170,--; Tel. 0650/512 3163 BERNHARD WÖRGL Servicepartner Polo Cool Family 1,2 54 PS, EZ. 05/07,Climatic,el.fenster v,Aluräder 16“ ,CD,Zentralverriegelung mit Fernbedienung,elekt.Spiegel, € 9.950,-05332/76012 VOLVO Rover 75, 1,8i, Limousine, Bj. 3/2000, Pickerl bis 3/2011, blaugrau, 126.000 km, Super, 88 kW, 4 Türen, A1-Paket, Klimatr., Airbag, Alu, el. FH, Servo, WR, SR, ABS, ZV, Sitzhzg., el. SP, gar.gepfl., NR, unfallfrei, 1.Besitz, EUR 4.900,-, Tel. 0699-10015779 Toyota Yaris Benzin Linea Luna 11/2003, 65PS, 81.000 KM, jetzt € 5.990,--, inkl. 24 GW Garantie Auto Kruckenhauser Kundl, www.gebrauchtekfz.at, Tel.: 05338/8611 SKODA VOLKSWAGEN Skoda Felicia Bj 95, 54 PS, 96.000km, 1,3 l Benzin, 8fach bereift, techn. OK, Rostarbeiten nötig, Fr, 22.10.2010 € 700.- Tel. 06991098126 Golf V GTI, schwarzmetallic,5 trg,58500 km,Leder,Xenon,18“ Alus, Tempomat,Service neu,TOP ZUSTAND!(Nur Sommerbetrieb) VB.:19500,- Tel.:0676/9304036 Subaru Justy mit Allrad,guter Zustand,5türig,Bj.97,ideales Winterauto,Pickerl neu,EUR 2.200.- Tel.0676-3027394 SUZUKI Suzuki Ignis 4x4 Bj 06/03, 68.000km, 82 PS, Alu, silbermet., € 5.900 Tel. 0699-11571108 Suzuki SJ 413, Bj. 12/87, 153000 km, 64 PS Benzin, §57a bis 12/10, Eur. 2500.- Tel. 0680/1407873 Servicepartner Ignis Sport Klima, ABS, Alu’s Aktionspreis! 0650-5880-110 Inntalauto Mils 4 Orginal Audi Alufelgen 15“ für A4 ab Bj.1996 wie neu!! um 70€ Tel.0699/81515961 Neuwertige GOODYEAR ULTRAGRIP Winterreifen (4 Stück)umständehalber günstigst zu verkaufen. Nur einen halben Winter gefahren. 195 / 65 R15 mit Stahlfelgen. Tel.: 0664 / 59 00 780 Fulda Winterreifen samt Felgen, 155/65 R 13, EUR 100,- einen Winter gefahren, Tel. 0676871672066. Winterreiffen 195/65 R 15 mit Stahlfelgen zum verkaufen, für Seat. 4 Stk. um nur 120 €, Tel: 06645210367 4 Stück neuwertige WR (Fulda-Kristall-Montero 165/70/14 Zoll) + Stahlfelgen gratis, VP € 150.- Abholung SZ, Tel. 0676-4788692 Alufelgenaktion www.reifen-huber.at Schmelzerweg 5a 6250 Kundl Tel.: 0664 / 23 29 236 4Stk. Bridgestone Somerreifen, 195/65/15 ohne Felgen VP € 50.- 4 Stk. WR 5 Lochfelgen, 195/65/15 Michelin mit Radzeirkappen VP € 100.- gut erhalten, Tel. 0512-302863 oder 0676-3411729 4 Stahlfelgen 16 Zoll für VW Bus T5 od Audi A6, Tel. 0676-6619159 4Stk. Alufelgen, 175/60R14, mit alten SR € 70.- Tel. 0664-1639677 Winterreifen mit Felgen f. VW Golf IV, € 50.Reifen: 195/65R15 91T M+S, Felge 6Jx15, 5/100 38 ET, Tel. 0676-4469964 Traktorreifenaktion www.reifen-huber. at Schmelzerweg 5a 6250 Kundl Tel.: 0664 / 23 29 236 exklusives Wohnmobil mit zahlreichen Sonderausstattungen, Renault Master - 3,0 l dCi- 136 PS, EZ: 2006/08, KM: 19.500, Länge: 723cm, Breite: 230cm, Navi, Klima, ABS-ASR, Markise, Wegfahrsperre, ZV, Alarmanlage Gas, Solaranlage, elektr. beheiz. u. verstellbare Asp., autom. FS Antenne+ dig. Receiver+17“ TFT, Gasumschaltanlage, Sonderlackierung, Fliegengitter, Fahrradträger uvm; VB: 46.000,-- Euro 05263/63 83, VW Passat Limousine blau 1,9TDI, 110PS, 325.000km, BJ 01/97, Schaltgetr., Klimatronic, ABS, Nebelscheinw., Airbags vorne, elektr. Fensterh., Mittelarmlehne vorne und hinten, TÜV bis 11/10, unfallfrei, VK 2800, Tel.067684129510 VW Sharan GL 1.9TDI,110PS,Bj 1997,Pickerl NEU,klimaautomatik,bordcomputer,6 sitze,A nhängerkupplung,Service wurde vor 5000Km gemacht .VB3700€,Tel:06509402594 BERNHARD WÖRGL Vertragshändler V50 1,6 D Drive Kintetic VFW, 109 PS,01/10 Klimaaut, CD, ZV, el. Alufelgen,Fenster, Dachreling,- .24.990€ 05332/76012 Schneeketten: 1 Paar Pewag Super SnowFix SSF 59 in gutem Zustand, passend für 155/80-12, 165/70-12,145/80-13, 155/7013, 165/65-13, 175/60-13, 135/80-14, 155/60-14, 155/65-14. Verkauf €30.- oder Tausch gegen Schneeketten für 185/65R15. Tel. 0699 / 10034 894 DER GRATIS STELLEN-, MOTOR- UND IMMOBILIENMARKT FÜR NORDTIROL GRATIS Schneeketten für Steyr 190 12,4 11-28 zustand 90% Preis.100.- 0699/12508413 Für 2er Golf diverse Teile, Sitze, Türen, Haube, 5 Gang getriebe... SR für Opel 155/70/13 mit Felgen, 190er Mercedes Stahlfelgen 15 Zoll, LM Felgen für 2er, 3er Golf, Tel. 06763964338 KLEINANZEIGEN KUPON Hardtop für Suzuki 410-413 zu verkaufen, Tel. 05333 / 6269 Ihre PRIVATE Kleinanzeige ist per E-Mail, Fax oder Post GRATIS. Achtung Uno Turbo Fans verkaufe Turbo, Zylinderkopf, Ladeluft- und Ölkühler für 1300ccm Uno Turbo, ab 18:00 Uhr unter 0681/10629500 Vekaufe Motor 1,9ccm 90PS von VW Sahran (für Golf, Galaxy, Alhambra usw.) ab 18:00 Uhr unter 0681/10629500 Verkaufe für golf III 1,9 TDI 90 PS, Teile,ab 18:00 Uhr unter0681/10629500 Für telefonisch aufgegebene Kleinanzeigen werden € 10,- verrechnet. Annahmeschluss für private Kleinanzeigen ist jeweils Dienstag 12:00 Uhr E-Mail: kleinanzeigen@echoamfreitag.at Tel.: 0512-342170-50 Fax -20 Gewünschte Rubrik Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Motorrad Sonstiges Hier ist mein Anzeigentext: (Bitte in Blockschrift) BERNHARD WÖRGL Vertragshändler XC60 Momentum VFW, 205 PS Aut,08/09 Fahrrerassistenz-Paket,E-Park ,Klimaaut, CD, ZV, Alufelgen, Schiebedach,Xenon,Bluetoot h,Dachreling,Bodykit,usw..,NP 56.500.--€ 45.500.--€ 05332/76012 Schützen Sie Ihr Auto vor teuren Marderschäden. Seit Jahren X-tausendfach verbaut und bewährt! Marderabwehr-System Schützt nach der anerkannt wirksamsten Methode des Weidezaunprinzips. Ausführliche Info unter: www.hv-mard.com marco. tomasini@drei.at 0699 17059869 �������� � Golf 1.6 Diesel PDF,90PS, Jubiläumsmodell,schwarz, EZ 12.09, Km 7.600. Viele Extras Preis nach Vereinbarung Tel. 0650 7331432 VW Polo Fox, Bj 92, Benziner, 50PS, Pickerl bis 1.2011, neue Marke WR (wert € 160) Tel. 0650-8412789 verkaufe angeleyes für 7er bmw vorne und hinten led rucklichter in schwartz alle beide 220 euro , einzeln 110 euro.in sehr guter zustand.069918176873 Schnäppchen Audi A6 Dachträger Orginal bei Audi gekauft.ab Bj2005-2009 neuwertig 2x verwendet.€130.- Tel.0680-3016156 VW PASSAT VARIANT Highline Cool; 130PS Diesel, Silbermetallic, EZ:10/2004, 111.000km, Service inkl. Zahnriementausch bei 109.000km, 8-fach Bereift, Leder, Climatronic, Sitzheizung, Nichtraucher, CD, Top Zustand; wegen Hausbau zu Verkaufen VP:11.900€ Tel.:0664/88553269 Golf 4, 1.9tdi 90ps Bj.98 candy red matt, 170000km, Sportfahrwerk, Rieger Frontspoiler, Heckspoiler, 17“Borbet, Leisten u. Kofferraumdeckel clean, Sportgrill,Hifi und Dvd,Navi,incl. Winterreifen.usw VB:4950.Tel. ab 15:00 06769276397 BERNHARD WÖRGL CAMPING/WOHNWAGEN Winterkompletträder für VW FOX Bj.2006. Continental 165/70R14/1Winter gefahren// EUR200 für alle vier komplett Tel. 06645049452 Winterreifen Conti 195 / 65 x 15 (50%ig) mit Felgen für Mercedes zu verkaufen Tel. 05333 / 6269 lastengrundträger für opel astra „H“ tel. 0664 5755238 ROVER Skoda Octavia 2.0 TDI 140PS,EZ 3/2006, Edition 100,schwarz, Vollaustattung!! mit Leder, Klima, Navi, 17 Zoll Alus, 95.000 km 14.880€ Tel. 0680 1145836 Fringer Martin Bereichsleiter im Retterwerk Hall Transporter gebraucht. Kümmert sich gerne um Ihre Wünsche. Tel. 0664/8147075 E-mail: martin.fringer@pappas.at Winterreifen für Mazda 323f,FULDA Surpreme M+S,195/50 € 170.-auf Lm-FELGEN, Sommerreifen Uniroyal Rally 195/50 auf Arbet Lm-Felgen €180.-beide je eine Saison gefahren.Tel:0676-82337112 Neue originale ML-Alufelgen 7 1⁄2 J x 17 – ET 56 zu verkaufen, Tel. 05333 / 6269 Winterreifenaktion www.reifen-huber. at Schmelzerweg 5a 6250 Kundl Tel.: 0664 / 23 29 236 KFZ-ZUBEHÖR Renault-Aktion Megane, Scenic, Espace ab 4.990,-/59,- 0650-5880-110 Inntalauto Mils Suzuki Baleno Allrad, Bj 2000, 44.000 km, wi neu € 3.000.- Tel. 0676-9651883 Viaro Kastenwagen langer Radstand 82 PS .09/06 , Flügeltüren. Gummiboden,Radio,elektr.Fenster.ZV,elktr. Spiegel.usw.... -, --€ 9.800,--excl. MWST Vosteuerabzug 05332/76012 Servicepartner Polo Neu 4Friends 1,2 60 PS, EZ. Kurzzulas sung,Climatic,el.fenster v, ,ESP,CD,Zentralverr iegelung mit Fernbedienung ,elekt.Spiegel, € 13.890,-- 05332/76012 Renauld Scenic Privilege Luxus,sibermet. Bestzustand,132000km,Bj.2003 nur 6500 Euro Tel.:069915263607 Subaru Impreza BJ.93,Servolenkung,Ze ntralverriegelung,zumHerrichten oder Ausschlachten,EUR 150,- Tel.0650/3209187 Servicepartner BERNHARD WÖRGL Renault Kangoo 1,9TDI, EZ 06/00, weiss, 80PS, Klima, Elektropaket, 8-fach bereift, Anhängerkupplung, Erstbesitz, Unfall - zum herrichten, VB € 500,-- Tel.: 0664-1377633 SUBARU BERNHARD WÖRGL Vertragshändler S60 VFW neues Modell Summum , 205 PS,Aut.Fahrerassistenz-Paket,Klimaaut, CD, ZV, el. Fensterv+h,DSTC- 54.990€.47.500€ 05332/76012 Wohnwagen Hobby classic 370 N, Bj. 1990, 3 Schlafplätze, Reifen neu, TÜV neu, gepflegter Zustand, sofort urlaubsklar, Sonnensegel, Fotos per email möglich, VHB 3000,-0676/4203405 Toyota Avensis Lim D-4D Sol Bj. 2003, Topausstattung mit Xenon Preis €9.900.- www.gebrauchtwagen-tirol.at Tel: 05234/33371-35 BERNHARD WÖRGL BERNHARD WÖRGL Winterreifen Interstate 195/65 R15, hergestellt im Herbst 2009, neuwertig(über 8mm Profil), Verkauf ohne Felgen Preis: 110,06764774033 oder w_erhart@gmx.net RENAULT Meriva Neues Modell Neuwagen 100PS ., Klima,CD,elekt.Fensterv+h,Servo ,ESP,Airbags,Kindersicherung,Met.ZV.ABS; Parkpilot,usw....,-€ 17.565,-- ,- 05332/76012 ist in ECHO AM FREITAG Kleiner PKW Anhänger, einwandfreier Zustand, 125 x 85 cm gross, um 150 Euro zu verkaufen, Tel. 05333 / 6269 Quad ATV 250 R-LE, Bj 11/09, silber, 16 PS, gedr., ca. 300km, VB € 2.500.- Tel. 06504450530 BERNHARD WÖRGL PRIVATE KLEINANZEIGE ANHÄNGER BERNHARD WÖRGL Opel Zafira Diesel Elegance EZ 06/2000, 132.000KM, Klima, 7 Sitze jetzt nur € 6.490,-inkl. neue Winterreifen Auto Kruckenhauser Kundl www. gebrauchtekfz.at Tel.: 05338/8611 ECHO AM FREITAG | 11 Name ���� ��������� ����� �������� ���������� Straße PLZ, Ort Telefon, E-Mail ������ �� �������� �� ������� ������� ���� ������� ������ BERNHARD WÖRGL Vertragshändler XC60 Neuwagen Momentum 163PS A u t . Fa h r re ra s s i s te n z - Pa ke t, E - Pa r k h,Sitzheizung,Met,4x40 Klimaautomatik .Anhängerkupplung,NP 50.000.--€ 42.500.-€ 05332/76012 19.09.2010 Cover.indd 1010_Auto_ 15:23:19 Uhr 8 Bestellen Sie jetzt kostenlos die neue Ausgabe von ECHO AUTO ALPIN - Die Tiroler Autowelt auf einen Blick. verwaltung@echoamfreitag.at Chiffre-Anzeigen: Ich will eine anonyme Chiffreanzeige Zuschriften bitte zusenden (€ 7,-) hole ich ab (€ 3,-) ECHO AM FREITAG Eduard-Bodem-Gasse 6, 6020 Innsbruck E-Mail: kleinanzeigen@echoamfreitag.at Gewerbliche Kleinanzeigen werden laut Preisliste verrechnet! IMMOBILIEN & WOHNEN 12 | ECHO AM FREITAG Wohnungen heiß begehrt IMMOBILIEN Neue Stadtgalerien Die Projektleitung der Stadtgalerien Schwaz luden am 13. Oktober gemeinsam mit Initiator Günther Berghofer zur Grundsteinlegung in der Baugrube am ehemaligen ATW-Areal mitten im Schwazer Stadtkern. Als Frequenzbringer soll das 15.000 m2 große, neue Einkaufzentrum im Herzen von Schwaz auch der Innenstadt zu neuem Glanz verhelfen und somit die Wahrnehmung von Schwaz als Handelsstadt stärken. UNTERNEHMEN 20 Jahre Heute Bau W Top-Lage und Ausstattung Am Grundstück des ehemaligen Retterareals, in genen vier Wände, zumal sich die selbstgenutzte Immobilie als Altersvorsorge großer Beliebtheit erfreut. Wie entwickelt sich die Bautätigkeit in Innsbruck? Expertenteam. Helmut Spörr, Leiter wohn2center der Tiroler Sparkasse, Alexander Wolf, Geschäftsführer der Firma ZIMA Tirol, und Karl Obernosterer, Vorstandsdirektor der Tiroler Sparkasse. [ ] Foto: Friedle unmittelbarer Nähe zum neuen Wirtschaftszentrum Q West, der Klinik und Universität, entstehen insgesamt 124 Wohnungen. Jede Einheit ist mit Balkon Wohnspezialisten aus Hopfgarten im Brixental. [ Foto: Heute Bau] Andrang. Rund einhundert Besucher nutzten die Gelegenheit, um sich aus erster Hand über das neue Wohnprojekt und die passenden Finanzierungsmöglichkeiten zu informieren. oder Terrasse nach Süden bzw. Westen ausgerichtet und verfügt über Tiefgaragenabstellplätze. Weiters wurde Wert auf Energiesparmaßnahmen gelegt. Trotz der zentralen Lage ist durch die gefällige Gestaltung des Innenraums für hohe Wohnqualität gesorgt, wie Alexander Wolf, Geschäftsführer von ZIMA Tirol versicherte. „Die Wohnungen sind sowohl zur Eigennutzung als auch als Anlage bestens geeignet“, erklärte der Vorstandsdirektor der Tiroler Sparkasse, Karl Obernosterer. Der Verkaufsstart ist bereits erfolgt, die letzten Einheiten werden im Frühjahr 2012 übergeben. [pia] Der Tiroler Familienpass bietet Tiroler Familien nicht nur zahlreiche Anregungen für Freizeitaktivitäten, sondern auch Ermäßigungen bis zu 50 % bei unterschiedlichen Freizeiteinrichtungen, Gasthäusern oder Geschäften aller Branchen. Die Hypo Tirol Bank unterstützt seit Anfang diesen Jahres den Tiroler Familien- pass und übernimmt somit die Rolle des Hauptsponsors. Um das schon bestehende Angebot an Vergünstigungen für Familien noch zu erweitern, hat die Hypo Tirol Bank ein eigenes Paket mit attraktiven Finanzprodukten geschnürt. Rundum gut beraten Die Angebotspalette reicht vom günstigen Familienkonto bis hin zur sinnvollen Altersvorsorge. Besonders mit dem Familienkonto profitieren Tiroler Familien von günstigen Konditionen, ohne auf die Annehmlichkeiten eines umfassenden Kontopakets verzichten zu müssen. Zusätzlich werden spezielle Versicherungs- und Anlageprodukte geboten – so gestaltet sich die Zukunft auch in finanzieller Hinsicht rundum familienfreundlich. Über alle Details informieren gerne die Kundenbetreuer in den Geschäftsstellen der Hypo Tirol Bank. ● Kontakt Harald Knoll, s Real Immobilien Innsbruck Innsbruck ist die Landeshauptstadt mit den höchsten Wohnungspreisen. Wird das weiterhin so bleiben? Wir rechnen trotz der hohen Preise mit einer steigenden Nachfrage. Mit über fünf Prozent Preissteigerung und dem niedrigen Zinsniveau ist eine wertstabile Immobilie sehr interessant. Die starke Nachfrage und Knappheit bei Neubauten werden die Preise weiter nach oben treiben. Mit dem wirtschaftlichen Aufschwung wächst die Zuversicht und immer mehr überlegen eine Investition in die ei- Wir stellen in Innsbruck ein zunehmendes Interesse an gebrauchten Immobilien fest. Deshalb werden die Preise für Gebrauchtimmobilien ab 2010 deutlich anziehen. Neue Eigentumswohnungen sind vor allem in Ballungsräumen und touristischen Zentren begehrt. Noch keine Erholung sehen wir bei der Neubautätigkeit. Die Schere zwischen steigender Nachfrage und abnehmendem Neubauangebot öffnen sich derzeit weiter, weil die Baugenehmigungszahlen auf einen absoluten Tiefstand zusteuern. Dabei liegt der Bedarf in Innsbruck und näherer Umgebung schon mindestens 30 Prozent höher. Die Zeiten, in denen Kaufinteressenten gelassen abwarten konnten, sind vorbei. FAMILIE Familien im Mittelpunkt Eltern und ihre Kinder haben besondere Wünsche und Bedürfnisse – auch bei Bankgeschäften. Und gerade die erfüllt die Hypo Tirol Bank für ein zufriedenes FamilienGeld-Leben. Innsbruck, so teuer wie noch nie Wende am Immobilienmarkt. Die Nachfrage nach gebrauchten Wohnungen wächst. Familie Oberlechner. Die Wohnen Heute Bau GmbH & Co KG, der Wohnbauträger aus Hopfgarten im Brixental, feiert seinen 20. Geburtstag. Das Familienunternehmen hat sich auf klein strukturierte Wohnbauten in ausgezeichneten Lagen mit hochwertiger Ausstattung zu leistbaren Preisen spezialisiert. Der Immobilientipp der Woche ECHO AM FREITAG PRÄSENTIERT. Rund einhundert Interessenten kamen zur Vorstellung der neuen Wohnanlage am Gießen. ohnungen in guter Lage und ausgezeichneter Qualität sind in Innsbruck nach wie vor heiß begehrt. Das zeigte das große Interesse an der Präsentation der geplanten Wohnanlage am Gießen, zu der ECHO, das wohn2center der Tiroler Sparkasse sowie die Firmen ZIMA und SPEKTRA am Montag geladen hatten. Rund einhundert Interessenten nutzten die Gelegenheit, sich sowohl über die Wohnanlage selbst als auch die Finanzierungsmöglichkeiten zu informieren. Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 Rundum gut beraten mit den speziellen Angeboten für Eltern und ihre Kinder. ass milienp ? a F r e l Tiro asche n der T schon i ige Familienst . Das gü*n t´s jetzt dazu b i g konto Unsere Landesbank. HYPO TIROL BANK AG Meraner Straße 8 6020 Innsbruck Tel 050700 office@hypotirol.com DHAUS IM LAN abei! R Ü T N d E k ist mit R OFFEN TAG DE ypo Tirol Ban H und die RatzFatz: Was klappert in der Kiste? RatzFatz – das sind die Tiroler Musiker und Liederfinder Ratz und Fatz alias Hermann Schwaizer-Riffeser und Frajo Köhle. In ihren Programmen „Musik zum Zuhören und Mitmachen – für kleine und große Ohren“ verbinden sich Clownerie, Poesie und Wortwitz mit anspruchsvoller, handgemachter Musik – nicht zuletzt durch die instrumentale Vielfalt, die bei ihren Auftritten zum Einsatz kommt. Ratz bekommt eine Kiste zum Ordnung halten. Doch in der Kiste klappert was! Da tauchen Gegenstände auf, die Ratz und Fatz zu neuem G´sang und G´schwatz inspirieren: Komponistenbüsten und Tubisten, Tierchen von fernen Küsten, kleine Lieder großer Komponisten, Dosaunisten mit Eisgelüsten, Badewannenpiraten und neue Instrumente wie Bandoseon, Nervensäge oder Pausendose. Ratz und Fatz zaubern neue Lieder, witzige Geschichten und Hits aus ihrer Schatzkiste und machen uns mit der Sockenfresser-Waschmaschine und dem Onkel Mastablasta und seiner Familie bekannt. Und natürlich gibt es auch für das kleine und große Publikum allerhand zum Mitmachen ... Kinderprogramm RatzFatz am 26.10. um 11.00 Uhr und um 13.00 Uhr in der Hypo Tirol Zentrale. www.hypotirol.com * Das Angebot gilt für Besitzer des Tiroler Familienpasses - bis zum 19. Geburtstag des jüngsten Kindes. IMMOBILIEN & WOHNEN Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 IBK STADT/LAND �������������� ��������������� WOHNUNGEN �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������ ���������� IMMOBILIEN ANKAUF Suche dringend Garconniere oder Kleinwohnung in Innsbruck oder auch ����������� näherer Umgebung (Rum, Arzl, Hall) ��������������� ������������������� Wenn Sie Ihre Immobilie oder Grund- zwecks Anlage,gerne auch sanie���������������������������� rungsbedürftig, Rasche Abwicklung! stück an unsere Kunden verkaufen oder vermieten möchten, �������������������������������� dann rufen 0664/2508727 ��������������������������� Sie 0664-1804801 an. www.remax������������ 2-3-Zimmer Wohnung das wär fein, in residence.at Tel. 05262-62422 IBK oder Hall soll sie sein, mit Balkon und Sonne pur, zu kaufen um wenige Euro nur. Hast du was Passendes für Gastronomiebetriebe gesucht Wir mich? So schreibe mir, ich bitte dich. suchen für unsere Klient/innen interes- Email an: happy.home@gmx.at ������������������� sante Gastronomiebetriebe����������� zum Kauf Suche Haus oder Baugrund im Raum und/oder Pacht (auch Investitionen) ���������������������� vom Kaffeehaus bis zum 5***** Hotel. Absam -Mils - Gnadenwald - Baumkir�������������� Ich freue mich auf Ihren Anruf! 0664 chen. Nur von Privat. Tel.0664 5790203 ������������� – 4210299 ������������������������ Kaufe privat 1-2 Zimmer Wohnung in ������������ Innsbruck. Bitte um Anruf unter 0664 Suchen Bauernhäuser (auch Reno- 80 55 66 373 vierungsbedürftig) in ganz Tirol für unsere Kunden! Rufen Sie uns an! 0676/7087770 www.alpinreal.at Immobilienverkauf ist meine Leidenschaft - Ich suche für vorgemerkte Kunden Garconnieren , Wohnungen, Häuser und Baugrundstücke in Innsbruck und Umgebung. Nutzen Sie meine Verkaufsstärke und das Netzwerk der Sparkassen für Ihren Erfolg. richard.schuchter@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26372, www.sreal.at, ���������� ���������� Zahnarzt sucht ruhig gelegenes Einfamilienhaus, bevorzugt im Westen von Innsbruck oder Zirl. ERA Immobilidea. 0664 / 56 66 738 oder dea@era.at. OBERLAND Suche im Raum Rietz, Telfs u. Umgebung neues oder neuwertiges Haus ca. 100 m2 WF zu kaufen. Tel. 06605696810 ������������������ ��������������� Suchen interessante Häuser in ganz ��������� ebt ab h n e Tirol für unsere Kunden! Rufen Sie uns �������������������� Bod Suchen interessante Wohnungen in Innsbruck Stadt und Umgebung für unsere Kunden! Rufen Sie uns an! 0676/7087770 www.alpinreal.at Suchen interessante Grundstücke in ganz Tirol für unsere Kunden! Rufen Sie uns an! 0676/7087770 www. alpinreal.at �������������� Sie wollen Ihre Immobile verkaufen? Dann nutzen Sie unseren kostenlosen und unverbindlichen Service: Beratung, Wertermittlung & Analyse. Rufen Sie einfach an! ERA Immobilidea. 0664 / 56 66 738 oder dea@era.at. Zum Kauf gesucht für unsere Interessenten: 4 Zimmerwohnungen, Reihenhäuser und Einfamilienhäuser, möglich �������������� bis € 400.000,-, Einzugsgebiet Hall bis Kundl, www.immo-company.at, 0664/8410 870 Wir suchen für unsere Kunden laufend ! Häuser, Wohnungen und Grundstücke in ruhiger, sonniger Lage und allen Größen www.geoimm.at +43 67 677 333 00 IBK STADT/LAND Suche Partner für Doppelhaus bzw. Reihenhaus in exklusiver Lage in Sistrans Telefon: 0664/1000013 INNSBRUCK/ Umgebung: Schöne Wohnung DRINGEND zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: www.Penionisten-Ehepaar.at 0664/36 97 069. WESTL. MITTELGEBIRGE: Baugründe zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: www.Baugruende.at 0664/36 97 069. Raum Hötting/Sadrach 3 Zimmer Eigentumswohnung für Vormerkkunden gesucht, kostenlose Schätzung REALKAUF 0664 4031213 office@realkauf.at Innsbruck 3 Zimmerwohnung mit Parkmöglichkeit für Vormerkkunden gesucht, kostenlose Schätzung REALKAUF 0664 4031213 office@realkauf.at Suche in Aldrans-Sistrans, Igls-Lans, in ruhiger Aussichtslage gepflegte Wohnung ca. 100 m2, mit Terrasse, von Privat zu kaufen, tel. 0699/11495084 Arztfamilie sucht dringend 4 Zimmerwohnung ab 100qm in Innsbruck 066488613320 Suche von Privat schöne neuwertige zentral gelegene 2 ZImmerwhg in Ibk, 0512-205148 Einfamilienhaus oder Baugrund im Raum Mühlbachl, Matrei, Pfons oder Schönberg gesucht, Tel. 0676/3445655 www.binderparkett.at ���������� Kleine Wohnung zum Kaufen in Innsbruck gesucht, auch vermietet. Tel: 0699 123 38 158 Renovierungsbedürftige Wohnungen in Innsbruck für Anleger www.immobilien-kopp.at 0664 1337211 Suche dringend renovierungsbedürftige Garconnieren oder 2 Zimmer Wohnungen in guten Lagen in Innsbruck, www.immobilien-kopp.at 0664 1337211 parkett+mehr Imster sucht günstiges Einfamilienhaus oder Baugrund in Imst. 0664/3750229 Älteres Haus (renovierungsbedürftig) mit schönem Grundstück im Oberland Umgebung Telfs für junge Familie dringend gesucht www.immobilienkopp.at 0664 1337211 IMST: 3-Zimmerwohnung zu kaufen gesucht! AWZ Immobilien: www.Nette-Familie.at 0664/79 95 734. Suche Ein- und Zweifamilienhäuser Großraum Innsbruck für vorgemerkte Kunden www.immobilien-kopp.at 0664 1337211 IMST: DRINGEND Baugrund zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: www.Baugruende.at 0664/79 95 734. Suche zentral gelegene Wohnung in Innsbruck, ca. 40 qm, Bad mit Wanne, möglichst mit Balkon. Tel. 0650/7506130 UNTERLAND Schnell &unkompliziert! Wir suchen Grundstücke ab 800 bis 5000m2 oder Bestandsobjekte; bevorzugt Innsbruck und nahe Umgebung; gerne auch Maklerangebote. Danke für ihren unverbindlichen Anruf 0664-3854790 Tiroler Investor sucht Stadthäuser in Innsbruck auch mit Mieterschutzparteien 0664-3854790 Wir suchen dringend studententaugliche Wohnungen. Bitte kontaktieren Sie uns unverbindlich www.cityreal.at 0512/392131 Suchen dringend 2-4 Zimmer-Wohnungen im Großraum Innsbruck für vorgemerkte Kunden www.huberpartner.co.at 0676 7844663 ������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������� ����������������� Wattens: 3-Zimmer Dachgeschosswohnung, stilvolle Einrichtung, 83m2, Bj. 2002, Terrasse, 2 TG Abstellplätze, beziehbar ab 01.01.2011. VP: 240.000,- EUR inkl. 50.000,- WBF. Tel.: 0664-5308472 Privatverkauf: Sonnige, renovierte und möblierte 3-Zimmer-Wohnung Hötting-West (S/W/N-Ausrichtung), 9. Stock (tolle Aussicht!), 73 m2+5m2 Balkon + Kellerabteil, KP € 215.000, versperrbare TG-Box zusätzlich möglich KP € 20.000, Tel. 0650 / 6333 993 ARZL-57m2 Wohnung in schöner Lage. Bj.76 ,10m2 SW-Balkon inkl.Stellplatz €179.000 Tel:0650/8999988 an! 0676/7087770 www.alpinreal.at ����������������������� �������������������������� ���������������������������������� 3 Zimmerwohnung in Innsbruck/ Mühlau, 90m2 + Terrasse, zentral gelegen, kleine Wohneinheit (5 Eigentümer), VKP € 320.000,--, Keine Makler. 0664/1551580. Schwaz privat: Haus mit Garten oder Grundstück gesucht! Sofortzahler! Zuschriften an den Verlag unter Chiffre 5479 Suche sonnigen Baugrund in Münster. Tel: 0676-847658821 ca. 84qm Wohnung in Toplage in Wattens zu verkaufen, teilmöbliert + Loggia, TG und Keller, Wohnbauförderung kann übernommen werden. Tel 0664-4045254 PRIVATVERKAUF! 3ZiWg 87qm in Axams mit Balkon und TG-Abstellplatz. Sonnige und ruhige Lage. Möbliert, WBF kann übernommen werden. VP 215.000 Euro Tel. 0660/2526697 oder wohnungaxams@yahoo.de 3-Zi. Wh.80qm.Topgepflegt einziehen und wohlfühlen mit Balkon,Ebk mit neuen Küchengeräten,Kachelofen,Ca rport,Rolladen,Zentralheizung,ruhige Lage Zentrumsnähe Vb:133000euro Telefon: 06769124327 Verkaufe ideal aufgeteilte 60qm Wohnung (2,5 Zimmer) in Pradl, Nähe Sillpark. Ruhige Lage, sehr hell. 135000€, provisionsfrei! Tel 06504533585 INNSBRUCK- von Privat an Privat: Ruhiges Wohnen im Grünen mit perfekter Infrastruktur und schnelle Erreichbarkeit der Innenstadt. 4 Zi-Gartenmaisonette mit 110 m2 Wfl (inkl. Wintergarten), 130 m2 Garten, TG, Kellerabteil, Bj 2001, KP € 339.000,- Tel 0664/ 9247254 Ski Welt Wilder Kaiser -suchen Häuser und Grundstücke für vorgemerkte Kunden Immo-Real Oberlechner KG 05335-4238 www. immo-real.at Tausche Wunderschöne 106 qm2 Wohnung in Hall in Tirol in sehr schöne und ruhige Lage mit neuer Küche ,Wintergarten,Balkon,Garage,Keller gegen Haus mit Grundstück ,auch älteres 069915768505 Suche Wohnung im Großraum Kitzbühel bis 300.000,- für zahlungskräftigen Vormerkkunden, www.immo-company.at, 0664/8410 868 Telfs, 4-Zimmer-Wohnung, Privatverkauf, Vinzenz-Gredler-Straße 1, 108 m2 Wfl., 2 Terrassen , 2 Tiefgaragenabstellplätze, € 225.000,-- (davon € 50.000,-- WBF) Video www.mathilde. kleinhans.at 0664 84 68 620 �������������� IMMOBILIEN VERKAUF Häuser, Häuser, Häuser dringend ge��������������� sucht in Innsbruck und Umgebung �������������������������������� GRUNDSTÜCKE rasche Abwicklung garantiert www. ����������������������������� huber-partner.co.at 0676��������������������������������� 7844663 Grundbuch statt Sparbuch: Weyer OÖ, ����������������������� für unsere Kunden aus Südtirol suchen sonniger Grund in Luftkurort, von pri������������ wir dringend Anlagewohnungen in In- vat, 1.500qm Baugrund und 1.500qm nsbruck Stadt www.huber-partner. Grünland, VB € 55.000.- Tel. 0676co.at 0676 7844663 7019090 ���������� ����������� ��������������� Privat: Tulfes, Wohnung mit ca.103 m2 und Einliegerwohnung mit ca.35 m2 .Bei bedarf lassen sich beide Wohnungen sehr gut zusammenlegen. kleiner Garten,2 AAP ausbaufähiger Dachboden, Kellerräume. Preis € 285.000.06643045940 Wattens. Sehr gepflegte 3-Zimmerwohnung zu verkaufen, 86m2, Loggia, TG, KP 170.000 €, WBF zu übernehmen Waizer Immobilien, 0664/34 26 802, elisabeth.waizer@waizer-hall.at Nähe ������������������� Therme Stegersbach und Blumau. Suchen für unsere Kunden����������� dringend 3.700 m2 Baugrundstück !Sehr gepflegte Eigentumswohnung in sonnig,voll ������� ���������������������� erschlossen mit großen � Telfs und Imst Umgebung�������������� Rufen �������������������� Sie Apfelbäumen,zentral gelegen um € � mich an! 0676-4759958 ������������� ��������������������� 74.000,-(€ 20,-/m2) von Privat zu ver������������������������ ���������������������� kaufen! Tel. 0664-2238801 ������������ ������������������������ ���������� Zuviel Nachfrage, zu wenig Angebot! Suche für vorgemerkte Kunden Immobilien im Raum Stubai- und����������������� AUSLAND Wipptal. Gesucht werden: Häuser,����������������� ������������������ Wohnungen und Grundstücke. Tel. Nr.: Bayern, Kinding im Altmühltal: schöne, ��������������� 0522564678 helle 50m2-Wohng. mit Wohnküche, ��������� Schlafzimmer, Duschbad, S-Balkon, �������������������� Garage, ideal als Ferienwohng. da ����������������������� Badeseenähe, herrliche Rad- und Wan�������������������������� Aufgrund der großen Nachfrage derwege, Schnäppchenpreis € 52 500,���������������������������������� und der vielen Verkäufe in den Tel. 0676/ 9568689 abends letzten Monaten, suchen wir GARDASEE (VR): schönes laufend Häuser, Wohnungen und Einfamilienhaus mit groGrundstücke im Raum Stubai- und ßem Grund und eigenen Wipptal. Informieren Sie sich unWeinstöcken. wohneffekt 0699 /12 verbindlich. Tel. Nr.: 0522564648 2010 01 ���������� DIVERSES Ihr direkter Draht zur Immobilie ! www.immobilien-rueck.at – Tel. 0699 / 111 333 22 – Da werden Sie geholfen ! IBK Hungerburg: sonnige, neuwertige 2 Zimmerwohnung, mit großzügiger Dachterrasse und tollem Ausblick, TGP, Kellerabteil und Lift privat zu verkaufen. 0699-11204724 ������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������� ����������������� Thaur: 2-Zimmer-Wohnung in sonniger,ruhiger Lage direkt am Waldrand. 54m2+15m2 Südterrasse mit traumhaften, unverbaubaren Ausblick (3. Stock). 1TG + 1 überdachter Autoabstellplatz, Kelleraum, Lift. Preis € 190.000,00 Kontakt: wohnung_ thaur@gmx.at Lienz Brunnenweg Eigentumswohnungen RINN, sehr schöne 3-Zi-GartenwohInnsbruck, 2 Zimmer Wohnung nung in sonniger Lage, 82 m2 Wohn������������� (50m2), Nähe Uni/Klinik, mit Balkon, fläche, höchste Wohnbauförderung � ����������������������� Parkettböden und Kellerabteil, VP € möglich, Bezug ab sofort! Direkt vom � ��������������������� 169.000 Immobilientreuhand Eder Tel. Eigentümer! Infos unter 0664/1757331 ����������������������� 0699/15016282 www.hausverwal- Agnes Hoppichler www.immoreal.at tung-eder.at �������������������������� Pradl: Helle 41⁄2-Zi-Wohnung, ca.98,73m2, 2 Balkone 10m2, Volders: Großzügige 4 ZI-Whg, 218.000€, ideal����������������� für Familie oder als 109m2 Wnfl, Wintergarten 12m2, ����������������� Anlageobjekt für 4er Studenten WG, Gartenterrasse 24m2 Süd-AusrichAtrium Immobilien, 0650/8656280, tung, Keller 13m2, AAP 0664/1624566 immo@atrium-immobilien.at gottfried@immobilien-jenewein.at NEU ARZL: Geräumige 3-Zimmer-Whg. www.immobilien-jenewein.at mit Garage, nach Westen orientiert, HALL: zentral gelegene, 3.Stock, Ankaufförderung kann beangemütliche 2 Zimmer Alttragt werden. ERA Immobilidea. 0664 bauwohnung. € 118.000,/ 85 76 749 oder dea@era.at. -wohneffekt 0699/12 2010 01 ������������������������� ������������������ ����������������������������������� +++Wattens+++ Zentral gelegene 3-Zimmer-Whg. mit Loggia zu verkaufen! Die großzügig aufgeteilte Whg. mit 78,95m2 eignet sich auch als WG. TG-Platz und Einbauküche vorhanden. Für weiter Auskünfte melden Sie sich unter ERA Immobilidea 0664/ 96 37 684 oder dea@era.at schöne, ruhge 2 Zi. Wohnung,TG, Balkon in St Nikolaus/nähe Käisergarten info: 0664/1005111 www.exklusive-immobilien.at Info und Beratung: Alexandra Rainer Tel. 0512 53 93-707 oder 0664 434 967 0 rainer@we-tirol.at Anlegerwohnungen in Innsbruck und Umgebung!!! wohneffekt Karin Juchum 0699/10 2000 60 Wattens – Terrassenwohnung : 3,5 ZIWhg:, 100m2 Wnfl, West-Terrassen 29m2, Keller, € 259.000.- abzgl. € 54.000.- Wbf, Doppelgarage möglich 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Innsbruck – Natters Leistbare 2-Zimmerwohnung, 85m2, Südbalkon, € 155.000,-- www.huber-partner. co.at 0676 7844663 Wattens: 3-Zimmerwohnung, ruhige Lage, Südbalkon € 180.000,-- www. huber-partner.co.at 0676 7844663 Hötting - Schneeburggasse, 3 Zimmer-Wohnung mit Eigengarten, Neubau, wegen Kaufrücktritt kurzfristig günstig verfügbar, Anfragen an: sachverstaendiger@chello.at Arzl: schöne 2 Zimmer Gartenwohnung, 50 qm, Top Ausstattung, ruhe Grünlage, TG-Platz, € 188.000,–, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 Hall: Top renovierte 2-Zi-Whg . hell, südseitig, ideale Startwohnung , 63 m2, € 130.000 alado immobilien, 0699-11888956 PENTHOUSE in ARZL BAUBEGINN ERFOLGT, 4 Zimmer, 30 m2 Terrasse, frei finanziert, Tiefgarage, Lift, WAT Bauträger GmbH 0512 286314, www.wat-wohnen.at 3-Zimmer Dachterrassenwohnung in Altstadt-Nähe, WNFL 110 m2, € 445.000,- inkl. TG, Tel. 0650/5253511 INNSBRUCK-LAND: Sonnige 3-ZimmerGartenwhg. in Ruhelage, 15min von Innsbruck entfernt, zu verkaufen. ERA Immobilidea. 0664 / 56 66 738 oder dea@era.at. *OPEN HOUSE* Tag der offenen Tür! Sie können sich eine traumhafte 3Zimmer-Whg. mit sonnigem Balkon, schönem Bad, TG Platz und Einbauküche, unverbindlich, kostenlos und ohne Anmeldung am 29. Oktober von 15:00 bis 17:00 im Rettlsteinerweg 48 in WATTENS ansehen! Weitere Informationen unter 0664/ 963 76 84. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! WATTENS, 4-Zi-Wohnung mit herrlichem Panoramablick, 98 m2 Wohnfläche, sonnigste Lage, Balkon und großzügige Dachterrasse, Niedrigenergie mit Solar, Zahlung erst bei Fertigstellung, direkt vom Eigentümer! Infos unter 0664/1757331 Agnes Hoppichler www.immoreal.at Reichenau: 4 Zimmer Wohnung, 93m2 Wnfl., 2 Balkone (Süd/West/ Nord), oberster Stock, TG, Keller 0664/1624566 gottfried@immobilienjenewein.at www.immobilien-jenewein.at Anlegerwohnung - Uni-Kliniknähe: 3,5 Zimmer Wohnung, 90m2 Wnfl., Balkon, Keller, € 189.000.- 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Olympisches Dorf: 3 ZI-Whg. 93m2 Wnfl., Balkon 13m2, Wohnbauförderung übernehmbar, TG, Keller, € 189.000.-; 4 Zimmer-Familienwohnung, 112m2 Wnfl., 100m2 Südgarten, AAP, Keller, € 230.000.-0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Mit Sicherheit Finanzierungen zu Bestbedingungen Freie Sicht! Stadtnahe Lage, Pradl, Dachgeschoßwohnungen, 2 bis 3 Zimmer, sonnige Dachterrassen, Lift, Bezug Juni, ab € 265.000,--. monika. lentsch@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26367, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6266 Hotline für Ihr unverb. Beratungsgespräch: 0512-238090/12 office@immo-center.cc Immo Center Knollseisen Immobilien Über den Dächern von St.Nikolaus , Hötting - Nageletal , 4-Zimmer-Wohnung mit traumhaften Blick über Innsbruck, 97 m2 zzgl.10 m2 Südbalkon, eigene Garagenbox, sofort beziehbar, KP € 270.000.- Ankaufsförderung möglich Detailinfos auf www.knollseisen.at oder Tel 0676/5244353 mail: sachverstaendiger@chello.at Hall: Helle, generalsanierte 73m2, 3Zimmerwohnung im Altstadthaus zum Toppreis € 146000. Tel. 0664/963 91 72 MÜHLAU, große 4-Zimmerwohnung, mit Privatgarten in toller Aussichtslage, Solaranlage, freifinanziert, bezugsfertig, WAT Bauträger GmbH 0512 286314, www.wat-wohnen.at ARZL BAUBEGINN ERFOLGT, 2-4 Zimmerwohnungen, frei finanziert, Tiefgarage, Privatgarten oder Terrasse, Lift, WAT Bauträger GmbH 0512 286314, www.wat-wohnen.at Mehr als 1500 Wohnungen in Tirol auf www.imleben.com, schnell und übersichtlich! Jetzt neu mit Videochannel! Innsbruck, 2-Zimmer-Wohnung in Ruhelage, Pradl, Hochparterre, Baujahr ca. 1982. ca. 63m2 Wohnfläche, Wohnküche, 8m2 Westloggia, große hohe Einzel-TG-Box, € 200.000,-; max. elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6421 �������������������� ������������������������� ������������������������� grasl-immobilien.at Dachterrassentraum: Nur 10 min von Innsbruck entfernt, sehr ruhige Lage, Bj. 1999, 3 Zimmer, großes Badezimmer, hochwertige Ausstattung inkl. Einbauküche, sonnige ca. 18 m2 große SW-Terrasse mit unverbaubarer Aussicht, TG-Abstellplatz, Kellerabteil, hohes WBF-Darlehen übernehmbar, KP 184.000 €, nähere Infos unter office@grasl-immobilien.at oder 0699-10001339 3 Zimmer Wohnung 67,4m2 in Absam - sonnig - familiäre Anlage - 2 Parkplätze KP 215.000.-- WBF mit EUR 38.000.-- übernehmbar . richard. schuchter@sreal.at, Tel.: 05 0100 26372, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6321 ���������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������� ������ ������������������������� Wattens, 2-Zimmer-Wohnung ca. 60 m2 Westlage, 7tes/ letztes Obergeschoß, Bj ca. 1979, top Zustand, TGAbstellplatz, Keller, € 135.000,-; max. elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/650/6413 Telfs/Obermarkt - Privatverkauf: 4Zi.-DG-Maisonetten-Whg.,93 m2, voll möbliert,Balkon,Garagenstellpl., Kellerabt.,hohe WBF übernehmbar. Tel. 0699/12707844 Vier 2-Zimmer Wohnungen, Sowi Nähe, Bj. 2000, office@whimmobilien.at, 0664/3997788 In bester zentrumsnaher Wohnlage: südlich ausgerichtete 2-, 3- u. 4-Zimmer-Wohnungen im Passivhausstandard. Höchste Wohnbauförderung und geringer Eigenmitteleinsatz! Baubeginn: Herbst 2010 ����������������������������������������� Volders, PRIVAT, 3,5 Zimmer, 76 m2, 84 BJ, € 178.000,- VB, 0676 96 33 379 ���������� www.we-tirol.at Oberhofen topgepflegte Penthousewohnung 184m2 mit Büro und Wellnessbereich € 285.000,-- www.immobilien-kopp.at 0664 1337211 Telfs 3 Zimmerwhg 100qm, mit Balkon in ruhiger Zentrumslage, Privatverkauf, Tel. 0676-5318421 ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������ Thermenland,unmittelbare Ideal für Anleger. 3,5 Zimmer Wohnung, top saniert, 2 Bäder und 2 Küchen, Pradl, ca. 81qm, inkl. AAP, € 192.000.- Tel. 0699-19137774 ECHO AM FREITAG | 13 Über den Dächern! Dachgeschoßwohnung Stadtlage, 150 m2, 3 Zimmer + Galerie, gediegene Ausstattung, 2 herrliche Dachterrassen, Lift, € 585.000,--.monika.lentsch@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26367, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/5140 Exklusive Gartenwohnung in Absam: 214m2 Wnfl. 730m2 Garten, absolute Ruhelage, Pool, Biotop, großer Keller, Garage, 2 AAP im Freien 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Attraktive Anlegerwohnungen in Innsbruck 1-,2- und 3-Zimmerwohnungen 0512-566988, www.remax. conterra.at Wattens, erschwingliche Wohnungen. 3 Zi. 84m2, Westbalkon+TiefgAPl. WBF 3 Zi 76m2, Westbalkon+TGAPl. WBF u. Kleinwhg 40m2 in zentraler Lage 0699/11803502, www.remax. conterra.at Lans Moderne Whg mit großer Terrasse in exkl. Aussichtslage 0699/11803502, www.remax.conterra.at Zirl mit unverbaubarer Aussicht: komfortable 3-Zi-Dachgeschoß-Whg. mit Galerie und vielen Extras, 2 Balkone, 2 Garagenplätze 0512/566988, www. remax.conterra.at immo- center.cc www. Traumhafte Terrassenwohnung in Hötting, 4 ZI, 130m2 Wnfl, 50m2 Terrasse, 2 TGAP, Keller 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Neubauprojekt Am Lanser See, noch drei Einheiten mit großen Terrassen und Eigengärten frei, Fertigstellung Mitte 2011, 2- und 3- Zimmer-Wohnungen ab 233.300,00 max.elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/5829 Hötting, kleine 2-Zimmer-Wohnung, Küche möbliert, Westbalkon, Tiefgarage, € 145.000,--. monika. lentsch@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26367, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6383 Birgitz: 1,5-Zimmer Wohnung, 39m2 Wnfl., Balkon 4m2, WBf , € 78.000.-, zzgl. Garage 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Top Preis-Leistung! 3-Zi.-Wohnung mit ca. 85 m2, Westterrasse, Schwedenofen und Tiefgaragenplatz in sonniger Wohnlage von Zirl. EUR 195.000zzgl. EUR 15.000,- für Garagenplatz. Förderung möglich. Herr Buresch 0512238090-14 www.immo-center.cc ����������� ��������������� ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������ IMMOBILIEN & WOHNEN 14 | ECHO AM FREITAG ���������� ����������� ������������������� ����������� STADTRAND Arzl 3 Zimmer, grofle ���������������������� Westterrasse, Tiefgarage, www.star�������������� max-immobilien.at STARMAX Immo������������� ��������������������bilien 0699/11969517 ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� VOLDERS Ruhelage, liebevoll reno������������������������������������������� vierte 3 Zimmerwohnung, Westbal� ���������������������������������������� kon, � grofler Keller, Autoabstellplatz .cc ������������ www.starmax-immobilien.at ������������������ immo- center IBK-Arzl 2 1/2 Zi������������������������������� Whg 1. Stock mit Bal- 43- 699-11969517 ��������������� kon u. Aussichtslage�������������������� 0699/11803502, ��������������������������� ��������� www.remax.conterra.at ������������������������� �������������������� ANLAGEOBJEKTE Nähe Klinik 3 ����������������������� �������������������������� vermietet Absam Ruhe- und Sonnenlage: 2- Zimmerwohnungen, ���������������������������������� www.starmax-immobilien.at 0699- Zi-Wohnung mit Balkon, sehr gut vermietet 0512/566988, www.remax. conterra.at ���������� Erstbezug! Stylische 4-Zimmerterrassenwohnung mit 115m2, Garten, 2 Garagenplätzen und vielen Extras in sensationeller Sonnen- und Aussichtslage von Thaur! EUR 420.000,- zzgl. Inventar. Herr Buresch 0512-23809014 www.immo-center.cc immo- center.cc www. INNSBRUCK OST Garten- bzw. Terrassenwohnungen von 60-80 qm, teilweise wohnbaugefördert, www.starmax-immobilien.at 06642058580 Innsbruck: Teilsanierte, großzügige 3Zi.-Wohnung mit ca. 90 m2 und Balkon. Geringe Betriebskosten, EUR 215.000,zzgl. EUR 20.000,- für Garagenplatz und Inventar. Förderung übernehmbar! Herr Buresch 0512-238090-14 www. immo-center.cc Für Schnäppchenjäger: Generalsanierte 3- Zi.-Wohnung mit ca. 61 m2 und Gartenterrasse in ruhiger, zentraler Wohnlage von Zirl. EUR 107.000,- zzgl. EUR 22.000,- WBF Herr Buresch 0512238090-14 www.immo-center.cc INNSBRUCK-AMRAS exklusives Objekt Wohnungen von 76-110 qm, teilweise wohnbaugefördert, www.starmax-immobilien.at 0664-2058580 ������� �������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ ������������������������������ � �������������������������� ����������������������� Hötting-West sonnendurchflutete: 3-4-Zi-Dachgeschoß-Wohnung mit Wintergarten und großzügigerTerrasse 0512/566988, www.remax.conterra.at Hattingberg: Landhaus in Einzellage, Talblick, ca. 7000m2 Gfl. mit Waldanteil, Obstgarten. € 350.000 alado immobilien, 0699-11888956 Stubaital in Sonnenlage: attraktives Landhaus mit Einliegerwohnung, gediegene Ausstattung 0512/566988, www.remax.conterra.at Kranebitten NEUBAU: exklusive 3-ZiWohnungen in unverbaubarer Aussichtslage 0512/566988, www.remax. conterra.at 19.09.2010 14:13:21 Uhr � VÖLS sonnige 3-Zimmer-Wohnung, 80 m2, mit Süd-Loggia, TG-AAP 0664/5058677, www.remax.conterra. at Hötting-West: sehr helle 2-Zi-Wohnung mit Garage, gut vermietbar 0512/566988, www.remax.conterra.at Traumlage- Sistrans mit freiem Blick übers Inntal! Wir errichten 5 exklusive Einfamilienhäuser, info www.bemabautraeger.at oder 0664/1000013 ZIRL sonnige Altbau-3-Zimmer-Wohnung 85 m2, traumhafte Aussicht, schöner Balkon, VB € 175.000,-0664/5058677, www.remax.conterra.at Volders: Gut strukturierte 3-Zimmer-Wohnung in ruhiger Lage. VB € 235.000,- inkl. Garage und AAP. 0650/5901710, www.remax.conterra. at PENTHOUSE Wilten, ausgebautes Dachgeschoss, 120 qm, 4-Zimmer, 38 qm Terrasse, www.starmax-immobilien.at 0650-8318271 Götzens: Neuwertige 3-Zimmer-Terrassen-Wohnung mit 60 m2 Garten. 2 AAP VB € 266.000,- 0650/5901710, www.remax.conterra.at TELFS: sehr schöne 3-Zimmer-Wohnungen zentrumsnah ab € 139.000,-0664/5058677, www.remax.conterra. at NÖSSLACH: Schönes Haus, großes Grundstück, Toplage. AWZ Immobilien: www.Nette-Familie.at 0664/17 67 355. www.binderparkett.at !!! Verkaufe TOP – Liegenschaft (en) in idyllischer Waldesrandlage von Oberhofen !!! Großzügiges Einfamilienhaus – WNFl. ca. 150,00 m2 – NFl. ca. 201,00 m2 – (Keller, Garage und Terrassen) – Grundfläche 863 m2 sowie großzügiges Carport/Garage (4 überdachte KFZ – Abstellflächen) – voll unterkellert – NFl. ca. 133,00 m2 – Grundfläche 949 m2 – weitere Bebauung (Haus usw.) möglich ! Die Liegenschaften können auch einzeln erworben werden ! NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck.at ! Mutters: Exclusives Neubau-Architektenhaus in traumhafter Sonnenlage. 0650/5901710, www.remax.conterra.at Gnadenwald Sonne, Ruhe und Aussicht: moderne Doppelhaushälfte mit hochwertiger Ausstattung 0512/566988, www.remax.conterra.at REITH, bei Seefeld, Doppelhaushälften mit kleinem Garten, herrliche Sonnenlage, schlüsselfertig oder fassa- ANLEGER-OBJEKT IBK-ZENTRUM, denfertig , Privatgärten, wohnbauge- 550 qm WNfl, 18 Zimmer bestens an fördert, traumhafter Panoramablick, Studenten vermietet,, 10 TG-Abstell�������������� WAT Bauträger GmbH 0512 286314, plätze, 5% Rendite, KP EUR 1.4 Mio www.starmax-immobilien.at 0664��������������� www.wat-wohnen.at 2058580 �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������ Moderne Doppelhäuser bei ����������� Kolsass, Aussichtslage, hohe WBF, o f f i c e @ w h i m m o b i l��������������� ien.at, TERRASSEN-HAUS Aldrans! Genief0664/3997788 ������������������� len Sie den traumhaften Ausblick ���������������������������� auf Innsbruck von drei Terrassen aus! �������������������������������� Wohnfläche 122 qm. www.starmax��������������������������� immobilien.at 0650-8318271 ������������ ���������� ������������� ������������������������ Fulpmes: Doppelhaushälfte������������ provisi- HALL großes Einfamilienhaus, Sauna, Rum 110 m2 Haus im Zentrum von Rum 420.000,-, Karsten Koops 069910019195, IMMO+CONSULT Partykeller, Garage, VB € 460.000,- www.starmax-immobilien.at 43699-11969517 ���������� ������������������ ��������������� ��������� Hochwertige Doppelhaushälfte in schönster Höttinger Hanglage von privat. Ca. 200qm Wohnfläche, großer Garten, Balkon, Gartenterrasse, 4 Stellplätze. Besichtigung nach Vereinbarung. verkauf@doppelhaus-innsbruck.at Sonne pur: 140 m2 Haus mit herrlichem Garten, 650 m2 Grundstück, 425.000,, Karsten Koops 0699-10019195, IMMO+CONSULT V +B Anlageobjekt! Garconniere am Mitterweg, 23 m2, Bestzustand, € 62.000,00 Realitäten Mag. Vuketich + Bressan, Tel. 0664 / 2630025 oder per e-mail: office@vuketich-bressan.at Sonnige Garconniere in Uninähe!Top Zustand, perfekte Infrastruktur, anlagegeeignet, süd-west Ausrichtung,5m2 Süd -Balkon,TG Platz+Keller, inkl. Einbauküche, KP:105.000€ office@graslimmobilien.at, Tel: 0699/10001339 Zirl: Baugrundstückshälfte ca. 500 qm; 150.000 Euro; zentrumsnahe sonnige Lage; Tel.: 0676/7069099 PRIVAT Tausche sonnigen Baugrund in Zirl (ca.1.2oom2 auch teilbar) gegen gleichwertiges Grundstück in Unterperfuss oder Kematen Zuschriften an den Verlag unter Chiffre 5481 Innsbruck, 4 Garconnieren für Anleger, Südtirolerplatz, Wohnungen sind renoviert, gut eingerichtet, mit Schlafgalerien, vermietet, Rendite über 4%, Fixpreis 360.000,- nur Gesamtverkauf, max.elsner@sreal.at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/ 6184 ANLAGEOBJEKT zentrale Garconniere, vermietet, ca. 4,8 % Rendite www.starmax-immobilien.at 069911969517 Innsbruck-Ost helle Garconniere 28 m2, Kochnische mit Fenster, www.starmax-immobilien.at 069911969517 GRUNDSTÜCKE Verkaufe 1.500 qm Baugrund in exklusiver Lage in Sistrans. Auch teilbar Telefon: 0664/1000013 Sonniges Baugrundstück von 1.344 qm in Tourismuslage in Oberleutasch (€ 140.-- qm), provisionsfrei zu verkaufen. 0664 4049539 Kolsaß Verwirklichen Sie ihren Wohntraum Baugrundstück, Aussichtslage, 1200m2 , für Einfamilien-, Doppel-, oder Reihenhaus www.huber-partner.co.at 0676 7844663 �������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������� Pollingberg, Sehr hochwertiges Wohnhaus mit Schwimmbad auf einem 860m2 großen Grundstück wird zum Kauf angeboten. Das Haus wurde im Jahr 2005 errichtet und verfügt über eine Wohnnutzfläche von 147m2, Preis: € 365.000, Tel. Nr.: 0522564678 Fulpmes Zweifam.Haus,großer Garten in Zentrumslage. 0699/11803502, www.remax.conterra.at Fulpmes, In der Gemeinde Fulpmes wird ein 1.286m2 großes Baugrundstück zum Kauf angeboten. Es ist eventuell auch möglich einen Teil des Grundstückes zu erwerben. m2-Preis: € 350,-. Tel. Nr.: 0522564678 INNSBRUCK: Geschäftslokal, ca. 67m2, mit Keller. Immo: AWZ.at 0664/17 67 355. Gastronom/innen gesucht Für attraktive und erfolgreiche Gastronomiebetriebe suchen wir Pächter/innen, Käufer/innen, Investor/innen. Ich freue mich auf Ihren Anruf! 0664 – 4210299 NASSEREITH: Familienfreundliche 4Zimmerwohnung, Ruhelage. AWZ Immobilien: www.Eigene-Wohnung. at 0664/79 95 734. Verkaufe großzügige 3-ZimmerGartenwohnung in unmittelbarer sonniger Zentrumslage von Mötz ! WNFl. ca. 88,12 m2, mit Terrasse ca. 5,28 m2, eigener Gartenanteil ca. 31,28 m2, großzügiges Kellerabteil ca. 6,48 m2, TG-Abstellplatz ca. 12,50 m2 sowie die Allgemeinflächen ! ABSOLUT HOHE WOHNBAUFÖRDERUNG CA. EURO 67.000,00 NACH PRÜFUNG EVENTUELL MÖGLICH !!! IHR DIREKTER DRAHT ZUR IMMOBILIE - Tel. 0699 / 111 333 22 – www. immobilien-rueck.at ! HÄUSER ÖTZTAL BAHNHOF: Doppelhaushälfte in ruhiger Lage trotzdem zentral gelegen mit Grund zu verkaufen. 06769569866 www.alpinreal.at SAUTENS Günstiges Elk-Einfamilienhaus teilmölbiert, KP € 210.000.-immo-mauracher 0664/3414554 LANDECK: Schönes Einfamilienhaus, Garten. AWZ Immobilien: www.Hausim-Glück.at 0664/79 95 734. Büro/Geschäftsfläche: AndreasHofer-Strasse, 18m2 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Geschäftsfläche in Pradl: 87m2, Lager, große Auslage, € 69.000.0664/1624566 gottfried@immobilienjenewein.at www.immobilien-jenewein.at Verkaufe !!! „ E X K L U S I V E S „ !!! Top ausgestattetes Einfamilienhaus – (ELK-Niedrigenergiehaus !!!) – in Niederthai/Umhausen ! WNFl. ca. 145,26 m2, Balkone ca. 5,13 und 7,18 m2, voll unterkellert ca. 77,79 m2, Doppelgarage ca. 29,72 m2, Grundstücksfläche 707 m2. IHR DIREKTER DRAHT ZUR IMMOBILIE - Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck.at ! Zirl-Zentrum: Büro/Ordination 90 m2 in sehr guter Frequenzlage 0512/566988, www.remax.conterra.at ABSTELLPLÄTZE 2 absperrbare Tiefgaragen zu verkaufen, Innsbruck, Mitterweg, € 38.000,--; Tel.; 0699/11038535 O4 o p h i r Parken neben Klinik und Universität! Zentraler geht`s nicht! Sichern Sie sich einen Tiefgaragenstellplatz im neuen Ophir. www.cityreal.at CityReal 0512/392131 Traumhafte Doppelhäuser in Mieming, gute Lage, hohe WBF, office@whimmobilien.at, 0664/3997788 Strengen: 1000m2 Grundstücksfläche mit renovierungsbedürftigem Bauernhaus (4 Wohnungen insg. 300m2 Wnfl.) € 200.000.-0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at GASTRONOMIE Leutasch-Weidach: sehr schönes Grundstück zu verkaufen 500 m2 € 99.500,-- 0664/5058677, www.remax. conterra.at Zirl: SPITZENPREIS bei Grundstück, 419 m2 € 335,--/m2 0664/5058677, www.remax.conterra.at PREIS-HAMMER Traumlage Stubaital, 1.700 qm Nutzfläche, 2.700 qm Grund, bestens ausgestattet. 54 Betten, VB EUR 980.000,- www.starmaximmobilien.at 0664-2058580 OBERLAND WOHNUNGEN PRIVATVERKAUF !!!! Exklusives Haus in Top Lage in Stans. Details unter www. klausguertler.at im downloadbereich. Sellrain, Einfamilienhaus unterhalb St. Quirin, sonnigste Lage, 454 m2 Grund, Baujahr ca. 1970, 6 Zimmer, 2 Bäder, Fenster/Fassade sanierungsbedürftig. € 220.000,-; max.elsner@sreal. at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6416 IMST:Sonnige und helle 4 Zi.Wohnung in ruhiger Lage Wfl:104m2 Balkon 5m2 VKP: €198000 0676 4759958 www. alpinreal.at Leutasch Baugrundstück in guter Lage 0699/11803502, www.remax. conterra.at Knollseisen Immobilien Edles Architektenhaus in Axams mit Einlieger Wohnung, Wohnfläche 299 m2, Grundstücksfläche 932 m2 , unverbaubare sonnige Traumlage, KP € 770.000.- Detailinformationen auf www.knollseisen.at oder 0676/5244353 mail: sachverstaendiger@chello.at BETRIEBSOBJEKTE Geschäftsfläche – Schützenstrasse:, 2 Einheiten(40m2 + 24m2), € 1.550.-/m20664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at Sellrain Baugrund, ca. 591 m2 mit Schupfen in der Fotscherbachstrasse, umgeben von Wiesen, Wasseranschluss, Sickergrube und Kanal vorhanden. KP € 105.000,- max.elsner@sreal. at, Tel.: 05 0100 - 26364, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6219 Verschiedene Baugründe in Innsbruck Land auch für Doppelhäuser geeignet; wohneffekt Karin Juchum 0699/10 2000 60 Mieming stilvolles Holz-Blockhaus mit Traumaussicht, gepflegter Garten, große Doppelgarage und vieles mehr! VB € 450.000,-- www.immobilien-kopp. at 0664 1337211 Reith bei Seefeld: 700 m Aussichtslage , unverbaubar, 270./m2, office@whimmobilien.at, 0664/3997788 Hungerburg ���������� onsfrei vom Bauträger, 120 m2 WNFL, Dachterrasse, AAP, beste Sonnenlage, € 385.000,- Tel. 0650/5253511 Sistrans MAISONETTE Arzl Sonnenlage, Neubau, 4 Zimmer, Wohnfläche 78 qm,�������������� Garten 87 qm, Terrasse 27 qm, EUR 257.000,- wohnbaugefördert!!! www.starmax-immobilien.at 06642058580 Aldrans: Neuwertiges, hochwertig ausgestattetes Terrassen-Haus in sonniger Traumlage inkl. 3 AAP. 0650/5901710, www.remax.conterra.at Wunderschönes Einfamilienhaus in kleiner Wohnanlage in Vomperbach/ Terfens, ca. 190m2 Wfl., Balkone, großzügige Terrasse, ca. 500m2 Grund. moderne EWE-Küche, 2 Autoabstellplätze und Keller mit viel Lagerfläche inkludiert. 0664/1654000 www.exklusive-immobilien.at GARCONNIEREN suche partner für doppelhaus in inzing, grundstücksgrösse für doppelhaushälfte 304 m2, planung vorhanden tel.: 0699/81107577 partnerfuerdoppelha us@gmx.at parkett+mehr Sellrain: Gelegenheit zum Fertig������������������� stellen, Mittelreihenhaus,����������� 166.000., office@whimmobilien.at, ���������������������� 0664/3997788 �������������� Telfs Renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus ca. 145m2, in sonniger Waldrandlage € 170.000,-- www.immobilien-kopp.at 0664 1337211 AXAMS/BIRGITZ: Sonnige Baugründe, Ruhelage. AWZ Immobilien: www. Baugruende.at 0664/36 97 069. ����������� 900m2, 650,-/m2, herrliche Ruhe- und Grünlage, Hansjörg Ötzbrugger, 06643366711, IMMO+CONSULT Innsbruck, Haus mit 5 Einheiten, Bj. 1999, office@whimmobilien.at, 0664/399778 �������������� sion in einzigartiger und unverbau� barer Aussichtslage, Wohnfläche 650 ������������������������������� qm, Grundstück 1.100 qm. 1A-Zu�������������������� stand. www.starmax-immobilien.at ��������������������������� 0664-2058580 ������������������������� Anleger aufgepasst! Garconnieren in UNI-NÄHE ab € 52.500,- Tel. 0650/5253511 Volders/Großvolderberg, Wohnhaus auch als Freizeitwohnsitz, Gaszentralheizung, traum Inntalblick, Fa REALKAUF 0664/4031213 office@realkauf. at Haus in Oberhofen, großzügige helle Bauweise, 1200qm Grund, VP € 490.000.- reitgraben@hotmail.com TELFS 4-Zi-Dachgeschoß-Wohnung 107 m2 plus 20 m2 Terrasse, elegante hochwertige Ausstattung, 2 TG-AAP, zentrumsnah WBF übernehmbar 0664/5058677, www.remax.conterra.at b hebt a IBK-West: best gepflegte, sonnige 3-Zi-Wohnung mit Westbalkon, bis 2011 gut vermietet 0512/566988, www.remax.conterra.at HÄUSER TERRASSEN-TRAUM Neu-Rum, 4 Zimmer, 101 qm, 9 qm Terrasse und Parkplatz, EUR VB 240.000,- www. starmax-immobilien.at 06508318271 Boden ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������� FULPMES ���������������������������� Mehrfamilienvilla / Pen- grasl-immobilien.at Zirl NEUBAU: lichtdurchflutete 3-4Zi-Wohnung im Dachgeschoß, riesige Westterrasse mit Traumaussicht 0512/566988, www.remax.conterra.at ECHO. AB JETZT IM ZEITSCHRIFTENHANDEL! Home sweet home in IGLS! Repräsentative 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen, individuelle Planung, Fertigstellung Ende 2011. Nähere Infos: Stone Estate, Mag. (FH) Gabriele Steinlechner 0664/3943521 oder www.imleben. com ID 14050 Telfs-Wasserwaal Doppelhaush.Terrasse und Garten + geräumiges EFH in Aussichtslage. 0699/11803502, www. remax.conterra.at Innsbruck-West: gepflegte 2-Zimmer-Studentenwohnung mit Tiefgarage € 187.000,-- 0664/5058677, www. remax.conterra.at Lesen Sie die Hintergründe ab Seite 24 im Wirtschaftsteil der aktuellen Ausgabe von ECHO – Tirols Nachrichtenmagazin. ARZL-SONNENLAGE 12 Einheiten: Garten-, Maisonettewohnungen und Doppelhaushälften von 65-115 qm, teilweise wohnbaugefördert, www.starmax-immobilien.at 06642058580 Leutasch/ Weidach, 1.430 m2 Toplage mit traumhaftem Apartmenthaus 0664/110 8 200, office@immobilien-jenewein.at, www.immobilien-jenewein.at IBK: Modernes, Komplett renoviertes Reihenhaus mit sonniger Westterrasse und –garten in Ruhelage 0512/566988, www.remax.conterra.at ��������������� „2-Zimmer-ANLEGERwohnungen in Pradl“ inkl. Möblierung, weiterführende Betreuung und Begleitung nach der Übergabe sichern eine stabile Investition. Fertigstellung bis Ende 2011. Nähere Infos: Stone Estate, Mag. (FH) Gabriele Steinlechner 0664/3943521 oder www.imleben.com ID 16612 ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� � ������������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������� 130 m2 Haus mit 700 m2 Grund, Baujahr 1970 sehr gepflegt, Toplage, 450.000,- Karsten Koops 069910019195, IMMO+CONSULT ������������������� 1010_ET_Cover.indd 1 ����������������������������� Mils WAS KLAUS MAIR ÜBER DIE INNEREBNER-PLEITE WEISS ��������������������������������¤����� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� 11969517 Telfs: sehr schön renovierte 4-ZiWohnung 95 m2 + 2 Balkone + AAP + Keller 0664/5058677, www.remax. conterra.at �������������������������������������������������� immo- center.cc www. ������ ���� ���������� www. Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 HÖTTING 532 qm, Einreichplan für 12 Familienhaus ca. 180 qm WNfl vorhanden. www.starmax-immobilien. at 0676-5868808 Neuwertige Doppelhaushälfte am Mieminger Sonnenplateau zu vermieten!130 m2 Wohnfläche,5 Zimmer,Küche+Bad voll möbliert,großer Keller,Terrasse mit Garten,Carport. 0664/4169047 Obsteig: Reihenhaus 120 m2 WFL, Niedrigenergie mit schönem Garten! VB € 270.000,-- inkl. € 70.000,-Wohnbauförderung übernehmbar! 0664/5058677, www.remax.conterra.at GRUNDSTÜCKE Baugrundstück zum Bestpreis von 62.100,-, sehr gute Wohnlage in Stams (25 min. von Innsbruck), Hansjörg Ötzbrugger 0664-3366711, IMMO+CONSULT PETTNEU: 6 Grundstücke zw. 547 m2 und 668 m2 in ruhiger Lage, 10 Automin. von St. Anton entfernt zu verkaufen. 06769569866 Mieminger Plateau: sonnige, ebene Traumlage, 887 m2 für Einfamilienoder Doppelhaus 0512/566988, www. remax.conterra.at IMMOBILIEN & WOHNEN Nr. 146 | Freitag, 22. Oktober 2010 PERJEN: Sonniger Bauplatz, Ruhelage. AWZ Immobilien: www.Baugruende.at 0664/79 95 734. !!! „PREISKNALLER“ !!! Verkaufe TOP - Baugrundstück – 582 m2 – in absolut sonniger, ruhiger, idyllischer sowie bester Bau- und Aussichtslage von Imst ! Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck.at +++Kirchbichl+++ Neubau, nützen Sie Ihre Chance. 4-Zimmer-Erdgeschoßwhg., Nutzfläche 97,98 m2 mit Terrasse und Garten. Fertigstellung im Sommer 2011. Bei Interesse melden Sie sich unter ERA Immobilidea 0664/ 96 37 684 oder dea@era.at +++Schwaz+++ Großzügige zentral gelegene 4-Zimmer-Whg. zu verkaufen! Wohnfläche 103m2, vollständig renoviert. Die hochwertige Dan Küche ist im KP enthalten. Bei Interesse melden Sie sich unter ERA Immobilidea 0664/ 96 37 684 oder dea@era.at Bad Häring – Erstbezug 98m2, 17 m2 Loggia, Lift, 2 TGP, 11m2 Kellerraum, Pelletsheizanlage, beste Lage. Tel.: 0660 / 9646278 oder Email an office@wohnartvision.at. Homepage: www.wohnARTvision.at SCHWAZ Großzügige 72 m2 Wohnung + Balkon, inkl. neuer Küche immomauracher 0664/5011218 !!! PREISKNALLER !!! Verkaufe schönes Baugrundstück (Widmung Bauland ca. 976 m2 – Freiland ca. 320 m2) – Gesamtfläche – ca. 1.296 m2 – in Sautens – (vorderes Ötztal). NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilienrueck.at ! ����������������������������� Ihr neues Zuhause in Kirchbichl. 5-Familienhaus mit 2 bis 4 Zimmer-Eigentumswohnungen. Wohnungsgröße und die individuelle Raumaufteilung kann noch nach Ihren Wünschen gestaltet werden. Schroll GmbH Bauträger Tel.: 0664-105 49 49 www.schroll-wohnen.at Kufstein: Renovierte 2 Zimmer Wohnung, ca. 54 m2 Wfl. inkl. verglaster Loggia, mit neuem Küchenblock, KP € 98.500,-. gertraud.seidl@sreal.at, Tel: 05 0100 - 26377, www.sreal.at, Obj. Nr. 650/6364 Kufstein: Nähe Krankenhaus, top renovierte 4 Zimmer Wohnung, sofort beziehbar, inkl. Küche, KP € 169.000,gertraud.seidl@sreal.at, Tel: 05 0100 26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6379 2, 3- und 4-Zi-Woh n � 05224 / 55003 www.wohnen-tirol.at BRIXLEGG - Gelegenheit Großzügige 4 Zi.-Wohnung + 2 Balkone kpl. saniert, gutes Preis-Leistungsverhältnis immomauracher 0664/5011218 �������������� BETRIEBSOBJEKTE Imst – mitten im Zentrum, Geschäftsfläche 573m2, Lagerraum und Anlieferung mit Bestehenden Mietvertrag zu Verkaufen 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at �������������� UNTERLAND WOHNUNGEN Privatverkauf in Brixlegg, Marienhöhe 3-Zimmer-Gartenwohnung - 78 qm - TG und Kellerabteil € 170.000,00 Tel. 0664 450 2412 schöne 3–Zimmer–Eigentumswohnung in Ebbs, 74m2, Bj: 1996, quadratischer Balkon, Kellerabteil, Car Port, teilmöbliert, Sonne von Auf- bis Untergang, nähere Info unter Tel. Nr.: 0660 7688704 oder 0660 6553472 Schöne, sonnige 3 Zimmerwohnung mit Festungsblick im Zentrum von Kufstein zu verkaufen.Großer Balkon, Kellerabteil und Tiefgarage.Preis 199000.(inkl.70000.-)WBF übernehmbar Tel. Nr.06769161560 MÜNSTER 84 m2 Wohnung + Balkon in Spitzenlage KP - € 150.000.-- immomauracher 0664/5011218 JENBACH - Start bzw. Anlegerwohnung Teilmöblierte 2 Zi.-Wohnung + Terr. und Eigengarten in Bestlage immo-mauracher 0664/5011218 Wohnung Schwaz 4-Zimmer, 81 m2 in Schwaz, herrlicher Ausblick, um 140.000,-, Koops 069910019195, IMMO+CONSULT WIESING, 4-Zi-Wohnung mit Garten oder Dachterrasse, sonnigste Lage, höchste Wohnbauförderung, Niedrigenergie mit Solar, Mitplanung noch möglich, Zahlung erst bei Fertigstellung, direkt vom Eigentümer! Infos unter 0664/1757331 Agnes Hoppichler www.immoreal.at De Cillia Immobilien Wörgl: Modernes Wohnen! Neubau Projekt, 3 Zi. Maisonette, ca. 80m2, Balkon und Dachterrasse, KP € 197.000,- + NK, Provisionsfrei direkt vom Bauträger. Tel. Herr De Cillia: 0664 50 10 387, Mail: decillia@speed.at JENBACH - Penthousewohnung Fl. 73 m2 + Terrasse inkl. KÜche + 2 TG-Plätze, intressanter Preis immo-mauracher 0664/5011218 Wörgl - Zentrumsnähe: 2 Zimmer Wohnung, ca. 70 m2 Wfl. im EG inkl. Terrasse und Garten, Küche möbliert, KP € 129.000,- gertraud.seidl@sreal. at, Tel: 05 0100 - 26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6152 r! ffenen Tü o r e d g a T ktober. O . 6 2 , g a 0 U h r. Dienst 0 bi s 17.0 Angerberg: Sofortbezug, traumhaftes Einfamilienhaus, 200 m2 Wohnfläche auf 1.000 m2 Grundfläche, Doppelgarage/ 3AAP, www.immo-company.at, 0664/8410 870 Kirchdorf: Penthouse leistbar Panoramablick, Erstbezug, ca. 115m2, 3 Schlafzimmer, tolle Raumhöhen, 20m2 Dachterrasse, zusätzlicher Balkon, Lift, € 280.000! Immo-Real Oberlechner KG 05335-4238 www. immo-real.at ���������������������������������������� � ������ ��������������������������������������� � ������� ��������������������������������������������������� ������� ����������������������������������������������� ������� ����������� ����������� ����������������� ������������������������������� NEUBAU 2 DOPPELHÄUSER sonnige Traumlage, Niedrigenergiehaus, hohe Wbf. möglich, von 80 -150 m2 individuell geplant, schlüsselfertig inkl. ca. 300 m2 Grundanteil z.B.: ca. 120m2 Wohnfläche Kössen/Kaiserwinkl: Traumhafte gediegene Landhausvilla 240 m2 Wohnfläche, separate Einliegerwohnung, 50 m2 Wohnfläche, auf 960 m2 Grundfläche, unverbaubarer Blick, Traumsonnenlage, www.immo-company.at, 0664/8410 858 Residieren in erhabener Panoramalage: Exklusive Kleinanlage (4 Terrassenwohnungen), Breitenbach/Kleinsöll - Bezug März 2011, mehr Infos finden sie unter www.immo-company.at, 0664/8410 870 oder 0664/8410 864 Kufstein: Zentral gelegene 4-Zimmerwohnung, 124 m2 Wohnfläche, südausgerichteter Wintergarten, Lift, 2 Tiefgaragenplätze, www.immo-company.at, 0664/8410 858 Ebbs: ERSTBEZUGS-Objekte/ 2-Zimmer-Penthousewohnung, 72 m2 Wohnfläche, Süd-West-Dachterrasse D05_130_Tag_der_offenen_Tuer_2010_004_Inserate_TdoT_06_AZ Echo_68x40_DU2010_RZ.indd 1 Panoramablick 18.10.10 14:44 31m2, Lift, Tiefgarage, Schwaz: NEUBAU in Sonnenlage: 2-, Eigentumswohnung in St. Johann zu etc. / 1.OG, 4-Zimmerwohnung 94 verkaufen! 65 m2, neu renoviert, zen- 3- und 4-Zi-Wohnungen , beste Ausm2 Balkon-Südwestausrichtung,/ 2Zimmerwohnung 61 m2 Südwestaustrumsnah, 2,5 Zimmer (WZ, SZ, kleines stattung, kleine Anlage, höchste WBF 0512/566988, www.remax.conterra.at gerichteter Balkon, Tiefgaragenplatz, KiZi, Küche, Bad, WC, Parkplatz, Kellerwww.immo-company.at, 0664/8410 abteil) 0676/3470568 ab 13 Uhr 858 Schwaz, Privatverkauf, schöne, renovierte 2,5 Zimmerwhg mit Balkon, KelKufstein: Gepflegte, großzügige lerabteil und AAP, Tel. 0676-9493842 Kirchbichl: Zentrale Lage, wohnbaugeDachterrassenwohnung in sonniger förderte 2/ 3/ 4- Zimmerwohnungen, Wohnung ca. 85qm, 3 Zimmer, EinbauLage, komfortabel ausgestattet, ca. www.immo-company.at 0664-8410 küche, Wintergarten, ca. 50qm Garten 112 m2 Wfl., KP € 287.000,- gertraud. 861 seidl@sreal.at, Tel: 05 0100 - 26377, der in eine Terrasse umfunktioniert ist, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6136 Kellerabteil+Tiefgaragenplatz+17qm INKLUSIVE Hobbyraum extra. Preis: € 170.000,KUFSTEIN: 4 Zimmerwohnung in Buch / Jenbach. Familienfreundliche, Top-KÜCHE davon ca. € 45.000,- WohnbaufördeSCHWAZ, bezugsfertig schöner Lage, 160 m2 WFL, gehobene topgepflegte 4 Zimmer Gartenwohrung übernehmbar. Kufstein-Weis- , 2-4-Zimmerwohnungen, inkl. Be- Ausstattung, www.isi-immobilien.at, nung, TG, www.immo-company.at 0664-8410 861 sach. Telnr. 0699/10444425 oder leuchtungskörpern, Balkon oder Tel. 0664/ 153 62 51 Privatgarten, Hanglage mit Blick auf 0650/4029358 Schwaz, höchste Wohnbauförderung, Privatverkauf Wiesing, Haus mit 3 WAT Bauträger 0512 286314, www. Jochberg: 3/4 ZimmergartenwohWohneinheiten ca. 220 m2 und ein wat-wohnen.at nungen in Toplage mit hauseigenem kleines Häuschen mit 1 Wohneinheit Charakter, www.immo-company.at, SCHWAZ, bezugsfertig, 0664/8410 868 von 60 m2 günstig zu verkaufen! Neubau, 3 Zimmer, Terrasse Preis nach Vereinbarung!Tel.Nr.: und kleiner Privatgarten, inkl. neuer Top- Einbauküche und 0650/3723500 Beleuchtungskörpern, höchste WohnPrivatverkauf! Sonnige 2-Zi-Wohnung bauförderung, WAT Bauträger 0512 in Vomp, 58 m2, 2 TG-Plätze, Keller- 286314, www.wat-wohnen.at Wörgl: großzügige 3 Zimmer Wohnung abteil, VP 130.000,--. Tel. 676/9366758 Immobilien Angath schöne in Zentrumsnähe, ca. 92 m2 Wfl. inkl. 4 Z. Wohnung 101m2 1OG Garten und Terrasse, Küche möbliert, Weer großzügige 3 -4 Zimmerwoh2 Balkone TG teilw. möb- KP € 175.000,- gertraud.seidl@sreal. nung ca.110m2, 20 m2 sonniger Südwestbalkon, AAP, Garage, VB € liert zu Verkaufen peter.grander@rbt. at, Tel: 05 0100 - 26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6154 180.000,-- www.immobilien-kopp. at 0664/390 68 75 Immobilien St. Johann 2 Erl: Jetzt kaufen 2012 einziehen! Famiat 0664 1337211 Wohnungen 53 und 63m2 St. Johann: 3 Zimmer lienfreundliche 4-Zimmer Wohnung im Kirchberg- Fleckalmbahn NeubauwohOrtsrandlage teilmöbliert Wohnung KP € 149.000,- Zweifamilienhaus mit großen Garten in nung ,4 Zi.ca.100m2 von Privat zu ver- zu Verkaufen peter.grander@rbt.at - www.kroner-realitaeten. sonniger Ruhelage, € 165.760,-, www. kaufen €390.000,-- Tel.:0664 3579076 0664/390 68 75 com Tel.: 05372-72272 immo-company.at, 0664/8410 857 Haus in Gallzein Grundfläche 5oo m2 Wohnfläche 15o m2 Wohnzimmer mit Kachelofen möbliert, Bad und Dusche, WC ,Abstellraum, Garage für 2 PKW, Abstellplatz Garten, Terrasse VB 270.000.-- Tel. 05244 65154 oder 0650-3460182 Kössen Wohnen wo andere Urlaub machen Sonnige Doppelhaushälfte, Baujahr 2003, Wohnfläche 100m2, Garten 170m2, Garage, interessanter Preis www.huber-partner.co.at 0676 7844663 WIESING Reihenhaus, Fl. 132 m2 in sonniger Aussichtslage immo-mauracher 0664/5011218 KIRCHBICHL: gepflegtes Mehrfamilienwohnhaus, schöne Lage, ca. 283 m2 WFL, www.isi-immobilien.at, Tel. 0664/ 153 62 51, Kundl Baugrund, 5.000qm, in jeder Größe, voll erschlossen, sonnig, eben, Gewerbegrund in Radfeld 5.300qm, Tel. 0676-3964338 Kanadisches Holzrundhaus provisionsfrei abzugeben, www.immo-company. at, 0664/8410 868 Reith i. Alpachtal: Sofortbezug, großzügiges Einfamilienhaus 150 m2 Wohnfläche auf 603 m2 Grundfläche, www. immo-company.at, 0664/8410 857 Weer-Reihenhaus: 5 Zimmer, 150m2 Wnfl, Dachterrasse 10m2, Balkon 15m2, Gartenterrasse 25m2, Garten 45m2, 2 AAP, WBF-übernehmbar 0664/1624566 gottfried@immobilienjenewein.at www.immobilien-jenewein.at immo- center.cc www. KIRCHBICHL: Baugrundstücke von 500-1000 m2, www.isi-immobilien.at, Tel. 0664/ 153 62 Montag, 25.10.2010 um 12:00 Uhr kleinanzeigen@echoamfreitag.at www.echoamfreitag.at Tel. 0512-342170-50 Fax 0512-342170-20 Immobilien Kirchdorf 2 Baugründe a`627m2 voll erschlossen Ortsrandlage zu Verkaufen peter.grander@rbt.at 0664/390 68 75 Brixlegg; Traumgrundstück Ca. 1.275 m2, € 260,-/m2, Bestlage in Zimmermoos Immo-Real Oberlechner KG 05335-4238 www.immo-real.at KIEFESFELDEN: schöne Villa, 142 m2 WFL und 1.160m2 Grund, KP € 295.000,--, www.isi-immobilien.at, Tel. 0664/ 153 62 51 KUFSTEIN Nur noch 1 Haus frei!! DOPPEL- und REIHENHÄUSER mit DACHTERRASSE Niedrigenergiehaus, ca. 150 m2 Wfl., 4-6 Zimmer, optional mit Sauna und SPA-Bereich im 2. OG., schlüsselfertig inkl. Grundanteil ! hohe Wbf möglich. Wohntraum! Modernes Einfamilienhaus mit145 m2 Wohnfläche, 5 Zimmern, Doppelcarport, in sonniger Aussichtslage von Vomp - Fiecht. EUR 369.000,- zzgl. Inventar. Herr Buresch 0512-238090-14 www.immo-center.cc SENSATIONSPREIS! Info: Eurostein Baumeister und Bauträger Ges.m.b.H. Info-Hotline: 0664-5430760 e-mail: rpjleitner@A1.net Kössen, sonnige moderne Reihenhäuser ab € 255.000,-- mit Wohnbauförderung! 0664/5058677, www.remax. conterra.at Immobilien Erpfendorf wunderschöne DHH in ruhiger Lage,Top Ausstattung zu Verkaufen peter.grander@rbt. at 0664/390 68 75 Immobilien Kirchdorf Freizeitwohnsitz 2800m2 Freiland mit kleinem Altbestand (60m2 Wfl.) zu Verkaufen peter. grander@rbt.at 0664/390 68 75 De Cillia Immobilien Niederndorf: Neubau! Reihenhausanlage mit 3 Einheiten, Rohbau bereits fertig, Innenausbau nach Wunsch, WBF möglich, Tel. Herr De Cillia: 0664 50 10 387, Mail: decillia@speed.at Kirchbichl: günstiges 2 Familienhaus, renoviert. 2. Wohnung mit separatem Aufgang, 2 Heizkreise Gas/Öl, beste Wärmedichtung, alles renoviert. Provisionsfrei zu verkaufen. Schätzpreis und VH € 420.000 Tel.: 0664-128 59 28 Vomp/Fiecht: ca. 900 m2 in mässiger Hanglage 0512/566988, www.remax. conterra.at Achenkirch-Seenähe: sonnige 608 m2 zu TOP-PREIS € 51.680,-0664/5058677, www.remax.conterra. at GASTRONOMIE Niederau: Pension Ca. 940 m2 Grundfläche, 11 Zimmer, € 595.000,- ImmoReal Oberlechner KG 05335-4238 www.immo-real.at PRIVATVERKAUF! Schönes flaches Baugrundstück 799m2 in Kramsach (Ammerling) privat zu verkaufen um € 224.000,--. voll erschlossen auch eventuell für Doppelhaus geeignet. Tel.Nr. 0664/4676117 Nächster Anzeigenschluss für Ihre private Kleinanzeige ist Doppelhaushälfte in St. Johann - Kirchdorf, Preis / Hälfte € 490.000.- Tel. 0664-4019319 ITTER: neuwertiges Wohnhaus best. aus 3 getrennten Wohnungen mit 67 m2, 76 m2 und 85 m2, beide größeren zweistöckig mit Galerie, teilw. offener Kamin, Garten usw., schöne, ruhige Lage direkt an der Skipiste, 720 m2 Grund, , Anfragen nur privat! 0664/3135137 Ebbs/Oberndorf: sonniges Baugrundstück 356 qm ebenerdiger, zur Errichtung eines Doppelhauses, hohe Wohnbauförderung möglich (=ca. € 53.000,-WBF!)sofortiger Baubeginn möglich! KP EUR 180,-/m2 provisionsfrei! Tel. 0664/ 34 35 360 Maurach - Buch Sonniger Baugrund in Toplage Fl. 400 m2 immo-mauracher 0664/5011218 HÄUSER Maurach, sonniges Bauland ca. 1.000 m2 ab € 200,--/m2 0664/5058677, www.remax.conterra.at GRUNDSTÜCKE STANS Gelegenheit! Sonniges ca.552 m2 Baugrundstück in unverbaubarer Lage!Für weitere Informationen rufen Sie mich gerne an. Tel. 0676/7940664 karin.reichegger@alpinreal.at Wörgl: Sonnige Randlage, Sofortbezug, Zweifamilienhaus, www.immocompany.at 0664-8410 861 Münster: Sofortbezug, Waldrandlage, 3 Zimmerwohnung, Parkettböden, 2 Terrassen, 1 Balkon, 1 Garage, 1AAP, www.immo-company.at, 0664/8410 870 Gallzein: Garconniere mit Hochbett im Wohnraum, Autoabstellplatz und Kellerabteil, KP € 52.000,- + NK, Tel. Herr De Cillia: 0664 50 10 387, Mail: decillia@speed.at Kulturgrundstück (1.366 m2) in Baumkirchen zu verkaufen. 0512 566975 Info: Eurostein Baumeister und Bauträger Ges.m.b.H. Info-Hotline: 0664-5430760 e-mail: rpjleitner@A1.net .0 ag von 10 d n al fe ie rt br os & B an A m Nat io fg an g A m ol W r: h U ei fr t it tr A b 18.00 , E in h au spla tz am L an d www.tirol.gv.at Kufstein: 2 Zimmer Anlagewohnung, Küche möbliert, zurzeit leerstehend, KP € 75.000,- gertraud.seidl@sreal.at, Tel: 05 0100 - 26377, www.sreal.at, Obj.Nr. 650/6380 ab € 273.000.- KUFSTEIN: moderne, zentrale 3 Zimmerwohnung, Nähe FH, www.isi-immobilien.at, Tel. 0664/ 153 62 51 Niederau: wunderschöne Eigentumswohnung Fantastischer Blick, teilmöbliert, ca. 97 m2, € 220.000,Immo-Real Oberlechner KG 053354238 www.immo-real.at ���������������������������������� GARCONNIEREN WIESING WÖRGL Teilmölbierte 3 Zi.-Wohnung KP - € 85.000.-- immo-mauracher 0664/3414554 Für Anleger! Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis Sie kaufen einzeln oder im Paket: 5 Wohnungen zwischen 30 und 60 m2, Dachgeschosswohnung mit 103 m2, -Garage/Werkstatt/Lager mit 90 m2. Weitere Infos finden Sie unter: www.phillipp.at WIESING - Edelimmobilie Neuwertiges Wohn- und Bürohaus Fl. 320 m2 in Villenlage, hochwertige Ausstattung www.immo-mauracher.at immo-mauracher 0664/3414554 De Cillia Immobilien geförderte Eigentumswohnungen in traumhafter Lage, Solaranlage, Lift, höchste Förderungen, Baubeginn in Kürze, WAT Bauträger GmbH 0512 286314, www. wat-wohnen.at Top Preis - Leistung! Höchste Wohnbauförderung BAD HÄRING: Sonnige und helle 2 Zimmer Wohnung mit Loggia Wfl. 64,31 m2 Loggia 13,00 m2 VKP €119000 06769569866 www.alpinreal.at WÖRGL 107 m2-Wohnung in schönster Aussichtslage + TG + Keller + 2 Balkone € 189.000,--, Förderung möglich 0664/5058677, www.remax.conterra.at WÖRGL ungen Verkaufe TOP - Baugrundstücke (594 m2 und 628 m2) in idyllischer Ruhe- und Waldesrandnähe von Tarrenz/Strad ! Beste Baulage sowie volle Erschließung gegeben ! HERRLICHE WOHNLAGE SOWIE RUHEOASE IM GURGLTAL! NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER - Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck.at ! ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������ Wörgl: Familienfreundliche 3-Zimmer Wohnung, überbreiter Südbalkon, Tiefgarage, €115.000,- zuzüglich € 40.000,- Wohnbauförderung, www. immo-company.at, 0664/8410 857 WOHNEN IN WIESING Zell am Ziller Sofort beziehbare 3 - Zim merdachgeschoßwohnung,Stube mit Kachelofen,TG-Platz und vieles mehr ... .Für genaue Details rufen Sie mich gerne an ! Tel. 0676/7940664 karin. reichegger@alpinreal.at ECHO AM FREITAG | 15 Brixlegg: Herrlicher Baugrund, 1.275 m2, Sonnenhanglage, voll erschlossen, traumhaften Rundumblick, www. immo-company.at, 0664/8410 863 Hopfgarten: Wunderschöner Baugrund, 1.315 m2, Sonnenhanglage, voll erschlossen, Blick auf die Hohe Salve, www.immo-company.at, 0664/8410 863 Angath: Gut geschnittener Baugrund, 480 m2, gute zentrale Lage voll erschlossen, www.immo-company.at, 0664/8410 863 St. Ulrich a. P.: Frühstückspension in sonniger Toplage ca. 270 m2 Wohnfläche, ca. 1100 m2 Grundfläche gemütliche Gästezimmer/Appartements, Frühstücksraum, Sauna, Wintergarten, Liegewiese, Grillplatz, Gartenhaus, Garage etc. KP. € 590.000,-- Prok. Josef Hirzinger, Tel. +43/5358/2078/520 www.raiffeisengoing.at ZU VERMIETEN IBK STADT/LAND WOHNUNGEN Innsbruck/Pradl, ruhiges Zimmer bzw. Appartement, kurzzeitig (tage- oder wochenweise) zu vermieten. SOWI, Sillpark-, Bhf- Nähe, Küche/Essecke, Bad u. WC getrennt, Vorraum. EZ 33, DZ 60, ab 3. Nacht: EZ 30, DZ 56, Wochenpreise ermäßigt! E-mail sparetime1120@hotmail.com Wattens: 3-Zimmer-Wohnung - Küche, Bad, Böden neu - 2 Balkone, ab Dezember zu vermieten. € 850,-- inkl. BK, HK, USt. Tel. 0650/8800636 2 Zimmer Wohnung 50m2 mit neuer Einbauküche und gemütlichen Holzofen mit Autoabstellplatz, Keller und Balkon. Miete 600 Euro + Betriebskosten 137Euro und Strom sofort beziehbar. Tel.0664/3300697 Unterberg : wunderschöne, helle 2 Zimmer Dachgeschoßwohnung, Designerküche inkl. mit 65 qm und 17qm große Terrasse sowie 1 AAP in Zweifamilienhaus ab sofort zu vermieten. Miete inkl. BK und Strom 700,-- Tel: 0699/13367804 Seefeld-Mösern: Ab sofort, an ruhigen Mieter oder Mieterin in Mösern, helle, kleine, vollmöblierte Wohnung mit großen Südbalkon, um € 450.-- pro Monat inkl. aller Betriebskosten (Kabel TV,Strom,Wasser,Heizung,Parkplatz) Tel. 0664- 1008884 Suche Nachmieter für schöne 2 Zimmmer Wohnung in Völs ca. 60m2.Grosser Balkon, Kellerabteil, Autoabstellplatz. Miete inkl.BK Euro 600.Küche abzulösen. 06507040431 Ampass, ruhige sonnige 2-Zimmer DGWohnung ab 1. Dezember zu vermieten. Größe 55m2, Balkon 8m2, neue Einbauküche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad mit Wanne, großer Vorraum, AAP. Ablöse für Küche und ev. Möbel. Miete inkl. BK/HZ € 620,- / Kaution € 800,-. Tel. 0676/5959176 16 | ECHO AM FREITAG �������� �������� �������� ������������� ���������� ����������������� Innsbruck-Natters: Nur 5 Autominuten ins Zentrum! Sonnige DreiZimmer-Wohnung mit großer Küche und Balkon. € 690.--. Keine Ablöse! 0699/10017116 (ab Montag!). Excklusive Wohnung, 4 Zimmer, 125qm, Wintergarten, Ibk, Allerheiligen, € 1.380.- + BK, Tel. 0664-9690482 RUM, 2-Zi-Erdgeschosswohnung mit 61,29 m2 Wnfl., Terrasse 16,56 m2 und 22,36 Garten inkl. Kellerabteil Inkl. Einbauküche. ERSTBEZUG! 2 Garagenplätze, Niedrigenergiehausstandard, ab sofort zu vermieten. Anrufe ab Montag! Tel. 05223/ 49 27 77 Thaur: Maisonette mit Reihenhauscharakter, 115qm Wfl., Südterrasse, kl. Garten, Garage, € 1.000.- + BK/HK, Tel. 0650-5900750 IBk-Arzl: renoveiret 2 Zimmerwhg, 50qm, mit Balkon, neue Küche, TGPlatz, ruhige schöne Südlage, Miete inkl. € 650.- Tel. 0650-6522732 BIRGITZ: Schöne 3-Zimmer-Wohnung, ruhige Sonnenlage, Bestzustand, Balkon, Küche möbliert, AAP, € 880,-- inkl. BK Tel. 0699 11043737 HALL: Suche Nachmieter für 2-Zimmerwohnung, komplett möbliert, 78qm, inkl. Garten und Garage, Ablöse € 4.000,00. 0699 14023434 Mils: ruhige sonnige 4 Zimmer Wohnung, 85 qm, Studenten bevorzugt, € 700,– inkl. BK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 Mutters: 4 Zimmer Wohnung, teilmöbliert, 95 qm, Balkon, Parkplatz, Traum Aussicht, € 920,– inkl. BK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 V +B Schöne 2-Zimmer-Wohnung, Innsbruck-West, Allerheiligen, 55 m2, € 530,00 netto + € 53,00 USt. + € 153,18 BHK = € 736,18 brutto Terrasse + Garten Realitäten Mag. Vuketich + Bressan, Tel. 0664 / 2630025 oder per e-mail: office@vuketich-bressan.at V +B 2-Zimmer-Wohnung in Wilten, 61 m2, € 470,00 netto + € 47,00 USt. + € 180,00 BHK = € 697,00 brutto Realitäten Mag. Vuketich + Bressan, Tel. 0664 / 2630025 oder per e-mail: office@vuketich-bressan.at Igls: Freundliche Dachwohnung 1,5 -Zi-Whg in Grünlage, 2 Balkone, AAP, 50 m2, €610 incl. BK alado immobilien, 0699-1188895 Hall - Top renovierte 3 Zimmerwohnung im Erdgeschoß, Miete inkl. BK € 825,-, 70m2, WAT Bauträger GmbH Tel.: 0699 14406613 Knollseisen Immobilien Hötting – Wohntraum, großzügige 3-Zimmer Penthouse Wohnung mit Terrasse, Erstbezug-Neubau , unverbaubare, sonnige Aussichtslage, Garage, Einbauküche, € 1.190.- netto, Detailinfos auf www.knollseisen. at oder Tel 0676/5244353 mail: sachverstaendiger@chello.at Leutasch/Weidach, Erschwingliche Wohnungen in guter Lage, Mietkauf möglich. 0699/11803502, www.remax.conterra.at �������������� Götzens: Vermiete 2 1/2-Zimmer-Dachgeschoßwohnung in absoluter Ruhelage; ca. 70 m2 zuzüglich Abstellraum (ca. 16 m2), Balkon (südseitig, 11 m2) und Garage. 0664/8203097 Innsbruck Höhenstrasse, wunderschöne helle 3 Zimmerwohnung über Innsbruck, 75m2 Wohnfläche mit 25 m2 Terrasse, Schwimmbad und Sauna im Haus, Miete incl. Tiefgaragenabstellplatz € 800,-- plus Betriebskosten (provisionsfrei). Tel: 0650-9161169. Südseitige 46 m2-2-Zimmer-Gar�������������� tenwohnung mit Autoabstellplatz auf der Hungerburg zu vermieten. info@ropferhof.at, Tel. 0676-33 43 207 Nette nach Süden ausgerichtete 2 – Zimmer Wohnung in Pradl (Beda-Weber-Gasse 19) ab sofort zu vermieten. Wohnung hat ca. 50 m2, abgetrennte Küche inkl. Geschirrspüler, neu renoviertes Bad inkl. Waschmaschine, Balkon. Miete 400 € + ca. 200 € BK u. HK. Tel.: 0676/847131330! UNI-Nähe: WG-geeignete 2-Zi-Whg. 75 m2, Miete netto 600 + 10 % MWSt. + BK 190.-- = gesamt € 850.-0512/566988, www.remax.conterra.at 5 Zimmerwhg in Rum, ab sofort, WG-geeignet, AAP, € 1.300.- inkl. BK, Tel. 0676-6409837 oder zajic. wolfgang@steinbock.at Kematen . Büroräumlichkeiten von ca.75 m2 zu vermieten.(WC, Kaffeeküche ,Büro komplett möbliert und genügend Parkplatz vorhanden) 0664/3661100 Brixlegg Zentrum: ca. 54 m2 Geschäftslokal mit großer Schaufensterfläche in Toplage - Wohn- und Geschäftszentrum Brixlegg - ab sofort zu vermieten - Tel.: 05337/63229 bzw. 0660/8140115 Großgarconniere in ruhiger Lage in Innsbruck,gr. Bad,eigene Küche mit Fenster,Wohnschlafzimmer,Balkon westseitige Aussicht in Parkanlage - neu möbliert mit TV,eigener AAP Miete 390.- + BK- Kaution 2500.- ab sofort von Privat zu vermieten. Tel 0699 17072465 ���� ���������������� ���� �������� ���� � ����������������� ��������������������� GASTROLOKAL Neuvermietung in Frequenzlage, 140 qm zuzügl. 80 qm Gastgarten, Vollausstatttung, www.starmax-immobilien.at 06765868808 Innsbruck-Pradl, Nähe A12 Abfahrt Mitte: Büro EG 43 m2, Lager KG 83 m2, Parkplätze 50 m2 ab sofort zu vermieten, netto 680,- incl. BK. Tel 0650 2064476 Innsbruck ost ca. 70 m2 oder 150m2 Bürofläche. Genügend Parkmöglichkeiten. Tel. 0676-3343173 Lager/Garage in Lans Gewerbegebiet ab sofort zu vermieten. Ca 60m2, LKWZufahrt möglich. Bei Interesse: Tel. 0676/3760371 Allerheiligen Ruhige Garconniere mit sonnigem Südbalkon, großer Keller € 480,- inkl. BK/HK www.immobilienkopp.at 0664 1337211 Uni-Kliniknähe: 2Zimmerwohnung; Nettomiete € 705,63, BK/HK € 113,81, Ust € 70,56, Gesamt € 890,00 www. cityreal.at 0664-4286103 Hötting: sonnige ruhige Großgarconniere, 38 qm, Garten, € 550,– inkl. BK/HK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 Götzens: 3Zimmerwohnung mit Sonnenterrasse, Nettomiete € 750,- BK/HK € 120,- Gesamt € 870,- www.cityreal. at 0664-4286103 Amras: neuwertige Garconniere, 35 qm, Balkon, Top Ausstattung, € 480,– inkl. BK/HK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 OBERLAND WOHNUNGEN WOHNTRAUM am Mieminger Plateau komplett eingerichtete Wohnungen(30-90m2) zu vermieten. www. miemingerplateau.com/wohnen Ötztal Bhf: 3 Zimmerwohnung, neu, mit Küche, inkl. TG + AAP, ab 1.11.zu vermieten, Tel. 0699-10268116 Attraktive Büroflächen von 50 bis 650 m2 im Technologie und Wirtschaftspark Innsbruck (www.twi.at) zu vermieten. Mietförderung möglich. Infos direkt vom Betreiber: 0650/9800020 oder andreas.gstrein@twi.at LECHASCHAU: 3-Zimmer-EG-Wohnung, ca. 60m2,in zentraler Lage, ab sofort sehr günstig zu vermieten. Tel.: 0664/917 87 27 V +B Endlich ein solides Angebot für Anleger! Zinshaus in Innsbruck, 10 Wohnungen, 790 m2 Wohnnutzfläche + Dachboden, € 1,380.000,00 Realitäten Mag. Vuketich + Bressan, Tel. 0664 / 2630025 oder per e-mail: office@vuketich-bressan.at Vermiete 5 Zimmerwohnung mit großzügiger Terrasse, Balkon und Carport in Ötztal-Bahnhof !!! MZ € 654,55, BK € 190,00, MwSt. € 65,45, Bruttomiete mtl. € 910,00. NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck. at ! SIE SUCHEN ATTRAKTIVE BÜRORÄUMLICHKEITEN? Kontaktieren Sie uns: ���������������������������������������������������������������������� BÜROFLÄCHEN INNSBRUCK, Geschäftslokal zu vermieten, gegenüber Bus- und Hauptbahnhof, ca 188 m2, ab 01.11.2010 verfügbar. 0676 925 31 31 Hall - Retterwerkareal: 205m2 und 270m2 Bürofläche zu vermieten, AAP im Freien 0664/1624566 gottfried@immobilien-jenewein.at www.immobilien-jenewein.at 1A OUTLETSTORE absolute Topfrequenz, 400 qm auch teilbar, vollverglast, für die Dauer von 6 Monaten zu vermieten www.starmax-immobilien.at 0676-5868808 ABSTELLPLÄTZE .TG-Platz ab sofort gegenüber Tivoli Stadion, Kaufmannstr. , mit Fernbedienung, € 50.- inkl. Tel. 0676-7573733 Wir versprechen Ihnen nicht das gelbe vom Ei! Büroräumlichkeiten ab 50 m2 im Technologie und Wirtschaftspark Innsbruck (www.twi.at) zu vermieten. Mietenförderung möglich. Infos direkt vom Betreiber: 0650/9800020 oder andreas.gstrein@twi.at AAP (absperrbare Garage), Innsbruck - Hötting, nahe Dax-, Bach-, Bild- und Dorfgasse, 55 €, für kleines bis mittelgroßes Auto oder Motorrad, event. auch kurzzeitig. Tel. 0512 / 27 68 62 Vermiete 5 Zimmerwohnung mit zwei großzügige Balkone und Carport in Ötztal-Bahnhof !!! MZ € 600,00, BK € 190,00, MwSt. € 60,00, Bruttomiete mtl. € 850,00. NÄHERE AUSKÜNFTE UNTER Tel. 0699 / 111 333 22 – www.immobilien-rueck.at ! BETRIEBSOBJEKTE Geschäftsräume 20m2 - 165m2, Parkplätze, Direkt an der Mieminger Bundesstraße B 189, Zentral in Obsteig; geeignet für Handel oder Büro; Preis ca. € 7,00/m2 netto; Tel. 0664 4500720 Niederndorf, Wohnung mit Bergu.Inntalblick, 100qm, Küche, Bad, WC, Wohnzimmer + 4 Zimmer, großer Balkon, mtl. Miete 650,-- Euro + NK, ab 18 Uhr erreichbar unter 0043-5373-61734 oder 0049-151-15720357. Kundl Vermiete 2 Einzelzimmer , ruhige, zentrale Lage, Sandoz Nähe, ev. mit Garage, Tel. 0676-3964338 Kufstein 3 Zimmerwhg, teilmöbliert, 2 Balkone, Kachelofen, TG, ab Jänner, Tel. 0650-8082255 Wörgl Bahnhofstrasse 51 ab sofort , an ruhige, verlässliche Mieter Top 503 40 m2 , Einbauküche, 2 Zi Dachgeschoss , 440.-- incl. BK-acto Anfragen 05242/62280 oder 0664/1609748 Wörgl: 80m2, 3-Zimmer-Wohnung, 2 Balkone, Lift, Tiefgarage, Kellerabteil, zu vermieten um 450EUR (+Betriebskosten), 0676-3665002 Reith i. Alpbachtal: Seltene Gelegenheit! Naturnahe Garten-Oase für ruhiges Seniorenpaar, 3-Zi-Whg., 82/93qm, ab sofort, provisionsfrei, von privat 0650 6933054 Jenbach 2 Zimmerwohnung in Ruhelage Mietpauschale € 411,-, Ust € 41,10, Gesamt € 452,10 www.cityreal.at 0664-4286103 Ellmau: Sofortbezug, zentral gelegene 4-Zimmerwohnung 107m2, rustikale Küche, südseitiger Balkon , Keller, Wintergarten, Südausrichtung, Tiefgarage, € 960 inkl. Betriebskosten, www. immo-company.at, 0664/8410 858 Wildschönau: Sehr gut geschnittene 4-Zi-Wohnung, ruhige zentrale Lage, Süd-Balkon, Schigebiet vor der Haustür, BMM € 1.070,- inkl. BK und HK, www. immo-company.at, 0664/8410 863 Schwaz: Luxuriöse 4-Zi-Wohnung in Aussichtslage, 1.090,90 + MWSt. + BK 250.--, gesamt € 1.450.-- 0512/566988, www.remax.conterra.at Großes Angebot an Mietimmobilien im Unterland www.kroner-realitaeten.com ALPBACH Neuwertige 2 ZI.-Wohnung in Bestlage auch Miete mögl. immomauracher 0664/3414554 BETRIEBSOBJEKTE WG-taugliche 2Zimmerwohnung, Nettomiete € 570,-, BK € 75,-, HK € 75,-, Gesamt € 720,- www.cityreal.at 0664-4286103 Uni-Nähe: neuwertige Garconniere, 35 qm, Balkon, Ruhelage, € 550,inkl. BK/HK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 Penthousewohnung Fritzens: Garconniere mit Balkon, nur 350,-inkl. WOHNANDERS IMMOBILIEN 0664 8556521 www.wohnanders.com Geräumige 2-Zimmerwohnung mit schöner Terrasse nahe SOWI ab 1.12.2010 zu vermieten, ca. 70 m2 Wohnfläche, inkl. Küche. BOE, T.: 0512/5355-0, www.boe.at. WATTENS! 4-Zimmer-Whg. mit 2 Balkone nähe Schwimmbad, ca.104m2 groß, Parkettboden, eingerichtete Küche. ERA Immobilidea 0664 / 255 48 48 oder dea@era.at Kliniknähe: exklusive Villenetage, 4 Zimmer 135 qm, Parkplatz, keine Studenten, € 1.404,– inkl. USt, inkl. BK, Karin Peis Immobilien 0664/45 40 810 V +B SOHO 2.0 Sehr schöne Garconniere Neu-Arzl ca. 38 m2, € 367,00 netto + € 73,00 BK = € 440,00 brutto + Heizkosten Realitäten Mag. Vuketich + Bressan, Tel. 0664 / 2630025 oder per e-mail: office@vuketich-bressan.at BETRIEBSOBJEKTE Attraktive Büro- & Geschäftsflächen in Innsbruck Ost zu vermieten. Tel.: 0650/9800020 Innsbruck/Umgebung:Kleinere Lagerhalle oder Schupfen dringend zur LaJausenstation „Hexenhäusl“ gesucht gerung diverser Gegenstände gesucht. wird eine „wilde Hexe“ als�������������� PächterIn, Tel.:0664-2137800 Tel. 0664-4744475 ��������������� �������������������������������� Der TC Telfs verpachtet das Cafe und Suche ruhige Wohnung oder kleines ����������������������������� Restaurant beim Tennisplatz am Häuschen im Gebiet westlich von Inns��������������������������������� bruck zu mieten. Ab 50 m2 mit Garage Birkenberg/Telfs. Wunderschöne ����������������������� Sonnenterrasse, Bar, Küche, 60 Sitz- oder Schuppen. Auch sanierungsbe������������ plätze innen, 40 Sitzplätze aussen, dürftige , Altbau oder sonstige Freiräukomplett eingerichtet. Anfragen unter me anbieten. tel. 0650 7205780 0699.11066892 ���������� ����������� OBERLAND ZU MIETEN GESUCHT ��������������� ALLGEMEIN������������������� Pensionist sucht Kleinwohnung im Erd- ���������������������������� geschoss oder mit Lift erreichbar für ca. �������������������������������� Sen. Ehepaar sucht Haus mit Garten. 1 Jahr möbliert oder teilmöbliert Lage ��������������������������� Ötztal Bahnhof und Umgebung Tel. Tel. 0699-11356227 ������������ 0650/7708551 Wohnung, teilbar, ev. Selbstausbau, TG, fristig, ideal für�������������������������������������������� Zweitauto in Pradl, Ti- Parkplatz, Lift, zentrale Lage in Imst, voli-Areal um 55,00 Euro 06801345779 Tel.: 0650 - 6637200 ��� ���� �����IBK/Kranebit������ ����� ����������� ����� ���� Tiefgaragenabstellplatz, Kufstein: ������� ���� ���������������� ���� ���� ������� Ital. Ristorante mit Gastgarter Allee 96, beste Anbindung an öf����������������� ���� ����� ��� ������� ����Wohnung, bestens eingeführt, ten����und ����������� ���� ����� ���������� ����������� ���� fentlichen Verkehr. 65,-- inkl. Betriebs- günstige Ablöse, attraktive Miete, Tel. ���������������������������������������������� kosten/Monat. ����������������������������������������������� 0676840991343 oder 0699-10019195 ������������������������������������������������ tg-platz@inmail.at, ab 01.11.2010 ����������������������������������������������� ���������������������� lehrerin sucht nette Bleibe in Kufstein �������������� ������������� und Umgebung (Umkreis auch ei������������������������ nige km, da Auto vorhanden) 0650/ ������������6006167 Suche günstige Werkstätte oder Lager (befahrbar) ab ca. 30qm, Tel. 06641612277 und LKW-Zufahrt. Tel.: 0664-260 07 56 De Cillia Immobilien Wörgl: Büro-, Ordinations-, Praxisfläche direkt im Zentrum. Im 1.Stock gelegen mit Lift. Größe ca. 170m2 Tel.: Herr De Cillia: 0664 50 10 387, mail: decillia@speed.at ���������� Suche Mietwohnung 2 - 3 Zimmer mit Balkon/Garten- leistbare Mietezwischen Innsbruck und Kitzbühl- ZuPrivat sucht im Raum Kufstein - Inns- schriften unter lifestyle-events@aon. bruck sehr kostengünstigen������������������ Lagerraum at.b zur Miete (auch Keller, Zimmer), rund ��������������� 35 qm, sauber, trocken, geruchsarm, Suche 2-3 Zimmerwohnung EG mit Garten im Inntal, Schwaz oder Umim Winter leicht temperiert,��������� guter Zugebung. 2 Personen mit 3 Katzen. �������������������� gang, zum Abstellen von Bürosachen ����������������������� Wohnungsgröße ca 60m2. Telefon und Hausrat, Tel: 0664-73875241 �������������������������� 0650/7409599 ���������������������������������� Wenn Sie Ihre Immobilie oder Grundstück an unsere Kunden verkaufen oder vermieten möchten, dann rufen Sie 0664-1804801 an. www.remaxresidence.at Tel. 05262-62422 IBK STADT/LAND Einzelgarage, absperrbar, Ibk-Sadrach gesucht. 0664 / 536 1199 Sind beide Nichtraucher, berufstätig und erwarten Nachwuchs. Suchen helle, ruhige 3-4 Zimmer-Wohnung in Innsbruck-Stadt. Unbedingt mit Balkon oder Terrasse. Ideal mit Parkgelegenheit. Größe ab 65 m2, Miete inkl. BK bis 850,- (je nach Größe). Nur private Anbieter. Kontakt: 0650-7506131 Coach sucht PartnerIn für schöne Praxisräumlichkeiten in zentraler Innsbrucker Lage. Barrierefreier Zugang. Tel.0680-2036593 Suchen Haus zur Miete. Vorauss. Haustiere erlaubt ! Wonhfläche sollte zw. 70m2 und 180m2 liegen und die Warmmiete 1200€ nicht überschreiten. Einzug wäre ab sofort möglich. Umkreis Kössen +50KM, Bezirk KB,KU,SL,S. Tel: 0676/9277320 ���������� Suche Werkstätte bis ca.100m2 zu Mieten oder zu Pachten, im Raum Kufstein bis Wörgl. Tel:0664 1418833 Suche 3 Zimmerwhg mit Küche, Bad, Keller, Garage (90qm) am Stadtrand von Wörgl und Kufstein umgebung, Tel. 0664-4795290 Suchen absofort günstige Garconniere im Raum Fieberbrunn zu mieten, Tel:0664-4245919 Mietimmobilien gesucht: Wir suchen laufend neue Mietimmobilien im Tiroler Unterland www.kroner-realitaeten.com Tel.: 05372-72272 ACHTUNG! ist ihr büro halbleer oder langweilen sie sich in ihrem homeoffice? büroarbeitsplatz zur „untermiete“ oder als „BÜRO-WG“ gesucht. raum innsbruck bevorzugt - kontakt 06648247802 Kleineres Haus mit Garten von Pensionisten ab Herbst zu mieten gesucht .Tel.0064-2137800 ������������������������������������������������ ���� ���� ���� ������������� ������ ��� ����������� ������� ������ ��������������� � ��������� ������ ��������������������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ������ ��� ���� ������ ����� ������ �������� ������������� ������ ������������� ���� ��������� ����������� ���� ����� ���� ����������� ���� ��� ������������������������������������������������� ������������� ��� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ���� ����������������������������������������������� ���������������� �������������������� ������� ���� �������� ������ ����� ���������� ����� ��������� ��������������������������������������������� ���� ������������� ���� ��������� ������������� ���������������������������������������������� ������������������� ��������� ������� ��������� ����� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������� Impressum: Herausgeber und Medieninhaber: ECHO Zeitschriften- und Verlags GmbH Geschäftsführung: Mag. Birgit Steinlechner Chefredakteur: Armin Muigg (amu) Redaktion: Michael Kogler (mk), Andrea Pichler (pia) E-Mail: redaktion@echoamfreitag.at Layout/ Bildbearbeitung: Christina Kircher Anzeigen: Wolfgang Mayr, Andreas Lanza, Verena Windbichler Anzeigenkoordination: Daniela Steixner Tel.: 0512342170-50, E-Mail: anzeigen@echoamfreitag.at Druck: Vorarlberger Medienhaus,, Gutenbergstraße 1, A-6858 Schwarzach Vertrieb: Österreichische Post AG Verlagspostamt: 6020 Innsbruck Redaktions-, Herausgeber-, Verwaltungsadresse: ECHO Zeitschriften- und Verlags GmbH, A-6020 Innsbruck, Eduard-Bodem-Gasse 6 Tel.: 0512/34 21 70-50; Fax: DW -20 ����������������������������������� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ����� ����� ���������� ������� ��������� ���� ������������ ���������� ���� ����� ��������������� ������� ������ ����� ������������� �������� ����� ��� ��������� ���� ������������ ���������� ������������ �������� ���������������������������������������������� ��������� ��������������� ��� ������� ������ ���� �������������������������������������������� ��� ����������� ������� ���� ���������� ���������� ��������� ���� ����� ���� ��������������� ���� �������������� ��������� �������� ������ ���� ���������������� ���� ������������� �������� ������ ���� ����� ����� �������� �� ���� ����������� ��� ������� ���� ����������������� ����� �������� ����� ����� ����� ������������������ ��� ���� ������������ ����������� ����������� ���� ������������������������������������������������ ���� ��������� ������� ���������������� ���� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������� Innsbruck/Arzl:��� TG-Abstellplatz ge- ���� ��������� De Cillia Immobilien ����� ��� ������������������ ���������������� ����� genüber Nova-Park ab sofort zu����� ver-���������������� Wörgl: Fachmarktzentrum West End, ����� UNTERLAND mieten. Monatl./€ 64 inkl. BK. Tel.: Repräsentatives Bürogebäude mit ����������������������� 0676/840668336 Lift, hochwertigste Ausstattung, Tel. ���� �������� ���� ������� ������� ����� ������ ����� ������������������������������������������������ ���� ���� ��������� ���� ������� ������� ����� ��� ������������������������������������������� WOHNUNGEN ���������������������������������������������� Herr De Cillia: 0664 50 10 387, Mail: AAP Mitterweg���110, IBK, ab ��������������� sofort, € ���� ������� ��� ���������� ����� ���� �������� ������������������ ������� ����� ���� ����������� ���� ���� ������ ���� ����������� ���������������������������������������������� ���������������������������� decillia@speed.at 30/MOnat, auch������������������������������������������������ f. Wohnmobil od. ab������� ���� ������� ��������� ���� ���� �������� ������������������������������������������������� Schlitters/Zillertal.Vermiete lang������� ��������� ��� ���� ������������� ������� gemeldetes Auto, Tel. 0699-13435088 ��������� ������� ���� �������� ���������������� ������������������������������� fristig ab ������ 1.10.2010 an Inländer, ����������������������������������������� ���� ���� ������� ������������ ������������������� ���������� �������� �������� ����� ���� ����� ��������������������������������������� ���������� ���������� ������ ���� ����������� Lans Gewerbegebiet. Autoabstellplätze �������� ���������� ������������������ ���� ���� vollmöblierte sehr gut ausgestatte ���� �� ��������� �� ���� ��������� ����� ���� �������������� ������� ���� �������������� ��� ����� über den Winter���������������������������������������������� zu vermieten. Trocken �������� ������ ���� ���� ���������� ���� ��� ������ �����������������������3���� Zimmer �������� ����������� Wohnung mit�������� 64 qm. ����� ������ ��� ���� ������� ������ �� ����� ������������ ���� ������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� und temperiert. Bei Interesse.Tel. Zentralheizung, Kachelofen, 2 AAP, ������������������������������������������������� ��� �������� ���� ���������� ������� ���� ��������� Und so funktioniert‘s: E-Mail mit Adresse an immof wohn raum ��������������������������������� 0676/3760371 �������������������������������Sat Anschluß,Schupfenabteil ������������ ���� ���������� ������mit ���� ����� ������ ��� ������ ���������������������� ���������� ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ������������ uehrer@echoamfreitag.at schicken oder den Kupon Autoabstellplatz����������������������������������������������� überdacht und 8 qm,Gartenmitbenützung.Tel. ���������������������������������������������� ���� ���� ������������ ������������ ���� ����� ��� ������������������������������������� ausfüllen und kostenlos den Ratgeber für beleuchtet,IBK,St.Nikolaus,Miete 50,00 0680/3044434. ������ ������ ���� ���������������� ��������� Immobilienkauf, -verkauf und -miete bekommen. ����������� ���� ���� ���� ��������� ���� �������� ���������������������� EUR pro Monat,0676 3073112. Wörgl: Achtung Nichtraucher und Sin����������������������������������������������� ��� ������� ���� ���������������������������� � ������������ in ��� ������� ��� ������ ����������� ����������������������������������������������� Tiefgaragenstellplatz Kranebitten gles!! Große, helle, sonnige, möblierte ������������������������������������������������ ��������� ������������������ ���� ������� ��������� zu vermieten. Ideal auch für mehrere und zentrumsnahe �������������������� ����������������������������������������������� Garconniere ab 1. ����� ��� �������� ���� ����������������� ������ Motorräder. 50,-€ inkl. BK. 0650/870 November ����������������������������������������������� zu ���������� vermieten. Großer Bal������������������������������������������������� ���� ��������� ������������������������ ���� ����������������� ���� ���� ��������������� ���� �������� ��� ����������� ���� ������ ������ ���� 46 47 kon, Abstellraum, 1 AAP Nur EU Bürger. Tiefgaragebox in der Liebeneggstr. ( Keine Makler. Miete: 420 Euro ohne Schicken Sie mir bitte den Immoführer kostenlos zu: Nähe Wiltener Platzl) + Strom+ Licht BK Kaution: 3 Monatsmieten Ablöse 70.-€ incl BK dauerhaft zu vermieten erforderlich Telefon: 0664 73 418 507 Name Tel.: 0664 4392934 ab 18 Uhr Schöne Garagenbox in der Hormayrstr. Kufstein: Moderne, vollmöblierte ein paar Schritte zur Chirurgie lang- 2-Zimmer-Wohnung in Sparchen ab Straße fristig zu vermieten 90.- € incl BK Tel.: sofort zu vermieten. 60 m2 + Balkon 0664 4392934 + Tiefgaragenparkplatz + Kellerabteil. Abstellplatz für Camper in Telfs zu ver- Nettomiete EUR 580,- + BK EUR 120,-. PLZ, Ort mieten 0699/88457863 Tel.: 0650 3316100 IMMOFÜHRER 2010 KOSTENLOS BESTELLEN T ����������� ���������������� ���������������� � ����������� AM FREITAG ��������������������������������� ������������������� www.hypotirol.com ��������� ���������������� ����������������� ������������������ 02.02.2010 ver.indd 1 0210_Immo_Co SOHO 2.0 - das sind chillige Penthouse Büros mit viel Liebe zum Design und herrlichem Panoramablick. SOHO 2.0 – momentan der eleganteste Arbeitsplatz der Stadt 0512-39213125 www.soho2.at IBK STADT/LAND Mieter/in für Bürogemeinschaft in Schwaz (60m2+Lager) für EinzelunternehmerIn ab € 350,-- (inkl.BK).Tel. 0699/15016282 ��������������������������������������������� ���� ������� ���� ����������������������� ��������� Bürosharing Mieten sie völlig flexibel mit monatlicher Kündigungsfrist ihren voll ausgestatteten Büroraum; Sie partizipieren an Besprechungsraum, Lounge, Küche etc. SOHO2.0 – Zieh’ halt um! 0512392131-25 www.soho2.at Garage zu mieten gesucht im Raum Innsbruck. Tel. 0664-2137800 PACHT www.prochecked.at �������������������������Geschäftslokal in Kirchdorf, Größe variabel, als Büro/Praxis/Lager zu vermie��������������� ca. 160qm Neubau f. Büri - Ordination - ten, behindertengerecht. Parkplätze Tiefgaragenplatz einzelstehend, lang���� ����������� ���� ������ ���� ������� ���� SOHO 2.0 Weer, schöne 3-Zimmer-Wohnung, ca. 100 qm, möbliert, sehr schöne Aussicht, Holz-Etagenheizung, Kachelofen, 2 Balkone, Garage, Miete € 650,-- + BK; Tel: 0680/1253161 Tel. 05332 74346 ����������� Marktbericht 2010 Des Pendeln müde gewordene Jung- Die weltweit agierende Firma Ionicon Analytik hat den Sitz im TWI Innsbruck Uni-/Kliniknähe, Büro oder Praxis mit 57 m2, Hansjörg Ötzbrugger 0664-3366711, IMMO+CONSULT SCHWAZ Dr. Waizerstr. 7 ab 1.11. privat 3 Zimmerwohnung neu renoviert, 70 m2 +Loggia 3. Stock zentral, ruhig, sonnig, südwest mit freiem Blick + TG Abstellplatz + Kellerabteil Miete 490.- + MWst + BK , an verlässliche Mieter Tel. 05242/62280 ���������� Neben einer optimalen Lage und der gelungenen Infrastruktur des Technologie- und Wirtschaftspark Innsbruck schätzen wir vor allem, dass auf die Bedürfnisse unseres Hightech-Unternehmens eingegangen wird. Mag. Lukas Märk Büroflächen in verschiedenen Größen in Innsbruck zu vermieten, zB ca. 383 m2 im Innsbrucker Bürgergarten / Zentrum, BOE, T.: 0512/5355-0, www. boe.at. Freitag, 22. Oktober 2010 l Nr. 146 Was kostet UNTERLAND Innsbruck?������������������� 3-Zimmer-Wohnung in Ebbs gesucht WAS SAGEN UNSERE MIETER ÜBER UNS? Andechstraße: schöne, neuwertige 35qm Garconniere mit seperater Wohnküche, Balkon, Kellerabteil, ab Nov., Miete € 400.- + BK € 80.- Tel. 0676-6992469 Großzügige DG-Wohnungen ab Nettomiete € 645,45, BK € 112,52, HK € 67,49, Ust € 64,55; Gesamt € 890,www.cityreal.at 0664-4286103 www.echoamfreitag.at Leben in kleiner Gemeinschaft: Single-Senior gesucht, mit Freude an WG in Sonnigem Haus am Mieminger Plateau, Tel. 05264-20321, gemeinsam. statt.einsam@gmx.at Gepflegte Garconniere im Zentrum von Wörgl, 37 m2, Balkon, Lift, TG möglich, ab 1.10. zu vermieten. EUR 320,- Miete, zuzügl. ca. EUR 60,- BK. Tel: 0676/3416510 Suche Nachmieter für günstige Garconniere im altertümlichen Rattenberg, nähe Bahnhof. tel.06765738556, tel.067689442388 kleinanzeigen @echoamfreitag.at ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������� ������������������ �������������������� GARCONNIEREN Absam, Dachgeschoßwohnung zu vermieten, 90 qm, 2 Zimmer, mit Balkon, in Zweifamilienvilla, 520,- zzgl. BK und HK, Telefon 052 23/53 0 01. Telfs: Vermiete in ruhiger, sonniger Ortsrandlage von Telfs eine 3-Zi Wohnung mit 67 m2; Einbauküche; Balkon; MM: € 650,00 inkl. Tiefgaragenplatz, exkl. Heizkosten/Betriebskosten; office@gruener.com IMMOBILIEN & WOHNEN 9:28:14 Uhr