Roller Szene - Motorrad NET
Transcription
Roller Szene - Motorrad NET
Roller Szene Roller, Das Gratis-Magazin über s ke Elektroscooter und E-Bi MEDIA 2016 Preisliste gültig ab 01.01.2016 Preisliste Nr. 4 2 7 starke Argumente für Ihren Werbeerfolg: >> 40.000 Exemplare monatlich >> Verbreitung direkt am Point of Sale >> Direkte Ansprache der Rollerfreunde Roller Szene Preisliste Nr. 4 gültig ab 01.01.2016 Jetzt in neuer Optik ! >> Aktuell und kompetent >> Alles über Roller, Elektroscooter und E-Bikes >> Das Gratis-Magazin, das für ideale Kundenbindung sorgt! >> Ihre regionale und überregionale Werbeplattform ✔ Hochwertiges ✔ Papier! Magazin✔ layout! Großes Format! 3 Die neue Riesige Reichweiten für Ihre Werbung! Roller Szene Roller Szene · Verbreitung: · Niedersachsen · Schleswig-Holstein · Hamburg · Bremen · Mecklenburg-Vorpommern · Berlin · Brandenburg · Sachsen-Anhalt · Nördliches Hessen · Nordrhein-Westfalen Roller Szene · Verbreitung: · Bayern · Baden-Württemberg · Rheinland-Pfalz · Saarland · Südliches Hessen · Thüringen · Sachsen Ausgabe NORD Kurzcharakteristik Die RollerSzene erscheint 9-mal jährlich. Zwei regionale Teilausgaben mit jeweils ca. 40.000 Exemplaren, die im monatlichen Wechsel erscheinen, sorgen für die bundesweite Abdeckung. Die Verbreitung erfolgt über Roller-Händler und -werkstätten, Roller-Szene-Treffpunkte, auf Veranstaltungen, im Abo und im Direktbezug. Das Magazin deckt die ganze Bandbreite vom Roller über Elektroscooter bis E-Bikes ab. Neben Tests und Fahrberichten erfährt der Leser viele Neuigkeiten und Service-Informationen aus der Rollerszene. Die Entwicklung der Elektromobilität wird in jeder Ausgabe beleuchtet. Berichte über Bekleidung und Zubehör liefern dem Leser Hinweise für seine Kaufentscheidungen. Ausgabe SÜD Roller Szene 4 Verlagsangaben Verlag: Syburger Verlag GmbH Hertinger Str. 60 59423 Unna Tel.: 02303 98550 Fax: 02303 98559 E-Mail: info@syburger.de Redaktion: Matthias Oelkrug Tel.: 02303 985543 rollerszene@syburger.de Faktura: Christiane Leuteritz Tel.: 02303 985513 · Fax: 02303 98559 leuteritz@syburger.de Internet: www.rollerszene.net Amtsgericht Hamm, HRB 3216 Umsatzsteuer-ID: DE124889523 Bankverbindung: IBAN DE60 4401 0046 0006 6154 62 BIC PBNKDEFF440 Kreditinstitut: Postbank Dortmund Zahlungsbedingungen: Die Rechnung ist 8 Tage nach Erhalt ohne Abzug zahlbar. Bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats gewähren wir 2 Prozent Skonto. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Geschäftsführung: Ulf Mommertz Dr. Michael Werner Verlagsleitung: Martina Knehans Tel.: 02303 985522 knehans@syburger.de Anzeigen: Michaela Arnsberg Tel.: 02303 985521 Fax: 02303 98559 arnsberg@syburger.de Julian Schulte Tel.: 02303 985515 Fax: 02303 98559 schulte@syburger.de Roller Szene Ein Magazin der Syburger Verlag GmbH Roller Szene 5 Terminplan 2016 Roller Szene Anzeigen- und Druckunterlagenschluss Ausgabe Ausgabe NORD Roller Szene Erstvertriebstag 03/2016 März/April Dienstag, 09.02.2016 Mittwoch, 02.03.2016 05/2016 Mai/Juni Dienstag, 29.03.2016 Freitag, 15.04.2016 07/2016 Juli/August Montag, 30.05.2016 Freitag, 17.06.2016 09/2016 September/Oktober Montag, 01.08.2016 Freitag, 19.08.2016 12/2016 Winter Montag, 14.11.2016 Freitag, 02.12.2016 Anzeigen- und Druckunterlagenschluss Erstvertriebstag Ausgabe Ausgabe SÜD 04/2016 April/Mai Montag, 29.02.2016 Freitag, 18.03.2016 06/2016 Juni/Juli Donnerstag, 28.04.2016 Freitag, 20.05.2016 08/2016 August/September Montag, 27.06.2016 Freitag, 15.07.2016 10/2016 Oktober/November Montag, 29.08.2016 Freitag, 16.09.2016 12/2016 Winter Montag, 14.11.2016 Freitag, 02.12.2016 Roller Szene 6 Preise und Formate Größe Hochformat (BxH) Satzspiegel Anschnitt*) 1/1 Seite 207 x 265 mm 232 x 302 mm 1/2 Seite 101 x 265 mm 115 x 302 mm 1/3 Seite 1/4 Seite 1/4 Seite 2spaltig 48 x 265 mm 62 x 302 mm Querformat (BxH) Satzspiegel Anschnitt*) 3.920,- € 207 x 130 mm 232 x 150 mm 2.060,- € 207 x 85 mm 232 x 105 mm 1.320,- € 207 x 62 mm 101 x 130 mm 1/8 Seite 48 x 130 mm 1/16 Seite 48 x 62 mm Preis pro Ausgabe (Nord oder Süd) 1.030,- € 1.030,- € 101 x 62 mm *) plus 3 mm Beschnittzugabe pro angeschnittener Kante. Anschnitt ab 1/3 Seite quer bzw. 1/4 Seite hoch möglich. Bitte beachten Sie bei Anschnittanzeigen den Sicherheitsabstand: Seitenwichtige Elemente der Anzeige, die nicht angeschnitten werden sollen, müssen zum beschnittenen Format einen Mindestabstand von je 5 mm haben. Kombinationsrabatt Bei einer Kombinationsbuchung von Nord- und direkt nachfolgender Südausgabe gewähren wir 20 % Nachlass auf die Einzelpreise. Mengenrabatte sind damit abgegolten. 518,- € 259,- € Nettopreise vor Rabatten Roller Szene 7 Anzeigenbeispiele im Satzspiegel – Darstellung verkleinert – 1/8 Seite Querformat 1/3 Seite Querformat 101 x 62 mm (BxH) 207 x 85 mm (BxH) 1/4 Seite 2spaltig 101 x 130 mm (BxH) 1/8 Seite Hochformat 48 x 130 mm (BxH) 1/16 Seite Mindestformat 48 x 62 mm (BxH) 1/2 Seite Querformat 207 x 130 mm (BxH) 1/4 Seite Querformat 207 x 62 mm (BxH) Roller Szene 8 Preise Millimeter-Preis: 2,65 € pro mm und Spalte Mindestgröße: 1/16 Seite (entspricht 48 x 62 mm/BxH) für Textteil-Platzierungen, 48 x 30 mm im Kleinanzeigenmarkt. Vorzugsplatzierungen: Vorderseite, zweite Seite, Rückseite, Doppelseite Heftmitte sowie Platzierungswünsche zuzüglich 15 Prozent. Rabatte: Bei Abnahme innerhalb eines Kalenderjahres: 2 Ausgaben = 5 % 4 Ausgaben = 10 % 6 Ausgaben = 15 % ab 8 Ausgaben = 20 % Beileger: 68,- € pro angefangene 1.000 Stück (Gewicht bis 20 Gramm), an unbestimmter Stelle beigefügt, Mindestbestellung 10.000 Stück. Je weitere angefangene 5 Gramm zzgl. 5,- €. Beikleber auf Anfrage. Gemeinschaftswerbung: 1 Händlereintrag: 66,- € pro Ausgabe Ab drei Marken reduziert sich der Preis auf 58,- € pro Eintrag und Ausgabe. Der Händlereintrag besteht aus Text (kein Firmenlogo möglich). Versand: Zu jeder Anzeigenbuchung erhält der Händler die kostenlosen RollerSzene-Magazine für seine Kunden. Die Lieferung ist kostenfrei, für eventuelle Nachlieferungen wird ein Versandkostenzuschuss von 8,- € berechnet. Zahlungsbedingungen: Die Rechnung ist innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt ohne Abzug zahlbar. Bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats gewähren wir 2 Prozent Skonto. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 9 Technische Daten Druck: Rollenoffset Farben: Europaskala Papierklasse: LWC Farbprofil: PSO LWC Improved (Fogra 45) Rasterweite: 80er Verarbeitung: geheftet Zeitschriftenformat: 232 x 302 mm (BxH) Satzspiegel: 207 x 265 mm (BxH) Spaltenbreite: 1-spaltig 2-spaltig 3-spaltig 4-spaltig Spaltenabstand: 48 mm 101 mm 154 mm 207 mm 5 mm Besonderheiten: Anschnitt nur im Textteil möglich, Formate siehe Seite 6! Strichstärken mindestens 0,5 Punkt, Negativschriften nicht unter 8 Punkt. Maximale Farbsättigung 240 %. Beschnittabstand / Sicherheitsabstand: Elemente der Anzeige, die nicht angeschnitten werden sollen, müssen zum beschnittenen Format einen Mindestabstand von je 5 mm haben. Roller Szene Farb-Anzeigen: Sonderfarben oder Farbtöne, die durch den Zusammendruck von Farben der verwendeten Farbskala nicht erreicht werden können, bedürfen einer besonderen Vereinbarung mit dem Verlag. Sonderfarben werden aufgrund der technischen Gegebenheiten aus der jeweiligen Farbskala aufgebaut. Geringe Tonwertabweichungen sind im Toleranzbereich des Druckverfahrens begründet. Druckunterlagen/PDF: Composite PDF-Dateien für Druckvorstufe, alle Schriften eingebettet. PDF 1.3 „[PDF/X-1a:2001]“, Adobe Acrobat 4.0 oder höher. Bildformate: .tif, .eps oder .jpg, kein DCS-Format! CMYK-, Graustufen- oder Bitmap-Modus, kein RGB oder LAB! Auflösung: Farbbilder/Graustufenbilder 254/300 dpi, gerasterte Vorlagen als Bitmap 800 dpi, jeweils im Maßstab 1:1. Maximale Skalierung im Layout bis 120%. Schriften: Bitte ausschließlich Postscript- (Type 1) Schriften verwenden. Datenträger: CD-ROM, DVD-ROM, USB-Stick Datenübertragung per E-Mail: satz@syburger.de Datenübertragung per FTP-Server: Zugangsdaten erhalten Sie via E-Mail auf Anfrage (Grafikabteilung, Daniel Höde, Tel.: 02303 985544) Lieferanschrift für Druckunterlagen: Syburger Verlag GmbH · Hertinger Str. 60 · 59423 Unna Roller Szene 10 ■ Meldungen Regio und 15 0 Nordrhein-Westfalen Text / Fotos: FH Aus dem Inhalt ■ Fa Sehrb rvice eriZw cht eit Peeil ugige eotRe Dja geng nkoom Evas bision zw12 isc5hen 50 Euro Expansion macht der Ausstattung komfortabler h. Dank des Stauraum und eckenpendler glücklic Schub, viel de nach Feiund Langstr Mit sattem rfte Spaßrun Reisefreunde für die verschä ante, das so gar nicht Satelis 400 rks ist er auch ein t der RS-Vari r-Wunder oder knackigen Fahrwe passt das flotte Outfi ht. Ein Spritspa . Da stört schon Dazu hee entspric erabend gut. en wohl niemand Großroller-Klisc dem biederen erwartet bei diesen Qualität Sonderangebot ABS. eher das fehlende vorgese- Trocke nübun g und kräftig an Kontrollleuchte man bei le schiebt sprechende dass Vierventil-Sing aus dem Auspuff. vermuten, erlaubt das Der 400er rüsten. hen ist, lässt Röhren Linie stören, nicht bald nachzu Spaßmaschine: Arbeit mit sonorem heiten die lektropaß, der sich tete bei Peugeot plant, seine untermalt n an der Bremse wenn Fahrwerk Kurvens her Motorräder Erstere behaup g Das Knauser sportlic rungswerte. ndlicher, ten, das Fahrzeu und zielhinter dem so unverstä klein die Ampelbetrachnik wird um 4,4 statt unseren Testfahr muss. Wendig Ausstattung mäßig, wie egel auf jeden verstecken Durchschnitt im Rückspi der Roller daraus man die sonstige mit allen denkbaren schlucke im schlange ist. errechnete play genau reagiert der kleinen geworden tet. LCD-Dis und trotz 4,8 Liter. Letztere fach mit Platz Geschon wieder spürbar Lenkimpuls, hohen er. Ein Gepäck ist bei hat es ist soInfos – ist auch n. Ab 5500 Touren – hat er, und 14-Zoll-Räder am Stabilität gegebe zu hebt sich für zwei Helme Musik drin, schwindigkeiten ert. Zum Beladen souverän ölang gepolst greifen gar n riegelung, Or tsausg ng gut Die Bremse per Fernent Stahlflex-Leitu der Rücksitz , wie der Kofist das Landgut und sind dank allerdings auch druckgedämpft eines Autos. Im Dus in Das ist straßenlimit gegen chtest dosierbar. mal tion ferraumdeckel zwei en ern, ging ABS ist nicht Luxus auf 80 Kilomet es mehr estunter die einem gefühlt für zehn so, denn Viel hweite von erh – zumind Tankuhr Brause nicht. Aug eine Restreic der erhältlic Minu e geht s enm Text: Leis im Wimpernschlag n zum Über-Anzeig Rädern Aufprei ten in Dass von sch erk lag Reserve typische tner, als die Reserve n Modelljahr. die riet – und das dabei Fotos: en. reicht, und Tester im aktuelle Nachfassen r Sitzp auf Abd räg vorne-ob für eine entSophie Oelkrug auch saßen bereits zum reichlich vorhand er osischon Platz eckleiste en. Bes Litern im Tank Leistner unte in holen sind Cockpit zwei Das kilomet eine n“ kenn onderes Stunden r Pfütze, Der gehtngut undab: war bei knapp der Tank aus– reich en schl Echte 140 Reißvers Unter t bei leich Immerhin ist denn dender RS-Vadigkeit reichen echtwet m best erlaubt chlü „Ausstat angebracht. und die tem Rege Höchstgeschwin Mitschwimen Was ioniert und tereflotte Kleid tung“ ist bestens sereinbru ssen, schen nen Fälle imm hat man sie bte passt reichend dimensLitern Etappen von konnten rpro die Ganz schneller über n die Jacke, riante und Extr Pilot zum souverä ch „da für Zumal n er zusa 13,5 körp sportive die Anz zur en gestreift, as Autobahn. nur zu im enden mmengef alle mit seinen Wir habe er-Pelle. men auf der üge mit die Rege Staufach unte und groß punkten wie als ern. quälenden Motor gut. vonRefl eine ohne Kilomet ng die n unge rm Sitz altet nkom auch Ärm 250 Pac en zweiteile Auslegu ekto elstu Aufhäng der Single Verktasche bi. Die zieher Fahrer sich liegen: fütterte lpen r – wenn die unFahrwerk. ren, Tabilligsten sind eösen. Dann hat der und, gum beili RegenPreisspan zum Übe Unter Satelis ist nicht Anlauf erreicht man aller einteilige mierten t doch Schön rziehen „Komfort“ egt, die den Mitverdient. Der Overalls. Überden Peugeo Sofa. Bein Pause ding ist‘s glichen. ne von 50 bis kein in Anz treter-TDIs s oben auch, zwindie gute stellmög Wenn sammelt aber doch ug kom Im Dusc 150 Euro der wenn ittstyrechte Spur Motorradj rum, wie komfortabel, lichkeiten primiert. raten, en die htest, eine mal auf die verschoss üblic 1,80-Durchschn Ausschehielten einer acke an so Kombis , Klett tiefer nach dem teleuropäische gestuften Sitzbank guten alle dich viel sei verhat, ein h, gab es und aber mit gen, ist er mus Touren. der Übe Stre Schwachs Kragenh auf Get. Hier die Jean ste, freut unzählige tch rlap ck wieder auf pen sitzen Füße mögund da regen öhe, Vertellen, s reich man ren ruck-zu umschw r An- und pung Punkte, am Beinend sonorem zum aufrecht, die tt die en g wird von ung eher sich beim am besten e, Kap Etwa weit Problem werd bei DauerAuszieh zudem fast auf dem Trittbre Der Durchzu WetterHose uze macht hinten über das . den und Und versuch floss die Auf lt, und eine einz lichst weit Labyrinth geschnittene en könnten. mer mal wenn man e ein. angewinkelt. Röhren unterma temporeduzierten Erfahrun im Hoch elne und die Knie tts können Auf Tropfen verschlüsse, Kragen oder g losgefah ganz ohne des Trittbre nötige Zuzu viel Spaß. an dene in vorb Schutzkle somn kostet die ren vorderen Teil die Beine n n Übrigens eimogeln Roller benwirkun ist – zu nige Fahrer Stadtautobahne ein bissche konnten. sich Risiken idung Szene ken. nur kurzbei schon mal genüberz bietet es und Unfallchi gen frage er ausstrec Septe sich rückhaltung n Sie bitte Nember rurgen, Sofaroller-Mani g gefällt bei zu best ieher eine Num an, den Re/Okto nie geta ber 2015 Lebense Federun einen aber wer Überwindung. ellen, mer größ Die knackig n hat, Antritt in allen rk mit denn gerlicher Asphalt, leitet das werfe es gibt er Den satten auf gutem es, als den erste noch nich Kurvenhatz das 400er Triebween. Im Schlaglöcher wenn Regen n Stein ellen und im einse ts Ärlagen erkauft die ernen Trinksitt aber Bodenw tzenden klammen Regenkom Richtung Steiß ellstrawenig schücht gefiltert in Klamotten bi nicht über nur dezent Stadt-Land-Schn zung utz der knapp die Windsch fl utsch entspannten der Einsprit en möc gefällt vor weiter. Und drückt die hte. Sportscheibe ßen-Verkehr 100 Kilomefür die Super auf geschnittenen Rollertreibern, Übel, llgas auf rund 4,8 Liter solchen Dauervo allem endes Düsen, mit ter durch die kein zu vermeid ist. t der Motor Fahrtwind hn quittier erlebnisses der Autoba Teil des Zweirad Litern. Uneben sondern fünf hweitennicht zu viele deutlich über So lange und Restreic Verbrauchsnur Nähedazu leider Anzeige liefern Schütz ende Ver Roller von ein kleidung hin em kombi , zum Üb Regengus Schutzkleidu s ng mit erzieh en. Wir überrascht wasse wir rdi haben So wu zehn Zw d, hält nichts chter Memb rde get ran eiteiler besser estet: verglic trocke her: Wenn man n, als die hen. gute alte auf dem Regen - muss Kurvenspaß r In Sachen lis nicht hinte sich der Sate verstecken. rn Motorräde A Date Technische n se: A2 Führerscheinklas vier Ventile, er-Viertakt, Motor: Einzylind flüssigkeitsgekühlt cm³ Hubraum: 399 bei 7250 kW (37,2 PS) Leistung: 27,4 U/min Umdrehungen 38 Nm bei 5500 4 Drehmoment: / 150/70-1 120/70-14 Reifen v/h: mm 260/240 Bremsen v/h: lben, mit Doppelko Einzelscheibe sattel Schwimm mm Sitzhöhe: 784 222 kg Leergewicht: 13,5 l km/h Tankinhalt: digkeit: 139 Höchstgeschwin Euro Preis: 5899 (Werksangaben) 4 Roller Szene Septemb t: Der f aufgerüste sein Flaggschif vom 37 PS starken Peugeot hat jetzt Satelis wird Markenbru Großroller dreirädrigen n die sport e aus dem t. Wir fuhre 400er Singl s angefeuer der Metropoli n Probe. Velours-Sitz ifen und der liche RS-Versio mit Zierstre Steppnähten , Wasservier Ventilen setzt 37 mit 400 Kubik, Einspritzung genug für kühlung und Das war gut Pferde frei. Dreirad-Rolabgesetzten schwereren mit farbig n Look. Anas Oelkrug, den deutlich den sportive die 222 Kilo Text: Matthi unterstreichen der RS die Bauweise Schwertner olis und sollte in ler Metrop sich Fotos: Moritz ansprechend eren tousonsten teilt erst recht Satelis des Satelis 300 Euro günstig . er aus, der mit seinem lott sieht Wallung bringen setzt die zahm abBruder. sich die Verh n halten Anspruc ristische he RS. Dabei dem Aus dem Stand tik den 400er under sportlic der gegenüber Dafür, dass Varioma bleibt, soll ng, änderungen : Hinter gestimmte Versprechen zum altend in Bewegu ll in Grenzen kein leeres Gegensatz erwartet zurückh bleibt aus. Effektiv Standardmode stört keine Sissybar sorgen. Im Kreuz neue Motor nicht mehr latz regeler wird der der Tritt ins die kurze, dem Soziusp von m – man staunt vorne baut 300er Vorgäng sondern Linie, trotzde fert, Rifdie das ist ach. zugelie mehr ebenfalls fl Zylinder von Piaggio gefertigt. Ein getönte Scheibe schwarze Felgen, tter, Peugeot selber felblech-Trittbre Lackierung titangraue die weiße oder F er/Oktob 12 5 Foto: Wilfried Johst DÜSSELDORF/RATINGEN. Alisze zum Zweiten: Seit dem MDDE_Stoerer_RollerS 11. Juli ist der zene_101x30mm_Aug1 5.indd 1 Ratinger KSR-Vertragshänd 08.07.15 12:49 ler auch in Düsseldorf, an der Brehmstraße 56, RSN 09/15 vertreten. Alisze betreibt Storm Ich war ein Citymobil: Die das ScoohochPreis: im KAM ter-Geschäft seit 2005 und 54,99 gezüchteten Renn-Roller vertreibt Euro Gewicht: waren ECKERNFÖRDE: Motorrad alle Marken des KSR-Vertriebs. Kruse oft kaum als solche zu Farben: 723 g Das erkennen. führt schon seit geraumer sind Schw neben der Nicht nur Serie: Viele Teilnehmer Niedersachse Hausmarke Text / Fotos: pt Zeit die Größen: arz-Silber die lizenn Roller-Marken Piaggio , Daelim, zierten Classic-Vespa-Na Material: S – 3XL kamen mit umgebauten TGB , chbauten Rollern. BISPINGEN. Zum achten Herkules , Keeway , Luxxon Verschlü Polyamid; mit Viertaktmotor von LML, und KymMal Futte riefen günstige und natürlich aus Ostholstein. r: – th-Reißversse: Jacke: die Rollerfreunde Ostholstein co als Vertragshändler. Für Junak-Scooter aus Polen So waDie Rollerfreunde Ostholstein LabyrinMotorradAnfang sowie Roller schlu ren für den einen und anderen chene beJuni zur Sternfahrt, einer freunde hat Kruse jetzt neben und Motorräder von CF-Moto. Klettleistess, unterbroschnell stehen mehr als zehn Das Anzi Sonntagstour HyoÄrmel, Außermal 450 Kilometer „auf , elast Jahre. 2008 ehen mit Hose mit Zwischenstopp bei sung auch die Retro-Bikes der Uhr“. Bei dem ist der Familienbetrieb hatte Mitgründer Peter „trocken“ Hosenbun : Gummizu ische Meyers Heivon Mash voller Mon Vertrags30 Grad war für viele schon Markmann g am d, BeinDAMME. zu de Imbiss in der Lüneburger im Angebot. Zudem gibt es händler für die Retro-Scooter die Annung die Sternfahrt ins Leben in der Bemit Klett- Die Motobike-Speeddays Unsere üben, schadet tur vorher Heide. von Scofahrt gerufen. eine sportliche Auf Reder Leistung, und am Viertelmeile lieferten sich Trotz der Wetteraussichten kleidungsabteilung Markenprodukte Ausstattu die Rege madi. Die Produktpalette ließen amÖffHosenbei Anproben zeigt auch nich zweiten Juli-Wochenende kord-Teilnehmerzahl waren – erst Reeiniges für die Schaulustigen reicht also nkombi Treffpunkt waren vor allem t. 2014, bei MDDE_Stoerer_RollerS die Teilnehmer der Deutschen im Saum ng: Jack aufgekordhitze, dann von Orina, Büse, Held, Germas, schluss zene_101x30mm_Aug1 gekühlte spazieren vom 50-Kubik-Roller bis zum e: Korde vierten Mal in Damme Gewitter und mit normne zum Einst en, dass alle Scoofreundlicherem Wetter, 160 5.indd 2 fahren. StarkIXS zum ausgedarüber im Kreis lzug Getränke gefragt. Es gab de Strei , viele reflektie fahren. Roller ieg ter-Sprint-Rennse und aler regen und Leich 08.07.15 einige LS2. gibt rie – fen, wachsenen 650er Tourenbike. Die markenoffene Werkstatt waren 80 Roller von 125 DSSC heiße RenRoller 12:49damit rund 200 Aufrenden Asphalt brennen. Rasante se und Kom tgewichte das Gew Aufhängen großeVechta Die Besucher unterstützen bis Fahrer und Beifahrer. mit Umbauten, Sonderlackierung Öse zum schmalen bihonen. Auch Crosser, Supermotos, mit dem 850 Kubik dabei. Sie kamen bietet neben der Motoreninstandvon Akito icht. Die Rennen, Alle Maschinen kann man en taugen. atemberaubende Stuntshows Streifen . Hose: refl Andre Riewesell und Peter TrialStiefeln aus dem Event das Kinderdorf Vechta über die und sogar die die seltenen Markmann ektierende Bei und Alpiund Stuntfahrer zeigten e.V. Die ganzen Norden von Bremen, setzung und dem Reifenservice GespanHausbank finanzieren. tasche an Beinende. oder spannendes ihr Können. IXS, Loui den Hosen planen bereits die Sternfahrt Marktgestöber – hier Jever, Weeingenommenen Spenden An der Sandein mit Verstaune mit Beiwagen oder von 2016. Sie s Probefahrten auf vielen rundeten und Hose Hüftgurtwar serbergland, Hannover, Braunschweig, umfassendes Ersatzteil„Nachläufer“ straße 59 in Ratingen man soga und Rev‘it kann Rollern und für jeden etwas dabei. für Jack wird voraussichtlich wieder und Zubedie Veranstalter auf die nächsten . versorgt die Roller, zu sehen. Auch historische Anfang Juli e Motorrädern waren dank TauWaren, Rostock, Hamburg, hörprogramm. Zweiräder Werkstatt mit großem Ersatzteillager Motorräder, de Hose r eines oder der Werksin Bispingen stattfinden. Tuning Cars, Rennautos, Pinneberg send Euro auf. So konnten Sehr güns beiwaren dabei. nbei trucks von Kawasaki, Piaggio sie bis dato beide Filialen. So kann Alisze www.motorradkruse.de oder aufk ne bis zum tiger, extreOldtimer, Showtrucks und vieles und weiwww.rollerfreundeostholstein.de.tl zigem schon über 6000 Euro an ReparaBund aufzi mehr teren Herstellern möglich. Pack das Kinderm leich turen innerhalb von 24 von oben lappen. Eine Für die kleimangels maß, schlipräsentierten ppen ter Anzusich auf dem Veranstaldorf Stunden Vechta versowie das Kinderhospiz cht und Einstiegsh biete g nen Besucher gab es Minibikes nestars unförmig. Verstellmöglich sprechen, Abhol- und Lieferservice tungsgelände. spartaniscmit winUnd dann t der Difi zum ilfe ergeben Löwenherz Syke überreichen. im Nordrhein-Westfalen h, sitzt Testen. Auch die Vierrad-Szene ein hand sind unter Die Hose ist keiten vergl ist da noch -Anzug. zusamme – man Umkreis von 50 Kilometern hatte JÜCHEN. Rund 30000 Freunde eichsweis liche inklusive. will im www.motobikedays.de ngefaltet das Pack Beinaussti schiedlich schief geschnitte Exemplare s Päckchen klase zweirädrigen Historie Staufach maß eg sind lang. Hose sischer Fahrzeuge auf zwei, als auch mit . Die schw n, die Beine www.alisze.de Jacke von Difi nbeinöffnu ja nich vier oder im Vergl füllen ist eren dem aktuellen Retro-Highlight , Louis t nur hing mehr Rädern konnten die gentest super mit Refl eichSchleswig-Ho ihrer am klein ng und lstein und Rev‘ Veranstalter Helmfach egen fast Schleswig-Holstein/NRW Roller-Pallette auf. Ein it sich an hielt die Komb ektoren ausg sten, die einen der „Classic Days“ auf Schloss liebevoll resSchleswig-Holstein . i dicht. estattet. kleines Dyck im leiste undKletttaurierter S157 von 1957 Etwas rheinischen Jüchen begrüßen. zierte den Wasser Im ReLabyrintha Als eiFunk konnte Stand genau so, wie ein ner der ältesten und traditionsreichsQuick Fahrzeug, für bde- Auss tion: ckung tattu das man auf den Lagerbestand vorbei ●●● Preis: Seal Out ng: ten Kraftfahrzeug-Hersteller Kom mogeln. zurück99,95 fort: Europas FLENSBURG/ ●●● ●● Euro greifen konnte: Der Django Gewicht: ● ließ sich auch Peugeot nicht ● 150 Sport ●●● SUM um würdig zu begelumpen. Farben: 470 g DUISBURG. Anfang wirkte mit seinem die Vorgänger ●● BF Hardw ME: Orange, Die Franzosen zeigten nicht aus Gelb ear, 0442 hen. Neben Rabatnur vierJuli stieg in sieben Schwarz, 9 Punk Regenh den Fifties zitierenden RSN 09/15 1/500166, rädrige Design Prachtstücke Größen: te zwiose Text / Fotos: pt vom TourenwaRegenja ten, Gewinnen und Hein-Gericke-Shops www.bf-ha und schen lauter echten Oldies Redaktionelle Material: S – 3XL genrbis gar nicht zum Paris-Dakar-Siegerauto, rdwear.de Teil Preis: ab cke heißen Öfen gab die Bikerparty. Anmal so fehl am Platz. Verschlü Polyamid; EGGEBEK: René Wickbold sondern trumpften sowohl – Ausdruck verkleinert ab 34,95 84,90 Euro Futter: ist mit seies dort auch Infos (Jack mit ihrer lass war das 45-jäh– rinthverschsse: Jacke: – www.schloss-dyck-classic-days.de nem Zweirad-Fachbetrieb Gewicht:, Hose ab 49,95 e Terra 1/4 Seite im Satzspiegel luss, unter Labyinnerhalb chene zum Motorradführige Jubiläum des Euro) Farben: 1167 g Klettl Eggebeks umgezogen. Preis: East Rain Jacke: Ärmelbünd eiste, elastbroEr residiert 124,90 Aerotex rerschein. Das lieDüsseldorfer ZweiGrau/Schw Schwarz69,95 jetzt Am Rollfeld 1 im Gewerbepark Hosenbun e, Hose: elastische Euro, Euro (Jack Hose: Schwarz-Neong ßen sich an einem radzubehör-SpeziGewicht: Hose: 54,95 e: Carstensen elb, KAPPELN. Seit einem Bein mit d mit Korde ischer auf dem alten Flugplatz. Größen: arz Jahr ist der Euro) der heißesten Tage Farben: 1255 g alisten. In Flensburg AusstattuKlett-Öffnunglzug, Jack Dank Motorshop, ursprünglich Im März 2013 startete „Rene’s XS-12XL/K e S-12 Schwarz, Jacke: Oran Zweirad ein XL, des Jahres viele etwa bot das Team an Krag ng: Jacke: ge-Grau- Werkstatt“ mit Material: urz: 25-30 Hose Gartentechnik-Fachhandel, Service für alle Roller-, Größen: Hose: Grau in der stellung en und Saum Kordelzug Zweirad-Fans vom -Schwarz Quadum Karla Kühnert Futter: PU-beschichtete , Nordstraße ansässig. Seitdem Material: XS – 3XL und Motorradmarken. Neben Netzfutter tierende an der Taille Klettvers Polye beNiederrhein nicht Verschlüss den Kunden an die, reflekster aus schichtet Polyamid, reichern Roller, Motorräder Ersatzteil- und Zubehörbeschaff JackenrücAufdrucke, kürze PU-beGroße Auswahl, kleine Reißversch e: Jacke: Polyester und ung entgehen. sem Tag Einkaufsrabatte, Futter: ster Laby Hose: refl ken, hoher Quads von Kymco und Hyosung gehören Hol- und Bringdienst, Preise! Grillwurst Klettleiste luss mit unter rinthZeitgleich fand die Bikerparty Reifendas VerschlüNetzfutter aus und vor allem kalte Getränke. auf linke ektierender Kragen. auch Sortiment. 2015 gesellten elastische und Druckknöpbrochener Das Aufdr m Knie. in den Hein-Gericke-Stores verschlusssse: Jacke: Polyester service sowie technische Abnahmen sich TauEnorme Auswahl: für Hein-Gericke-Glücksrad s Ärme Wiesbaden, Verstautas uck Labyrinth- und Eintragungen Hose: Gumm alle Motorräder und Roller. , durch ris, Kreidler und Sachs, sowie die Verlende fen, leiste, zur AngebotspaletGummersbach, Augsburg, letztere mit gehe che für Ausstattu Ärme izug am , Aufhängeö losung spuckten tolle Sachpreise Rosenheim mit klein Jacke Starke Marken: hohe und Elast l mit Reißv nde Klett- te. Gern setzt René auch E-Scootern, dazu. Werkstatt se. Bund aus. und Hose dem unsc ng und Kom und Dortmund statt. Vielfalt im eigenen Lager. NEU Umbau-Wünund Ererschluss und Klett,er Öffnung per , Beinende Auch in Duisburg hatte . mit Reißv ikbünden, Hose satzteilservice sowie die sche seiner Kunden fachgerecht der Strah hlagbar klein fort sind Durc der Shop Einfach online bestellen: erschluss Möglichkeit, Ausstattu elastischer Reißverschluss : auf alle Rollerreifen Bein um. en lema elast hsch von Ralf Mainka, unweit vom ohne Risiko ausprobieren. Beinsaum Pack Touren. nn ische nitt. und Klett, den Roller zur Hauptuntersuchu www.renes-zweirad-werkstatt.de RheinNapoleont ng: Jacke: Code eingeben und sparen!* www.heingericke-flensburg.de Die Komb aber ein Favo maß und Gewi Mit Ausstattu r Saum ng Gum park, groß aufgefahren, um Kostenfreier Versand: aber nicht asche, rit für cht ist i hält abzugeben, runden das Ärmel. ng: Jack das Jubiläbereits ab einem Reifen. Reflektor mizug an Taille Saum, www.heingericke-duisburg.de Angebot ab. TOURNÉE Hose: Refl Abdeckun gut ab. Einig dicht, der Kragsommerlich e: MDSCOOT15 Klettelast kede Verst und e ischer r über viele Refl Versteller Saum autasche. ektorkede www.dankmotor.de * Gültig bis 31.12.2015. ker Gard g vorbei zum e Tropfen scha en schließt an r am Beine Rücken und , ektoren, Nur 1 Gutschein pro Kunde! ung: sche, Aufhä Roller Szene Ausstatt Napo Taille, wird‘s erobe flott anzuReißversch fften es an nde. Keine ber seinem September/Oktober Die Jack , eng. 2015 seitlichem ngeöse. Hoseleontaziehen, luss. Mit schla der or lässt es gegenühiede in der LS2, Germas MDDE_Anlas_RollerSz mit klobi lang, der e fällt groß ene_207x62mm_Aug15 : Bund Downtown-Mot Aufhängeö Einstiegs.indd 1 len Untersc gen Tretenmit Gum Funk Louis n: Der neue Hose. Der Kragen niedraus, Rücken se. Verst Reißversch tion: es die margina und das handlichere rn und Ärme ig. Gute Auss Operation gelungeflotter angehen, als autaschen luss, Refl mizug und kleine tion Stiefe tattu Über ● l Beina ektor sind Hoch tere Sitzposi ●● ng: ln für Jack Kom lappung die komfortable en, aufrech13:45 preisiger fort: Vorgänger deutlich n lassen. Die08.07.15 senbein noch in Ordn usstieg geht e und Hose ●●● ●● Geblieben sind solide Regenanz wn vom ung. Netzf mit schmmit der erwarte und . zwei Lascnur an ●●● ●● Papierform City-Alltag leichter. denen sich der Downto SUM ug der alen utter häng Öffnung durchdach ●● mit machen den schw ME: t im HoDas riss hen. Funk e Stauraum, Alpinestar und Klett gut. Netzfuttert. Einstieg klapp eren Sorte Fahrverhalten 10 Punk tion: , Auss und der fürstlich ersten beim s, www absetzt. Beinzipperhängen, die bleibt an Stiefet dank obere te tattu An.alpinestar ●●● Abstimmung ng: Kom bruder Xciting Ausziehen und ●● lschnallen r verbeißen schwer zu s.com fort: Marken Dusc en ● ●● he schließen ab. sportlich sich im doch derdicht, den ●●● ●● Stoff. Hielt SUM ●● halbME: unter der hohe, weite Funk Büse, tion: 8 Punk 02471/126 Auss Kragen te 90, www ist eine Kom tattung: ●●● Schwachs .buese.com fort: ●●● ●● unter der telle. ●●● ●● verschwindet – SUM ●● k, die mit ME: aber deutMotoport, tabel, dabei Doppelsitzban -Element 12 Punk h 04451/915 ähnlich komfor zum Vergleic te 500, www einem Öldruck her als der .motoport.d n wird. Zwei lich handlic 300, der dafür oben gehalte e Downtown hintereingefahrene r geradeaus ABS Integralhelme Spur stoische nen kann Reisesofa, problemnoch eine kein träges , Motor ander passten Reifendimensio 120/80raum, aber erraum“. Aber Rahmen läuft. An den mit Fotos: Werk die blieben los in den „Koff – unangetastet. sind komplette Neuas Oelkrug, Habseliges nicht liegen, ung hinten gleich. Text: Matthi an der Für kleine 150/70-13 und Verkleid oder es zwei wird das . Das fällt schon 14 vorn und große Fahrt begünstigt keiten gibt konstruktionen Verkleidung auf, die er in uxus für die Mindestens die Sitzfür jeneten huhfäch durch Gefährt hes scheinHandsc neu gezeich jedenfalls sich ein praktisc auf dem Handling rkleidung, n Linien, Doppel “, dachten der Frontve deutlich stärker LED-Band von zackige den Tag? „Beides beinhalposition, die Trend zum in Taiwan umlaufendem der – mit davon Kymco liegt ansteieine werfern ihm einer ler bei herweiRoller als in ben, immer nkern vorn, die Entwick und trafen tet praktisc und LED-Bli scheint abzueb einer zweige „Nuller“-Jahre Der nicht rdSofaroller Ende der Hecklinie und Nerv. dodie USB-Bo eit se einen genden ckleuchteneinh für die damit offenbar dabei für einen steckdose teilten LED-Rü gepreiste, ng schüchtern t motorisierStromversorgu miniert wird. eher modera ls oter euion beist ebenfal Maxisco rte zum der Navigat Der Motor own“ avancie half, den das anhand der te „Downt und ziehungsweise neu – was Bestseller Smarterst mal gar ropaweiten rktroller“ zu Aufladen des Papierform vom „Bauma einer auffällt. andeRuf Kymcos den Preminen geben phones oder nicht so schnell ernstzunehmen Neukonstruktio Fahrerposition den Fahrmehr s. dem eines laut rt rer Gadget ler Hubaktiven zu heben. Er motivie attet, nach minima aufrechten, Downtown einmal erum-Herstellers Gut ausgest und der New zeugpapieren um 21 auf jetzt 320 Konzept wird iert, g – uns soll‘s Konkurden Vorzug, Aber jedes motoris die me rhöhun und PferAusnah kräftig rftig, eine raum-E wendig r gerade mal macht da keine neuerungsbedü Also überarbeiteten stabil und Kubikzentimete das Vorgänger-Triebnicht. ger wn ABS-gerecht sein. renz schläft , mehr als beim Vorgän den Downto eiten, ure fahrend bereits destärke Steuerz Ingenie t Bremse ABS war mit dem gs wurden die Kymcodas Konzep atik schon dessen bremst – werk. Allerdin auf. Zwar blieb ung und Variom musste Standard und n. Die neue Anlage von Grund komfortabDowntown Kraftstoffversorg 300er Klasse, ug bei mittlenoch nie galt als souverä nge vorn hält dieviel Stau– Motor der auf Durchz gung und Kymco sich dermaßen ben-Za rt, dass man den BS greift mit Dreikol Preis von le Fahrwerksausle hlen optimie rgleich über den d. Das Bosch-A nur ein ren Drehza aßenve Standar aus Japan, Landstr sen ein, Mitbewerbern absich im direkten Strecke fein dener Klassen ebel erinoder Italien auf nasser gen verschie n im Bremsh Frankreich tion auf Fahrzeu engen Kehren sanftes Pumpe neue Genera oder andere Anzug aus len setzen. Die me, wähnt. Den dass die eine sse: A2 ug beim Überho nert daran, keine Ausnah Eingriff der Führerscheinkla vier Ventile, ohne den macht da Euro und den Durchz r 400er auch nicht er-Viertakt, Vollbremsung r entspannt halbtausend manche Motor: Einzylind gut fünfein bekommt deutlich wenige Endgeschwint für den man Elektronik 130 km/h flüssigkeitsgekühl sind ein Betrag, wn d und erwäre. besser hin. ten Koncm³ ausgefallen Klassenstandar Verkleidung, der etablier Tour: Der Downto der U/min bei sind oder Hubraum: 321 7500 auch chutz digkeit rdie eine Auf die flotte würde. Wer eine aktivere kW (30 PS) bei Der Wetters bei Testfah zumindest Leistung: 22 5750 U/min kurrenz bedient gewinnt durch n wir uns möglichen hkeit. bei der ppe auf der ayern 31,4 Nm bei davon konnte an Sportlic Verbindungseta ete Niederb „Made in Taiwan“will, muss chen Drehmoment: mit Sitzposition andere verregn verbrau 192 kg sparen Weniger ten durchs ich. Ein wenig mit Leergewicht: Anschaffung kann ist ordentl Schnellstraße. neue Triebhin260 mm Scheibe er greifen. Der überzeugen, ger soll das die Scheibe r Bremsen v/h: zum Vorgäng attel / 240 als der Vorgän was wir bei unseren ndet über , n fi ft hwimms bissche wenige Frischlu das Fahrers em, Doppelkolben-Sc alz abers muss ja den Weg ins Gesicht fast alles ein n-Schwimmaber den werk außerd nd mit Einkolbe weg nicht immer gleich Neue, atmet durch die Oberpf vom Fahrtwi mm Scheibe gut als der Leichtkraft-City n. Testfahrten Geist und wird Brust bleibt einimmer Burgma gekonnte die n ktiven aber n scooter sein:selben auslote er wer konstru Mit dem sattel, ABS Address t, und rk rund Roller-Program n Tausend noch nicht / 150/70-13 110 rundet entlaste auch 120/80-14 zierte Fahrwetiment m nach unten bleibt für einen knappe uft. Suzuki km/h Reifen v/h: Gas gibt,ab. Der derzeit sein Das modifi lässt vor allem nug digkeit: 130 abverka Neuzugang ungssteiferen mit seinem. Listenpreis von deutlich im SorHöchstgeschwin unter um den verwind unter 2000 trocken günstigen Anscha 12,5 Liter en erlaubt EuroGepäck – auch großes ffungspreis aufhorchen. Tankinhalt: Stahlrohr-Rahm 39 Grad.nicht das Luxus- und Dafür gibt mm Hightech-Paket bis es natürlic Für Sitzhöhe: 770 h Schräglagen der großen es Vortrieb sorgt 5599 Euro Marken aßentest wirkt aus 113 Kubikze ein gebläsegekühlt Preis inkl. NK: ie Ursprün Im Landstr er Zweiventil-Singbrüder. ge der Marke deutlich unter ntimetern neun Pferdes le, der (Werksangaben) „Scomadi“ schen Lambre tärken holt dem Führers liegen in der tta-Tuner und und damit Leergewicht cheinklassen-L Oldie-Szene: Roller im klassisc -Restaurator von imit Die Macher Scooter-Innova h-italienischen trotz des Hubrau weniger als 100 Kilogram bleibt. Mit einem der „Turism tion/PM Tuning. erwarben sich ihre o Leggera“, ein Stil, aber mit m-Mankos m soll der st 2015 Sporen beim mal zwei Liter flott beschle erinnert. Es Juli/Augu Dort erkannt moderner, Roller, der Address britiwohl nicht unkomplizierte unigen gibt ihn als e man den Superbenzin Roller Szene von ungefäh 50er mit MofaBedarf für 14-Zoll-Räder sion für den auf 100 Kilomet und dabei gerade einen r an die legendä r Technik. Ergebnis und Mokick A2-Führersche versprechen der Entwick -Zulassung, wendiges Wuseln ern konsumieren. ren Maschin Mit Haupts per Vergase in. Alle Variante lung ist als 125er mit tänder, Elektros en aus dem r über zwei im Großsta n sind Viertakt Ventile beatme 10 PS sowie Innocenti-Werk Stauraum dtgewühl. GTS bekann als 22 PS starke unter der vom tarter, Feststellbremse t und per Gebläse er. Der 50er und der te 300er vier und Lenker 300-Kubik-VerVentile, 125er Motor Ausstattung lung ins Feld 20 Litern luftgekühlt, entriegelbaren Einspritzung kommen von zwar nicht führt. Der 50er während der und Flüssigk Sitzbank ist opulent, aber SYM, werden sollten bei für 1899 und bei Piaggio eitskühdie Erscheinen auch nicht zugekaufte, der 125er für dieses Heftes spartanisch. aus der Vespa sein, die 300er 2699 Euro bereits verfügb wird ab April ar ausgeliefert. Nur was sitzt, bleibt trocken: mehr Je Klett zum Regu riegel der Weit lieren e da sind desto , größ die Chan er ist ce, dass die Rege nkombi nicht unan im Wind genehm flatter t. AKITO Wir machen ALLE Rollerfahrer glücklich ! Rasantes Wochenende Alle get hielten esteten Regen im Hä kombis rtetes Dusch e weitg t unter der ehend dicht. ALPINE STARS Umzug BÜSE DIFI Moderne Klassiker 45 Jahre Hein Gericke Geburtstag in Kappeln Fazit 3% ss Stadtexpre 350i ABS Downtown ht Kymco New ■ Fahrberic 6 und zwischen 2009 town. avancierte Down Zum Topseller Luxus-Tourenroller r an diesen 2015 der 300e „New Downtown“ soll r e aus, ob 22 Der Nachfolge . RollerSzene lotet PS üpfen aum und ein Erfolg ankn r mehr Hubr efühl bringen. mete zenti Kubik ein neues Fahrg mehr Leistung 7 13 er 2015 L r ung des 320e Die Abstimm zeugt mit Motors über Durchzug kräftigem Fahrberichte, Modellvorstellungen, Probefahrten Im Jahr 2015 stellte RollerSzene u. a. folgende Fahrzeuge vor: • Emco Nova R 2000 • Honda Forza 125 • Honda NM4 Vultus • Honda NSC 50 R • Honda SH300i • Junak Jetmax 250 • Kreidler E-Florett 3.0 • Kreidler Insignio 2.0 125 • Kumpan 1954L • Kymco New Downtown 350i ABS • Kymco Xciting 400i ABS • Peugeot Django Evasion 125 • Peugeot Satelis 400RS Schleswig-Holstein Neues in Eckerförde Foto: Wilfried Johst Ausstattung: Caberg, Büse, , BMW, Germas Daytona Gepäck Zwei Helme, Gepäckabteil: mittelgroßer Woein für die Tour, einiges rein. – hier geht cheneinkauf Text/Fotos: Johst, Oelkrug trale m: Die Info-Zen n Volles Program analoge t Satelis mit des Peugeo en und LCD. Rundinstrument Text & Foto: Wilfried Johst 400 Satelis RS Der flotte Franzose ht Peugeot ■ Fahrberic Sternfahrt Foto: pt Fazit RSN 09/15Schleswig-Ho lstein im KAM Viele können´s nicht begreifen: so wenig Geld für gute Reifen! Stunde der Wahrheit: Am Prüfstand konnte man die Leistung des eigenen Rollers messen. • Peugeot Speedfight 4 • Piaggio Beverly 350 ABS-ASR • Quadro 4 • Scomadi Turismo Leggera • Suzuki Address 110 • Sym CityCom S300i • Tauris Avenida ll • Trinity Uranus 3.0 • Vespa GTS Touring • Yamaha Aerox R • Yamaha NMax 125 • Yamaha Tmax IronMax ABS Date Technische ■ Technik Kurz n vorgestellt Sparbrötchen Außerdem in jeder Ausgabe: Modellkatalog Leserroller Events und Termine Kleinanzeigen Service-Themen Vierling Elektro-News N Reise Zubehör Suzuki Add ress E 5 Revival-Ro ller 110 Scomadi Turi smo Leggera 50/125/3 D 00 4 INFOS UNTER www.suzuki.de Quadro4 eue Führersc hein-Regeln, neues Fahrzeu hat Quadro darauf reagiert g: Als erster Hersteller rerschein , dass man mit einem darf. Der Quadro von 2013 oder jünger Auto-Fühkeine hat vier Räder 4 (auf Italienisch „Quadro Dreiräder mehr fahren und braucht Quadro“ ausgesp führerschein. damit auch rochen) in Zukunft Da die Hintera keinen Motorra getechnik chse über die verfügt, sind dtrotzdem Schrägl bekannte hydraulische zu 40 Grad. NeiJedes der zwei agen drin, laut Herstell Hinterräder aufgehängt. er bis ist an einer Der Antrieb eigenen , ein wasserg Variomatik, ekühlter Vierven Schwinge entspricht dem des dreiräd am Ende ein til-Single mit Differential rigen 350S, getriebe, das allerdings sitzt in Kurven Drehzah lunterschiede zwische n den Antrieb srädern ausgleic ht. Entwick Motor: Einzylind elt wurde er-Viertakt, der Quadro vier Ventile, 4, wie seine dreiräd wassergekühlt rigen Hubraum: in der Schweiz Vorgänger, 346 cm³ , die Leistung: 19,8 erfolgt in Taiwan. Montage kW (27 PS) bei 7000 U/min Drehmoment: land will Importe In Deutsch28,8 Nm bei 5500 U/min ur MSA den Leergewicht: Quadro 4 240 ab Mai anbiete Höchstgeschwin kg n. Der offizielle digkeit: 125 Preis steht Führerscheinkla km/h noch nicht fest, sse: B hinter den Preis: k.A. Kulissen ist von rund 8000 Euro – 800 mehr als für den 350S fällig sind – die Rede. Technische Date 20 Roller Szene April/Ma Technische Date Auf allen Vieren: Der Quadro4 darf mit neuen Auto-Fü dem hrerschein bewegt werden Technische Date (TL 300ie) n Motor: Einzylind er-Viertakt, vier Ventile, wasssergekühlt Hubraum: 278 cm³ Leistung: 15,8 kW (22 PS) bei 7500 U/min Drehmoment: 22,3 Nm bei 5000 U/min Leergewicht: 130 Höchstgeschwin kg digkeit: k.A. Führerscheinkla sse: A2 Preis zzgl. NK: 4599 Euro Reisewesp e INFOS UNTER www.scomadi-mo tor.de Vespa GTS Touring ie 2014 gründli D n i 2015 n Motor: Einzylind er-Viertakt, zwei Ventile, gebläsegekühlt Hubraum: 113 cm³ Leistung: 6,7 kW (9 PS) bei 8000 U/min Drehmoment: 8,6 Nm bei 6000 U/min Leergewicht: 97 kg Höchstgeschwin digkeit: 97 Führerscheinkla km/h sse: A1 Preis: 1890 Euro ch modellg epfl als Touring -Variante erhältlic egte Vespa GTS 300 ist jetzt auch anten „Super“ h. Mit den vorab erschien und „Super die zwölf Zoll Sport“ hat enen Varigroßen Räder sie spritzmotor vorn wie hinten das Stahlblech-Chas gemein. Im sis, und den Gegensatz ausschließlich zu den Modells 278-Kubik-Einmit ABS und chweste lieferbar. Auff elektronischer älligste Merkma Antriebsschlup rn ist sie ge Frontsc le der Touriste fregelung heibe sowie n-Vespa sind die verchro Auch die langstre die serienm äßickentaugliche mten Gepäckträger entwickelt. vorn wie hinten. Sitzbank wurde Verzicht eigens für dieses Version: Währen en müssen bislang Modell die Leichtkr d das Basismo aftrad-Fahrer dell „Super“ und die dynami auf diese sch gestylte GTS Super Sport A1-Führersche auch mit in-taugliMotor: Einzylind chem 125-Kub er-Viertakt, vier Ventile, ik-Motor wassergekühlt erhältlich und damit Hubraum: ab 16 fahrbar 278 cm³ sind, gibt Leistung: 15,8 es die „Touring kW (22 PS) “ bislang ausbei 7500 U/min Drehmoment: schließlich 22,3 Nm bei mit dem gro5000 U/min Leergewicht: ßen Antrieb 158 saggregat, Höchstgeschwin kg das 22 Pferde digkeit: 118 antraben Führerscheinkla km/h lässt und einen sse: A2 volljährigen Preis zzgl. Fahrer mit NK: 5990 Euro Führerschein der Klasse A2 erforde rt. Technische Date INFOS UNTER www.qua dro-vehicles.de n INFOS UNTER www.ves pa.de 21 11 Allgemeine Geschäftsbedingungen Ziffer 1 „Anzeigenauftrag“ im Sinn der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten in einer Druckschrift zum Zweck der Verbreitung. Ziffer 2 Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die erste Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird. Ziffer 3 Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen. Ziffer 4 Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht. Ziffer 5 Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend in Anzeigen-Millimeter umgerechnet. Ziffer 6 Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Ziffer 7 Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Ziffer 8 Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge - auch einzelne Abrufe im Rahmen eines Abschlusses - und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrags wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt. Ziffer 9 Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten. Ziffer 10 Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluss und unerlaubter Handlung sind - auch bei telefonischer Auftragserteilung - ausgeschlossen. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung und Verzug sind beschränkt auf Ersatz des vorhersehbaren Schadens und auf das für die betreffende Anzeige oder Beilage zu zahlende Entgelt. Dies gilt nicht für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetzlichen Vertreters und seines Erfüllungsgehilfen. Eine Haftung des Verlages für Schäden wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften bleibt unberührt. Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für die grobe Fahrlässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts beschränkt. Reklamationen müssen außer bei nicht offensichtlichen Mängeln innerhalb von vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden. Ziffer 11 Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden. Ziffer 12 Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach der Art der Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt. Ziffer 13 Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber 14 Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt. Der Verlag behält sich vor, die vereinbarte Leistung per Briefpost oder auf elektronischem Weg per E-Mail in Rechnung zu stellen. Ziffer 14 Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem Ausgleich offen stehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen. Roller Szene Ziffer 14.1 Die Frist für die Vorabankündigung (Pre-Notification) im SEPA-Lastschriftverfahren wird auf zwei Tage verkürzt. Der Kunde sichert zu, für die Deckung seines Kontos zu sorgen. Kosten, die aufgrund von Nichteinlösung oder Rückbuchung der Lastschrift entstehen, gehen zu Lasten des Kunden, solange die Nichteinlösung oder die Rückbuchung nicht durch den Verlag verursacht wurde. Ziffer 15 Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige. Ziffer 16 Kosten für die Anfertigung bestellter Druckunterlagen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen. Ziffer 17 Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen ein Anspruch auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurchschnitt des mit der ersten Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preisliste oder auf andere Weise genannte durchschnittliche Auflage oder - wenn eine Auflage nicht genannt ist - die durchschnittlich verkaufte (bei Fachzeitschriften gegebenenfalls die durchschnittlich tatsächlich verbreitete) Auflage des vergangenen Kalenderjahres unterschritten wird. Eine Auflagenminderung ist nur dann ein zur Preisminderung berechtigter Mangel, wenn sie bei einer Auflage bis zu 50.000 Exemplaren 20 v. H., bei einer Auflage bis zu 100.000 Exemplaren 15 v. H., bei einer Auflage bis zu 500.000 Exemplaren 10 v. H., bei einer Auflage über 500.000 Exemplaren 5 v. H. beträgt. Darüber hinaus sind bei Abschlüssen Preisminderungsansprüche ausgeschlossen, wenn der Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten konnte. Ziffer 18 Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Einschreibebriefe und Eilbriefe auf Ziffernanzeigen werden nur auf dem normalen Postweg weitergeleitet. Die Eingänge auf Ziffernanzeigen werden vier Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Zeit nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein. Der Verlag behält sich im Interesse und zum Schutz des Auftraggebers das Recht vor, die eingehenden Angebote zur Ausschaltung von Missbrauch des Zifferndienstes zu Prüfzwecken zu öffnen. Zur Weiterleitung von geschäftlichen Anpreisungen und Vermittlungsangeboten ist der Verlag nicht verpflichtet. Ziffer 19 Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf des Auftrages. Ziffer 20 Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder bei öffentlichrechtlichen Sondervermögen ist bei Klagen Gerichtsstand der Sitz des Verlages. Ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht-Kaufleuten, im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auftraggeber nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes gelegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart. Ziffer 21 Abweichend von Nummer 17 berechtigt eine Auflagenminderung bei Titeln, die heftbezogene Auflagendaten veröffentlichen, nur dann zu einer Preisminderung, wenn und soweit sie bei einer Auflage (Garantieauflage) von bis zu 500.000 Exemplaren 10 v. H. und bei einer Auflage (Garantieauflage) von über 500.000 Exemplaren 5 v. H. überschreitet. Die der Garantie zugrunde liegende Auflage ist die gesamte verkaufte Auflage im Sinne der Definition der IVW. Sie errechnet sich für das Insertionsjahr aus dem Auflagendurchschnitt der vier Quartale vor dem Insertionsjahr, soweit nicht vom Verlag eine absolute Auflagenzahl als Garantie in der jeweiligen Preisliste angegeben wurde. Voraussetzung für einen Anspruch auf Preisminderung ist ein rabattfähiger Abschluss auf Basis der Mengenstaffel und für mindestens drei Ausgaben. Grundlage für die Berechnung der Preisminderung ist der Auftrag pro Unternehmen, soweit nicht bei Auftragserteilung eine Abrechnung nach Marken, die bei Auftragserteilung zu definieren sind, vereinbart wurde. Die mögliche Auflagenminderung errechnet sich als Saldo der Auflagenüber- und Auflagenunterschreitungen der belegten Ausgaben innerhalb des Insertionsjahres. Die Rückvergütung erfolgt am Kampagnenende auf Basis des Kundennettos unter Berücksichtigung der bereits gewährten Agenturvergütungen als Naturalgutschrift oder wenn dies nicht mehr möglich ist als Entgelt. Ein Anspruch auf Rückvergütung besteht nur, wenn die Rückvergütungssumme mindestens 2.600,- Euro beträgt. Ergänzende Geschäftsbedingungen des Verlages Ziffer 1 Werbemittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten, Verträgen und Abrechnungen mit den Werbungtreibenden an die Preislisten des Verlages zu halten. Vom Verlag gewährte Mittlervergütung darf weder ganz noch teilweise an die Auftraggeber weitergegeben werden. Syburger VERLAG GmbH Syburger Verlag GmbH Hertinger Straße 60 · 59423 Unna Tel. 02303 98550 · Fax 02303 98559 www.motorrad.net · info@syburger.de Amtsgericht Hamm · HRB 3216 Geschäftsführer: Ulf Mommertz · Dr. Michael Werner