Paris 2010 - transglobe
Transcription
Paris 2010 - transglobe
Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Paris 2010 Unsere Hauptstadt, die so oft von Dichtern und Schriftstellern besungen, von Künstlern gemalt wurde, ist heute die meist besuchte Stadt der Welt. Alle Epochen sind hier gegenwärtig in einer glücklichen Koexistenz, und, wenn Paris immer noch so faszinierend ist, dann vor allem weil die Stadt sich mit dem Jahrhundert entwickelt. Paris ist die Eingangstür zu unserem Land für viele Besucher, eine bedeutende Stadt im Herzen der «Ile de France». Wenn Sie also Ihre touristische Programmgestaltung transglobe anvertrauen, dann bedeutet das: Sie profitieren von unserer seit 1953 etablierten Firma mit Fachkenntnis im Pariser Tourismus, mit bester Kenntnis der touristischen Infrastruktur unserer Hauptstadt sind wir in der Lage schnell auf Ihre Anfragen zu reagieren sowohl vor als auch während dem Aufenthalt Ihrer Kunden. Teilen Sie unsere Begeisterung für die Schönheiten dieser Hauptstadt : eine erste Entdeckung mit den Must. Um auf Paris zurückzukommen : über den ersten Besuch hinaus, haben viele Ihrer Kunden eine mehr passionnelle Erwartung an Paris und wir können ihren Pariser Traum zusammenstellen : Teilnahme an einer Aufführung der Pariser Oper, Bummel durch die Pariser Passagen, Besuch eines Künstler-Ateliers, Roller-Tour durch Paris, auf den Spuren von Victor Hugo oder Picasso in Paris, Teilnahme an einem Match im Stade de France… Sei es zu einem Vergnügungswochenende, einer Versammlung oder einem Incentive, einem besseren Kennenlernen der Stadt, wir finden die richtige Unterbringung, abwechslungsreiche und gute Restaurants, passende Transportmittel, die ebenfalls zum Entdecken der Stadt beitragen, Reiseleitungen und qualifizierte Führungen und zahlreiche Dienstleistungen (Eintrittskarten für Museen, Oper, Theater, Sport- und Berufsveranstaltungen..). Inhalt Seite 2 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 13 Seite 15 Paris Hotels Auswahl Gruppen Hotelpreise Transfers und Ausflüge Führungen Restaurants und Cabarets Eintritte in Museen Auswahl Kunstaustellungen transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Hotelauswahl Paris 2010 Hotel Avenir Vaugirard METRO : CONVENTION ** Standard Das unabhängige Standard 2 Sterne Hotel Avenir ** liegt in der Rue de Vaugirard im Süden von Paris, in einem animierten Viertel. Es bietet 42 Zimmer an, alle mit Bad oder Dusche und WC, Tel und TV. Hotel Abricotel METRO : JAURES ** Standard Günstiges Hotel mit 39 Zimmern, alle mit Bad oder Dusche/WC, direktem Telefonanschluss und Farbfernseher ausgestattet. Sehenswertes in der Nähe: der Parc de la Villette mit der Géode, dem großen Wissenschaftscenter, dem Parc des Buttes Chaumont, dem Zenith... Hotel Lilas Gambetta METRO : PORTE DES LILAS ** Standard Im östlichen Teil von Paris, mit direkter Verbindung innerhalb 10 Min nach Chatelet, bietet das familiengeführte 2 Sterne Haus Lilas Gambetta 34 Zimmer an, die alle schallisoliert und mit Bad oder Dusche und WC, Haarfön, Telefon und TV ausgestattet sindKontinentales Frühstück. Hotel Jack’s Hotel Nord et de l’Est METRO : PLACE D’ITALIE ** Standard Alle 30 Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Fernseher, Fön und automatischem Weckruf ausgestattet. In unmittelbarer Nähe der Place d’Italie. METRO : REPUBLIQUE **Gehobene In einer ruhigen Nebenstrasse aber zentral in der Nähe vom Place de la République gelegen, bietet dieses charmante Familienhotel 45 nett dekorierte Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon, automatischem Wecker und Satellitenfernsehen an. Hotel Canal Saint Martin METRO : STALINGRAD **Gehobene 5 Gehminuten vom Kanal Saint Martin und auch nicht weit vom romantischen Park des Buttes Chaumont und vom Kulturkomplex la Villette (mit dem Kugelkino la Geode) bietet das im Stil 1930 dekorierte gehobene 2 Sterne 68 Zimmer an, die alle mit Bad oder Dusche und WC, Direktwahltelefon und Satellitenfernseher ausgestattet sind. transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 2 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Campanile Bastille METRO : PIGALLE **Gehobene Zwischen dem Place de la République und dem Place de la Bastille gelegen. Kürzlich renoviertes, modern standardisiertes Hotel. 157 Zimmer mit Dusche, Direktwahltelefon, Ssatelliten-TV und Zimmertablett (Tee- und Kaffeepulver mit Wasserkocher zur freien Verfügung). Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Hotel Abrial METRO : BROCHANT ***Mittelklasse Zwischen Place de l’Etoile und Montmartre. 80 schallisolierte und standardisierte Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV. Privatbar, Terrasse und Innengarten, Privatparkplatz. Hotel Belta METRO : GARE DE L’EST *** Mittelklasse In einer ruhigen Seitenstrasse des Ostbahnhofviertels am Kanal Saint Martin, bietet das familiengeführte 3 Sterne Hotel 62 schallisolierte und klimatisierte Zimmer an, die alle mit Bad oder Dusche und WC, Haarfön, automatischem Wecker, Telefon und Satellitenfernsehen ausgestattet sind. Hotel Rocroy METRO : GARE DU NORD *** Mittelklasse Zwischen dem Nordbahnhof und den Grands Boulevards gelegen bietet dieses Hotel 54 komfortable Zimmer mit direktem Telefon-Anschluss, Satelliten-TV, Safe und ein komplett ausgestattetes Badezimmer an. Hotel Opéra Lafayette METRO : CADET *** Mittelklasse In eleganter Umgebung bietet Ihnen das Hotel Opéra Lafayette 59 Zimmer mit Durchwahltelefon, Satellitenfernsehen, Minibar, Hausbar, Konferenzraum und Restaurant an. Hotel Océan METRO : CADET *** Gute Mittelklasse Ruhig gelegen zwischen Oper und Gare du Nord. 52 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Farbfernsehen und Minibar. Aufenthaltsraum, Hotelbar und Frühstücksraum. Hotel Carlton’s METRO: PIGALLE *** Gute Mittelklasse In der Nähe des Moulin Rouge und wenige Minuten von Montmartre und dem Sacré Coeur entfernt. Direkte Metroverbindung zu den großen Boulevards, den großen Kaufhäusern, den Champs-Elysées und der Porte de Versailles. Ein internationales Hotel mit Klasse, schallisoliert. 108 Zimmer mit Bad (Haartrockner) und WC, eigenem Telefonanschluss, TV über Satellit, Mini Bar und eigenem Safe. Bar und Terrasse mit Panoramablick. transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 3 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Hotel Terminus Est METRO : GARE DE L’EST *** Gute Mittelklasse 200 Zimmer in diesem Hausmannian-Gebäude, gegenüber dem Ostbahnhof. Hotel mit Bar, Fitness-Raum, Sauna und 5 Seminar-Räumen. Alle Zimmer klimatisiert mit Safe, Mini-Bar, Satelliten/Kabel-TV, komplett ausgestattetem Badezimmer mit Badewanne und Haarföhn. Restaurant LA STRASBOURGEOISE im selben Gebäude. Hotel Franklin METRO: CADET *** Deluxe middle class Das Hotel Franklin besitzt viel Charme und Charakter und ist von der Oper aus zu Fuss zu erreichen. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet, schöne Bar, Innenhof und Meetingräume verfügbar. Die 68 Zimmer sind alle komfortabel ausgestattet. Hotel Opera Cadet *** Gehobene Mittelklasse Das Hotel Opera Cadet finden Sie im Herzen von Paris in Laufweite zur Opera, den Grand Boulevards sowie den berühmten Pariser Kaufhäusern. Das Hotel in einer verkehrsberuhigten kleinen Strasse mit Marktständen und typischen Pariser Geschäften. Eine Oase der Ruhe in mitten des hektischen Pariser Alltags bietet Ihnen unser Garten im Innenhof des Hotels. 85 Zimmer, Konferenzräume (für 6 bis 100 Personen), Internet Ecke Bar, Klimaanlage, Minibar, Zimmersafe, Satellitenfernsehen mit Radio und Weckruf , Wifi access. METRO: CADET *** Gehobene Mittelklasse Luxus 3 Sterne Hotel in einem Gebäude aus dem Jahr 1865, zentral gelegen, dem Nordbahnhof gegenüber und vollkommen renoviert. Alle 236 Zimmer schön dekoriert und mit Badezimmer mit Föhn, Satellitenfernsehen mit Pay TV, Direktwahltelefon, Einzelsafe und Minibar ausgestattet. Ausserdem im Hotel: Frühstücksraum, Bar (Whiskey Bar) und 250 Quadratmeter klimatisierte Konferenzräume. Hotel Terminus Nord Hotel Belmont Hotel Littré METRO : GARE DU NORD *** Gehobene Mittelklasse 100 Meter von der Champs Elysées entfernt, nicht weit vom Trocadéro und Eiffelturm, im noblen 8. Bezirk von Paris, bietet das Hotel Belmont 79 Zimmer an, die alle mit Badezimmer und Haarföhn, Radio, Wecker, Direktwahltelefon, Satelliten TV, Minibar und Einzelsafe ausgestattet sind. Klimaanlage vorhanden. Privatbar „Le Lagon Bleu“. METRO: CHARLES DE GAULLE ETOILE METRO: MONTPARNASSE BIENVENUE **** Standard Dieses Hotel mit seiner angenehmen Atmosphäre liegt auf der linken Uferseite der Seine zwischen Saint–Germain–des-Prés und Montparnasse, in einem neuen Viertel für Fashiondesigner und Luxusshops. Alle 90 Zimmer sind klimatisiert und mit Kabel TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon und Bad ausgestattet und einer Zusammenstellung aus modernem und traditionellem Stil dekoriert. Hotel Terrass METRO : PLACE CLICHY **** Gehobene In unmittelbarer Nähe vom Moulin Rouge, vereint das Hotel alle Aspekte der französischen „Art de Vivre“. Es bietet 100 schön dekorierte und ruhige Zimmer und Suiten an, alle schallisoliert und klimatisiert mit Bad/Dusche WC, Haarföhn, Minibar und Satelliten-TV. transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 4 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Hotel Rochester METRO: SAINT PHILIPPE DU ROULE **** Gehobene Zentral gelegen, ein paar Gehminuten von der Prachtavenue der Champs Elysees entfernt, bietet das gute traditionelle 4* Hotel Rochester 90 Zimmer und Suiten im Stil Ludwig XV. an, die alle schallisoliert, klimatisiert und mit WC/ Badezimmer aus Marmor/ Haarfön/ Minibar/ Safe und Satelliten TV ausgestattet sind. Innengarten und hotelprivate Bar stehen zur Verfügung. Hotel Château Frontenac **** Gehobene Im Herzen des « Triangle d’or » und zwar 200 M von den Champs Elysées entfernt, bietet das Hotel Château Frontenac 104 Zimmer an. Im Stil Ludwig XV dekoriert, sind die Zimmer klimatisiert und schallisoliert. Sie sind mit Safe, Minibar, Internet Anschluss, Satelliten TV ausgestattet. Einen Konferenzraum, ein Show Room, Bar und Salon stehen zur Verfügung. Hotel St James & Albany METRO : PYRAMIDES **** Gehobene Im Herzen Paris direkt auf der Rue de Rivoli, bietet das Hotel Saint James et Albany 184 Zimmer an, davon 9 Deluxe Zimmer und 11 Suiten. Das Hotel ist um einen geschlossenen Garten mit Innenhof gebaut, die Zimmer und Suiten bieten den besten Komfort. First Class Service. Restaurant, Bar, Spa, 750 qm Meetings Räume. Hotel Westin Paris METRO : TUILERIES **** Deluxe first class Unweit von den zahlreichen Kultur - und Business-Zentren von Parisgelegen, bietet das Westin Hotel einen wunderschönen Ausblick über die Stadt und die Tuilerien. Jedes der 438 Zimmer und Suiten ist elegant ausgestattet und verfügt über Satelitenfernsehen und Internetzugang, der Concierge ist 24 Stunden am Tag für Sie erreichbar. Intercontinental Grand METRO: OPERA **** Deluxe first class Das herrlich gelegene Hotel verbirgt hinter der denkmalgeschützten Fassade ein glamouröses Ambiente von klassischer Eleganz und prächtigem Pariser Flair. Im Belle-Epoque-Stil erbaut verfügt das Hotel auf 5 Etagen über insgesamt 443 Zimmer, davon 75 edle Suiten mit einer hervorragenden Hotelund Zimmerausstattung. Den Gästen bietet es das einzigartige, lichtdurchflutete Foyer La Verrière. Zu den weiteren Besonderheiten des Hotels gehören die historische, weltberühmte Brasserie Café de la Paix und das Restaurant, das mit seiner köstlichen, kulinarischen Küche zum Verweilen einlädt. transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 5 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Hotels Paris 2010 Netto Preise für Gruppen ab 15 Personen Pro Person und Nacht, Frühstück, Taxen und Servicen inbegriffen 1 Freiplatz im Doppel pro 20 zahlende Gäste Hotelkategorie Paris Stadtzentrum Nebensaison Hochsaison Im Doppel Im Einzel Im Doppel Im Einzel 56 Euro 36 Euro 59 Euro 39 Euro 64 Euro 45 Euro 75 Euro Standard 3* innerhalb Paris, Zimmer mit Bad oder Dusche/Wc, Telefon, TV Frühstücks Büffet inkl. Z.B. Hotel Belta, Rocroi, Abrial 45 Euro 76 Euro 51 Euro 84 Euro Gute Mittelklasse 3* innerhalb Paris, Zimmer mit Bad oder Dusche/Wc, Telefon, TV, Haarfön, Safe in Zimmer. Frühstücks-Büffet inklusive. Z.B. Hotel Ocean, Carltons, Brebant 50 Euro 83 Euro 61 Euro 109 Euro Gehobene Mittelklasse innerhalb Paris mit Empfangshalle, grösserer Frühstücksraum, Rezeption mit mehrsprachigem Personal. Zimmer mit Bad oder Dusche/Wc, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe im Zimmer, Haarfön. Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Z.B. Hotel Opera Cadet, Franklin, Belmont. 64 Euro 109 Euro 80 Euro 129 Euro 83 Euro 151 Euro 99 Euro 171 Euro 94 Euro 182 Euro 120 Euro 218 Euro 150 Euro 277 Euro 187 Euro 341 Euro Geh Mittelkl 32 Euro Geho bene Saubere Hotels innerhalb Paris, Zimmer mit Bad oder Dusche/Wc, Telefon, TV. Kontinental Frühstück inkl. Z.B. Hotel Lilas Gambetta, Jacks, Avenir, Abricotel Luxus Standard 2 Sterne Hotels Geh 2* innerhalb Paris. Zimmer mit Bad oder Dusche/Wc,Telefon, TV. Frühstücksbüffet inkl. Z.B. Hotel Campanile Montparnasse, Nord et de l'Est Geh Mittelkl Gute Mittelkl Standard 3 Sterne Hotels Standard 4 Sterne Hotels 4 * innerhalb Paris mit Empfangshalle, Rezeption, 24 Stunden Service. Z.B. Hotel Littré, Ampère 4 * in bevorzugter Lage innerhalb Paris. Empfangs halle, Rezeption, Conciergerie. Geschmackvolle Austattung in traditionnellem oder modernem Stil. Z.B. Hotel Terrass, Rochester, Saint James et Albany 4 * in Top Lage innerhalb Paris mit internationalem Ruhm. Luxuöse Austattung in traditionnellem oder modernem Stil, Restaurant, Service. Z.B. Grand Hotel Intercontinental, Westin Nebensaison : 01 Jan-20 März & 01 Juli-31 August 09 / Hochsaison : 21 März-30 Juni & 01 Sept-31 Okt 09 außer Ausstellungen und Messe Perioden transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 6 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Transfers und Ausflüge Paris 2010 In Euro, pro Service Transfers Vom Bahnhof bis zum Hotel (oder zurück) Dauer Bus 20 bis (Stunden) 30 Plätze Bus 31 bis 50 Plätze Guide 2 208 Euro 245 Euro 87 Euro Vom Flughafen bis zum Hotel (oder zurück) 2 263 Euro 298 Euro 134 Euro Aufschlag für Wartezeit am Flughafen 1 70 Euro 70 Euro 50 Euro Aufschlag für Abendtransfer Vom Flughafen oder Paris Zentrum bis Disneyland Vom Flughafen nach Paris + Halbtag Paris Vom Flughafen nach Paris + Ganztag Paris + 50% + 50% + 50% 2 330 Euro 389 Euro 165 Euro 5 505 Euro 580 Euro 295 Euro 8 716 Euro 800 Euro 345 Euro Halbtägige Ausflüge Paris Stadtrundfahrt 3 358 Euro 423 Euro 190 Euro Paris Stadtrundfahrt oder Versailles 4 394 Euro 459 Euro 244 Euro Paris/Ile de France (Fontainebleau, Vaux le Vicomte, Chartres, Giverny, Auvers, Chantilly) 5 529 Euro 604 Euro 267 Euro Paris 8 672 Euro 776 Euro 335 Euro Paris/Versailles 9 810 Euro 926 Euro 377 Euro Paris/Ile de France (Fontainebleau, Vaux le Vicomte, Chartres, Giverny, Auvers, Chantilly) 9 844 Euro 918 Euro 377 Euro Ganztägige Ausflüge Reims, Rouen 10 1081 Euro 1169 Euro 402 Euro Deauville, Lisieux, Schlösser der Loire 12 1321 Euro 1429 Euro 416 Euro Abend Leistungen Lichterfahrt (20.00/23.00) 3 510 Euro 527 Euro 190 Euro Restaurant oder Cabaret (19.00/23.00) 4 516 Euro 534 Euro 215 Euro Restaurant + Cabaret 1.show) (18.30/23.30) 5 634 Euro 654 Euro 268 Euro Restaurant + Lichterfahrt + Cabaret und 2. Show (19.00/2.00) 7 752 Euro 777 Euro 331 Euro Taxi für Guide zwischen 22.00 und 7.00 21 Euro Alle Busse sind mit Klimaanlage, Toiletten, Bar, Video ausgestattet. Parkplatzgebühren, Mahlzeiten für Fahrer und Guide inbegriffen. Preise für zweisprachige Führung (französisch, englisch, deutsch, italienisch oder spanisch). Weitere Sprachen auf Anfrage. Auf Anfrage Deluxe Busse : Lounge bus, Ledersitze, VIP service Änderungen vorbehalten in Folge der steigenden Benzinpreise transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 7 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Führungen Paris 2010 In Euro, Nettopreise pro Leistung. Reiseleitung in deutsch, english, spanisch oder italienisch. Andere Sprachen auf Anfrage. Transfers Dauer (Stunden) Preise Vom Bahnhof bis zum Hotel (oder zurück) 2h 87 Euro Vom Flughafen bis zum Hotel (oder zurück) 2h 134 Euro Aufschlag für Wartezeit am Flughafen 1h Aufschlag für Abendtransfer 50 Euro + 50% Vom Flughafen oder Paris Zentrum bis Disneyland 2h 165 Euro Vom Flughafen nach Paris + halbtags Paris 5h 295 Euro Vom Flughafen nach Paris + ganztags Paris 8h 345 Euro Paris Stadtrundfahrt 3h 190 Euro Paris Stadtrundfahrt oder Versailles 4h 244 Euro Paris/Ile de France (Fontainebleau, Vaux le Vicomte, Chartres, Giverny, Auvers, Chantilly) 5h 267 Euro Paris 8h 335 Euro Paris/Versailles 9h 377 Euro Paris/Ile de France (Fontainebleau, Vaux le Vicomte, Chartres, Giverny, Auvers, Chantilly) 9h 377 Euro Reims, Rouen 10h 402 Euro Deauville, Lisieux, Schlösser der Loire 12h 416 Euro Lichterfahrt (20h/23h) 3h 190 Euro Restaurant oder Cabaret (19h/23h) 4h 215 Euro Restaurant + Cabaret 1.Show (18h30/23h30) 5h 268 Euro Restaurant + Lichterfahrt + Cabaret und 2. Show (19h/2h) 7h 331 Euro Halbtagsausflüge Ganztagsausflüge Abends Aufschläge Gruppenreservierung Versailles Gruppenreservierung Le Louvre Aufschlag für Abfahrt von einem Pariser Vorort 15 Euro Taxi für Guide zwischen 22h und 7h 21 Euro transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 8 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Paris Restaurants & Cabarets 2010 Netto Preis pro Person in Euro Gruppe von mindestens 15 Personen Restaurants Leistungen Classic In aller Gastlichkeit Preis ab Restaurantkette in der Nähe des Hotels oder in Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, einem Touristenviertel: Bistro Romain, Mittag- oder Abendessen Hippopotamus Unabhängiges Restaurant in der Nähe des Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, Hotels, familiäres Ambiente : Le Viking, Le Mittag- oder Abendessen Carnassier, Bistro d'Antan. Typisches Bistrot, das regionale Küche oder Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, einen besonderen Rahmen bietet : La Mittag- oder Abendessen Strasbourgeoise, Dagorno Restaurant with rustical atmosphere and light Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, musical entertainment: Chez Eugène, Nos Mittag- oder Abendessen Ancètres les Gaulois, Bistro Montmartre Brasserien Mittag- oder Abendessen in einem Museum : Restaurants du Musée d'Orsay, du Musée du Louvre, du Café du Quai Branly Berühmte pariser Brasserien in einem repräsentativen Viertel : Montparnasse, Saint Germain, l'Opéra. Spezialitäten, aufmerksamer Service: Le Train Bleu, Le Procope, La Coupole, Chez Francis. Aussergewöhnlicher Ort : Sensationneller Panoramablick über Paris, hochwertige Küche und exzellenter Service : Restaurant Altitude 95 auf der ersten Plattform des Eiffelturms, Ciel de Paris, 56. Etage, Tour Montparnasse 20 Euro 26 Euro 40 Euro Typisch Paris ! Traditionelle Brasserien im Herzen von Paris, historischer Rahmen, Spezialitäten, Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, aufmerksamer Service, lebendige Ambiente: Mittag- oder Abendessen Le Chien qui fume, Les Ministères, Le Pied de Cochon, Bouillon Racine. Restaurants in einem aussergewöhnlichen Rahmen 18 Euro 43 Euro Im Herzen der Lichterstadt Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, Mittag- oder Abendessen 43 Euro Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, Mittag- oder Abendessen 54 Euro Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, Mittag- oder Abendessen Lunch 50 Euro Dinner 68 Euro transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 9 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Paris Restaurants & Cabarets 2010 Netto Preis pro Person in Euro Gruppe von mindestens 15 Personen Restaurants Leistungen Feinschmecker Restaurants Aussergewöhnlicher Abend "Cuisine de grand chef", aussergewöhnlicher Rahmen, aufmerksamer Service : Lasserre, Ledoyen, Le Pré Catelan, Chez Laurent Trend Netto Preis ab 129 Euro Da muss man gewesen sein Treffpunkt von ganz Paris, origineller Rahmen, Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, phantasievolle und erfinderische Küche: Mittag- oder Abendessen Alcazar, Buddha Bar, Mandala Ray Das Ambiente eines Privatappartments, Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, gepflege Küche, Empfang wie zu Hause : Mittag- oder Abendessen L'Appart, le Berkeley Ein Ort zum Feiern und Essen, zum Vorspeise, Hauptspeise, Dessert Kennenlernen der Küchen, Musik und Tänze Cocktail, 1/3 L Wein, Kaffee, der Welt in einem festlichen und originellen Wasser Rahmen: Barrio Latino Ein Augenblick der amerikanischen Art, mit Vorspeise, Auswahl von 2 Rock- oder Kinostars, nordamerikanische oder Hauptspeise, Dessert. texanische Küche: Hard Rock Café, Planet Mittag- oder Abendessen Hollywood Spektakuläres Abendessen auf ganz neue Art, einzigartiges Konzept verbunden mit der Oper: Vorspeise, Hauptspeise, Dessert Le Bel Canto Restaurant im Herzen der berühmten Orte von Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, Sportveranstaltungen: Hippodrome de Vincennes, Roland Garros, Stade de Mittag- oder Abendessen France transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 54 Euro 49 Euro 55 Euro 22 Euro 83 Euro 51 Euro 10 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Paris Restaurants & Cabarets 2010 Netto Preis pro Person in Euro Gruppe von mindestens 15 Personen Restaurants Leistungen An Bord eines Schiffes Mittag- oder Abendessen während einer Kreuzfahrt auf der Seine zur Entdeckung der bekannten Pariser Sehenswürdigkeiten, traditionnelle Küche, aufmerksamer Service: Les Bateaux Parisiens Netto Preis ab Die Magie der Seine Mittagessen Star Service "Select" Service "Premier" Service Kinder Menu (unter 12 Jahre) Abendessen Star Service "Select" Service "Premier" Service 47 52 67 34 Euro Euro Euro Euro 92 Euro 127 Euro 163 Euro Noch mehr Auswahl Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, 1 Für Jugendliche einfache Speisen mit Selbstbedienung in touristischen alkoholfreie Getränke, Vierteln : Cafétéria Flunch, Café Clichy lunch or dinner Einfaches Restaurant in der Nähe des Hotels, Bedienung am Tisch: Bistrot du 190, Panorama, Auberge du Louvre, Ausländische Spezialitäten : chinesisch, indisch, vietnamesisch, griechisch…. Restaurants ausserhalb von Paris : Giverny, Versailles, Guinguettes des bords de Seine et de Marne, Flughafenrestaurants, Schlösser Andere Menüangebote : Frühstück, Brunch, Kostproben, Lunchpakete Spezielle Restaurants und Menüs : koscher, vegetarisch, für Diabetiker 24h geöffnet 14 Euro Vorspeise, Hauptspeise, Dessert 19 Euro Vorspeise, Hauptspeise, Dessert, 1 Getränke. Mittag- oder Abendessen 20 Euro 27 Euro Auf Anfrage Auf Anfrage transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 11 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Paris Restaurants & Cabarets 2010 Netto Preis pro Person in Euro Gruppe von mindestens 15 Personen Kabarett Bal du Moulin Rouge Das „französischste“ aller Kabaretten Das Symbol von Paris Preis pro Person Nur Vorstellung 1. Show +1/2 Champagner um 21h 100 Euro 90 Euro 2. Show +1/2 Champagner um 23h Abendessen und Vorstellung um 19.00 148 Euro Menu "French Cancan" und Show 163 Euro Menu "Toulouse Lautrec" und show 178 Euro Menu "Belle Epoque" und show Lido de Paris Pailletten und grosses Spektakel Crazy Horse Aktkunst Nur Vorstellung 94 Euro Show "Emotion" um 21:30 h 85 Euro Show "Quelle Nuit" um 23:30 h Abendessen und Vorstellung um 19.30 132 Euro Menu "Plaisir" und Show 151 Euro Menu "Panache" und Show 184 Euro Menu "Bonheur" und Show 264 Euro Menu "Premier Service" und Show Nur Vorstellung "Gold" Orchester + 2 Getränke "Diamond" Orchester + 2 Getränke 95 Euro 114 Euro Dinner +show "Gold" Abendessen "Chez Francis" + show "Diamond" Abendessen "Chez Francis" + Show "Diamond" Abendessen "Fouquets" + Show Paradis Latin Der Ort für ausgelassenes Feiern 146 Euro 165 Euro 184 Euro Nur Vorstellung Show + Champagner, 21 h 30 71 Euro Abendessen und Show Menu "Festival" und Show Menu "Star" und Show transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 101 Euro 122 Euro 12 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Eintritte Paris und Ile de France 2010* In Euro, Nettopreise für erwachsene Gäste, Gruppenbedingungen, Begleitung transglobe Guide obligatorisch (Preise getrennt) Besuche Details Preis pro Leistung Preis pro Person Ständige Sammlungen Ständige Sammlungen + Ausstellungen Dienstags geschlossen Buchung obligatorisch pro Gruppe 7 bis 25 Personen Pro Gruppe: 42 Euro 11 Euro 16 Euro Ständige Sammlungen Ständige Sammlungen + Ausstellungen Montags geschlossen/keine Gruppen an Sonn und Feiertagen Buchung obligatorisch pro Gruppe 5 bis 25 Personen Pro Gruppe: 52 Euro MUSEEN Louvre Museum Orsay Museum Orangerie Museum Ständige Sammlungen Ständige Sammlungen + Ausstellungen Dienstags geschlossen/Gruppen 9.00/12.30 Quai Branly Museum Ständige Sammlungen Ständige Sammlungen + Ausstellungen Montags geschlossen Gruppen 9.00/13.00 Centre Pompidou (Nationalmuseum der modernen Kunst) Rodin Museum Picasso Museum Dienstags geschlossen Ständige Sammlungen Ständige Sammlungen + Ausstellungen Montags geschlossen Dienstags geschlossen GESCHLOSSEN BIS 2012 10 Euro 12 Euro Buchung obligatorisch pro Gruppe 10 bis 25 Personen Pro Gruppe: 52 Euro Köpfhörer obligatorisch 9 Euro 11 Euro Buchung obligatorisch pro Gruppe 7 bis 25 Personen Pro Gruppe: 42 Euro 10 Euro 12 Euro Buchung obligatorisch pro Gruppe 10 bis 25 Personen Pro Gruppe: 31 Euro Buchung obligatorisch pro Gruppe 10 bis 25 Personen Buchung obligatorisch pro Gruppe 10 bis 25 Personen 10 Euro 8 Euro 11 Euro 8 Euro SCHLÖSSER Grosse Appartements Versailles 13 Euro Park + Schloss grosse Appartements (Wochenende + Feiertage + Dienstags, April bis Okt. Inkl. Buchung und Vorauszahlung Wasserspiele) für Gruppen obligatorisch (11 bis 30 Personen) Kompletter Besuch (Pass) mit Kopfhörern Park + Schloss (Wochenende + Feiertage + Dienstags, April bis Okt.) 23 Euro 29 Euro Montags geschlossen Fontainebleau Buchung obligatorisch pro Gruppe (11 bis 30 Personen) frei 10 Euro 13 Euro Besuch am Abend mit Kerzenbeleuchtung Buchung obligatorisch (frei) Von Ende März bis Mitte November + Weihnachtsferien geöffnet Einmalige Gebühr Vom 1. April bis 31. Oktober geöffnet Montags geschlossen Buchung obligatorisch Pro Gruppe (20 bis 30 Personen) frei Einmalige Gebühr Dienstags geschlossen Besuch bei Tag Vaux le Vicomte Claude Monet Foundation, Giverny transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 18 Euro 6 Euro 13 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Besuche Details Preis pro Person PARIS MIT DEM SCHIFF Bateau mouche – Seinefahrt Batobus – shuttle Boat 1-stündige kommentierte Seinefahrt 8.50 Euro Ganztageskarte mit 10 Stops auf der Seine 12.50 Euro PARIS MAL ANDERS Besuch und Weinprobe mit 3 Weinund 3 Käsesorten Modenschau um 15 h (freit.) in der Galerie Lafayette Weinmuseum Modenschau Paris mit dem Fahrrad Fahrradtour 3 ½ Std. 19 Euro Freier Eintritt 29 Euro MUSEUM UND METRO PASS Museums-Pass Metro-Pass Unbegrenzte Eintritte ohne Wartezeit für die ständigen Sammlungen von über 60 Museen und Gebäuden Reservierungskosten 31 €/Gruppe 2-Tagespass 32 Euro 4-Tagespass 49 Euro 6-Tagespass 64 Euro Unbegrenzte Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel Reservierungskosten 31 €/Gruppe Erwachsene: 3 Tage/ 3 Zonen 20,50 Euro Erwachsene: 5 Tage/ 3 Zonen 29,50 Euro BUSPARKPLÄTZE Tagespässe für Busse Buchungsformular auf Anfrage Buchungsgebühr: 10 Euro/Pass Vormiitags von 8 bis 12 Uhr 21 Euro Nachmittags von 13 bis 19 Uhr 21 Euro Abends von 18 bis 2 Uhr 21 Euro Tagsüber von 8 bis 19 Uhr 31 Euro Nachts von 18 bis 9 Uhr 31 Euro 24 Stunden: von 8 bis 9 Uhr am Folgetag 52 Euro PANORAMIC PARIS Eiffelturm Montparnasse Turm Grande Arche Dach, le Défense Türme der Notre Dame Kathedrale 2. Stock Nebensaison (täglich ausser Juli/Aug. + WE + Feiertage) 2. Stock Hochsaison (Juli/Aug. + WE + Feiertage) 3. Stock Nebensaison (täglich ausser Juli/Aug. + WE + Feiertage) 3. Stock Hochsaison (Juli/Aug. + WE + Feiertage) 8 Euro 9.50 Euro 14 Euro 15.50 Euro 56. Stock 8 Euro 10 Euro min. 20 Pax 8 Euro *Stand 11/02/2009 - Zeit und Preise : Änderungen vorbehalten Viele Museen sind am 1. Mai, 25 Dezember und 1. Januar geschlossen transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 14 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist Auswahl Kunstaustellungen Paris Kalendar 2010 - 2011 GRAND PALAIS Christian Boltanski Januar and Februar 2010 Turner 22 Februar to 24 Mai 2010 La Voie du Tao, un Autre Chemin de l’Etre 15 März – 21 Juni 2010 Claude Monet Mitte Oktober 2010 – Mitte Januar 2011 MUSEE D’ORSAY James Ensor 20 Oktober 2009 04 Februar 2010 Crime et Châtiment, de Goya à Picasso : 16 März - 27 Juni 2010 Jean-Léon Gérôme 19 Oktober 2010 - 23 Januar 2011 Henri Labrouste, Architecte Winter 2010 MUSEE DU LOUVRE Titien, Tintoret, Véronèse 18 September 2009 - 04 Januar 2010 Sainte Russie 05 März - 24 Mai 2010 Toussaint Dubreuil (1561-1602) März -Mai 2010 Antiquités du Royaume d’Arabie Saoudite 12 Juli - 20 September 2010 Néoclassicisme 29 November 2010 - 14 Februar 2011 CENTRE GEORGES POMPIDOU Lucian Freud 10 März - 19 Juli 2010 Dreamlands, utopias urbaines 5 Mai to 19 Juli 2010 Arman : 22 September 2010 - 15 Januar 2011 transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 15 Appréciez notre Savoir France Take advantage of our knowledge of France Vertrauen Sie unserer Frankreich-Erfahrung Agence de voyages réceptive - Incoming travel agency - Incoming Reisebüro Spécialiste groupes - Specializing in groups - Gruppenspezialist MUSEE MARMOTTAN De Van Dongen à Otto Dix, Chefs-d’oeuvre du Musée de Wuppertal 28 Oktober 2009 - 20 Februar 2010 MUSEE DE L’ORANGERIE Les Enfants Modèles, de Renoir à Arditi 25 November 2009 - 08 März 2010 PINACOTHEQUE DE PARIS l'âge D'or Hollandais 07 Oktober 2009 - 07 Februar 2010 MUSEE RODIN Matisse-Rodin, Histoire d’une Rencontre 23 Oktober 2009 - 28 Februar 2010 Rodin et les Arts Décoratifs 15 April - 22 August 2010 MUSEE DE LA VIE ROMANTIQUE Le Génie Romantique Russe Ende September 2010 – Mitte Januar 2011 INSTITUT DU MONDE ARABE L’Art de l’Islam, la Collection Khalili 15 Oktober 2009 - 14 März 2010 MUSEE DU PETIT PALAIS Giuseppe De Nittis (1846-1884) 20 Oktober 2010 – 16 Januar 2011 CHATEAU DE VERSAILLES Louis XIV: l’Homme et le Roi 19 Oktober 2009 - 07 Februar 2010 MUSEE DES ARTS DECORATIFS Mobi-Boom, le mobilier moderne de 1945-1975 20 Oktober 2010 - 30 Januar 2011 transglobe, 188 chemin du Vallon Notre Dame, F 06140 Vence tél : +33 (0)4.93.58.79.00 fax :+33 (0)4.93.58.79.05 email : vence@transglobe.fr www.transglobe.fr S.A.R.L. Transglobe au capital de 10.000 euros - SIRET 500 528 179 00012 - R.C.S. Grasse B 500 528 179 Licence d'Etat LI 006 08 0003 - Garantie financière APS - RCP Compagnie HISCOX Paris n° 15577 16