Paris Hotel Selectio..

Transcription

Paris Hotel Selectio..
Paris Hotel-Auswahl
Gruppen 2007
Paris, die Lichterstadt, bietet als vorzügliches Reiseziel eine besondere
Palette an Unterbringungen aller Kategorien.
Eine Ihrer Gruppenkundschaft angepasste Auswahl zu treffen, kann nicht
improvisiert werden und erfordert eine perfekte Kenntnis der Pariser
Hotelstruktur.
Unser Team der Incoming-Abteilung transglobe, die sich im Herzen der
Hauptstadt seit über 50 Jahren befindet, schlägt Ihnen eine strenge
Auswahl an Hotels mit Aufnahmefähigkeit für Gruppen, ein grosses
Angebot an Unterbringungen hauptsächlich im Herzen der Stadt, in
verschiedenen Vierteln, konkurrenzfähige Tarife vor.
Flexibel, und gemäss Ihren Erfordernissen, werden wir DIE Lösung finden,
die für Ihre Tourismus- und Geschäftsreisekundschaft zum Aufenthalt in
der Hauptstadt geeignet ist.
Schauen Sie sich unsere beiliegende Auswahl an und fordern Sie unsere
Gruppentarife 2007 an.
Herzlich willkommen in Paris !
Das Team transglobe
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
1
Hotels im Stadtzentrum
Hotel Lilas
Gambetta
** Standard
METRO : PORTE DES LILAS
Im östlichen Teil von Paris, mit direkter Verbindung
innerhalb
10
Min
nach
Chatelet,
bietet
das
familiengeführte 2 Sterne Haus Lilas Gambetta 34
Zimmer an, die alle schallisoliert und mit Bad oder
Dusche und WC, Haarfön, Telefon und TV ausgestattet
sind
Kontinentales Frühstück.
Hotel Jacks
** Standard
METRO : PLACE D’ITALIE
Alle 30 Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,
Fernseher, Fön und automatischem Weckruf ausgestattet.
In unmittelbarer Nähe der Place d’Italie.
Hotel Avenir
** Standard
METRO : CONVENTION
Das unabhängige Standard 2 Sterne Hotel Avenir ** liegt
in der Rue de Vaugirard im Süden von Paris, in einem
animierten Viertel.
Es bietet 42 Zimmer an, alle mit Bad oder Dusche und
WC, Tel und TV.
Hotel Abricotel
**Standard
METRO : JAURES
Günstiges Hotel mit 39 Zimmern, alle mit Bad oder
Dusche/WC, direktem Telefonanschluss und
Farbfernseher ausgestattet . Sehenswertes in der Nähe:
der Parc de la Villette mit der Géode, dem großen
Wissenschaftscenter, dem Parc des Buttes Chaumont,
dem Zenith...
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
2
Hotel Nord et de l’Est
**Gehobene
METRO : REPUBLIQUE
In einer ruhigen Nebenstrasse aber zentral in der Nähe
vom Place de la République gelegen, bietet dieses
charmante Familienhotel nett dekorierte Zimmer mit
Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon,
automatischem Wecker und Satellitenfernsehen.
Hotel Amiral Duperré
**Gehobene
METRO : PIGALLE
In sehr zentraler Lage, nahe den Galeries Lafayettes,
500 M vom Moulin Rouge entfernt. 52 Zimmer mit
Badezimmer, Haarföhn, Direktwahltelefon, Kabel-TV
und Minibar. Frühstücks Büffet. Parkplatz und
Restaurant in Hotelnähe.
Hotel La Villette
**Gehobene
METRO : STALINGRAD
5 Gehminuten vom Kanal Saint Martin und auch nicht
weit vom romantischen Park des Buttes Chaumont und
vom Kulturkomplex la Villette (mit dem Kugelkino la
Geode) bietet das im Stil 1930 dekorierte gehobene 2
Sterne 68 Zimmer an, die alle mit Bad oder Dusche
und WC, Direktwahltelefon und Satellitenfernseher
ausgestattet sind.
Hotel Campanile
Bastille
**Luxus
METRO : BASTILLE
In der Nähe vom Place de la Bastille und vom Marais
Viertel. 157 Zimmer mit komplettem Badezimmer,
Telefon, TV, Radiowecker. Gutes Frühstücks Büffet von
06h30 bis 11h00.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
3
Hotel Abrial
***Mittelklasse
METRO : BROCHANT
Zwischen Place de l’Etoile und Montmartre. 80
schallisolierte und standardisierte Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Telefon und TV. Privatbar, Terrasse
und Innengarten, Privatparkplatz.
Hotel Opera Lafayette
*** Mittelklasse
METRO : CADET
In eleganter Umgebung bietet Ihnen das Hotel Opéra
Lafayette 59 Zimmer mit Durchwahltelefon,
Satellitenfernsehen, Minibar, Hausbar, Konferenzraum
und Restaurant.
Hotel Belta
*** Mittelklasse
METRO : Gare de l’Est oder Jacques Bonsergeant
In einer ruhigen Seitenstrasse des Ostbahnhofviertels
am Kanal Saint Martin, bietet das familiengeführte 3
Sterne Hotel 62 schallisolierte und klimatisierte
Zimmer an, die alle mit Bad oder Dusche und WC,
Haarfön, automatischem Wecker, Telefon und
Satellitenfernsehen ausgestattet sind.
Hotel de Rocroy
*** Mittelklasse
METRO : GARE DU NORD ou POISSONNIERE
Zwischen dem Nordbahnhof und den Grands
Boulevards gelegen bietet dieses Hotel 54 komfortable
Zimmer mit direktem Telefon-Anschluss, Satelliten-TV,
Safe und ein komplett ausgestattetes Badezimmer.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
4
Hotel Océan
*** Gute Mittelklasse
METRO : CADET
Ruhig gelegen zwischen Oper und Gare du Nord. 52
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage,
Direktwahltelefon, Farbfernsehen und Minibar.
Aufenthaltsraum, Hotelbar und Frühstücksraum.
Hotel Carltons
*** Gute Mittelklasse
METRO: PIGALLE
In der Nähe des Moulin Rouge und wenige Minuten
von Montmartre und dem Sacré Coeur entfernt.
Direkte Metroverbindung zu den großen Boulevards,
den großen Kaufhäusern, den Champs-Elysées und der
Porte de Versailles. Ein internationales Hotel mit
Klasse, schallisoliert. 108 Zimmer mit Bad
(Haartrockner) und WC, eigenem Telefonanschluss, TV
über Satellit, Mini Bar und eigenem Safe. Bar und
Terrasse mit Panoramablick.
Hotel Brébant
***Gute Mittelklasse
METRO: Grands Boulevards (ex Rue Montmartre)
Sehr gut gelegen auf den Grand Boulevards, nicht weit
von der Garnier Oper und den Grands Magasins
Galeries Lafayette, der Börse und den Theatern. Seine
122 klimatisierten Zimmer sind alle mit Bad und WC,
Radio, Minibar, Satelliten-TV, individuellem Safe
ausgestattet. Sein Restaurant „Le Vieux Pressoir“
schlägt eine traditionnelle frz. Küche und Winzerweine
vor. Seine Salons „Belle Epoque“ sind ein gepflegter
Rahmen für Empfänge. Im allgemeinen bietet dieses
Haus eine sehr gute Leistung , sehr gute Bedienung in
der Tradition der Hôtellerie Française (Mitarbeiter sind
öfters über 15 Jahre im Hause !, der Leiter über 25
Jahre..)
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
5
Hotel Terminus Est
*** Gute Mittelklasse
METRO : Gare de l’Est
200 Zimmer in diesem Hausmannian-Gebäude,
gegenüber dem Ostbahnhof. Hotel mit Bar, FitnessRaum, Sauna und 5 Seminar-Räumen. Alle Zimmer
klimatisiert mit Safe, Mini-Bar, Satelliten/Kabel-TV,
komplett ausgestattetem Badezimmer mit Badewanne
und Haarföhn. Restaurant LA STRASBOURGEOISE im
selben Gebäude.
Hotel Belmont
*** Gehobene Mittelklasse
METRO: ETOILE - CHARLES DE GAULLE
100 Meter von der Champs Elysées entfernt, nicht weit
vom Trocadéro und Eiffelturm, im noblen 8. Bezirk von
Paris, bietet das Hotel Belmont 79 Zimmer an, die alle
mit Badezimmer und Haarföhn, Radio, Wecker,
Direktwahltelefon, Satelliten TV, Minibar und
Einzelsafe ausgestattet sind. Klimaanlage vorhanden.
Privatbar „Le Lagon Bleu“.
Hotel Terminus Nord
*** Gehobene Mittelklasse
METRO : GARE DU NORD
Luxus 3 Sterne Hotel in einem Gebäude aus dem Jahr
1865, zentral gelegen, dem Nordbahnhof gegenüber
und vollkommen renoviert. Alle 236 Zimmer schön
dekoriert und mit Badezimmer mit Föhn,
Satellitenfernsehen mit Pay TV, Direktwahltelefon,
Einzelsafe und Minibar ausgestattet.
Ausserdem im Hotel: Frühstücksraum, Bar (Whiskey
Bar) und 250 Quadratmeter klimatisierte
Konferenzräume.
Metrostation: Gare
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
6
Hotel Littré
**** Standard
METRO: MONTPARNASSE BIENVENUE
Dieses Hotel mit seiner angenehmen Atmosphäre liegt
auf der linken Uferseite der Seine zwischen Saint–
Germain–des-Prés und Montparnasse, in einem neuen
Viertel für Fashiondesigner und Luxusshops. Alle 90
Zimmer sind klimatisiert und mit Kabel TV, Safe,
Minibar, Direktwahltelefon und Bad ausgestattet und
einer Zusammenstellung aus modernem und
traditionellem Stil dekoriert.
Hotel Elysées
Bassano
**** Standard
METRO: GEORGES V - RER CDG ETOILE
Das Hotel Résidence Bassano liegt mitten im
berühmten Viertel der Champs-Elysées, ganz in
der Nähe des Arc de Triomphe und des Eiffelturms. Die
31 geräumigen Zimmer mit Queen Size Betten,
Satelliten TV, Klimaanlage sind originell dekoriert und
geschmackvoll eingerichtet. Internet Anschluss,
Safe, Haarfön in Badezimmer, Nichtraucherzimmer
verfügbar.
Hotel Villa Maillot
**** Standard
METRO: PORTE MAILLOT
Das Hotel La Villa Maillot bietet eine ideale Lage nur
fünf Fahrminuten vom Triumphbogen und der
Champs-Elysées entfernt und nicht weit vom
modernen Stadtteil La Défense, dem Bois de Boulogne
und dem Palais des Congrés.
Die 43 komfortablen Zimmer sind alle klimatisiert und
lärmisoliert mit Badezimmer in Marmor und „Queen
size“ Betten, TV, Satellit, Minibar, Safe,
Direktwahltelefon.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
7
Hotel Ampère
**** Standard
METRO : PEREIRE oder WAGRAM
Im Herzen des schönen 17. Bezirks gelegen bietet
dieses 4 * Standard Hotel 102 Zimmer an, die alle
schallisoliert, klimatisiert und mit Balkon, WC/
Badezimmer/ Haarföhn, Minibar, Satelliten TV und
Radio ausgestattet sind.
Room Service, Bar und Restaurant.
Hotel Terrass
**** Gehobene
METRO : PLACE CLICHY
In unmittelbarer Nähe vom Moulin Rouge, vereint das
Hotel alle Aspekte der französischen „Art de Vivre“. Es
bietet 100 schön dekorierte und ruhige Zimmer und
Suiten an, alle schallisoliert und klimatisiert mit
Bad/Dusche WC, Haarföhn, Minibar und Satelliten-TV.
Hotel Rochester
**** Gehobene
METRO : FRANKLIN ROOSEVELT
Zentral gelegen, ein paar Gehminuten von der
Prachtavenue der Champs Elysees entfernt, bietet das
gute traditionelle 4* Hotel Rochester 90 Zimmer und
Suiten im Stil Ludwig XV. an, die alle schallisoliert,
klimatisiert und mit WC/ Badezimmer aus Marmor/
Haarfön/ Minibar/ Safe und Satelliten TV ausgestattet
sind. Innengarten und hotelprivate Bar stehen zur
Verfügung
Hotel Saint James et
Albany
**** Gehobene
METRO : TUILERIES
Im Herzen Paris direkt auf der Rue de Rivoli, bietet
das Hotel Saint James et Albany 184 Zimmer an,
davon 9 Deluxe Zimmer und 11 Suiten. Das Hotel ist
um einen geschlossenen Garten mit Innenhof gebaut,
die Zimmer und Suiten bieten den besten Komfort.
First Class Service.
Restaurant, Bar, Spa, 750 qm Meetings Räume.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
8
Hotel Intercontinental
**** Deluxe
METRO : OPERA
Das herrlich gelegene Hotel verbirgt hinter der
denkmalgeschützten Fassade ein glamouröses
Ambiente von klassischer Eleganz und prächtigem
Pariser Flair. Im Belle-Epoque-Stil erbaut verfügt das
Hotel auf 5 Etagen über insgesamt 443 Zimmer, davon
75 edle Suiten mit einer hervorragenden Hotel- und
Zimmerausstattung. Den Gästen bietet es das
einzigartige, lichtdurchflutete Foyer La Verrière. Zu
den weiteren Besonderheiten des Hotels gehören die
historische, weltberühmte Brasserie Café de la Paix
und das Restaurant, das mit seiner köstlichen,
kulinarischen Küche zum Verweilen einlädt.
Hotel Marriott Champs
Elysées
**** Deluxe
METRO : GEORGES V
Direkt auf den berühmten Champs Elysées gelegen,
bietet das Paris Marriott 192 Zimmer mit
internationalem Komfort und raffinierter Dekoration.
Hotel-Bar, Restaurant, Tagungsräume stehen zu Ihrer
Verfügung.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
9
Hotels ausserhalb von Paris
Hotel Campanile
Pantin
** Gehobene
Metro : Hoche
122 komplett ausgestattete Zimmer mit Dusche oder
Bad/WC in diesem modernen Hotel gleich bei der
Peripherie von Paris. Metrostation Hoche (Linie 5) vor
der Türe. Frühstücksbüffet, Seminarräume und
hoteleigenes Restaurant.
Hotel Itinéraires,
Nanterre
*** Mittelklasse
METRO : RER A
Das Hotel liegt im neuen futuristischen
Geschäftsquartier von La Défense, 500 m von der
Autobahnausfahrt und 200 m vom RER A, mit dem
man in 10 Minuten die Champs Elysées und in 15
Minuten die Oper und die Grands Magasins erreicht.
137 geräumige, moderne und komfortable Zimmer, 70
Zimmer 18 m2 für 1 oder 2 Personen, 67 Zimmer 24
M2 für 2 bis 3 Personen. Alle Zimmer sind komplett
ausgestattet mit Schreibtisch, Satelliten-TV,
Badezimmer mit Dusche und Haarföhn. 2 kostenlose
Parkplätze für Busse. Restaurant La Cheminée.
Hotel Référence
Pantin
*** Gehobene Mittelklasse
Metro : Hoche
In anschliessender nordöstlicher Umgebung von Paris,
5 Minuten vom Kulturkomplex la Cité de la Villette
entfernt, bietet das gehobene 3* Kettenhotel Libertel
Référence 120 Zimmer und 3 Suiten an, die alle mit
Dusche und WC, Satelliten-TV, Minibar und Safe
ausgestattet sind.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
10
Hotel Courtyard,
Colombes
*** Gehobene
150 Zimmer für dieses neuen Hotel in
Mittelmeerenfarben.
2 Min mit dem Auto von La Défense, mit dem Zug
nach Saint Lazare verbunden.
Alle Zimmer sind gut ausgestattet mit InternetAnschluss, Bad oder Dusche WC
Restaurant.
**** Gehobene
Hotel Radisson
Boulogne
Metro Porte de Saint Cloud
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Parc des
Princes und "Roland Garros", von wo aus man bequem
das historische und kulturelle Zentrum Paris' erreichen
kann
Einzigartige Mischung aus ruhigem Resort und
trendigem Hotel. Design und Komfort bestimmen das
Bild der 170 Zimmer. Alle Zimmer sind individuell
klimatisierbar und verfügen über LCD-FlachbildschirmFernseher, kabelloses Highspeed Internet (kostenlos),
Safe und Voice Mail sowie Kaffee- und Teemaschinen.
Die Bar im Hause ist eine typische französische
Lounge-Bar. Gäste geniessen hier das Essen der
Brasserie in einer gemütlichen, warmen Atmosphäre
mit traditionellem französischen Geschirr.
Aussergewöhnlich gutes Frühstücksbuffet
Fitness Center
Hotel Renaissance
**** Gehobene
METRO : GRANDE ARCHE
Das Standart 4 Sterne Hotel Renaissance liegt in
westlicher Umgebung von Paris im Neuviertel La
Défense, sehr nah der Grande Arche. Alle 334 Zimmer
sind schallisoliert, mit Bad oder Dusche WC,
Direktwahltelefon, Radiowecker, Fernseher und
Minibar ausgestattet.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
11
Hotels in der Nähe von Disney
Hotel Campanile
Torcy
**Gehobene
METRO : RER A
4 RER Stationen und circa 10/15 Minuten mit dem Bus
vom Vergnügungspark Disneyland Paris entfernt
bietet dieses gehobene 2 Sterne Hotel der Kette
Campanile 164 schallisolierte und klimatisierte
Zimmer an, die alle mit Bad oder Dusche, WC,
Telefon und Satellitenfernseher ausgestattet sind.
Restaurant und Bar im Hause.
Golf Hotel Bussy Saint
Georges
*** Standard
METRO : RER A
10-15 Fahrminuten von Disneyland bietet dieses 3
Sterne Hotel 94 Zimmer an, die alle mit Badezimmer
und Fön, Radio, Satellitenfernsehen,
Direktwahltelefon und Minibar ausgestattet sind.
Kleiner Fitnessraum mit Bad im Hotel.
Kinderecke an der Rezeption. Möglichkeit
Schwimmbad/ Golf 18 Löcher/ Tennisplatz/
Tischtennistische und Billard nahe beim Hotel.
Restaurant Le Clos Saint Georges.
Hotel Holiday Inn
Val d’Europe
****Standard First Class
METRO : RER Marne-la-Vallee/Chessy
Das ****Hotel Holiday Inn in Disneyland in einem
5 Hektar Park gelegen, ideal für die Disney Besucher
(regelmässiger gratis Shuttle Bus nach Disney ).
Paris ist auch einfach mit dem RER zu erreichen.
Die 396 Zimmer sind für Familien besonders gut
eingerichtet. Bedecktes Schwimmbad, Fitness Raum,
Kinderspiele, Video Spiele, Aufenthaltsraum, Bar
stehen zur Verfügung.
Im Restaurant l’Etoile wird das Frühstücksbüffet oder
Dinners serviert.
Transglobe Paris 7 rue de Clichy F 75009 PARIS Tél : +33 (0)1 42 81 31 13 Fax : +33 (0)1 42
42 81 39 43
Mail : paris@transglobe.fr
Transglobe Azur 188 Ch du Vallon Notre Dame F 06140 Vence Tél : +33 (0)4 93 58 79 00 Fax : +33 (0)4 93 58 79 05
Mail : vence@transglobe.fr
vence@transglobe.fr
Internet : www.transglobe.fr
Agence de Voyages- Reisebüro - Travel Agency
Licence d’état 075.95.0594.
S.A.R.L. au capital de 259.080 Euros- RC Paris 320 953 409
12