So Schmeckt die Uckermark - tmu Tourismus Marketing Uckermark
Transcription
So Schmeckt die Uckermark - tmu Tourismus Marketing Uckermark
hofläden, regionaleS & co. 20 LEW Bio - Bäckerei & Naturkost ∙ Hofladen, Gastronomie, Café, Bioladen, -bäckerei Hausgemachte Biobackwaren (Brot und Kuchen), Vegetarischer Mittagstisch & Café, regionales Gemüse + Naturkostsortiment. Mittagstisch, besonderes Ambiente, idyllischer Sommergarten an der Ucker. Neustadt 30, 17291 Prenzlau Telefon 03984-832583 www.lewbio.de Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 13.00 Uhr 21 Hof Bio-Baer ∙ Direktvermarktung, Verkauf ab Hof Eier, Lammfleisch, Lammsalami. Kaakstedt 43, OT Kaakstedt, 17268 Gerswalde Telefon 03331-369030, 0172 3260704 www.bio-baer.de täglich zwischen 9.00 und 17.00 Uhr 22 Wildverarbeitung Krüger ∙ Hofladen Wildprodukte & Wildgerichte vom Wild aus der Uckermark Wildedelsalami, Wildleberwurst, Wildschweinschmalz, Wildschwein gebacken, Wildbuletten, Wildbret. Rustikale Versorgung mit Wild von 15 bis 20 Personen Schwarzer Weg 6a, OT Alexanderhof, 17291 Prenzlau Telefon 03984-807212 täglich - nach telefonischer Vereinbarung 23 Hof im Winkel ∙ Hofladen Eigener Anbau: Gemüse, Kräuter, Säfte, Kräutertee, Kartoffeln, Demeter-Anbau, Solidarische Landwirtschaft. Thomsdorf 17, OT Thomsdorf, 17268 Boitzenburger Land Telefon 039889-50366 www.demeter.de/verbraucher/einkaufsstaetten/hof-im-winkel Im Sommer täglich 9.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr im Winter nach Absprache 24 Ölmühle Gut Blankensee ∙ Hofladen, Café Öle (eigener Anbau, Sammlung) Eier, Wurst, Marmelade u.v.m. aus eigener Produktion und viel Regionales. Spezialität ist das Mohnöl, im Café der selbstgebackene Kuchen und die Blankenseer Brotzeit aus regionalen Köstlichkeiten. Blankensee 10, OT Blankensee, 17268 Mittenwalde Telefon 0172-9428877 www.gut-blankensee.de April bis Oktober Do - So 10.00 - 18.00 Uhr und immer wenn die Tür offen ist 25 33 Gärtnerei LöwenZahn ∙ Hofladen Gemüse, Obst, Kräuter aus eigenem Bio-Anbau. Naturkost, Eier, Milchprodukte. Bioprodukte von Nudeln bis Wein, Naturkosmetik. Lieferservice im Liefergebiet. • von A wie Aufstrich ... bis Z wie Ziegenkäse - natürlich Uckermark! Woddow 1, OT Woddow, 17326 Brüssow, Telefon 039742-81869 Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr, Di - Sa auf Anfrage, Betriebsferien im Februar 26 Gutsverwaltung Baumgarten ∙ Verkauf ab Hof saisonal Kartoffeln aus eigenem Anbau. Blumenfeld in Baumgarten zum Selberschneiden mit Gladiolen, Sonnenblumen, Pfingstrosen usw. . Dorfstraße 47a, OT Baumgarten, 17291 Schenkenberg Telefon 039854-37770 ab ca. Mitte Juli (Saisonstart über Info-Telefon erfragen 039854-37774) Mo - Fr 16.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 14.00 Uhr 27 Brennerei am Dreiecksee ∙ Brennerei Herstellung von Obstbränden. Verarbeitung von regionalem Obst. Lohnbrennerei. Brennerei am Dreiecksee, Dreiecksee 5, OT Warnitz-Melzow, 17291 Oberuckersee Telefon 0172-3213213 www.brennerei-am-dreiecksee.de Brennsaison ist von Oktober bis Februar. Öffnungszeiten nach Absprache. 28 Hoffleischerei Güstow ∙ Hofladen Ökologische Mutterkuhhaltung. Herdbuchzuchtbetrieb. Schlachterei. Räucherei. Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion. Tierherkunft: eigene Tierhaltung sowie Partner aus Schapow und Zollchow. Enten und Gänse aus Freilandhaltung. Am Lindenberg 22, OT Güstow, 17291 Prenzlau Telefon 03984-719127, 0173 8737900 Mi - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 11.00 Uhr sowie Di in Prenzlau vor Kaufland 29 Schäferei Hullerbusch ∙ Hofladen, Imbiss Lammfleisch, Wollprodukte, Felle aus eigener Produktion, Keramik, Käse, Brot (aus der Region zugekauft). Biofleisch Hullerbusch 2, OT Hullerbusch, 17258 Feldberger-Seenlandschaft Telefon 039831-20006 www.schaeferei-hullerbusch.de Mitte Juni bis August: Mo - So 11.00 -18.00 Uhr Sonst: Mi - So 11.00 - 17.00 Uhr Gut Temmen ∙ Hofladen Temmener Stracke sowie andere Temmener Wurstund Fleischspezialitäten, zugekaufte Bioprodukte. Tiere aus eigener Zucht und Haltung mit überwiegend hofeigenem, ökologischem Futter aufgezogen. Nach traditionellem Warmschlachtverfahren gefertigt. Lindenallee 3a, OT Temmen, 17268 Temmen-Ringenwalde Telefon 039881-208 www.gut-temmen.de Do 14.00 - 18.00 Uhr, Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 14.00 Uhr 30 Naturkost Templin ∙ Naturkostladen Vegetarischer Naturkostladen. Regionale Produkte besonders im Frischebereich. Angebote für Menschen mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Täglich Mittagstisch - vegetarisch, vegan, ggf. gluten- bzw. laktosefrei (Sa nur mit Voranmeldung). Kaffee, Kuchen, Grüne Smoothies. 34 Ernst-Thälmann-Straße 14, 17268 Templin Telefon 03987-726030 www.naturkost-templin.de Weinbergstraße 19, 17268 Templin Telefon 03987-439837 www.weinberg19.de Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 13.00 Uhr 31 Hofladen Brodowin ∙ Hofladen, Gastronomie Regionale und selbst erzeugte Produkte, biologisches Vollsortiment. Während der Sommermonate wird täglich frisch gebacken und gekocht, wechselnde Auswahl an frischen Suppen, Kuchen & Torten. Weinberg 19 - Adresse für Gaumenfreude ∙ Gastronomie, Café Feinkost aus der Uckermark vor Ort im Café genießen oder aus der Frischetheke mitnehmen. Produkte vom Gut Kerkow, Wildhandel Brockhaus, Fleischerei Bertram, Uckerkaas, Gut Temmen. Canapés und Plattenservice mit Wurst, Käse und Fisch von hier. Mo - So 8.00 - 18.00 Uhr 35 Brodowiner Dorfstraße 89, OT Brodowin, 16230 Chorin Telefon 033362-60022 www.brodowin.de Landgasthof „Zum grünen Baum“ ∙ Gastronomie In unserer Küche kommen regionale Produkte (Milch, Fleisch, Gemüse, Bioprodukte sowie Eigenanbau) zum Einsatz. Die kreative Verwendung von Wildkräutern je nach Saison macht unsere vegetarischen (und anderen) Gerichte bunt und beliebt. Die Produkte, Speisen und Getränke sind auch außer Haus zu erwerben. Verkaufsausstellungen mit Handwerkskunst und eigenen Produktionen. April bis Oktober: Mo - Sa 9.00 - 18.00 Uhr, So 10.00 - 18.00 Uhr November bis März: Di - Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Sa - Mo 10.00 - 16.00 Uhr Dorfstraße 57, OT Ringenwalde, 17268 Temmen-Ringenwalde Telefon 039881-44016 www.landgasthofzumgruenenbaum.de 32 MoccaMilchEisbar ∙ Café Handwerkliches Eis aus eigener Produktion: Fruchtsorbets (laktosefrei), Kräuter- und Blüteneis auf Milch-SahneBasis (saisonbedingt), herkömmliche Eissorten, hausgemachte Kuchen & Torten (auch glutenfreies Angebot) u.v.m. Kräuter, Blüten und Früchte stammen zum größten Teil aus der Region und werden frisch verarbeitet. August-Bebel-Str. 31, OT Boitzenburg, 17268 Boitzenburger Land Telefon 039889-508670 www.moccamilcheis.de Juni bis August täglich 12.00 - 19.00 Uhr März, April, Mai, September, Oktober: Mi - Mo 12.00 - 18.00 Uhr, Di Ruhetag Mo, Mi, Do 12.00 - 14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr, Fr, Sa, So ab 12.00 Uhr, Dienstag Ruhetag 36 Sommerfeld Gärtnerei & Floristik ∙ Verkauf ab Hof Die bunteste Gärtnerei der Uckermark - Gemüse wie Salat, Tomaten, Paprika, Kartoffeln, Obst wie Äpfel, Birnen, verschiedene Beeren, Kräuter, Blumensträuße - alles vom eigenen Hof Produkte werden von der Familie angebaut und per Hand geerntet. Obst und Gemüse wird nicht mit Chemie, sondern mit natürlichen Mitteln wie Brennesseljauche, Rainfarnbrühe und Nützlingen wie Marienkäfern behandelt. Kuhzer Weg 5, OT Wichmannsdorf, 17268 Boitzenburger Land Telefon 0152-54632612 www.sommerfeld-gaertnerei.de Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung So Schmeckt die Uckermark Hofläden, Regionales & Co. Bundeswettbewerb Nachhaltige Tourismusregionen hofläden, regionaleS & co. SIEGERRE 1 Hemme-Milch GmbH & Co. KG ∙ Hofladen Tagesfrische Milchprodukte, Vollmilch, Joghurt, Butter, Sahne, Buttermilch, Schokomilch. Regionale Produkte, ohne Gentechnik, Lieferservice durch unseren Milchmann, der Weg der Milch kann von der Kuh bis zum Kunden zurückverfolgt werden. • frisch aus der Region ideal für ein Picknick im Grünen! 6 Gut Kerkow Bauernmarkt GmbH ∙ Hofladen, Gastronomie Bio-Angusfleisch, Bio- Fleisch- und Wurstspezialitäten aus der hauseigenen Fleischerei, Regionale Produkte. 2 Q-Regio-h.o.f.laden Prenzlau ∙ Hofladen, Café, Eiscafé Regionale Spezialitäten aus der Uckermark, Uckerkaas, Wurstspezialitäten, Präsentpakete in verschiedenen Variationen. Kaffee-Spezialitäten. Eisbecherkreationen aus Uckereis. Greiffenberger Straße 8, OT Kerkow, 16278 Angermünde Telefon 03331-26290 www.gut-kerkow.de Friedrichstraße 11, 17291 Prenzlau Telefon 03984-831679 www.q-regio.de Bauernmarkt: Mo - So 10.00 - 18.00 Uhr Gaststätte: Do - So 12.00 - 21.00 Uhr, Jan/Feb Sa - So 12.00 - 21.00 3 Straußenhof Berkenlatten ∙ Hofladen, Landwirtschaftlicher Betrieb Straußenfleisch und -wurst, Straußeneier, -federn und -leder - echt Uckermark. Von April-September ist der Hofimbiss geöffnet. Hofbesichtigungen sind während der Öffnungszeiten möglich. Führungen möglich. Berkenlatten 7, OT Berkenlatten, 17268 Gerswalde Telefon 039887-5087 www.straussenhof-berkenlatten.de Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 13.00 Uhr 7 Q-Regio-h.o.f.laden Templin ∙ Hofladen Regionale Spezialitäten aus der Uckermark, Uckerkaas, Wurstspezialitäten, Präsentpakete in mehreren Variationen. Uckereis. Puschkinstraße 1, 17268 Templin Telefon 03987-209664 www.q-regio.de Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 13.00 Uhr 8 Pension Moritz & Hofladen „Unterm Storchennest“ ∙ Hofladen Uckermärkische Produkte: Honig, Säfte, Wurst, Fleisch, Obst je Saison, Kartoffeln, Milchprodukte, Käse, Likör, Senf u.v.m. Eigene Produktlinie „Uckermärker Landhexe“ (Gelee, Marmeladen, Likör). Käsestübchen bei der Bauernkäserei ∙ Hofladen, Gastronomie, Café, Eiscafé Regionale Spezialitäten aus der Uckermark. Uckerkaas, Wurstspezialitäten, Präsentpakete in mehreren Variationen, Kaffee-Spezialitäten, Eisbecherkreationen aus Uckereis, Mittagstisch Besichtigung der Bauernkäserei, Rastplatz für Fahrradfahrer, E-BikeLadestation Programm für Gruppen nach Absprache Schwedter Straße 1, OT Meyenburg, 16306 Schwedt Telefon 03332-516455 www.landpension-moritz.de Bandelow 50, OT Bandelow, 17337 Uckerland Telefon 039740-299803 www.uckerkaas.de ganzjährig von 10.00 - 18.00 Uhr (von Oktober bis März Di. u. Mi. geschlossen) 4 Ostern bis Weihnachten: Do + Fr 14.00 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 12.00 Uhr 5 Chocolaterie Hammelspring ∙ Hofladen Handgefertigte Schokoladenspezialitäten, gefüllt und ungefüllt, Pralinen, Hohlkörper. Schokoladenprodukte aus eigener Herstellung, Schauproduktion, Werksverkauf, Sonderanfertigungen. Templiner Straße 36, OT Hammelspring, 17268 Templin Telefon 03987-209033 www.chocolaterie-hammelspring.de Mo - Sa 10.00 - 17.00 Uhr Haus Lichtenhain ∙ Hofladen, Café, Mosterei 25 Delikatessen aus der Lichtenhainer Apfel-Backstube, Apfelcaramel-Kochküche und natürlich aus der Apfel-Mosterei. Im kleinen neuen Apfelcafé gibt es einen schönen Apfelkuchen mit Überraschung und unseren Apfelsaft. Lichtenhain 25, OT Lichtenhain, 17268 Boitzenburger Land Telefon 039889-8250 www.haus-lichtenhain.de Heideweg 4, OT Schmargendorf, 16278 Angermünde Telefon 03331-252525 www.um-hemme-milch.de Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr, Samstag geschlossen 10 Oktober-März: Mo - Fr 9.00 - 16.00 Uhr, Sa + So geschlossen April - September: Mo - Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa + So 10.00 - 17.00 Uhr 9 Landwirt Christian Bernhard ∙ Hofladen Erdbeeren, Erdbeermarmelade, Erdbeerwein, Honig, Erdbeeren zum Selberpflücken. OT Stegemannshof, 17291 Prenzlau Telefon 03984-804263 www.stegemannshof.de voraussichtlich ab Ende Mai bis Mitte Juli täglich 8.00 -18.00 Uhr (telefonisch zu erfragen) April-Okt: Mo - Sa 9.00 - 17.00 Uhr, Sonn-/Feiertags geschlossen Nov - März: Mo - Sa 14.00 - 17.00 Uhr, Sonn-/Feiertags geschlossen 4. Juli geschlossen 11 Uckermark-Fisch GmbH ∙ Hofladen Boitzenburg Frischer Fisch aus Binnengewässern Brandenburgs, Räucherfisch aus eigener Produktion, Forellenangeln aus eigener Produktion. Templiner Straße 2a, 17268 Boitzenburg, Telefon 039889-5115 November bis Februar: Di - So 9.00 - 15.00 Uhr März bis Juni, September, Oktober: Di - So 8.00 - 16.00 Uhr Juli + August: Mo - So 8.00 - 16.00 Uhr Außer Juli und August montags geschlossen 12 Uckermark-Fisch GmbH ∙ Hofladen Templin Frischfisch (Süßwasserfisch) aus Binnengewässern Brandenburgs, Räucherfisch aus eigener Produktion, Aal in Aspik. Am Webertor 1, 17268 Templin, Telefon 03987-2546 Januar bis März: Di - Sa 8.00 - 12.00 Uhr April bis Dezember: Mo - Fr 8.00 - 16.00 Uhr, Sa 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13 Uckermark-Fisch GmbH ∙ Hofladen Lychen, Imbiss Frischfisch (Süßwasserfisch) aus Binnengewässern Brandenburgs, Räucherfisch aus eigener Produktion, Aal in Aspik, Fischimbiss. Fischerfest Lychen am 15. August 2015 auf dem Fischereihof am Großen Lychensee 5 Großer Lychensee 5, 17279 Lychen, Telefon 039888-2457 Mo - Fr 9.00 - 16.00 Uhr, Sa 9.00 - 12.00 Uhr, Saisonbedingte Änderungen (längere Öffnungszeiten) 14 Uckermark-Fisch GmbH ∙ Hofladen Küstrinchen Frischfisch aus Binnengewässern Brandenburgs, Räucherfisch aus eigener Produktion. Küstrinchen 20, OT Küstrinchen, 17279 Lychen, Telefon 039888-2692 Mo - So 7.00 - 16.00 Uhr mit eventuellen Wartezeiten, da zwei Anlagen an verschiedenen Orten betreut werden 15 GION 2012/13 Seenfischerei Angermünde ∙ Hofladen Fisch und Fischwaren aller Art aus uckermärkischen Gewässern - lebend, frisch geschlachtet, geräuchert u.v.m. Bleiche 1, 16278 Angermünde Telefon 03331-32401 www.fischerei-angermuende.de Mo - Fr 9.00 - 17.00 Uhr ganzjährig 16 Landwirtschaftsbetrieb Stephan Zoch ∙ Hofladen Freilandgänse, -enten, -hähnchen - küchenfertig. Fleisch- und Wurstwaren vom Schwein und Rind. Alle Tiere aus eigener artgerechter Haltung. Direktverkauf von Kartoffeln und Futterrüben, Getreide, Obst. Regionale Produkte wie Honig, Fruchtaufstriche, Säfte, Weine. Pinnower Weg 3, OT Sternhagen, 17291 Nordwestuckermark Telefon 0172-3883612 01. Oktober bis 31. Mai: Fr 16.00 - 18.00 Uhr, Sa 9.00 - 12.00 Uhr 17 Uckermärker Landkörbchen ∙ Landurlaub, Hofladen Holunderspezialitäten aus der Uckermark (Fruchtaufstrich, Wein, Likör, Bonbons, Saft, Sirup, Blüten, Tee, Fliederkräude). Handgesponnene Schafwolle. Spinnkurse auf Anfrage Ort Ludwigsburg 6, 17291 Schenkenberg Telefon 0172-1000632 www.landurlaub-uckermark.de nach telefonischer Absprache Mittwochs 16.00 - 18.00 Uhr, Samstag 9.00 - 12.00 Uhr 18 Hof Rittgarten ∙ Hofladen Rohmilch, Rohmilchkäse - Hartkäse, Schnittkäse Natur oder mit verschiedenen Kräutern, Frischkäse. Demeter-Anbauverband. Haltung einer vom Aussterben bedrohten Haustierrasse (gesamter Rinderbestand). Klimaschutz durch kurze Wege, Qualität durch Frische, Einkommen für heimische Betriebe ... Eier, Fleisch und Käse aus der Region, Fisch aus heimischen Gewässern, Obst und Gemüse in Bioqualität - umweltschonend und klimafreundlich produziert von Menschen, denen der Erhalt der uckermärkischen Natur am Herzen liegt, für die Landwirtschaft nicht nur Beruf, sondern Berufung ist. Verarbeitet oder serviert von Menschen, denen Regionalität, guter Geschmack, traditionelles Handwerk und gesunde Ernährung wichtig sind. Schloßweg 2, OT Rittgarten, 17291 Nordwestuckermark Telefon 039853-2376 www.demeter.de/verbraucher/einkaufsstaetten/hof-rittgarten klimaneutral natureOffice.com | DE-303-811942 gedruckt täglich 17.30 - 19.00 Uhr 19 Gutshof Kraatz ∙ Hofladen, Café, Gastronomie, Apfelwein-Kelterei Apfelweine, sortenreine Apfelsäfte und Obstbrände aus eigener Produktion. Verkostungen auf Anfrage, Brotzeit, warme Gerichte und Kuchen aus regionalen Produkten. Herausgeber: Schloßstraße 7, OT Kraatz, 17291 Nordwestuckermark Telefon 039859-63976 www.gutshof-kraatz.de tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbH Stettiner Straße 19, 17291 Prenzlau Telefon: 03984 835883 www.tourismus-uckermark.de Fotos: Öffnungszeiten: Von Ostern bis Ende Oktober Do - Sa 14.00 - 21.00 Uhr, So 10.00 - 18.00 Uhr (Brunch 10.00 - 15.00) einfach-uckermark.de Kappest/Uckermark (tmu GmbH) Layout, Satz: einfach-uckermark.de Stand: April 2015 hofläden, regionaleS & co. 37 47 Ferienhof „Zur Tabakblüte“ ∙ Café Das Café ist für unsere Hausgäste, für Radfahrer und Wanderer. Lammprodukte vom Schwarzkopf-Oderwiesen-Lamm unseres Landwirtschaftsbetriebes. Kuchenangebot – vor allem aus Dinkelmehl mit Obst aus dem eigenen Garten. Übernachtungsmöglichkeiten vorhanden. Templin: Dienstag + Freitag Prenzlau: Dienstag + Freitag, 1. Samstag = Frischemarkt 38 Café EIGEN-ART ∙ Café Kuchen und Torten werden in der Hausbäckerei stets selbst gebacken. Auf die Verwendung saisonaler Produkte aus der Region wird Wert gelegt (Obst kommt aus dem Garten oder von Anbietern aus der Umgebung). Im Haus befindet sich eine Patchwork-Werkstatt. Aus alten guten Stoffen werden neue Artikel genäht und im Café zum Verkauf angeboten. Kurse möglich. 45 Dorfstraße 10, OT Wichmannsdorf, 17268 Boitzenburger Land Telefon 039889-307 www.cafe-eigenart.de Rosenstraße 17, 16278 Angermünde Telefon 03331-260926 www.baecker-schreiber.de 104 192 Fr, Sa, So und an Feiertagen 14.00 - 18.00 Uhr, nach dem 4. Advent + Januar, Februar geschlossen Tollensesee 20 104 Rollwitz Werbelow w Züsedom üsedom Fahrenw walde Nechlin Bergholz gholz Grimme FELDBERG Lychener Straße 7, 17268 Templin Telefon 0172-3853853 www.koeller-biomanufaktur.de Haussee 29 341 Öffnungszeiten Eiscafé & Pizzeria variieren saisonal (siehe Woblitzsee Internetseite) Fürstenau Weggun Hullerrbusch Hulle Mellenau ellenau Carwitz witz Triepkendo iepkendorrf Hasselfö förde fö de 23 Krüselinsee Beenz eenz Haussee 341 Kolbat K olbatzer Mühle olbatz Naturp turpa ark Großer Küstrinsee Küst üstrinchen inchen Oberpfuhl 54 Großer Lychensee 13 20 24 see Beu euttel Herrrens He enstein ein rensdo ensdorf Milmersdo ilmersdorrf RE5 Röd Hindenburrg 33 100 11 Polßen Afrika ka ka Steinhöfel fel fel RB 62 Sttorkow Ahlimbs hlimbsw walde Groß Väter Parlow Friedrichs ichswalde alde Bebersee Grunewald Grune ald Mildenbe ildenberrg ildenbe rlsdorf Scho chorrfheid cho fheide e-C Chorin Vietmannsdo ietmannsdorr f Rede ederr Döllnkrug rug Großer Döllnsee Neuhof Altkkünkendo 23 Groß Dölln Weltn Joachimsthal ZEHDENICK Wutzsee Michen ichen 96 2 1 RB 109 198 Elsenau Schluffftt 100 Groß Schönebeck l rbe ee lins Sarnow We Wildau Altenhof enhof 1 e 41 Luisenfelde felde felde Felchowsee 4 Berkkholz- 2 Dobbe obberzin zin Ho 55 Grenzübergang Schwedt/Krajnik Dolny Serwest 31 Chorin Cho Stolzzenhagen Parsteiner See Di - Fr 6.30 - 12.30, 14.30 - 18.00 Uhr, Sa 6.30 - 10.30 Uhr Parstein 28 Brod odowin win Tourist-Informationen Zatoń Dolna 31 ... neben zahlreichen Tipps und Informationen gibts hier auch regionale Produkte zum Verkauf! Stolpe/Oder der f Groß oß Ziethen Karl-Marx-Straße 36, OT Fürstenwerder, 17291 Nordwestuckermark, Telefon 039859-230 26 Herzsprung He zsprung Bölkendo ölkendorf 26 Chojna Wanderwege 57 Märkischer Landweg Uckermärker Landrunde 124 UckermarkShuttle (Buslinie) 125 Lun uno ow Mi und Fr 17.00 - 18.30 Uhr, Sa 15.00 - 18.00 Uhr oder nach Absprache 44 UM-Fleisch & Wild ∙ Hofladen, Werksverkauf Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung, vielfältige Wildspezialitäten aus heimischem Wild, Schinkenspezialitäten. Brüderstraße 13, 16278 Angermünde Telefon 03331-32148 www.umfleischundwild.de Dretzsee Templiner Straße 4, Boitzenburg, 17268 Boitzenburger Land Telefon 039889-569995 www.boitzenburger.de April bis September: täglich 12.00 - 21.00 Uhr, Dienstag Ruhetag Oktober bis Januar und März: Mo, Do, Fr 17.00 - 21.00 Uhr Sa, So und Feiertage 12.00 - 21.00 Uhr Februar Winterschlaf 198 49 2 Restaurant „Wurlflut“ ∙ Gastronomie Regionale Küche, Fisch aus heimischen Gewässern: Aal, Oder-Havel-Kanal EBERSWALDE Barsch, Zander, Hecht, Wels, Schlei. Fino w-K ana OE Obst, Gemüse, Kräuter aus dem eigenen Hausgebackener l 60 Garten. „kalter Hund“. Verkauf von hausgemachten Marmeladen, Gelee, Chutney, Kräuteressig, Zimmermann-Senf. Das Uckermark-Kochbuch von Herward Duewell wird hier verkauft. Gern auch signiert. ee 46 Gasthof zum grünen Baum Boitzenburg ∙ Hofladen, Gastronomie, Café, Brauerei Überwiegend regionale Produkte. Gasthofspezialitäten sind 109 BoitzenBurger, Kleine Uckermärker. Oder-Havel-Kanal Finow-Kanal Übernachten in fünf Appartements möglich. Üd ers Alte Bahnhofstraße 6, OT Augustfelde, 17291 Nordwestuckermark 96 Telefon 039853-64950 Cedynia ODERBERG 124 125 Moryń 126 Berliner Straße 21, 17279 Lychen, Telefon 039888-2724 täglich 11.00 - 22.00 Uhr. Donnerstag Ruhetag. Im Januar sind Betriebsferien. Obstweinschenke Welsow ∙ Hofladen, Gastronomie, Café Obstweine, Liköre, Säfte, Fruchtaufstriche, Essig, Honig, Eier, Präsentkörbe. Kleine Gerichte aus regionalen Zutaten. Kuchen. Alles aus eigener Herstellung. Wein aus dem Kaiserstuhl und der Pfalz. Ferienwohnungen auf dem Hof. Am Töpferberg 21, OT Welsow, 16278 Angermünde Telefon 0172-3058889 www.obstweinschenke.com 167 167 Ihlenfeldts Bäckerei in Fürstenwerder ∙ Bäckerei mit Laden Individuell handwerklich hergestellte Produkte, ohne chemische Zusätze, mit traditioneller Sauerteigführung. Zertifikat für Biobrot. Täglich traditionelles Roggenmischbrot, dienstags Roggenvollkornbrot und Bio-Dinkelvollkornbrot, freitags BioRoggenvollkornbrot. Brötchen ohne Volumenbackmittel. Krajnik Dolny i Fr wen Neukünkendo Neu ünkendo 56 122 Felchow Crussow w Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr, Do 7.00 - 18.00 Uhr Widuchowa 122 M enbu lein Ziethen Sen enft f enhüt ft enhütte Gol olzow ol 1 58 B6 ANGERMÜNDE Schma chmargendo chma gendo 63 Hubertusstock Hube 53 15 45 44 Ster Luisenhof 3/R Mürow 48 2 11 21 Bergsdorf Neugrimnitz imnitz Althüttendo endo RB Mai - Oktober: Di - So 11.00 - 17.00 Uhr Ab November: Mi – So 12.00 – 17.00 Uhr. Gern nach telefonischer Absprache. Uhlenhof Grimnitzsee 2 2 Wolletzsee SCHWEDT/ ODER Jugend-Ökohof gGmbH ∙ Hofladen, Mosterei, Imkerei Eier, Apfelsaft, Honig aus eigener Produktion. Saisonales Gemüse aus eigenem Anbau. Rindfleisch, Suppenhühner aus eigener Produktion, auf Bestellung. Hofbesichtigung während der Öffnungszeiten. Lohnmosterei – Herstellung von Saft aus selbst gesammelten Äpfeln zum sofortigen Mitnehmen. Ideales Reiseziel für Kitagruppen und Schulklassen. Übernachtung in Finnhütten. Felchower Straße 15,OT Crussow, 16278 Angermünde Telefon 033338-7402 www.jugend-oekohof-crussow.de aden Landin Frauenhagen auenhagen RE 42 Glambeck Blumenhagen 166 Republik Polen Gaatow ß 109 Vogelsang ogelsang 37 Teerofenbrücke Tee fenbrücke fenbrücke Stendell Schönerma mark 57 RE3 gwall Zabelsdo 35 G Kunow w Kumme ummerrow Pass assow ha le r 42 KaffeeKonsum ∙ Café Genießen Sie hausgebackenen Kuchen und frische Tagesküche aus saisonalen Produkten der Region im besonderen Flair eines umgebauten Konsums. Tipp: Probieren Sie die GRANSEE hausgemachte Wildschweinbratwurst oder einen unserer leckeren 22 Burger mit 100% Wildfleisch aus dem Revier Gut Wolletz, 100% Black Angus Bio-Beef vom Gut Kerkow oder die Veggie-Version mit regionalem Käse. 5 Marie ien nthal Großer 96 Wentowsee Fried iedrrichsthal Heinersdorrf Heinersdo RE 3/ 121 2 Groß Pinn inno ow Jamikow Jamik Grünow Gün nterbe berg g Neuhaus Nowe 31 Czarnowo Hohenfffelde Hohen elde Biesenb 55 2 GARTZ (ODER) Woltersdorf Schön chönow Fredersdo edersdorrf edersdo Hammelspring Hammelsp ing Dargersdo Da gersdorf 66 198 Wilmersdo ilmersdorr f Mescherrin Hohenreineinkendorff kendo Casekow Zichow Zich w S Stegelitz egelitz Friedrichsfffelde elde Neu- RB Blumberg Blumbe Briest Berkenlatten Grenzübergang Koboltenhof Kobol Meichow Di 16.00 -18.00 Uhr, Do 11.00 - 18.00 Uhr, Fr 10.00 - 12.00 Uhr Café: April bis Oktober Mo - Fr 10.00 - 17.00 Uhr, Sa/So 13.00 - 18.00 Uhr 120 Schön chönfffeld eld Hohenselcho selch ow Suckow w 241 Götschendo ötschendorr f Neuhof OberFergitz uckersee Biosphären Biosphä enrrese en eserrvat Temmen Temmen 23 Zehnebeck Gram amzo am zow w Vogelgesangstraße 4, 17279 Lychen Telefon 039888-4195 www.hausvogelgesang.de Rosow Luckow 27 166 Blankenburg Blankenbu Radek adekow Pe etershagen Wartin tin Autobahnkreuz Uckermark Hohengüsto Hohengüs tow to w eehausen Haus Vogelgesang ∙ Bioladen, Café Regionale Biobackwaren und Gemüse, Naturkostsortiment. Individuelles Hofcafé in der Saison. Filzatelier (Do, Fr 11-16 Uhr) 2 Sommersdo ommersdorf ommersdo Falke alkenwalde alke alde Neu Kleinow Grünheide Böckenbe öckenberrg Groß öckenbe oß Frede edenw walde Groß Kölpin Fährsee TEMPLIN ee ins del Flieth lieth 11 Lützlow 54 31 113 Pen enkun Weselitz eselitz A6 Kołbaskowo NeuRosow w Grünz Wollin B ghausen Grenzübergang Pomellen omellen Pomellen/Kołbaskowo Nadrrensee Nad Battin Eicksttedt Eicks Bietikow Bietik Hohenholz Krack acko ack ow Bagemühl Scchwanebe aneberg Damme Be ertik tiko ow 27 Klausthal Schmölln Seelübbe eelübbe Gers erswalde 51 3 Kreuz euzkkrug Lübbesee Röddelin öddelin 198 Großer Potzlowsee 21 Kaaks aaksttedt Frieden iedenfelde ieden felde felde 12 30 34 7 40 Anne Luisenfelde 11, OT Klein Ziethen, 16247 Ziethen Telefon 033364-34987 www.milchmaedels-luisenfelde.de 109 Ziemkendorf Ziemkendo 22 Alexande xanderhof xande Unteruckersee Trampe ampe Wallm allmow Potzl otzlo ow Blankensee Mittenwalde alde 20 Drense ense Wodd oddow w Grünberg Grünbe Grenz 13 Glasow Glas 113 Wendtshof endtshof Ludwigsbu udwigsburrg udwigsbu Ew waldshof Zollch ollcho ollch ow Pinn innow Buchholz 109 17 Crrem emzo zow zo w 26 Grünow 25 52 16 Haßleben Kuhzer See 9 26 nhagen er Sternhagen ernhagener 50 Sternhagen See Netzow w großer Stechlinsee 6 Strehl ehlow ehl Herzffelde He felde Netzowsee Lindenhagen 36 Kuhz 10 alde Beenz eenz Wichmannsdo ichmannsdorf Petznick 23 Fr - So 15.00 - 18.00 Uhr. Gern nach telefonischer Absprache. htenhain Met etzzelthin Tangersdorf Tangersdo Milchmädels Milchschafhof Luisenfelde ∙ Hofladen Schafschnittkäse, Salzlakenkäse, Joghurt und Frischkäse. Fleisch & Wurst vom Schaf. Felle, Wolle. Klaushagen laushagen Warrthe Platk owse e reiche 38 217 Uckermä Uc ärkisc ische isc he Seen Stolpsee 15 Horst enburrg enbu Jakobshagen s Zen • traditionell hergestellte FÜRSTENBERG/ Röblinsee Fleisch- HAVEL und Wurstspezialitäten! Güsttow Güs Mühlhof 46 11 32 Rosen oseno ow 15 LYCHEN 14 Wurlsee 49 28 Naugartten Nauga öpersdorrf öpersdo Thomsdo homsdorf homsdo Ruttenbe Ru enberrg 15 Schöne chönerrmarkk Ha Retzo zow PRENZLAU Wilhelmshof Krewitz ewitz Eichhof Wangnitzsee Basedo Based ow Arendsee 47 Blind w Blindow Baumgarrten Baumga en Ellingen Stegemannshof Schapow 25 Schenkenberg g 25 Moor oor Carm mzow Klep lepto ow 109 Schönchönwerder der Dedelow Funkenhagen unkenhagen Dreetzsee 96 Falkenhagen alkenhagen Buchenhain Schmaler Luzin Carwitzer See Laevven Lae ParmenmenWeggun eggun Wit itttenhagen it Fürs ürsttenhagen Christianenhof Ch istianenhof Raak aakow Warbende bende 18 Dauer l Mecklenbu lenburrgische lenbu Breiter Seenpl eenplattte Luzin Ferdinandshorst Steinfu einfurrth einfu Holzzendo Hol endorff Rittgarten • Den Geschmack goldener Ähren und glasklaren Wassers schmecken ... Sonnenbe onnenberg Wollsch ollscho ow Klock lockow HoFriW a Wrechen echen 34 Kraatz tz T rnow To Göritz itz na 40 Lich Lic htenberg Eiscafé Cadillac ∙ Gastronomie, Café Alle Produkte aus eigener Bio-Produktion: Streicheis, Schokolade, Kaffee & Kuchen, Fruchtaufstriche, Pralinen, Pizza. Zierker NEUSTRELITZ See Im Eissortiment findet sich auch für Allergiker etwas Verträgliches. Es gibt Eissorten ohne Kristallzucker, Laktose, Nüsse, Eibestandteile, tierische Inhaltsstoffe. 19 Bandelo ow W a 56 8 n-Friedrichst ate sa en FÜRSTENWERDER Wahren- 198 43 Damero Dame ow 198 August ugustfelde felde felde Ze ernik niko ow Bülo Bül owssiege 10 Menkkin h Ho Dammsee BRÜSSOW stra Grauenhagen auenhagen Jago Jag ow Gramb ambo ow Ramin Retzin r Wasse Hildeb ildebrrandshagen Schön chönfeld f feld Malchow RE3 Bredenfelde f felde Karls lsttein ls Dolgen k Unteres Oder ta Treben ebeno eben ow (Szczecin) Schmagero ow lpar Lindhorst Hetzdorf STETTIN Löc öcknitz Gütterberg Gü Fahrenholz 341 see Do + Fr 6.30 - 15.00 Uhr, Sa 6.30 - 11.00 Uhr Wilsick ilsickow Milow Lübben übbeno übben ow Café: Sa, So und Feiertag 14.00-18.00 Uhr, an Werktagen nach Absprache Zur Welse 4, OT Wolletz, 16278 Angermünde Telefon 033337-519090 www.kaffee-konsum.de 39 Carolinenthal Amalienhof malienhof Schlepkow Dienstag 12.00 - 20.00 Uhr, Mi - Fr 10.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 115 Hornshagen nshagen Wol olfshagen fshagen fshagen Schmargendorfer Weg 6, 16278 Angermünde Telefon 03331-365048 www.der-oekokeller.de April bis Oktober: Mo + Do 13.00 - 19.00 Uhr, Fr - So + Feiertage 13.00 - 19.00 Uhr November bis März: Fr - So + Feiertage 13.00 - 19.00 Uhr, Januar geschlossen PASEWALK 104 Wilsickow 2, OT Wilsickow, 17337 Uckerland Telefon 039752-20699 www.gutshof-wilsickow.de 43 Friedenfelde 6, OT Friedenfelde, 17268 Gerswalde Telefon 039887-697699 www.friedenfelde.de Mi - Fr 14.00 - 18.00 Uhr in der Apfelsaison (September/Oktober) Mo - Fr 14.00 - 18.00 Uhr WOLDEGK Der Ökokeller – Regionale- & Bioprodukte ∙ Hofladen Milchprodukte, Obst + Gemüse (regionale Anbieter). Brot, Brötchen (Landbäckerei Schoppe, Briest), Öle, Wein. Schaf, Wild, Kaninchen von regionalen Biohöfen und Kleinbetrieben. Ziegenmilch und -fleisch aus Brodowin. Milchprodukte gelangen auf kurzen Transportwegen zu uns. Artgerechte Tierhaltung und nachhaltige Transparenz sind uns wichtig. 51 Parkweg 4, OT Sternfelde, 16278 Angermünde Telefon 03331-33163 www.mosterei-klimmek.de 109 96 53 Salon im Gutshaus Gutshaus Friedenfelde ∙ Gastronomie, Café Dinkel-Vollkornkuchen und -Torten aus eigener Herstellung. Dinkelflammkuchen, vegetarische und regionale Küche. Gluten- und laktosefreie Angebote, Angebote für Allergiker. N 39 Regenbogenhof ∙ Hofladen Gemüse, Obst, Kräuter, Kartoffeln. Lieferservice, Abokiste. Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr (Uckermark) Gutshof Wilsickow ∙ Gastronomie, Café Samstag und Sonntag Café mit selbstgebackenen Kuchen und Torten. Gänse aus Freilandhaltung ab November. Lieps Übernachtung. 41 48 STRASBURG Inh. Theresia Zielke, Stettiner Straße 26, 17291 Prenzlau Telefon 03984-3249083 www.prenzlau-issgut.de Mai bis Oktober (Saison): Fischerei 9.00 - 20.00 Uhr, Gastronomie 11.30 - 20.30 Uhr November bis April: nur Frischfischverkauf nach telefonischer Vereinbarung. Mosterei Klimmek ∙ Hofladen, Direktverkäufer (Internet-Shop) Säfte, Nektare, Weine. (Die Rohstoffe kommen überwiegend aus der Uckermark, dem Barnim und Märkisch Oderland.) Unsere Säfte überzeugen durch guten Geschmack. Aufkauf von gesundem, sauberen Obst aus der Region. Bäcker Schreiber ∙ Café, Bäckerei Brot und Feinbackwaren, Konditorei, Regionalität durch Netzwerk der Rohstofflieferanten. Lieferservice für Camper, Ferienwohnungen. 20 Neu: ofenfrisches Brot vor dem Laden. NEUBRANDENBURG FF Iss Gut ∙ Laden Regionales, Besonderes, Bio, Handarbeit. Salate & frisch gepresster Saft zum Mitnehmen. Weitgehend regionale Zutaten. In der Wintersaison dienstags warme Suppe. Dinkel, Hildegard von Bingen, glutenfrei, vegan. Fischereiweg 1, OT Lindenhagen, 17291 Nordwestuckermark Telefon 039856-3118 www.trellert.de April bis Oktober: täglich 11.00 - 16.00 Uhr November bis März: Samstag 11.00 - 16.00 Uhr und nach telefonischer Absprache Wochenmärkte in der Region Öffnungszeiten: Mai - Oktober 52 Seenfischerei Trellert ∙ Hofladen, Gastronomie Fische aus der Region frisch in die Tüte oder auf den Teller. Tipp: am besten sitzt es sich draußen am Wasser. Fürstenauer Straße 29, OT Weggun, 17291 Nordwestuckermark Telefon 039855-368938 www.weggun.de Dorfstraße 27, OT Friedrichsthal, 16303 Gartz (Oder) Telefon 033332-80716 www.ferienwohnung-tabakbluete.de Drewensee 50 Bauernhof Weggun GbR ∙ Hofladen Demeterhof mit Beerenobst und saisonalem Gemüse sowie verarbeiteten Produkten (Fruchtaufstriche usw.). Eier und Lammfleisch (auf Bestellung). • Jeden Tag ein bisschen Uckermark facebook.de/Uckermark 31 Juni bis August: Fr 16.00 - 21.00 Uhr, Sa 10.00 - 21.00 Uhr, So 11.00 - 16.00 Uhr. Ganzjährig auf Anfrage. 58 Uckermärkische Werkstätten gGmbH Gärtnerei Pinnow ∙ Hofladen, Gärtnerei Ökologisch angebautes Gemüse, Stauden und Gehölze, floristische Erzeugnisse, Blumengebinde, Gestecke, Angebot an Gemüsejungpflanzen. Dienstleistungen im Gartenbereich. Mitglied im Vern e.V. und Verbund Ökohöfe Nordost e.V. An der Gärtnerei, 16278 Pinnow Telefon 033335-41530 www.um-werkstaetten.de Mo - Fr 9.00 - 15.30 Uhr, Sa 9.00 - 11.00 Uhr