noch fragen?

.de
www.
NORDIC GUIDE 2014/15
DEM PERFEKTEN
LAUFGEFÜHL
AUF DER SPUR
NOCH FRAGEN?
INTERSPORT ist Wintersport
Wir sind jederzeit für Sie da!
WIR LIEBEN Service!
Wichtiger Hinweis!
INTERSPORT garantiert Kundenbetreuung international. In welchem INTERSPORT Fachgeschäft ein Artikel gekauft wurde, spielt
keine Rolle. Die Serviceleistungen dafür bietet jedes der rund
5.800 INTERSPORT Fachgeschäfte in über 60 Ländern.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass es bei der Vielzahl der abgebildeten Artikel dieses
Guides leider nicht auszuschließen ist, dass einzelne Modelle bei uns nicht erhältlich sind.
Selbstverständlich werden wir uns bemühen, Ihnen den gewünschten Artikel kurzfristig zu
beschaffen. Achtung: Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um die unverbindliche
Preisempfehlung der INTERSPORT Deutschland eG. Irrtümer und Druckfehler in Text
und Abbildung vorbehalten. Alle Preise in Euro.
WIR LIEBEN zufriedene Kunden!
INTERSPORT garantiert ein positives Einkaufserlebnis. Wer mit
einem INTERSPORT Produkt unzufrieden ist, erhält gegen Rückgabe des ungebrauchten Artikels in der Originalverpackung und
Vorlage des Kassenzettels bis 10 Tage nach dem Erwerbsdatum
den Kaufpreis bar zurückerstattet.
Dafür stehen in allen INTERSPORT Fachgeschäften eingespielte
Teams von Fachleuten zur Verfügung, auf die unsere Kunden zu
100 % zählen können.
WIR LIEBEN starke Marken!
INTERSPORT garantiert ein Top-Sortiment international führender Marken. Darauf verlassen sich täglich mehr als 500.000
INTERSPORT Kunden weltweit. Dieses Vertrauen verpflichtet
und motiviert uns, für Sie auch morgen unser Bestes zu geben.
www.kom-stuttgart.de10/14
WIR LIEBEN Beratung!
LANGLAUFSKI // BINDUNGEN // LANGLAUFSCHUHE // LANGLAUFSTÖCKE // LANGLAUFTEXTILIEN // SPORTBRILLEN // ACCESSOIRES
60 SEITEN,
DIE LUST AUF
BEWEGUNG
MACHEN
FERIENREGION SEISER ALM
Die größte Hochalm Europas
liegt in den Südtiroler Dolomiten.
Ein Traum im Sommer, erst recht
aber im Winter!
SEITE 6/7
SCHNEESCHUHE
Trendsport Schneeschuhwandern:
die beliebtesten Modelle für
unwegsames, eisiges Gelände.
AB SEITE 52/53
TEXTILIEN
Warm, bequem und stylisch: Funktionskleidung
für die Loipe.
BRILLEN
AB SEITE 46/47
Achtung, Durchblick:
Die neuesten Skibrillen für
perfekt geschützte Augen.
SEITE 50/51
FOTO: ALPINA
LANGLAUFSCHUHE
Die Zauberformel für perfekte
Langlaufschuhe: stabiler Halt,
toller Komfort, faire Preise.
AB SEITE 24/25
LANGLAUFSKI
Ob Klassisch oder Skating, ob
Fitnesseinlage oder gemächliches
Cruisen – die neuesten Ski dafür
finden Sie hier.
AB SEITE 8/9
KIDS
FOTO: FISCHER
Und los geht s!
Mit diesem Equipment können
auch die Kleinsten mit auf Tour.
SEITE 36/37
LANGLAUFSTÖCKE
Stöcke, die gut in der Hand liegen
und sich auf Ihre Körpergröße
einstellen lassen? Hier!
AB SEITE 38/39
SKIWACHS
Das Wachsen der Ski gehört bei
Langlaufsportlern zu den Basics.
SEITE 20/21
INHALT
2
INTERSPORT NORDIC GUIDE 3
INHALT
IDEALES
GANZKÖRPERTRAINING
Die nordischen Sportarten, allen voran der Skilanglauf,
haben längst kein verstaubtes Image mehr. Dank Skating
und Cruising hat der klassische Stil zwei Geschwister,
die eine neue Gruppe von Wintersportlern ansprechen.
Langlauf ist „in“. Es ist ein ideales Ganzkörpertraining für
Sportler jedes Fitnesslevels, denn von sanften, langsamen
Bewegungen beim Nordic Cruising bis hin zum anstrengenden Schlittschuhschritt beim Skating kommt hier jeder auf
seine Kosten. Ideal dabei ist, dass Tempo und Strecke ganz
individuell an Fahrkönnen und körperliche Fitness angepasst
werden können.
Wer sich nicht übernimmt, tut seinem Körper nur Gutes:
Herz und Kreislauf erhalten ein optimales Ausdauertraining, überflüssige Pfunde schmelzen. Die Muskulatur
des ganzen Körpers wird beansprucht – von den Armen
über den Rumpf bis zu den Beinen; gleichzeitig werden
CRUISING
die Gelenke aber weitgehend geschont. Und die frische
Luft tut das Ihre für Fitness und Wohlgefühl. Doch bevor
man sich voller Tatendrang in die Loipe stürzt, sollte
man ein paar Punkte beachten. Vor allem muss man sich
entscheiden, welchen Laufstil man ausüben möchte –
denn danach richtet sich die benötigte Ausrüstung.
Für Naturgenuss auch
abseits der Loipen
Cruising oder Nordic Cruising ist der
Stil für Genießer. Dabei tragen die etwas
breiteren und kürzeren Skier sicher durchs
Gelände. Es geht nicht um Geschwindigkeit, sondern um den Naturgenuss an der
frischen Luft. Vor allem ältere und weniger trainierte Menschen wählen diesen
Laufstil. Die Gleitphase ist kürzer als
beim klassischen Stil und ähnelt eher
dem schwungvollen Gehen beim Nordic
Walking. Cruising ist in gespurten Loipen
und abseits im Gelände möglich.
Bei der Zusammenstellung der richtigen Ausrüstung berät
Sie Ihr INTERSPORT Fachhändler gerne. Nachstehend erhalten Sie einen Überblick über die Unterschiede der Laufstile Klassik, Cruising und Skating. In einem Langlaufkurs
kann man die verschiedenen Stile ausprobieren. Generell
sind Kurse für Anfänger sehr zu empfehlen, damit Sie gleich
die richtige Technik erlernen. Man macht schnell Fortschritte
und beugt Verletzungen oder Stürzen aufgrund von fehlerhaften Bewegungsabläufen vor.
KLASSIK
Für sportliches Ganzkörperund Ausdauertraining
Der klassische Stil ist die älteste
Variante des Langlaufs und besonders
gelenkschonend. Hierbei werden Arme
und Beine gegenläufig gestreckt.
Dies verlangt Kraft und Koordination.
Gerade diese Fähigkeiten werden beim
klassischen Stil geschult bzw. trainiert. Aber auch Anfänger haben Spaß
an der Fortbewegung im Schnee, da die
Grundbewegung schnell erlernt werden
kann. Wichtig: Gut gespurte Loipen sind
eine notwendige Voraussetzung.
LANGLAUFSTILE
4
SKATING
Für Ausdauersportler,
die Schnelligkeit lieben
Skating ist schnell, sportlich und kraftvoll und durch
den Schlittschuhschritt gekennzeichnet. Der Abstoß erfolgt
dynamisch über die Innenkanten der Ski. Diese Technik ist
besonders für athletische Läufer geeignet, da die Rumpf-,
Rücken- und seitlichen Beinmuskeln viel Arbeit leisten
müssen. Übrigens: Die Loipen sind nicht gespurt, sondern
zu einer flachen, festen Fläche gewalzt.
INTERSPORT NORDIC GUIDE 5
LANGLAUFSTILE
LANGLAUFEN IN
DER FERIENREGION SEISER ALM
Wer sich in Südtirol dem Langlauf widmen will, ist auf den Loipen der Seiser Alm
im Herzen der Dolomiten richtig: 80 Kilometer miteinander verbundene Loipen von
unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad führen auf zwischen 1.800 und 2.200 Metern
Höhe über die größte Hochalm Europas. Die Langlauf-Pisten sind doppelt oder vierfach gespurt und ausgezeichnet präpariert. Ob Skating oder Klassisch, Anfänger oder
Profi, die Seiser Alm in Südtirol bietet für alle die passenden Loipen: Anfänger können auf der 2 Kilometer langen Übungsloipe auf der Seiser Alm ein Gefühl für den
Langlauf-Sport entwickeln, während Geübte und Profis auf über zehn weiteren Loipen
unterschiedlichen Niveaus auf ihre Kosten kommen.
Beim Langlauf über die winterliche, schneebedeckte Landschaft erlebt der Läufer nicht nur die Weite der Seiser Alm, sondern auch die Bergwelt in Südtirol. Die
Ferienregion ist ein wahres Paradies für Langläufer. Die fast endlos erscheinende
Ebene mit leicht hügeliger, sonniger Landschaft, harmonisch durchwachsen von kleinen Waldinseln und umrahmt vom Schlern, dem Symbolberg Südtirols, sowie dem
Lang- und dem Plattkofel, lohnt allemal mit Langlaufskiern entdeckt zu werden.
Zusammen mit Gröden ist die Seiser Alm Teil des Langlaufski-Karussells Dolomiti
Nordicski. Das größte Langlaufskigebiet Europas umfasst insgesamt 1.300 km Loipen.
Die bestens präparierten Langlaufloipen und hervorragenden Trainingsbedingungen
6
auf der Seiser Alm locken jeden Winter zahlreiche Topathleten auf die Seiser Alm.
Die Nationalmannschaften vieler Länder mit den besten Langläufern der Welt –
wie Dario Cologna aus dem Schweizer Nationalteam, Marit Bjørgen aus dem norwegischen und Justyna Kowalczyk aus dem polnischen Nationalteam – haben hier bereits
trainiert. Doch nicht nur Profis, auch Hobbysportler fühlen sich hier besonders wohl.
„Moonlight Classic“ auf der Seiser Alm
Anfang Februar 2015 ist es wieder so weit und das Moonlight Classic lockt Langlaufprofis und Hobbysportler gleichermaßen auf die Seiser Alm. In der Nacht
vom 4. Februar 2015 schnallen die Teilnehmer des Langlaufrennens ihre Langlaufskier an und gleiten durch die Nacht. Die Faszination des Moonlight Classic ist seit seinen Anfängen im Jahr 2007 ungebrochen, bietet das Langlaufrennen doch alles, was ein Sportlerherz begehrt: Südtirol Moonlight Classic
Seiser Alm ist sportlicher Wettkampf bei Nacht, Kräftemessen auf internationalem
Niveau und Sportgenuss auf Europas größter Hochalm im Herzen der Dolomiten.
Die Teilnehmer haben die Wahl zwischen der 15 und der 30 Kilometer langen Strecke.
Beide Routen werden ausschließlich im klassischen Diagonalstil gelaufen und lediglich vom Mondschein und rund 600 Fackeln beleuchtet. Startschuss für das
Langlaufrennen bei Nacht ist um 20 Uhr. Doch bereits vor Rennbeginn füllt sich
das Start-Ziel-Areal mit Zuschauern, wenn Langlauf-Veteranen mit einer Skishow
beeindrucken und Alphornbläser für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgen.
Und wenn der Sieger des Moonlight Classic Seiser Alm feststeht, wird gemeinsam
bei traditionellen Speisen und Musik weitergefeiert. www.moonlightclassic.info
NORDIC Ski Camp mit Olympia-Medaillengewinnerin Karin Moroder
(Januar/Februar 2015)
Für Langlaufinteressierte, die ihre Kenntnisse mit professioneller Hilfe verbessern
möchten, bietet die Ferienregion Seiser Alm zusammen mit der Olympia-Medaillengewinnerin Karin Moroder Langlauf-Trainingscamps an. Im Januar und Februar
2015 können Amateur- und Hobbylangläufer fünf Tage lang ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Stilrichtungen „Skating“ und „Klassisch“ verbessern. Während der
NORDIC Ski Camps auf der Seiser Alm erhält jeder die besten Tipps und Tricks zur
Perfektionierung der persönlichen Lauftechnik. Zudem wird den Sportlern die Möglichkeit geboten, in der beeindruckenden Naturkulisse der Seiser Alm den Alltag
zu vergessen und Energie für Körper und Geist zu tanken.
Buchungsmöglichkeit sowie weitere Informationen zum Langlaufen
auf der Seiser Alm gibt es unter www.seiseralm.it
Hintergrundinformationen
Die Seiser Alm ist mit 56 Quadratkilometern die größte Hochalm Europas. Zwischen
sonnigen 1.800 und 2.300 Metern Höhe findet sich am westlichen Eingangstor
der Dolomiten – seit Juni 2009 UNESCO-Welterbe – eine der faszinierendsten
Natur- und Kulturlandschaften des Alpenraums. Oberhalb der Orte Kastelruth, Seis,
Völs am Schlern und Tiers am Rosengarten, eingerahmt von den Dolomiten-Gipfeln
des Langkofel, Plattkofel, Schlern und des Rosengarten und verwöhnt von jährlich
300 Sonnentagen, ist sie ein ideales Ziel für Winter- und Sommer-Sportler, Familien
mit Kindern, Ruhesuchende und Genießer.
Im Winter ist die Seiser Alm ein Eldorado für aktive Schneegenießer. Mit dem Grödner Tal bildet sie eine gemeinsame Skiregion mit 175 Pistenkilometern. Sie gehören
zum Gesamtangebot von Dolomiti Superski – dem größten Ski-Karussell der Welt.
Die meist flachen, breiten Pisten der größten Hochalm Europas eignen sich vor
allem für Genuss-Skifahrer und Familien. Doch nicht nur Ski- und Langläufer, auch
Wanderer, Rodler und Schneeschuhbegeisterte werden in der Ferienregion Seiser
Alm mit atemberaubendem Panorama, hervorragender Infrastruktur und einer
großen Auswahl an urigen Hütten verwöhnt.
INTERSPORT NORDIC GUIDE 7
FOTO: FISCHER
LANGLAUF-
FOTOS: FISCHER
AUF
WORLD-CUPNIVEAU
KLASSIK
1 FISCHER
Langlaufski
»Sport Crown«
optimaler Ski für Hobby-Langläufer
und Skiwanderer // effiziente Kraftübertragung und optimierte Gleiteigenschaften mit Vario Crown //
beste Gleiteigenschaften dank UltraTuning // „Rental Tail“-Protector
für beste Verschleißfestigkeit
LÄNGEN: 177 – 207 cm
SIDECUT: 51-46-49 mm
129,95
1
2
3
4
5
CRUISING
2 FISCHER
Damen-Langlaufski
»Liberation My Style«
SKATING
FISCHER
Langlaufski
»CSR Skate NIS«
Air-Core-Basalite-LeichtbaukernTechnologie sorgt bei ambitionierten
Skatern für Höchstleistung // weniger
Gewicht und perfekte Dynamik
bilden mit „Speed Grinding“ und
„Power Edge“ ein überzeugendes
Gesamtpaket
LÄNGEN: 172 – 192 cm
SIDECUT: 41-44-44 mm
199,95
LANGLAUFSKI
10
„Speed Grinding“ garantiert
beste Gleiteigenschaften
bei allen Bedingungen
speziell auf die weibliche Anatomie
abgestimmt // effiziente Kraftübertragung und optimierte Gleiteigenschaften mit Vario Crown // geringes
Gewicht dank Air-Channel-BasaliteKonstruktion // exzellente Performance
durch Ultra-Tuning-Finish // „Rental
Tail“-Protector für höchste Verschleißfestigkeit
LÄNGEN: XS (164 cm), S (169 cm),
M (174 cm)
SIDECUT: 45-50-45 mm
169,95
CRUISING
3 FISCHER
Langlaufski
»Active Cruiser«
robuster und unverwüstlicher Ski //
bietet dank Wide-Body-Technologie
Stabilität beim Steigen und Gleiten //
für fitnessorientierte Läufer, die
kürzere Längen und die Vorteile
einer „Nowax“-Konstruktion zu
schätzen wissen
LÄNGEN: M (174 cm), L (184 cm),
XL (189 cm)
SIDECUT: 45-50-45 mm
169,95
KLASSIK
4 FISCHER
Langlaufski
»Superlite Crown NIS«
Topmodell für Läufer, die absolutes
Lauf-Vergnügen suchen // geringes
Gewicht dank Power Layer und AirCore-Basalite // Vario Crown sorgt
für einfache Kraftübertragung und
homogene Gleiteigenschaften
LÄNGEN: 172 – 207 cm
SIDECUT: 47-43-45 mm
199,95
SKATING
5 FISCHER
Langlaufski
»RCR Skate NIS«
optimaler Ski für jeden Skimarathon //
mit Seitenform und Weltcup-Belag //
gut geeignet für lange Distanzen //
mit Air-Core-Basalite für beste
Flexeigenschaften
LÄNGEN: 172 – 192 cm
SIDECUT: 41-44-44 mm
279,95
INTERSPORT NORDIC GUIDE 11
LANGLAUFSKI
FOTO: SALOMON
GLEITZEIT
IST DIE BESTE ZEIT
1
2
FOTO: SALOMON
FOTOGRAF: CHRISTOFFER SJOSTROM
CRUISING
1 SALOMON
Langlaufski
»Snowscape 7x«
CRUISING
2 SALOMON
Langlaufski
»Snowspace 7xxl«
vielseitiger, sehr leichter Nordic-FitnessSki für auf- und abseits der Loipe // bietet
dank seiner kurzen Länge und der S-CutSeitenform ein Höchstmaß an Stabilität
und Kontrolle in der Loipe // G2-PlusSteighilfe in Kombination mit optimierter
Skispannung gewährleistet ein sicheres
Steigen und gleichzeitig komfortables
Gleiten // Densolite-1000-Kern
vielseitiger, sehr leichter Nordic-FitnessSki für auf- und abseits der Loipe // bietet
dank seiner kurzen Länge und der S-CutSeitenform ein Höchstmaß an Stabilität und
Kontrolle in der Loipe // G2-Plus-Steighilfe in
Kombination mit optimierter Skispannung
gewährleistet ein sicheres Steigen und
gleichzeitig komfortables Gleiten //
Densolite-1000-Kern
LÄNGEN: 163, 173, 183 cm
SIDECUT: 59-55-51-55 mm
LÄNGEN: 193 cm
SIDECUT: 59-55-51-55 mm
119,95
119,95
hohe Manövrierfähigkeit und extreme
Stabilität
hervorragend für
Sport- und FreizeitLäufer geeignet
G2-Plus-Steighilfe für
sicheres Steigen und
komfortables Gleiten
CRUISING
SALOMON
Damen-Langlaufski
»Snowscape 7x Siam«
SALOMON
Langlaufski
»Elite 6x Grip«
vielseitiger Damen-Ski für Langlaufvergnügen auf
und abseits der Loipe // Höchstmaß an Stabilität und
Kontrolle durch S-Cut-Seitenform und kurze Länge //
G2-Plus-Steighilfe gewährleistet ein sicheres
Steigen und gleichzeitig komfortables Gleiten //
Densolite-1000-Kern
dieser sportliche Klassik-Ski ist auf maximale
Stabilität, Kontrolle und optimale Gleiteigenschaften
ausgelegt // die niedrige Heel Toe-Spannung und die
G2-Synchro-Grip-Steighilfetechnologie garantieren
einen sicheren Abstoß // mit Densolite-2000-Kern,
G2-Belag und Race-Universal-Schliff
LÄNGEN: 163, 173, 183 cm
SIDECUT: 59-55-51-55 mm
LÄNGEN: 174, 182, 190, 198, 206 cm
SIDECUT: 51-48-46-49 mm
119,95
LANGLAUFSKI
12
KLASSIK
119,95
SKATING
SALOMON
Langlaufski
»Equipe 8x Skate«
KLASSIK
SALOMON
Langlaufski
»Equipe RC Skin MED«
SKATING
SALOMON
Langlaufski
»Equipe RS MEDIUM«
leichtgewichtiger PerformanceSkating-Ski, der vor allem auf Stabilität
und gute Gleiteigenschaften bei allen
Schneebedingungen ausgelegt ist //
mit Densolite-3000-Schaumkern
Trainingsski für performanceorientierte Läufer // Digital Dynamic
Flex Control und Propulsion-Skikonstruktion // paralleler Klassik-RaceSidecut // G5 Zeolit-Universalbelag //
SKINGRIP-Steighilfetechnologie liefert
bei allen Schneebedingungen herausragenden Grip und ruhiges Gleiten //
D-Carbon-Kern
Trainingsski für performanceorientierte Läufer // vielseitiger Ski
mit sehr leichter Konstruktion //
Weltcup-Performance und extra Stabilität bei jeder Geschwindigkeit // Skating
Race Sidecut // mit Digital Dynamic Flex
Control // niedrige und reaktionsfreudige
Spannung // D-Carbon-Kern // Digital
Grinding Measurement // G5 ZeolitUniversalbelag
LÄNGEN: 174, 179, 186, 191 cm
SIDECUT: 42-44-43-45 mm
199,95
LÄNGEN: 188, 196, 201, 206 cm
SIDECUT: 44-44-44 mm
299,95
LÄNGEN: 170, 177, 182, 187, 192 cm
SIDECUT: 44-43-44 mm
299,95
13
LANGLAUFSKI
FOTOS: ATOMIC
ENTDECKEN SIE
IHRE GRENZEN NEU
1
1
2
2
dank zwei unterschiedliche
Skintec-Module an jede
Schneesituation anpassbar
KLASSIK
1 ATOMIC
Langlaufski
»Redster Skintec med«
der Trainingsski unter den Top-Athleten // einzigartige Skintec Nowax-Technologie – macht den Ski
unglaublich vielseitig und gewinnt Zeit zum Laufen //
exzellenter Grip und überragende Gleiteigenschaften,
egal bei welchen Schneebedingungen und Temperaturen // einzige High-Performance-Nowax-Technologie
mit austauschbaren Grip-Modulen – ein breiteres
für stärkeren Kick und ein schmaleres für schnelleres
Gleiten, austauschbar mit einem Handgriff
LÄNGEN: 177, 184, 191, 198, 205 cm
SIDECUT: 41-44-41 mm
399,95
LANGLAUFSKI
14
3
idealer Ski für
ambitionierte Langläufer
SKATING
2 ATOMIC
Langlaufski
»Redster Vasa Race Skate«
KLASSIK
1 ATOMIC
Langlaufski
»Pro 4000 Skintec«
SKATING
2 ATOMIC
Langlaufski
»Team Skate 3000«
CRUISING
3 ATOMIC
Langlaufski
»Motion X Cruise 55 G2 Synchro«
sehr leichter Skating-Rennski mit hervorragenden Gleiteigenschaften // in Verbindung mit dem Redster-Profil
bietet der leichte Mexcell-Kern mit Nomex-Powerzelle
einen extrem kraftvollen Abstoß // der Weltcup-Belag
optimiert die Gleitphase // sein dynamischer Flex überträgt die Kraft höchst effizient auf die Spur // ausgewogener Sidecut gewährleistet überragende Stabilität //
idealer Ski für ambitionierte Langläufer
für sportliche Langläufer, die das Maximum aus
ihrer begrenzten Freizeit herausholen wollen // mit
einzigartiger Skintec Nowax-Technologie ausgestattet,
die die Vorbereitungszeit auf ein Minimum verkürzt,
weil er nicht gewachst werden muss // maximale
Kraftübertragung beim Kick, minimaler Widerstand
beim Gleiten // ideal für regelmäßiges Langlaufen über
den ganzen Winter
bietet besonders leichtes Handling in der Loipe durch
den ausgeprägten Sidecut // der leichte High-Densolite-Kern sorgt für besonders geringes Gewicht,
das flache Sportprofil unterstützt den Abstoß für viel
Speed und lange Gleitphasen // starker Sidecut für
viel Stabilität und Fahrsicherheit
LÄNGEN: 172, 178, 184, 190 cm
SIDECUT: 44-42-43,5 mm
LÄNGEN: 176 – 208 cm
SIDECUT: 45-45-45 mm
149,95
299,95
299,95
LÄNGEN: 172, 178, 184, 190 cm
SIDECUT: 44-42-43,5 mm
idealer Einsteiger-Ski // verlässlich und stabil im
Steigen mit fantastischen Gleiteigenschaften bei allen
Bedingungen // dank des breiten Sidecut über eine
kürzere Länge bietet er noch mehr Stabilität //
Balance, Steig- und Gleitphasen werden von der
innovativen Grip-Technologie G2 Syncro optimal
unterstützt // High-Densolite-Kern macht diesen Ski
sehr leicht und überaus robust
LÄNGEN: 163, 173, 183, 193 cm
SIDECUT: 55-49-52 mm
109,95
INTERSPORT NORDIC GUIDE 15
LANGLAUFSKI
LANGLAUFSKI
FOTO: ROSSIGNOL
Skating-Ski für Einsteiger // das
Core-Profil spart Gewicht und bietet
weicheren, anwenderfreundlicheren
Flex an Skispitze und -ende // ActiveCap-Konstruktion, Premium Low
Density-Kern und Extended EdgeTechnologie für starke und präzise
Performance // an der Spitze breiter
und bietet so exzellente Stabilität
beim Abstoß // mit K7000-Rennbelag
LÄNGEN: 160, 170, 180, 190 cm
SIDECUT: 40-44-43-43 mm
149,95
SKATING
2 ROSSIGNOL
Langlaufski
»Delta Skating NIS«
1
2
3
4
High-Performance Skating-Ski für
Leistungssportler und Experten // das
Core-Profil spart Gewicht und bietet
weicheren, anwenderfreundlicheren Flex
an Skispitze und -ende // Active-CapKonstruktion, Nomex-Wabenkern und
Extended Edge-Technologie für starke
und präzise Performance // kürzere
und leichtere Skispitze mit geringerem
Schwunggewicht verbessert die Manövrierfähigkeit // NIS-kompatibel
LÄNGEN: 173, 180, 186, 192 cm
SIDECUT: 40-44-43-43 mm
259,95
KLASSIK
3 ROSSIGNOL
Langlaufski
»Delta Course Classic NIS AR«
High Performance Klassik-Ski speziell
für ambitionierte Hobbyläufer // ActiveCap-Konstruktion, Honey-Comb LightKern und Extended Edge-Technologie //
hohe Performance bei wenig Gewicht //
spezielle AR-Schuppe für maximalen
Grip mit optimalen Gleiteigenschaften //
NIS-kompatibel
LÄNGEN: 186, 196, 201, 206 cm
SIDECUT: 44 mm
299,95
SKATING
4 ROSSIGNOL
Langlaufski
»X-IUM Skating«
Race-Expert-Modell für sehr ambitionierte
Hobbyläufer und Leistungssportler // mit
den gleichen Features wie die X-IUM WCSERIE bietet er ein hohes Leistungsniveau
für Langläufer, die das beste Material
außerhalb des Weltcups suchen // mit
dem neuen ROSSIGNOL FIT SYSTEM (RFS)
ausgemessen, welches den Flex und den
Camber bestimmt, um eine optimale
paarweise Zuordnung zu gewährleisten //
NIS-kompatibel
LÄNGEN: 173, 180, 186, 192 cm
SIDECUT: 40-44-43-43 mm
1
FOTO: MADSHUS
SKATING
1 ROSSIGNOL
Langlaufski
»Zymax Skating«
2
DIE KRAFTRESERVE UNTER DEN FÜSSEN
SKATING
1 MADSHUS
Langlaufski
»Suprasonic Skate«
SKATING
2 MADSHUS
Langlaufski
»Hypersonic Pro Skate«
perfektes Allround-Skatemodell für alle Ansprüche
von schnellen Fitness-Workouts bis zu langen
Wochenendtouren // Polycell-Kern- und TorsionCap-3D-Konstruktion // verstärkter Sidecut verleiht
zusätzliche Stabilität und erleichtert so das Langlaufen // flache Schaufelgeometrie garantiert minimales
Schwunggewicht bei optimaler Kraftübertragung
Triaxial Carbon-Bauweise mit ihrer verbesserten
Kraftübertragung ermöglicht fast die Performance
eines Weltcup-Skis zu einem exzellenten PreisLeistungs-Verhältnis // kraftvoll und schnell bei
unterschiedlichen Schneebedingungen
LÄNGEN: 175 – 195 cm (5-cm-Schritte)
SIDECUT: 44-40-44 mm
389,95
299,95
LÄNGEN: 175 – 195 cm (5-cm-Schritte)
SIDECUT: 44-43-44 mm
349,95
LANGLAUFSKI
16
INTERSPORT NORDIC GUIDE 17
LANGLAUFSKI
BELIEBT BEI
EINSTEIGERN UND
FORTGESCHRITTENEN
1
2
3
Speed Grinding:
neuer universeller Steinschliff
garantiert beste Gleiteigenschaften
bei allen Schneebedingungen
2
4
2
1
1 TECNOPRO
Langlaufski
»Active 8 G2+«
CRUISING
1 TECNOPRO
Langlaufski
»NC Stage Cruiser«
CRUISING
2 TECNOPRO
Langlaufski
»NC Stage Sport«
komfortabler Einsteiger-Ski mit Stabilität und
Führung // optimale Unterstützung durch Leichtbauweise und breite Lauffläche // SandwichKonstruktion // Air-Channel-Kern
sportlicher Cruising-Ski mit guten
Gleiteigenschaften // Wide-BodyTechnologie // Cap-Konstruktion //
Air-Channel-Kern
LÄNGEN: 164, 174, 184, 189 cm
SIDECUT: 54-49-55-49-52 mm
LÄNGEN: 164, 174, 184, 189 cm
SIDECUT: 54-49-55-49-52 mm
99,95
LANGLAUFSKI
18
KLASSIK
robuster Einsteiger-Ski mit SpitzenPreis-Leistungs-Verhältnis // bietet
viel Halt und Sicherheit in der Loipe //
Cap-Konstruktion // Densolite-Kern
LÄNGEN: 170, 177, 184, 191,
198, 205 cm
SIDECUT: 52-47-49 mm
79,95
CRUISING
2 TECNOPRO
Damen-Langlaufski
»NC Safine Majestic«
SKATING
3 TECNOPRO
Langlaufski
»Active 12 Skate«
KLASSIK
4 TECNOPRO
Langlaufski
»Active 12 G2 Grip«
Cruising-Ski für jedes Gelände //
optimale Unterstützung durch
Leichtbauweise und breite
Lauffläche // Cap-Konstruktion //
Power Kern
Einsteigermodell für alle Bedingungen // High-Densolite-Kern
für Leichtigkeit und Dynamik //
Base-3000-Belag für optimale
Gleiteigenschaften
traditioneller Klassik-Ski für Freizeitläufer // Cap-Konstruktion //
High-Densolite-Kern für Leichtigkeit
und Dynamik // Base-3000-Belag für
optimale Gleiteigenschaften
LÄNGEN: 164, 174, 184 cm
SIDECUT: 55-50-55-50-52 mm
LÄNGEN: 172, 178, 180, 190 cm
SIDECUT: 49-47-54-49-51 mm
LÄNGEN: 181, 188, 195, 202, 209 cm
SIDECUT: 46-46-46 mm
99,95
119,95
119,95
129,95
INTERSPORT NORDIC GUIDE 19
LANGLAUFSKI
GUT GEWACHST
GLEITET BESSER
Selbst wer zum ersten Mal eine Loipe betritt, wird schnell feststellen:
mit gut gewaxtem Material wird man besser, sicherer, schneller und mit
weniger Kraftaufwand zum echten Könner. So macht der Sport mehr
Freude, die Bewegung wird schöner und die Technik wird besser.
HIER GEHT ES ZU DEN TOKO
PRODUKT-ANWENDUNGSVIDEOS. ERFAHREN SIE VON
UNSEREM WAX EXPERTEN,
WIE DIE PRODUKTE OPTIMAL
ANGEWENDET WERDEN.
Übrigens: Auch Schuppenski brauchen Wax, obwohl sie „Nowax”Ski heißen. Skier mit klassischem Belag ohne Schuppen hingegen benötigen in der Skimitte zusätzlich zum Gleitwax auch das sogenannte
Steigwax. Nur damit kann sich der Langläufer abstoßen und hat überhaupt Vortrieb, ohne wegzurutschen.
Mit dem HelX2.0 hat Toko ein neues Liquid Top Finish entwickelt, welches
bereits sehr erfolgreich im Rennsport eingesetzt wurde. Egal welche
Temperatur und Schneeart – die Reibung verringert sich durch das Top
Finish deutlich, was Beschleunigungswerte, Gleiteigenschaften, Endgeschwindigkeit und Langzeitperformance entscheidend verbessert
– ein Muss für jeden ambitionierten Langläufer.
www.toko.ch/usage/waxcoach
3
3
4
5
1
1 TOKO
Gleitwax
»HF Hot Wax«
1 HOLMENKOL
Wachs
»Natural Wax Fluid«
2
Universal-Flüssigwachs //
praktische All-in-One-Lösung //
integrierter Schwammaufträger
und Polierfilz // für schnelles,
mobiles Auftragen // 100 ml
fluoriertes Rennwachs für höchste
Ansprüche // beste Gleiteigenschaften
durch maximale Wasser- und Schmutzabweisung // Farbsystem „gelb, rot, blau,
schwarz“ für die einfache Zuordnung zu
den unterschiedlichen Temperatur- und
Einsatzbereichen // 40 g
2 HOLMENKOL
Wachs
»No Wax«
1
ein Muss für alle No Wax-Skier // für
sicheres Gleiten und zur Verhinderung
der Eisbildung an den Steigzonen //
200 ml
4
15,95
12,95
5
je 29,95
2 TOKO
Steigwax
»Grip-Spray«
6
lang anhaltender Grip-Film mit bester
Haftung // passt sich den unterschiedlichen Schneeverhältnissen an // aufsprühen, verkorken und ab auf die Loipe
je 14,95
2
3 TOKO
Gleitwax
»Irox«
4 TOKO
Gleitwax
»All-in-one Hot Wax«
6
5 TOKO
Gleitwax
»Grip & Glide«
6 TOKO
Top Finish
»HelX liquid 2.0«
revolutionäres, sprühbares Heißwachs // super Performance und
Abriebfestigkeit // einfach und
sauber in der Anwendung //
auch als „Irox Fluoro“ erhältlich
universell einsetzbares,
ökologisches Heißwachs //
gute Gleiteigenschaften
bei allen Schneearten und
Temperaturen // 120 g
Universal-Flüssigwachs für Langlaufski
mit mechanischer Steighilfe (Schuppenski) // für alle Schneearten und Temperaturen // schnell und einfach in der
Anwendung
flüssiges 100 % Racing Wax Technology Top Finish
zum Aufsprühen für eine optimale Beschleunigung
und eine höhere Endgeschwindigkeit // Farbsystem
„gelb, rot, blau“ für die einfache Zuordnung zu den
unterschiedlichen Temperatur-/Einsatzbereichen
16,95
10,95
14,95
je 99,95
SKIWACHS
20
3 HOLMENKOL
Wachs
»Natural Skiwax Paste«
4 HOLMENKOL
Wachs
»Natural Skiwachs«
5 HOLMENKOL
Wachs
»Klister Wachs«
6 HOLMENKOL
Wachs
»Grip Wachs«
Skiwachs mit ausgezeichneten Gleiteigenschaften // für alle Schneearten
und -temperaturen // integrierter
Schwammaufträger // 75 ml
Universal-Heißwachs-Riegel zum
Einbügeln für alle Schneearten und
-temperaturen // 2 x 35 g (auch als
150 g-Riegel erhältlich)
Weltcup-bewährte Klister-Serie für
schwierige Schneeverhältnisse bei
eisigen bis nassen Schneebedingungen // 60 ml
Weltcup-bewährte Grip
Wachs-Serie für neuen bis
feinkörnigen Schnee // 45 g
11,95
7,99
je 12,95
je 8,99
INTERSPORT NORDIC GUIDE 21
SKIWACHS
DIE PERFEKTE (VER-)BINDUNG
Beim nordischen Skilauf ist die Bindung ein wesentlicher Faktor der
Ausrüstung. Sie sorgt dafür, dass der Sportler sich mit so wenig
Energieverlust wie möglich vorwärtsbewegen kann. Eine Langlaufbindung funktioniert grundsätzlich anders als eine alpine Skibindung,
denn bei ihr ist der Schuh nur mit der Spitze am Ski befestigt; die
Ferse ist frei und wird beim Abstoß angehoben.
Zwei Bindungssysteme mit unterschiedlichen Technologien stehen dem
Langläufer zur Verfügung: das „Salomon Nordic System” (SNS) und
die „New Nordic Norm” (NNN). Wichtig beim Kauf der Ausrüstung:
Die Systeme sind nicht kompatibel. Wer sich für eine SNS-Bindung
entscheidet, der muss auch die entsprechenden Schuhe nutzen, und
umgekehrt. Beide Systeme gibt es übrigens für alle Laufstile, egal ob
Klassisch, Cruising oder Skating.
Das passende Modell für jeden Einsatzbereich erhalten Sie bei Ihrem
INTERSPORT Fachhändler.
SNSBINDUNGSSYSTEM
Bei den SNS-Bindungen klickt ein Metallbügel
an der Schuhspitze in einen Griffmechanismus ein,
der den Schuh am Ski fixiert. Das Einsteigen geschieht automatisch, ohne Zuhilfenahme der Hände. Die aktuelle Generation der SNS-Bindungen
ist das „SNS-Pilot-System” (wie abgebildet).
Hier gibt es einen zweiten Aufnahmebügel unter
dem Fußballen.
Das SNS-System verfügt zudem über eine ausgeklügelte Unterfußtechnologie: Der passende
Schuh hat ein ergonomisches Fußbett mit anatomischem Flex, der ein natürliches Abrollen ermöglicht. Ein nach hinten unter das Zehengrundgelenk
versetzter Drehpunkt sorgt für optimierte Kraftübertragung, die durchgehende Führungsplatte
bietet maximalen Kontakt für präzise Kontrolle.
Auch die Bindungen der New Nordic Norm
(NNN) verfügen über einen automatischen Klickmechanismus an der Schuhspitze. Der Schuh ist
über einen Metallstift mit der Bindung verbunden
und greift in eine zweifache Führungsschiene; das
erhöht Stabilität und Seitenhalt. Die Bindungsplatte der NNN-Modelle ist etwas breiter als
der Ski und gewährleistet so gute Standsicherheit.
Der Vorteil: Zwei Bindungsachsen sorgen
für maximale Torsionssteifigkeit, präzise
Kontrolle und optimale Kraftübertragung.
Das erhöht die seitliche Stabilität, beispielsweise bei Kurvenfahrten.
Absolutes Topmodell der SNS-Pilot-Serie ist
die „SNS Pilot EQ Skate”. Sie verbindet unübertroffene Kraftübertragung und Stabilität mit
bester Performance.
FISCHER hat die NNN-Bindungen mit seiner
einzigartigen NIS-Technologie (Nordic Integrated System) weiterentwickelt und optimiert.
Hierbei wird die Bindung nicht auf den Ski geschraubt, sondern auf die mit dem Ski verbundene NIS-Platte aufgeschoben. Das ermöglicht
einen absolut freien Flex der Bindung für bessere
Kraftübertragung. Außerdem kann die Bindung
Passend für das SNS-System sind Schuhe
von SALOMON, TECNO PRO und ATOMIC.
durchgängiger Führungssteg mit 5-mm-Vorfußerhöhung,
der direkten Skischuh-Kontakt für beste Kraftübertragung und unübertroffene Leichtigkeit bietet
propulse-Flexor, der in Verbindung mit der
RS17-Unterfußtechnologie einen einfachen und
effizienten Abdruck und somit maximale
Geschwindigkeit ermöglicht
BINDUNGEN
22
ultraflacher und einfach zu bedienender
Verschlusshebel im SNS-PropulseDesign für maximale Sicherheit
und beste Performance
so ganz problemlos mittels eines Schlüssels um
ein paar Zentimeter nach vorne oder hinten verschoben werden. Durch diese Feinabstimmung
kann der Läufer den Ski individuell auf verschiedene Laufstile, Schnee- oder Spurbedingungen
abstimmen.
Die neueste Innovation unter den NIS-Bindungen
ist die „Xcelerator”, die für den Klassik- und
Skating-Stil erhältlich ist. Sie wiegt nochmals
um bis zu 40 % weniger als die Vorgängermodelle.
Mit federleichten 170 g (im Paar) setzt sie neue
Maßstäbe.
Passend für das NIS-System sind Schuhe von
FISCHER, MADSHUS und ROSSIGNOL.
NNN-
BINDUNGSSYSTEM
zusätzlicher Bindungsflexor hält
den Ski nach jedem Beinabstoß in
horizontaler Balance und verhindert
das Hängenbleiben im Schnee
breitere Bindungsplatte für zusätzliche Unterstützung der Schuhsohle, die sich für jeden Läufer
durch verbesserte Stabilität bemerkbar macht
NIS-Verstellbarkeit: individuelle Feineinstellung
des Balancepunkts und Möglichkeit zur Reaktion auf
unterschiedliche Laufstile, Schnee- und Spurbedingungen
INTERSPORT NORDIC GUIDE 23
BINDUNGEN
LANGLAUF24
INTERSPORT NORDIC GUIDE 25
FOTO: ROSSIGNOL
FOTO: FISCHER
SKATING
FISCHER
Langlaufschuh
»RC7 Skate«
für ambitionierte Skater // die spezielle
Konstruktion erleichtert den Einstieg
in den Schuh // hohe Stabilität dank
Worldcup Shell-Skating und Carbon
Flex Cuff // mit NNN-Bindungssystem
kompatibel
GRÖSSE: 36 – 49
229,95 EINSTEIGER, FREIZEITSPORTLER, PROFIS:
DIE BRINGEN JEDEN AUF DIE PISTE
mit neuem Polymer-Crosslink
für noch mehr Stabilität und
effizientere Kraftübertragung
KLASSIK
FISCHER
Damen-Langlaufschuh
»XC Touring My Style«
KOMBI
FISCHER
Langlaufschuh
»RC5 Combi«
SKATING
FISCHER
Damen-Langlaufschuh
»RC7 Skate My Style«
Touring-Schuh für ein entspanntes
Schneevergnügen // mit maximalem
Schutz vor Kälte und Nässe // leicht
und zuverlässig auf Tour
Damen-Schuh mit Ladies Fit für
eine einzigartige Passform //
die optimale Wärmeisolierung
schützt vor kalten Füßen // mit NNNBindungssystem kompatibel
Komfortmodell für Klassik und
Skating // spezielle Konstruktion
erleichtert den Einstieg in den Schuh
extrem nah dran an der großen
Schwester // mit neuem PolymerCrosslink für noch mehr Stabilität
und effizientere Kraftübertragung
GRÖSSE: 40–49
GRÖSSE: 35 – 43
je 79,95 79,95 KLASSIK
FISCHER
Langlaufschuh
»XC Touring T4 Schwarz/
XC Tour Pro«
LANGLAUFSCHUHE
26
GRÖSSE: 36 –50
169,95 GRÖSSE: 36 – 43
229,95 KLASSIK
ROSSIGNOL
Damen-/Herren-Langlaufschuh
»X-5«
ROSSIGNOL
Langlaufschuh
»X-6 Skate«
vielseitiger Einsteigerschuh für Freizeit-Langläufer //
Velcro-Powerstrap bietet Beweglichkeit bei gleichzeitiger Stabilität und Kontrolle // thermoverformbarer
Fit, Lace Cover (Abdeckung der Schnürung) und der
höhere Schaft bieten beste Kontrolle, Komfort und
Wärmeisolierung // verstärkte Zehenkappe, Mittelsohle und Ferse bieten lange Haltbarkeit für die
Nutzung auf und abseits der Loipe
Performance Skate-Schuh für Freizeitsportler und
fitnessorientierte Wintersportler // 3D-Manschette mit
Klettverschluss verleiht Stabilität und Power // ActiveControl-Fersenstütze, thermoformbarer Innenschuh
und eine asymmetrische Schnürung mit Speed
Lace-Lock bieten präzisen Halt für ultimative
Kontrolle und Komfort
GRÖSSE DAMEN: 35–44
GRÖSSE HERREN: 36–49
149,95
je 119,95
GRÖSSE: 35–49
SKATING
ROSSIGNOL
Damen-/Herren-Langlaufschuh
»X-10 Skate«
SKATING
High-Performance Skate-Schuh für Experten //
Low-Profile Xcelerator-Sohle ermöglicht eine bessere
Kraftübertragung // die anatomisch geformte 3DManschette bietet Stabilität und Power // ActiveControl-Fersenstütze, thermoformbarer Innenschuh
und eine asymmetrische Schnürung mit Speed
Lace-Lock bieten präzisen Halt für ultimative
Kontrolle und Komfort
GRÖSSE DAMEN: 35–44
GRÖSSE HERREN: 36–48
je 229,95
INTERSPORT NORDIC GUIDE 27
LANGLAUFSCHUHE
VON KLASSIK BIS
SKATING TOP
AUSGESTATTET
KLASSIK
SALOMON
Damen-Langlaufschuh
»Siam 6X Pilot CF«
KLASSIK
SALOMON
Langlaufschuh
»Escape 6X Pilot CF«
SKATING
SALOMON
Langlaufschuh
»Equipe 8X Skate CF«
sportlicher Damen-Tourenschuh mit Salomon
Passform- und -Komforteigenschaften // athletisches Design // weiche Touring-Innensohle //
Fleece-Fütterung
SNS-Pilot-System // SNS-Pilot-2-Leisure-Außensohle // Touring-Flex und Touring-Soft-Innensohle //
ergonomischer, flexibler Schaft // interne, thermogeformte Fersenkappe // ThinsulateTM -Innenfutter //
Schnürabdeckung mit diagonalem Reißverschluss SNS-Pilot-System und -Außensohle // 5 mm dicke
Hyper Soft-Innensohle und Custom Fit-Innenfutter //
kraftvoller Active-Schaft und unterstützender
Energyzer // geformte Fersenkappe // mit SensifitUmhüllung, verstellbarem Fersenband und MemoVerschlussband // Quicklace-Schnürung und Schnürabdeckung mit diagonalem Reißverschluss GRÖSSE: 36,5–43
leichte Carbon-Komponenten und perfekte
Passform für optimale
Performance
89,95 GRÖSSE: 38,5–49,5
89,95 169,95 FOTOS: SALOMON
FOTOGRAF: CHRISTOFFER SJOSTROM
frauenspezifische
Passform und Flexabstimmung
GRÖSSE: 38,5–48,5
SKATING
SALOMON
Langlaufschuh
»RS Carbon«
SKATING
SALOMON
Damen-Langlaufschuh
»Vitane Carbon Skate«
SKATING
SALOMON
Damen-Langlaufschuh
»Vitane 8X Skate CF«
KOMBI
SALOMON
Langlaufschuh
»Pro Combi Pilot«
wettkampferprobte Kraftübertragung, leichte Carbon-Komponenten und großzügiger geschnittene Passform machen ihn zu einem beliebten Rennschuh für Athleten
und Vereinsrennläufer // SNS-Pilot-System // Skating-Flex // Racing-Innensohle und
Custom Fit-Innenfutter // geformte Fersenkappe // Memo-Verschlussband mit ClickSystem sowie ein verstellbares Fersenband // Quicklace-Schnürung mit diagonalem
Reißverschluss
High Performance-Skatingschuh // Leichtigkeit, effiziente Kraftübertragung
und mit einem etwas breiteren Leisten ausgestattet für Extra-Komfort //
frauenspezifische Passform und Flexabstimmung // SNS-Pilot-System //
Racing-Innensohle und Custom Fit-Innenfutter // geformte Fersenkappe //
Memo-Verschlussband mit Click-System und verstellbarem Fersenband //
Quicklace-Schnürung mit diagonalem Reißverschluss
SNS-Pilot-System // SNS-Pilot-2-Equipe-Außensohle //
Skating-Flex // 5 mm dicke Hyper Soft-Innensohle und
Custom Fit-Innenfutter // kraftvoller Active-Schaft und
unterstützender Energyzer // geformte Fersenkappe //
Sensifit-Umhüllung // verstellbares Fersenband und
Memo-Verschlussband // Quicklace-Schnürung und
Schnürabdeckung mit diagonalem Reißverschluss
GRÖSSE: 36–48,5
GRÖSSE: 36,5–43
für Rennläufer // Energyzer-Schaft für Kraftübertragung beim Skating // flexible Zwischensohle
für Schneegefühl und Präzision beim klassischen
Stil // SNS-Pilot-2-Equipe-Außensohle // KombiFlex // Active Thermo-Innensohle // geformte
Fersenkappe // Memo-Verschlussband mit ClickSystem // verstellbares Fersenband // SensifitUmhüllung // Custom Fit-Innenfutter
229,95 LANGLAUFSCHUHE
28
229,95 GRÖSSE: 36,5–43
169,95 GRÖSSE: 36–48,5
169,95 INTERSPORT NORDIC GUIDE 29
LANGLAUFSCHUHE
DIE TRAGEN
SIE BIS ZUM
SONNENUNTERGANG
SKATING
ATOMIC
Langlaufschuh
»Race Skate«
Rennschuh mit Boa-Schnürung // dieses System
kombiniert ein dünnes, extrem belastbares Edelstahlseil mit einem Drehrad an der Schuh-Außenseite // die Racing-Außensohle macht den Schuh
steif und garantiert so eine präzise Skikontrolle
und gute Beschleunigung
GRÖSSE: 36–48
249,95 SKATING
ATOMIC
Langlaufschuh
»Sport Pro Skate«
SKATING
ATOMIC
Langlaufschuh
»Team«
KLASSIK
ATOMIC
Langlaufschuh
»Mover 30«
KLASSIK
ATOMIC
Damen-Langlaufschuh
»Ashera 30«
der erste Skatingschuh mit Live-Fit-Zonen am Vorfuß,
wodurch sich der Schuh augenblicklich der Fußform
anpasst // dadurch rundum optimierte Performance //
die Kombination von Live-Fit mit einem 102 mm breiten
Racing-Leisten bietet ein hervorragendes, kompaktes
Laufgefühl // der leichte Innenschuh mit ThinsulateTMIsolierung hält die Füße auch bei extremen Bedingungen
warm und beweglich
idealer Skate-Schuh für Einsteiger // durch den
Combi-Flex auch für Klassik geeignet // extrem
leichter Schuh // einfache Anpassung durch ForefitSchnürung // das verstellbare Fersenband rundet den
Tragekomfort ab
Top-Touring-Schuh für jedes Terrain // Comfort-FitLeisten mit Fersenband und integrierter Fersenkappe
sorgen für sicheren Halt // geschlossene Abdeckung
hält den Fuß dauerhaft trocken // dank seiner PilotTouring-Außensohle, die über zwei Achsen mit der
Bindung verbunden ist, garantiert dieser Schuh bei
Abfahrten hervorragende Kontrolle
super bequemer Top-Touring-Schuh in jedem Terrain //
Comfort Fit-Leisten mit großzügigen 106 mm Breite
machen ihn ideal für ausgedehntere Touren // dank
seiner Pilot Touring-Außensohle garantiert dieser Schuh
auch bei Abfahrten überragende Skikontrolle // das
wasserabweisende Boot Cover sowie sein weiches,
wärmeisoliertes Innenfutter halten die Füße den ganzen
Tag lang trocken und angenehm warm
GRÖSSE: 36–48
199,95 GRÖSSE: 36–48
129,95 GRÖSSE: 36–48
84,95 GRÖSSE: 36–42
84,95 Racing-Außensohle für
mehr Kontrolle und
Beschleunigung
LANGLAUFSCHUHE
30
INTERSPORT NORDIC GUIDE 31
LANGLAUFSCHUHE
FOTO: MADSHUS
WO DIE LOIPE
ANFÄNGT, BEGINNT
DIE ERHOLUNG
Unser Körper braucht im Winter genauso viel Bewegung
wie im Sommer. Skilanglauf ist eine entspannte Art und
Weise, etwas für seine Gesundheit zu tun.
Das Skilanglaufen kann von jedermann in jedem Alter leicht erlernt werden.
Grob betrachtet entspricht der Bewegungsablauf dem des Crosstrainers im Fitnessstudio. Hierauf ein paarmal zu trainieren, bevor man auf die Skier geht, ist eine
prima Vorbereitung. Wenn man sich dazu entschlossen hat, in die Loipe zu gehen,
ist ein Einführungskurs bei einem lizensierten Übungsleiter in flachem Gelände zu
empfehlen. Als Anfänger sollte man die klassische Technik statt der Skating-Technik wählen, denn letztere erfordert etwas mehr Kondition und Geschicklichkeit.
KLASSIK
MADSHUS
Langlaufschuh
»CT 100«
MADSHUS
Langlaufschuh
»Hyper S«
MADSHUS
Langlaufschuh
»Hyper RPU«
der CT 100 bietet mit einer stabilen, stützenden
Konstruktion dem Klassik-Läufer einen weichen
und geschmeidigen Flex // die MemBrain®Softshell-Konstruktion, das Fleece-Futter und
die leicht laufende Ösenschnürung sorgen für
viel Komfort
für viel seitliche Stabilität beim Skaten mit einer
hohen Manschette versehen, die jedoch die Bewegungsfreiheit in Laufrichtung nicht verringert //
die MemBrain®-Softshell-Konstruktion des Schafts
macht den Schuh atmungsaktiv, wasserabweisend
und sorgt für viel Tragekomfort
GRÖSSE: 35 – 48
GRÖSSE: 35–48
SKATING
169,95 79,95 SKATING
der Hyper RPU vereint die besten Eigenschaften der
Madshus Skating- und -Klassik-Wettkampfschuhe //
für Verfolgungsrennen (Skiathlon, Pursuit) entwickelt
bzw. für Läufer, die einen Kombi-Schuh suchen, der
gleichzeitig den richtigen Flex für den klassischen
Stil und die Torsionssteifigkeit sowie eine feste
Manschette zum Skaten liefert
GRÖSSE: 35 – 48
229,95 trockene Füße dank MemBrain®Softshell und PVC-frei
MADSHUS
Langlaufschuh
»Hyper RPS«
SKATING
Race-Schuh für Skater mit Composite-Leistenplatte, hoher Manschette und
R3-Laufsohle // beim Schaft sorgen der Cordura®, das MemBrain® -SoftshellMaterial und der wasserdichte Reißverschluss für viel Komfort und ein
warmes, trockenes Fußklima // hohe Stabilität und Torsionssteifigkeit
GRÖSSE: 35 – 48
LANGLAUFSCHUHE
32
229,95 Wichtig: ausreichend trinken
Vor dem Start sollte man immer genug getrunken haben, denn durch die gesteigerte Atemtätigkeit und die verstärkte Mundatmung hat man beim Langlauf
einen erhöhten Flüssigkeitsbedarf. Daher auch nach dem Lauf gleich den Flüssigkeitsbedarf wieder auffüllen. Ratsam wäre auch, in einem kleinen Rucksack einen
Sportriegel, einen Apfel oder warmen Tee dabeizuhaben, denn der Energieverbrauch ist beim Skilanglauf höher als beim (Nordic) Walking, Radfahren oder sogar
beim Joggen!
Ein hervorragendes Ganzkörpertraining
Neben Beinen und Gesäß wird vor allem auch der Arm-Schulter-Bereich trainiert:
Skilanglaufen ist Ausdauertraining mit erhöhtem Kraftanteil und es bietet somit
sämtliche Vorteile für unser Herz-Kreislauf-System. Ganz nebenbei trainiert man
auch sein Balancegefühl, fühlt sich wohler und entspannter. Außerdem ist die Belastung für die Gelenke geringer als beim Joggen, weil unser Gewicht durch das
Gleiten auf den Skiern sanft abgefedert wird. Gelaufen werden kann bei funktioneller Kleidung nach Meinung der Sportmediziner auch bei Minustemperaturen.
Wiedereinsteiger und Anfänger sollten es vom Tempo her die ersten Wochen ruhig
angehen lassen und gleichmäßig laufen. Fortgeschrittenen ist ein intervallartiges
Laufen bestehend aus integrierten kleinen Tempoläufen zu empfehlen. Vor dem
Start unbedingt aufwärmen und am Ende des Laufs ein Cooling-down einplanen.
Unser Experte
Als Spezialist für Bewegung, Gesundheit und Ernährung stellt Ihnen Dr. Wolgang Friedrich im
Rahmen der Initiative „Sport ist die beste Medizin“
aktuellstes Sportwissen zur Verfügung.
Mehr Informationen auf
www.sport-ist-die-beste-medizin.de
INTERSPORT NORDIC GUIDE 33
EXPERTENTIPP
DIE SCHNELLSCHNÜRER FÜR
LÄNGEREN LAUFSPASS
KLASSIK
TECNOPRO
Damen-Langlaufschuh
»Safine Sonic«
TECNOPRO
Langlaufschuh
»Ultra«
multifunktionaler Langlaufschuh für Einsteigerinnen //
SNS-Profil-Sohle // mit Damenleisten und extrawarmem
Innenfutter
multifunktionaler Langlaufschuh
für Einsteiger // SNS-Profil-Sohle
GRÖSSE: 38–42,5
49,95
KLASSIK
GRÖSSE: 39–47,5
49,95 verwindungssteifer Cuff für
Sicherheit und optimale
Kraftübertragung beim Abstoß
SKATING
TECNOPRO
Langlaufschuh
»Synergy Skate«
komfortabler Skating-Schuh mit
überragendem Preis-LeistungsVerhältnis // optimale Unterstützung
im Fersenbereich für dynamischen
Abstoß und sichere Führung //
Schnellschnürsystem mit praktischer
Abdeckleiste // SNS-Pilot-2-System
GRÖSSE: 36–47
119,95 sportliche
SNS-Pilot-2Außensohle
LANGLAUFSCHUHE
34
KLASSIK
TECNOPRO
Damen-Langlaufschuh
»Safine Synergy Pilot«
TECNOPRO
Langlaufschuh
»Synergy Pilot«
komfortabler Langlaufschuh mit extrawarmem
Innenfutter // Schnellschnürsystem // Thinsulate™Abdeckung // SNS-Pilot-2-System // hält die
Nässe ab und die Füße angenehm warm
komfortabler Langlaufschuh mit extrawarmem Innenfutter // Schnellschnürsystem // Thinsulate™- Abdeckung //
SNS-Pilot-2-System // hält die Nässe
ab und die Füße angenehm warm
GRÖSSE: 38,5–42,5
79,95 KLASSIK
GRÖSSE: 39–47,5
79,95 INTERSPORT NORDIC GUIDE 35
LANGLAUFSCHUHE
LOIPE
FREI FÜR
DIE KIDS!
KLASSIK
TECNOPRO
Kinder-Langlaufschuh
»Ultra Jr.«
Schnür-Konstruktion // Fleece-Innenschuh // SNS-Sohle //
durchgezogene Zunge verhindert das Eindringen von
Schnee in den Innenraum
GRÖSSE: 27,5–38
44,95 1
2
3
KLASSIK
1 TECNOPRO
Kinder-Langlaufski
»Active Race Grip Jr.«
leichter und vielseitiger Ski // robuste
Cap-Konstruktion // Air-Channel-Kern
LÄNGEN: 87–160 cm
SIDECUT: 50-48-49 mm
2
4
59,95 4
1
3
5
SKATING
2 SALOMON
Kinder-Langlaufski
»X-Team Racing Grip«
leichtgewichtiger Kinderski //
hervorragende Stabilität //
Densolite-1000-Kern // G1-Belag //
Performance-Universalschliff //
mit Skiendenschutz
LÄNGEN: 101, 111, 121, 131,
141, 151, 161 cm SIDECUT: 51-47-50 mm
79,95 KIDS
36
KLASSIK
3 FISCHER
Kinder-Langlaufski
»Sprint Crown NIS«
KLASSIK
4 ATOMIC
Kinder-Langlaufski
»Sport Grip Junior«
Leichtbauweise erleichtert das
Erlernen der Klassik-Technik //
leichter Fiberglas-Holzkern //
versetzte Schuppen ermöglichen bei allen Verhältnissen
sicheres Steigen
leichter, robuster Ski mit Grip-Technologie // ideal für Einsteiger // breiter
Sidecut für bestes Balancegefühl und
leichter Densolite-Kern // Grip-Technologie G2 Syncro für einen sicheren
Kick und lange Gleitphasen
LÄNGEN: 90–170 cm
SIDECUT: 51-47-50 mm
LÄNGEN: 9 0, 100, 120, 130, 140,
150, 160, 170 cm
SIDECUT: 52-47-49 mm
84,95 99,95 KOMBI
5 SALOMON
Kinder-Langlaufski
»Equipe 8X Junior Skate«
KLASSIK
1 TECNOPRO
Kinder-Langlaufschuh
»Synergy CL Junior«
Kombi-Langlaufski für Skating und
Klassik // schnelles Gleiten // geringes
Gewicht // Densolite-1000-Kern //
G4-Belag // Performance-Universalschliff // Skiendenschutz sportlicher Kinder-Schuh //
wasserdichte Schnürabdeckung //
komfortabler Nylon-Innenschuh //
Perforierung für optimale Atmungsaktivität und trockene Füße
LÄNGEN: 126, 136, 146,
156, 166 cm
SIDECUT: 45-45-45 mm
GRÖSSE: 27,5–38
109,95 59,95 KLASSIK
2 FISCHER
Kinder-Langlaufschuh
»XJ Sprint«
KLASSIK
3 SALOMON
Kinder-Langlaufschuh
»Equipe Junior«
KOMBI
4 SALOMON
Kinder-Langlaufschuh
»Combi Junior«
ein echter Allrounder im Schnee //
sehr leicht und thermisch verformbare
Fersenkappen // praktische Einstiegsschlaufen // Abdeckung der Schuhbänder für zusätzlichen Schutz
gegen Schnee und Nässe sowie
hohen Wärmekomfort
Quicklace-Schnürung sorgt für eine
einfache Anpassung, wasserdichte
Schnürabdeckung für trockene
Füße // isolierte Touring-Innensohle // Fersenband // Schnürabdeckung mit zentralem
Reißverschluss
Kombi-Langlaufschuh für Kinder //
Unterstützung für Skating // passender
Flex für klassisches Laufen // flexibler,
ergonomischer Schaft mit Klettverschluss // Quicklace-Schnürung
und -Abdeckung mit diagonalem
Reißverschluss
GRÖSSE: 25–40
GRÖSSE: 27–31,5 und 33–41 1/3
GRÖSSE: 33–41 1/3
64,95 69,95 89,95 INTERSPORT NORDIC GUIDE 37
KIDS
LANGLAUF-
DIE SPORTSKANONEN UNTER DEN STÖCKEN
FOTO: ERNST-WUKITS.DE
1
1
2
1 LEKI
Skistock
»Ultimate«
Sekundenschnelles Fixieren
und Lösen der Schlaufe.
Einfachste Handhabung,
zuverlässige Verbindung.
Höchster Komfort, maximale Kraftübertragung.
LANGLAUFSTÖCKE
40
ein ultimativer Spitzensportler // super vielseitig,
super leicht und super effizient // durch das innovative Trigger Shark-System und Rohre aus 100 %
Carbon sorgt er für optimalen Vortrieb und perfektes
Schwungverhalten // ein sportlich-dynamischer Langlaufstock, konzipiert für überzeugende Performance
in der Loipe
LÄNGEN: 140–180 cm, Intervalle: 2,5 cm
179,95
2 LEKI
Skistock
»Genius Carbon«
für Skater oder klassische Langläufer //
75 % Carbonschaft // das ausklickbare
Trigger-Shark-Griff-Schlaufensystem
garantiert höchsten Komfort und eine
perfekte Kraftübertragung
LÄNGEN: 140 – 175 cm, Intervalle: 5 cm
99,95 3
3 LEKI
Skistock
»Cross Country 2.6 Carbon«
ein toller Allround-Stock für Freizeitläufer // der 16 mm Schaft aus Carbon
Composite hat ein schönes Schwungverhalten und ist in interessanter Mattlackoptik designed // mit ausklickbarem
Trigger-1-Griff-/Schlaufensystem
LÄNGEN: 130–160 cm,
Intervalle: 5 cm
je 49,95 41
LANGLAUFSTÖCKE
ALLES IM
GRIFF
XFit-Schlaufe
Das patentierte SWIX XFIT-Schlaufensystem
Ein großer Vorteil für jeden Langläufer im Sport- und
Freizeitbereich – die patentierte SWIX XFit-Schlaufe!
Offene Schlaufe
Anziehen
Schließen und Los!
// An- und Ausziehen schneller als bei Klick-Schlaufen
// Individuell einstellbar
// Schlaufe bleibt am Stock und geht nicht verloren
// Perfekte Führung, Handling & Kraftübertragung
// Mit führenden Weltcup-Biathleten entwickelt
1
2
3
1 TECNOPRO
Skistock
»Active ALU Comfort«
robuster Einsteigerstock für Klassik und
Cruising // mit Touring-Teller // Schaft aus
Alu 6061 // Korkgriff // mit Biathlonstrap
LÄNGEN: 120 – 170 cm
24,95 2 TECNOPRO
Skistock
»Active ALU Pro«
SWIX
Skistock
»Classic«
SWIX
Skistock
»RC510 – Composite«
SWIX
Skistock
»RC 410 CT4«
robuster Einsteigerstock aus hochwertigem Alu 7075 mit Systemschlaufe // mit
Race-Teller // Korkgriff // mit Powerstrap
Just Klick-Schlaufe // 16 mm PCGriff // mit bewährtem großem
‘97 10 mm Rennteller // Anwendungsbereich: präparierte Loipen,
Langlauf klassisch und Nordic
Cruising
ideal für alle sportlichen Langläufer // mit XFit-Schlaufe // 16 mm
PU-Kork-Griff und großer ‘97 10 mm
Teller // alternativ mit Just KlickSchlaufe // Anwendungsbereich:
präparierte Loipen, Langlauf
Klassisch, Skating und Wandern
durch den hohen Carbonanteil
kombiniert mit Glasfasern nahezu unzerbrechlich // geringes Gewicht und
hohe Steifigkeit // mit XFit-Schlaufe //
16 mm PU-Korkgriff und großer ‘97
10 mm Teller // Anwendungsbereich:
präparierte Loipen, Langlauf Klassisch
und Skating
LÄNGEN: 125 – 165 cm
LÄNGEN: 125 – 165 cm, Intervalle: 5 cm
39,95 LÄNGEN: 135 – 175 cm,
Intervalle: 5 cm
79,95 LÄNGEN: 135 – 175 cm,
Intervalle: 5 cm
99,95 29,95 3 TECNOPRO
Skistock
»Vision 20«
sportlicher Stock für ambitionierte
Klassik-Läufer und Skating-Einsteiger // mit Race-Teller // Schaft
aus Composite // Korkgriff // mit
Powerstrap // 20 % Carbonanteil
LÄNGEN: 130–170 cm
39,95 LANGLAUFSTÖCKE
42
INTERSPORT NORDIC GUIDE 43
LANGLAUFSTÖCKE
DER GROSSE INTERSPORT
LANGLAUFSKITEST ­
SCHNEESICHERE
LANGLAUFREGIONEN
IN DEUTSCHLAND
Jetzt anmelden und ausprobieren!
Lust, das neueste Marken-Equipment
auf Herz und Nieren zu prüfen oder mit
professionellen Coaches den eigenen Fahrstil zu verbessern? Das geht – für nur 15 €
beim INTERSPORT Langlaufskitest!
Die massiv steigenden Teilnehmerzahlen der in die fünfte Saison startenden Veranstaltung „INTERSPORT Langlaufskitest“ belegen zwei Dinge. Erstens: Langlauf liegt im
Trend. Und zweitens: Das Event lohnt sich.
INTERSPORT möchte mit dem Testangebot Menschen auf die Loipe bringen und vor
allem Anfängern den Einstieg erleichtern. Der Event-Verantwortliche Niko Lindauer:
„Neueinsteiger haben den großen Vorteil, dass das Equipment, also Ski, Stöcke und
Schuhe, aber auch die Schnupperkurse in den unterschiedlichen Techniken bereits in der
Teilnehmergebühr enthalten sind.“ So lässt sich für kleines Geld viel ausprobieren. Aber
auch Spezialisten, die die neuesten Modelle testen möchten oder im Skikurs noch etwas
Feinschliff für ihre Fahrtechnik suchen, kommen jedes Jahr voll auf ihre Kosten. Die Testpartner sind namhafte Marken, die Trainer Profis.
Nachdem die Tagesausweise verteilt sind, geht ’s los
Nach dem morgendlichen Einchecken werden die Tagesausweise und Testkarten
ausgegeben. Damit kann vor Ort beliebig oft aktuelles Skilanglauf-Equipment ausgeliehen und getestet werden. Von zehn Uhr an finden die Kurse im klassischen und im
Hochsauerland, Nordrhein-Westfalen –
Natur- und Kunstschnee satt
Im Snowpark des Skilanglaufzentrums Hochsauerland in
Westfeld sorgen maschinell beschneite und perfekt gespurte
Klassik- und Skating-Loipen für Langlaufgenuss. Eine Flutlichtanlage ermöglicht das Laufen auch nach Feierabend.
Deutschland kann mit unvermutet vielen und zudem sehr attraktiven Langlaufregionen aufwarten. Ob Sie nur für ein paar Stunden das schöne Wetter
ausnutzen wollen oder komplette Tagestouren planen – an diesen Orten
warten Bilderbuchlandschaften und grandiose Lauferlebnisse auf Sie!
Aktuell im Trend: alpinen Skiurlaub mit ein paar Tagen in der Loipe
kombinieren. Probieren Sie es mal aus …
Die 2,5 km lange Nachtloipe mit Flutlicht ist die
einzige technisch beschneite Loipe im Nordschwarzwald.
Der Rundkurs für Skater und Klassik-Läufer ist bis 22 Uhr
beleuchtet.
Bodenmais im Bayerischen Wald –
Schneesicherheit garantiert!
Ein besonderer Genuss ist die bekannte Bayerwaldloipe
im Nationalpark Bayerischer Wald. Sie läuft auf insgesamt
150 km Länge von Silbersbach bei Lam bis nach
Neureichenau/Riedelsbach an der österreichischen Grenze.
Hochsauerland
Carlsfeld
TERMINE UND FAKTEN
Ochsenkopf
06. / 07. Dezember, Oberhof, Thüringer Wald
14. Dezember, Freudenstadt-Kniebis, Schwarzwald
04. Januar, Oberwiesenthal, Erzgebirge
25. Januar, Rottach-Egern, Tegernsee
01. März, Oberstdorf, Allgäu
Spätestens bis 14 Tage vor Beginn in
einem INTERSPORT Fachgeschäft.
Dort liegen Formulare dazu aus.
Oder melden Sie sich online an unter
www.intersport.de
Bei Voranmeldung: 15 € pro Teilnehmer.
An der Tageskasse vor Ort: 20 €
(nur möglich, wenn nicht ausgebucht).
Anschluss an die beliebte Kammloipe. Sie verläuft
auf einem Gebirgskamm mit moderaten Abfahrten
und leichten Anstiegen.
Kniebis im Schwarzwald –
Schneevergnügen garantiert
Test-Events auf Deutschlands schönsten Loipen
Die Veranstalter haben die attraktivsten Langlaufgebiete in Deutschland auf ihrer
Event-Karte stehen. Das Opening findet im Langlaufmekka Oberhof (Thüringer Wald)
statt. Deutlich südlicher liegt die zweite Veranstaltung in Freudenstadt-Kniebis im
Schwarzwald. Die dritte liegt wieder in den neuen Bundesländern: „Mit Oberwiesenthal haben wir ein starkes Langlaufzentrum im Erzgebirge für uns gewinnen können“, erzählt Niko Lindauer. Auch am Tegernsee und im Allgäu darf geschnuppert,
getestet und ausprobiert werden.
Kosten
Carlsfeld im Erzgebirge –
Schnee satt bis in den April
Abends bis 21 Uhr ist die 2,5 km lange und beschneite
Nachtlanglauf- und Wettkampfloipe bei der Fichtelberger
Bleaml-Alm beleuchtet. Das urige Lokal ist zugleich beliebter
Après-Ski-Treff.
Wachsen und pflegen lernen vom Profi
Neben Skikursen werden den Teilnehmern auch Service-Kurse angeboten. Hier zeigen
Profis, worauf es bei der richtigen Pflege des Equipments ankommt. Natürlich wird
dabei auch das Thema Wachsen von A bis Z angesprochen und auf individuelle Fragen
eingegangen.
Anmeldung
Deutschlands erste Nordic-Skihalle. Hier finden KlassikLangläufer und Skater auf 1.100 m² beste Schneeverhältnisse an 365 Tagen im Jahr.
Ochsenkopf, Fichtelgebirge –
Schneevergnügen auch bei Nacht
Skating-Stil statt, sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene werden von professionellen Langlauf-Guides betreut.
Termin/Ort
Oberhof im Thüringer Wald –
hier trainieren Olympiasieger
Notschrei am Schauinsland –
von Kennern empfohlen
Alle Loipen sind über 1.110 m gelegen. Viele sind beschneit,
sodass man hier stets beste Schneebedingungen bis ins
Frühjahr hinein vorfindet.
Oberstdorf im Allgäu –
auf den Spuren der Weltmeister
Bodenmais
Kniebis
In Oberstdorf kann jeder „auf den Spuren der
Weltmeister”laufen und die Originalloipen
der Nordischen Ski-WM 2005 testen.
Reit im Winkl –
willkommen im Schneereich
Flutlichtbetrieb am Weltcup-Langlaufstadion.
Notschrei
Reit im Winkl
Rottach-Egern
Testpartner
LANGLAUFSKITEST
Oberstdorf
Das Outdoor-Magazin
Rottach-Egern am Tegernsee –
Laaanglaufen wörtlich genommen
Langlaufvergnügen mit Seeblick und Schönwetterprognose.
WANDERN I BERGE I ABENTEUER
44
INTERSPORT NORDIC GUIDE 45
LANGLAUFREGIONEN
PREIS, FUNKTION,
STYLE: HIER PASST EINFACH ALLES!
PRO TOUCH
Damen-Jacke
»Gia«
Stretch-Einsätze // reflektierende
Details // Kinnschutz //
farbiges Innenfutter
89,95 PRO TOUCH
Damen-Softshelljacke »Gianina«
oder Herren-Softshelljacke »Giorgio 2«
bietet hervorragenden Schutz bei Wind und Kälte //
VENTMAXelite // 5.000 mm Wassersäule // Kinnschutz //
reflektierende Details // Print auf der Schulter // 2-farbige
wasserdichte Reißverschlüsse
je 99,95 PRO TOUCH
Herren-Jacke
»Gilberto«
PRO TOUCH
Damen-Hose
»Gundina«
seitlich am Hosenbund
verstellbar // Schneefang
59,95 Stretch-Einsätze // reflektierende
Details // Kinnschutz // farbiges
Innenfutter // 2-farbige
Reißverschlüsse
89,95 PRO TOUCH
Damen-Hose »Gaylena«
oder Herren-Hose »Gabino«
PRO TOUCH
Herren-Hose
»Garrito«
bietet hervorragenden Schutz bei Wind und
Kälte // mit abnehmbaren Trägern //
reflektierende Prints
je 69,95 seitlich am Hosenbund
verstellbar // Schneefang
59,95 LANGLAUFTEXTILIEN
46
47
LANGLAUFTEXTILIEN
FOTO: SALOMON
FOTOGRAF: CHRISTOFFER SJOSTROM
MOTION FIT
Die »S-Lab Motion Fit WS«-Artikel basieren auf
Bewegungsstudien von Nordic-Athleten.
Nichts behindert bei kraftvollem Stockeinsatz
und dynamischen Laufschritten: Ein speziell
entwickelter Schnitt ermöglicht vollkommen
freie Bewegung. Entlang der Wirbelsäule wird
intensiv belüftet – ideal für fordernde Einheiten
auf Loipen. Dennoch passt die Jacke perfekt,
der Stoff liegt eng am Rücken an. Wie bei
der Hose ist das WINDSTOPPER ®-SoftshellMaterial nur vorne eingesetzt, um Wetterschutz und Atmungsaktivität zu kombinieren.
LASSEN SIE
DIE KÄLTE
HINTER SICH
SALOMON
Herren-Langlaufjacke
»S-Lab Motion Fit WS«
optimale Bewegungsfreiheit // StretchMaterial auf der Schultervorderseite
ermöglicht einen leichteren Stockeinsatz // Öffnungen entlang der Wirbelsäule für Belüftung // WindstopperVorderseite schützt vor Kälte // Motion
Fit // WINDSTOPPER®-SOFTSHELL //
mit leichtem, elastischem Ärmelabschluss, verstellbarem Saum, rückseitiger Tasche, 2 Einschubtaschen und
Brusttasche // reflektierende Details
vorne und hinten
SALOMON
Trinkgürtel
»Ultra Insulated«
mit modernster Aluminium-Flaschen­
isolierung, die das Einfrieren oder Überhitzen
der Trinkflüssigkeit vermeidet // 600 ml // das
schnelle Anpassungssystem sorgt für einen
festen Sitz der Flasche
49,95 229,95 SALOMON
Herren-Langlaufhose
»S-Lab Motion Fit WS«
LANGLAUFTEXTILIEN
SALOMON
Damen-Softshelljacke
»Momemtum«
SALOMON
Damen-Softshellhose
»Momemtum«
warme Jacke fürs Training und zum Tragen vor oder
nach dem Wettkampf // schützt vor Wind und Kälte //
Stretch-Einsätze sorgen für Bewegungsfreiheit
winddichte Softshellhose mit Stretch-Rückseite //
eignet sich hervorragend als Aufwärm- oder
Trainingshose bei kaltem Wetter
149,95 114,95 48
optimale Bewegungsfreiheit durch
artikulierte Knie und Stretch-Material
an der Taille // dehnbarer Zwickel im
Schritt // Windstopper-Vorderseite
schützt vor Kälte // Motion Fit //
WINDSTOPPER®-SOFTSHELL // mit
Tunnelzug, elastischem Hüftbund,
Reißverschluss-Beinabschluss und
Grip-Band, gelenkigem Kniebereich
und Reißverschlusstasche // reflektierende Details vorne und hinten
169,95 SALOMON
Trinkgürtel
»S-Lab Insulated Hydro Belt Set«
Hauptfach mit 2-Wege-Reißverschluss,
interner Reißverschlusstasche, Schlüsselhalter, Isothermtasche und 2 Fronttaschen //
weiche 1,5 l Trinkblase // isolierte TrinkschlauchHülle vermeidet das Einfrieren bis -20 °C //
PVC-frei // elastisches Jersey und 3DPower-Mesh // 34 x 13 x 7 cm 84,95 INTERSPORT NORDIC GUIDE 49
LANGLAUFTEXTILIEN
FOTO: ALPINA
ALPINA
Sportbrille
»Eye-5 VL+«
UVEX
Sportbrille
»blaze III«
UVEX
Sportbrille
»sportstyle 109«
dank automatisch tönender Varioflex- und FogstopScheibe hat man beim Sport und in der Freizeit allzeit
den perfekten Durchblick // kalt anpassbare Nasenpolster dank Adaptable Nosepad // kalt verformbare
Bügelenden verbessern den Grip am Ohr (Cold Flex) //
Fogstop verhindert das Beschlagen // Schutzstufe
S 1–3 // in vier Farben erhältlich
mit 3 wechselbaren Scheiben in den Farben clear,
litemirror orange und mirror green // für alle Wetterverhältnisse ausgestattet // perfekter Blendschutz //
weiche Nasenpads und Ohrenteile sorgen
für perfekten Halt // passende Brillentasche
inklusive // Schutzstufe S 0, 1, 3
mit 2 Paar Wechselscheiben // Softpads und
Soft-Nasenpads garantieren einen optimalen
Halt // direkte Scheibenbelüftung sorgt für
ein beschlagfreies Outdoor-Vergnügen //
hochwertige Brillentasche inklusive //
Schutzstufe S 0, 1, 3
49,95
69,95 109,95 ALPINA
Sportbrille
»Tri-Scary«
ALPINA
Sportbrille
»Sorcery CM+«
ALPINA
Sportbrille
»Twist Four VLM+«
UVEX
Sportbrille
»cross shield II pro«
Sportbrille mit wechselbaren Scheiben je nach Witterung: Schutzstufe S0=clear, S2=orange, S3=black //
die Scheiben sind im Case dabei und werden mittels
Twist Fix seitlich am Halbrahmen eingeklipst // kalt
anpassbare Nasenpolster dank Adaptable nosepad //
hoher Tragekomfort durch die Kombination aus
harter Fassung und weichen Bügelenden
mit stylishem Vollrahmen zieht die Brille Blicke
magisch an // in vier zweifarbigen Styles erhältlich //
Ceramic- und Fogstop-Scheibe in Schutzstufe S3
verfügbar // optische Gläser möglich // kalt anpassbare Nasenpolster dank Adaptable nosepad // kalt
verformbare Bügelenden verbessern den Grip am
Ohr (Cold Flex) // Fogstop verhindert das Beschlagen
verspiegelte und automatisch tönende Varioflex- und
Fogstop-Scheibe // mit Halbrahmen // erhältlich in
drei Styles // optisch verglasbar // stufenlos drehbare
Nasenpads für eine perfekte Anpassung // in Neigung
verstellbare Bügel für optimalen Sitz und Belüftung
durch Adjustable inclination // Fogstop verhindert das
Beschlagen // Schutzstufe S 1–3
ergonomisch optimiert und in der pro-Version
mit austauschbarer Wechselscheibe // die UVEX
supravision®-Scheibentechnologie bietet dauerhaft beschlagfreie Sicht // optimaler Sitz durch das
integrierte Kopfband und die soften Nasenpads //
zusätzlich kann bei Bedarf die Scheibe hochgeklappt
werden // Schutzstufe S 1, 3
69,95 79,95
129,95 129,95
FOTO: UVEX
VOLLER
DURCHBLICK BEI JEDEM WETTER
UVEX
Sportbrille
»sportstyle 109 Vario«
automatisch auf- und abtönende Gläser, außen kratzfest, innen beschlagfrei –
dafür sorgt die supravision-Technologie // durch individuell anpassbare SoftNasenpads und Softbügel besticht sie mit rutschfestem, druckfreiem Halt und
höchstem Tragekomfort // permanent zugfreie Belüftung für eine beschlagfreie
Sicht // 100 % UV-Schutz // Schutzstufe S 1, 2, 3
129,95 SPORTBRILLEN
50
INTERSPORT NORDIC GUIDE 51
SPORTBRILLEN
SCHNEE-
McKINLEY
Rucksack
»Black Burn 26«
funktioneller Alpinrucksack für
jede Tagestour // 26 Liter Volumen //
Gewicht: 1000 g
je 69,95 EINPACKEN, WAS
AUF DIE TOUR MIT MUSS
McKINLEY
Damen-/Herren-Schneeschuh
»Summit«
leichter, komfortabler Schneeschuh für Einsteiger //
mit leichtem Aluminiumrahmen // bis 90 kg bzw. für
90 – 110 kg Körpergewicht erhältlich // mit leichtem
Aluminiumrahmen
je 99,95 McKINLEY
Lawinensonde
aus Aluminium // Durchmesser: ca. 11 mm / 9,5 mm //
Länge: ca. 240 cm // Gewicht: ca. 200 g
39,95 lang haltbare Kunststoffbespannung für
optimalen Auftrieb
im Pulverschnee
McKINLEY
Damen-/Herren-Schneeschuh
»Snow Cross II«
robuster Schneeschuh mit integrierten
Stahlspikes // Harschkralle für sicheren Halt
in verharschtem Gelände // integrierte Steighilfe
sorgt für eine erleichterte Fortbewegung //
größenverstellbar // an der Bindung mit einem
Ratschenverschluss versehen
je 89,95 SCHNEESCHUHE
McKINLEY
Skitourenstock
»Hiker All-Season«
McKINLEY
Skitourenstock
»Tele II«
3-teiliger Teleskopstock aus Aluminium //
mit Powerlock Verschluss-System // Full
Foam Contour-Griff // Länge max. 140 cm
2-teiliger Skitourenstock mit PowerLock-Verstellsystem // Foam-Griff
und Systemschlaufe // inklusive
Winterteller
69,95 54
McKINLEY
Lawinenschaufel
aus Aluminium //
Abmessungen:
ca. 22 x 36 cm //
Gewicht: ca. 542 g
19,95 59,95
INTERSPORT NORDIC GUIDE 55
ACCESSOIRES
FOTO: ATLAS / ROMAN HERMANN
FOTO: TUBBS
HEISS
AUF EIS?
TUBBS
Damen-/Herren-Schneeschuh
»Flex ALP«
für den Einsatz im extremen Gelände // ActiveFLEX™ & ActiveLIFT™-19°-Steighilfe //
Viper-2.0-Steigeisen // auch als Version FLEX ALP XL erhältlich, die dank verbesserten Auftriebs perfekt für schwerere Schneeschuhwanderer oder das Tragen von
viel Gepäck im Backcountry geeignet sind
ATLAS
Schneeschuh
»Atlas 8«
ATLAS
Damen-Schneeschuh
»Elektra 8«
ATLAS
Schneeschuh
»Run«
ideal für Spaziergänge im Schnee oder Genusswanderungen // Light-Ride™-Suspension (LRS)
für einen natürlichen Bewegungsablauf und
Dämpfung der Schritte // mit praktischer und
einfach zu bedienender Strapp™-Bindung // das
flexible und widerstandsfähige Nytex-Verdeckmaterial lässt Schnee abgleiten // die Twin-Trac™Steigeisen aus gehärtetem Stahl bieten einzigartigen Halt auf rutschigem Untergrund
ideal für Spaziergänge im Schnee oder Genusswanderungen // Light-Ride™-Suspension (LRS)
für einen natürlichen Bewegungsablauf und
Dämpfung der Schritte // das flexible und widerstandsfähige Nytex-Verdeckmaterial lässt Schnee
abgleiten // die Twin-Trac™-Steigeisen aus gehärtetem Stahl bieten einzigartigen Halt auf rutschigem
Untergrund // spezielles Rahmendesign – auf die
geringere Damen-Schrittweite abgestimmt
Schneeschuh-Running ist der neue Fitnesstrend //
besonders leichte und flexible Bindung // widerstandsfähige, ultraleichte Rahmenkonstruktion
unterstützt den Läufer und liefert maximalen Auftrieb // die Spring-Loaded™-Bindungsaufhängung
fördert die natürliche Stellung der Gelenke // ein
leichtes Twin-Trac™-Aluminium-Steigeisen und eine
Zweifach-Fersenklemme sorgen für verlässlichen
Halt selbst auf eisigem Untergrund
149,95
149,95
je
219,95
149,95
FLEX Tail & Torsion Deck:
optimale Anpassung an verschiedenste Schneeverhältnisse
und außergewöhnlicher Grip
SCHNEESCHUHE
56
ActiveLIFTTM-19°-Steighilfe: Der Fuß bleibt
auch bei steileren Anstiegen gerade. Verhindert
ein frühzeitiges Ermüden
der Wadenmuskulatur.
INTERSPORT NORDIC GUIDE 57
SCHNEESCHUHE
FOTOS: SALEWA
SALEWA
Damen-/Herren-Schneeschuh
»Rocker PL«
die neue Rocker-Technologie fördert das pure Laufgefühl bei voller Stabilität // bewegliche Seitenwangen
verleihen Extra - Auftrieb, ohne die Flexibilität
zu nehmen // Steel-Blade-Konstruktion
GRÖSSE: 35–46,5
je 149,95 Teilnehmende Händler:
02625 Bautzen, Sport Timm e.K., Inh. Margita Timm, Goschwitzstraße 2 // 02763 Zittau, Sport Kunick, Inh. Carola Kunick, Markt 16 // 03044 Cottbus, Sport Wawrok GmbH, Karl-Marx-Straße 68 // 04746 Hartha, Sport Baldauf, Inh. Uwe
Baldauf, Geschwister Scholl Straße 15 // 04758 Oschatz, Sport Hanel e.Kfr., Inh. Katrin Hanel, Neumarkt 11 // 06237 Leuna/OT Günthersdorf, Sportpoint Handels GmbH, Einkaufszentrum Nova Eventis // 06526 Sangerhausen, Sport Liebig,
Inh. Andreas Liebig, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 8 // 06618 Naumburg, Sporthaus Höss GmbH, Jakobsstraße 35/36 // 06618 Naumburg, Sporthaus Höss GmbH, Franz-Julius-Hoeltz-Straße 30a // 06712 Kretzschau, Sport Just, Inh. Hubert Just,
Leipziger Straße 19 // 07545 Gera, Sportpoint Handels GmbH, Heinrichstraße 30 // 07743 Jena, SPORThaus Jena GmbH, Goethestraße 3 // 08112 Wilkau-Haßlau, GÜ-Sport-Mode-Freizeit-Reise Vertriebs GmbH, Zwickauer Straße 41 // 08223 Falkenstein, Sporthaus Hopfmann, Inh. Volker Hopfmann, Schloßstraße 4 // 08248 Klingenthal, Sporthaus Schulze, Inh. Steffen Schulze, Auerbacher Straße 21 // 08340 Schwarzenberg, EISENGLASS Sport GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 21A //
08523 Plauen, Sport Hopfmann GmbH, Bahnhofstraße 11-15 // 09247 Chemnitz-Röhrsdorf, Gießübel GmbH, Ringstraße 45 // 09337 Hohenstein-Ernstthal, Sport Tischy, Inh. Marion Tischendorf, Weinkellerstraße 21 // 09456 AnnabergBuchholz, Sport Matthes GmbH, Buchholzer Straße 47 // 09481 Elterlein, Schulze Werbung & Sport, Inh. Ralf Schulze, Scheibenberger Straße 52 // 09484 Oberwiesenthal, Gahler & Gahler OHG, Karlsbader Straße 14 // 09496 Marienberg, SPORT
EHNERT GmbH & Co. KG, Am Abrahamschacht 1i // 09496 Marienberg, Sport Paule, Inh. Heiko Dzierzanowski, Markt 19 // 14467 Potsdam, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Brandenburgerstraße 30/31 // 14776 Brandenburg an
der Havel, Sport Profimarkt, Inh. Joachim Hübner e.K., An der Bundesstraße 1 // 18055 Rostock, Kaczorak & Faulenbach GmbH, Breite Straße 12-15 // 24113 Kiel, Sport-Profimarkt Hansen GmbH, Mühlendamm 1 // 33330 Gütersloh, Finke
Fashion + Sports GmbH, Kolbeplatz 8 // 34117 Kassel, Herkules Outdoorhandelsgesellschaft mbH, Garde-du-Corps-Straße 1 // 37520 Osterode, Sport Stricker, Inh. Manfred Stricker e.K., Eisensteinstraße 13 // 39104 Magdeburg, Annika &
Sabine Große GbR, Breiter Weg 23-26 // 45894 Gelsenkirchen, Mode-Freizeit-Sporthandel e.K., Inh. Burkhard Lobenstein, Königswiese 41 // 49090 Osnabrück, Mode-Freizeit-Sporthandel e.K., Inh. Burkhard Lobenstein, Pagenstecherstraße
SALEWA
Damen-/Herren-Après-Snow-Schuh
»Capsico Insulated«
wer schätzt ihn nicht, diesen Moment, wenn man
nach einem langen Skitag die Skiboots gegen bequeme Schuhe tauscht? // Primaloft-Isolierung hält
wohlig warm und dank SALEWA-Membran bleiben
die Füße schön trocken // Obermaterial aus Nubuk +
WATERPROOF-Sicherheitsstraps // Innenmaterial aus
atmungsaktivem Netzfutter // Winterreifen-ähnliches
Profil: Die Gummi-Mischung der Sohle ist weich, um
eine verbesserte Boden-whaftung auf kaltem Untergrund zu ermöglichen
dank des 3F-Vario-Systems zu einer
komfortablen Sandale umwandelbar
GRÖSSE DAMEN: 35–43
GRÖSSE HERREN: 39–48,5
Oberfläche aus warmem,
weichem Primaloft, kombiniert mit wasserdichter
und atmungsaktiver Membran
je 109,95
38 // 50672 Köln, Weingarten GmbH & Co. KG, Friesenplatz 19 // 52156 Monschau, Kaufhaus Victor GmbH & Co. KG, Trierer Straße 254 // 53111 Bonn, Sportpartner Bonn Sportartikel Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Friedrichstraße
45 // 57076 Siegen-Weidenau, Sport Langenbach GmbH, Hauptmarkt 14-15 // 59494 Soest, Mode-Freizeit-Sporthandel e.K., Inh. Burkhard Lobenstein, Hansastraße 12-14 // 63571 Gelnhausen, proaktiv Sport GmbH, Hindenburgallee
2 // 66687 Wadern, HACO-Center Haas + Birtel GmbH & Co. KG, Franz-Haas-Straße 1 // 70372 Stuttgart-Bad Cannstatt, Sport Britzelmayer, Inh. Andreas Britzelmayer, Wildunger Straße 2-4 // 71522 Backnang, Sport Hettich GmbH, Annonay-Straße 1 // 72250 Freudenstadt, Sport Glaser GmbH & Co. KG, Katharinenstraße 8 // 72336 Balingen, Sport Paul GmbH, Friedrichstraße 57 // 73312 Geislingen, Sport Sebald, Inh. Jörg Sebald, Werastraße 28 // 73525 Schwäbisch
Gmünd, Sport Schoell GmbH & Co. KG, Vordere Schmiedgasse 20 // 74321 Bietigheim-Bissingen, Gauder Handels-GmbH, Talstraße 14 // 75172 Pforzheim, Elsässer GmbH, Westliche-Karl-Friedrich-Straße 78-86 // 75365 Calw, Sport & Mode
Schlegel GmbH, Im Feldle 11 // 76137 Karlsruhe, Sport Hoffmann GmbH, Weinweg 30 // 78183 Hüfingen, Sport Denzer, Inh. Katja Denzer-Krause, Lindenpark 8 // 78224 Singen, Sporthaus Schweizer GmbH, Erzbergerstraße 1b // 78462 Konstanz, Sport Gruner GmbH, Bahnhofplatz 14 // 79183 Waldkirch, Sporthaus Armin GmbH, Lange Straße 66-68 // 79199 Kirchzarten, Sport-Eckmann GmbH, Stegener Straße 14 // 79219 Staufen, Schuh- und Sporthaus Haaf GmbH, Hauptstraße 66 // 79539 Lörrach, Sport Müller, Inh. Peter Vogl e.K., Grabenstraße 3 // 79618 Rheinfelden, Sport Sattler, Inh. Frank Sattler e.K., Nollinger Straße 2-6 // 79822 Titisee-Neustadt, Sporthaus Ski Hirt KG, Titiseestraße 28 // 79859
Schluchsee, Sport-Behringer, Inh. Martin Behringer, Dresselbacherstraße 6 // 83301 Traunreut, Sport Ossi Praxenthaler GmbH, Waginger Straße 5 // 83646 Bad Tölz, von der Wippel KG, Marktstraße 38 // 84503 Altötting, Sporthaus Siebzehnrübl, Inh. Udo Siebzehnrübl, Martin-Moser-Straße 27 // 84508 Burgkirchen, Schuh + Sport Feuchtgruber, Inh. Konrad Feuchtgruber jun., Max-Planck-Platz 1 // 85356 Freising-Attaching, Sport Koislmaier GmbH, Raiffeisenstraße 29 //
85368 Moosburg, Sport Zeisler OHG, Gewerbegebiet Degernpoint R1 // 86356 Neusäß, Schmid GmbH, Daimlerstraße 6 // 86720 Nördlingen, Sport-Sieber GmbH, Raiffeisenstraße EGM-Center 4 // 86971 Peiting, Schuster Sport GmbH,
Freistraße 15 // 87561 Oberstdorf, Sport Kober e.K., Inh. Markus Kober, Nebelhornstraße 11 // 87600 Kaufbeuren, Hofmann OHG, Sudetenstraße 100 // 87700 Memmingen, Sport Aksamit O. Aksamit & G. Schratt-Aksamit GbR, Maximilianstraße 26 // 88161 Lindenberg, Sporthaus Haisermann GmbH, Poststraße 1 // 89520 Heidenheim, Sport Jentschke GmbH, Schnaitheimer Straße 27 // 91052 Erlangen, Sporthaus Eisert GmbH, Sedanstraße 1 // 91074 Herzogenaurach,
Sport Hoffmann GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 1 // 93073 Neutraubling, Sport Herrmann GmbH, Pommernstraße 4 // 93309 Kelheim, Sport Wochinger GmbH, Ludwigplatz 3 // 94469 Deggendorf, Sport Keppeler GmbH, Bahnhofstraße 7 //
94481 Grafenau, Markus Schmid Sport- und Freizeithandel, Stadtplatz 15 // 95615 Marktredwitz, EISENGLASS Sport GmbH & Co. KG, Egerstraße 3 // 96103 Hallstadt, J.Z. Sport Profimarkt GmbH, Emil-Kemmer-Straße 7 // 96355 Tettau,
Sport Knabner GmbH, Hauptstraße 8 // 98559 Oberhof, Sport Wallendorf, Inh. Wolfgang Wallendorf, Gräfenrodaer Straße 5-7 // 98559 Oberhof, Sport Luck GmbH, Crawinkler Straße 1 // 98693 Ilmenau, Sport Prediger, Inh. Matthias Prediger e.Kfm., Friedrich-Hofmann-Straße 4-6 // 99084 Erfurt, Sportforum GmbH, Augustmauer 4 // 99423 Weimar, Gießübel Bayreuth GmbH, Friedensstraße 1 // 99867 Gotha, Sport Schwab, Inh. Guido Schwab, Parkstraße 15 // 99974
Mühlhausen, Sport Schwab GmbH, Steinweg 32
Insgesamt stehen Ihnen 1.500 Fachgeschäfte deutschlandweit zur Verfügung. Händlersuche auf www.intersport.de. Wir freuen uns über Ihren Besuch.
Impressum:
Verleger: INTERSPORT Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0 // Redaktion und Gestaltung: KOM Agentur für Kommunikation und Marketing GmbH, Bodelschwinghstraße 9, 70597 Stuttgart,
Telefon 0711 767810, info@kom-stuttgart.de // Druck: PrintTrust GmbH, Altrottstraße 31, 69190 Walldorf // Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalfarben abweichen. // Der Verleger übernimmt keine Haftung für
unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos. Mit der Annahme zur Veröffentlichung überträgt der Autor dem Verle­ger das ausschließliche Verlagsrecht für die Zeit bis zum Ablauf des Urheberrechts. Dieses Recht bezieht sich insbesondere auch auf das Recht, das Werk zu gewerblichen Zwecken per Kopie zu vervielfältigen und/oder in elektronische oder andere Daten­banken aufzunehmen. Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. // Alle
veröffentlichten Bei­träge sind urheberrechtlich geschützt. Ohne schriftliche Genehmigung des Verlegers ist eine Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes unzulässig.
SCHNEESCHUHE
58