adidas-Salomon HALBJAHRESBERICHT 2004
Transcription
adidas-Salomon HALBJAHRESBERICHT 2004
adidas-Salomon HALBJAHRESBERICHT 2004 1. HALBJAHR UMSATZERLÖSE in Mio. € adidas-Salomon SEGMENTINFORMATIONEN in Mio. € 2000 2.765 2001 2.927 2002 3.144 2003 3.061 2004 3.091 1. HALBJAHR UNVERWÄSSERTES ERGEBNIS JE AKTIE in € 2000 1,60 2001 1,56 2002 1,50 2003 1,83 2004 2,54 Operative und Sport-Highlights Brief an die Aktionäre Unsere Aktie Lagebericht Zwischenabschluss (IFRS) Segmentinformationen Organe Finanzkalender 2004/2005 1 FINANZ-HIGHLIGHTS /// Seite 03 /// Seite 04 /// Seite 07 /// Seite 09 /// Seite 22 /// Seite 27 /// Seite 29 /// Seite 30 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 2. Quartal 2004 2. Quartal 2003 Veränderung adidas Umsatzerlöse Rohergebnis Betriebsergebnis Anzahl der Mitarbeiter am Ende der Periode 2.584 1.133 263 9.881 2.542 989 182 9.106 1,7 % 14,5 % 44,5 % 8,5 % 1.207 524 82 9.881 1.137 435 47 9.106 6,2 % 20,7 % 74,3 % 8,5 % Salomon Umsatzerlöse Rohergebnis Betriebsergebnis Anzahl der Mitarbeiter am Ende der Periode 194 66 –45 2.836 191 70 –39 2.807 1,7 % –5,2 % –12,9 % 1,0 % 72 27 –27 2.836 67 28 –24 2.807 6,7 % –3,1 % –11,9 % 1,0 % TaylorMade-adidas Golf Umsatzerlöse Rohergebnis Betriebsergebnis Anzahl der Mitarbeiter am Ende der Periode 302 143 17 1.212 311 147 31 1.157 –2,8 % –2,5 % –45,8 % 4,8 % 185 92 30 1.212 177 88 29 1.157 4,9 % 3,9 % 2,5 % 4,8 % FINANZ-HIGHLIGHTS (IFRS) Operative Highlights in Mio. € Umsatzerlöse Gewinn vor Steuern Gewinn Wichtige Kennzahlen (in %) Rohertragsmarge Vertriebs-, Verwaltungs- und allgemeine Aufwendungen in % der Umsatzerlöse EBITDA in % der Umsatzerlöse Steuerquote Gewinn in % der Umsatzerlöse Eigenkapitalquote Verschuldungsgrad Bilanzdaten (in Mio. €) Bilanzsumme Vorräte Forderungen und sonstige kurzfristige Vermögensgegenstände Kurzfristiges Betriebskapital Nettofinanzverbindlichkeiten Eigenkapital Kennzahlen pro Aktie (in €) Unverwässertes Ergebnis je Aktie Verwässertes Ergebnis je Aktie Unverwässertes Ergebnis je Aktie (ohne Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte) Operativer Cashflow je Aktie Aktienkurs am Ende der Periode Sonstiges am Ende der Periode Anzahl der Mitarbeiter Anzahl der Aktien Durchschnittliche Anzahl der Aktien 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 2. Quartal 2004 2. Quartal 2003 Veränderung 3.091 202 116 3.061 148 83 1,0 % 36,4 % 38,9 % 1.468 72 44 1.392 50 32 5,5 % 43,0 % 35,8 % 47,1 38,0 9,7 39,6 3,7 31,6 65,8 43,5 36,1 8,1 39,8 2,7 25,6 142,6 3,6 PP 1,8 PP 1,6 PP –0,2 PP 1,0 PP 6,0 PP –76,8 PP 48,4 40,6 8,3 37,5 3,0 31,6 65,8 44,8 38,7 7,1 37,4 2,3 25,6 142,6 3,7 PP 1,8 PP 1,2 PP 0,1 PP 0,7 PP 6,0 PP –76,8 PP 4.651 1.304 1.468 1.648 967 1.470 4.335 1.285 1.538 1.542 1.583 1.110 7,3 % 1,5 % –4,6 % 6,9 % –38,9 % 32,4 % 4.651 1.304 1.468 1.648 967 1.470 4.335 1.285 1.538 1.542 1.583 1.110 7,3 % 1,5 % –4,6 % 6,9 % –38,9 % 32,4 % 2,54 2,54 3,04 3,09 98,20 1,83 1,83 2,33 0,65 74,47 38,6 % 38,6 % 30,8 % 372,2 % 31,9 % 0,96 0,96 1,21 0,71 0,71 0,95 35,5 % 35,4 % 27,6 % 98,20 74,47 31,9 % 16.222 45.537.050 45.530.571 15.135 45.453.750 45.438.672 7,2 % 0,2 % 0,2 % 16.222 45.537.050 45.537.050 15.135 45.453.750 45.440.250 7,2 % 0,2 % 0,2 % Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 2 APRIL /// adidas Originals und Missy Elliott präsentieren die Kollektion RESPECT ME für die urbane Konsumentin. OPERATIVE HIGHLIGHTS 2. QUARTAL 2004 /// MAI /// Nach einem Übernahmeangebot hält Salomon S. A. jetzt 99,3% der Aktien von Salomon & Taylor Made Co., Ltd., Tokio (Japan). MAI /// adidas gibt eine Partnerschaft mit Sebastian Telfair bekannt, dem New York City High School Wunderkind und NBA Erstrunden-Draft. MAI /// adidas stellt mit dem adidas 1 den ersten intelligenten Schuh vor. Der 1 verfügt über einen kleinen Mikroprozessor, der die Dämpfung des Schuhs automatisch an die Laufgeschwindigkeit und Bodenbeschaffenheit anpasst. MAI /// TaylorMade präsentiert den neuen, revolutionären r7 Quad Driver mit dem TaylorMade Launch Control System. Dies ermöglicht es, die Abflugbedingungen des Drivers durch eine Umverteilung von 24 Gramm variablem Gewicht individuell einzustellen. SPORT-HIGHLIGHTS 2. QUARTAL 2004 /// MAI /// Kevin Garnett ist zum ersten Mal „Most Valuable Player“ in der NBA. JUNI /// Der von TaylorMade ausgerüstete Golfprofi Retief Goosen gewinnt die US Open in Shinnecock Hill, New York, und die Smurfit European Open in Dublin. 3 JUNI /// Nur wenige Wochen nach seiner Einführung avanciert der neue r7 Quad zum meistgespielten Driver auf der US-amerikanischen sowie der europäischen PGA Tour. APRIL /// Tracy McGrady ist mit durchschnittlich 28 Punkten pro Spiel zum zweiten Mal in Folge „Top Scorer" in der NBA. JUNI /// Der von TaylorMade gesponserte Golfprofi Sergio Garcia gewinnt die EDS Byron Nelson Championship in Irving, Texas und die Buick Classic in Harrison, New York. JUNI /// Roman Sebrle holt sich mit einer neuen Weltbestleistung zum vierten Mal in Folge den Sieg beim Zehnkampf in Götzis, Österreich. MAI /// Bei der One Show 2004 in New York wird adidas als „Advertiser of the Year“ ausgezeichnet. MAI /// adidas startet die „Road to Lisbon“ Werbekampagne für die Fußballeuropameisterschaft UEFA EURO 2004™. JUNI /// adidas-Salomon übernimmt den ehemaligen adidas Lizenznehmer Valley Apparel, einen Hersteller und Distributor von Bekleidung und Zubehör speziell für Colleges und Profiligen. JUNI /// adidas erhält für verschiedene Kampagnen 15 Löwen, darunter fünf goldene, bei dem internationalen Werbefilmfestival in Cannes. MAI /// adidas Sportler Bevan Docherty aus Neuseeland gewinnt die Weltmeisterschaft im Triathlon. APRIL /// Die von adidas gesponserte Handballmannschaft THW Kiel gewinnt zum dritten Mal den European Handball Federation (EHF) Cup, die zweitwichtigste Handballtrophäe für Vereinsmannschaften in Europa. JUNI /// Von Mavic ausgerüstete Mountainbiker gewinnen den Cross Country (CC) und Downhill (DH) World Cup: die derzeit besten drei im CC Roel Paulissen, Filip Meirhaeghe und Christoph Sauser auf Mavic CROSSMAX Rädern, die zwei besten im DH Steve Peat und Cedric Garcia auf Mavic DEEMAX Rädern. OPERATIVE UND SPORT-HIGHLIGHTS APRIL /// Der Roteiro™ erhält vom German Design Council den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2004. APRIL /// TaylorMade feiert sein 25-jähriges Bestehen, das von technischen Innovationen und führenden Positionen geprägt ist. JUNI /// Das von adidas gesponserte Team T-Mobile triumphiert gleich mehrmals: Cadel Evans gewinnt die Österreich-Rundfahrt, Jan Ullrich die Tour de Suisse und Andreas Klöden die Deutsche Meisterschaft. JUNI/JULI /// Die von adidas gesponserte griechische Nationalmannschaft erringt auf beispiellose Weise den EM-Titel bei der UEFA EURO 2004™ in Portugal, obwohl sie zuvor noch nie ein Spiel in einem wichtigen Turnier gewonnen hatte. JUNI /// Jelena Isinbayewa stellt im Vorfeld der Olympischen Spiele erneut einen Weltrekord im Stabhochsprung auf. SEHR GEEHRTE AKTIONÄRE, Weltklasse-Sportler inspirieren und überraschen uns immer wieder von neuem. Wenn Sie glauben, das seien nur schöne Worte, dann denken Sie an den Triumph der von adidas gesponserten griechischen Nationalmannschaft bei der Fußballeuropameisterschaft vor einem Monat. Sie hatte niemals zuvor in einem internationalen Turnier ein Spiel gewonnen. Dennoch hat sie Weltklasse-Mannschaften wie Frankreich, Tschechien und Portugal geschlagen und den Sieg davongetragen. Dieser Erfolg war das Resultat großartiger Teamarbeit – gepaart mit einer unermüdlichen Manndeckung und fortwährender Konzentration darauf, jede Chance auf dem Spielfeld zu nutzen. Eine Leistung, die unseren Slogan „Impossible is Nothing“ Wirklichkeit hat werden lassen. Wenn ich mir anschaue, was wir bisher im Jahr 2004 erreicht haben, bin ich von unseren operativen und finanziellen Ergebnissen gleichermaßen beeindruckt. Wir haben nach einem starken Jahr 2003 in diesem ersten Halbjahr weiter an Dynamik gewonnen und quartalsweise Umsatzverbesserungen bei allen Marken sowie eine Gewinnsteigerung von fast 40 % erreicht. Kurzum: Im ersten Halbjahr haben wir eine hervorragende Leistung von einem fokussierten und engagierten adidas-Salomon Team gesehen. HERBERT HAINER /// VORSTANDSVORSITZENDER 4 BRIEF AN DIE AKTIONÄRE Auf Markenebene kamen die Hauptimpulse in der ersten Jahreshälfte erneut von adidas mit einem währungsbereinigten Umsatzwachstum um 5 % bzw. 2 % in Euro. Hier waren die wichtigsten Highlights unsere Sport Performance Kategorien Fußball und Training. Aufgrund unserer starken neuen Produktkollektion, unterstützt durch unsere deutliche Präsenz bei der Fußballeuropameisterschaft, legte der Umsatz im Bereich Fußball währungsbereinigt um mehr als 30 % zu. Der Erfolg in der Kategorie Training und in allen anderen wichtigen Bekleidungskategorien spiegelt die zunehmende Wirkung unserer „Apparel Breakthrough“ Initiative wider. Im zweiten Quartal gab es mehrere Glanzlichter, allen voran die adidas Auftragsentwicklung in Nordamerika, wo wir zusehends wieder an Boden gewinnen. Unsere Konzentration auf diesen sehr wichtigen Markt zahlt sich aus – am Ende des zweiten Quartals waren bei adidas Umsatz und Auftragsbestände auf währungsbereinigter Basis positiv. Mit einer Steigerung von jeweils 5 % gegenüber dem Vorjahr sind wir nun sehr zuversichtlich, dass wir dieses Jahr unser Geschäft in Nordamerika nicht nur stabilisieren, sondern dass wir sogar Umsatzsteigerungen und Verbesserungen des Betriebsergebnisses erzielen werden. In unserem größten Markt Europa trugen die Begeisterung rund um die Fußballeuropameisterschaft sowie eine wesentliche Verbesserung der Rohertragsmarge dazu bei, das Betriebsergebnis von adidas in dieser Region um mehr als 40 % zu steigern. Lateinamerika und Asien lieferten ebenfalls solide Ergebnisse für adidas. In diesen Märkten, die inzwischen zusammen mehr als 20 % vom adidas Umsatz ausmachen, sehen wir enormes organisches Wachstumspotenzial. Der währungsbereinigte Umsatz im zweiten Quartal stieg in beiden Regionen um fast 30 %. Mit dieser Entwicklung lassen wir alle unsere wichtigen Wettbewerber hinter uns und stellen die globale Struktur und Stärke unserer Marke unter Beweis. Auch Salomon und TaylorMade-adidas Golf erzielten solide Ergebnisse im zweiten Quartal. Bei Salomon trug vor allem die starke Entwicklung bei Bekleidung und Fahrradkomponenten zu höheren Umsätzen bei. TaylorMade-adidas Golf präsentierte erneut eine Innovation im Produktbereich. Der r7 Quad Driver, der im Mai sowohl in Nordamerika als auch in Europa auf den Markt kam, wurde von Golfprofis als eine Revolution im Golfsport gefeiert, und ist bereits zum meistgespielten Driver auf der US-amerikanischen sowie der europäischen PGA Tour avanciert. Dieser Erfolg trug im zweiten Quartal in der Kategorie Metallhölzer zu einem währungsbereinigten Umsatzwachstum von 9 % bei. Aufgrund dieser äußerst erfolgreichen Entwicklungen in allen Regionen und bei allen Marken beendete adidas-Salomon das erste Halbjahr mit spektakulären Finanzergebnissen. Der Konzernumsatz stieg währungsbereinigt um 5 %, die Rohertragsmarge erreichte ein Rekordniveau von 47,1 %, und das Betriebsergebnis verbesserte sich um 33 %. Infolgedessen kletterte unser Ergebnis je Aktie im ersten Halbjahr um 39 % auf 2,54 € – das ist einmalig in der Geschichte unseres Unternehmens. Auch unsere Finanzkraft verbesserte sich weiter. Dank unserer Bemühungen um die Maximierung des Cashflows konnten wir unsere Finanzverbindlichkeiten um 616 Mio. € auf 967 Mio. € noch weiter reduzieren. 5 Die bisherigen Ergebnisse des Jahres 2004 bilden eine starke Grundlage für den Rest des Jahres. Die währungsneutralen Auftragsbestände der Marke adidas liegen 10 % über dem Vorjahr. Damit sollten wir in der Lage sein, den Umsatz in der zweiten Jahreshälfte weiter zu steigern. Mit einem derart guten ersten Halbjahr bin ich zuversichtlich, dass wir deutlich bessere Ergebnisse liefern können als wir zu Beginn des Jahres angenommen hatten. Deshalb erhöhen wir erneut unsere Gewinnprognose für das Jahr 2004 und gehen jetzt von einer Gewinnsteigerung für das Gesamtjahr um etwa 20 % aus. Dafür werden wir uns allerdings in der zweiten Jahreshälfte mächtig ins Zeug legen müssen. Die positiven Währungseffekte auf die Rohertragsmarge werden im weiteren Verlauf des Jahres wesentlich niedriger sein. In Europa bleibt das Verbrauchervertrauen und das Einzelhandelsklima nach wie vor unter Druck. Und in Nordamerika wird mit einer Verlangsamung der Konsumentenausgaben gerechnet. Aber wenn ich mir unsere operativen Fähigkeiten anschaue, dann war ich noch nie zuversichtlicher als heute, dass unser Konzern nachhaltig ausgezeichnete Leistungen erbringen kann. adidas-Salomon glänzte im ersten Halbjahr 2004 mit hervorragenden Ergebnissen. Wir haben einige schwierige Herausforderungen gemeistert, unsere Maßnahmen optimiert und in kurzer Zeit viel erreicht. In nur einer Woche werden Sie bei den Olympischen Sommerspielen in Athen sehen, wie stark unsere Produkte und Marken sind. Dort wird adidas als Ausrüster von 21 Nationalen Olympischen Komitees, fast der Hälfte aller Sportler sowie des gesamten Personals und aller freiwilligen Helfer die sichtbarste Marke sein. An jedem Tag des zweiwöchigen Ereignisses werden die Sportler versuchen, das Unmögliche möglich zu machen. Ich bin sicher, dass sie unser Unternehmen zu noch großartigeren Leistungen inspirieren werden, denn auch für uns gilt: „Impossible is Nothing“. Mit freundlichen Grüßen Herbert Hainer Vorstandsvorsitzender 6 Unsere Aktie /// NACH EINEM POSITIVEN JAHRESAUFTAKT WAR DIE ENTWICKLUNG DER WELTWEITEN AKTIENMÄRKTE IM ERSTEN HALBJAHR 2004 GEMISCHT. UNSICHERHEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER GEOPOLITISCHEN SITUATION IM NAHEN OSTEN SOWIE HINSICHTLICH DER KÜNFTIGEN ÖLPREIS- UND ZINSENTWICKLUNG VERHINDERTEN SUBSTANZIELLE VERBESSERUNGEN AUF DEN AKTIENMÄRKTEN TROTZ DER WEITGEHEND POSITIVEN GESAMTWIRTSCHAFTLICHEN SIGNALE. DENNOCH LEGTE DIE adidas-Salomon AKTIE WÄHREND DIESES ZEITRAUMS UM 9 % ZU. POSITIVE AKTIENKURSENTWICKLUNG IM ERSTEN HALBJAHR 2004 /// Der adidas-Salomon Aktienkurs verzeichnete sowohl für das erste Halbjahr 2004 als auch im Zwölfmonatsvergleich eine sehr positive Entwicklung. Während der ersten sechs Monate des Jahres 2004 stieg der Kurs der adidas-Salomon Aktie um 9 %. Diese Entwicklung entspricht der des Morgan Stanley Capital International (MSCI) World Textiles, Apparel & Luxury Goods Index, in dem die Hauptwettbewerber des Konzerns vertreten sind und der im ersten Halbjahr ebenfalls um 9 % zulegte. Zudem war diese Entwicklung erheblich besser als die des DAX. Der deutsche Spitzenindex stieg im gleichen Zeitraum um lediglich 2 %. Innerhalb des Zwölfmonatszeitraums verbesserte sich der adidas-Salomon Aktienkurs um 32 %. Auch diese Entwicklung übertraf die des DAX, der um 26 % zulegte. Der MSCI World Textiles, Apparel & Luxury Goods Index verzeichnete im Zwölfmonatszeitraum einen Anstieg um 48 %. WÖCHENTLICHE KURSENTWICKLUNG IN 2004 1) 110 105 100 95 90 31. Dez. 2003 30. Juni 2004 adidas-Salomon DAX MSCI World Textiles, Apparel & Luxury Goods 1) Index: 31. Dezember 2003 = 100 DIE PERFORMANCE DER adidas-Salomon AKTIE UND WICHTIGER INDIZES ZUM 30. JUNI 2004 in % adidas-Salomon DAX MSCI World Textiles, Apparel & Luxury Goods 1) 17. 7 UNSERE AKTIE November 1995 seit Jahresbeginn 1 Jahr seit Börsengang 1) 9 2 32 26 182 72 9 48 55 UNSICHERHEITEN IM MARKT VERHINDERN STÄRKERE KURSENTWICKLUNG IM ZWEITEN QUARTAL /// Nach einem viel versprechenden Jahresauftakt zeigten die weltweiten Aktienmärkte im zweiten Quartal keinen eindeutigen Trend. Obwohl wichtige Indikatoren eine weitgehend positive Entwicklung der weltweiten Konjunktur reflektierten, trübte sich die Stimmung am Aktienmarkt im Verlauf des Quartals vorübergehend. Hauptgrund für diese Entwicklung waren Ängste, dass eine Vielzahl von Störfaktoren die Weltwirtschaft beeinträchtigen könnte. Darunter litt im zweiten Quartal auch die adidas-Salomon Aktie. Nach einem starken Anstieg Ende März verzeichnete die Aktie zu Beginn des Berichtszeitraums weitere Kursgewinne infolge verbesserter Konjunkturdaten vor allem in den USA. Ende April führten jedoch der Ölpreisanstieg sowie Bedenken hinsichtlich einer früher als erwarteten Zinserhöhung in den USA weltweit zu einem Rückgang der Aktienmärkte. Darüber hinaus setzten enttäuschende Meldungen bezüglich der Umsätze und Auftragsbestände in der europäischen Sportartikelindustrie die adidas-Salomon Aktie weiter unter Druck. Dieser Rückgang wurde durch einen Anstieg infolge der Veröffentlichung unserer eigenen Ergebnisse für das erste Quartal nur zum Teil ausgeglichen. Erneute Ungewissheit im Zusammenhang mit der Situation im Nahen Osten und der Ölpreisanstieg bremsten die Entwicklung der adidas-Salomon Aktie sowie die aller wichtigen Indizes weiter. Dieser Trend setzte sich bis Anfang Juni fort. Zu diesem Zeitpunkt wurden zum wiederholten Mal positive Arbeitsmarktdaten in den USA veröffentlicht. Darüber hinaus wurde bekannt, dass die Zinsen in China unverändert bleiben würden. Dadurch stiegen die Aktienkurse deutlich an. Außerdem profitierte die adidas-Salomon Aktie von dem erhöhten Interesse am Sportartikelmarkt im Zusammenhang mit der Fußballeuropameisterschaft. Infolge dieser Entwicklungen lag der Kurs unserer Aktie am Ende des zweiten Quartals bei 98,20 €. Mit einem Anstieg um 4 % gegenüber dem Ende des ersten Quartals entwickelte sich die adidas-Salomon Aktie besser als der MSCI World Textiles, Apparel & Luxury Goods Index, der im gleichen Zeitraum um 1 % zulegte. Der DAX verzeichnete im zweiten Quartal einen Anstieg um 5 %. HAUPTVERSAMMLUNG STIMMT DIVIDENDE VON 1,00 € PRO AKTIE ZU /// Nach der Zustimmung durch die Hauptversammlung wurde unseren Aktionären am 14. Mai 2004 eine Dividende von 1,00 € pro Aktie für das Geschäftsjahr 2003 ausgeschüttet. Diese Dividende entspricht einer Ausschüttungssumme von rund 45 Mio. € und einem Ausschüttungssatz von 17 % des Gewinns. Darin zeigt sich, dass wir nach wie vor fest entschlossen sind, die Finanzlage des Konzerns zu verbessern und unseren Aktionären gleichzeitig eine deutliche Wertschöpfung zu sichern. 2003 war das achte Jahr in Folge, in dem wir eine Dividende innerhalb oder oberhalb des in unserer Dividendenstrategie definierten Zielkorridors ausgeschüttet haben. Diese Strategie sieht einen Ausschüttungssatz zwischen 15 % und 20 % des Konzerngewinns vor. Aufgrund dieser Entwicklung und der steten Verbesserung der Finanzlage des Konzerns wurde auf der Hauptversammlung eine mögliche Erhöhung des Dividendenausschüttungssatzes für 2004 in Aussicht gestellt. 8 DIE adidas-Salomon AKTIE Anzahl Aktien Durchschnitt im 1. Halbjahr Zum Ende des 1. Halbjahrs Aktienart Free Float Börsengang Börsenplatz Wertpapiercodes Börsenkürzel Wichtige Indizes 1) Alle Aktien sind voll dividendenberechtigt. 45.530.571 45.537.050 1) Nennwertlose Stückaktien 100 % 17. November 1995 Frankfurt ISIN DE0005003404 ADS DAX MSCI World Textiles, Apparel & Luxury Goods Deutsche Börse Prime Consumer Index Dow Jones STOXX Dow Jones EURO STOXX Dow Jones Sustainability FTSE4Good Europe AKTIONÄRSSTRUKTUR BLEIBT INTERNATIONAL /// Entsprechend der Anzahl der Einladungen zur Hauptversammlung im Mai 2004 schätzen wir die Gesamtzahl der Aktionäre auf derzeit rund 85.000. Gemäß unserer letzten Aktienbesitzanalyse vom April 2004 ist unsere Aktionärsstruktur weiterhin sehr international. Die uns bekannten institutionellen Investoren besaßen 84 % (2003: 82 %) der sich im Umlauf befindlichen 45,5 Millionen Aktien des Konzerns. Der Anteilsbesitz von nordamerikanischen Anlegern belief sich auf 28 % (2003: 34 %). Deutsche institutionelle Investoren hielten 16 % (2003: 16 %) der adidas-Salomon Aktien. Auf Investoren aus anderen europäischen Ländern entfielen 36 % der ausgegebenen Aktien. Im Jahr 2003 waren dies 28 %. Der Anteil anderer ausländischer Aktionäre blieb mit 4 % konstant. 11 % der ausgegebenen Aktien befanden sich im Besitz von uns nicht näher bekannten Investoren (2003: 13 %). In dieser Gruppe sind auch private Aktionäre enthalten. Das Management von adidas-Salomon, d. h. die derzeitigen Mitglieder von Vorstand und Aufsichtsrat, hält insgesamt weiterhin weniger als 5 %. OFFENLEGUNG VON AKTIENGESCHÄFTEN AUF DER INTERNETSEITE DES UNTERNEHMENS /// Nach dem Verkauf von insgesamt 60.000 adidas-Salomon Aktien im März und April 2004 hat Christian Tourres, Mitglied des Aufsichtsrats und ehemaliges Vorstandsmitglied von adidas-Salomon, im Mai insgesamt 40.000 Aktien gekauft. Außerdem hat Charles Thomas Scott, Aufsichtsratsmitglied von Mai 1996 bis Mai 2004, Mitte März 2.000 Aktien verkauft. Ansonsten hat im ersten Halbjahr 2004 kein anderes Mitglied des adidas-Salomon Managements im Sinne des deutschen Wertpapierhandelsgesetzes adidas-Salomon Aktien im Gesamtwert von 25.000 € oder mehr innerhalb eines Zeitraums von 30 Tagen gekauft oder verkauft. Detaillierte Angaben zu Aktientransaktionen des Managements werden im Corporate Governance Bereich unserer Internetseite unter www.adidas-Salomon.de veröffentlicht. adidas-Salomon /// DIE WELTWEITE KONJUNKTUR BLIEB IM ERSTEN HALBJAHR 2004 TROTZ ANHALTENDER GEOPOLITISCHER UNSICHERHEITEN UND DES SPRUNGHAFTEN ANSTIEGS DER ROHSTOFFPREISE RELATIV ROBUST. DER KONZERNUMSATZ STIEG IM ERSTEN HALBJAHR 2004 WÄHRUNGSBEREINIGT UM 5 %. IN EURO LEGTE DER UMSATZ UM 1 % AUF 3,091 MRD. € ZU (2003: 3,061 MRD. €). DIE adidas-Salomon ROHERTRAGSMARGE VERBESSERTE SICH IN DEN ERSTEN SECHS MONATEN 2004 INFOLGE GÜNSTIGER WÄHRUNGSENTWICKLUNGEN, UNSERES VERBESSERTEN PRODUKTMIX SOWIE DER VERSTÄRKTEN EIGENEN EINZELHANDELSAKTIVITÄTEN BEI adidas UM 3,6 PROZENTPUNKTE AUF 47,1 % (2003: 43,5 %). DIE STEIGERUNG DES UMSATZES UND DER ROHERTRAGSMARGE TRUG MASSGEBLICH ZUM ANSTIEG DES BETRIEBSERGEBNISSES IM KONZERN UM 33 % AUF 236 MIO. € IM ERSTEN HALBJAHR 2004 BEI (2003: 178 MIO. €). DAS VORSTEUERERGEBNIS VON adidas-Salomon LAG MIT 202 MIO. € UM 36 % ÜBER DEM VORJAHRESWERT (2003: 148 MIO. €). PROPORTIONAL NIEDRIGERE FINANZAUFWENDUNGEN UND STEUERN WIRKTEN SICH EBENFALLS POSITIV AUF DEN KONZERNGEWINN AUS, DER UM 39 % VON 83 MIO. € IN 2003 AUF 116 MIO. € IN 2004 ANSTIEG. DIES ENTSPRICHT EINEM UNVERWÄSSERTEN ERGEBNIS JE AKTIE VON 2,54 € IM VERGLEICH ZU 1,83 € IM VORJAHR. DER MARKT RELATIV STARKE KONJUNKTUR /// Die weltweite Konjunktur blieb im ersten Halbjahr 2004 trotz anhaltender geopolitischer Unsicherheiten und des sprunghaften Anstiegs der Rohstoffpreise, insbesondere des Ölpreises, relativ robust. In den USA hat sich inzwischen ein sich selbst tragender wirtschaftlicher Aufschwung entwickelt. Obwohl die stimulierende Wirkung der Steuererleichterungen des Vorjahres in diesem Zeitraum nachließ, wurden die Konsumausgaben von einem Aufwärtstrend am Arbeitsmarkt unterstützt. Infolgedessen erreichte das Verbrauchervertrauen in den USA Ende Juni seinen höchsten Stand seit zwei Jahren, und die Unternehmensinvestitionen nahmen deutlich zu. Das Wachstum des privaten Konsums ließ jedoch im zweiten Quartal geringfügig nach. Europa verzeichnete ein moderates Wirtschaftswachstum, insbesondere aufgrund einer Belebung des Exportgeschäfts sowie höherer privater Konsumausgaben in der gesamten Region. Die Wirtschaftstätigkeit im ersten Halbjahr übertraf zum Teil die Erwartungen, obwohl die Konsumausgaben in Deutschland nach wie vor niedrig waren. In Japan setzte sich die Konjunkturbelebung, getragen von einem starken Exportgeschäft und positiven Entwicklungen auf dem heimischen Arbeitsmarkt, fort. In Lateinamerika gewann der wirtschaftliche Aufschwung im ersten Halbjahr 2004 weiter an Dynamik. Die Wirtschaftsräume in Brasilien und Mexiko profitierten vor allem vom Exportwachstum, das zum Teil auf einen Anstieg der Importnachfrage der USA zurückzuführen war. In Argentinien wurde das Wachstum hauptsächlich von höheren Exporten und einem starken Anstieg des Privatkonsums getragen. ENTWICKLUNG IM SPORTARTIKELSEKTOR UNTERSCHIEDLICH /// Der Sportartikelsektor entwickelte sich im ersten Halbjahr 2004 positiv. Nach Regionen verlief die Entwicklung allerdings etwas unterschiedlich. In den USA vermeldeten Einzelhändler und Sportartikelanbieter gute Ergebnisse für diesen Zeitraum, die das ermutigende Einzelhandelsumfeld widerspiegelten. Der Sportartikeleinzelhandel war jedoch auch von einem Konsolidierungsprozess infolge der Finanzprobleme bei zwei großen Einzelhändlern geprägt. In Europa blieb das Einzelhandelsumfeld schwierig. Obwohl die Fußballeuropameisterschaft für die großen Sportartikelanbieter zu mehr Markenbewusstsein und einer gestiegenen Nachfrage nach bestimmten Produktkategorien geführt hat, blieben die Bestände im Einzelhandel hoch. Das Fehlen von wichtigen Sportereignissen führte in Japan zu einer stagnierenden Nachfrage nach Schuhen und folglich hohen Beständen im Einzelhandel. Die Nachfrage nach Sportbekleidung war aufgrund der Fußball-Qualifikationsturniere für die bevorstehenden Olympischen Sommerspiele in Athen sowie für die Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland etwas kräftiger. 9 LAGEBERICHT QUARTALSWEISE ENTWICKLUNG DES KONSUMENTENVERTRAUENS 1) 120 110 100 90 Jun. 03 Sep. 03 Dez. 03 Mär. 04 Jun. 04 USA, Quelle: Conference Board Euroland, Quelle: Europäische Kommission Japan, Quelle: Volks- und Sozialwirtschaftliches Forschungsinstitut der japanischen Regierung 1) Index: 30. Juni 2003 = 100 WECHSELKURSENTWICKLUNG 1) 1 € entspricht USD JPY GBP 1) Kassakurs Durchschnittskurs 2003 Q3 Q4 Q1 Q2 2003 2003 2004 2004 Durchschnittskurs 2004 1,1313 130,98 0,6920 1,1652 128,80 0,6986 1,2630 135,05 0,7048 1,2224 126,97 0,6659 1,2155 132,40 0,6708 1,2278 133,11 0,6736 am Quartalsende GESCHÄFTSENTWICKLUNG DES KONZERNS UMSATZ IM ZWEITEN QUARTAL WÄHRUNGSBEREINIGT UM 7 % GESTIEGEN /// Der währungsbereinigte Konzernumsatz stieg mit Verbesserungen bei allen Marken und Regionen im zweiten Quartal um 7 %. In Euro entspricht dies einem Zuwachs um 5 % auf 1,468 Mrd. € (2003: 1,392 Mrd. €). Der Umsatz von adidas stieg im selben Zeitraum währungsbereinigt um 8 %, bzw. in Euro um 6 % auf 1,207 Mrd. € (2003: 1,137 Mrd. €). Bei Salomon verbesserte sich der Umsatz im zweiten Quartal 2004 sowohl währungsneutral als auch in Euro um 7 % auf 72 Mio. € (2003: 67 Mio. €). TaylorMade-adidas Golf erzielte auf währungsbereinigter Basis eine Umsatzsteigerung um 9 %. In Euro bedeutete dies einen Umsatzanstieg um 5 % von 177 Mio. € in 2003 auf 185 Mio. € in 2004. WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZ IN NORDAMERIKA IM ZWEITEN QUARTAL GESTIEGEN /// Nach Regionen betrachtet, stieg der Umsatz in Europa im zweiten Quartal 2004 sowohl währungsbereinigt als auch in Euro um 2 % und betrug 740 Mio. € (2003: 724 Mio. €). In Nordamerika legte der währungsneutrale Umsatz um 4 % zu und verzeichnete damit die erste positive Entwicklung in dieser Region seit vier Quartalen. In Euro entspricht dies allerdings einem Rückgang um 2 % von 385 Mio. € im zweiten Quartal 2003 auf 379 Mio. € in 2004. Mit einer Steigerung von 27 % sowohl währungsbereinigt als auch in Euro war Asien die am schnellsten wachsende Region im zweiten Quartal 2004 mit einem Umsatz von 289 Mio. € (2003: 229 Mio. €). Auch Lateinamerika verzeichnete ein deutliches Umsatzwachstum mit einer Steigerung um 26 % währungsbereinigt bzw. 19 % in Euro auf 50 Mio. € im zweiten Quartal 2004 (2003: 42 Mio. €). 1. HALBJAHR UMSATZERLÖSE in Mio. € 2000 2.765 2001 2.927 2002 3.144 2003 3.061 2004 3.091 1. HALBJAHR 2004 UMSATZERLÖSE NACH REGIONEN Lateinamerika 3 % Asien 19 % Nordamerika 23 % adidas SPORT PERFORMANCE /// CLIMACOOL™ 3 RUNNING-SCHUH 10 Europa 55 % KONZERNUMSATZ IM ERSTEN HALBJAHR WÄHRUNGSBEREINIGT UM 5 % GESTIEGEN /// Aufgrund der positiven Umsatzentwicklungen im zweiten Quartal verbesserte sich der währungsneutrale Konzernumsatz im ersten Halbjahr 2004 um 5 %. Währungseffekte, resultierend aus dem starken Euro insbesondere gegenüber dem US Dollar, beeinflussten die Umsatzentwicklung in Euro. Infolgedessen stieg der Umsatz in Euro im ersten Halbjahr 2004 um 1 % auf 3,091 Mrd. € (2003: 3,061 Mrd. €). adidas IST WACHSTUMSSTÄRKSTES SEGMENT IM ERSTEN HALBJAHR /// Der Umsatz von adidas war der stärkste Wachstumsträger für den Konzern im ersten Halbjahr 2004. Der währungsbereinigte Umsatz stieg um 5 %. Zu dieser Entwicklung trug vor allem der Erfolg der Kategorie Fußball sowie unserer „Apparel Breakthrough“ Initiative bei. Die Sport Performance Division erzielte insgesamt ein solides Wachstum, während der Umsatz in der Sport Heritage Division geringfügig zurückging. Der Umsatz bei Sport Style verzeichnete kräftige zweistellige Wachstumsraten, wenn auch von einer niedrigen Ausgangsbasis aus. In Euro stieg der adidas Umsatz im ersten Halbjahr 2004 um 2 % auf 2,584 Mrd. € (2003: 2,542 Mrd. €). Im Segment Salomon stiegen die Umsätze im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 4 %, getragen von positiven Entwicklungen in den Kategorien Bekleidung, Fahrradkomponenten und Ski Nordisch. In Euro legte der Umsatz von Salomon in den ersten sechs Monaten 2004 um 2 % auf 194 Mio. € zu (2003: 191 Mio. €). Die Umsätze von TaylorMade-adidas Golf stiegen währungsbereinigt um 3 %. Dies ist in erster Linie auf den Erfolg des neuen r7 Quad Metallholzes zurückzuführen, das in der Mitte des zweiten Quartals eingeführt wurde. Auch die Kategorien Putter und Bekleidung verzeichneten solides Wachstum. In Euro ging der Umsatz von TaylorMade-adidas Golf um 3 % von 311 Mio. € in 2003 auf 302 Mio. € in 2004 zurück. WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZ IN EUROPA UM 3 % GESTIEGEN /// In Europa legte der Umsatz von adidas-Salomon im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 3 % zu. In Euro entspricht dies einer Steigerung um 2 % von 1,657 Mrd. € in 2003 auf 1,691 Mrd. € in 2004. Verantwortlich für diese Entwicklung war der Umsatzanstieg bei adidas und Salomon. Bei adidas unterstützten solide Zuwächse in Frankreich, auf der Iberischen Halbinsel und in Großbritannien sowie eine starke Entwicklung in den Schwellenländern einen währungsbereinigten Umsatzanstieg um 3 %. In Euro legte der Umsatz von adidas in den ersten sechs Monaten 2004 um 2 % auf 1,510 Mrd. € zu (2003: 1,475 Mrd. €). Der Umsatz von Salomon verbesserte sich im ersten Halbjahr 2004 auf währungsbereinigter Basis um 2 % mit deutlichen Steigerungen in den Schwellenländern. In Euro stieg der Umsatz von Salomon im ersten Halbjahr ebenfalls um 2 % von 132 Mio. € auf 134 Mio. €. Das Segment TaylorMade-adidas Golf verzeichnete in den ersten sechs Monaten 2004 auf währungsbereinigter Basis infolge von niedrigeren Umsätzen in der gesamten Region einen Umsatzrückgang um 9 %. In Euro ging der Umsatz von TaylorMade-adidas Golf in 2004 um 7 % auf 47 Mio. € zurück (2003: 50 Mio. €). WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZ IN NORDAMERIKA 1 % UNTER DEM VORJAHR /// In Nordamerika ging der Konzernumsatz im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 1 % bzw. in Euro um 11 % auf 707 Mio. € zurück (2003: 790 Mio. €). Der währungsbereinigte Umsatz bei adidas verringerte sich in den ersten sechs Monaten infolge eines Rückgangs der Umsätze im Bereich Schuhe in der Sport Performance Division um 2 %. Diese Zahl verdeckt allerdings positive Entwicklungen im zweiten Quartal. Der adidas Umsatz in Euro im ersten Halbjahr 2004 ging um 12 % auf 507 Mio. € zurück (2003: 574 Mio. €). Der währungsbereinigte Umsatz von Salomon stieg um 1 % aufgrund von höheren Umsätzen im Bereich Bekleidung, die schwächere Umsätze in einigen Wintersportproduktkategorien mehr als ausgleichen konnten. In Euro ging der Umsatz von Salomon im ersten Halbjahr um 6 % von 43 Mio. € in 2003 auf 40 Mio. € in 2004 zurück. TaylorMade-adidas Golf verzeichnete im ersten Halbjahr 2004 auf währungsbereinigter Basis, infolge von hohen Umsätzen im Bereich Metallhölzer in den letzten sechs Wochen dieses Zeitraums, einen Umsatzanstieg um 1 %. In Euro fiel der Umsatz von TaylorMade-adidas Golf in 2004 um 8 % auf 160 Mio. € (2003: 174 Mio. €). 1. HALBJAHR 2004 UMSATZWACHSTUM NACH MARKEN UND REGIONEN 1) in % adidas Salomon TaylorMade-adidas Golf Gesamt 1) im Europa Nordamerika Asien Lateinamerika Gesamt 2 2 –7 2 –12 –6 –8 –11 11 16 11 11 26 33 30 27 2 2 –3 1 Vorjahresvergleich 1. HALBJAHR 2004 WÄHRUNGSBEREINIGTES UMSATZWACHSTUM NACH MARKEN UND REGIONEN 1) in % adidas Salomon TaylorMade-adidas Golf Gesamt 1) im Vorjahresvergleich Europa Nordamerika Asien Lateinamerika Gesamt 3 2 –9 3 –2 1 1 –1 15 17 15 15 34 37 44 34 5 4 3 5 ZWEISTELLIGER WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZANSTIEG BEI ALLEN MARKEN IN ASIEN /// In Asien legte der Umsatz von adidas-Salomon im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 15 % zu. In Euro entspricht dies einer Verbesserung um 11 % von 509 Mio. € in 2003 auf 566 Mio. € in 2004. Zweistellige Umsatzsteigerungen bei allen Marken trugen zu dieser Entwicklung bei. Der Umsatz von adidas stieg währungsbereinigt um 15 % aufgrund von zweistelligen Zuwächsen in Japan, China und Australien. In Euro erhöhte sich der Umsatz von adidas in 2004 um 11 % auf 456 Mio. € (2003: 411 Mio. €). Bei Salomon legte der währungsbereinigte Umsatz im ersten Halbjahr um 17 % zu, unterstützt von deutlichen Verbesserungen in Korea. In Euro konnte Salomon den Umsatz in 2004 um 16 % auf 15 Mio. € steigern (2003: 13 Mio. €). Bei TaylorMade-adidas Golf nahm der Umsatz in den ersten sechs Monaten währungsbereinigt aufgrund von starken Entwicklungen in Japan um 15 % zu. In Euro stieg der Umsatz von TaylorMade-adidas Golf um 11 % von 85 Mio. € in 2003 auf 94 Mio. € in 2004. WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZANSTIEG VON 34 % IN LATEINAMERIKA /// In Lateinamerika, wo der überwiegende Teil des Umsatzes auf die Marke adidas entfällt, war im ersten Halbjahr 2004 ein währungsbereinigter Anstieg um 34 % zu verzeichnen. Hauptwachstumsträger bei dieser Umsatzsteigerung waren zweistellige Zuwächse in Argentinien, Brasilien und Mexiko. In Euro legte der Umsatz im ersten Halbjahr 2004 um 27 % auf 99 Mio. € zu (2003: 78 Mio. €). Der Umsatz von adidas im ersten Halbjahr 2004 verbesserte sich währungsbereinigt um 34 %. In Euro entspricht dies einer Steigerung von 26 % auf 95 Mio. € in 2004 (2003: 75 Mio. €). Salomon und TaylorMade-adidas Golf, die zwar nur einen kleinen Teil zum Gesamtumsatz beitragen, konnten sowohl währungsbereinigt als auch in Euro weiterhin kräftiges Wachstum verzeichnen. adidas SPORT HERITAGE /// SCOTLAND WARM UP JACKE 11 SPORTBEKLEIDUNG IST DIE AM SCHNELLSTEN WACHSENDE KATEGORIE /// Im ersten Halbjahr 2004 stieg der währungsbereinigte Umsatz im Bereich Sportbekleidung um 16 %. Verantwortlich hierfür waren in erster Linie zweistellige Wachstumsraten in den adidas Sport Performance Kategorien Fußball und Running, in der adidas Sport Heritage Division, bei Salomon und bei adidas Golf. In Euro legte der Umsatz im Bereich Sportbekleidung in 2004 um 12 % auf 1,152 Mrd. € zu (2003: 1,025 Mrd. €). Im Bereich Sportschuhe ging der Umsatz in den ersten sechs Monaten 2004 währungsbereinigt um 3 % zurück. Verbesserungen in den Sport Performance Kategorien Fußball, Training und Outdoor konnten den Rückgang in anderen Produktkategorien nicht ausgleichen. In Euro verringerte sich der Umsatz im Bereich Schuhe im ersten Halbjahr 2004 um 7 % auf 1,431 Mrd. € (2003: 1,536 Mrd. €). Der währungsbereinigte Umsatz im Bereich Sportzubehör verbesserte sich im ersten Halbjahr 2004 vor allem aufgrund von höheren Umsätzen bei adidas in der Kategorie Fußball um 5 %. In Euro stieg der Umsatz in 2004 um 1 % auf 504 Mio. € (2003: 500 Mio. €). ROHERTRAGSMARGE DES KONZERNS UM 3,6 PROZENTPUNKTE ERHÖHT /// Die Rohertragsmarge von adidas-Salomon verbesserte sich im ersten Halbjahr 2004 um 3,6 Prozentpunkte auf 47,1 % des Umsatzes (2003: 43,5 %). Dies stellt die höchste Rohertragsmarge in einem ersten Halbjahr in der Geschichte unseres Konzerns dar und reflektiert günstige Währungseffekte aufgrund unserer internationalen Beschaffungsstruktur. Während der größte Teil unserer Produktbeschaffung in US Dollar fakturiert wird, fallen die Umsätze hauptsächlich in Euro und anderen Währungen an, von denen der überwiegende Teil im Verlauf der letzten zwölf Monate gegenüber dem US Dollar eine Aufwertung erfahren hat. Zur Steigerung der Rohertragsmarge trug auch der verbesserte Produktmix sowie verstärkte adidas eigene Einzelhandelsaktivitäten bei. Infolge der deutlichen Verbesserung der Rohertragsmarge stieg das Rohergebnis des Konzerns im ersten Halbjahr 2004 um 9 % auf 1,456 Mrd. € (2003: 1,331 Mrd. €). OPERATIVE AUFWENDUNGEN INFOLGE VON SPORTEREIGNISSEN UM 6 % GESTIEGEN /// Die operativen Aufwendungen, bestehend aus Vertriebs-, Verwaltungs- und allgemeinen Aufwendungen sowie Abschreibungen (ohne Geschäfts- oder Firmenwerte), stiegen im ersten Halbjahr 2004 um 6 % von 1,154 Mrd. € in 2003 auf 1,220 Mrd. €. Dies entspricht 39,5 % der Umsatzerlöse und damit einer Steigerung um 1,8 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr (2003: 37,7 %). In dieser Steigerung spiegeln sich höhere Marketingausgaben für die Fußballeuropameisterschaft und für die Olympischen Sommerspiele 2004 in Athen wider. Die operativen Aufwendungen wurden auch durch den weiteren Ausbau der eigenen Einzelhandelsaktivitäten bei adidas sowie höhere Wertberichtigungen für uneinbringliche Forderungen bei TaylorMade-adidas Golf im ersten Quartal dieses Jahres beeinflusst. BETRIEBSERGEBNIS UM 33 % VERBESSERT /// Das Betriebsergebnis des Konzerns konnte im ersten Halbjahr 2004 als Folge der positiven Entwicklung der Rohertragsmarge in diesem Zeitraum um 33 % auf 236 Mio. € gesteigert werden (2003: 178 Mio. €). Eine ähnliche Entwicklung verzeichnete die operative Marge mit einem Anstieg im Vergleich zum Vorjahr um 1,8 Prozentpunkte auf 7,6 % in den ersten sechs Monaten 2004 (2003: 5,8 %). adidas SPORT STYLE /// Y-3 BOXING-SCHUH 12 1. HALBJAHR ROHERTRAGSMARGE in % 2000 43,4 2001 43,3 2002 43,2 2003 43,5 2004 47,1 1. HALBJAHR BETRIEBSERGEBNIS in Mio. € 2000 170 2001 198 2002 167 2003 178 2004 236 1. HALBJAHR ERGEBNIS VOR STEUERN in Mio. € 2000 136 2001 139 2002 121 2003 148 2004 202 1. HALBJAHR GEWINN in Mio. € 2000 73 2001 71 2002 68 2003 83 2004 116 LEICHTER ANSTIEG BEI NICHT OPERATIVEN POSITIONEN /// Die Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte bei adidas-Salomon betrugen 23 Mio. € im ersten Halbjahr 2004 gegenüber 22 Mio. € im gleichen Vorjahreszeitraum. Die Lizenzund Provisionserträge erhöhten sich um 3 % von 20 Mio. € in 2003 auf 21 Mio. € in 2004. Die Finanzaufwendungen stiegen um 15 % von 28 Mio. € im ersten Halbjahr 2003 auf 32 Mio. € in 2004. Dies reflektiert schwierige Vergleiche bei Währungseffekten auf Bilanzpositionen. Trotz dieses Anstiegs machten die Finanzaufwendungen im ersten Halbjahr 2004 einen erheblich geringeren Anteil am Betriebsergebnis aus als im Vorjahr. ERGEBNIS VOR STEUERN UM 36 % VERBESSERT /// Infolge der deutlichen operativen Verbesserungen stieg das Konzernergebnis vor Steuern im ersten Halbjahr 2004 um 36 % auf 202 Mio. € (2003: 148 Mio. €). Im Verhältnis zum Umsatz verbesserte sich das Vorsteuerergebnis in 2004 im Vorjahresvergleich um 1,7 Prozentpunkte auf 6,5 % (2003: 4,8 %). GEWINN UM 39 % GESTEIGERT /// Der Konzerngewinn stieg im ersten Halbjahr um 39 % von 83 Mio. € in 2003 auf 116 Mio. € in 2004. Zu dieser Verbesserung trugen insbesondere ein solides währungsbereinigtes Umsatzwachstum sowie eine starke Entwicklung der Rohertragsmarge und der operativen Marge bei. Die Ergebnisanteile anderer Gesellschafter verzeichneten einen Anstieg im gleichen Zeitraum um 9 % auf 6 Mio. € (2003: 6 Mio. €). Die Steuerquote ging im ersten Halbjahr 2004 für den Konzern um 0,2 Prozentpunkte auf 39,6 % zurück (2003: 39,8 %). UNVERWÄSSERTES ERGEBNIS JE AKTIE BEI 2,54 € /// Im ersten Halbjahr 2004 verbesserte sich das unverwässerte Ergebnis je Aktie von adidas-Salomon um 39 % auf 2,54 € gegenüber 1,83 € in 2003. Ende Juni 2004 betrug die Gesamtzahl der sich im Umlauf befindlichen Aktien des Konzerns 45.537.050. Damit belief sich die durchschnittliche Anzahl der Aktien für die Berechnung des unverwässerten Ergebnisses je Aktie auf 45.530.571 (2003: 45.438.672). Das verwässerte Ergebnis je Aktie betrug im ersten Halbjahr 2004 ebenfalls 2,54 € (2003: 1,83 €). AUSBAU DES EIGENEN EINZELHANDELS FÜHRT ZU ANSTIEG DER MITARBEITERZAHL /// Zum 30. Juni 2004 beschäftigte adidas-Salomon 16.222 Mitarbeiter. Das bedeutet einen Zuwachs von 7 % im Vergleich zum Vorjahresstand von 15.135 sowie einen Anstieg um 3 % seit Ende des Jahres 2003, als die Mitarbeiterzahl 15.686 betrug. Die meisten Neueinstellungen wurden im Bereich des eigenen Einzelhandels vorgenommen. Salomon /// MOTION 7 W INLINE SKATE 13 FINANZEN UND INVESTITIONEN BILANZSUMME GESTIEGEN /// Zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 stieg die Bilanzsumme um 7 % auf 4,651 Mrd. € (2003: 4,335 Mrd. €). Dies ist hauptsächlich auf Investitionen in kurzfristige Finanzanlagen zurückzuführen. Verglichen mit dem Stand zum Jahresende 2003 nahm die Bilanzsumme um 11 % zu. SONSTIGE LANGFRISTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE GESTIEGEN /// Die sonstigen langfristigen Vermögensgegenstände stiegen zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 um 19 % auf 122 Mio. € (2003: 103 Mio. €). Dies ist hauptsächlich auf höhere Vorauszahlungen für neue oder verlängerte langfristige Promotionverträge im Bereich Fußball im vierten Quartal 2003 zurückzuführen. VORRÄTE UM 1 % ZUGENOMMEN /// Die Vorräte stiegen im Konzern zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 um 1 % auf 1,304 Mrd. € (2003: 1,285 Mrd. €). Auf währungsbereinigter Basis nahmen die Vorräte um 4 % zu. Aufgrund des anhaltend strikten Bestandsmanagements blieb allerdings der Anstieg der Vorräte hinter dem Wachstum der adidas Auftragsbestände sowie hinter der für das dritte Quartal 2004 erwarteten Umsatzsteigerung des Konzerns zurück. SONSTIGE LANGFRISTIGE VERBINDLICHKEITEN UM 30 % GESTIEGEN /// Die sonstigen langfristigen Verbindlichkeiten legten zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 um 30 % auf 34 Mio. € zu (2003: 27 Mio. €). Dies beruht im Wesentlichen auf einem Anstieg des negativen Marktwerts der zur Kurssicherung innerhalb des Konzerns eingesetzten Finanzinstrumente und auf gestiegenen Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Finanzierungsleasingverträgen. FORDERUNGEN UM 8 % GESUNKEN /// Zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 verringerten sich die Forderungen bei adidas-Salomon um 8 % auf 1,122 Mrd. € (2003: 1,217 Mrd. €). Währungsbereinigt entspricht dies einem Rückgang um 6 %. ANLAGEVERMÖGEN UM 1 % VERRINGERT /// Das Anlagevermögen verringerte sich zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 um 1 % auf 1,136 Mrd. € (2003: 1,149 Mrd. €). Davon entfallen ca. 9 Mio. € auf Währungseffekte. Abgänge reduzierten das Anlagevermögen darüber hinaus um weitere 9 Mio. €. Die Veränderung im Anlagevermögen aufgrund von Zugängen in Höhe von ca. 161 Mio. € wurde durch Abschreibungen (einschließlich Geschäfts- oder Firmenwerte) in Höhe von ca. 157 Mio. € ausgeglichen. Die Zugänge beziehen sich im Wesentlichen auf den Ausbau der eigenen Einzelhandelsaktivitäten und der IT-Infrastruktur. BILANZSTRUKTUR 1) in % der Bilanzsumme 2004 2) 20032) AKTIVA Flüssige Mittel Kurzfristige Finanzanlagen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Vorräte Sonstige kurzfristige Vermögensgegenstände Kurzfristige Aktiva 4,3 4,9 24,1 28,0 7,4 68,8 1,3 0,2 28,1 29,6 7,4 66,6 Anlagevermögen Latente Steueransprüche Sonstige langfristige Vermögensgegenstände Langfristige Aktiva Aktiva 24,4 4,2 2,6 31,2 100,0 26,5 4,5 2,4 33,4 100,0 PASSIVA Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Rückstellungen für Ertragsteuern Sonstige Rückstellungen Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten Kurzfristige Passiva 13,7 3,7 12,0 3,9 33,4 12,6 3,7 11,0 3,7 31,0 Langfristige Finanzverbindlichkeiten Pensionen und ähnliche Verpflichtungen Latente Steuerschulden Sonstige langfristige Verbindlichkeiten Langfristige Passiva 30,0 2,4 1,3 0,7 34,4 38,0 2,4 1,2 0,6 42,2 0,7 31,6 100,0 1,2 25,6 100,0 Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter Eigenkapital Passiva 1) Für absolute Zahlen siehe Konzernbilanz. 30. Juni 2) zum adidas SPORT HERITAGE /// TUSCANY FORMEL 1 SCHUH 14 EIGENKAPITALQUOTE WEITER GESTÄRKT /// Das Eigenkapital wuchs im Vorjahresvergleich um 32 % auf 1,470 Mrd. € zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 (2003: 1,110 Mrd. €). Das liegt daran, dass der überwiegende Teil des Konzerngewinns zur Stärkung der Eigenkapitalbasis thesauriert wurde. Darüber hinaus wirkte sich die Eigenkapitalkomponente der Wandelanleihe, die im Oktober 2003 emittiert wurde, deutlich auf diesen Anstieg aus. Die Eigenkapitalquote stieg zum Ende des ersten Halbjahrs 2004 im Vergleich zum Vorjahr um 6,0 Prozentpunkte auf 31,6 % (2003: 25,6 %). Gegenüber dem Stand von 1,356 Mrd. € zum 31. Dezember 2003 nahm das Eigenkapital um 8 % zu. BILANZSUMME 1) in Mio. € 2000 3.864 2001 4.459 2002 4.398 2003 4.335 2004 CASHFLOW DEUTLICH VERBESSERT /// Im ersten Halbjahr 2004 erwirtschaftete der Konzern einen Mittelzufluss in Höhe von 141 Mio. € aus der operativen Geschäftstätigkeit. Diese Position verbesserte sich deutlich gegenüber dem Vorjahr infolge der positiven operativen Ergebnisse und der günstigen Entwicklung beim kurzfristigen Betriebskapital (2003: 30 Mio. €). Der Mittelabfluss für Investitionen betrug 250 Mio. € und ist hauptsächlich auf Investitionen in kurzfristige Finanzanlagen in Höhe von ca. 138 Mio. € zurückzuführen. Aufwendungen für Sachanlagen wie Investitionen in adidas eigene Einzelhandelsaktivitäten betrugen 46 Mio. € im ersten Halbjahr 2004 (2003: 36 Mio. €). 1) zum 4.651 30. Juni EIGENKAPITALQUOTE 1) in % 2000 18,4 2001 20,1 2002 21,4 2003 25,6 2004 1) zum 31,6 30. Juni NETTOFINANZVERBINDLICHKEITEN 1) in Mio. € 2000 1.755 2001 2.061 2002 1.849 2003 1.583 2004 967 1) zum adidas SPORT STYLE /// Y-3 NYLON-GÜRTEL 15 30. Juni NETTOFINANZVERBINDLICHKEITEN UM 616 MIO. € REDUZIERT /// Am 30. Juni 2004 betrugen die Nettofinanzverbindlichkeiten 967 Mio. €. Dies entspricht einem Rückgang um 39 % bzw. 616 Mio. € gegenüber dem Vorjahreswert von 1,583 Mrd. €. Verantwortlich für diese Verbesserung waren in erster Linie die starke Gewinnentwicklung und das weiterhin strikte Management des kurzfristigen Betriebskapitals. Infolgedessen verbesserte sich der Verschuldungsgrad des Konzerns in 2004 um 77 Prozentpunkte auf 66 % gegenüber 143 % im Vorjahr. Gegenüber dem Stand von 946 Mio. € am Ende des Vorjahres stieg die Verschuldung um 2 %. Dies reflektiert die Saisonalität des Finanzierungsbedarfs in unserer Branche. adidas /// IM ERSTEN HALBJAHR 2004 STIEG DER WÄHRUNGSBEREINIGTE UMSATZ BEI adidas UM 5 % MIT ZUWÄCHSEN IN ALLEN REGIONEN AUSSER NORDAMERIKA. IN EURO LEGTE DER UMSATZ UM 2 % AUF 2,584 MRD. € ZU (2003: 2,542 MRD. €). DIE ROHERTRAGSMARGE VERBESSERTE SICH IM ERSTEN HALBJAHR 2004 UM 4,9 PROZENTPUNKTE AUF 43,8 % (2003: 38,9 %). VERANTWORTLICH HIERFÜR WAREN VOR ALLEM ERHEBLICHE POSITIVE WÄHRUNGSEFFEKTE, EIN VERBESSERTER PRODUKTMIX UND VERSTÄRKTE EIGENE EINZELHANDELSAKTIVITÄTEN. INFOLGEDESSEN LEGTE DAS BETRIEBSERGEBNIS IM ERSTEN HALBJAHR 2004 UM 45 % AUF 263 MIO. € ZU (2003: 182 MIO. €). FÜR DAS GESAMTJAHR 2004 RECHNEN WIR MIT VERBESSERUNGEN GEGENÜBER DEM VORJAHR BEIM WÄHRUNGSBEREINIGTEN UMSATZ, BEI DER ROHERTRAGSMARGE UND BEIM BETRIEBSERGEBNIS. WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZ IM ERSTEN HALBJAHR UM 5 % GESTEIGERT /// Im zweiten Quartal stieg der adidas Umsatz währungsbereinigt um 8 %. In Euro legte der Umsatz im zweiten Quartal um 6 % von 1,137 Mrd. € in 2003 auf 1,207 Mrd. € in 2004 zu. Diese positive Entwicklung unterstützte den währungsbereinigten Umsatzanstieg von 5 % im ersten Halbjahr 2004, besonders mit Verbesserungen gegenüber dem ersten Quartal in Asien und Nordamerika. In Euro stieg der Umsatz in den ersten sechs Monaten um 2 % von 2,542 Mrd. € in 2003 auf 2,584 Mrd. € in 2004. Der Umsatz im Bereich der eigenen Einzelhandelsaktivitäten legte im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 30 % zu. In Euro entspricht dies einer Steigerung um 24 % auf 244 Mio. € (2003: 196 Mio. €). SPORT PERFORMANCE WACHSTUM DURCH FUSSBALL UND DIE „APPAREL BREAKTHROUGH“ INITIATIVE /// Der Umsatz in der Sport Performance Division stieg im zweiten Quartal 2004 währungsbereinigt um 8 %. In Euro entspricht dies einer Steigerung von 6 % auf 996 Mio. € im zweiten Quartal 2004 (2003: 938 Mio. €). Im ersten Halbjahr 2004 betrug das währungsbereinigte Umsatzwachstum bei Sport Performance 5 %. Die am schnellsten wachsende Kategorie war Fußball, wo der Umsatz aufgrund der Fußballeuropameisterschaft um mehr als 30 % zulegte. Solide Umsatzzuwächse verzeichneten auch fast alle Bekleidungskategorien, worin sich der Erfolg unserer „Apparel Breakthrough“ Initiative zeigt. In Euro verbesserte sich der Umsatz in dieser Division um 2 % auf 2,122 Mrd. € in den ersten sechs Monaten 2004 gegenüber 2,071 Mrd. € im Vorjahr. KRÄFTIGES WACHSTUM BEI SPORT HERITAGE BEKLEIDUNG /// Im zweiten Quartal 2004 stieg der währungsbereinigte Umsatz der Sport Heritage Division um 6 %. In Euro bedeutet dies einen Anstieg um 4 % auf 198 Mio. € (2003: 191 Mio. €). In den ersten sechs Monaten 2004 ging der Umsatz dieser Division währungsneutral um 2 % zurück. Dabei konnten kräftige, zweistellige Zuwächse im Bereich Bekleidung den Umsatzrückgang im Bereich Schuhe nicht kompensieren. In Euro entspricht dies einem Rückgang um 5 % von 462 Mio. € in 2003 auf 436 Mio. € in 2004. adidas SPORT PERFORMANCE /// a 3 ULTRARIDE RUNNING-SCHUH 16 adidas AUF EINEN BLICK in Mio. € 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 2.584 43,8 % 263 2.542 38,9 % 182 2% 4,9 PP 45 % Umsatzerlöse Rohertragsmarge Betriebsergebnis adidas UMSATZERLÖSE in Mio. € 2000 2.307 2001 2.394 2002 2.554 2003 2.542 2004 2.584 adidas UMSATZERLÖSE NACH REGIONEN in Mio. € Europa Nordamerika Asien Lateinamerika 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 1.510 507 456 95 1.475 574 411 75 2% –12% 11% 26% SPORT STYLE UMSATZ WÄHRUNGSNEUTRAL UM 85 % GEWACHSEN /// adidas Sport Style Produkte erfreuen sich auch im zweiten Jahr nach ihrer Markteinführung weiterhin großer Beliebtheit. Im zweiten Quartal belief sich der Umsatz auf 2 Mio. €. Im Vorjahr wurden in diesem Zeitraum keine Produkte dieser Division verkauft. Aufgrund dieser Entwicklung, verbunden mit dem Ergebnis des ersten Quartals, stieg der Umsatz im ersten Halbjahr 2004 währungsbereinigt um 85 %. In Euro bedeutet dies eine Steigerung um 79 % auf 10 Mio. € in den ersten sechs Monaten 2004 gegenüber 5 Mio. € in 2003. ROHERTRAGSMARGE UM FAST 5 PROZENTPUNKTE VERBESSERT /// Die Rohertragsmarge von adidas stieg im ersten Halbjahr 2004 um 4,9 Prozentpunkte auf 43,8 % des Umsatzes (2003: 38,9 %). Dies ist die höchste Rohertragsmarge, die adidas jemals in einem ersten Halbjahr erreicht hat. Mehr als die Hälfte dieser Verbesserung ist günstigen Währungseffekten im Zusammenhang mit unserer Beschaffungsstruktur zuzurechnen. Zudem trugen unser verbesserter Produktmix sowie verstärkte eigene Einzelhandelsaktivitäten zu dieser Entwicklung bei. Infolgedessen verbesserte sich das Rohergebnis von adidas im ersten Halbjahr 2004 um 15 % auf 1,133 Mrd. € (2003: 989 Mio. €). adidas AUFTRAGSBESTAND NACH PRODUKTKATEGORIEN UND REGIONEN 1) Veränderung in % Europa Nordamerika Asien Gesamt 0 11 6 –7 6 –2 12 56 34 0 17 8 Sportschuhe Sportbekleidung Gesamt 1) zum 30. Juni 2004, im Vorjahresvergleich adidas AUFTRAGSBESTAND NACH PRODUKTKATEGORIEN UND REGIONEN, WÄHRUNGSBEREINIGT 1) Veränderung in % Europa Nordamerika Asien Gesamt 0 10 5 –2 13 5 14 57 35 2 18 10 Sportschuhe Sportbekleidung Gesamt 1) zum 30. Juni 2004, im Vorjahresvergleich BETRIEBSERGEBNIS UND OPERATIVE MARGE DEUTLICH GESTEIGERT /// Im ersten Halbjahr 2004 konnte das Betriebsergebnis von adidas um 45 % auf 263 Mio. € gesteigert werden (2003: 182 Mio. €). Die Verbesserung war vor allem auf die Rekord-Rohertragsmarge in diesem Halbjahr zurückzuführen, die die höheren operativen Aufwendungen mehr als ausgleichen konnte. Letztere stiegen im ersten Halbjahr 2004 um 8 % auf 869 Mio. € (2003: 807 Mio. €). Der Anstieg der operativen Aufwendungen reflektiert vor allem Ausgaben im Zusammenhang mit der weltweiten adidas Werbekampagne „Impossible is Nothing“, der Fußballeuropameisterschaft sowie den Olympischen Sommerspielen in Athen. Auch der weitere Ausbau unserer eigenen Einzelhandelsaktivitäten wirkte sich auf die operativen Aufwendungen aus. Die operative Marge bei adidas konnte im ersten Halbjahr 2004 um 3,0 Prozentpunkte auf 10,2 % verbessert werden (2003: 7,2 %). AUSBLICK /// Infolge dieser Auftragsentwicklung zusammen mit gesamtwirtschaftlichen Trends und fortlaufendem Feedback von Einzelhändlern rechnen wir mit einem Anstieg des währungsbereinigten Umsatzes bei adidas für das Gesamtjahr im mittleren einstelligen Bereich. Das Wachstum wird durch Verbesserungen in allen Regionen erzielt werden. Aufgrund der starken Entwicklung des Umsatzes und der Auftragsbestände im zweiten Quartal wird die Umsatzentwicklung in Nordamerika gegenüber dem Vorjahr voraussichtlich positiv sein. Zudem erwarten wir eine Verbesserung der Rohertragsmarge gegenüber dem Vorjahr aufgrund eines verbesserten Produktmix, verstärkter eigener Einzelhandelsaktivitäten und der zurückgehenden Lagerräumungsverkäufe. Günstige Währungseffekte werden ebenfalls weiterhin eine wichtige Rolle spielen, allerdings wird dieser Einfluss in der zweiten Jahreshälfte aufgrund der geringer werdenden Effekte bei den Kursabsicherungen weniger ausgeprägt sein. Damit dürften sich das Betriebsergebnis und die operative Marge gegenüber dem Vorjahr verbessern. adidas SPORT PERFORMANCE /// HEIMTRIKOT DER GRIECHISCHEN FUSSBALL-NATIONALMANNSCHAFT 17 ZWEISTELLIGES WACHSTUM BEI WÄHRUNGSNEUTRALEN AUFTRAGSBESTÄNDEN /// Die währungsbereinigten adidas Auftragsbestände stiegen zum Ende des zweiten Quartals 2004 um 10 % (+8 % in Euro). Dies beinhaltet eine quartalsweise Verbesserung in allen Regionen. Im Bereich Bekleidung verbesserten sich die Auftragsbestände währungsbereinigt um 18 % (+17 % in Euro). Dies zeigt den Erfolg unserer „Apparel Breakthrough“ Initiative zur Umsatzsteigerung in dieser Produktkategorie. Im Bereich Schuhe stiegen die Auftragsbestände währungsbereinigt um 2 % und blieben in Euro stabil. Verantwortlich hierfür waren solides Wachstum in Asien sowie Verbesserungen gegenüber dem vorangegangenen Quartal in Europa und Nordamerika. Nach Regionen betrachtet, stiegen die Auftragsbestände in Europa währungsbereinigt um 5 % (+6 % in Euro) unterstützt durch kräftiges Wachstum im Bereich Bekleidung, der währungsbereinigt einen Anstieg der Auftragsbestände um 10 % (in Euro +11 %) verzeichnete. Die Auftragsbestände bei Schuhen blieben sowohl währungsbereinigt als auch in Euro stabil. In Nordamerika legten die währungsbereinigten Auftragsbestände um 5 % zu (–2 % in Euro). Im Bereich Bekleidung stiegen die Aufträge um 13 % (+6 % in Euro). Bei Schuhen gingen die Auftragsbestände um 2 % zurück (–7 % in Euro). In Asien stiegen die währungsbereinigten Auftragsbestände um 35 % (+34 % in Euro). Die Auftragsbestände im Bereich Bekleidung legten währungsbereinigt um 57 % zu (+56 % in Euro), während die währungsneutralen Aufträge bei Schuhen um 14 % stiegen (+12 % in Euro). Salomon /// IM ERSTEN HALBJAHR 2004 STIEG DER UMSATZ BEI Salomon WÄHRUNGSBEREINIGT UM 4 % AUFGRUND VON POSITIVEN ENTWICKLUNGEN IN WINTER- UND SOMMERSPORTKATEGORIEN, INSBESONDERE IN DEN KATEGORIEN BEKLEIDUNG, FAHRRADKOMPONENTEN UND SKI NORDISCH. DIE ROHERTRAGSMARGE GING VOR ALLEM AUFGRUND VON UNGÜNSTIGEN WÄHRUNGSEFFEKTEN, RESULTIEREND AUS DER BESCHAFFUNG UND PRODUKTION DER MEHRZAHL DER Salomon PRODUKTE IN EUROPA, UM 2,5 PROZENTPUNKTE AUF 33,9 % ZURÜCK (2003: 36,4 %). INFOLGE DIESER ENTWICKLUNGEN FIEL DAS BETRIEBSERGEBNIS IM ERSTEN HALBJAHR 2004 UM 13 % AUF MINUS 45 MIO. € (2003: MINUS 39 MIO. €). FÜR DAS GESAMTJAHR ERWARTEN WIR EINEN ANSTIEG DES WÄHRUNGSBEREINIGTEN UMSATZES BEI Salomon. DIE ROHERTRAGSMARGE UND DAS BETRIEBSERGEBNIS WERDEN JEDOCH AUFGRUND VON UNGÜNSTIGEN WÄHRUNGSEFFEKTEN UNTER DRUCK BLEIBEN. UMSÄTZE LEGEN IN ALLEN REGIONEN ZU /// Der Umsatz von Salomon stieg im zweiten Quartal 2004 sowohl währungbereinigt als auch in Euro um 7 %. Absolut gesehen erreichte der Salomon Umsatz 72 Mio. € im zweiten Quartal 2004 (2003: 67 Mio. €). Im ersten Halbjahr 2004 stieg der Umsatz bei Salomon währungsbereinigt um 4 % aufgrund von positiven Entwicklungen in Winter- und Sommersportkategorien, insbesondere in den Kategorien Bekleidung, Fahrradkomponenten und Ski Nordisch. Alle Regionen verzeichneten positive Entwicklungen auf währungsneutraler Basis. In Euro bedeutet dies eine Steigerung um 2 % von 191 Mio. € in den ersten sechs Monaten 2003 auf 194 Mio. € in 2004. RÜCKGANG DER ROHERTRAGSMARGE AUFGRUND VON WÄHRUNGSEFFEKTEN /// Die Rohertragsmarge von Salomon ging im ersten Halbjahr 2004 um 2,5 Prozentpunkte auf 33,9 % zurück (2003: 36,4 %). Diese Entwicklung resultierte hauptsächlich aus negativen Währungseffekten, die sich daraus ergeben, dass Salomon die meisten Produkte in Europa beschafft und produziert. Dagegen wird ein großer Teil der Umsätze außerhalb Europas erzielt. Infolgedessen verminderte sich das Rohergebnis in den ersten sechs Monaten 2004 um 5 % auf 66 Mio. € (2003: 70 Mio. €). BETRIEBSERGEBNIS VON WÄHRUNGSEFFEKTEN BEEINFLUSST /// In den ersten sechs Monaten 2004 ging das Betriebsergebnis von Salomon um 13 % auf minus 45 Mio. € zurück (2003: minus 39 Mio. €). Darin spiegeln sich vor allem ungünstige Währungseffekte auf die Rohertragsmarge wider. Die operativen Aufwendungen stiegen aufgrund von geringfügig höheren Marketingausgaben um 1 % von 109 Mio. € in 2003 auf 110 Mio. € in 2004. Ähnlich wie das Betriebsergebnis entwickelte sich die operative Marge, die um 2,3 Prozentpunkte von minus 20,6 % im ersten Halbjahr 2003 auf minus 22,9 % in 2004 zurückging. AUSBLICK /// Da das Geschäft von Salomon stark saisonabhängig ist und die Aufträge in der Wintersportbranche häufig sehr kurzfristig erteilt werden, machen wir keine Angaben zu den Auftragsbeständen der Markenfamilie von Salomon. Für das Gesamtjahr 2004 rechnen wir bei Salomon mit einem Anstieg des währungsbereinigten Umsatzes, während die Rohertragsmarge sowie das Betriebsergebnis und die operative Marge voraussichtlich aufgrund der oben erwähnten negativen Währungseffekte geringfügig zurückgehen werden. Salomon /// WOMEN’S SMART WINDSTOPPER JACKE 18 Salomon AUF EINEN BLICK in Mio. € 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 194 33,9 % –45 191 36,4 % –39 2% –2,5 PP –13 % Umsatzerlöse Rohertragsmarge Betriebsergebnis Salomon UMSATZERLÖSE in Mio. € 2000 184 2001 194 2002 194 2003 191 2004 194 Salomon UMSATZERLÖSE NACH REGIONEN in Mio. € Europa Nordamerika Asien Lateinamerika 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 134 40 15 3 132 43 13 2 2% –6 % 16 % 33 % TaylorMade-adidas Golf /// DER UMSATZ VON TaylorMade-adidas Golf STIEG IM ERSTEN HALBJAHR 2004 WÄHRUNGSBEREINIGT UM 3 %. DIESE ENTWICKLUNG REFLEKTIERT DIE SEHR ERFOLGREICHE EINFÜHRUNG DES r7 QUAD METALLHOLZES IM ZWEITEN QUARTAL. IN EURO ENTSPRICHT DIES EINER VERMINDERUNG UM 3 % AUF 302 MIO. € (2003: 311 MIO. €). DIE ROHERTRAGSMARGE VERBESSERTE SICH IN 2004, UNTERSTÜTZT VON STARKEN MARGEN IN DER KATEGORIE METALLHÖLZER, UM 0,2 PROZENTPUNKTE VON 47,3 % IN 2003 AUF 47,5 % IN 2004. DAS BETRIEBSERGEBNIS GING INFOLGE EINER SEHR SCHWACHEN ENTWICKLUNG IM ERSTEN QUARTAL, DIE VON HÖHEREN WERTBERICHTIGUNGEN FÜR UNEINBRINGLICHE FORDERUNGEN BEEINFLUSST WURDE, FÜR DAS ERSTE HALBJAHR UM 46 % AUF 17 MIO. € ZURÜCK (2003: 31 MIO. €). FÜR DAS GESAMTJAHR ERWARTEN WIR FÜR TaylorMade-adidas Golf EINEN ANSTIEG DES WÄHRUNGSBEREINIGTEN UMSATZES SOWIE EINE VERBESSERUNG DER ROHERTRAGSMARGE UND DES BETRIEBSERGEBNISSES GEGENÜBER DEM VORJAHRESNIVEAU. WÄHRUNGSBEREINIGTER UMSATZ IM ZWEITEN QUARTAL UM 9 % GESTIEGEN /// Bei TaylorMade-adidas Golf stieg der währungsneutrale Umsatz im zweiten Quartal um 9 %. In Euro legte der Umsatz im zweiten Quartal 2004 um 5 % auf 185 Mio. € zu (2003: 177 Mio. €). Im ersten Halbjahr 2004 stieg der Umsatz bei TaylorMade-adidas Golf auf währungsneutraler Basis um 3 %. Diese Verbesserung reflektiert die sehr erfolgreiche Einführung des r7 Quad Metallholzes in den USA und Europa im Mai 2004. Die Kategorien Putter und Bekleidung verzeichneten ebenfalls solides Wachstum. Insgesamt trugen positive Entwicklungen in allen Regionen außer Europa zu diesem Umsatzwachstum bei. In Euro ging der Umsatz im ersten Halbjahr 2004 im Vorjahresvergleich um 3 % auf 302 Mio. € zurück (2003: 311 Mio. €). ROHERTRAGSMARGE LEICHT GESTÄRKT /// Die Rohertragsmarge von TaylorMade-adidas Golf verbesserte sich im ersten Halbjahr 2004, unterstützt von starken Margen im Bereich Metallhölzer, um 0,2 Prozentpunkte auf 47,5 % (2003: 47,3 %). Diese Verbesserung konnte jedoch den Umsatzrückgang in Euro nicht vollständig kompensieren. Infolgedessen verminderte sich das Rohergebnis in den ersten sechs Monaten 2004 gegenüber dem Vorjahr um 3 % auf 143 Mio. € (2003: 147 Mio. €). BETRIEBSERGEBNIS VON ENTWICKLUNG IN Q1 BEEINFLUSST /// Infolge einer sehr schwachen Entwicklung im ersten Quartal, die von höheren Wertberichtigungen für uneinbringliche Forderungen beeinflusst wurde, verzeichnete das Betriebsergebnis von TaylorMade-adidas Golf im ersten Halbjahr einen Rückgang von 46 % von 31 Mio. € in 2003 auf 17 Mio. € in 2004. Die operativen Aufwendungen in diesem Zeitraum stiegen um 9 % auf 126 Mio. € (2003: 116 Mio. €). Die operative Marge ging in 2004 um 4,5 Prozentpunkte auf 5,6 % zurück (2003: 10,1 %). AUSBLICK /// Da die Auftragsbestände in der Golfbranche anders gemessen werden als in anderen Bereichen unseres Geschäfts, machen wir keine Angaben zu den Aufträgen für TaylorMade-adidas Golf. Wir rechnen für das Gesamtjahr mit einem währungsbereinigten Umsatzanstieg bei TaylorMadeadidas Golf im mittleren einstelligen Bereich. Wir erwarten eine Verbesserung der Rohertragsmarge, des Betriebsergebnisses sowie der operativen Marge gegenüber dem Vorjahresniveau. TaylorMade /// r7 QUAD DRIVER 19 TaylorMade-adidas Golf AUF EINEN BLICK in Mio. € Umsatzerlöse Rohertragsmarge Betriebsergebnis 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 302 47,5 % 17 311 47,3 % 31 –3 % 0,2 PP –46 % TaylorMade-adidas Golf UMSATZERLÖSE in Mio. € 2000 264 2001 325 2002 379 2003 311 2004 302 TaylorMade-adidas Golf UMSATZERLÖSE NACH REGIONEN in Mio. € Europa Nordamerika Asien Lateinamerika 1. Halbjahr 2004 1. Halbjahr 2003 Veränderung 47 160 94 1 50 174 85 1 –7 % –8 % 11 % 30 % Ausblick /// DIE ÜBERWIEGEND POSITIVE LAGE DER WELTWIRTSCHAFT WIRD VORAUSSICHTLICH FÜR DEN REST DES JAHRES 2004 WEITERE OPERATIVE VERBESSERUNGEN BEI adidas-Salomon UNTERSTÜTZEN. IN ANBETRACHT UNSERER ERGEBNISSE FÜR DAS ZWEITE QUARTAL UND UNSERER ERWARTUNGEN FÜR DEN WEITEREN VERLAUF DES JAHRES ERHÖHEN WIR DIE UMSATZPROGNOSEN, DIE WIR ANFANG DIESES JAHRES BEKANNT GEGEBEN HATTEN, UND ERHÖHEN ERNEUT UNSER GEWINNZIEL. WIR GEHEN VON EINEM ANSTIEG DES WÄHRUNGSBEREINIGTEN KONZERNUMSATZES UM ETWA 5 % AUS, MIT ZWEISTELLIGEN WÄHRUNGSBEREINIGTEN ZUWÄCHSEN IN ASIEN UND LATEINAMERIKA UND EINEM UMSATZWACHSTUM IM MITTLEREN EINSTELLIGEN BEREICH IN EUROPA. IN NORDAMERIKA UNTERMAUERT DIE DERZEITIGE ENTWICKLUNG DES UMSATZES UND DER AUFTRAGSBESTÄNDE UNSERE POSITIVEN ERWARTUNGEN SOWOHL FÜR DIE ZWEITE JAHRESHÄLFTE ALS AUCH FÜR DAS GESAMTJAHR. DIE ROHERTRAGSMARGE DES KONZERNS WIRD VORAUSSICHTLICH 45 % DEUTLICH ÜBERSTEIGEN, UND DIE OPERATIVE MARGE WIRD SICH GEGENÜBER DEM VORJAHR UM MINDESTENS EINEN PROZENTPUNKT VERBESSERN. INFOLGE DES STARKEN ZWEITEN QUARTALS RECHNEN WIR JETZT FÜR DAS GESAMTJAHR MIT EINER STEIGERUNG DES KONZERNGEWINNS UM ETWA 20 %. ERKENNUNG UND ANALYSE VON RISIKEN /// Die internationale Sportartikelindustrie ist sehr wettbewerbsintensiv. Der Erfolg eines Unternehmens hängt hier von der richtigen Einschätzung künftiger Trends und Herausforderungen ab. In diesem Sinne sammelt und analysiert das Management von adidas-Salomon laufend relevante Daten. Dazu gehört auch die qualifizierte Einschätzung des künftigen Geschäftsumfelds als Ausgangsbasis für Strategien zur Vermeidung oder Reduzierung von Risiken. Hinsichtlich der gegenwärtigen Geschäftsaussichten wurden keine unmittelbaren Risiken identifiziert, die die finanzielle Gesundheit oder die Rentabilität des Konzerns gefährden könnten. WEITERE KONJUNKTURVERBESSERUNG ERWARTET /// Der Ausblick für die Weltwirtschaft ist für den Rest des Jahres positiv. Viele Fundamentaldaten deuten auf einen lebhaften weltwirtschaftlichen Aufschwung hin. Für die verschiedenen Regionen wird allerdings Wachstum unterschiedlichen Ausmaßes erwartet. In den USA wird infolge des schrittweisen Wegfalls der steuerlichen und geldpolitischen Anreize mit einer leichten Abschwächung des Wirtschaftswachstums gerechnet. Gleichzeitig ist von einer Beschleunigung des Exportwachstums auszugehen, die durch eine weitere Schwächung des Dollars gegenüber den meisten wichtigen Währungen vorangetrieben werden sollte. Das Bruttoinlandsprodukt in der Region wird in 2004 voraussichtlich um etwa 5 % wachsen. Während die Erholung der weltweiten Konjunktur offenbar eine ausreichende Dynamik entwickelt hat, um die Wirtschaft der Euro-Zone aus ihrer Lethargie zu erwecken, könnten eine weitere Stärkung der Wechselkurse und die anhaltende Schwäche des Verbrauchervertrauens die Erholung in dieser Region bremsen. Somit bleibt die Entwicklung auf den Arbeitsmärkten der Region ein entscheidender Faktor für ein sich selbst tragendes Wachstum. Ökonomen gehen gegenwärtig von einem Anstieg des Bruttoinlandsprodukts in dieser Region zwischen 1 % und 2 % aus. In Japan wird damit gerechnet, dass das Bruttoinlandsprodukt in 2004 aufgrund des weiteren Aufschwungs im Welthandel und des beständigen Anstiegs der Inlandsnachfrage, unterstützt durch die jüngsten Verbesserungen am Arbeitsmarkt, um 3 % wachsen wird. In Lateinamerika wird eine noch stärkere wirtschaftliche Erholung erwartet. Die gestiegene Nachfrage in den USA und günstigere Wechselkurse werden voraussichtlich allesamt die Konjunktur unterstützen und zu einem Wachstum des Bruttoinlandsprodukts in 2004 um etwa 4 % führen. VORSICHTIGE AUSSICHTEN FÜR DIE SPORTARTIKELBRANCHE /// Die allgemein positiven Aussichten für die Weltwirtschaft werden sich voraussichtlich nur teilweise auf den Sportartikelsektor übertragen. In den USA wird damit gerechnet, dass das Einzelhandelsumfeld unter einer Verlangsamung der privaten Konsumausgaben aufgrund von höheren Ölpreisen und dem Wegfall der Steuererleichterungen des Vorjahrs leiden wird. Infolgedessen schwankt die Stimmung im Einzelhandel hinsichtlich der bevorstehenden Back-to-School-Saison zwischen vorsichtig optimistisch und leicht getrübt. In Europa werden aufgrund der nach wie vor hohen Lagerbestände im Einzelhandel in der gesamten Region die aggressiven Preisstrategien in der Sportartikelindustrie voraussichtlich weitergehen. Obwohl die bevorstehenden Olympischen Sommerspiele in Athen die Präsenz der Branche in der zweiten Jahreshälfte weiter verstärken werden, wird es nur ein begrenztes zusätzliches Umsatzpotenzial im Zusammenhang mit diesem Ereignis geben. In Japan werden die Lagerbestände im Schuhbereich voraussichtlich für den Rest des Jahres hoch bleiben. Allerdings dürften die bevorstehenden Olympischen Spiele sowie weitere Qualifikationsrunden für die Fußballweltmeisterschaft 2006 je nach Abschneiden der japanischen Mannschaften und Sportler die Nachfrage beleben. KEINE EREIGNISSE ODER ENTWICKLUNGEN NACH QUARTALSENDE /// Nach dem Ende des zweiten Quartals 2004 bis zur Veröffentlichung dieses Berichts am 4. August gab es keine signifikanten gesamtwirtschaftlichen oder gesellschaftspolitischen Veränderungen, die eine wesentliche Auswirkung auf unser künftiges Geschäft haben könnten. adidas SPORT STYLE /// Y-3 KNITTED LOGO MÜTZE 20 WÄHRUNGSNEUTRALES UMSATZWACHSTUM UM ETWA 5 % /// Angesichts des erwarteten positiven gesamtwirtschaftlichen und branchenspezifischen Umfelds sowie der Entwicklung der Auftragsbestände und des Feedbacks von Einzelhändlern rechnen wir jetzt mit einer währungsbereinigten Umsatzsteigerung für den Konzern um etwa 5 %. Dieser Anstieg wird von zweistelligem Umsatzwachstum in Asien und Lateinamerika sowie Zuwächsen im mittleren einstelligen Bereich in Europa getragen. Darüber hinaus erwarten wir in Nordamerika angesichts der starken Entwicklung des Umsatzes und der adidas Auftragsbestände im zweiten Quartal ebenfalls eine positive Umsatzentwicklung in der zweiten Jahreshälfte und für das Gesamtjahr. Auf Markenebene wird die Umsatzsteigerung von Zuwächsen im mittleren einstelligen Bereich bei adidas, Salomon und TaylorMade-adidas Golf vorangetrieben werden. Allerdings wird sich der starke Euro negativ auf die Umsätze in der Berichtswährung auswirken. ANHALTEND STARKE ROHERTRAGSMARGE /// In 2004 erwarten wir weitere deutliche Verbesserungen bei der Rohertragsmarge des Konzerns. Ein besserer Produktmix, der Ausbau der eigenen Einzelhandelsaktivitäten, die höhere Margen erzielen, sowie ein Rückgang der Lagerräumungsverkäufe werden wichtige Faktoren bei der Verbesserung der Marge sein. Wir gehen ebenfalls davon aus, dass der stärkere Euro sich positiv auf unsere Beschaffungskosten auswirken und dadurch auch zur Verbesserung der Rohertragsmarge beitragen wird. Allerdings werden diese Auswirkungen in der zweiten Jahreshälfte aufgrund der geringer werdenden Effekte in den Kursabsicherungen weniger ausgeprägt sein. Infolgedessen rechnen wir damit, dass die Rohertragsmarge des Konzerns für das Gesamtjahr erstmals 45 % deutlich übersteigen wird. Auf Markenebene wird diese Verbesserung im Wesentlichen von adidas getragen werden. Wir erwarten, dass TaylorMade-adidas Golf ebenfalls zu dieser Entwicklung beitragen wird. Die Rohertragsmarge von Salomon wird voraussichtlich geringfügig zurückgehen, und zwar infolge von negativen Währungseffekten, die sich daraus ergeben, dass Salomon seine Hartwaren fast ausschließlich in Europa beschafft und produziert, jedoch den Umsatz zu nahezu 50 % in NichtEuro-Währungen erwirtschaftet. WEITERE VERBESSERUNG DER OPERATIVEN MARGE /// Auch bei der operativen Marge, dem wichtigsten internen Indikator für den Erfolg unseres operativen Geschäfts, rechnen wir in 2004 mit weiteren Verbesserungen. Obwohl das Marketing Working Budget infolge von Aufwendungen für Sportereignisse in 2004 voraussichtlich leicht ansteigen wird, erwarten wir weitere Einsparungen bei den operativen und anderen Aufwendungen, die wir dann in unsere eigenen Einzelhandelsaktivitäten investieren werden. Damit werden wir im Konzern eine operative Marge erreichen, die um mindestens einen Prozentpunkt über dem Vorjahresniveau liegt (2003: 7,8 %). Auf Markenebene wird die Verbesserung der operativen Marge am stärksten von adidas beeinflusst werden. In diesem Segment werden Verbesserungen in allen Regionen erwartet. Wir erwarten, dass TaylorMadeadidas Golf ebenfalls zu dieser Entwicklung beitragen wird. Die operative Marge von Salomon wird in diesem Jahr aufgrund der oben erwähnten negativen Währungseffekte voraussichtlich das Niveau des Geschäftsjahrs 2003 nicht erreichen. GEWINNSTEIGERUNG UM ETWA 20 % /// Beim Jahresüberschuss erwarten wir einen zweistelligen Zuwachs im vierten Jahr in Folge. Diese Entwicklung wird hauptsächlich getragen von einem währungsbereinigten Umsatzwachstum sowie einer Verbesserung der Rohertrags- und der operativen Marge. Infolge des starken zweiten Quartals sind wir jetzt zuversichtlich, dass wir eine Gewinnsteigerung von etwa 20 % gegenüber dem Vorjahr erreichen werden. Salomon /// RAID RACE 200 RUCKSACK 21 KONZERNBILANZ (IFRS) in Mio. € 30. Juni 30. Juni Veränderung 31. Dez. 2004 2003 in % 2003 Flüssige Mittel 200 56 256,6 190 Kurzfristige Finanzanlagen 228 8 – 89 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 1.122 1.217 –7,8 1.075 Vorräte 1.304 1.285 1,5 1.164 346 320 7,9 259 Kurzfristige Aktiva 3.199 2.886 10,9 2.777 Sachanlagen, netto 355 335 6,2 345 Geschäfts- oder Firmenwerte, netto 583 615 –5,1 591 Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände, netto 103 111 –7,1 104 94 88 6,5 88 193 197 –1,8 178 Sonstige kurzfristige Vermögensgegenstände Langfristige Finanzanlagen Latente Steueransprüche Sonstige langfristige Vermögensgegenstände 122 103 18,5 105 Langfristige Aktiva 1.451 1.449 0,2 1.411 Aktiva 4.651 4.335 7,3 4.188 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 638 548 16,5 592 Rückstellungen für Ertragsteuern 174 161 8,0 158 Sonstige Rückstellungen 557 476 17,1 455 Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 182 160 14,2 139 Kurzfristige Passiva 1.552 1.344 15,4 1.344 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 1.395 1.647 –15,3 1.225 109 102 7,3 105 Latente Steuerschulden 60 52 14,8 66 Sonstige langfristige Verbindlichkeiten 34 27 29,6 35 1.599 1.828 –12,5 1.432 Pensionen und ähnliche Verpflichtungen Langfristige Passiva Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter 30 53 –42,9 57 Eigenkapital 1.470 1.110 32,4 1.356 Passiva 4.651 4.335 7,3 4.188 Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 22 KONZERNBILANZ KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (IFRS) in Mio. € 1. Halbjahr 1. Halbjahr 2004 2003 Umsatzerlöse 3.091 3.061 Umsatzkosten 1.635 1.729 1.456 1.331 9,3 % 47,1% 43,5% 3,6 PP Rohergebnis (in % der Umsatzerlöse) Vertriebs-, Verwaltungs- und allgemeine Aufwendungen Veränderung 2. Quartal 2. Quartal 2004 2003 1,0 % 1.468 1.392 5,5 % –5,4 % 757 769 –1,5 % 711 623 14,2 % 48,4 % 44,8 % 1.173 1.106 6,1 % 38,0% 36,1% 1,8 PP 47 48 236 178 7,6% 5,8% Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte 23 22 Lizenz- und Provisionserträge 21 20 (in % der Umsatzerlöse) Abschreibungen (ohne Geschäfts- oder Firmenwerte) Betriebsergebnis (in % der Umsatzerlöse) Finanzaufwendungen, netto Gewinn vor Steuern und Ergebnisanteilen anderer Gesellschafter (in % der Umsatzerlöse) Ertragsteuern –1,5 % 24 23 6,7 % 32,6 % 92 62 49,1 % 6,3 % 4,4 % 2,0 % 12 11 5,1 % 2,9 % 12 10 20,3 % 1,8 PP 1,8 PP 20 10 102,3 % 36,4 % 72 50 43,0 % 6,5% 4,8% 4,9 % 3,6 % –6 116 83 3,7% 2,7% Unverwässertes Ergebnis je Aktie (in €) 2,54 1,83 Verwässertes Ergebnis je Aktie (in €) 2,54 1,83 1,7 PP 35,7 % 1,3 PP 27 19 37,5 % 37,4 % 8,6 % –1 1 – 38,9 % 44 32 35,8 % 3,0 % 2,3 % 38,6 % 0,96 0,71 35,5 % 38,6 % 0,96 0,71 35,4 % –0,2 PP 1,0 PP Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 1,8 PP 15,0 % –6 23 10,5 % 28 59 (in % der Umsatzerlöse) 539 38,7 % 148 39,8% Gewinn 595 40,6 % 32 80 Ergebnisanteile anderer Gesellschafter 3,7 PP 202 39,6% (in % des Gewinns vor Steuern und Ergebnisanteilen anderer Gesellschafter) Veränderung 43,4 % 0,1 PP 0,7 PP KONZERNKAPITALFLUSSRECHNUNG (IFRS) in Mio. € 1. Halbjahr 1. Halbjahr 2004 2003 202 148 Abschreibungen (inkl. Geschäfts- oder Firmenwerte) 79 77 Unrealisierte Währungsverluste, netto 25 26 Zinserträge –9 –6 Zinsaufwendungen 35 35 332 280 Laufende Geschäftstätigkeit: Gewinn vor Steuern Anpassungen für: Betriebliches Ergebnis vor Änderungen im Nettoumlaufvermögen Zunahme/Abnahme der Forderungen und sonstigen kurzfristigen Vermögensgegenstände –106 6 Zunahme der Vorräte –138 –117 179 –53 Zunahme/Abnahme der Lieferantenverbindlichkeiten und sonstigen kurzfristigen Verbindlichkeiten Mittelzufluss aus betrieblicher Geschäftstätigkeit 268 117 Zinszahlungen –33 –34 Zahlungen für Ertragsteuern –94 –53 141 30 Erwerb von Geschäfts- oder Firmenwerten und sonstigen immateriellen Vermögensgegenständen –20 –15 Erwerb von Sachanlagevermögen –46 –36 2 16 Mittelabfluss aus laufender Geschäftstätigkeit Investitionstätigkeit: Einzahlungen aus dem Abgang von Sachanlagevermögen Erwerb von Tochtergesellschaften abzüglich erworbener flüssiger Mittel Zugang/Abgang von kurzfristigen Finanzanlagen Zugang von Finanzanlagen und sonstigen langfristigen Vermögensgegenständen Erhaltene Zinsen Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit –6 0 –138 2 –51 –43 9 6 –250 –70 Finanzierungstätigkeit: Zunahme der langfristigen Finanzverbindlichkeiten 162 80 Dividende der adidas-Salomon AG –45 –45 –6 –4 Dividenden an Minderheitsaktionäre Ausgeübte Aktienoptionen Mittelzufluss aus der Finanzierungstätigkeit Wechselkursbedingte Veränderungen des Finanzmittelbestands 7 2 118 33 2 –4 11 –11 Finanzmittelbestand am Anfang des Jahres 190 67 Finanzmittelbestand am Ende der Periode 200 56 Zunahme/Abnahme des Finanzmittelbestands Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 24 KONZERNKAPITALFLUSSRECHNUNG KONZERNEIGENKAPITALENTWICKLUNG (IFRS) in Mio. € Grundkapital 31. Dezember 2002 116 Kapitalrücklage 12 Kumulierte Marktwertbewer- Gewinn- Währungs- tung von Finanz- rücklage umrechnung instrumenten –57 –41 Gewinn Dividendenzahlung Ausgeübte Aktienoptionen 0 1.050 Gesamt 1.081 83 83 –45 –45 2 2 Nettoeffekt aus der Absicherung von Cashflows, netto nach Steuern 18 18 Nettoeffekt aus der Absicherung von Nettoinvestitionen in ausländischen Tochtergesellschaften, netto nach Steuern 2 Währungsänderungen 2 –31 –31 30. Juni 2003 116 14 –88 –21 1.088 1.110 31. Dezember 2003 116 128 –114 –41 1.265 1.356 Gewinn 116 116 Dividendenzahlung –45 –45 Ausgeübte Aktienoptionen 0 7 7 Nettoeffekt aus der Absicherung von Cashflows, netto nach Steuern 27 27 –1 –1 Nettoeffekt aus der Absicherung von Nettoinvestitionen in ausländischen Tochtergesellschaften, netto nach Steuern Währungsänderungen 30. Juni 2004 11 117 135 –103 Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 25 KONZERNEIGENKAPITALENTWICKLUNG 11 –14 1.335 1.470 ERLÄUTERUNGEN ZUM KONZERN-ZWISCHENBERICHT (IFRS) 1 /// RECHNUNGSLEGUNGSGRUNDSÄTZE Der nicht geprüfte Konzern-Zwischenbericht der adidas-Salomon AG und ihrer Tochtergesellschaften (zusammen der „Konzern“ oder „adidas-Salomon“) für das erste Halbjahr zum 30. Juni 2004 wurde in Übereinstimmung mit den vom International Accounting Standards Board übernommenen Rechnungslegungsgrundsätzen („International Financial Reporting Standards“ – „IFRS“) erstellt. Dabei wurden alle zum 30. Juni 2004 gültigen International Financial Reporting Standards und Interpretationen des International Financial Reporting Standing Interpretations Committee angewandt. Die bei der Erstellung des Zwischenberichts angewandten Rechnungslegungsgrundsätze entsprechen denen des Konzernabschlusses zum 31. Dezember 2003; zusätzlich wandte der Konzern IAS 34 „Zwischenberichterstattung“ an. Während des Geschäftsjahres unregelmäßig anfallende Aufwendungen werden in der Zwischenberichterstattung nur soweit berücksichtigt bzw. abgegrenzt, wie die Berücksichtigung bzw. Abgrenzung auch zum Ende des Geschäftsjahres angemessen wäre. Der vorliegende Zwischenbericht ist im Zusammenhang mit dem Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2003 zu lesen. Die dort enthaltenen Anmerkungen gelten, soweit nicht explizit auf Änderungen eingegangen wird, auch für die Quartalsabschlüsse. Die Geschäftsergebnisse für das erste Halbjahr zum 30. Juni 2004 sind nicht zwangsläufig ein Indikator für die zu erwartenden Ergebnisse für das Gesamtjahr. 2 /// SAISONALE EINFLÜSSE Die Umsätze des Konzerns sind in bestimmten Produktkategorien saisonabhängig, daher kann es zu unterschiedlichen Umsätzen und daraus resultierenden Gewinnen im Verlauf eines Jahres kommen. Da der Umsatz der Marke adidas ca. 80 % des Konzernumsatzes ausmacht, fallen die höchsten Umsätze und Gewinne in der Regel im ersten und dritten Quartal des Geschäftsjahres an. Allerdings können sich Veränderungen im Anteil der Umsätze und der daraus resultierenden Gewinne aus bestimmten Produktkategorien und Marken oder in der regionalen Zusammensetzung ergeben. 3 /// AKQUISITIONEN adidas-Salomon hat zum 26. März 2004 die volle Kontrolle über die Vertriebsgesellschaft in der Türkei, adidas Spor Malzemeleri Satis ve Pazarlama A. S., Istanbul, übernommen. Dies erfolgte durch den Erwerb der restlichen 49 % der Gesellschaftsanteile von Esem Spor Giyim Sanayi ve Ticaret A. S., einem börsennotierten türkischen Handelsunternehmen. Darüber hinaus übernahm adidas-Salomon durch den Erwerb von 100 % der Anteile mit Wirkung zum 4. Juni 2004 die Kontrolle über Valley Apparel Company in Cedar Rapids, Iowa (USA), einen langjährigen Lizenznehmer für adidas Produkte. Valley Apparel ist ein Hersteller und Distributor von Bekleidung und Zubehör speziell für Colleges und Profiligen. Im Rahmen eines Übernahmeangebots für alle restlichen ausstehenden Aktien von Salomon & Taylor Made Co., Ltd., Tokio (Japan) übernahm adidas-Salomon 3.127.361 Aktien. Dadurch erhöhte sich der Besitzanteil von Salomon S. A. an Salomon & Taylor Made Co., Ltd. auf 99,3 % der Aktien gegenüber 79,2 % vor dem Übernahmeangebot. Die Bezahlung der angenommenen Angebote erfolgte am 20. Mai 2004. 26 ERLÄUTERUNGEN 4 /// ERGEBNIS JE AKTIE Das unverwässerte Ergebnis je Aktie wird durch die Division des Gewinns durch die gewichtete durchschnittliche Anzahl der in dem entsprechenden Zeitraum im Umlauf befindlichen Aktien ermittelt (2003: 45.438.672 Aktien; 2004: 45.530.571 Aktien). Aufgrund des Aktienoptionsprogramms der adidas-Salomon AG (MSOP), das 1999 eingeführt wurde, sind verwässernde potenzielle Aktien entstanden. Zwar wurde bisher keines der vorgegebenen Erfolgsziele für die Ausübung der Bezugsrechte in Tranche I (1999) des Aktienoptionsprogramms erfüllt, somit hatte diese Tranche keine Auswirkungen auf die Ermittlung des verwässerten Ergebnisses je Aktie. Jedoch wirken sich aus Tranche II (2000) und Tranche III (2001) des Aktienoptionsprogramms verwässernde potenzielle Aktien auf die Ermittlung des verwässerten Ergebnisses je Aktie aus. Die gewichtete durchschnittliche Anzahl der im Umlauf befindlichen Aktien für die Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie ist 45.551.155 zum 30. Juni 2004 (Juni 2003: 45.447.181). Zum 30. Juni 2004 ist die Berücksichtigung von verwässernden potenziellen Aktien aufgrund der Ausgabe der Wandelanleihe im Oktober 2003 bei der Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie nicht erforderlich, da am Bilanzstichtag keine der vorgegebenen Bedingungen für die Wandlung erfüllt waren. 5 /// SEGMENTBERICHTERSTATTUNG Finanzinformationen in Übereinstimmung mit den Management-Verantwortlichkeiten sind auf den Seiten 27–28 dieses Berichts dargestellt. 6 /// EIGENKAPITAL Nach Ende der fünften Ausübungsperiode im Zusammenhang mit Tranche II (2000) und der zweiten Ausübungsperiode der Tranche III (2001) des Aktienoptionsplans der adidas-Salomon AG (MSOP) wurden mit Wirkung zum 12. Januar 2004 weitere 83.300 auf den Inhaber lautende Stückaktien ausgegeben. Damit beträgt die Gesamtzahl der Stückaktien 45.537.050. Die neuen Aktien sind ab dem 1. Januar 2004 dividendenberechtigt. Das Grundkapital der adidas-Salomon AG wurde entsprechend um 213.248 € auf insgesamt 116.574.848 € erhöht. Wie vom Management vorgeschlagen wurde nach der Zustimmung durch die Hauptversammlung am 13. Mai 2004 eine Dividende in Höhe von 1,00 € je Aktie in einem Gesamtbetrag von 45.453.750 € für das Geschäftsjahr 2003 ausgeschüttet. 7 /// EREIGNISSE NACH DEM BILANZSTICHTAG Nach Ende der sechsten Ausübungsperiode im Zusammenhang mit Tranche II (2000) und der dritten Ausübungsperiode der Tranche III (2001) des Aktienoptionsplans der adidas-Salomon AG (MSOP) wurden mit Wirkung zum 5. Juli 2004 weitere 151.350 auf den Inhaber lautende Stückaktien ausgegeben. Damit beträgt die Gesamtzahl der Stückaktien 45.688.400. Die neuen Aktien sind ab dem 1. Januar 2004 dividendenberechtigt. Das Grundkapital der adidas-Salomon AG wurde entsprechend um 387.456 € auf insgesamt 116.962.304 € erhöht. Herzogenaurach, den 3. August 2004 /// Der Vorstand der adidas-Salomon AG SEGMENTINFORMATION NACH MARKEN in Mio. € 1. Halbjahr 1. Halbjahr 2. Quartal 2. Quartal 2004 2003 2004 2003 Umsatzerlöse 2.584 2.542 1.207 1.137 Rohergebnis 1.133 989 524 435 Rohertragsmarge 43,8 % 38,9 % 43,5 % 38,2 % Betriebsergebnis 263 182 82 47 Umsatzerlöse 194 191 72 67 Rohergebnis 66 70 27 28 Rohertragsmarge 33,9 % 36,4 % 37,8 % 41,7 % Betriebsergebnis –45 –39 –27 –24 Umsatzerlöse 302 311 185 177 Rohergebnis 143 147 92 88 Rohertragsmarge 47,5 % 47,3 % 49,4 % 49,9 % Betriebsergebnis 17 31 30 29 11 adidas Salomon TaylorMade-adidas Golf Zentralbereiche/Konsolidierung Umsatzerlöse 10 17 4 Rohergebnis 114 126 68 72 0 4 7 10 Umsatzerlöse 3.091 3.061 1.468 1.392 Rohergebnis 1.456 1.331 711 623 Rohertragsmarge 47,1 % 43,5 % 48,4 % 44,8 % Betriebsergebnis 236 178 92 62 Betriebsergebnis Gesamt Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 27 SEGMENTINFORMATION NACH MARKEN SEGMENTINFORMATION NACH REGIONEN in Mio. € 1. Halbjahr 1. Halbjahr 2. Quartal 2. Quartal 2004 2003 2004 2003 1.691 1.657 740 724 787 662 355 294 Rohertragsmarge 45,7 % 39,6 % 47,3 % 40,2 % Betriebsergebnis 331 245 120 84 Umsatzerlöse 707 790 379 385 Rohergebnis 257 288 145 147 Rohertragsmarge 35,2 % 35,2 % 36,9 % 36,8 % Betriebsergebnis 13 47 29 37 Umsatzerlöse 566 509 289 229 Rohergebnis 279 239 144 108 Rohertragsmarge 49,1 % 46,8 % 49,5 % 47,1 % Betriebsergebnis 98 72 49 28 Umsatzerlöse 99 78 50 42 Rohergebnis 38 29 20 17 Rohertragsmarge 38,8 % 37,8 % 39,7 % 39,9 % Betriebsergebnis 15 11 7 7 12 Europa Umsatzerlöse Rohergebnis Nordamerika Asien Lateinamerika Zentralbereiche/Konsolidierung Umsatzerlöse 28 26 10 Rohergebnis 95 113 48 57 –223 –197 –114 –95 Umsatzerlöse 3.091 3.061 1.468 1.392 Rohergebnis 1.456 1.331 711 623 Rohertragsmarge 47,1 % 43,5 % 48,4 % 44,8 % Betriebsergebnis 236 178 92 62 Betriebsergebnis Gesamt Rundungsdifferenzen können bei den Prozentangaben und den Zahlen auftreten, die in Millionen dargestellt werden, da die Berechnung immer auf Zahlen in Tausend basiert. 28 SEGMENTINFORMATION NACH REGIONEN VORSTAND /// AUFSICHTSRAT /// HERBERT HAINER Vorstandsvorsitzender HENRI FILHO Vorsitzender GLENN BENNETT Global Operations DR. HANS FRIDERICHS Stellvertretender Vorsitzender MANFRED IHLE Recht und Umwelt bis 30. Juni 2004 FRITZ KAMMERER 1) Stellvertretender Vorsitzender SABINE BAUER 1) MICHEL PERRAUDIN Human Resources, Key Projects und Corporate Services ROBIN J. STALKER Finanzen DR. MANFRED GENTZ IGOR LANDAU ROLAND NOSKO 1) ERICH STAMMINGER Global Marketing und Nordamerika HANS RUPRECHT 1) WILLI SCHWERDTLE HEIDI THALER-VEH 1) CHRISTIAN TOURRES KLAUS WEISS 1) 1) Arbeitnehmervertreter 29 ORGANE Im Frühjahr 2004 wurde ein neuer Aufsichtsrat gewählt. Biographien von Vorstandsmitgliedern sowie Informationen zu Mandaten von Mitgliedern des Vorstands und des Aufsichtsrats sind auf www.adidas-Salomon.de nachzulesen. FINANZKALENDER 2004/2005 5. OKTOBER /// INVESTOR DAY IN HERZOGENAURACH 3. NOVEMBER /// VERÖFFENTLICHUNG DER 9-MONATSERGEBNISSE 2004 PRESSEMITTEILUNG, CONFERENCE CALL MIT ANALYSTEN UND WEBCAST 9. MÄRZ /// VERÖFFENTLICHUNG DER JAHRESERGEBNISSE 2004 ANALYSTEN- UND BILANZPRESSEKONFERENZ PRESSEMITTEILUNG, CONFERENCE CALL MIT ANALYSTEN UND WEBCAST 2. MAI /// VERÖFFENTLICHUNG DER ERGEBNISSE DES 1. QUARTALS 2005 PRESSEMITTEILUNG, CONFERENCE CALL MIT ANALYSTEN UND WEBCAST 4. MAI /// HAUPTVERSAMMLUNG IN FÜRTH, BAYERN WEBCAST 5. MAI /// DIVIDENDENZAHLUNG 1) 3. AUGUST /// VERÖFFENTLICHUNG DER HALBJAHRESERGEBNISSE 2005 PRESSEMITTEILUNG, CONFERENCE CALL MIT ANALYSTEN UND WEBCAST 1) VORBEHALTLICH DER ZUSTIMMUNG DURCH DIE HAUPTVERSAMMLUNG adidas-Salomon AG Adi-Dassler-Straße 1 /// 91074 Herzogenaurach /// Deutschland tel: +49(0)9132 84-0 /// fax: +49(0)9132 84-2241 www.adidas-Salomon.de INVESTOR RELATIONS tel: +49(0)9132 84-2920 / 3584 /// fax: +49(0)9132 84-3127 e-mail: investor.relations@adidas.de www.adidas-Salomon.com/de/investor/ adidas-Salomon ist Mitglied im DAI (Deutsches Aktieninstitut), DIRK (Deutscher Investor Relations Kreis) und NIRI (National Investor Relations Institute, USA). Dieser Bericht ist auch in englischer Sprache erhältlich. KONZEPT UND DESIGN häfelinger+wagner design, münchen 30 FINANZKALENDER 2004/2005 © 2004 adidas-Salomon AG