Fenster und Ausentüren_2013_DE

Transcription

2013
PrOduKTKATALOG
POL-SKONE
FENSTER UND TÜREN FÜR AUSSENBEREICH
Türen und FensTer
www.pol-skone.eu
Zeichen für vorbildliche
Waldbewirtschaftung
Produkte mit dem
FSC®-Gügesiegel suchen Sie
in unserem Angebot
PRODUKTIONSWERK NR. 1 IN LUBLIN
PRODUKTIONSWERK NR. 2 IN NIEMCE
3
PRODUKTIONSWERK NR. 3 IN BIŁGORAJ
Die Träume unserer Kunden inspirieren uns
Das Unternehmen POL-SKONE hat seit der Gründung im Jahr 1990 langjährige Erfahrung
in Herstellung von Fenstern und Türen und aus diesem Grund sind wir stets um die besten
Nutzungsparameter, ein effektvolles Design und eine hohe Haltbarkeit unserer Lösungen
bemüht. Unser Angebot von Holzfenstern und Türen für Außenbereich haben wir gemäß den
neuesten Trends im Bauwesen entwickelt. Wir denken dabei aber auch an die verschiedensten
Geschmacksrichtungen und Anforderungen unserer Kunden. Eine breite Palette von Mustern,
Farbtönungen sowie Sprossen und Zubehör ermöglicht vielfältige Gestaltungsideen. Sorgfältig
durchdachte Konstruktionslösungen garantieren Stabilität und innovative Dichtungssysteme
lassen die besten Schall- und Wärmedämmwerte erzielen. Solide Beschläge, die für den
Nutzungskomfort und die Sicherheit sorgen, ergänzen unser Angebot.
Machen Sie sich, bitte, mit unserem Angebot vertraut.
INHALTSVERZEICHNIS
AUSSENTÜREN
ONTARIO S – NEU IM ANGEBOT...........................................................................................6
ONTARIO – NEU IM ANGEBOT..............................................................................................7
ELEGANT KIEFER, EICHE.......................................................................................................8
LICHTER................................................................................................................................9
ÜBERDACHUNG.....................................................................................................................9
DRÜCKER FÜR AUSSENTÜREN...........................................................................................10
FENSTER
KASTENFENSTER HOLZ.......................................................................................................13
FENSTER STEPS HOLZ-ALUMINIUM...................................................................................14
POL-SKONE TYP C HOLZ.....................................................................................................15
SKANDINAVISCHES SYSTEM HOLZ....................................................................................16
POL-SKONE S-SYSTEM HOLZ.............................................................................................17
ENERGY CONCEPT 90 HOLZ...............................................................................................18
EC 90 SR 40 HOLZ...............................................................................................................19
ENERGY CONCEPT 90 ALU-EFFECT HOLZ-ALUMINIUM.....................................................20
DUAL-STANDARD HOLZ-ALUMINIUM................................................................................21
ALU-EFFECT HOLZ-ALUMINIUM..........................................................................................22
DUAL-NORD HOLZ-ALUMINIUM.........................................................................................23
DUAL-NORD 0,5 HOLZ-ALUMINIUM – NEU IM ANGEBOT.................................................24
FALTPATIO HOLZ.................................................................................................................25
SCHIEBEPATIO HOLZ...........................................................................................................26
PATIO LIFE HOLZ/HOLZ-ALUMINIUM..................................................................................27
FENSTERPARAMETER.........................................................................................................28
FENSTERLÄDEN..................................................................................................................30
BALKONTÜREN....................................................................................................................31
FARBEN...............................................................................................................................31
FENSTERSPROSSEN...........................................................................................................32
ZUBEHÖR............................................................................................................................32
DESIGNPAKETE...................................................................................................................33
FENSTERGRIFFE..................................................................................................................33
TECHNISCHE ZULASSUNGEN, ZERTIFIKATE UND BERICHTE.............................................34
BEISPIELREFERENZEN........................................................................................................34
Das Angebot von Innentüren und Investitionslösungen sind in separaten Veröffentlichungen zugänglich.
3
Außentüren an Ihre Bedürfnisse angepasst
Die Außentüren „begrüßen“ uns und unsere Gäste jeden Tag und sind deshalb der repräsentativste Bestandteil des Gebäudes. Aus diesem Grund lohnt es sich, für eine elegante
Optik und die Anpassung an den Fassadenstil Sorge zu tragen. Mit den Fenstern harmonisch komponierte Türen verleihen dem Haus eine individuelle Note, schützen uns und
unsere Privatsphäre. Deshalb müssen sie nicht nur schön, sondern auch solide und sicher sein.
Das Angebot von POL-SKONE umfasst viele Arten von Außentüren: moderne oder klassische, massive, verglaste oder dekorative. Eine so differenzierte Produktpalette ermöglicht
Ihnen Türen zu wählen, die den individuellen Stil der Hausbewohner betonen werden.
Bei der Wahl von Außentüren sollte man nicht nur auf die stilistische Anpassung der Tür an das Hausinnere und die Fassade, sondern auch auf die Eigenschaften und die technischen
Parameter der Tür achten. Polnische Baunormen bestimmen genau mehrere Parameter, durch die sich Außentüren auszuzeichnen haben. Es sind Hauptanforderungen, die jeder
Hersteller zu befolgen hat. Nachfolgend geben wir einige von den wichtigsten Parametern und Kriterien an, die bei der Wahl von Außentüren entscheidend sind.
Parameter, also kaufen Sie keine Katze im Sack
Die Türmabmessungen – in der Fachsprache lichte Zargenöffnung genannt – werden
auch durch Vorschriften geregelt. Gemäß der Norm müssen die Eingangstüren
mindestens 200 cm hoch und mindestens 90 cm breit sein, was sich auch auf
zweiflügelige Türen bezieht. Solche Maße ermöglichen einen freien Durchgang und
z.B. Möbeltransport.
Wärmedämmung – niemand von uns will, dass die Hauswärme durch undichte,
nicht richtig geplante und hergestellte Tür hinausgeht. Damit einer solchen
Situation vorgebeugt werden kann, weisen die polnischen Normen auf den sog.
Wärmedurchgangskoeffizient U hin. Gemäß den Vorschriften darf dieser Koeffizient
nicht höher als U<2,6 W(m2k) sein. Je niedriger der Koeffizient ist, um so niedriger ist
der Wärmeverlust. Zu solchen Türarten gehören die Eingangsflügel der Marke POLSKONE: Elegant oder Ontario, die die polnischen Normen hervorragend einhalten und
den höchsten Kundenanforderungen gerecht werden.
Die Sicherheit ist am wichtigsten
Der Schutz des Hauses ist zweifellos die wichtigste Sache und aus diesem Grund ist
die Wahl von geeigneten Beschlägen für unsere Türen so wichtig. Im Standardangebot
von POL-SKONE sind alle Türen mit einem Mehrpunktschloss der Klasse 4 je nach
Türart ausgestattet. Sie können zusätzlich mit Einbruchschutzbolzen versehen
werden, was einen hervorragenden Schutz vor Einbruchversuch gewährleistet. Die in
den Türen POL-SKONE eingesetzte Verglasung steigert die Türästhetik und führt nicht
zur Senkung der Sicherheitseigenschaften, weil wir einbruchhemmende Verglasung
einsetzen.
Ein Haus mit Seele, also es ist mein Stil
Die Ästhetik ist eine sehr wichtige Sache, denn die Außenflügel sind eine Visitenkarte
unseres Hauses und eine Ankündigung dessen, was uns nach dem Öffnen der Tür
erwartet. Das Angebot von POL-SKONE umfasst über zehn Muster mit klassischer
Form und avantgardistische Modelle, die an moderne Stilistik anknüpfen. Als Standard
sind weiße oder braune Türen erhältlich, auf individuelle Bestellung können wir Türen
herstellen, die mit Farben von der RAL- oder NCS-Palette oder mit transparenten
Farben bestrichen sind.
5
ONTARIO S
n FLÜGEL (Versionen)
W00
W01
W02
W03
W04
W05
W06
W07
Verglasung ONTARIO S
W08
NEU IM ANGEBOT
n ÖFFNUNGSART
∙∙im Außenbereich (Überdachung ist obligatorisch)
n KONSTRUKTION
∙∙Anschlagsystem
∙∙Flügelkonstruktion: Kieferholzrahmen mit Stahlprofil verstärkt, mit zwei holzähnlichen Platten mit natürlichem
Eichenholzfurnier gedeckt, Plattenoberfläche mit deckenden oder transparenten Farben bestrichen,
wärmedämmende Füllung
∙∙Flügelstärke 60mm
∙∙Eichenholzschwelle
∙∙Wärmedurchgangskoeffizient:
UD= 0,94 W/m2K für die Version W00 mit Kieferholzzarge, gemäß PN-EN 14351-1+A1:2010
UD= 0,97 W/m2K für die Version W00 mit Eichenholzzarge, gemäß z PN-EN 14351-1+A1:2010
∙∙Zarge 100x60 mm, Kieferholzzarge: Version mit deckenden Farben bestrichen; Eichenholzzarge: Version mit
transparenten Farben bestrichen
∙∙Doppeldichtungssystem (umlaufend an Flügel und Zarge)
W09
DECKENDE FARBEN
TRANSPARENTE FARBEN
umweltfreundliche Acrylfarben
Standardfarben
Farben als Option*
000
010
Weiß
Braun
(NCS s0500-N) (NCS s8010Y90R)
W10
Farben von den
RAL- und NCSPaletten (außer
metallischen
Farben)
Lasuren auf Eiche S. 31
* gegen Zuzahlung nach Konsultation mit der Verkaufsabteilung – siehe S. 31
n ABMESSUNGEN
n VERGLASUNG
∙∙Scheibenpaket: Scheibe STEPS transparent im Verbund mit Einbruchschutzscheibe der Klasse P4
n BESCHLÄGE
∙∙Mehrpunktschloss ROTO der Klasse 4 (Leistenschloss) mit zwei Einlagen, Bänder eingedreht, in drei Ebenen verstellbar
– 4 Stck., Einbruchschutzbolzen; Einlagen der Klasse 6 (Klasse C) und Bandabdeckungen gegen Zuzahlung erhältlich
n FARBEN
∙∙Standard: deckende Farben - Weiß NCS s0500N und Braun NSC s8010-Y90R
∙∙Option: Farben von der RAL- und NCS-Palette (außer metallischen Farben) Zuzahlung gemäß der Farbentabelle
von POL-SKONE
∙∙Transparente Farben: Lasuren auf Eiche S. 31
einflügelige Türen
Breite
Typ
Sw
Sd
So
„80“
802*
922
940
„90“
902
1022
1040
„100“
1002
1122
1140
Höhe: (Hd) 2082, (Ho) 2090, (Hw) 2002
So, Ho – vorgeschlagene Montageabmessungen
Sd, Hd – Türbreite / höhe
Sw, Hw – Durchgangsbreite / höhe
* Gemäß der Verordnung des Ministers für Infrastruktur vom 12. April 2002 in Sachen der technischen Bedingungen, die Gebäude und ihre Lage
zu erfüllen haben (Ges.-Bl. Nr. 75 von 2002, Pos. 690 m.Ä. Ges.-Bl. Nr. 33 von 2003 Pos. 270, Ges.-Bl. Nr. 109 von 2004 Pos. 1156), hat die
Mindestdurchgangsbreite auf dem Fluchtweg 900 mm zu betragen.
Drücker und Einlagen im Angebot von POL-SKONE – siehe S. 10
6
ONTARIO
Paneel
Verglasung
NEU IM ANGEBOT
n ÖFFNUNGSART
∙∙im Außenbereich (Überdachung ist obligatorisch)
n KONSTRUKTION
∙∙Flügelkonstruktion: Kieferholzrahmen mit Stahlprofil verstärkt, mit zwei holzähnlichen Platten mit natürlichem
Eichenholzfurnier gedeckt, Plattenoberfläche mit deckenden oder transparenten Farben bestrichen,
wärmedämmende Füllung
∙∙Flügelstärke 60mm
∙∙Eichenholzschwelle
∙∙Wärmedurchgangskoeffizient:
UD= 0,94 W/m2K für die Version 00 mit Kieferholzzarge, gemäß PN-EN 14351-1+A1:2010
UD= 0,97 W/m2K für die Version 00 mit Eichenholzzarge, gemäß z PN-EN 14351-1+A1:2010
∙∙Zarge 100x60 mm, Kieferholzzarge: Version mit deckenden Farben bestrichen; Eichenholzzarge: Version mit
transparenten Farben bestrichen
∙∙Doppeldichtungssystem (umlaufend an Flügel und Zarge)
00
01
02
03S1
04S1
04S2
04S3
04S5
05
DECKENDE FARBEN
Standardfarben
000
010
Weiß
Braun
(NCS s0500-N) (NCS s8010Y90R)
03
TRANSPARENTE FARBEN
Farben als Option*
Farben von den
metallischen
Farben)
n ABMESSUNGEN
n VERGLASUNG
∙∙Zweischeibenpaket mit Einbruchschutz der Klasse P4 im Verbund mit transparenter Scheibe; Option gegen
Zuzahlung – Scheiben gefärbt, reflektierend, Ornament
n BESCHLÄGE
∙∙Mehrpunktschloss ROTO der Klasse 4 (Leistenschloss) mit zwei Einlagen, Bänder eingedreht, in drei Ebenen
verstellbar – 4 Stck., Einbruchschutzbolzen; Einlagen der Klasse 6 (Klasse C) und Bandabdeckungen gegen
Zuzahlung erhältlich
n FARBEN
∙∙Standard: deckende Farben - Weiß NCS s0500N und Braun NSC s8010-Y90R
von POL-SKONE
∙∙Transparente Farben: Lasuren auf Eiche S. 31
Breite
Typ
Sw
Sd
So
„80“
802*
922
940
„90“
902
1022
1040
„100“
1002
1122
1140
Höhe: (Hd) 2082, (Ho) 2090, (Hw) 2002
* Gemäß der Verordnung des Ministers für Infrastruktur vom 12. April 2002 in Sachen der technischen Bedingungen, die Gebäude und ihre Lage
zu erfüllen haben (Ges.-Bl. Nr. 75 von 2002, Pos. 690 m.Ä. Ges.-Bl. Nr. 33 von 2003 Pos. 270, Ges.-Bl. Nr. 109 von 2004 Pos. 1156), hat die
Mindestdurchgangsbreite auf dem Fluchtweg 900 mm zu betragen.
Drücker und Einlagen im Angebot von POL-SKONE – siehe S. 10
7
ELEGANT Kiefer, Eiche
Paneel
n ÖFFNUNGSART
∙∙nach außen oder nach innen öffnend (es wird eine Überdachung empfohlen)
n KONSTRUKTION
∙∙Holzrahmen Kiefer oder Eiche schichtverleimt mit einer Stärke von 68 mm, Füllung aus Scheibenpaket
und verziertem Wärmedämmpaneel, standardmäßig mit niedriger Eichenholzschwelle von 20mm
(niedrige Aluminiumschwelle von 21mm als Option), Regenschutzschiene aus Holz, ein System von
Doppelgummidichtungen
∙∙Zarge: Kiefer oder Eiche
∙∙Wärmedurchgangskoeffizient UD=1,6 W/m2K (selektierte Kiefer); UD=1,8 W/m2K (selektierte Eiche) für
einflügelige Referenztüren Muster 03, gemäß PN-EN 14351-1+A1:2010
n VERGLASUNG
∙∙Zweischeibenpaket der Klasse P4 mit Einbruchschutz im Verbund mit transparenter Scheibe mit
Wärmedurchgangskoeffizient von UD=1,3 W/m2K wg EN 673 • Option (gegen Zuzahlung) Scheiben gefärbt,
reflektierend, Ornament und sonstige
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
D01
D02
D03
D04
D05
D06
D08
D09
Die Ikons stellen Abmessungen von „90 +40“ und „90 +50“ dar, sonstige Abmessungen sind nach Konsultation mit der
Verkaufsabteilung erhältlich
TÜRART
Einflügelige Türen Türmuster 01,02,03,04,05,06,07,08,09,10
Zweiflügelige Türen „90+40“ Türmuster D01,D02,D03,D04,D05,D06,D07,D08,D09
Zuzahlung für Eichholzflügel
DECKENDE FARBEN
Standardfarben
000
010
Weiß
Braun
(NCS s0500-N) (NCS s8010Y90R)
n ABMESSUNGEN
n FARBEN
∙∙Standard: deckende Farben Weiß NCS s0500N und Braun NSC s8010-Y90R
∙∙transparente Farben: Lasuren auf Kiefer und Eiche (S. 31)
* Bei Bestellung der Einlage mit Knopf ist die Öffnungsart der Tür anzugeben (nach innen oder na außen öffnend)
Lichter für Türen ELEGANT – S. 9
8
TRANSPARENTE FARBEN
Farben als Option*
Farben von den
metallischen
Farben)
n BESCHLÄGE
∙∙Standard: Mehrpunktschloss ROTO der Klasse 4 (Leistenschloss) mit zwei Einlagen, Bänder eingedreht, in drei
Ebenen verstellbar – 3 Stck., Einbruchschutzbolzen; Einlagen der Klasse 6 (Klasse C) und Bandabdeckungen
gegen Zuzahlung erhältlich
∙∙Option: Mehrpunkt-Leistenschloss mit automatischer Verriegelung mit zwei Einlagen [Zuzahlung für Einlagen
der Klasse 6 (Klasse C)] – Entfernung 92 mm, Bänder eingedreht, verstellbar – 3 Stck., Einbruchschutzbolzen,
Bandabdeckungen gegen Zuzahlung erhältlich
∙∙Drücker im Angebot von POL-SKONE – siehe S. 10
transparente
Verglasung
Typ
„90“
„100“
Breite
(So)
(Sd)
1075
1045
1175
1145
zweiflügelige Türen
Breite
(Sw)
Typ
(So)
(Sd)
905
„90“+„40“
1600
1570
1005
„90“+„50“
1700
1670
„90“+„60“
1800
1770
„90“+„70“
1900
1870
„90“+„80“
2000
1970
„90“+„90“
2100
2070
Höhe: (Ho) 2105, (Hd) 2090, (Hw) 2000
(Sw)
1430
1530
1630
1730
1830
1930
LICHTER
n FÜR TÜREN ELEGANT
Für Außentüren bietet POL-SKONE Seiten- und Oberlichter aus Holz,
mit Einbruchschutzverglasung der Klasse P4/12/4.
Mindestabmessungen der Lichter 350 mm (sowohl die Breite
als auch die Höhe).
Preise für Lichter mit transparenter Verglasung P4/12/4 bei
rechteckiger Form.
Bei bogenförmiger Verglasung, Sprossen, Ornamentglas, Arten:
ANTISOL, STOPSOL – individuelle Kalkulation.
n FÜR TÜREN ONTARIO
Für Außentüren bietet POL-SKONE Seiten- und Oberlichter aus Holz,
mit Einbruchschutzverglasung der Klasse P4/12/6.
Mindestabmessungen der Lichter 250 mm (sowohl die
Breite als auch die Höhe).
Preise für Lichter mit transparenter Verglasung P4/12/6
bei rechteckiger Form.
Bei Sprossen, Ornamentglas, Arten: ANTISOL, STOPSOL
– individuelle Kalkulation.
Die Muster sind nach Konsultation
mit der Verkaufsabteilung erhältlich
ÜBERDACHUNG
n FÜR TÜREN ONTARIO, ONTARIO S
Außentüren sind vor direkter Einwirkung von Regen- und
Schneefällen und Sonnenstrahlen durch Montage der Tür in
einer Nische oder Anwendung eines Vordaches über Türen,
die in einfachen Wänden eingebaut werden, zu schützen.
Die Überdachung soll über den Umriss der geöffneten Tür
hinausragen und in der Mittagszeit im Sommer für Schatten
sorgen.
Tür
Außenboden
Innenboden
9
DRÜCKER FÜR AUSSENTÜREN
n EINLAGEN FÜR AUSSENTÜREN
EINLAGENAUFSTELLUNG
Wilka
5
35Gx55
Wilka
mit Drücker Prestige mit und
ohne Einlagenschutz
mit Drücker Primo II
ohne Einlagenschutz
35x55G
alle Versionen
4
Wilka
alle Versionen
50x50G
nach außen öffnend
3
ONTARIO S
nach innen öffnend
Wilka
nach außen öffnend
40x40G
nach innen öffnend
2
Version 05
Wilka
alle Versionen
außer 05
Hersteller
45x45G
Version 05
Abmessungen
1
alle Versionen
außer 05
Lfd.
Nr.
Elegant
ohne Einlagenschutz
ONTARIO
x
x
x
x
x
x
x
x
x
n JANE
x
n PRIMO II*
Entfernung 92 mm
Farbe
Bronze
grafiato
Chrom/Nickel
Farbe
Gold
n PRESTIGE*
Entfernung 92 mm
Farbe
Gold
Chrom/Inox
Einlage Klasse 6 (Klasse C):
30/30, 30/35, 35/35, 40/35
Garnitur – 2 Stck. (mit Knopf)
Gold, Nickel-Satin
ACHTUNG! Für die Türen ONTARIO Muster 05 ist erforderlich:
(*) Anpassungsgarnitur für Drücker PRIMO II, PRESTIGE (Schrauben 91 mm)
10
Chrom
D
as Holz wird als natürliches Material seit Jahrhunderten bei der
Fensterherstellung verwendet. Dieser Rohstoff hat eine hohe
Haltbarkeit, fühlt sich warm an und ist leicht zu formen. Aus diesem
Grund sorgen Holzfenster nicht nur für Wohnkomfort, sondern verschönern
auch die Innenräume.
POL-SKONE hat auf der Suche nach natürlichen architektonischen Lösungen
eine breite Palette von haltbaren Fenstern aus sorgfältig ausgewähltem,
schichtverleimtem Holz, das hohe Parameter mit zeitloser Optik verbindet,
entwickelt. Das reiche Sortiment umfasst Modelle aus Kiefer, Meranti
oder Eiche, die in gewählter Farbe lackiert werden können. Verschiedene
Formen und Varianten der Glasteilung durch Sprossen ermöglichen einen
individuellen ästhetischen Effekt, von modernen Fenstern mit großen
Verglasungsflächen bis hin zu traditionellen Modellen, die für Gutshäuser
charakteristisch sind. Und – was am wichtigsten ist – die Fenster von
POL-SKONE sind sehr warm, sorgen für Komfort und Ruhe und verformen
sich sogar bei anspruchsvollsten Witterungsbedingungen nicht. Dank
den eingesetzten Rohstoffen von bester Qualität, sorgfältig durchdachten
Dichtungen und speziellen Verglasungen erfüllen die Fenster alle Baunormen
und sind eine gute Wahl für lange Jahre.
11
Fenster an Ihre Bedürfnisse angepasst…
Bei der Fensterwahl sollte man vor allem auf die wichtigsten
Parameter achten, die für die technische und funktionelle
Charakteristik und die Nutzungseigenschaften entscheidend sind.
Die Kenntnis der Eigenschaften der von uns gewählten Fenster ist
für den künftigen Nutzungserfolg entscheidend.
Wärmedurchgang,
also warm und sparsam
Das Holz hat von Natur aus sehr gute Wärmedämmeigenschaften. Aus diesem Grund
kann man Fenster mit hohen Parametern herstellen und entsprechend angewendete
Scheibenpakete sorgen für einen möglichst niedrigen Wärmeverlust und tragen somit
zur Energiesparung in unserem Haus bei.
Die Grundinformation über die Wärmedämmung des Fensters liefert der
Wärmedurchgangskoeffizient Uw. Dieser Koeffizient bestimmt die Wärmemenge,
die durch das Fenster durchdringt. Je niedriger der Koeffizient ist, desto besser wird
unser Haus vor unnötigen Wärmeverlusten geschützt.
Wasserdichtigkeit,
also wir haben keine Angst vor Gewitter, Schnee und Hagel
Das Fenster soll das Hausinnere vor Witterungsbedingungen, u.a. vor Wind und
Regenwasser schützen. Deshalb ist das Fenster mit entsprechenden Dichtungen und
eventuellen Schutzelementen, wie Regenschutzschiene, auszustatten. Dadurch kann
man das Eindringen von Wasser in die Innenräume bei starkem Regen verhindern.
Die Wasserdichtigkeitsklasse gibt an, bei welcher Windstärke bei Regenfällen das
Wasser durch das Fenster durchdringt.
Die Fensternorm bestimmt 9 Wasserdichtigkeitsklassen 1A bis 9A. Infolge der
technologischen Entwicklung und ständiger Verbesserung des Angebots wurde die
höchste Klasse E eingeführt, die angibt, bei welchem Probedruck das Fenster gegen
Regenwasser beständig bleibt. Die Fenster vom Angebot von POL-SKONE erreichen
die höchsten Wasserdichtigkeitswerte, bis einschließlich Klasse E 1500, und können
dadurch auch bei anspruchsvollem Bergklima eingesetzt werden.
12
Windbeständigkeit, also wenn es draußen stürmisch wird
Wenn wir in Obergeschossen, auf einem offenen Gebiet, in Orten wohnen, die starken
Winden ausgesetzt sind, sollte der Windbeständigkeitskoeffizient ein entscheidender
Faktor bei der Fensterwahl sein. Es ist eine Information, dass bis zu einer bestimmten
Belastung durch Wind, der vertikal zur Fensterfläche einwirkt, maximale zulässige
Durchbiegung des am meisten verformten Elements unseres Fensters erfolgt.
Die Normen bestimmen 3 Beanspruchungsklassen: A, B, C, was in der Praxis
bedeutet, dass die niedrigste Beständigkeit gegen Verformung mit dem Buchstaben
A gekennzeichnet und einem sehr widerstandsfähigen Fenster die Klasse C verliehen
wird. Wenn wir bei unseren Witterungsbedingungen die Klasse B wählen, können wir
sichern sein, dass wir sogar bei starkem Wind ausreichend geschützt sind.
Wir sind stets um Komfort und Ruhe unserer Kunden bemüht, deshalb finden Sie im
Angebot von Pol-Skone u.a. Fenster der Klasse C.
Luftdurchlässigkeit, also frische Luft im Haus
Wenn wir Fenster für unser Haus wählen, möchten wir, dass sie dicht sind – keinen
Wind und kein Wasser durchlassen. Ein wichtiges Element ist jedoch die Luftinfiltration,
die durch den Koeffizient „a“ bestimmt wird, also durch die Luftmenge, die innerhalb
einer Stunde durch 1 Meter Fensteröffnung bei Druckdifferenz von 1 daPa/m3
durchdringt. Es klingt ziemlich kompliziert, man braucht jedoch nur zu wissen, dass
die Untersuchung der Luftdurchlässigkeit in 4 Klassen beschrieben wird, wobei die
Klasse 4 ein vollständig dichtes Fenster bedeutet. Ein optimaler Luftaustausch wird
durch Beschläge mit Mikrolüftung gewährleistet, die das Fenster nur undicht machen,
wenn es notwendig ist.
Schalldämmende Eigenschaften,
also es ist mucksmäuschenstill
Ein effizienter Schutz vor Lärm ist besonders für Personen wichtig, die in Regionen
mit hohem Lärmpegel wohnen. Fenster mit guten schalldämmenden Eigenschaften
reduzieren den Lärmpegel im Hausinneren. Holzfenster von POL-SKONE schützen dank
gut durchdachten Konstruktionslösungen hervorragend vor Lärm. Manche Modelle
zeichnen sich durch einen hohen Schalldämmwert aus, der sogar bis Rw = 46 dB
beträgt. Dadurch sorgen sie sogar in lautester Umgebung für Ruhe.
KASTENFENSTER HOLZ
Scheibenpaket 4 Float / 16 Argon /
4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m2K gemäß EN 673
Einzelscheibe
mit einer Stärke von 4 mm
Aluminium-Abstandhalter
Silikon
Glashalteleiste aus Holz
Wasserabweisnut
Regenschutzschiene
aus Aluminium
Vorlegeband aus hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Regenschutzschiene aus Aluminium
mit zusätzlicher Dichtung
Profildichtung
Kieferholz schichtverleimt
n ÖFFNUNGSART (Blick von innen)
Drehfenster rechtsöffnend Drehfenster linksöffnend
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
Luftdurchlässigkeit: 4
Windbeständigkeit: C3
n PARAMETER
Wärmedurchgangskoeffizient: 1,1
Wasserdichtigkeit:
4A
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
n BLENDRAHMEN- UND FLÜGELMATERIAL
n REGENSCHUTZSCHIENE
n ENDVERARBEITUNG
n SPROSSEN (Option)
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke: Außenflügel – 68 mm, Innenflügel – 44 mm, Blendrahmenstärke
190 mm, Glashalteleiste R=5 mm; Option S-System
Wärmedurchgangskoeffizient U=1,1 W/m2K für Referenzfenster 1,23x1,48 m gemäß PN-EN 14351-1+A1:2010
deckende wasserlösliche Farben oder transparente Farben, Dreischichtsystem deckend, Vierschichtsystem
transparent
n VERGLASUNG
Außenscheibe - Scheibenpaket 4 Float / 16 Argon / 4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m2K gemäß EN 673,
auf Bestellung Verglasung: laminiert, einbruchhemmend (P2,P4), schalldämmend, Ornament, Antisol
(massengefärbt), Stopsol („Spiegeleffekt“), selbstreinigend, Thermopaneel, warmer Abstandhalter,
Innenscheibe – Einzelscheibe mit einer Stärke von 4 mm
n BESCHLÄGE
rundumlaufende Beschläge Roto NT mit Mikrolüftung (außer Bogenfenstern) und Verstellung in drei
Ebenen, mit Einbruchschutz, Sperrung der Fehllage des Fenstergriffs auf Bestellung: mit Griff gesteuerte
Öffnungsbegrenzung, Einbruchschutzbeschläge
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
Standard: Weiß, Braun
Option: Gold, Mittelbraun – Olive, Titan-matt, Silber
Regenschutzschiene aus Aluminium mit Dichtung in Farben: Weiß, Braun, Silber, Olive, Gold Option –
Regenschutzschiene aus Holz für Baudenkmäler
Außenscheibe - Konstruktionssprosse (58, 78 mm), Wiener Sprosse (aufgeklebt), Holzsprosse auf
Schnappverschluss montiert, Holzsprosse auf Band montiert, Aluminium-Zwischenscheibensprosse
(8, 18, 26, 45 mm)
Innenscheibe – Konstruktionssprosse (58, 78 mm), Wiener Sprosse (aufgeklebt)
n DICHTUNG
Außenflügel – zwei Profildichtungen, Hauptdichtung und Randdichtung
Innenflügel – eine Profildichtung, Randdichtung
n ÖFFNUNGSART
Drehfenster, Dreh-Kippfenster
Wärmedurchgangskoeffizient 1,1 (W/m2K) für Fenster 1,23 x 1,48 m
Das Zertifikat FSC® PURE besitzen: Einrahmenfenster - Kiefer und Eiche (auf
Kundenwunsch), Einrahmen-Balkontüren ohne Thermopaneel – Kiefer und
Eiche (auf Kundenwunsch)
Die Fensterpreise werden gemäß der Modul-Preisliste kalkuliert, die in Verkaufsstellen erhältlich ist.
Nicht rechteckige Fenster stellen wir aufgrund von individuellen Projekten her.
Garantie bis zu 10 Jahren – genaue Bedingungen sind in der dem Produkt beigefügten Dokumentation genannt.
13
FENSTER STEPS HOLZ-ALUMINIUM
Scheibenpaket Steps 4 Float / 16 Argon /
Innendichtung
warmer Abstandhalter schwarz
Profildichtung
Aluminiumvorsatzschale
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
n PARAMETER
n KONSTRUKTION
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Blendrahmenstärke mit Aluminiumvorsatzschale 78 mm,
Blendrahmenstärke aus Holz 68 mm
Kieferholz schichtverleimt, Option Eiche (Farben siehe S. 31)
Wärmedurchgangskoeffizient U= 1,3 W/m2K für Referenzfenster mit Abmessungen von 1,23x1,48 m gemäß
PN-EN 14351-1+A1:2010
n ENDVERARBEITUNG
transparent, Aluminium pulverbeschichtet, Grundfarben: RAL 9016, 9007, 9006, 9005, 8019, 8017, 8011, 8007,
8003, 8001, 7042, 7035, 7001, 6029, 6005, 5015, 5013, 5010, 3003, 3002, 1033, 1013 gegen Zuzahlung sind
andere Farben von der RAL-Palette erhältlich
n VERGLASUNG
Wasserdichtigkeit:
E 1500
n BESCHLÄGE
rundumlaufende Beschläge Roto NT mit Mikrolüftung und Verstellung in drei Ebenen,
mit Einbruchschutz, Sperrung der Fehllage des Fenstergriffs
auf Bestellung: mit Griff gesteuerte Öffnungsbegrenzung, Einbruchschutzbeschläge, Roto Royal – verdeckt
liegendes Band
n BANDABDECKUNGEN
Option: Gold, Mittelbraun – Olive, Titan – matt, Silber
n DICHTUNG
Profildichtung
n ÖFFNUNGSART
feststehendes Fenster (Fix), Kippfenster, Drehfenster, Dreh-Kippfenster
Scheibenpaket mit Scheibe Steps 4 Float / 16 Argon / 4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m K gemäß EN 673 mit
schwarzem warmem Abstandhalter
auf Bestellung Verglasung: gehärtet, Antisol (massengefärbt), Stopsol („Spieleffekt“)
2
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, anliegende Fensteröffner GEZE, magnetischer Öffnungsmelder MVS
Das Zertifikat FSC® PURE besitzen: Einrahmenfenster - Kiefer und Eiche
(auf Kundenwunsch), Einrahmen-Balkontüren ohne Thermopaneel – Kiefer und
14
POL-SKONE TYP C HOLZ
TYP C
Silikon
Wasserabweisnut
Regenschutzschiene
aus Aluminium
Polyvinylchlorid
mit zusätzlicher Dichtung
Profildichtung
(Option Eiche oder Meranti)
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
E 1200
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 68 mm, Blendrahmenstärke 68 mm, Glashalteleiste R=5mm;
Option S-System
Kieferholz schichtverleimt, Option Eiche oder Meranti (Farben siehe S. 31)
n ENDVERARBEITUNG
transparent
n VERGLASUNG
Scheibenpaket 4 Float / 16 Argon / 4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m2K gemäß EN 673
auf Bestellung Verglasung: laminiert, einbruchhemmend (P2, P4), schalldämmend, Ornament, Antisol
Dreischeibenpaket 4 Thermofloat / 10 Argon / 4 Float / 10 Argon / 4 Thermofloat Ug=0,8 W/m2K gemäß EN 673
Regenschutzschiene aus Aluminium mit Dichtung in Farben: Weiß, Braun (Standard), Silber, Olive, Gold
(Option): Regenschutzschiene aus Holz für Baudenkmäler
n SPROSSEN (Option)
Konstruktionssprosse (58, 78 mm), Wiener Sprosse (aufgeklebt), Holzsprosse auf Schnappverschluss montiert,
Holzsprosse auf Band montiert, Aluminium-Zwischenscheibensprosse (8, 18, 26, 45 mm)
n DICHTUNG
zwei Profildichtungen, Hauptdichtung und Randdichtung
n ÖFFNUNGSART
n BESCHLÄGE
Ebenen, mit Einbruchschutz, Sperrung der Fehllage des Fenstergriffs. Auf Bestellung: mit Griff gesteuerte
Öffnungsbegrenzung, zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage, Einbruchschutzbeschläge, Roto Royal – verdeckt
liegendes Band
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, hygroskopisch gesteuertes Zuluftelement, Lüfter Renson, Zierelemente für Schließleiste, anliegende
Fensteröffner GEZE, magnetischer Öffnungsmelder MVS
15
SKANDINAVISCHES SYSTEM HOLZ
4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m2K wg EN 673
Silikon
Wasserabweisnut
Regenschutzschiene
aus Aluminium
Unterglasdichtung
Polyvinylchlorid
Schaum - oder
Profildichtung
n ÖFFNUNGSART (Blick von außen)
PN UNI TOP SWING
PN UNI
SIDE SWING
PN UNI
TOP HUNG
PN UNI
SIDE HUNG I
PN UNI
SIDE HUNG II
Luftdurchlässigkeit: 4 Windbeständigkeit: C3/B2
schalldämmende
Eigenschaften:
33 (-2;-5)
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
7A
n KONSTRUKTION
n SPROSSEN (Option)
Einrahmenfenster und Balkontür, nach außen öffnend, Blendrahmenstärke 104 mm,
Flügelstärke 68 mm, Glashalteleiste S-System; Option R=5 mm
n ENDVERARBEITUNG
Wetterschutzschiene für Flügel in Farben: Weiß, Braun (Standard); Silber, Olive, Gold
transparent
n DICHTUNG
n VERGLASUNG
n ÖFFNUNGSART
Profil- oder Schaumdichtung
feststehendes Fenster (Fix), Drehfenster, Schwingfenster Top swing, Side swing, Top Hung, Side Hung
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, hygroskopisch gesteuertes Zuluftelement, Lüfter Renson
n BESCHLÄGE
Roto NT, PN Beschlag, mit Einbruchschutz, Drehsperrung, mit Griff gesteuerte Öffnungsbegrenzung (Balkone)
auf Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage
16
POL-SKONE S-SYSTEM HOLZ
4 Thermofloat 1,0 Ug=1,0 W/m2K wg EN 673
Silikon
Wasserabweisnut
Regenschutzschiene
aus Aluminium
Unterglasdichtung
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Regenschutzschiene aus
Aluminium mit Isoliersteg
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
n PARAMETER
n KONSTRUKTION
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 68 mm, Blendrahmenstärke 68 mm, Glashalteleiste S-System;
Option R=5 mm
Wasserdichtigkeit:
9A
n BANDABDECKUNGEN
Standard: Weiß, Braun Option: Gold, Mittelbraun – Olive, Titan – matt, Silber
Regenschutzschiene aus Aluminium mit Isoliersteg in Farben: Weiß, Braun (Standard), Silber, Olive, Gold
n ENDVERARBEITUNG
n SPROSSEN (Option)
n VERGLASUNG
n DICHTUNG
transparent
n BESCHLÄGE
liegendes Band
n ÖFFNUNGSART
feststehendes Fenster (Fix), Kippfenster, Drehfenster, Dreh-Kippfenster, Schwingfenster
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, hygroskopisch gesteuertes Zuluftelement, Lüfter Renson, Zierelemente für Schließleiste, anliegende
Fensteröffner GEZE, magnetischer Öffnungsmelder MVS
17
ENERGY CONCEPT 90 HOLZ
Planitherm ONE 4 /16 Argon / Planilux 4 /
16 Argon /Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß EN 673
Silikon
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Profilranddichtung
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
schalldämmende
Eigenschaften:
35 (-1;-5)
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
E 1200
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 90 mm, Blendrahmenstärke 90 mm, Glashalteleiste R=5 mm;
Option S-System
n ENDVERARBEITUNG
transparent
n VERGLASUNG
n SPROSSEN (Option)
Konstruktionssprosse (68, 92 mm), Holzsprosse auf Schnappverschluss montiert, Holzsprosse auf Band
montiert, Aluminium-Zwischenscheibensprosse in einer Scheibenkammer (8, 18, 26, 45 mm), Wiener Sprosse
(aufgeklebt)
Scheibenpaket Planitherm ONE 4 /16 Argon / Planilux 4 / 16 Argon / Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß
EN 673 mit Abstandhalter SGG Swisspacer,
Thermopaneel
n DICHTUNG
n BESCHLÄGE
n ÖFFNUNGSART
liegendes Band
3 Profildichtungen, zwei Hauptdichtungen und eine Randdichtung
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, Zierelemente für Schließleiste, anliegende Fensteröffner GEZE, magnetischer Öffnungsmelder MVS
Wärmedurchgangskoeffizient 0,77 (W/m2K) für Fenster 1,23x1,48 m
18
EC 90 SR 40 HOLZ
Scheibenpaket VSG 66.2 Akustic /20 Argon /
VSG 44.2 Thermofloat Akustic Ug=1,1 W/m2K gemäß EN 673
Regenschutzschiene
aus Aluminium
Silikon
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Profilranddichtung
Kieferholz
schichtverleimt
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
E 1200
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
n ENDVERARBEITUNG
n SPROSSEN
n VERGLASUNG
n DICHTUNG
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 90 mm, Blendrahmenstärke 90 mm, Glashalteleiste R=5 mm;
Option S-System
Kieferholz schichtverleimt (Farben siehe S. 31)
transparent
Verglasung mit erhöhtem Schalldämmwert mit Thermofloat Beschichtung mit Argon VSG gefüllt
66.2 Akustic /20 Argon / VSG 44.2 Thermofloat Akustic mit Schalldämmwert von Ug=1,1 W/m2K gemäß EN 673
n BESCHLÄGE
Konstruktionssprosse (68, 92 mm), Holzsprosse auf Schnappverschluss montiert, Holzsprosse auf Band
montiert, Wiener Sprosse (aufgeklebt)
n ÖFFNUNGSART
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, Zierelemente für Pfosten, magnetischer Öffnungsmelder MVS
Schalldämmwert Rw= 46 dB für Fenster 1,5x1,5 m
19
ENERGY CONCEPT 90 ALU-EFFECT
HOLZ-ALUMINIUM
Planitherm ONE 4 /16 Argon / Planilux 4 /
16 Argon /Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß EN 673
Aluminiumvorsatzschale mit Isoliersteg
Silikon
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Profilranddichtung
Kieferholz
schichtverleimt
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
E 1200
n KONSTRUKTION
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium mit Isoliersteg, Flügelstärke 103 mm, Blendrahmenstärke
nebst Aluminium 104 mm, Glashalteleiste R=5 mm Option S-System
n BESCHLÄGE
n BANDABDECKUNGEN
n ENDVERARBEITUNG
transparent, Aluminium pulverbeschichtet, Grundfarben RAL 9016, 9007, 9006, 9005, 8019, 8017, 8011, 8007,
n VERGLASUNG
Scheibenpaket Planitherm ONE 4 /16 Argon / Planilux 4 / 16 Argon / Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß EN
673 mit Abstandhalter SGG Swisspacer,
Thermopaneel
n SPROSSEN
Konstruktionssprosse (93 mm), Zwischenscheibensprosse aus Aluminium in einer Scheibenkammer montiert
(8,18,26,45 mm)
n DICHTUNG
n ÖFFNUNGSART
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, anliegende Fensteröffner GEZE, magnetischer Öffnungsmelder MVS
20
DUAL-STANDARD HOLZ-ALUMINIUM
Glasdichtung
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Kieferholz
schichtverleimt
Kippfenster
Dreh-Kippfenster
rechtsöffnend
Dreh-Kippfenster
linksöffnend
schalldämmende
Eigenschaften:
33 (-1;-5)
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
E 1200
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
n SPROSSEN (Option)
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Flügelstärke 86 mm, Blendrahmenstärke nebst Aluminium
86 mm, Holz 68 mm
n ENDVERARBEITUNG
transparent, Aluminium pulverbeschichtet, Grundfarben RAL 9016, 9007, 9006, 9005, 8019, 8017, 8011, 8007,
Konstruktionssprosse (56, 80 mm), Wiener Sprosse (aufgeklebt), Zwischenscheibensprosse aus Aluminium
(8, 18, 26, 45 mm)
n DICHTUNG
Profildichtung
n ÖFFNUNGSART
n VERGLASUNG
(massengefärbt), Stopsol („Spiegeleffekt“), selbstreinigend,
Thermopaneel, warmer Abstandhalter, Dreischeibenpaket 4 Thermofloat / 10 Argon / 4 Float / 10 Argon / 4
Thermofloat Ug=0,8 W/m2K gemäß EN 673
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, hygroskopisch gesteuertes Zuluftelement, Lüfter Renson, anliegende Fensteröffner GEZE, magnetischer
Öffnungsmelder MVS
n BESCHLÄGE
liegendes Band
21
ALU-EFFECT HOLZ-ALUMINIUM
Silikon
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Profilranddichtung
Blick von innen
Blick von außen
n PARAMETER
n KONSTRUKTION
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Flügelstärke 75 mm, Blendrahmenstärke nebst Aluminium 77
mm, Glashalteleiste R=5 mm;
Option S-System
Wasserdichtigkeit:
9A
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
n BANDABDECKUNGEN
n SPROSSEN (Option)
Konstruktionssprosse (64 mm), Wiener Sprosse (aufgeklebt), Zwischenscheibensprosse aus Aluminium
(8, 18, 26, 45 mm)
n ENDVERARBEITUNG
n DICHTUNG
transparent, Aluminium pulverbeschichtet, Farben von der RAL- und NCS-Palette
n VERGLASUNG
n ÖFFNUNGSART
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, hygroskopisch gesteuertes Zuluftelement, Lüfter Renson, anliegende Fensteröffner GEZE, magnetischer
Öffnungsmelder MVS
n BESCHLÄGE
liegendes Band
22
DUAL-NORD HOLZ-ALUMINIUM
Glasdichtung
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Blick von innen
Blick von außen
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
7A
n KONSTRUKTION
n BESCHLÄGE
n SPROSSEN (Option)
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Blendrahmenstärke nebst Aluminium 117 mm, Flügelstärke
nebst Aluminium 81 mm,
n ENDVERARBEITUNG
Windbeständigkeit:
C3/B2
schalldämmende
Eigenschaften:
33 (-2;-5)
Roto NT, PN Beschlag, mit Einbruchschutz, Drehsperre, mit Griff gesteuerte Öffnungsbegrenzung (Balkone) auf
Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage
(8, 18, 26, 45 mm)
n DICHTUNG
n ÖFFNUNGSART
feststehendes Fenster (Fix), Drehfenster, Schwingfenster Top swing, Top Hung, Side Hung
n VERGLASUNG
n FENSTERZUBEHÖR
23
DUAL-NORD 0,5 HOLZ-ALUMINIUM
Planitherm ONE 4 /16 Argon /Planilux 4 / 16 Argon /
Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß EN 673
Glasdichtung
Wasserabweisnut
Vorlegeband aus
hochschlagzähem
Polyvinylchlorid
Profildichtung
Blick von innen
Blick von außen
n PARAMETER
NEU IM ANGEBOT
schalldämmende
Eigenschaften:
35 (-1;-5)
n KONSTRUKTION
n BESCHLÄGE
n SPROSSEN (Option)
Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Blendrahmenstärke nebst Aluminium 117 mm, Flügelstärke
nebst Aluminium 81 mm,
n ENDVERARBEITUNG
Roto NT, PN Beschlag, mit Einbruchschutz, Drehsperre, mit Griff gesteuerte Öffnungsbegrenzung (Balkone) auf
Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage
(8, 18, 26, 45 mm)
n DICHTUNG
n ÖFFNUNGSART
feststehendes Fenster (Fix), Drehfenster, Schwingfenster Top swing, Top Hung, Side Hung
n VERGLASUNG
Scheibenpaket Planitherm ONE 4 /16 Argon / Planilux 4 / 16 Argon / Planitherm ONE 4 Ug=0,5 W/m2K gemäß EN
673 mit Abstandhalter SGG Swisspacer, Thermopaneel auf Bestellung Verglasung: laminiert, einbruchhemmend
(P2, P4), schalldämmend, Ornament, Antisol (massengefärbt), Stopsol („Spiegeleffekt“), selbstreinigend,
Thermopaneel, warmer Abstandhalter, Dreischeibenpaket 4x10x4x10x4
n FENSTERZUBEHÖR
Wärmedurchgangskoeffizient 0,8 (W/m2K) für Fenster 1,23 x 1,48 m
24
FALTPATIO HOLZ
n ÖFFNUNGSART
330
321
431
550
651
Faltpatio als Beispiel
n PARAMETER
Wasserdichtigkeit:
9A
n KONSTRUKTION
n BANDABDECKUNGEN
n ENDVERARBEITUNG
n SPROSSEN (Option)
n VERGLASUNG
n DICHTUNG
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 68 mm, Blendrahmenstärke 68 mm, Glashalteleiste S-System
oder Glashalteleiste R=5mm, auf Bestellung niedrige Aluminiumschwelle Komfort
transparent
(massengefärbt), Stopsol („Spiegeleffekt“), selbstreinigend, Thermopaneel, warmer Abstandhalter
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
Standard: Weiß, Mittelbraun
Option: Silber
Regenschutzschiene aus Aluminium in Farben: Weiß, Braun (Standard), Silber, Olive, Gold (Option)
Holzsprosse auf Band montiert, Zwischenscheibensprosse aus Aluminium (8, 18, 26, 45 mm)
n ÖFFNUNGSART
Muster: 330, 321, 431, 532, 541, 550, 633, 651, 743, 761, 770, 871
n BESCHLÄGE
rundumlaufende Beschläge Roto Patio 6080 mit Verstellung in zwei Ebenen, mit Einbruchschutz, Sperrung der
Fehllage des Griffs auf Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage
n FENSTERZUBEHÖR
Griffe, Lüfter Renson
n ABMESSUNGEN
Breite 1600-5500 mm (je nach Art) Höhe 900-2500 mm (je nach Art)
25
SCHIEBEPATIO HOLZ
n ÖFFNUNGSART
Schiebepatio als Beispiel
n PARAMETER
n KONSTRUKTION
Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 68 mm, Blendrahmenstärke 68 mm, Glashalteleiste S-System
oder Glashalteleiste R=5mm
Wasserdichtigkeit:
9A
schalldämmende
Eigenschaften:
34 (-2;-5)
Regenschutzschiene aus Aluminium in Farben: Weiß, Braun (Standard), Silber, Olive, Gold (Option)
n SPROSSEN (Option)
Zwischenscheibensprosse aus Aluminium (8, 18, 26, 45 mm)
n ENDVERARBEITUNG
n DICHTUNG
transparent
n VERGLASUNG
n ÖFFNUNGSART
Schiebeflügel (links oder rechts) / feststehender Flügel, Schiebeflügel (links oder rechts) / Seitenteile 2
feststehende Flügel, Schiebeflügel (links oder rechts) / Drehflügel, Schiebeflügel (links oder rechts) /
2 Drehflügel, 2 Schiebeflügel (links oder rechts) / 2 Drehflügel, 2 Schiebeflügel (links oder rechts) / feststehende
Verglasung in der Mitte
n BESCHLÄGE
n FENSTERZUBEHÖR
rundumlaufende Beschläge Roto Patio S NT mit Verstellung in drei Ebenen, mit Einbruchschutz
auf Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage, „Automatik“ im Griff
n BANDABDECKUNGEN
Standard: Weiß, Dunkelbraun
Option: Mittelbraun, Silber natur
26
Lüfter Renson
n ABMESSUNGEN
Breite 1500-6000 mm (je nach Art) Höhe 1200-2500 mm (je nach Art)
PATIO LIFE HOLZ/HOLZ-ALUMINIUM
n ÖFFNUNGSART
n KONSTRUKTION
HOLZ: Einrahmenfenster und Balkontür, Flügelstärke 68 mm, Blendrahmenstärke 171 mm, Glashalteleiste
S-System oder Glashalteleiste R=5mm, eingelassene niedrige Schwelle mit Wärmedämmung für Räume „ohne
Barrieren“ HOLZ ALUMINIUM: Einrahmenfenster und Balkontür, Holz-Aluminium, Flügelstärke nebst Aluminium
82 mm, Blendrahmenstärke nebst Aluminium 190 mm, eingelassene niedrige Schwelle mit Wärmedämmung für
Räume „ohne Barrieren“
n ENDVERARBEITUNG
n BESCHLÄGE
rundumlaufende Beschläge Roto Life mit Verstellung in zwei Ebenen, mit 4 Einbruchschutzpunkten,
Mikrolüftung auf Bestellung: zweiseitiger Griff mit Schlüsseleinlage
n SPROSSEN (Option)
Zwischenscheibensprosse aus Aluminium (8, 18, 26, 45 mm)
n DICHTUNG
Systemdichtung Roto
HOLZ: deckende wasserlösliche Farben oder transparente Farben, Dreischichtsystem deckend,
Vierschichtsystem transparent
HOLZ ALUMINIUM: deckende wasserlösliche Farben oder transparente Farben, Dreischichtsystem deckend,
Vierschichtsystem transparent, Aluminium pulverbeschichtet, Grundfarben: RAL 9016, 9007, 9006, 9005, 8019,
8017, 8011, 8007, 8003, 8001, 7042, 7035, 7001, 6029, 6005, 5015, 5013, 5010, 3003, 3002, 1033, 1013
(gegen Zuzahlung sind andere Farben von der RAL-Palette erhältlich)
n ÖFFNUNGSART
n VERGLASUNG
Lüfter Renson, Aluminiumschwellenauflage
feststehender Flügel, Schiebeflügel (links oder rechts) / feststehender Flügel, 2 Schiebeflügel (links oder rechts)
/ 2 feststehende Flügel (seitlich), Schiebeflügel links / Schiebeflügel rechts, 2 Schiebeflügel (links und rechts) /
feststehender Mittelflügel
n FENSTERZUBEHÖR
27
FENSTERPARAMETER
Typ C
S-System
Alu-Effect
Rahmenstärke
68 mm
68 mm
Nebst Aluminium 77 mm
Material
Kiefer/Eiche/Meranti
Kiefer/Eiche/Meranti - Aluminium
Glashalteleistenprofil
Typ C Option S-System
S-System Option Typ C
Typ C Option S-System
FIX, U, R, RU, RU-R, UP, PL (Schiebepatio),
S (Faltpatio), O
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
FIX, U, R, RU, RU-R, UP, PL (Schiebepatio),
S (Faltpatio), O
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
FIX, U, R, RU, RU-R, UP (Schiebepatio),
S (Faltpatio),
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
Öffnungsart
Erhältliche Scheibenpakete
WärmedurchKiefer
gangskoeffizient
2
Eiche
U(W/m K)*
Schall Rw(dB)
Anzahl
Dichtung
Farbe
1,3
1,3
1,4
1,4
34
34
2
1
Weiß/Braun rustikal
(*) Die angegebenen Wärme- und Schalldämmwerte beziehen sich auf Referenzfenster mit Abmessungen von 1,23 x 1,48 m.
33
2
Dual-Standard
Skandinavisches System
Dual-Nord
Rahmenstärke
104 mm
Material
Kiefer/Eiche/Meranti – Aluminium
Kiefer/Eiche
Kiefer/Eiche – Aluminium
-
-
Öffnungsart
FIX, U, R, RU, RU-R, UP, PL
TS, TH, SS, SHI, SHII, FIX
TS, TH, SS, SHI, SHII, FIX
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
1,3
1,3
1,3
1,4
1,3
1,3
WärmedurchKiefer
gangskoeffizient
2
Eiche
U(W/m K)*
Schall Rw(dB)
Anzahl
Dichtung
Farbe
28
1,3
1,4
33
33
1
1
33
1
EC 90 SR 46
Energy Concept 90
Energy Concept 90 Alu-Effect
Rahmenstärke
90 mm
90 mm
Material
Kiefer
Kiefer/Eiche/Meranti Aluminium mit Isoliersteg
Öffnungsart
FIX, U, R, RU, RU-R, UP, PL
FIX, U, R, RU, RU-R
FIX, U, R, RU, RU-R
66.2f.acust./20/44.2
U=1,0; Rw=51dB
4/16/4/16/4 U=0,5
4/16/4/16/4 U=0,5
Kiefer
1,3
0,77
0,8
Eiche
-
-
-
Wärmedurchgangskoeffizient
U(W/m2K)*
Schall Rw(dB)
Anzahl
Dichtung
Farbe
46
35
3
3
3
Patio Life
Kastenfenster
Fenster Steps
Rahmenstärke
171 mm
190 mm
Material
Kiefer/Eiche
Kiefer
Kiefer/Eiche
-
Öffnungsart
PATIO LIFE
RU/R, R+R /R+R, R+RU /R+R
FIX, U, R, RU
4/16/4
U = 1,0
4/10/4/10/4
U = 0,8
4/16/4
U = 1,0 + 4mm
4Steps/16/4 U = 1,0
Kiefer
-
1,1
1,3
Eiche
-
-
-
Wärmedurchgangskoeffizient
U(W/m2K)*
Schall Rw(dB)
Anzahl
Dichtung
Farbe
34
2
2/1
Schwarz
34
2
Schwarz + Weiß/Braun rustikal
29
FENSTERLÄDEN
ZERTIFIKAT FSC® PURE besitzen: Fensterläden
aus Kiefer und Eiche (auf Kundenwunsch)
Material: Holz: Kiefer, Eiche
n KONSTRUKTION
Lamellen (13x46mm) fest eingebaut in Holzrahmen mit einer Stärke von 42mm
n ÖFFNUNGSARTEN VON FENSETRLÄDEN
n ABMESSUNGEN
Max. Flügelhöhe 2400 mm (bis 1800mm – 2 Stck. Bänder, von 1801 bis 2400mm – 3 Stck. Bänder)
Max. Flügelbreite 900mm
Einflügeliger Fensterladen
n ENDVERARBEITUNG
Vierschichtsystem transparent – Imprägnierung und dreifache Lackierung mit wasserlöslichen transparenten
Farben
Dreischichtsystem deckend – Imprägnierung und zweifache Lackierung mit wasserlöslichen deckenden Farben
Farben – siehe S. 31
rechts
n FENSTERLÄDENBEFESTIGUNG
Variante 1 – Befestigung an den Fensterrahmen. Nach dem
Schließen versteckt sich der Fensterladen vollständig hinter der
Mauer, was einen besseren Schutz vor Witterungsbedingungen
gewährleistet. Öffnungswinkel des Fensterladens 180 Grad.
Achtung! Die Art der Bänder wird in Abhängigkeit von der
Leibungstiefe gewählt (0-275 mm).
links
Zweiflügeliger Fensterladen
Variante 2 – Befestigung an den Blendrahmen des Fensterladens. Die ganze Fensteröffnung ist zusätzlich mit
Holzleisten 24mmx80mm – (Blendrahmen des Fensterladens) zu verbauen. An den Blendrahmen sind Beschläge
gemäß der Abbildung zu montieren. Dank dieser Befestigungsart des Fensterladens steigen die ästhetischen
Eigenschaften des Fensters bei gleichzeitiger hervorragender Funktionsfähigkeit.
Zweiflügeliger Fensterladen rechts
Variante 3 – Befestigung an die Mauer
Die traditionellste Befestigungsmethode.
Der Beschlag des Fensterladens
wird direkt an die Mauer befestigt.
Man soll jedoch daran denken, dass
vor Renovierungsarbeiten, z.B.
Wärmeisolierung des Gebäudes, an dem
Fenster Holzbalken angebracht werden,
damit der Raum zwischen der Mauer
und dem Beschlag des Fensterladens
kleiner wird.
rechts
Zweiflügeliger Fensterladen links
links
n BESCHLÄGE
n FENSTERLADENVERSCHLÜSSE
Einzelverschluss
für einflügelige Fensterläden
Variante 1
Befestigung an den Fensterrahmen und den Beschlag
einfaches Band
30
Variante 2
Band mit Zierblech
Variante 3
Band mit Eckblech
Einzelverschluss
für zweiflügelige Fensterläden
Zentralverschluss
BALKONTÜREN
ANWENDUNG: TERRASSEN - ODER BALKONEINGANG, AUCH ALS AUSSENTÜR
Holz – Kiefer oder Eiche
– ein - oder zweiflügelig
– Breite: einflügelig 800-1300 mm, zweiflügelig 1000-2400 mm
– Höhe: 2000-2450 mm
– zweiseitiger Griff mit Einlage
– Leistenschloss mit Einbruchschutzbolzen
– niedrige Aluminiumschwelle
– verbreitete Flügelrahmen
– das Scheibenpaket kann durch das Thermopaneel ersetzt werden
FARBEN
TRANSPARENTE FARBEN
n LASUREN AUF KIEFER
5056
Iroko
5062
Zypresse
5051
Sipo
0022
Teak hell
0044
Teak dunkel
5063
Pinie
5060
Alte Kiefer
5067
Sapelli
5065
Afromosia
5059
Kirsche
0046
Nuss
0049
Palisander
1040
Imprägnat
1519
Eiche antik
1710
Olive antik
5219
Teak antik
0046
Nuss
0049
Palisander
1040
Imprägnat
1519
Eiche antik
1710
Olive antik
5219
Teak antik
0046
Nuss
0049
Palisander
1040
Imprägnat
1519
Eiche antik
1710
Olive antik
5219
Teak antik
n LASUREN AUF EICHE
5056
Iroko
5062
Zypresse
5051
Sipo
0022
Teak hell
0044
Teak dunkel
5063
Pinie
5060
Alte Kiefer
5067
Sapelli
5065
Afromosia
5059
Kirsche
n LASUREN AUF MERANTI
5056
Iroko
5062
Zypresse
5051
Sipo
0022
Teak hell
0044
Teak dunkel
5063
Pinie
5060
Alte Kiefer
5067
Sapelli
5065
Afromosia
5059
Kirsche
DECKENDE FARBEN
010
000
von der RAL- und NCS-Palette
(außer metallischen Farben) –
Zuzahlung nach Konsultation mit
der Verkaufsabteilung
Braun (NCS s8010-Y90R)
Weiß (NCS s0500-N)
n RAL-PALETTE
Farbenaufteilung nach Farbenintensität
1013
1014
1015
6019
7035
7038
7044
7047
9001
9002
9003
9010
9016
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1012
1016
1017
1018
1023
1011
4008
7033
1019
4009
7034
1020
4010
7036
1024
5012
7037
1027
5014
7039
1033
5015
7046
2000
5018
8000
2001
5021
8001
2002
5023
8024
2003
5024
8025
2004
6000
2008
6001
2009
6002
3000
6007
8004
3001
6008
8007
3003
6009
8008
3002
6012
8011
3004
6014
8012
3005
6015
8014
3007
6016
8015
3009
6020
8016
3011
6022
8017
4004
6026
8019
4007
6028
8022
5000
6029
8023
5001
6032
8028
ZUZAHLUNGSTABELLE
für Türen RAL, NCS S
nach Farbgruppen
Türmodell
AUSSENTÜREN
GRUPPE 1
GRUPPE 1 – helle Farben
9018
GRUPPE 2 – mittelbare Farben
1028 1032 1034 1037
GRUPPE 3 – Mittelfarben
2010 2011 2012 3013
6003 6010 6011 6013
3012
3015
6027
6034
7001
7004
7040
7042
7045
3014
6017
3016
6018
3017
6021
3018
6024
3020
6025
3022
6033
3027
7000
3031
7002
4001
7003
4002
7023
4003
7030
4005
7031
4006
7032
GRUPPE 4 – dunkle Farben
5002 5003 5004 5005
7005 7006 7008 7009
5007
7010
5008
7011
5009
7012
5010
7013
5011
7015
5013
7016
5017
7021
5019
7022
5020
7024
5022
7026
6004
7043
6005
8002
6006
8003
GRUPPE 2
GRUPPE 3
GRUPPE 4
Die Preise werden individuell kalkuliert
Die tatsächlichen Farben können sich von den im Angebot angegebenen Farben unterscheiden. Wegen der natürlichen Furniereigenschaften sind verschiedene Farbtönungen möglich. Zulässige Tönungsabweichung aufgrund von Holzeigenschaften.
31
FENSTERSPROSSEN
SPROSSENMUSTER
AUSSENSPROSSE (AUFGESETZT)
HOLZ
Es ist möglich, einen
„warmen Abstandhalter“
anzuwenden, der das Risiko
der Wasserkondensation am
Scheibenrand beschränkt
und für eine ästhetische Optik
sorgt. Er ist in verschiedenen
Farbversionen erhältlich (Schwarz
9005, Braun 8016, Braun 8003,
Grau 7040, Grau 7035 – Farben
von der RAL-Palette).
Konstruktionssprosse
Holz
drewniany montowany na zawiasach
AUSSENSPROSSE HOLZ
HOLZ
Konstruktionssprosse
aufgeklebt (Wiener Sprosse)
Außensprosse (aufgesetzt)
Holz aufgeklebt
(Wiener Sprosse)
Außensprosse
(aufgesetzt)
Holz abnehmbar
HOLZ
Zwischenscheibensprosse
Aluminium
ZWISCHENSCHEIBESPROSSE ALUMINIUM
(Gold, 8mm breit)
in verschiedenen Farben
und Breiten erhältlich: 8, 18, 26, 45 mm
abnehmbar – auf Schnappverschluss
ZUBEHÖR
Niedrige Schwelle in Balkontüren und Faltpatios
Verdeckt liegende
Bänder
Hygroskopisch gesteuerte Zuluftelemente
(sie ermöglichen einen automatischen Luftdurchfluss
bei geschlossenem Fenster)
Lüfter Renson
(über dem Scheibenpaket montiert)
n BANDABDECKUNGEN
STANDARD
Weiß
32
OPTION
Braun
Mittelbraun – Olive
Titan – matt
Silber
Gold
DESIGNPAKETE
Die Designpakete werden für folgende Fenstersysteme empfohlen:
Kastenfenster, POL-SKONE Typ C Holz, POL-SKONE S-System Holz, ENERGY CONCEPT 90 Holz
RETRO Z2 SET
RETRO Z3 SET
ELEMENT C
ELEMENT B
ELEMENT A
RETRO Z1 SET
Regenschutzschiene
aus Holz für Baudenkmäler
Für Baudenkmäler als Option ist ein Set
von Abdeckungen erhältlich, die die Schließleiste stilisieren.
FENSTERGRIFFE
n STANDARD GRIFFE
betrifft nicht Patio Life, Schiebe-PATIO,
SKANDINAVISCHES SYSTEM, Dual Nord
n GRIFFE GEGEN ZUZAHLUNG nach Konsultation mit der Verkaufsabteilung erhältlich
Betrifft Fenster im
SKANDINAVISCHEN SYSTEM
Fenster vom
Typ Pivot,
Top swing
Weiß
Braun
VENUS
Farbe
Chrom-matt
VENUS
Farbe
Patina
VENUS mit Schlüssel
Venus mit Druckknopf
Farbe
Farbe
Chrom-matt
Chrom-matt
fix
Farbe
Chrom-matt
33
TECHNISCHE ZULASSUNGEN, ZERTIFIKATE UND BERICHTE
Sämtliche Informationen, die sich auf
Zulassungen und Zertifikate beziehen, sind
auf www.pol-skone.eu zugänglich.
BEISPIELREFERENZEN
Sämtliche Informationen, die sich auf die Referenzen beziehen,
sind auf www.pol-skone.eu zugänglich.
34
www.pol-skone.eu
2
Gorzów Wlkp.
1
3
Radom
6
5
REGION 1 ...................................................................................... 0601 613 013; ph1@pol-skone.eu
CZECHY, SŁOWACJA...............................................00420 495 530 979; info@pol-skone.cz
POL-SKONE
Sp. FensTer
z o.o.
Türen
und
ul. Lucyny Herc 8, 20-328 Lublin
POL-SKONE
Sp.11z o.o.
tel.: +48
81 744 30
–:13
ul.
Lucyny
Herc
8
fax: +48 81 744 24 89; +48 81 744 39 12
Lublin, Polen
e-mail: 20-328
poczta@pol-skone.eu
www.pol-skone.eu
phone:
(+48-81)-744-30-11÷13
fax: Zastoupení
(+48-81)-744-24-89;
(+48-81)-744-39-12
pro Českou republiku
a Slovensko
Obchodní centrum a vzorkovna v ČR
e-mail:
poczta@pol-skone.eu
Plotiště nad Labem 607, 503 01 Hradec Králové; tel/fax 00420 495 530 979
e-mail: info@pol-skone.cz;
www.pol-skone.cz
www.pol-skone.eu
35
Das Angebot von Innen- sowie die Investitionslösungen
entnehmen Sie den getrennten Katalogen.
2013
2013
PrOduKTKATALOG
POL-SKONE
BESSERER INNENRAUM
PrOduKTKATALOG
POL-SKONE
INVESTITIONEN / PROJEKTE
Waldbewirtschaftung
Türen und FensTer
www.pol-skone.eu
Produkte mit dem
in unserem Angebot
Türen und FensTer
Waldbewirtschaftung
Produkte mit dem
in unserem Angebot
www.pol-skone.eu
Waldbewirtschaftung
Produkte mit dem
in unserem Angebot
HÄNDLER
Türen und FensTer
POL-SKONE Sp. z o.o.
ul. Lucyny Herc 8
20-328 Lublin, Polen
tel.: +48 81 744 30 11 –:13
fax: +48 81 744 24 89; +48 81 744 39 12
e-mail: poczta@pol-skone.eu
www.pol-skone.eu

Fenster und Ausentüren_2013_DE

Transcription

Similar documents

Fördertechnik.

nob_AKTION_2016_HM_Prospekt_Lay_2016_01_22_nica_Layout 1

Enjoy Outer Space

Hebe-Schiebe-Türen - Ventana Deutschland

Produkteübersicht

jacob k javits convention center

Wettbewerbsfähigkeit steigern durch familienfreundliche Arbeitsplätze

Kat. Regenschutzschienen

Frühlingsfrische Angebote. - Südstern