Welt Herrnhut

Herrnhut
kleine Stadt
von
Welt
Herzlich willkommen in Herrnhut!
1
Unsere »kleine Stadt von Welt« hat viele
Geschichten zu erzählen. Wir wollen Sie einladen,
auf den folgenden Seiten einige dieser Geschichten
näher kennenzulernen.
Ob Sterne, barocke Baukultur, traditionsreiche
Unternehmen oder das kirchliche Leben: Sie
werden merken, dass unsere Geschichten nicht in
längst vergangenen Tagen enden, sondern heute
erlebbar sind und das Fundament für die zukünftige
Entwicklung bilden.
Kultur und Religiosität, Handwerk und Unternehmertum, Naturerlebnis und aktive Erholung – alles
trifft sich in besonderer Weise und mit einzigartiger Ausprägung in Herrnhut.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken!
Willem Riecke, Bürgermeister
2
1
2
3
4
5
6
7
Skulptur »Mutterglück« im Herrschaftsgarten
August-Bebel-Straße, Blick zum Kirchensaal
Blick in die Comeniusstraße
Dachreiter
Gottesacker
Christnacht in Herrnhut
Herrnhuter Bergland
1
HERRNHUT
kleine Stadt von
WELT
Im Herzen der landschaftlich schönen Oberlausitz
liegt Herrnhut. Zusammen mit den Ortsteilen
Berthelsdorf, Großhennersdorf, Rennersdorf,
Ruppersdorf und Strahwalde leben hier rund
6.500 Menschen.
Herrnhut ist zwar eine kleine Stadt, besitzt aber
durch die enge Verbindung seiner Geschichte und
Gegenwart mit dem Werden der Evangelischen
Brüder-Unität eine weltweite Ausstrahlung.
Hier finden Einwohner und Besucher das, was das
Leben in einer Stadt lebenswert macht: gleich zwei
Museen, Bibliothek, Schwimmbad, regelmäßige
kulturelle Veranstaltungen vom Kino über Ausstellungen bis zum Konzert, fünf Kindergärten, zwei
Grundschulen, ein Gymnasium, ökumenisches
Leben durch brüderische, evangelisch-lutherische,
freikirchliche und katholische Kirchgemeinden und
Vereine sowie eine schöne natürliche Umgebung
bestimmen das Leben und tägliche Miteinander in
Herrnhut.
Einen besonderen Reiz übt neben den nahen
Sehenswürdigkeiten der Oberlausitz auch die Lage
Herrnhuts in der uralten Kulturlandschaft des
3
Dreiländerecks Deutschland, Polen und Tschechien
aus. Hier im Grenzland locken unter anderem die
Sehenswürdigkeiten entlang der »Via Sacra«, der
nahen Gebirge und der lebendigen Städte wie
Liberec (Reichenberg) in Tschechien oder Görlitz
zu beiden Seiten der Neiße.
4
Seien Sie herzlich willkommen in Herrnhut in der
schönen Oberlausitz, der kleinen Stadt von Welt.
5
6 7
2
Von Herrnhut in die Welt
Ausstellung über die Brüder-Unität
und die Losungen
Mo – Fr 9 – 15 Uhr, Sa 14 – 16 Uhr,
So nach dem Gottesdienst
Tel. 035873 30677
Kirchensaal (Zinzendorfplatz),
geöffnet 9 – 17 Uhr
Führungen:
Tel. 0172 4 412306
E-Mail: gaestearbeit@ebu.de
aus
GESCHICHTE
und
GEGENWART
1
Herrnhut – Ursprungsort
der weltweiten Brüder-Unität
2
Die Anfänge der Brüdergemeine reichen bis in das
Jahr 1457 in Böhmen und Mähren zurück.
Herrnhut wurde 1722 von protestantischen Glaubensflüchtlingen aus Mähren gegründet und durch
Graf Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, auf dessen
Land die Ortsgründung erfolgte, entscheidend
pietistisch geprägt. Aus der schon bald einsetzenden weltweiten Missionstätigkeit sind im Laufe
der Zeit zahlreiche selbstständige Unitätsprovinzen
hervorgegangen.
In Herrnhut selbst bildet der Große Saal, wie die
Kirche in Brüdergemeinen auch genannt wird, den
geistlichen und städtebaulichen Mittelpunkt der
Stadt. Er ist die »gute Stube« der Gemeine.
Das Wahrzeichen der Stadt ist der Hutbergaltan.
Er befindet sich auf dem Basaltgipfel des Hutberges,
unmittelbar oberhalb der beeindruckenden Anlage
des Gottesackers. Von hier aus kann man einen
wunderbaren Rundblick genießen.
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kirchensaal
Zinzendorf-Grab
Sitzungssaal im Vogtshof, Ort des Losungsziehens
Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
Denkstein zur Gründung Herrnhuts
Kirchensaal
Losungsschale
Auswanderung böhmischer Flüchtlinge nach Polen
Archiv der Brüder-Unität
Altan auf dem Hutberg
3
Im Archiv der Evangelischen Brüder-Unität werden
schriftliche Dokumente, Gemälde und Zeitzeugnisse verschiedenster Art aus mehr als fünf Jahrhunderten Geschichte der Brüder-Unität aufbewahrt. Es ist das Zentralarchiv und damit die
bedeutendste Einrichtung seiner Art der weltweiten Brüder-Unität.
Drei Jahre vor dem jeweiligen Kalenderjahr werden
in Herrnhut aus einer alttestamentlichen Spruchsammlung die Losungen der Herrnhuter Brüdergemeine gezogen. In mehr als 50 Sprachen übersetzt,
werden sie von Christen in aller Welt gelesen. Als
Andachtsbuch sind die Losungen von zentraler
Bedeutung für die gesamte Christenheit auf
unserer Erde.
Das Gemeindeleben im christlichen Glauben in
Herrnhut brachte vielfältige Versammlungs- und
Gottesdienstformen hervor, die, mit den Zeiten
weiterentwickelt, in ihrer traditionellen Überlieferung bis zum heutigen Tag erhalten geblieben sind
und entsprechend praktiziert werden.
Mehr zum Leben in der Evangelischen
Brüder-Unität erfahren Sie in diesem
Heft auf den Seiten 7 und 8.
6
7
8
9
10
4
Heimatmuseum
Völkerkundemuseum
Di bis Fr 9 – 17 Uhr
Sa, So / Feiertage
10 – 12 und 13 – 17 Uhr
Comeniusstraße 6, 02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 3 07 33
tourismus@herrnhut.de
Im Jahre 1732 begann von Herrnhut aus die
Missionstätigkeit der Evangelischen Brüder-Unität
(Moravian Church). Die Missionare sammelten
Zeugnisse der Kulturen anderer Völker und
brachten diese von ihren Reisen mit in den Ort,
wo sie in dem 1878 gegründeten Museum bewahrt
und ausgestellt werden. In der gegenwärtigen
Dauerausstellung »Ethnographie und Herrnhuter
Mission« werden sowohl die völkerkundlichen
Leistungen einzelner Missionarspersönlichkeiten als
auch kulturgeschichtliche Aspekte verschiedener
Völker vorgestellt. Außerdem werden den Besuchern regelmäßige Sonderausstellungen geboten.
Völkerkundemuseum
Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Di bis Fr 9 – 17 Uhr
Sa, So / Feiertage
9 – 12 und 13.30 – 17 Uhr
Goethestraße 1, 02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 24 03
voelkerkunde.herrnhut@ses.museum
In Herrnhut befinden sich mit dem Heimatmuseum
und dem Völkerkundemuseum zwei sehr schöne
museale Einrichtungen. In ihnen spiegelt sich das
besondere, dem Ort verbundene und zugleich
weltoffene Selbstverständnis der Stadt wider.
MUSEEN IN
HERRNHUT
1 2
Heimatmuseum
1 Biedermeierzimmer
im Heimatmuseum
2 Festkleidung der Inuit-Frauen
in Grönland (links um 1850,
rechts 2005)
3 Konzert im Kirchensaal
4 Künstlergilde
Im liebevoll gestalteten Heimatmuseum geben
Bilder und zeitgeschichtliche Dokumente einen
Einblick in die Entstehung der Herrnhuter Brüdergemeine, die unmittelbar mit der Ortsgeschichte
verbunden ist. Neben wechselnden Sonderausstellungen und Informationen zur Regionalgeschichte
werden in diesem musealen Kleinod vor allem
örtliche Wohn- und Lebenskultur sowie verschiedene Biedermeier-Raritäten präsentiert. Darüber
hinaus bietet das Heimatmuseum seinen Gästen
auch thematische Vorführungen und museumspädagogische Arbeit an.
5
SEHENSWERTES
LIEBENSWERTES
Kultur in Herrnhut
Künstlergilde
August-Bebel-Straße 11
02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 25 71
Di bis Fr 10 – 18 Uhr
Sa 9 – 12 Uhr
Kirchenmusik in der
Brüdergemeine
Tel. (03 58 73) 3 68 23
kantor@bruedergemeine-herrnhut.de
Gäste finden in Herrnhut ein interessantes und
abwechslungsreiches Kulturangebot. Dazu gehören
neben der Künstlergilde und einem reichhaltigen
kirchenmusikalischen Leben auch der Weihnachtsmarkt am Samstag vor dem 1. Advent und der alle
zwei Jahre stattfindende Kunsthandwerkermarkt
»Kunst & Werk«.
Künstlergilde
Keramik, Gläser, bildende Kunst, Textilien oder
Raumschmuck – die umfangreiche Verkaufsausstellung der Künstlergilde in der August-BebelStraße 11 präsentiert Erzeugnisse von Künstlern
und Kunsthandwerkern der gesamten Region.
Darüber hinaus werden regelmäßig Vorführungen
und Kreativkurse angeboten.
Kirchenmusik
Die Brüdergemeine hat ein reges kirchenmusikalisches Leben – sowohl zum Mitmachen als auch
zum Zuhören. Im Kirchensaal bringen Chöre,
Solisten und Orchester Werke verschiedener
Epochen und Stilrichtungen zur Aufführung.
Die Konzerte finden stets ein interessiertes
überregionales Publikum.
3
4
6
Herrnhuter Sterne GmbH
Schauwerkstatt
Oderwitzer Straße 8
02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 36 40
Fax (03 58 73) 3 64 35
info@herrnhuter-sterne.de
www.herrnhuter-sterne.de
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr
sonntags und feiertags geschlossen
in der Weihnachtssaison verlängert
Führungen sind kostenfrei,
wir bitten um Voranmeldung
GASTHAUS
WERKSTATT
des
HERRN
UND
Von Anfang an war die Entwicklung Herrnhuts mit
Leben und Arbeit in der Brüdergemeine eng verbunden.
Wir laden Sie herzlich ein, mehr zu erfahren – über
Herrnhuter Sterne, die Firma Abraham Dürninger &
Co. – und unsere Gastfreundschaft, denn Gäste von
nah und fern waren und sind uns stets willkommen.
Traditionsgeschäft in Herrnhut
Löbauer Straße 21
Tel. (03 58 73) 28 84
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8 – 19 Uhr
Sa 8 – 12 Uhr
Ein Stern, der in die Herzen leuchtet
»Und siehe, der Stern, den sie im Morgenland
gesehen hatten, ging vor ihnen her, bis er ankam
und über dem Ort stillstand, wo das Kind war.«
Es ist die Weihnachtsgeschichte, welcher der
Herrnhuter Stern seine überragende Bedeutung
verdankt: symbolisiert er doch den Stern von
Bethlehem und verkündet seine Botschaft in vielen
Teilen der Welt.
Die Weihnachtszeit mit einem Original Herrnhuter
Stern zu beginnen, ihn im Kreise der Familie gemeinsam aufzubauen und am ersten Sonntag im
Advent aufzuhängen, hat eine lange Tradition.
In dem 2010 neu eröffneten Besucherzentrum der
Herrnhuter Sterne Manufaktur können Sie mehr
erfahren. Neben der traditionellen Schauwerkstatt
finden die Besucher in einer kleinen Ausstellung
zusätzliche Informationen zur Historie der Evangelischen Brüder-Unität, der Stadt Herrnhut und zum
Unternehmen selbst.
Das Café »Bei Sterns« lädt anschließend
zum Verweilen ein.
1
2
3
4
5
6
7
Schauwerkstatt in der Herrnhuter Sterne Manufaktur
Gottesdienst im Kirchensaal
Abraham Dürninger
Textildruck in der Abraham Dürninger & Co. GmbH
Treppenhaus im Vogtshof
Vogtshof, Sitz der Direktion der Brüder-Unität
Stammhaus der Firma Abraham Dürninger & Co. GmbH
1
7
Führung durch Herrnhut
Herzlich willkommen
in der Brüdergemeine Herrnhut
Immer willkommen sind in der Brüdergemeine
Herrnhut Gäste von nah und fern. In der »Fairhandlung«, einem Eine-Welt-Laden am Kirchensaal,
und in der Ausstellung finden Besucher Informationen und Ansprechpartner.
Gerne führen Sie Mitglieder der Gemeine durch
die Unitätsausstellung, erzählen vom Versammlungsleben, der weltweiten Mission und begleiten
Sie bei einem Besuch des Kirchensaals oder des
Gottesackers.
Jeden Mittwoch um 10 Uhr
bietet die Brüdergemeine oder die
Tourist-Information eine Führung
durch den Ort an.
Führungen für Gruppen können
vereinbart werden.
Treffpunkt: Tourist-Information /
Heimatmuseum, Comeniusstraße 6
Gottesdienste, Versammlungen
Sa 19 Uhr Gebetssingstunde
So 9.30 Uhr Predigtversammlung
Mo und Fr 12 Uhr Mittagsgebet
2
Abraham Dürninger & Co. GmbH
Oderwitzer Straße 12
02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 411 - 0
info@duerninger.com
www.duerninger.com
www.die-shirttuner.de
Handelshaus mit langer
Tradition – Abraham
Dürninger & Co. GmbH
Die Firma Abraham Dürninger
& Co. wurde 1747 in Herrnhut
gegründet und gehört somit zu
3
den ältesten bestehenden
Unternehmen in Deutschland.
Im Kaufmann Abraham Dürninger (1706 – 1773)
fand die damalige Ortsherrschaft einen Unternehmer, der eine überragende Rolle für das Wirtschaftsleben des 18. Jahrhunderts spielte. Die Firma
zählte schon bald zu den bedeutendsten Handelshäusern Europas. Sie exportierte Leinengewebe bis
nach Nordamerika. Später befasste sie sich auch mit
Tabakhandel sowie der Produktion von Zigarren und
avancierte zum ältesten Zigarrenhaus Deutschlands.
So importierte man als erste in Deutschland
Zigarren aus Havanna. Heute hat sich das Unternehmen zu einem modernen Textildruckbetrieb
entwickelt, in dem bis zu 20.000 Artikel täglich
hergestellt und europaweit geliefert werden.
Neben dem klassischen Siebdruck ist die Firma
Anbieter von digital bedruckten konfektionierten
Artikeln aller Art, wie beispielsweise T-Shirts oder
Sweat-Shirts. Dem Unternehmen sind Holzwerkstätten für die Anfertigung sakraler Möbel, Türen
oder Einbaumöbel angeschlossen.
5 6
Für Interessierte werden auf Anfrage
Betriebsbesichtigungen angeboten.
Übrigens: Über unseren Online-Shop
können Sie Ihr eigenes T-Shirt gestalten.
4
Eine Vertriebsabteilung für Artikel kirchlichen
Bedarfs und eine Einzelhandelsverkaufsstelle
in Herrnhut vervollständigen den Unternehmensbereich.
7
8
Ob gehobene oder genügsamere Ansprüche, im
kleinen Kreis oder gleich in der Reisegruppe – für
Ihren Aufenthalt in Herrnhut stehen eine Vielzahl von
Unterkünften und mehrere gastronomische Einrichtungen zur Wahl und freuen sich auf Ihren Besuch.
zu
Gast in
HERRNHUT
Beherbergungen und
Gastronomie
1 2
3 4
Genaue Auskünfte finden Sie hierzu im Gastgeberverzeichnis und auf den Internetseiten der Stadt
Herrnhut. Die Tourist-Information der Stadt ist
darüber hinaus gern bei der Auswahl behilflich.
Tagen und Erholen
im Gästehaus der Brüder-Unität
Die größte Unterkunft am Platz ist das Tagungsund Erholungsheim (TEH), das Gästehaus der
Evangelischen Brüder-Unität. Am Rande der
historischen Altstadt gelegen – die Ortsmitte ist in
wenigen Minuten zu Fuß erreichbar – befindet sich
die Tagungs- und Familienferienstätte mit ihrem
parkähnlichen Garten in ruhiger Lage. Für 87 Gäste
stehen in zwei Häusern 45 modern eingerichtete
Zimmer mit Dusche / WC und Telefon zur Verfügung. Davon sind elf Zimmer mit Miniküche, acht
Zimmer rollstuhlgerecht und zwei Zimmer in historischem Herrnhuter Ambiente eingerichtet. Beide
Häuser verfügen über einen Aufzug. Im Speisesaal
mit Blick auf Iser- und Riesengebirge erwartet die
Gäste ein reichhaltiges Frühstück. Auf Wunsch
werden auch andere Mahlzeiten angeboten. Ein teilbarer Konferenzraum mit bis zu 150 Plätzen sowie
acht Gruppenräume bieten sehr gute Bedingungen
für Tagungen, Begegnungen oder Seminare.
Als internationale Begegnungsstätte und Haus der
»Via Sacra« freut sich das Tagungs- und Erholungsheim auf Ihren Besuch.
Schwesternküsse –
eine süße Erinnerung an Herrnhut
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Umgebindehaus in Ruppersdorf
Gartenhaus im Rosengarten des Heimatmuseums
Tagungs- und Erholungsheim, Familienferienstätte
Kirche in Ruppersdorf
Zinzendorf-Schloss in Berthelsdorf
Waldbad Herrnhut
Skulpturenpfad, Detail
Zittauer Gebirge
Dresden
Görlitz, St. Peter und Paul
Zittau, Marktplatz
»Schunkelhaus« in Obercunnersdorf
Eine besondere kulinarische Spezialität und somit
eine schöne Erinnerung an den Aufenthalt in
Herrnhut sind die Original Herrnhuter Schwesternküsse. Schwesternküsse sind kleinste handgespritzte
Gebäckstücke aus Baisermasse und zergehen
förmlich von selbst auf der Zunge. Hergestellt und
vertrieben wird diese süße Nascherei
von der sich seit 1841 am Ort in
Familienbesitz befindlichen
Bäckerei Paul.
ENTDECKEN
ERLEBEN . ERHOLEN
Oberlausitz und Umland
im Dreiländereck
5
6 7
Die Umgebung Herrnhuts mit ihrer reizvollen
Natur, interessanten Sehenswürdigkeiten und reichhaltigen Freizeitangeboten lädt Sie zu vielfältigen
Ausflügen und Erkundungen im Dreiländereck ein.
Im Ort und dessen unmittelbarer Umgebung finden
Sie unter anderem das Waldbad, den Herrnhut und
Großhennersdorf verbindenden Skulpturenpfad
oder das Schloss Berthelsdorf, dem ehemaligen
Herrschaftshaus des Grafen Zinzendorf. Bequem
als Tagesausflug erreichbar sind unter anderem die
Städte Dresden, Görlitz, Bautzen und natürlich
Zittau mit ihren Museen und anderen Sehenswürdigkeiten. Ruhe und Erholung, aber auch vielerlei
Sehenswürdigkeiten finden Entspannung Suchende
im Zittauer Gebirge, sowie – auf einem Sprung
über die Grenze – im Iser- und im Riesengebirge.
»Via Sacra« – Reisen ohne Grenzen
Die »Via Sacra« führt Sie zu einzigartigen sakralen
Bauwerken und Kunstschätzen im Länderdreieck
Deutschland, Polen und Tschechien. Sakrale Architektur und Kunst, Legenden, Ereignisse und Persönlichkeiten von europäischem Rang zeugen von dem
jahrhundertelangen Miteinander im Kulturraum
links und rechts der Neiße. Wer sich hier auf den
Weg begibt, kann an kulturhistorisch bedeutenden
Orten der Stille und Würde zu Ruhe, Gelassenheit
und innerer Einkehr finden.
via
sacra
REISEN OHNE GRENZEN.
DURCH JAHRHUNDERTE.
ZUR BESINNUNG.
8
9
10 11
12
Tourist-Information Herrnhut
Comeniusstraße 6, 02747 Herrnhut
Tel. (03 58 73) 22 88
Fax (03 58 73) 3 07 34
tourismus@herrnhut.de
www.herrnhut.de
Im Eingangsbereich des Heimatmuseums befindet
sich die Tourist-Information. Hier erhalten Sie
Gastgeberverzeichnisse, Prospekte, Landkarten,
Stadtpläne und viele weitere lokale und regionale
Informationen.
Wir beraten Sie gern und organisieren für Sie
Stadtführungen in Herrnhut, zum Beispiel mit
Besichtigung des Kirchensaales der Brüdergemeine,
des historischen Stadtkernes, des weltweit
bekannten denkmalgeschützten Gottesackers, der Herrnhuter Künstlergilde oder
der Herrnhuter Sterne Manufaktur.
Wir vermitteln Ihnen ebenfalls Tagesausflüge mit Busunternehmen in die Region und
darüber hinaus und bieten Ihnen gerne ein
Programm für Tagesausflüge nach Herrnhut an.
TOURIST
INFORMATION
Herrnhut
Di bis Fr 9 – 17 Uhr
Sa, So / Feiertag
10 – 12 Uhr, 13 – 17 Uhr
Herrnhuter Sehenswürdigkeiten
und typische Angebote
Ein Beispiel für unsere Tagesausflüge
ist das Programm »Herrnhuter
Sehenswürdigkeiten und typische
Angebote«, unter anderem mit
Besichtigung der Herrnhuter Künstlergilde sowie einem Besuch in der
Herrnhuter Sterne Manufaktur. Die
Dauer der Führung beträgt ca. zwei
Stunden. Preis pro Person: 2,50 Euro.
Bei Bedarf helfen wir gern bei der
Vermittlung gastronomischer Leistungen in einem guten Herrnhuter
Restaurant.
© Stadt Herrnhut 2013, 3. Auflage
Fotos: Bergmann, Berthold, BrüderUnität, Abraham Dürninger und Co.
GmbH, Fischer, Fotolia, Stadt Herrnhut,
Herrnhuter Sterne GmbH, Isterheld,
Posselt, Schmorrde, Unitäts-Archiv,
Völkerkundemuseum
Gestaltung + Druck: Gustav Winter
Berthelsdorf
Herrnhut
Löbau
Zittau