Herzlichen Glückwunsch

Transcription

Gemeindevertretung
Tag des offenen Denkmals
EDV-Umstellung
Sierksdorf. Eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Sierksdorf zusammen mit
dem Tourismusausschuss findet am Donnerstag, dem 16. September um 20 Uhr im Veranstaltungssaal der Tourist Information statt.
Tagesordnungspunkt ist unter anderem die
Umsetzungsplanung für die Lokale Tourismusorganisation (LTO) Lübecker Bucht.
Ostholstein-TV - wöchentlich NEU
aus der Region für die Region
www.ostholstein-tv.de
Altenkrempe. Der diesjährige „Tag des offenen Denkmals“ mit dem Thema „Kultur in
Bewegung - Reisen, Handel und Verkehr“
am kommenden Sonntag, dem 12. September ändert sich etwas. Der Gottesdienst um
10.15 Uhr mit Pastor Makarowski findet statt,
jedoch muss auf die angebotene Führung mit
Turmbesteigung im Anschluss an den Gottesdienst aus organisatorischen Gründen verzichtet werden.
Grömitz. An der elektronischen Datenverarbeitungsanlage der Gemeindeverwaltung
Grömitz werden am Montag, dem 13. September und Dienstag, dem 14. September
umfangreiche Umstellungsarbeiten vorgenommen. Es wird um Verständnis gebeten,
dass es durch diese unaufschiebbare Maßnahme zu erheblichen Verzögerungen und
Einschränkungen in allen Abteilungen der Gemeindeverwaltung im Rathaus Grömitz und in
der Außenstelle in Grube kommen wird.
DA S FA M I L I E N W O CH E N B L ATT
am Wochenende
Samstag, 11. September 2010 - Woche 36 - 28. Jahrgang - Neustadt - Tel. 04561 / 51700
Herzlichen
Glückwunsch...
N e u s t a d t • F e h m a r n • P l ö n / P re e tz • Lütjenburg
„Ein Stück vom Paradies!“,
Ratekau, großes EFH, ca. 177
m² Wohnfl. EG: WZ m. Essbereich + Kamin, Voba, Sz, EBK,
Gäste-WC, Terr. OG: 3 Sz, EBK,
Voba, weiteres Zi., Loggia, Bj.
86, VK, Sauna, Carport, ca.
783 m² Grdst. KP: 338.000,- €
„In Bestlage – 100 m zum
Strand!“, Grömitz, AppartementHotel + Restaurant in unmittelbarer
Strandnähe, Bj. ´75, insgesamt ca.
1.122 m² Nutzfl., 11 Hotelapp. m.
Balkon, Pantryk. u. Voba, Rezeption,
Büro, Lagerräume, Restaurant m.
schöner Sonnenterrasse u. Nebenr.,
Stellplätzen, komplett eingerichtet,
Hochparterre
KP: 985.000,- €
... zu 150 Jahren VR Bank
Nähe Grömitz: Hier findet jeder Platz, Wohnhs. mit 2 WE
(ca. 211 m² u. 74 m² Wohn-/
Nutzfl.), ca. 984 m² Grdst.,
2 EBK, 4 Bäder, Gäste-WC,
HWR, Terr., ausgeb. Spitzboden, sep. Eingang für Whg. 2,
renov.bed.
KP: 157.000,- €
„Bungalow in schöner
Lage“, Dahme, EFH m. 2
Fewo, Bj. ´78, ca. 116 m²
Wohnfl., 4 Zi., 5 Bäder, 3 Küchen, Terr./Balkon, Gashzg.,
Vollkeller, ca. 601 m² Grdst.
KP: 218.500,- €
Ein schönes Wochenende
©balticum
Weitere interessante Angebote auf Anfrage
oder im Internet unter www.meine-vrbank.de
Büro Neustadt Tel. 04561-614-425 o. 426 · Fax -427
Karsten Kahlcke, Stefan Frahm, Lars Nissen und Klaus Treimer (v. lks.) überreichten
1.500 Euro an Gemeinschaftsschulleiter Jörg Schmidt (2. v. re.) zur Förderung der Internetausbildung im Klassenzimmer; insgesamt wird die VR Bank 50.000 Euro an diverse
Schulen spenden.
Fortsetzung auf Seite 5.
Metallbau & Edelstahlarbeiten
Inhaber Karsten Kuchel - Staatl. geprüfter Techniker
METALLBAU - EDELSTAHLARBEITEN
BAUSCHLOSSEREI - SCHMIEDEARBEITEN
• Handläufe • Treppen • Edelstahlarbeiten
Individuelle Beratung nach Maß! Bitte sprechen Sie uns an.
Damit Sie sich, auch wenn es kühler
wird, auf Ihrer Terrasse wohlfühlen
Terrassendächer
ROSENGARTEN 17 • 23730 NEUSTADT IN HOLSTEIN
TELEFON 0 45 61 / 4650 • Fax 94 68 • MOBIL 01 73 / 2 43 70 93
nommen,
Hätte er team ge
rgekommen!
wäre das nicht vo
Jetzt ohne Montagekosten
Nelson Park Wintergärten
Röntgenstraße 1, 23701 Eutin
0 45 21 / 77 82 43
www.nelsonpark-wintergaerten.de
Eutiner Str. 33 ♦ Neustadt
 0 45 61/ 51 60
u
es
Unbekannte
beschädigten
Rathaustür
Neustadt. Am Montag hatten unbekannte
Personen die Holztür des historischen Rathauses beschädigt. Die gegen 3.30 Uhr alarmierte Polizei entdeckte etwa 20 Kerben,
vermutlich durch Wurfsterne und Messer verursacht, die die Sachbeschädiger an der Tür
hinterließen. Der Schaden wird auf mindestens 1.000.- Euro geschätzt. Zeugen sahen
vier Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren
vom Marktplatz in Richtung Binnenwasser
weglaufen. Einer trug eine grüne Jacke, eine
weitere Person war komplett schwarz gekleidet. Die Polizeizentralstation Neustadt bittet
die Bevölkerung um Mithilfe. Sachdienliche
Hinweise werden unter der Telefonnummer
04561/6150 entgegen genommen.
Die Kerben in der Rathaustür wurden vermutlich durch Messer und Wurfsterne verursacht.
G
.2
09
22.
9·
e1
/5
17
0 -0
str
aß
9
Comic- und Rätselseite .....................10
Kindervogelschießen in Pelzerhaken ......13
Dahmer Fischerbudentreff ..................16
40 Jahre bei der Marine ........................
eustad
t
................... 8
1
56
04
www.der-reporter.de 11.09.10
800 Euro für Kirchenmusik
fon
Tele
1+5
Zurück in den Beruf ............................. 3
Radweg in Grömitz eingeweiht ................ 4
Unsere neuen Grundschüler ................... 6
Blickpunkt Schüler ................... 6 + 7
150 Jahre VR Bank ...................
a
H hi! it!
c
e
Ts dh
010
n
237
30 N
Inhaltsverzeichnis
2
· Fa
x 04
p or
561 / 5
1 70-90 · info@der-re
tor
ch
Ho
·
e
ter.d
Ausschusssitzung
Kasseedorf. Eine öffentliche Sitzung des Fi-
nanz, Fremdenverkehrs- und Wirtschaftsausschusses der Gemeinde Kasseedorf findet am
Mittwoch, dem 15. September um 19.30 Uhr
im Bürgertreff „Kiek“ in“ statt.
Themen Busverkehr
und Kultur
Eutin. Am Montag, dem 13. September lässt
sich der Ausschuss für Natur, Umwelt, Bau
und Verkehr unter anderem über die Aufnahme des neuen Busverkehrs in OstholsteinMitte einschließlich der Schülerbeförderung
berichten. Die öffentliche Sitzung beginnt
um 17 Uhr und findet im Ostholstein-Saal
des Kreishauses statt. Vor Eintritt in die Tagesordnung wird eine Einwohnerfragestunde abgehalten. Nähere Informationen zu den
einzelnen Tagesordnungspunkten können im
Bürger-Infosystem der Kreisverwaltung unter
www.kreis-oh.de nachgelesen werden.
Umwelt und Verkehr
Neustadt. Eine öffentliche Sitzung des Um-
Dirk Brunhöber neuer
Verwaltungsleiter
des Amtes Ostholstein-Mitte
Schönwalde. Der Amtsausschuss des Amtes
Ostholstein-Mitte, bestehend aus den Gemeinden Altenkrempe, Schashagen, Sierksdorf, Kasseedorf und Schönwalde, hat sich
für Dirk Brunhöber als neuen Leitenden Verwaltungsbeamten entschieden. Der 45-Jäh-
rige Verwaltungsfachangestellte kommt aus
Dannenberg in Niedersachsen und soll die
Nachfolge von Wolfgang Behrendt antreten,
der im Februar 2011 in den Ruhestand geht.
Zehn Interessenten hatten sich um seine
Nachfolge beworben.
Ausschuss für Tourismus- und Kulturangelegenheiten
Neustadt/Pelzerhaken. Eine öffentliche Sit-
zung des Ausschusses für Tourismus- und
Kulturangelegenheiten findet am Donnerstag, dem 16. September um 18 Uhr im Haus
des Gastes statt. Tagesordnungspunkte sind
unter anderem Umsetzungsplanung für die
lokale Tourismusorganisation (LTO) Lübecker
Bucht, Gästebefragung SH: Was bedeuten
die Ergebnisse für das Handeln des Tourismus-Service, Antrag der BGN-Fraktion zur
Seebrücke Pelzerhaken.
Cismarfelde 10 • Tel. 0 43 66 / 6 71
Seit 1989
Landfleischerei
Norbert Meier
Dienstag, 14.09. ab 11 Uhr:
zwischen Lensahn und Cismar
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Mi. 8-13 Uhr + Sa. 8-13 Uhr
Eigene Herstellung - Eigene Räucherei - Partyservice
Freitag, 17.09. ab 17 Uhr:
Saftiges Cordon bleu Wir eröffnen die
mit Bratkartoffeln
50 Grünkohlsaison
E
5,
+ Leipziger Allerlei
zum Mitnehmen auf Vorbestellung
aus eigener Herstellung: Holsteiner Katenschinken, Klostermettwurst
welt- und Verkehrsausschusses findet am
Dienstag, dem 14. September um 19.30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Berichte
über aktuelle Themen im Umweltbereich sowie aus dem Bereich der Stadtwerke.
Hauptausschuss
Neustadt. Eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Hauptausschusses findet am Mittwoch, dem 15. September um 19.30 Uhr im
neuen Sitzungssaal des Rathauses statt.
Nicolaichor gestaltet
letzte Abendmusik
Grömitz. Am Dienstag, dem 14. September
findet in der St. Nicolaikirche in Grömitz um
20 Uhr zum letzten Mal in dieser Saison ein
Konzert der Reihe „Kleine Abendmusik“ statt.
Passend zur abendlichen Stimmung in der
Kirche stehen bei diesem Konzert einige bekannte und besinnliche Abendlieder im Mittelpunkt, ergänzt von Lob- und
Dankliedern aus verschiedenen
Jahrhunderten.
Vorgetragen
...wir bringen Sie hin!!!
werden die Werke von den beijeden Samstag
den Solosopranen Anna-Elisa
Ostsee - Ruhrgebiet /
Dzieminski und Claudia SpieRuhrgebiet- Ostsee
ckermann, dem Organisten MarHaus zu Haus-Service ab 85,-  p.P.
tin Peiffer sowie dem grömitzer
Fahr- & Reisedienst Hohmann
Nicolaichor. Der Eintritt für das
0 23 25 / 55 6 55
Konzert ist frei.
Ostsee-Shuttle
Infotag am Donnerstag, 16. September
einen Info-Tag an, wo sich alle Interessierten
kostenlos, umfassend und gezielt beraten lassen können.
Am Donnerstag, dem 16. September von 10
bis 15 Uhr informieren Fachleute in Kurzvor-
Bürgermeister Henning Reimann (lks.) mit
Christa Wörmann und Wilhelm Lange.
Neustadt. Mehr als zwei Drittel aller Frauen
möchten nach einer längeren Berufspause, beispielsweise bedingt durch die Geburt
eines oder mehrerer Kinder oder einen Pflegefall in der Familie, wieder zurück in den Beruf. Gerade für Frauen, die längere Zeit aus
der Erwerbstätigkeit ausgeschieden sind,
gestaltet sich der Wiedereinstieg oftmals als
sehr schwierig. Daher bietet die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Neustadt, Christa
Wörmann, gemeinsam mit der VHS Neustadt
trägen und an im Rathaus verteilten Ständen
Frauen, Männer und auch Arbeitgeber sowie
junge Leute über Themen wie beispielsweise
„Zeitmanagement für berufstätige Eltern“, die
richtigen „Bewerbungsunterlagen“ und darüber, was Arbeitgeber zur Erleichterung des
Wiedereinstiegs tun können.
„Frauen sind der große Trumpf in der Arbeitswelt“, bekräftigt Bürgermeister Henning Reimann, der gerade bei den nicht arbeitstätigen Frauen ein enormes Fachkräftepotenzial
schlummern sieht, das geweckt und aktiviert
werden sollte. Gleichstellungsbeauftragte
Christa Wörmann und VHS-Leiter Wilhelm
Lange erhoffen sich eine rege Beteiligung an
diesem Tag, damit noch mehr Familien dabei
unterstützt werden können, Familie und Beruf
in einen guten Einklang zu bringen.
Das Programm: Kurzvorträge im Neuen Sitzungssaal: 10.15 Uhr „Professionelle Vorbereitung auf den beruflichen Wiedereinstieg“; 11
Uhr „So formuliere ich eine überzeugende Bewerbung mit den richtigen Unterlagen“; 11.30
Uhr „Das richtige Outfit und Styling für eine
erfolgreiche Bewerbung“; 12 Uhr „Anregungen im Internet: Stellen- und Weiterbildungs-
Flohmarkt „Rund um das Kind“
Neustadt. Im Rahmen der 2. Ernährungsolympiade findet am Samstag, dem 18. September ein Flohmarkt unter dem Motto „Rund
um das Kind“ auf dem famila Gelände statt.
Diese Aktion wird in Zusammenarbeit mit der
Klein-Kind-Eltern Gruppe vom Stadtteiltreff
und dem famila Markt Neustadt durchgeführt.
Von 10 bis 14 Uhr können die verschiedensten Dinge zu Schnäppchen-Preisen angeboten werden. Kinder und Erwachsene brauchen keine Standgebühr bezahlen. Wer einen
Stand auf dem zugewiesenen Platz buchen
möchte, meldet diesen bitte im Stadtteiltreff
bei Sabine Saunus an. Die Plätze sind begrenzt. Anmeldungen werden von Montag bis
Freitag in der Zeit von 9 bis 12 Uhr entgegen
genommen. Die telefonische Anmeldung ist
ebenfalls möglich, unter 04561/513 806. Nähere Infos zur 2. Ernährungsolympiade für
Kinder werden in der Mittwochsausgabe vor
dem 18. September erscheinen.
recherche
&
Bewerbungsmöglichkeiten“,
12.30 Uhr „Das ABC des Zeitmanagements
für berufstätige Eltern“; 13.30 Uhr „Berufliche
und allgemeine Weiterbildungsmöglichkeiten
und individuelle finanzielle Förderung“; 14 Uhr
„Individuelle Varianten der Altersvorsorge für
Frauen“.
Alle Referenten stehen auch an den Infoständen für die Fragen der Besucher zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es einen Infostand
der Stadt zu Kinderbetreuungsmöglichkeiten
in Neustadt und des DRK Kreisverbandes zu
Betreuungs- und Hilfsmöglichkeiten bei Pflegebedürftigkeit von Angehörigen. Die ARGE
Ostholstein informiert über Weiterbildungsund Wiedereinstiegsmöglichkeiten von SGB
II-Empfängern. Außerdem gibt es einen Büchertisch mit Fachliteratur. Das Fotostudio
Poppke zeigt zusammen mit Sabine Runke
Kosmetik, wie professionelle Bewerbungsfotos aussehen sollten.
Weitere Informationen erteilt Christa Wörmann gern unter 04561/619-303 und unter
cwoermann@neustadt-holstein.de oder die
VHS unter Tel. 04561/39770 sowie unter info@
vhsneustadt.de.
Ein ausführlicher Flyer mit dem gesamten
Programm liegt an mehreren Stellen aus oder
kann unter www.stadt-neustadt.de heruntergeladen werden.
Seniorengymnastik des
DRK-Ortsvereines
Sierksdorf. Regina Vogt und Adelheid Patow,
Tel. 04563/8866 erinnern noch einmal daran, dass am Dienstag, dem 14. September
um 16.30 Uhr im Haus des Gastes wieder
die Seniorengymnastik des DRK Ortsverein
Sierksdorf e.V. stattfindet. Die Turnstunde für
Senioren hat ihren Schwerpunkt in der Wirbelsäulengymnastik. Neue Gesichter und interessierte Mitturner aus der Gemeinde sind
willkommen.
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 10-19 Uhr
Sa.
10-13 Uhr
Tel. 04561 / 528 17 91
Wir haben Ihr neues Notebook
Werkstatt & tuning
Wir kümmern uns um jeden Rechner
in unserer eigenen Werkstatt.
softWare & Daten
Neue Software? Viren?
Wir kümmern uns um alles!
Vor ort serVice
Mit unseren Services kommen wir
gern auch zu Ihnen ins Haus.
Waschgrabenstr. 13 · 23730 Neustadt
Peter Schultz
Neustadt/Holstein
Teufelsberg 6
Tel. 0 45 61 /
82 20
TEPPICHBODEN
PARKETT/LAMINAT
GARDINEN
POLSTERMÖBEL
neu beziehen – auch
Wohnwagen- und Bootspolster
Ihre Heissmangel•Volker Gebhardt
Oldenburger Str. 32•23730 Neustadt
MARKISEN
JALOUSIEN
ROLLOS
PLISSEES
ROLLLÄDEN
INSEKTENSCHUTZ
(Rollos und Rahmen)
3
„Erfolgreich zurück in den Beruf“
4
Für mehr Sicherheit
Radweg Grömitz - Brenkenhagen eingeweiht
Vorbildlich mit Helm und verkehrssicherem Fahrrad haben Landrat Reinhard Sager, Bürgervorsteher Jochen
Sachau und Bürgermeister Jörg-Peter Scholz an der Spitze einer rund
50-köpfigen Gruppe die Jungfernfahrt
des neuen Radweges von Grömitz nach
Brenkenhagen in Angriff genommen.
Grömitz. Der Kreis Ostholstein hat an der
Kreisstraße 46 den ersten Teilabschnitt eines
insgesamt 6,1 Kilometer langen geplanten
Radweges fertiggestellt. Der neue Radweg
zwischen Grömitz und Brenkenhagen mit einer
Länge von 3,5 Kilometern wurde am vergangenen Freitag eingeweiht.
Die K 46 führt als regionale Querverbindung von
der K 59 in östlicher Richtung über die Ortslagen Bentfeld und Brenkenhagen und mündet
innerhalb der Ortsdurchfahrt Grömitz in die B
501. Ein separater Verkehrsraum für Radfahrer
stand an der K 46 bislang nicht zur Verfügung.
Landrat Sager betonte daher die Bedeutung
des Radwegs: „Der Kreis Ostholstein möchte
durch den Bau eines durchgehenden Radweges im Verlauf der Kreisstraße 46 die Verkehrssicherheit besonders für Kinder, Erwachsenen
und Touristen deutlich verbessern. Daher hat
Fahrradfahrer sicherer“,
freute sich Bürgervorsteher Jochen Sachau.
Der Radweg wurde auf
der Nordseite der verlaufenden K 46 entlang der
freien Strecke geländenah auf einer Breite von
zwei Metern angelegt. Die
Oberflächenbefestigung
erfolgte vollständig in Asphaltbauweise.
Für den ersten Bauabschnitt des Radweges
wurden
einschließlich
der Kosten für Grunderwerb und projektbedingte Nebenkosten rund
800.000 Euro im KreisSymbolischer Schnitt durch Reinhard Sager, Jochen Sachau
haushalt veranschlagt. Die
und Jörg-Peter Scholz (v. lks.).
gesamte Baumaßnahme
das Vorhaben im Ausbauprogramm des Krei- wird voraussichtlich rund 1,5 Millionen Euro
ses eine vorrangige Priorität.“ Zugleich wolle kosten. Das Land Schleswig-Holstein fördert
man das kreisweite Radwegenetz für die Rad- diese Maßnahme mit 75 Prozent der Kosten.
wanderer weiter verdichten. „Nach der ersten Der Baubeginn für den zweiten Bauabschnitt
Antragstellung vor 35 Jahren und einer neuen von Brenkenhagen bis Bentfeld ist für 2011
Prioritätenliste 2001 des Kreises ist nun end- geplant.
lich der Startschuss gefallen. Damit wird auch
die ‚Rennstrecke‘ nach Brenkenhagen für
Ferienpass 2010
Viele Aktionen - tolle Fahrten
Grömitz. In diesem Jahr nahmen über 600
Grömitzer Kinder und Jugendliche am Ferienpass der Gemeinde Grömitz teil. Bei sehr
wechselhaftem Wetter konnten bis zu 85 Veranstaltungen und Kurse gebucht werden. Neben Bastelaktionen und Tagesausflügen wurde auch wieder eine Ferienfreizeit angeboten.
Für die „Kleinen“ im Alter von 8 bis 12 Jahren
ging es für 7 Tage ins Zeltlager Adlerhorst bei
Plön. War das Wetter in den ersten beiden
Wochen sommerlich warm und sonnig, so
meinte es Petrus ab der dritten Ferienwoche
leider nicht mehr so gut mit uns. Doch fielen
zum Glück nur zwei Aktionen buchstäblich
ins Wasser. Der Besuch der Minigolfanlage
El Dorado in Grömitz und das bunte Grillvergnügen mit den Senioren mussten leider ganz
abgesagt werden. Höhepunkte im diesjährigen Ferienpass waren sicherlich wieder die
großen Tagesfahrten in den Serengeti-Park,
den Tigerpark Dassow, den Barfußpark mit
Wildparkbesuch in Egestorf, in den Heidepark
Soltau, zu den Karl-May-Festspielen sowie
die Fahrten zur Kartbahn nach Lübeck, in das
Subtropische Badeparadies und das Dschungelland in Weißenhaus. Neu in diesem Jahr
war das Hochseeangeln in Heiligenhafen. Alle
Teilnehmer kamen glücklich, aber nass, mit
fangfrischem Fisch zurück. Im Kreativbereich
wurden das Gestalten mit bunten Knöpfen
und Perlen und das Basteln mit Stoff angeboten. Das bei den Kindern beliebte „Vier Gänge Kochvergnügen“, das an vier Vormittagen
stattfand, wurde so gut angenommen, dass
es lange Wartelisten gab.
Ermöglicht wurde dieses umfangreiche Angebot durch die Unterstützung der ortsansässigen Vereine, Verbände und Grömitzer
Gewerbetreibenden, die eigenständig Angebote durchführten, oder aber Ermäßigungen
gewährten. Ein großer Dank geht auch an die
vielen ehrenamtlichen Helfer und Jugendgruppenleiter, die viele Fahrten und Aktionen
begleiteten und eine große Hilfe waren. Für
alle, die den Ferienpass in den Sommerferien
tatkräftig unterstützt haben, findet am Freitag,
dem 10. September ab 20 Uhr ein Abschlussgrillen im Jugendzentrum „Red Corner“ statt.
Julia Sielaff und Udo Braeger werfen einen
Blick zurück: „Wieder ist ein Sommer-Ferienpass vorbei. Wir freuen uns über die ungebremst große Resonanz auf unsere Aktionen.
Deswegen werden wir in diesem Jahr gemeinsam mit unserem Praktikanten der Sozialpädagogischen Fachschule in Lensahn Jan Boris
Wölck auch einen Herbst-Ferienpass durchführen. Interessante Ausflüge und Angebote
sind bereits in Planung.“
Big-Band-Happy-Sound
Liberaler Stammtisch
Grömitz. Am Dienstag, dem 14. September
ab 20 Uhr in der Strandhalle Grömitz werden
18 Musiker der Baltic Brass Band Sound á la
Glenn Miller, New Orleans-Feeling mit Dixieland-Jazz, fetzige Sambas aus Südamerika,
Pop, Schlager, Gesangseinlagen und Solostücke präsentieren. Der Eintritt beträgt 5 Euro
für OstseeCard-Inhaber und 7 Euro ohne OstseeCard. Die Karten sind nur an der Abendkasse erhältlich.
Grömitz. Der nächste Liberale Stammtisch
am Mittwoch, dem 15. September um 19.30
Uhr im Grömitzer Tennis Treff beschäftigt sich
mit der so genannten Inkommunalisierung der
Seebrücke. Welche Chancen ergeben sich
für die Gastronomie und wie sollte eine Ausgestaltung der Seebrücke aussehen. Können
auch Ferienwohnungen dort einen Platz in der
„ersten Reihe“ finden und gebaut werden?
Diese und andere Fragen sollen mit interessierten Gästen diskutiert werden.
Die Premierenfahrt nutzten rund 50 Fahrradfahrer, um die neue Strecke in Augenschein zu nehmen
Konzertabend
in der Strandhalle
Grömitz. Am Donnerstag, dem 16. September, lädt der Männergesangsverein Konkordia
Grömitz gemeinsam mit dem Akkordeonorchester Ostseekrabben alle Freunde der
Shanty- und Akkordeonmusik ein. Die Gäste können sich auf stimmungsvolle Shantys
und jede Menge Seemannsgarn freuen. Das
Akkordeon Orchester Ostseekrabben aus
Neustadt nimmt das Publikum mit auf eine
musikalische Reise von der Ostsee mit seinen
typischen Seemannsliedern, über Amerika,
der Heimat von Frank Sinatra bis hin nach
Russland. Der besondere Konzertabend mit
dem Shantychor Grömitz und den Ostseekrabben beginnt um 20 Uhr, Einlass ist bereits
ab 19 Uhr. Karten sind an der Abendkasse für
5 Euro mit OstseeCard und für 7 Euro ohne
OstseeCard erhältlich.
Seniorenfrühstück
Grömitz. Zu einem Frühstück am Donnerstag, dem 16. September lädt der Seniorenbeirat Grömitz wieder in den Seniorentreff
an der Gildehalle ein. Ab 9.30 Uhr wird der
Tisch gedeckt sein und ein gehaltvolles Frühstück anbieten. Mit einem interessanten Bericht über die Aufgaben und Angebote des
Kinderschutzbundes wird die 1. Vorsitzende
Mechthild Piechulla informieren und auch das
Sozialkaufhaus Neustadt vorstellen. Die Senioren der Gemeinde Grömitz sind herzlich
eingeladen.
Herzlichen Glückwunsch...
Fortsetzung von Seite 1.
5
... zu 150 Jahren VR Bank
Anlässlich ihres 150. Geburtstages feierte die VR Bank
am Donnerstag einen rauschenden Jubiläums-Empfang in
der Aula an der Realschule mit vielen Gästen aus Politik,
Verwaltung und Wirtschaft, die Aufsichtsratsvorsitzender
Hinrich Köhlbrandt herzlich begrüßte.
Neustadt. Der ganze Abend
handelte von dieser Erfolgsgeschichte „unserer Volksbank“,
die im Jahre 1860 in Neustadt
ihren Anfang nahm. Gegründet
als Vorschuss- und Sparverein in
der Kremper Straße von 88 Handwerkern und Gewerbetreibenden,
entwickelte sich die Bank bis heute durch zahlreiche Fusionen zu
einem genossenschaftlichen Universalkreditinstitut. Vorstandsvorsitzender Karsten Kahlcke zählte
in seiner Ansprache die Tugenden
und das Besondere der VR Bank
wie folgt auf: „Nähe, Freundlichkeit, Individualität, Qualität,
Kompetenz, Verantwortung, Engagement, Initiative, Mitwirkung
und Zuverlässigkeit“. Alle diese
Eigenschaften hatte und hat die
VR Bank, womit die Weichen für
die Zukunft gestellt seien, einer
erfolgreichen Zukunft nichts im
Wege stehe, so Kahlcke. Stellvertretender Vorstandsvorsitzender
Klaus Treimer belegte dies mit
eindrucksvollen Zahlen der Bank,
die im Fusionsjahr 2009 die Bilanzsumme um 5,1 Prozent auf
971 Mio. Euro steigern konnte,
die Einlagen stiegen um 4,4 Prozent auf 694 Mio. Euro und die
Kredite um 5,6 Prozent auf 639
Mio. Euro. Vom guten wirtschaft-
lichen Erfolg der VR Bank profitieren insbesondere die 26.000
Bankmitglieder, die neben weiteren Vorteilen eine attraktive Dividende in Höhe von 6,5 Prozent
mit zusätzlichem Jubiläumsbonus
in Höhe von 1,5 Prozent erhalten
haben. Die weiteren Vorstandsmitglieder Stefan Frahm und Lars
Nissen beleuchteten in ihren Vorträgen die Geschichte der Bank
und wichtige Meilensteine in der
Entwicklung.
Ein Highlight des Abends war das
von zwei Auszubildenden geführte Interview mit den ehemaligen
Vorstands- und Aufsichtsratsmitgliedern, Hubert Frahm, CarlFriedrich Harder, Walter Dührkop
und Hans-Ulrich Strehlow, die
mit viel Witz eindrucksvolle Anekdoten aus dem Nähkästchen
preisgaben. Hubert Frahms Fazit,
man sei immer zielorientiert und
zukunftsweisend aus Neustadt
heraus am Ball geblieben, schlossen sich auch die drei weiteren
Wegbegleiter gern an. Gerade die
erfolgten Fusionen seien maßgebend gewesen, um günstigere
Konstellationen in der Struktur
zu erreichen. Das Problem, dass
man fürs Kleine zu groß und fürs
Große zu klein war, konnte damit
behoben werden so Frahm.
Zahlreiche Gäste gratulierten der VR Bank an diesem Abend. In
der ersten Reihe (v. lks.) Karsten Kahlcke, Uwe Fröhlich, Dr. Heiner
Garg und Klaus Treimer.
Auch am Jubiläumsabend bewies
die VR Bank wieder ihr großes
soziales Engagement. Mit einer
Spende in Höhe von 50.000 Euro
wird die Bank Schulen des Geschäftsgebietes bedenken, um
die Internetausbildung im Klassenzimmer zu fördern. Welche
Schulen im einzelnen bedacht
werden, wird nach einer sorgfältigen Auswahl bekannt gegeben.
Über 1.500 Euro konnte sich bereits der Schulleiter der Neustädter Gemeinschaftsschule, Jörg
Schmidt, freuen, der die Spende
glücklich in Empfang nahm.
Weitere Redner waren Bürgermeister Henning Reimann, Präsident des Bundesverbandes
der Volks- und Raiffeisenbanken
Uwe Fröhlich, Schleswig-Hol-
steins stellvertretender Ministerpräsident Dr. Heiner Garg sowie
André Godet, Vorsitzender des
Aufsichtsrates der französischen
Partnerbank Credit Mutuel de
Bain-de-Bretagne.
Zum Abschluss dieses geschichtsträchtigen Abends erwartete die Gäste neben einem
Jubiläumsessen, ein kurzweiliges
Konzert des zeitgenössischen
Jazz-Pianisten Joja Wendt, der
neben Jazz, Boogie-Woogie, Pop
und Klassik unter anderem auch
diverse bekannte Kompositionen
namhafter Komponisten wie Mozart und Beethoven zu Geburtstagsständchen der besonderen
Art heranzog.
Am heutigen Samstag, dem 11.
September lädt die VR Bank ihre
Kunden unter anderem in den
Filialen in Neustadt, Grömitz
und Lensahn zu einem besonderen Jubiläums-Empfang von
10 bis 13 Uhr mit einem großen
Gewinnspiel, Kinderprogramm
und attraktiven Jubiläumsvorteilen ein.
Die Wegbegleiter und ehemaligen Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder im Interview: (v. lks.) Walter Dührkop, Hubert Frahm, Carl-Friedrich Harder und Hans-Ulrich Strehlow.
Pianist Joja Wendt riss das Publikum mit seinen musikalischen
Arrangements und seinem Wortwitz mit (Foto rechts).
Großes Herbstfest am 11. u. 12.9.
mit super Aktionen!
z. B. großer Ausverkauf!
Sparen Sie bis zu 50% %
%
in unserem Schnäppchenzelt*
Angebote bei Campingzubehör
% und Vorzelten %
Großer Abverkauf der ca. 150
% Wohnwagen neu & gebraucht %
Täglich wechselnde Sonderangebote
Fr. u. Sa. ab 9 Uhr geöffnet, So. ab 11 Uhr
Zum Windpark 10 • 23738 Lensahn
www.ostseecampingpartner.de
*Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.
Skireisen nach Norwegen
Ski in/Ski out in Trysil
7Ü im Fjellblikk App. und
2Ü Fährüberfahrt Kiel-Oslo-Kiel
***Kabine und PKW ab Euro 860,- (für 4 Personen)
www.ski-und-mehr.de | Tel. 0431 - 2 59 70 30
Gold Silber Ankauf
Barzahlung per Gramm
Zahle Tagespreise
999 (Barren), 900, 750, 585, 333
Zahngold mit und ohne Zähne
Münzen Orden Briefmarken
Peter Mellendorf
Hüxstr. 90, 23552 Lübeck
Nähe Parkhaus Hüxstraße
Liebe Frau Dittmer!
lichen Dank
und alles Gute
für die Zukunft!
Ihr team
6
mehr zu diesem Thema auf
„Unsere neuen
Grundsschüler“
Startbereit: Begeistert reißen die ABC-Schützen Arme und Schultüten in die Höhe, denn gleich geht es mit gepacktem Ranzen in
die Klassen.
Einschulung am Küstengymnasium
Im Rahmen der Feier überreichte Wolfgang Kumbier vom Lions
Club Neustadt jedem Schüler einen USB-Stick.
Jahre
Leistung & Verantwortung
VR Bank
Ostholstein Nord - Plön eG
Neustadt. Am 25. August wurden
die neuen Sextaner im Küstengymnasium eingeschult. Als Begrüßungsgeschenk gab es für alle
67 Schüler einen vom Lions Club
gesponsorten USB-Stick und
eine Schultüte. Die Laptopschule,
bei der die Schüler die Speichermedien im Rahmen des Unterrichts nutzen werden, ist nun um
drei fünfte Klassen reicher. Entsprechend der gesellschaftlichen
Entwicklung nimmt der Kontakt
mit Computern immer mehr zu.
Ein Lernziel der Sextaner wird es
sein, den Umgang mit Computern
und den gängigsten Programmen
beherrschen zu können. Hierfür
werden keine Noten erteilt, sondern lediglich eine Teilnahmebescheinigung am Ende des Schuljahres.
präsentiert:
Einschulung 2010
Hochtor-Grundschule | Steinkamp Schule
Ostholstein-TV war bei der
Einschulung in der Hochtor-Grundschule und Steinkamp Schule 2010 live da-
bei und hat eine spannende
Reportage erstellt. Diese ist
nun zum Preis von 9,99 e
beim reporter erhältlich.
balticum Verlags- und Werbeagentur | Hochtorstraße 19 | 23730 Neustadt i.H. | Tel. 04561/5170-0
JETZT ERHÄLTLICH!
VD
Ihre D
r
für nu
9,99 e
Zuhause ist der Lerneffekt am größten
Deshalb bietet das Nachhilfeinstitut Abacus für ganz Ostholstein die
Möglichkeit durch Intensivnachhilfe in heimischer Umgebung die
schulischen Leistungen erheblich
zu verbessern. Die Vorteile des
häuslichen Unterrichts liegen klar
auf der Hand. Zum einen kann der
Schüler intensiv lernen, damit wird
die Dauer des Nachhilfeunterrichts
verkürzt, zum anderen ist ein ständiger Kontakt zwischen Eltern und
Nachhilfelehrer gegeben, so dass
anstehende Fragen und Probleme
rasch erörtert und geklärt werden
können. Auß;erdem - und das ist
auch nicht unerheblich - werden
die Schüler durch den Wegfall
der Anfahrzeiten und -kosten wesentlich entlastet. Da der Nachhilfeunterricht individuell auf den
einzelnen Schüler zugeschnitten
wird, findet vor Beginn der Nachhilfe ein ausführliches, kostenloses Beratungsgespräch bei Ihnen zuhause zusammen mit dem
Schüler statt. Weitere Informationen und Termine für Beratungsgespräche erhalten Sie montags bis
freitags in der Zeit von 17.00 bis
19.00 Uhr unter Tel. 04561/9445.
Englisch für Kinder
Kl. 1 bis 5
Gratis Probestunde
Kinder-Volleyball
Neu beim TSV Neustadt
Einzelnachhilfe
zu Hause
I.Ventzke-Brandt, 04363-904375
www.mortimer-english.de
Logopädische Praxengemeinschaft
M. Klav
K. Schlee
Der erfolgreiche Weg
zu besseren Noten:
Eutiner Str. 34
23730 Neustadt
Telefon
0 45 61 / 5 08 00
NACHHILFEINSTITUT
Alle Fächer und Klassen.
Telefon 0 45 61 / 94 45
Infos: Mo. - Fr. 17 - 19 Uhr
oder AB
Historische Hafenrundfahrt
mit dem Wassertaxi
Neustadt. Am Dienstag, dem 14.
September von 13.30 bis 14.30
Uhr können Interessierte an einer
historischen Hafenrundfahrt mit
dem Wassertaxi teilnehmen. Anmeldung am Vortag bis 15.30 Uhr
beim Angeltreff, Herrn Voss, Tel.
04561/558574. Der Treffpunkt ist
nahe der Hafenbrücke in Neustadt. Erwachsene zahlen 8 Euro,
Kinder 6 Euro.
Fledermausführungen
Pelzerhaken. Am Mittwoch, dem
15. September findet von 19.30
bis 20 Uhr eine Fledermausführung statt, bei der man Wissenswertes über die „Kobolde der
Nacht“ erfährt und sie mithilfe
von Detektoren sucht. Treffpunkt
ist der Schaarweg/Ecke Wiesenstraße. Kosten 3 Euro pro Person,
10 Euro pro Familie, mit OC-Karte
frei.
Neue Pfadfindergruppe startet
Tanja Rietz und Daniela Seifert bieten eine neue Volleyballgruppe für Kinder ab 8 Jahren an. Mädchen und Jungen sind herzlich
eingeladen, immer mittwochs in der großen Gymnasiumhalle in
Neustadt von 16.30 Uhr bis 18 Uhr mitzumachen. Die Kinder sollen mit Spaß und Spiel erste Einblicke in den Teamsport Volleyball
bekommen. Ballbeherrschung, Koordination und Technik werden
spielerisch beigebracht. Weitere Informationen bei Tanja Rietz
unter Tel. 04561/16924.
Zu Deinem heutigen 85. Geburtstag
wünschen wir Dir
liebe Oma Edith Laage
alles Gute und vor allem Gesundheit.
Nina & Frank
Jörn & Carina mit Larissa und Lennert
Grube. Für alle Schulanfänger
startet am Mittwoch, dem 15.
September eine neue Pfadfindergruppe der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Grube von 16 bis 17.30
Uhr im ev. Gemeindehaus, Bei
der Kirche 8. Die Gruppe wird sich
fortan mittwochs treffen, um gemeinsam Abenteuer zu erleben,
Spiele zu spielen, von Gott zu hö-
ren, zu singen, kochen, basteln,
werken und Spaß zu haben.
Die Gruber Pfadfinder bieten seit
1984 eine erlebnis-pädagogische, volksmissionarische Gruppenarbeit für Kinder und Jugendliche an. Derzeit sind etwa 120
Kinder und Jugendliche wöchentlich aktiv, insgesamt zählen die
„Geusen“ gut 200 Mitglieder.
Dankeschön!
Was bleibt, ist nicht nur die Erinnerung
an unseren wunderschönen Hochzeitstag,
sondern auch die Gewissheit, dass wir
einfach fantastische Verwandte
und Freunde haben.
Für die Hilfe und Unterstützung, die vielen Einfälle und
Überraschungen, die zahlreichen Glückwünsche und
Geschenke bedanken wir uns von ganzem Herzen.
Andreas und Gundi
7
8
800 Euro für die Kirchenmusik
durch „Sounds on the water“
Lensahn. Anfang Juli fand die
bereits sechste Benefizveranstaltung “Sounds on the water“
zugunsten der Kirchenmusik St.
Katharinen im Waldschwimmbad Lensahn statt (der reporter
berichtete). Durch die Gemeinde
Lensahn wurde die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der
St. Katharinen-Kirchengemeinde
Lensahn organisiert. Die Gäste
waren von den musikalischen
Vorstellungen von Michael Arp
und dem Blasorchester Lensahn
begeistert. Besonders beeindruckend war die Atmosphäre im
romantisch beleuchteten Waldschwimmbad Lensahn. Der Erlös
des Eintritts, des Verkaufs von
Cocktails durch Sina Bumann,
Judy Hewawasam und Theresa
Schlünzen von der Gemeinde
Lensahn und des Verkaufs von
Snacks durch Frau Eggers gehen zugunsten der Kirchenmusik
St. Katharinen. Somit konnte ein
Spendenbetrag von 800 Euro für
die Kirchenmusik St. Katharinen
eingebracht werden. Ein großer
Dank gilt dem Unternehmen Milbrodt Events, das mit Lichttechnik, Dekoration sowie Getränkebewirtung und der Firma Ostsee
Campingpartner Dirk Ruhe, die
durch die Bereitstellung von Pavillions die Veranstaltung mitgestaltet haben. Ebenso gilt ein
großer Dank dem Blasorchester
Lensahn, die mit ihrer musikalischen Unterstützung einen nicht
unerheblichen Teil zum Erfolg
dieser Veranstaltung beigetragen
haben. Eine Fortsetzung der Veranstaltung „Sound on the water“
ist für 2011 geplant.
Manfred Prieß vom Förderverein Kirchenmusik Lensahn e.V., Organist
Michael Arp, Bürgermeister Klaus Winter, Sina Bumann und Theresa
Schlünzen von der Gemeinde Lensahn (v.lks.) bei der Scheckübergabe.
Konfirmandenvorstellung
in Altenkrempe
Altenkrempe. Die Kirchengemein-
de lädt am kommenden Sonntag,
dem 12. September, um 10.15
Uhr zum Begrüßungsgottesdienst
Friedrich (Fritz) Meyer
für die neuen Konfirmanden in
die Basilika ein. Der Gottesdienst
wird vertretungsweise von Pastor
Klaus Makarowski gestaltet.
Neue Beratungszeit
Neustadt. Seit 10 Jahren bietet der
Sozialdienst kath. Frauen in der
St. Johannes Gemeine, Neustadt,
Danziger Straße 48 im katholischen Gemeindehaus Sprechzeiten an. Ratsuchende Schwangere
sowie Menschen in sozialen und
psychischen Problemlagen erhalten Hilfe und Unterstützung durch
die Vermittlung finanzieller Hilfen
der Bundesstiftung „Mutter und
Kind“ oder einer kirchlichen Stiftung sowie in rechtlichen Fragen
bezüglich ALG 2, Sorgerecht und
Mutterschutz.
Es wird unabhängig von Konfession und Nationalität beraten.
Die Sprechzeiten sind nicht mehr
-wie bisher- am 2. Donnerstag im
Monat, sondern auf den 2. Montag im Monat verlegt worden. Hier
Rheuma-Liga
Neustadt. Am Montag, dem 13.
September findet um 18 Uhr die
Versammlung der Rheuma-Liga OG Neustadt in den Räumen
des Pfarramtes der Katholischen
Kirche, Danziger Straße 48, statt.
Es wird ein geselliger Klön- und
Spieleabend. Spiele bitte mitbringen. Gäste sind willkommen. Die
nächste Versammlung findet am
11. Oktober statt.
SoVD Grömitz
Grömitz. Am Dienstag, dem 21.
September wird für die Mitglieder
und Freunde eine Erntesuppe gekocht. Anmeldung bitte unter Tel.
04562/8804 bis zum 14. September. Ein kleiner Unkostenbeitrag
wird erhoben.
Wir haben einen guten Freund und Nachbarn verloren.
Für uns unfassbar verstarb im Urlaub
besteht die Möglichkeit, in der
Zeit von 9 bis 14 Uhr Beratungsgespräche zu führen. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden,
ist eine Terminvereinbarung telefonisch über die Beratungsstelle
in Eutin unter Tel. 04521/78108
oder per E-Mail unter info@skfeutin.de nötig. Die nächsten Beratungstermine sind jeweils am
Montag, dem 13. September, 11.
Oktober, 8. November und 13.
Dezember.
*05.09.1942
† 03.09.2010
Nach über 30-jähriger guter Nachbarschaft trauern wir um
ihn und werden ihn nie vergessen. Unser Mitgefühl gilt
Katharina sowie Natalie und Ronald.
Lisa und Laura
Klaus und Edda Bebensee
Sonja und Martin, Jule und Mieke
Swenja und Lars
Neustadt, im September 2010
Die Tränen alle, die wir weinen,
du siehst sie nicht, nicht unseren Schmerz.
Was wir an dir verloren haben,
dass allein weiß nur unser Herz.
Plötzlich und unerwartet nehmen wir schweren Herzens Abschied
von unserem geliebten Ehemann, Papa, Schwiegervater und Opa
Friedrich „Fritz“ Meyer
* 5.9.1942
† 3.9.2010
Wir werden dich sehr vermissen!
In Liebe und Dankbarkeit
Katharina
Natalie und Ronald mit Lisa und Laura
sowie alle Angehörigen
23730 Neustadt, Spaltsberg 10
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 14. September 2010, um 13.30 Uhr in der Friedenskirche, Kirchhofsallee, zu Neustadt in Holstein statt.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.
Der Hyundai i10
ab 6990,-
Su. Autos für Baltikumländer ab
Bj. 94, in allen Preisklassen (auch
Unfallfahrzeuge),
Hausbesuche,
Tel: 0172/6066344
Der Hyundai i30
ab 10490,-
Super günst. Gelegenheit, verk.
Opel Astra, Bj. 93, 21 TKM origin.,
Besitzer konnte aus Altersgründen
kaum noch fahren ( 98 J), Tüv neu,
sehr gepfl., 1,4 L, SD, RD, Farbe
Petrol 1050,--, 04503/74101 o.
01578/4133515
Suzuki Vitara JLX Cabrio Sonderm. Outdoor, 97 PS, AHK,
125Tkm, EZ 01/96, VHB 2.800,-.
 04562/6084
VW Lupo, 1.0 EZ 07/99, 82 TKm,
schwarz, HU/AU 01/11, 37/50 KW/
PS, VHB 3500,--0174/9841685
Hyundai i30 cw
ab 11880,Der Hyundai iX35
ab 19900,Fahrzeugabbildungen enthalten Sonderausstattungen.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) und CO2 -Emission (g/km):
von 4,3 l und 114 g (kombiniert) für den i10 1,1 CRDI bis
8,4 l und 200 g (kombiniert) für den iX35 2,0 Automatik.
Ihr Hyundai Vertragshändler in Lübeck
im Hochschulstadtteil
Wi. Rfn. Opel Astra Kombi zvk.
100,--, 1 Wi gef. 04561/3826
Werner Seubert.
Neustadt. Bereits bei seinem
ersten Besuch in Neustadt bei
einem Tauchlehrgang im Jahre
1971 wusste Werner Seubert,
dass er hier gerne leben möchte. Gesagt, getan. Schon 1974
zog der gebürtige Sauerländer an
die Ostsee. Zunächst als Soldat,
später als Taucherausbilder bei
der Schiffsicherung tätig, arbeitet er heute bei der Marine als
Lagerverwalter. Gemeinsam mit
zwei Kollegen sorgt er dafür, dass
unter anderem alle Lehrgangsteilnehmer und Auszubildenden bestens ausgerüstet sind und sich
auf das perfekte Funktionieren
aller Geräte, Schutzbekleidungen
und Tauchutensilien blind verlassen können. Zu seinem 40-jährigen Jubiläum bei der Marine gratulierten am Montag zahlreiche
Kollegen und Freunde.
STELLENMARKT
Suche zu sofort
Fernfahrer
mit Klasse CE für
Autotransporte
Nord-Trans Autotransporte LTD
in Lensahn
Concierge Service Ostsee
sucht ab sofort jungen,
flexiblen, motivierten
Mitarbeiter für Grömitz.
kontakt@cs-ostsee.de
Özer Gebäudereinigung
...die saubere Lösung!
Ostholstein-TV wöchentlich NEU
aus der Region für die Region
www.hyundai.de
Bewegung macht beweglich!
Süsel. Wer ab Herbst etwas für
seine Gesundheit tun möchte, ist
bei Ina Rubbe gut aufgehoben. Im
Rahmen der VHS Süsel bietet sie
ab Dienstag, dem 14. September
einen Rückenschulkurs und ab
Donnerstag, dem 16. September
einen Yogakurs an. Beide Kurse
Bauprofi frei für Mauern, Fliesen,
Elektro, Dachausbau etc.  0175/
7698607
Restaurant
Schlemmerland
sucht eine Küchenhilfe, ganzjährig.
Tel. 04562/8901.
finden in den Räumen der Grundund Hauptschule Süsel statt
und zwar in der Zeit von 19.30
Uhr bis 20.30 Uhr. Interessierte
melden sich bitte bei der VHS
Süsel unter Tel. 04521/793112,
04521/793115 oder mailen an:
e.luebker@eutin.de.
Freiberufliche ex. Pflegekräfte auf
Honorarbasis für den Raum Ostholstein gesucht. Tel. 040/34835281
Maler m. PKW ges., 0172/7702018
Für die Saison 2011 suchen wir einen
engagierten
auf dem Ostsee-Campingplatz Kagelbusch, 650 Stellplätze,
23730 Bliesdorf-Strand, Tel. 04562 / 9984, Fax 1446
Wir suchen:
für Schlüsselobjekt - Grömitz
Arbeitszeit ab 19.00 Uhr
Telefonische Bewerbung
von 8.00 - 12.00 Uhr
Tel. 0 43 07 / 82 29 12
GmbH
Betreiber für das
Grill-Restaurant
Telefon: 0172 / 430 98 28
Reinigungspersonal
Autozentrum Prinzen
Isaac-Newton-Straße 3
23562 Lübeck
Tel. 04 51 / 50 27 800
www.azp-hyundai.de
Haus Strandperle
sucht
flexibles und
zuverlässiges
Zimmermädchen
Tel. 0 43 64 / 47 02 29
Du brauchst
mehr
TaScHeNGelD?
Dann komm’ zu uns!
t
Wir suchen Verteiler
für die reporter-Verteilung mittwochs und samstags für
• Kasseedorf • Dahme • Grömitz
der reporter
Johanna Schwarz, Telefon: (04561) 51 70-29
Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt
9
Werner Seubert feierte Jubiläum
AUTOMARKT
Drive your way
40 Jahre
bei der Marine
Haben Sie den „reporter“ am Mittwoch gründlich gelesen? Worum handelt es sich hier?
Auflösung folgt nächsten Samstag.
10
„Jimi Hendrix Revival Festival 2010“
Jetzt Film ansehen auf www.ostholstein.tv
Fehmarn. Über 20.000 Besucher kamen am vergangenen Wochenende
zum Fehmarn Open Air an den Flügger
Strand, um bei schönstem Sonnenschein unter dem Motto „umsonst und
draußen“ unter anderem Jimmi Hendrix zu gedenken, der auf der Sonneninsel sein letztes Konzert gab, bevor er
1970 starb. 16 Bands standen an den
zwei Tagen auf der Bühne und begeisterten alle Altersklassen mit ihren Auftritten. Sehen Sie dazu den Bericht
und Kommentare der Besucher, Musiker und Organisatoren auf www.
ostholstein.tv.
Auch die Kleinsten waren auf der Bühne anzutreffen.
Sudoku
Füllen Sie die Felder so aus, dass jede Zeile, jede Spalte und jedes Quadrat
aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält.
leicht
2 7
5
9
1 8
3
7 5
2
5 8
6
4
5
2
8
3
4 5
9
1 3
7
5 9
1
4
7 6
Material
zum Beschreiben
schwer
1
2 7
6
7
3 9
7
6
9 3
2
8
2 6
7
8
8
2 6
4
1
4 9
langschwänziger
Papagei
GünstSchwert- diebiling,
scher
lilie
Vogel
Liebling
4
9
Märchenfigur der
Brüder
Grimm
frühere
französische
Münze
Neustadt. Das Lösungswort der vergangenen
Woche lautete „Bagger
auf der Seite“. Gewonnen
hat Brigitte Knoop aus
Grube. Sie entschied sich
für einen Einkaufsgutschein im Wert von 30,Euro bei „eska“. „der reporter“ wünscht viel Spaß
beim Einkaufen!
ein
amerik. Gewässer Ansturm
auf etwas
Politiker östlich
Edel(George) des Kasp. Begehrtes
Meeres (englisch) stein
Rollkörper
alkoholisches
Getränk
Gesangspaar
Übriggebliebenes
schnell
(Musik)
lustig,
komisch
wirkend
im
Wind
flattern
(Fahne)
chem.
Zeichen
für
Gallium
Feuchtigkeit
sich teilweise
zersetzen
(Alkohol)
Teil der
mechanischen
Uhr
Raumfahrtbehörde
der USA
Dienststelle;
Behörde
engl.
Anrede
und Titel
Platz,
Stelle
schottische
Königsdynastie
Platzmangel,
Raumnot
tiefes
Bedauern
französisch:
Wasser
Rauchfang,
Schornstein
Empfehlung
Fremdwortteil: halb
(lat.)
Produkt,
Fabrikat
Frau
Jakobs
im A. T.
Zugmaschine
(Kzw.)
Gewähr,
Haftung
aus dem
Gedächtnis
Entwurf,
Muster
leicht,
dünn
(Kleidung)
dt.
Dichter
(Gotthold
Ephraim)
künstlicher
Wasserlauf
5
Gewinnerin
beim Sommergewinnspiel
veraltet:
junges
Pferd
und Konzert mit DÁN
Neustadt. Am Samstag, dem
18. September findet von 10 bis
16.30 Uhr in der Jacob-LienauRealschule ein Workshop statt,
der sich an Instrumentalisten richtet, die schon Geige, Akkordeon
oder ein Begleitinstrument spielen
(keine Anfänger), aber wenig oder
keine Erfahrung mit Folk-Musik
haben. Weitere Informationen
und Anmeldung bei Angelika Eger
unter Tel. 04503/703614, Mobil:
0173/6227119. Veranstalter ist
die Kreismusikschule Ostholstein.
Konzert der Gruppe „DÁN“
Am Samstag, dem 18. September um 20 Uhr spielt „DÁN“ zum
reduzierten Eintrittspreis von 8.Euro für Workshopteilnehmer in
der Kulturwerkstatt Forum.
500 Euro für das THW
Gelungener Auftakt der
Herbst- und Weihnachtskonzerte
Altenkrempe. Mit einem
Cello-Sonaten-Abend
eröffnete der Kulturkreis Hasselburg am vergangenen
Freitag sein Herbst und Winter-Programm.
Am Flügel begleitete Alina
Kabanova ihren Mann Fedor
Elesin, Cello. Beide haben
in diesem Jahr ihr Musikstudium in Hamburg abgeschlossen.
Vor dem begeisterten Publikum begann das „Beethoven
Duo“ mit der Cello-Sonate
in A-Dur, Op 69 von Beethoven. Schon hier wurde
ein Spannungsbogen zu
den Zuhörern aufgebaut, der
durch den schönen Barocksaal mit seiner Ausstrahlung
und tollen Akustik noch gesteigert wurde.
Mit Cello-Sonaten von J.
Brahms, R. Schumann und F.
Mendelssohn-Bartholdy feierten die Hasselburger einen
besonderen Abend.
Das Beethoven Duo mit Heikedine
Körting-Beurmann (re.).
Freunde der plattdeutschen Sprache
Neustadt. Das nächste Treffen
findet am Montag, dem 13. September um 19.30 Uhr im Hotel
„Wallburg“ in Neustadt, Am Heisterbusch statt. Jeder kann mitmaAnzeige
Energiespartipps vom Profi
Neustadt. Wie weniger Energie
verbraucht, dabei Geld gespart
und die Umwelt geschont wird,
zeigt toom Baumarkt in Neustadt
im Rahmen der „Mensch- und
Umwelt“-Woche vom 13. bis 18.
September. Im Mittelpunkt steht
bei toom das Thema Energieberatung mit unterschiedlichen
Manfred Volmer, Oliver Kanter,
Reinhard Esser (v.lks.).
Neustadt. „Danke“, sagten Reinhard Esser und Petra Tenkhoff, als
ihnen der Kaufmännische Leiter
der Schön Klinik Neustadt Manfred Volmer die liebevoll verpackten 500 Euro überreichte. Das
Geld werde für die Jugend in Ausbildungsmaterial investiert, erläuterte der THW-Beauftragte, „denn
die Jugendarbeit liegt uns sehr am
Herzen.“ Für Seile und Flöße solle
es Verwendung finden, ergänzte
die Jugendbetreuerin, die derzeit
zehn Jugendliche im Alter
zwischen 11 bis 16 Jahren
betreut. Das Technische K U
Hilfswerk (THW) ist die
S
Zivil- und KatastrophenM
A
schutzorganisation
der
Bundesrepublik Deutsch-
HO
S
I
U R
S I
S
P
H L
I AM
G
H E B
E N A
U
R
E
D E L
E S E
P O
E R
I N
A T H
L
L E
W
L
E V
N
A U
I
L
I
A
S
Stefanie Drews, Petra Tenkhoff,
land und mit ihren 99 Prozent Ehrenamtlichen einmalig und tief in
der Gesellschaft verwurzelt. „Wir
möchten auf diese Art der Gesellschaft etwas zurückgeben und
freuen uns, wenn in gutes Material investiert wird“, so Manfred
Volmer. Das Geld stammt aus der
Tombola des Sommerfestes, das
Veranstaltungskoordinatorin Stefanie Drews und Hauwirtschaftsleiter Oliver Kanter gemeinsam
organisiert hatten.
S
R
K I
A R A
U L T I
T
D
H E S S E
E
A E
F I RM
E N
B O
H E I R
T A
A K
U L A
A
T U R N
G
E
L
E
E
S
U
R
R
E
R A
A L
B
A T
T E
T E
E N
5
6
3
9
1
2
7
8
4
7
2
9
6
8
4
3
1
5
8
1
4
3
5
7
9
6
2
2
7
1
4
3
5
6
9
8
6
3
8
2
7
9
4
5
1
4
9
5
1
6
8
2
3
7
9
5
6
7
2
1
8
4
3
1
4
7
8
9
3
5
2
6
3
8
2
5
4
6
1
7
9
4
9
5
7
1
3
2
6
8
3
1
8
9
2
6
7
5
4
7
2
6
8
5
4
9
3
1
2
6
7
3
9
1
8
4
5
9
5
3
4
6
8
1
7
2
1
8
4
2
7
5
6
9
3
8
7
2
5
4
9
3
1
6
6
4
9
1
3
2
5
8
7
5
3
1
6
8
7
4
2
9
chen. Es werden plattdeutsche
Geschichten gelesen, plattdeutsche Lieder gesungen und die
Unterhaltung findet auf platt statt.
Schwerpunkten. Dazu zählen
Tipps zu Energiesparen im Alltag,
Heizkostensenkung, Wassersparen, Regenwasseraufbereitung,
Fassadendämmung,
Wärmeschutz und Solar. Aktuelle Angebote und die Verlosung einer Solaranlage runden das Spektrum
der Aktionswoche ab.
VHS Neustadt
Montag, 13. September: In der
Stadtbücherei findet Yoga am
Morgen unter der Leitung von
Angela Dornberger ab 9.30 Uhr
statt. Zur gleichen Zeit beginnt
der Gymnastikkurs mit Ursula
Schlüter in der Gogenkrog-Halle. Dänisch für Fortgeschrittene
unterrichtet abends um 18.30 Uhr
Marianne Breidbach in der Jacob-Lienau-Realschule. Dienstag, 14. September: Deutsch als
Fremdsprache bietet Ute Alpen
ab 9 Uhr im Jugendcafé an. Der
Kurs findet immer dienstags und
donnerstags im Wechsel statt. Im
Seminarraum der vhs beginnen
die Vormittagskurs Englisch mit
Vicky Krohnsnest. Um 9 Uhr startet der Conversation III-Kurs, ab
10.30 Uhr beginnt Learning English for fun. Französisch mit guten
Kenntnissen beginnt um 10.30
im Jugendcafé mit Ute Alpen.
Abends tanzt Finja Petersen mit
ihren Teilnehmerinnen „Orientalischen Tanz“ in einer Anfängerund einer Fortgeschrittenengruppe um 18 Uhr und 19.30 Uhr
in der Jacob-Lienau-Realschule.
Mittwoch, 15. September: English conversation und Englisch für
Anfänger/innen mit geringen Vorkenntnissen beginnen ab 9 Uhr
und 10.30 Uhr mit Vicky Krohnsnest im Seminarraum der vhs.
Sportlich geht es um 18.30 Uhr
mit zwei Fitness-Kursen unter der
Leitung von Regina Vogt in der
Turnhalle der Steinkampschule
weiter. Marianne Breidbach bietet um 18.30 Uhr einen DänischKonversationskurs im Kinderhaus
am Binnenwasser an. Um 19 Uhr
startet ein neuer Malkurs (Aquarellmalerei/Pastellkreide/Kaltnadelradierung) mit Stefan Bock in
der
Jacob-Lienau-Realschule.
Ute Alpen setzt ihren Französischkurs mit Kenntnissen um
19.30 Uhr im Seminarraum der
vhs fort.
Eine telefonische, schriftliche und
persönliche Anmeldung ist in der
Geschäftsstelle der VHS möglich
montags bis freitags (außer mittwochs) in der Zeit von 9.30 bis 12
Uhr und Donnerstag Nachmittag
von 15 bis 17.30 Uhr und im Internet unter www.vhsneustadt.de.
11
Irish-Folk-Workshop
Großflohmarkt der Neustädter Tafel
12 Neustadt.
Am Sonntag, dem 19. gebühr für eine Tapeziertischlänge
September findet wieder ein Großflohmarkt der Neustädter Tafel auf
dem Klosterhof statt. In der Zeit von
9 bis 16 Uhr kann man kaufen und
verkaufen, suchen und stöbern.
Für Kinder steht eine Hüpfburg
bereit. Kaffee, Kuchen, kalte Getränke sowie kleine Snacks sorgen
für das leibliche Wohl. Die Stand-
beträgt 10,- Euro, für einen Stand
mit PKW entsteht eine Gebühr von
12,50 Euro. Anmeldungen werden
unter Tel. 04561/5248181 oder
01520/6099783 beziehungsweise
per E-Mail neustaedter-tafel-veranstaltung@gmx.de entgegen genommen.
Boßeltag
Neustadt. Die DLRG Neustadt
veranstaltet am Sonntag, dem
19. September den diesjährigen
Boßeltag. Treffen ist um 9.45 Uhr
an der Bushaltestelle Dörpstede
(Rettiner Weg, hinter famila), um
bei einem sportlichen Herbstspaziergang durch Feld und Flur das
beste Boßelteam zu ermitteln. Zu
dieser familienfreundlichen Veranstaltung sind Mitglieder und
Interessierte herzlich willkommen,
Kinder unter 10 Jahren können
MALERMEISTER
seit 1994
KLAUS MUELLER
GUTTAU-GRÖMITZ
TEL. 0 43 66 - 10 86
MOBIL-TEL. 01 72 - 5 40 03 50
Kanarienvögel zvk., 04561/9918
Dach in Südlage ab ca. 300 qm
für Solaranlage zu mieten gesucht,
seriöse und gute Konditionen. sei
fert.badschwartau@freenet.de, Tel.
04524/7032850
www.Mahlzeitendienst-Neustadt.de
2. Hand
Hausrat
-Verkauf von Möbeln, Glas,
Porzellan, E-Geräten und mehr
in Sipsdorf,
Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr
Tel. 04361 - 626921
www.haushaltsaufloesung-oh.de
Div. Möbel aus Haush.-Auflösung
VB Tel. 0174/6729215
Dreirad 24 /26", 1KM gefahr., NP
900,-- f. 600,-- VB 01746729215
Fahren Sie beruhigt in den Urlaub
www.homesitting-neustadt.de
aber nur in Begleitung eines Erwachsenen starten. Kinder zahlen
ein Startgeld von 2,50 Euro und
Erwachsene 4,- Euro, Nichtmitglieder jeweils 1,- Euro mehr. Wichtig
ist, dass ein Becher für Getränke
unterwegs mitzubringen ist. Wie in
den Vorjahren auch wird die Veranstaltung mit einem gemeinsamen
Grillen im Strandbad enden. Interessierte können sich bis zum 14.
September unter Tel. 04561/4266
bei Jochen Block anmelden.
www.mb-laminat.de
Altenau Harz, 1 Zi komf. FeWo,
41 qm, f. 2-4 Pers., Terr. Garage,
ab 22,--/Tag, Tel. 05854/692
www.aklemmer.de/fewo
Ganjahres Campingplatz ( 200
qm) mit Seeblick in Brodau zwischen Neustadt und Grömitz zu
verkaufen. Wohnnw.Hobby Landhaus ( Bj 97) 7,50 m, 5-7 Schlafplätze, echtes Klo im Wohnw., Küche und Wohnzimmer ähnl. Vorzelteinrichtung. Vorzelt 7,00 x 3,00
Meter. Ideal für Fam. mit Kindern.
Unbedingt ansehen. VB 15.000,-Tel. 0176/10333299
Hole defekte Waschmaschinen
kostenlos ab. Tel.: 04363/2093
Kartenlegen 0174/3459504
Kaufe alte Bücher, Postkarten, Bilder, Uhren und Militaria aller Art:
Orden, Uniformen, Urkunden, Dolche. Besonders Marine bis 1958!
Tel.04521/7655455
Musiklehrer sucht HOHNER MORINO und GOLA sowie andere
HOHNER und ZUPAN Akkordeons
und hochwertige WESTERNGITARREN wie z. B. Martin, Gibson,
Guild, ect., 0163/7189922
Philips Breitband TV 16:9, 100
Hz, Surround 110 Watt, Röhrengerät gün. zvk. Tel.: 04363/903950
Flohmarktart. zvk., 04561/714710
sicher, schnell und erfolgreich
zum Führerschein!
Außerdem Führerschein
in nur 15 Arbeitstagen!
Langenreiherkoppel 7, 23744 Schönwalde
Telefon: 0 45 28 / 97 80
Rosengarten 48 • Neustadt, Tel. 04561/3874
www.fahrschule-scheel.de
Erotik-Feeling
erwartet Dich in einem privaten
und diskreten Ambiente
Täglich ab 10 Uhr Haus- und Hotelbesuch
Tel. 04561 / 5 27 11 88
TSV Lensahn - Fußball
breite Lübeck an. Das Spiel des
TSV Lensahn 2 gegen den SV Fehmarn 2 wurde abgesagt und das
für den gestrigen Freitag angesetzte Pokalspiel der Alt-Herren gegen
den BCG Altenkrempe wurde auf
Mittwoch, den 15. September um
19.30 Uhr verlegt.
Hofflohmarkt 12.09. ab 9 Uhr 30,
Birkenweg 1 in Grömitz.
Haushaltsauflösung u.a. sehr gepflegte Sitzecke, Vitrine, Schlafzimmer usw.aus den 60ern. Stettiner
Str. 61, 23743 Grömitz, bei Moser/
Dittmer, heute von 12-16 Uhr.
Schrank Eiche massiv Schnitzereien 2tlg. 2.200,-, Schrank Kiefer
250,-. Tel. 04363/9039951
Sehr schöne neuw. Möbel: Ledersofa, schwarz, 140/90/83, 125,-.
Kiefernbett, massiv m. gr. Schubl.
gelaugt/geölt, Matratze 100x200,
150,-. Tel. 04383/9895
Pferdebox in netter, kleiner Stallgemeinschaft, Nähe Lensahn frei,
bel. Reitplatz, tgl. Weidegang bzw.
Auslauf 0172/4150865
Su. Unimog 424-Teile, Hi.-Achse,
Tel. 0172/3207628
Verk. 2 Lattenroste 90x200 an Selstabholer f. 50,- € 04563/478137
Tagesmutter hat noch Plätze frei
in Neustadt  04561/559833
Umstdh. zvk.: neuw. Da.-TrekkingFahrr., Marke Rix, Modell "La Rochelle", blackmagic matt, 28'', 7G. Nabenschaltg., m. Korb, Fronttasche, Helm. VB 200,-, Tel. 04561/
525820 tgl. ab 21 Uhr
www.chesterfield-moebel24.de
0 45 61 / 714 92 02, englische Möbel
Binsenkorb u.
Feinrohrstühle
repariert preiswert und sauber
40 Jahre Flechterfahrung
Tel. 0 45 62 / 56 38
Der Maulwurf
Haus- & Gartenservice
• Renovierungsarbeiten
• Gartenpflege
• Gartengestaltung
Alles auch mit Abfuhr
Tel. 0 45 28 / 91 39 37
Tel. 01 62 /6 62 33 04
Deutsche Schmusekatze
Milva 55 J.
das heiße reife Naturbusenwunder
Tel. 0176/384897950
2 x 2er Ledercouch, bordeaux,
auch einzeln à 50,- Euro, 2 Couchtische Mahagonie, oval u. rund, à
30,-, Tel.: 0177/1694430
Su. Dopp-Bettschrank mögl. von
Nehl in weiß, Tel.: 0177/1412787
Tel. 0 45 61 / 5 26 86 72
www.pussycats-sh.de
NEU
und schreitet unbemerkt fort. Dr.
med. Jens Dowideit, Chefarzt des
DRK-Krankenhauses Middelburg,
ist ein Spezialist für Erkrankungen
des höheren Lebensalters und referiert im Rahmen einer Caféveranstaltung Ü65 am Dienstag, dem
14. September um 14.30 Uhr im
DRK-Pflegezentrum am Mühlenblick über dieses wichtige Thema.
Eingeladen dazu sind alle Interessierten der Region.
Aufgrund der Sanierung der
400-Meter-Laufbahn sind an diesem Wochenende keine Fußballspiele im Lensahner Jahnstadion
möglich. Daraufhin hat die 1. Herren ihr Heimrecht getauscht und
tritt am Sonntag, dem 12. September auswärts um 15 Uhr bei Dorn-
Sexy Ina 29 J.
bei Neustadt
Das Haus der reifen
Früchtchen
Infotag zum Thema „Osteoporose“
Neustadt. Unsere Gesellschaft
altert - auch in Ostholstein leben
immer mehr ältere Menschen. Für
diese ist das Risiko für Knochenschwund und Knochenbrüchigkeit
besonders hoch. Häufig sind damit
Schmerzen und Knochenbrüche
verbunden, sodass die Beweglichkeit und Selbstständigkeit beeinträchtigt werden. Osteoporose
- so nennt der Mediziner den Knochenschwund - entsteht unmerklich oft schon in jüngeren Jahren
Wir fräsen Ihre Stubben! Peter
Boldt, Holzhof Beschendorf Tel.
04564/993856 o. 0172/8845247
Wir su. f. unsere Tochter (11J., gr.
Hufeisen) Reitbeteiligung, in Neustadt oder Umgebung, Tel. 04561/
513099
Wir suchen gebr. Fahradanhänger
für Zeitungstransport  04561/
51700
XXL Sofa ca. 2,80 x 1,30, Terracotta gem. 250,-, Trapezvitrine Kiefer
gel. H 1,90 x B 1 m für 250,-,
Schaukelstuhl Rattangeflecht 90,-,
alles VHB, 0172/4288937
Fa h r s c h u l e
G o s c h, scharbeutz
seestr. 30 herbstangebot
abfragen. 0 45 03 / 35 04-0
Grömitz-Kirchenstr.12/neu
Neustadt, Waschgrabenstr. 11
Sonja 30 J.
Verdorbene Phantasien
Tel. 0 45 61 / 52 78 51
www.pussycats-sh.de
Loretta 28 J.
NE
U
Heißes blondes Luder
Frz. total - richtig küssen
Tel. 0 45 61 / 5 26 83 78
Kerstin
die heiße 52jährige, stark behaart,
erfüllt Deine intimsten Träume!
01 76 / 38 55 97 45
Nur zufriedene Gesichter
13
beim Kindervogelschießen in Pelzerhaken
Auch in diesem Jahr konnte das traditionelle Kindervogelschießen in Pelzerhaken sein hohes Niveau halten. Ab 13.30 trafen sich die 2 - 14-Jährigen am Hotel
EOS, um, vom Spielmannszug angeführt, Richtung Promenade zu marschieren.
Pelzerhaken. Circa 140 Kin-
der wetteiferten um die Königswürde auf den Wiesen
am Spielplatz. Bei optimalem
Wetter wurde unter anderem
gekegelt, Dart gespielt und
mit Pfeil und Bogen geschossen. Alle zwischen 12 und 14
Jahren hatten es auf den Vogel abgesehen, den letztendlich Malte Treten vom Mast
holte. Schützenkönigin wurde
Katrin Schwenn. Die Kinder
zeigten sich von ihrer besten
Seite, zwar mit Ehrgeiz aber
immer fröhlich und entspannt.
Neben den zahlreichen verschiedenen Spielen gab es
Getränke,
Brötchengrillen,
Schminken, Eis bei Poldi und
Pommes bei Heiner. Die freiwillige Feuerwehr aus den
Ortsteilen Rettin und Pelzerhaken ließ wieder die Jugend
„an die Spritze“. Am Schluss
gab es für jedes teilnehmende Kind einen schönen Preis
und nur zufriedene Gesichter.
Viele haben ihre Freizeit geopfert, um zu helfen. Familie
Discher, die seit 30 Jahren
dazu beiträgt, dass das Fest
ein Erfolg wird, stellte den Vogel zur Verfügung. Auch die
zahlreichen Sponsoren haben
zu einem gelungenen Kindervogelschießen beigetragen.
Die Sponsoren sind: SGW
Pelzerhaken, Rewe Markt
Schlüter, Hotel EOS, Seestern Rettin, Renault Egler,
Strandistel, Carmienke‘s, Ferienpark am Waldrand, Wollys Pinte, Parfümerie Brüggeman, Poldis Eisparadies,
Golfplatz Pelzerhaken, Salon
Michaela, Ostseekostbarkeiten, Strandboutique, Strandkorbvermietungen Kröger und
Blankis, Paaps Eck, Strandpicknick, Salon Henrichs,
Hotel Eichenhain, Paaps Eck,
edc Esprit Neustadt, Deutsche Bank, VR-Bank, Ferienpark Weissenhäuser Strand,
Famila, Bedi Sport, Sonnenstübchen, Störtebecker, Imbiss Heiner Klotz, Restaurant
zur Seebrücke, App. Seebrücke, App. Carmienke, Strandhäuser am Leuchtturm, Leonelli‘s Shop Neustadt, Sail
and Surf Pelzerhaken-Rettin, Banana Boat, Bäckerei
Scheel und Beach Point.
Den Titel des Königs und der
Königin haben bei den Fröschen (2-5 Jahre) Lara Vornholz und Jannes Stoltefuß, bei
den Mädchen 6-8 Jahre Melina Matz und bei den Jungen
6-8: Jarne Schulz, Mayra Bebensee wurde Sieger bei den
Mädchen 9-11 Jahre und bei
den Jungen 9-11 Jahre setzte
sich Timo Ludwig durch.
Der Spielmannszug und die Kinder versammelten sich auf dem Brückenvorplatz.
Die Mädchengruppe 6-8 Jahre beim Kegeln.
Dahme, 3-Zi.-Whg., 70 qm, ab
01.10 zvm., KM 7,- pro qm, 0160/
94907733
Grömitz, suche EFH bis 270tdm.
 0172/4395779
Suche Hotel/ Pension/ Gästehaus Gastronomie: Bistro-CaféRest. Kontakt: Immogast 10785
Berlin Potsdamer Platz 11 Tel.:
030/2589-5049 Fax.: 030/ 25894126 Mail: info@immogast.de
Su dring. 1-1 1/2 Zi Whg i.Grömitz
0174/9846365
Süsel: mod. Architektenhs., ca.
150 qm, 7 Zi., Galerie, Fußbdhzg.,
Kamin, Garten, Terr., Stellpl., 890,+ NK, v. Priv. ab 1.12. Tel. 0172/
8638239
Paar sucht 2-3 Zi-Whg in Neustadt und Umgebung. Tel. 0151/
25942799
Sie denken über den Verkauf
Ihrer Immobilie nach?
Wir suchen ständig Objekte in allen
Größen und Lagen im Raum Grömitz.
Rufen Sie uns einfach an!
Eine Einschätzung Ihrer
Immobilie ist natürlich
unverbindlich und ohne
Kosten für Sie!
Ihr Immobilienmakler für
Grömitz und Umgebung
ImmobilienCenter
Joachim Holz, Tel.: 0 45 62 / 1 86 51
joachim.holz@sparkasse-holstein.de
Wicheldorfstraße 52, 23743 Grömitz
2 Zimmer Wohnung ca 50 qm in
Manhagen zu vermieten, 300,-Kaltmiete. TEl. ab 19 Uhr 04363/
901153
Suche Lagerraum im Kreis OH für
mein halbes Leben (Schulhefte,
Möbel, Stoffe, Klavier...)  06223/
487947
Nähe Lensahn/Cismar schöne
sonnige 3 Zi.-Whg., EG, 85 qm,
EBK, Du-Bad, Flur, Abstellr., Terra., Gartenben., Garage z. 1.12.10
zvm., KM 465,- + NK + MS, Tel.:
04502/71749
Neustadt - Top Lage
frei zum 1. 11. 2010, 4-Zi.-AltbauWhg., 106 m2, EBK, VB, Veranda,
Garage, schönes, großes Rasengrundstück NKM 630,- e + NK/HK/MS.
Chiffre CD-001/00107
Haffkrug
1 Zi.-Whg., 230,- e
+ NK + MS, sofort zvm.
Tel.: 0171 / 1776090
Neustadt, Kellergeschoss - Wohnung, 70 qm, Küche /Bad vorhanden, ab sofort zvm, 400,-- KM, mit
Gartenbenutzung in bester Wohnlage! 0151/23838104
Bliesdorf/B 501 Scheune in TOP
LAGE, diverse Lagerplätze bis
260qm (ohne Strom/Wasser) von
Privat, Tel. 040/32595359
Lensahn von Privat 1-2 Fam.
Haus 220 qm auf 2400 qm Naturgrundstück zu verkaufen 04533/
3782
Ruh. älteres Paar su. kl. Haus
oder 3-Zi.-Whg. mit Terr. und Garage dir. vom Vermieter zw. Haffkrug
u. Timmendorfer Strand.  0172/
2996779
Süsel, seniorengerechte 3-Zi.Komf.-Whg., ca. 85 qm, gr. Balk.,
EBK, VB, Gä.-WC, Parkett, Keller,
KM 535,-, MS, Tel. 0162/1351691
Privat sucht
Eigentumswhg. o. Haus,
auch mit mehreren
Wohneinheiten in Grömitz
Tel. 01 73 / 1 54 28 92
Einfamilienhaus
Stadtrand Neustadt
Siedl.haus der 60iger Jahre 6-7 Zi., ca. 140 m2 Wfl.,
1100 m2 Grdst, Abstellräume, Klinkerbau, wird frei
beziehbar, ca. b. Ende d. J., Kaufpreis 140.000,- e
Gerhard Jany - Immobilien
Tel. 0172-4102157, Tel./Fax 04362-503371
9. Straßenflohmarkt
Lensahn. Ein Straßenflohmarkt findet am Sonntag, dem 12. September von 9 bis 15 Uhr in Lensahn
im
Wildkoppelweg
(Siedlung
Richtung Kiel gegenüber der Waldorfschule) statt. Bei über 60 Anbietern macht das Stöbern richtig
Spaß und jeder Besucher wird bestimmt ein Schnäppchen finden.
Die Standgebühr beträgt 8,- Euro
sowie einen Kuchen, eine Torte
oder einen Salat. Der Aufbau der
Stände beginnt ab 7.30 Uhr, gewerbliche Händler sind nicht zugelassen. Wer also noch „Schätze“ in
seinem Keller oder auf dem Dachboden lagert und sich nun von ihnen trennen möchte, melde sich
bitte telefonisch unter 04363/3801
oder 04363/2895 an.
Kellenhusen/Dahme
Suche Ferienwohnung
zum Kauf
Tel. 01 72 / 1 84 60 23
Gewerbeflächen
auf dem Gewerbehof in Grube
zu vermieten, vom Eigentümer
Tel. + Fax 0 40 / 54 13 43
14
Für Reservierungen: Tel. 0 45 61 / 48 98
Kirchenstraße 27-29 • Tel. 0 45 62 / 22 36 43
Do., 09.09.2010 - Mi., 15.09.2010
Unser Programm vom 09.09. bis 15.09.2010
Die neueste Komödie mit Adam Sandler
KINDSKÖPFE (FSK: 6)
Do.+Fr.+Sa.+So.+Di.: 17.30 + 20.15 Uhr, Mo.: 20.15 Uhr
Der große Flauschangriff der anderen Agenten
in dem Familienfilm:
CATS & DOGS (FSK: 6)
Do.+Fr.: 17.15 Uhr, Sa.+So.+Di.: 15.00 Uhr
Von den Anstrengungen der ersten Liebe:
JUNGS BLEIBEN JUNGS (FSK: 12/6)
Sa. + So. + Di.: 17.15 Uhr
Nochmals die Erfolgskomödie von Doris Dörrie:
DIE FRISEUSE (FSK: 6)
Fr. + So. + Di.: 20.00 Uhr
täglich geöffnet
Cismar: Haus der Natur,
Bäderstr. 26: täglich 10 bis 18 Uhr
Cismarfelde: Kinder-Campus:
Mo. bis Fr. 7.30 bis 13.30 Uhr
Grömitz: Grömitzer Welle, Kurpromenade 58:
täglich 10 bis 20 Uhr (Mi. + Fr. bis 21 Uhr)
Zoo Arche Noah, Mühlenstr. 32: tägl. ab 9 Uhr
Kellenhusen: Käpt‘n-Kelli-Klub am Deich:
Mo. bis Fr. 9.30 bis 12.30 Uhr
Lensahn: Museumshof,
Prienfeldhof 1: täglich 10 bis 18 Uhr
Waldschwimmbad, Dr.-JuliusStinde-Str. 13: täglich 9 bis 20 Uhr
Nessendorf: Eselpark: täglich 10 bis 18 Uhr
Scharbeutz: Spielstrand,
Seebrücke: Di. bis So. 10 bis 18 Uhr
Samstag, 11. September
8.15 Uhr - ADAC Ostsee-Rallye,
Marktplatz, Oldenburg
8.30 bis 14 Uhr - Grüngutsammelstelle
geöffnet, Lieschenrader Weg, Neustadt
9 bis 12 Uhr - Herbstbasar Kiga Hasselburg,
Altes Kuhhaus, Sierhagen
10 bis 14 Uhr - „reporter“ Verlagshaus wg.
Fortbildung geschlossen, Hochtorstr. 19, Nst.
10 bis 12 Uhr - Flohmarkt rund ums Kind,
Kath. Gemeindehaus, Neustadt
10 Uhr - Landesmeisterschaft Kick-Boxen,
Küstengymnasium, Neustadt
10.30 bis 16.30 Uhr - Ausstellung Schmuck
u. Keramik, Schön Klinik, Neustadt
11 Uhr - Konzert „Feldlerchen“,
Haus des Gastes, Dahme
11 Uhr - Scharbeutzer Bauernmarkt,
Seebrückenvorplatz, Scharbeutz
12 Uhr - Kleines Hafenfest, Jachthafen, Grö.
15 Uhr - Kindertheater des Monats, Kulturwerkstatt Forum e.V., Neustadt
16 bis 17 Uhr - Lebensmittelausgabe Rentner u. Fam. ab 3 Ki., Sozialkaufhaus, Lensahn
17 Uhr - Klosterführung, Klosterhof, Cismar
19.30 Uhr - Laternenumzug für Groß und
Klein der FFW ab Güldenfeldstraße, Harmsdorf
22 Uhr - Exxxpress, Lokhaus, Neustadt
Sonntag, 12. Setember
9 bis 15 Uhr - Straßenflohmarkt,
Wildkoppelweg, Lensahn
10 bis 17 Uhr - Gemeindefest,
Ev. Gemeindehaus, Grömitz
10.30 bis 16.30 Uhr - Ausstellung Schmuck
u. Keramik, Schön Klinik, Neustadt
10.30 Uhr - Operettenmelodien,
Schön Klinik, Neustadt
11 Uhr - Kleines Hafenfest, Jachthafen, Grö.
11 Uhr - Scharbeutzer Bauernmarkt,
Seebrückenvorplatz, Scharbeutz
14 Uhr - Flohmarkt TSV,
Gemeindehaus Feuerwehr, Dahme
15 bis 17 Uhr - Kunstausst., Kap., Bliesdorf
Montag, 13. September
9 bis 14 Uhr - Sprechzeit Sozialdienst kath.
Frauen, Kath. Gemeindehaus, Neustadt
9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe, Danziger
Straße 48, Neustadt
10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt
10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u.
Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt
14 bis 18 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im
Bistro „La Mer“, Am Kiebitzberg, Neustadt
14 Uhr - Erfahrungsaustausch pflegende
Angehörige, DRK Sozialstation, Neustadt
14.30 bis 18 Uhr - Bridge-Club Grömitz,
Sellin‘s Gasthof, Bliesdorf
14.45 bis 15.45 Uhr - Seniorensport,
Hochtor-Grundschule, Neustadt
15.30 Uhr - Leseratten u. Bücherwürmer,
Kinder Campus Cismarfelde, Grömitz
16 bis 17 Uhr - Rentenberatung LVA u. BfA,
Rathaus, Grömitz
18 Uhr - Rheuma-Liga, Kath. Kirche, Neustadt
18 bis 20 Uhr - Selbsthilfegr. manisch
Depressive, Tel. 5282482, Neustadt
Nach Stieg Larssons Millenium-Triologie Teil-3:
VERGEBUNG (FSK:16)
Do. + Sa. +Mo.: 20.00 Uhr
Im FAMILIEN-KINO zeigen wir nochmals:
HANNI & NANNI
Sa. + So.: 15.15 Uhr
und
PETTERSSON & FINDUS
Di.: 15.15 Uhr
(Eintritt: 3,50 E)
Unser Programm im Internet:
www.Kino-Groemitz.de
IMPRESSUM
am Wochenende
für Neustadt, Grömitz, Cismar, Kellenhusen, Dahme, Grube, Lensahn, Harmsdorf, Hansühn, Mönchneversdorf, Schönwalde, Kasseedorf, Gömnitz, Süsel,
Haffkrug, Sierksdorf sowie alle in diesem Gebiet
liegenden Ortschaften.
Anzeigen: ............. Michael Scheil
.............................. Petra Geffken
.............................. Jürgen Koch
.............................. Nicole Linnemann
.............................. Sven Muchow
.............................. Jenny Beyer
.............................. Ines Rosenow
.............................. Katja Petersen
redaktion: ........... Gesche Muchow
.............................. Uwe Muchow
.............................. Marco Grümmer
.............................. Kristina Kolbe
red./termine: ...... Petra Remshardt
Vertrieb: ............... Johanna Schwarz
Verantwortlich: .... Uwe Muchow
Druck: .................. Druckhaus Walsrode
layout/satz: ........ Balticum Verlag
Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2010
www.der-reporter.de
E-Mail: ........ info@der-reporter.de
Redaktion: .. redaktion@der-reporter.de
Annahmeschluss für Anzeigen und
redaktion: donnerstags 18 Uhr
Büroöffnungszeiten:
mo. - Fr. von 8.30 - 18.00 Uhr
sa. von 10 - 14 Uhr
Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von
Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur
Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet.
Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
Freier Anzeigenblätter
Herausgeber und Verlag:
Verlagsgesellschaft und Werbeagentur gmbh
23730 Neustadt · Hochtorstr. 19
Tel. (0 45 61) 51 70-0 · Fax 51 70 90
23723 Neustadt Postfach 1369
Unsere AnnAhmestellen:
Firma haase, Agentur,
Lienaustr. 10, 23730 Neustadt
Bücher Böttcher,
Kirchenstr. 3, 23743 Grömitz
Zugehör, lotto-toto,
Am Ring 10, 23746 Kellenhusen
marion’s, Buchhandlung,
Oldenburger Str. 2, 23744 Schönwalde
edeka Aktiv markt Prieß
Eutiner Str. 11, 23738 Lensahn
19 Uhr - Poker, Skat und Bingo, Gaststätte
Kogge, Sierksdorf
19 bis 20.15 Uhr - Posaunenchor, Ev.
Gemeindehaus, Neustadt
19.30 Uhr - Herzsportgruppe, Sporthalle
Bundespolizei, Neustadt
19.30 Uhr - Hospizgruppe, Gemeindehaus
Kirche, Lensahn
19.30 Uhr - Treffen Freunde der plattdeutschen Sprache, Hotel Wallburg, Neustadt
19.30 Uhr - Treffen Pensionäre der PUHG,
Kajüte, Neustadt
19.30 Uhr - Übungsabend Skat Club, Teestube
Gogenkrog-Halle, Neustadt
20 Uhr - Kammerchor OH Chorprobe, Aula
Hochtor-Grundschule, Neustadt
KINO-CENTER VOR DEM KREMPER TOR
KINDsKöPfE
ab 6 Jahren
Do., Di., Mi. 18.00 Uhr, Fr. 20.00 + 22.00 Uhr,
Sa. 21.00 Uhr, So. 18.15 Uhr, Mo. 20.00 Uhr
bEIlIgHT - bIss zuM abENDbROT
Änderungen vorbehalten!
www.kinoneustadt.de
INCEPTION
ab 12/6 Jahren
a-TEaM
ab 12/6 Jahren
Fr. 18.00 Uhr, Sa. 20.00 + 22.00 Uhr, Mi. 20.00 Uhr
Do. 18.00 Uhr, Fr., Sa. 15.45 Uhr, So. 12.45 Uhr
Do., Di., Mi. 20.00 Uhr,
ab 12/6 Jahren
Fr., Mo. 18.00 Uhr, Sa. 20.00 + 23.00 Uhr,
THE ExPENDablEs
ab 18 Jahren
So. 11.00 + 20.15 Uhr
Sonntag Frühstückskino! Do. 20.00 Uhr, Fr. 18.00 + 22.30 Uhr, Sa. 22.30 Uhr,
So. 21.00 Uhr, Mo. 18.00 Uhr, Di., Mi. 21.30 Uhr
KaRaTE KID
ab 6 Jahren
So. 15.45 Uhr
HaNNI & NaNNI
TOy sTORy 3
ab 0 Jahren
bRIEfE aN julIa
ab 0 Jahren
Do., Fr., Mo., Mi. 16.00 Uhr, Sa. 13.45 Uhr,
So. 11.00 + 15.00 Uhr
Sonntag Frühstückskino!
Fr. 20.30 Uhr, Sa., Mi. 18.00 Uhr, So. 19.00 Uhr,
Mo., Di. 20.00 Uhr
MaRMaDuKE
ab 0 Jahren
Do., Di. 16.00 Uhr, Fr. 14.00 Uhr, Sa. 13.30 Uhr,
So. 14.15 Uhr
fRECHE MäDCHEN 2
ab 0 Jahren
Do. 18.00 Uhr, Fr. 14.00 + 16.00 Uhr, So. 17.00 Uhr,
Mo., Di. 16.00 + 18.00 Uhr, Mi. 16.00 Uhr
EClIPsE
ab 12/6 Jahren
So. 13.00 Uhr
salT
ab 16 Jahren
ab 0 Jahren
Do., Mo., Di., Mi. 16.00 Uhr, Fr. 14.00 Uhr, Sa. 13.30 Uhr,
So. 12.30 Uhr
fussball lIVE auf Eintritt
KINOgROssbIlDlEINwaND frei!
sTaDIONaTMOsPHäRE auf POlsTERsEssElN aNsTaTT HaRTsCHalENsITzEN!
Fr., 20.30 Uhr
Sa. 15.30 Uhr
Sa. 15.30 Uhr
Sa. 18.30 Uhr
So. 15.30 Uhr
So. 17.30 Uhr
Di. 20.00 Uhr
Do., Mo. 20.00 Uhr, Fr. 22.30 Uhr, Sa., Di., Mi. 18.00 Uhr, Mi. 20.00 Uhr
So. 11.00 + 20.00 Uhr
Sonntag Frühstückskino!
1. Bundesliga
HoFFenHeiM - ScHalke
1. Bundesliga
konFerenz
1. Bundesliga
HSv - nürnberg
1. Bundesliga
bayern - breMen
1. Bundesliga
Mainz - laUtern
1. Bundesliga
köln - paUli
Champions League
konFerenz
Champions League
konFerenz
klimatisiert | familienfreundliche Preise | Montag ist Kinotag!
Dienstag, 14. September
8 bis 16 Uhr - Abgabe Kleidersammlung für
Bethel, Ev. Gemeindehaus I, Neustadt
8 bis 14 Uhr - Freie Spielgruppe f. unter 3-J.,
Kinder Campus Cismarfelde, Grömitz
8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Neustadt
9 Uhr - Seniorenfrühstück, Ev. Gem.-hs, Nst.
9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe, Danziger
Straße 48, Neustadt
10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Nst.
10 bis 11.30 Uhr - Eltern-Kind-Kreis,
Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf
10 bis 18 Uhr - Goldschmiedekurs,
Kattenberg 8, Cismar, Grömitz
14 Uhr - Herbstwanderung des DRK Riepsdorf, Gasthaus Bruhn Gosdorf, Lensahn
14 bis 15 Uhr - Sprechzeit Gleichstellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt
14.30 Uhr - Infotag beim Café Ü65 zu Osteoporose, DRK-Pflegezentrum, Neustadt
14.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-WasserGymnastik, Karl-Schütze Heim, Merkendorf
14.30 Uhr - Senioren-Klönschnack-Treff, An
der Gildehalle, Grömitz
15.30 bis 17 Uhr - Mutter- und Kindkreis, Ev.
Kindergarten, Grömitz
16 bis 18 Uhr - Dorfmuseum, Schönwalde
16 bis 17 Uhr - Lebensmittelausgabe,
Sozialkaufhaus, Lensahn
16 bis 16.30 Uhr - Rheuma-Liga WarmWasser-Gymnastik - auch 16.45-17.15 Uhr,
Schön Klinik, Neustadt
16.30 Uhr - Seniorengymnastik DRK, Haus
des Gastes, Sierksdorf
17 bis 18 Uhr - Gymnastik „Fibromyalgie“
Rheuma-Liga, Schön Klinik, Neustadt
17 Uhr - TSV Radwanderer Training, Wendehammer Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt
17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f.
Erwachsene, Stadtbücherei, Neustadt
18 bis 19.30 Uhr - Blockflötenkreis,
Stadtbücherei, Neustadt
18 bis 20 Uhr - TSV Sportabzeichentreff,
Sportplatz am Gogenkrog, Neustadt
18.30 Uhr - Lauftreff, Ecke Ziegeleiweg/Kreuzweg, Neustadt
18.30 Uhr - Selbsthilfegruppe „Balance“ f.
Depressive, Ameos Klinikum, Neustadt
19 Uhr - Chorprobe, Pastorat, Altenkrempe
19 Uhr - Marquise de la Brandl, Schön Kl. Nst.
19 - 21 Uhr - Neustädter Tanzclub,
Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt
19.30 bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe - Hochtorstr.22, Diakonie, Neustadt
19.30 bis 21 Uhr - Gemischter Chor friends,
Mensa Steinkamp-Grundschule, Nst.
19.30 Uhr - Orchesterprobe Ostseekrabben,
Aula Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt
20 Uhr - Autorenlesung Margot Friedlander,
Buchstabe Hochtorstr.2, Neustadt
20 Uhr - DRK-Bereitschaftsabend - Haakengraben 3, DRK Ostseeresidenz, Neustadt
20 Uhr - Feuerwehrdienst, FFW Kirchhofsallee
2a, Neustadt
20 Uhr - Kl.Abendmusik, St. Nicolai Ki., Grö.
20 bis 22 Uhr - Uli Rath und seine Baltic
Brass Band, Strandhalle, Grömitz
20 Uhr - Versammlung Rasse-KaninchenZuchtverein U-107, Dorfschänke, Merkendorf
Mittwoch, 15. September
9 bis 12 Uhr - Rentenberatung, Rathaus, Nst.
9.30 bis 12 Uhr - Breakfastclub, Juz, Nst.
9.30 bis 11 Uhr - Eltern-Kind-Kreis,
Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf
9.30 Uhr - Fahrradtour für die ganze Familie,
Kugelbrunnen Grömitzer Welle, Grömitz
10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengrt. 10, Kleiderstube, Neustadt
10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt
10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café,
Alloheim Senioren-Residenz, Grömitz
11 bis 12 Uhr - Klaviermatinee, Passage/
Kurzentrum, Grömitz
14 bis 16 Uhr - Mittwochstreff der Brücke,
Bahnhofstr. 4, Neustadt
14 Uhr - Parkinson Wassergymnastk, Ameos
Klinikum, Neustadt
14.30 bis 15.30 Uhr - Seniorensport Verein
f. Bewegungsth., Hochtor-Grundschule, Nst.
14.45 bis 15.15 Uhr - Rheuma-Liga
Trocken-Gymnastik, Steinkamp-Schule, Nst.
15 Uhr - AG SPD 60plus zum ISAF-Einsatz in
Afghanistan, Hotel Stadt Kiel, Neustadt
15 bis 17 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel,
Sandberger Weg 76, Neustadt
15 bis 17 Uhr - Beschwerdestelle für
Psychiatrieerfahrene, Ameos Klinikum, Neustadt
15 bis 17 Uhr - Handarbeitsgruppe d.
Siedlergemeinschaft, Hasselburg, Altenkrempe
15 bis 17 Uhr - Senioren-Internet-Treff Kremper Str.32, VHS Kremper Str.32, Neustadt
15 Uhr - Seniorennachm., Ev. Gem.-hs., Nst.
15.15 bis 15.45 Uhr - Gymnastik RheumaLiga, Steinkamp-Schule, Neustadt
15.30 bis 17 Uhr - Sprechstunde Fachdienst
soz. Dienste ehem. Kreisjugendamt, Anbau
Rathaus (ehem. Polizei), Grömitz
16 bis 18 Uhr - Dorfmuseum, geöffnet, Grube
17 Uhr - Klosterführung, Klosterhof, Cismar
17.30 Uhr - Treffen der Schachfreunde,
Berliner Platz 1, Neustadt
18 bis 19 Uhr - TSV Lungensportgruppe, Kl.
Gymnastikhalle am Steinkamp, Neustadt
18 Uhr - TSV Radsportabzeichen, Treffpunkt
Realschule, Neustadt
18.30 bis 22 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im
Bistro „La Mer“, Am Kiebitzberg, Neustadt
19 bis 20 Uhr - Gymnastik Morbus
Bechterew, Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt
19 Uhr - Handarbeitsgruppe SG-Sierksdorf,
Haus des Gastes, Sierksdorf
19 Uhr - Poker, Skat und Bingo, Gaststätte
Kogge, Sierksdorf
19.25 bis 20.15 Uhr - „Küstenwache“ ZDF
20 Uhr - Feuerwehrdienst,
FFW Kirchhofsallee 2a, Neustadt
20 Uhr - Gesprächskreis, Ev. Gem.haus I, Nst.
20 Uhr - Interessengemeinschaft Reitwege
OH, Balkan-Restaurant, Lensahn
20 Uhr - Jazzgymnastik, Steinkamp-Sch., Nst.
20 bis 22 Uhr - Vortrag Prof. Dr. Joachim
Kaiser, Herrenhaus, Hasselburg
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 11 92 92
„Beistand am Lebensende“ e.V., Ambulanter
Hospizdienst, Neustadt in Holstein 0178 / 6969503
Beratungsstelle für Suchtkranke u.
für Erziehungs-/Lebensfragen Diakonisches Werk 04561 / 10 27
Wohnungsnotfallberatung, Sprechzeit: Mo. u.
Mi. von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung,
Rosenstr. 2b, Zi. 7
04561 / 61 93 92
Die Brücke - Hilfe für seelisch
kranke Menschen
04561 / 44 47
Elterntelefon - Mo. - Fr. 9-11 Uhr,
Di. + Do. 17-19 Uhr 0800 / 111 05 50
Familienberatungsstelle d. Kinderschutz04561 / 51 23 - 11
bundes e.V.
04561 / 51 23 - 12
Frauenhaus Ostholstein e.V.
04363 / 17 21
Frauenräume - Psychosoziale Beratung
für Frauen und Treffpunkt
9197
GATE-OH - Schuldnerberatung
04561 / 51 33-0
Kranken-/Rettungswagen,
Notarzt, Tag und Nacht
19222
Legasthenie Nothilfe 04561 / 70 30
Personenspürhunde, Rettungshunde
(Mantrailing Team OH e.V.) jeden Tag
jederzeit Alarmierung über 112 oder
0172-4156930 / 0173-8313459
Psychosoziale Krebsnachsorge des
DRK
04561 / 51 47 12
Schwangerenberatung und
Schwangerenkonfliktberatung
04561 / 91 97
Schwerbehindertenbeauftragte
04561 / 55 80 61
Tagesklinik Ostholstein Psychiatrische Tagesklinik
04561 / 10 11
Telefonseelsorge, Tag und Nacht,
gebührenfrei
0800 / 1 11 01 11
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Landesweite Notdienstnummer
01805 / 11 92 92
24 Std. täglich besetzt
Anlaufpraxen
Schön Klinik Neustadt, Am Kiebitzberg 10
Besetzt: Mo., Di. und Do. 19 - 21 Uhr
Mi. und Fr.
17.00 - 21.00 Uhr
Sa., So. sowie feiertags
10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 Uhr
Sana Klinik Oldenburg Mühlenkamp 5
Mo., Di. und Do.
20.00-22.00 Uhr
Mi. 17 - 21 Uhr, Fr.
18 - 22 Uhr
10.00 - 13.00 und 18.00 - 21.00 Uhr
Kinderärztlicher Notdienst:
Kinderklinik in der Sana Klinik Eutin,
Hospitalstraße 22, Eutin
10 - 15 Uhr
Dienst der fahrenden Ärzte:
Mo., Di. und Do.
19.00 - 8.00 Uhr
Mi. und Fr.
14.00 - 8.00 Uhr
8.00 - 8.00 Uhr
Hier wird Ihnen geholfen!
hass
Gottesdienste
Stadtkirche Neustadt
11.09. 19 Uhr:
Jugendgottesdienst, Ev. Jugend
12.09. 10 Uhr: Gottesdienst, Pastor Rathjen; zeitgl.
Kindergottesdienst
Hospitalkirche Neustadt
12.09. 19 Uhr: Abendgottesdienst, Propst Dr. Kramer -Besuch
aus Tansania: Bischof MbwiloKapelle Pelzerhaken
12.09. 10 Uhr: Gottesdienst,
Peter Keil
Ameos Neustadt
11.09. 09.30 Uhr: Ev.
Gottesdienst u.
Kirchenkaffee, Pastor Kramer
Freie ev. Gemeinde,
Am Binnenwasser 5
12.09. 10 Uhr: Gottesdienst,
zeitgl. Kinderstunde
"Noahs Kahn"
Neuapostolische Kirche
Neustadt, Ziegelhof 9
12.09. 17 Uhr: Gottesdienst
15.09. 19.30 Uhr: Gottesdienst
Die Siebenten-Tags-Adventisten, Fischerstr. 13, Neustadt
11.09. 09.30 Uhr: Bibelgespräch
11.09. 10.30 Uhr: Predigt
11.09. 16.30 Uhr:
Pfadfindertreffen
Basilika zu Altenkrempe
12.09. 10.15 Uhr: Begrüßungsgottesdienst Vorkonfirmanden u.
Kindergottesdienst,
Pastor Marienhagen
Ev.-luth. Kirche Schönwalde
Tag der Heimat m. Gesangverein
u. Posaunenchor
Ev.-luth. Laurentius
Kirche Süsel
12.09. 10 Uhr: Motorradgottesdienst, Mogo-Team u. Pastor
Hieber
Kath. Kirche St. Johannes
Neustadt
Krankenpflege zu Hause
Grit Seefeldt
Tel. 0 45 61 / 5 02 00
Notdienst
35
GmbH
Der-Wasserschaden-Profi
Ortung-Trocknung-Sanierung
04562 - 13 65
Heizung
Sanitär
11.09. 16 Uhr: Hl. Messe in poln.
Sprache
12.09. 10 Uhr: Sonntagsmesse;
Eine-Welt-Laden u. Kirchenkaffee
15.09. 19 Uhr: Hl. Messe
Kath. St. Bonifatius-Kirche,
Grömitz
11.09. 19 Uhr: Vorsonntagsmesse; Eine-Welt-Laden
12.09. 10 Uhr: Sonntagsmesse;
Eine-Welt-Laden u. Kirchenkaffee
Ev.-luth. Kirche Grömitz
12.09. 10 Uhr: Fest-Gottesdienst
Einweihung Aussegnungshalle u.
Gemeindehaus, anschl. Gemeindefest, Pastor Lorenzen u. Pastorin Zuschneid-Dorn
Strandkirche Scharbeutz
12.09. 11 Uhr: Gottesdienst, Pastorin Lindemann
Geroldkirche Klingberg
12.09. 09.30 Uhr: Gottesdienst,
Pastorin Lindemann
Klosterkirche Cismar
Pastor Dr. Schönle
St. Petrikirche Kellenhusen
Pastor Dr. Schönle
Ev.-luth. Kirche Grube
12.09. 10 Uhr: Gottesdienst m.
Vorstellung Konfirmanden, Grube
Kath. Kirche St. Stephanus,
Dahme
11.12. 17 Uhr: Vorabendmesse in
St. Petri Kellenhusen
12.09. 10 Uhr: Hochamt, anschl.
Kirchenkaffee
St. Johanneskapelle Harmsdorf
Freie ev. Gemeinde Lensahn
12.09. 10.30 Uhr: Gottesdienst u.
Kindergottesdienst
Ev.-luth. Kirche Lensahn
Pastor Fuchs
Apotheken-Notdienst
Alte Stadt-Apotheke,
04561/4310, Am Markt 2,
Neustadt;
Baltic-Apotheke, 04561/513513,
Königstr. 2, Neustadt;
Linden-Apotheke, 04561/50550,
Waschgrabenallee 9, Neustadt;
Markt-Apotheke, 04561/51960,
Am Markt 5, Neustadt;
Seestern-Apotheke,
04561/4171, Brückstr. 11, Neustadt;
Markt-Apotheke, 04562/6311,
Am Markt 7, Grömitz;
Nicolai-Apotheke,04562/25110,
Wicheldorfstr. 20, Grömitz;
Ostsee-Apotheke,04562/22888,
Neustädter Str. 8, Grömitz;
Eichen-Apotheke,04364/49720,
Hauptstr. 54, Grube;
Eichen-Apotheke, 04364/9484,
Seestr. 19a, Dahme;
Linden-Apotheke, 04363/1615,
Bäderstr. 12, Lensahn;
Katharinen-Apotheke,04363/1400, Eutiner Str. 5,
Lensahn;
Meeresstrand-Apotheke,
04503/72220 Badeweg 1,
Scharbeutz;
Sonnen-Apotheke, 04503/72344
Strandallee 128, Scharbeutz
Ostsee-Apotheke, 04563/5463
Bahnhofstr. 2, Haffkrug
Apotheke Pönitz, 04525/265
Lindenstr. 27, Pönitz;
24-Stunden-Notdienst für
Neustadt, Grömitz, Lensahn,
Dahme, Grube, Scharbeutz,
Pönitz, Haffkrug
(Notdienstwechsel 8.00 Uhr).
11.09. Seestern-Apotheke,
Neustadt
12.09. Linden-Apotheke, Lensahn
13.09. Baltic-Apotheke, Neustadt
14.09. Nicolai-Apotheke, Grömitz
15.09. Alte Stadt-Apotheke,
Neustadt
Zusätzlicher
Neustädter Notdienst
wochentags: 18-20 Uhr samstags: 17-19 Uhr sonn- u. feiertags: 10-13/17-19 Uhr.
12.09. Baltic-Apotheke
14.09. Alte Stadt-Apotheke
Zusätzlicher
Grömitzer Notdienst
wochentags: 18-20 Uhr samstags: 17-19 Uhr sonn- u. feiertags: 10-12/17-19 Uhr.
11.09. Ostsee-Apotheke
12.09. Ostsee-Apotheke
13.09. Markt-Apotheke
15.09. Nicolai-Apotheke
Zentrale Notdienstansage:
Zahnarzt-Notdienst
NORD: Tel. 04521/4454 (Bereiche Neustadt, Grömitz, Schönwalde, Oldenburg, Heiligenhafen,
Fehmarn) SÜD: Tel. 04521/6669
(Bereiche Eutin, Ahrensbök,
Scharbeutz, Timmendorf, Bad
Schwartau)
Beilagenhinweis
Am heutigen Sonnabend verteilen wir in einem
Teilgebiet des reporters Prospekte der Firmen:
Dahme u. Umgeb.,
Grömitz u. Umgeb., Teile
d. Umgeb v. Lensahn,
Neustadt u. Umgeb.,
Schönwalde u. Umgeb.,
Sierksdorf, Süsel
Notdienst 0 43 63 16 76
Versorgungsleitungengestört?
NOTDIENST
fürNeustadtinHolstein
Strom
5110-250
Gas,Wärme,Wasser 5110-350
Abwasser
5110-450
www.swnh.de
Timm Schneider - Grömitz
Gesamtauflage
Neustadt und
Umgebung, Bliesdorf
Grömitz
Liebe reporter-Leser, sofern Sie eine der Beilagen, die für Ihren
Bezirk vorgesehen waren, nicht erhalten haben, so bitten wir um
Ihren Anruf bei Frau Schwarz. Tel. 0 45 61 / 51 70-29 oder
per e-mail: johanna.schwarz@der-reporter.de
15
NOTRUF- UND SERVICENUMMERN
Entdeckungsreise
am Strand
Kellenhusen. Unter dem Titel
„Erlebnis Ostsee“ lädt Dr. Vollrath Wiese vom „Haus der Natur“
in Cismar am Dienstag, dem 14.
September zu einem Naturspaziergang direkt am Ostseestrand
von Kellenhusen ein. Treffpunkt
ist um 15 Uhr direkt vor dem Kurzentrum. Die Teilnahme ist kostenlos.
Wie der Vater, so die Söhne
Ehren-Aalritterorden für Michael und Thomas Höppner
„Heute wollen wir feiern und nicht über die Zukunft reden“,
sagte Bürgermeister Heinrich Plön in Anspielung auf die
Diskussionen um den Fortbestand des Fischerbudentreffs in
Dahme. Im Zuge der Deicherneuerung werden verschiedene
Zukunftsvarianten gehandelt. Sicher ist nur, dass das rührige
Fest auch weiterhin durchgefürt wird.
Fröhliche
Fahrradtour
Dahme. Zu einer fröhlichen Fahrradtour für die ganze Familie lädt
der Kurbetrieb jeden Mittwoch
um 14 Uhr alle großen und kleinen
Gäste ein. Die gesellige Fahrt geht
über Wald und Wiesen rund um
das Ostseebad Dahme und wird
mit einer kleinen Kaffeepause abgerundet. Treffpunkt und Abfahrt
ist vor dem Haus des Gastes.
Helene Höppner ist die wohl
jüngste Nixe der Welt.
Kostenlose
schrottabholung
von Eisenschrott, Fahrrädern, Rasenmähern,
Kabeln, Autobatterien, Autoteilen etc., jedes
E-Gerät (z.B. Waschmaschinen, Spülmaschinen,
Trockner, Kühlschränke), PC-Rechner, Monitore
sowie auch Elektro-Kleingeräte (z.B. PC-Teile,
Radios, Lampen, Toaster Mixer etc.)
tel. 04561 / 5268718 o. 0152-09428560
für komplette Waschm. u. spülm.
zahle ich je 3,- e
Manni’s schrott-service Metallrecycling
jetzt das Video ansehen auf
Neptun (hinten mi.), eingerahmt von den beiden neuen Ehren-Aalrittern Michael und Thomas Höppner.
Davor die süßen, stets lächelnden Nixen.
www.Tierherberge-Kremperort.de
Tierpension-Tagesbetreuung (Hundekita)
- auch stundenweise -
Martina Cebulla, Kremper Ort, 23730 Neustadt
Tel.: 04561 5969831, Mobil: 0162 4018350
martinacebulla@yahoo.de
NEU! Tiersitter-Service und Tiertaxi
rund um den Bungsberg
• SeriöseundliebevolleBetreuungIhresLieblingsbeiIhnenzuHause somitkeinStressfürIhrTierwiez.B.nachAufenthaltineinerKatzenpension
• TiertaxizumHundefriseuroderTierarzt
• FachkundigeBeratungzurTierhaltungundartgerechterTierernährung
Tel. 0160/2264086 | e-mail: info@tiersitter-ostholstein.de | www.tiersitter-ostholstein.de
FÜR ALLES NASSE
SIND WIR KLASSE!!!
Dahme. „Der Fischerverein versüßt das Leben in Dahme und
ist ein wichtiger Bestandteil, um
den maritimen Charakter der Gemeinde zu erhalten. Das Fischerfest gehört zu uns“, meinte der
Bürgermeister weiter. Die 27. Auflage rund um die Fischerbuden
fand bei Kaiserwetter statt. Kein
Wunder, denn wie Neptun dem
zahlreichen Publikum mitteilte,
hatte er im Vorfeld telefonisch
Sonnenschein bei Petrus bestellt. Begrüßt wurde zudem ein
weiterer, kleiner Sonnenschein:
Helene Höppner, die mit sieben
Monaten vermutlich jüngste Nixe
der Welt. Fischerverein-Vorsitzender Rudi Höppner, der in seiner
unnachamlichen charmanten Art
durch das Programm führte, vergaß auch nicht, sich bei den Hel-
fern im Hintergrund zu bedanken.
Für ihren unermüdlichen Einsatz
erhielten „Kuchenfee“ Gisela Witt
sowie die beiden Fischverkäuferinnen Waltraud Haverland und
Brunhilde Hopp ein Präsent überreicht. Einen Extraapplaus gab
es für Kurdirektor Frank Timpe,
der seinen Posten nach 9 Jahren
zum Jahresende räumen wird. Mit
dem Ehren-Aalritterorden wurde
auch in diesem Jahr wieder ein
Duo ausgezeichnet. Die Wahl fiel
auf Michael und Thomas Höppner, die den Fischerbudentreff
seit Jahren mit großem Engagement in verschiedenen Bereichen
unterstützen. Den beiden Söhnen
von Rudi Höppner wurde der Fischerverein praktisch schon in
die Wiege gelegt.
BSD Uwe Jahn GmbH
Bauklempnerei • Bauwerksabdichtungen
Dachtechnik • Fassadenverkleidung
FlachDachproBleme?
FeUchTer
Keller?
Seit über 35 Jahren sorgen wir für
trockene Keller und dichte Dächer!
Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
23845 Borstel und 23738 Thomsdorf
0171 / 4 52 98 79
Der Fischerbudentreff ist ein Anziehungspunkt. Viele Gäste richten
ihren Urlaub danach und reisen extra zu diesem Fest an.

Herzlichen Glückwunsch

Transcription

Similar documents

KIRCHE BEI UNS - Ev.-luth. Kirchengemeinde Martin Luther Bad

In Zukunft: Gemeinschaftsschule

Tierheim Lübbersdorf in finanzieller Not

Blinden- und Seh- beh i nderten pädagog ik im Wandel der Zeit

hamburger

DCN-Mitteilung Ausgabe 4

Stadionzeitung vom 18.12.2015

Pfarrbrief - Katholische Kirche Ludwigslust

Kaiserwinkl Aktuell Juli 2007

NAA: A2478, SZABADOS P

skivergnügen in norwegen.

10 - extratipp.com

2939 - Landtag

Feiern Sie mit uns!

Gefahr erkannt, Gefahr gebannt

Frisia Echo, 2. Quartal 2015

Nationale Minderheiten im gegenwärtigen Polen, 31 S.

Sie möchten umziehen - Jobcenter Ostholstein

Pläne zum Abriss - Faites votre jeu!

ISAB

Gesamtprogramm 2006

Dienstleistungen - Elbe-Röder