44. Jahrgang / 02 2011
Transcription
44. Jahrgang / 02 2011
44. Jahrgang / 02 2011 03Z034853 Österreichisches Monatsjournal für angewandte Fotografie und audiovisuelle Medien Österreichs Imaging-Branchentreff Toscana Congress Gmunden 25. bis 27. März 2011 Die Messe für alle, die an professioneller Fotografie Interesse haben. www.fototage.at editorial Titelbild ©© Foto: Atelier Ascher Irene Ascher Innungsmeisterin Tirol Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Peter Ellis neulich bin ich endlich wieder einmal dazu gekommen, es mir mit den Werken unterschiedlicher grosser Fotografen auf meiner Couch gemütlich zu machen. Es gibt für mich nichts Schöneres – grenzenlose Kreativität, bei der sich die Gedanken verselbstständigen... Doch mir wurde auch wieder einmal bewusst, wie schwierig es ist, sich im Medium Fotografie (welches mittlerweile eines der zugänglichsten ist) einen ganz persönlichen und einzigartigen Stil zu erarbeiten, seine eigene Vision zu entwickeln, etwas zu schaffen, das unverwechselbar etwas Eigenes ist und nicht im Ursprung das Werk eines anderen. Das ist eine der vielen Herausforderungen, welche die neue Dekade an uns Fotografen stellt. Eine andere – die Freiheit, einfach alles einmal anders zu machen – lässt uns lebendig bleiben und stärkt uns in der Auseinandersetzung mit unseren Kunden. Wenn wir uns diesen Herausforderungen stellen, wird es uns sicher auch weiterhin nicht schwer fallen, uns gegen den Druck derer durchzusetzen, die meinen, mit einer semi-professionellen Kamera, einem Blitz und einem Computer hätten sie das Können eines professionellen Fotografen! In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen weiterhin ein kreatives, erfolgreiches 2011, Ihre Irene Ascher Landesinnungsmeisterin Tirol 02 2011 Peter Ellis ist einer der besten Hochzeitsfotografen des angelsächsischen Sprachraumes. Mitglied diverser europäischer Fachorganisationen, zig-fach international in Wedding-Fotografie ausgezeichnet, Träger auch des ehrenwerten Kodak Gold Awards, angesehener Juror und Lektor bis in die USA. Seine Bilder sind getragen von Herzlichkeit, spannend, aufregend und vielsagend. Echte Leckerbissen in der Flut an visuellen Informationen und Eindrücken, der wir täglich ausgeliefert sind. Anlässlich der Gmundner Fototage hält Peter Ellis 2 Seminare und gewährt Einblick in seine Arbeitsweise. Es ist eine wirkliche Option für heimische Fotografen, sich an einem erfolgreichen Kollegen Anleihen zu nehmen und dank seiner Tipps den eigenen, einmaligen Weg im Bereich Hochzeitsfotografie zu finden. 1 Inhalt 1 2 3 Editorial Inhalt – Partner der Fotografie Titelstory: Fotograf Peter Ellis Referent Hochzeitsfotografie bei den Gmundner Fototagen danksagung Partner der Fachzeitung „der photograph“ Folgende Partner unterstützen uns, die laufenden Veränderungen der Branche zu beobachten und für Sie dokumentieren zu können. Sie leisten damit auch einen wesentlichen Beitrag für die gesamte österreichische Berufsfotografie. 08 09 10 11 12 13 14 15 15 18 Gmundner Fototage Workshops, Seminare, Terminplaner Inside > Out A.Barylli über die Reaktionen der Leser Neuheiten Neue Softwarelösungen HP Designjet Z6200 Infocenter, Kurzmeldungen Neuheiten Polaroid Grey Label LC-Zusatzmonitor CLM-V55 fürs Filmen von Sony Canon Legira, Epson Stylus Photo R3000 Casio EX-TR100, Eye-Fi Wireless Speicherkarte, Impuls für den Handel POS-Printer Kiosk Gifts von Mitsubishi FEP: Uwe Ommer – Speaker in Lyon Saganews: Novoflex-Adapter Creative Workshop by Eric Berger Kreative Vorgaben in Lightroom 22 23 24 Capture One 6.0 Impuls Initiativen von und für Fotografen Für Sie recherchiert Werden Sie Red Bull Fotograf Copyright mit Photopatrol 2.0 MyPicSell - Fotos professionell vermarkten Überblick der Testergebnisse Stiftung Warentest Wettbewerbe im In- und Ausland Für alle, die sich messen wollen Tipps und Termine Buchtipps In eigener Sache Wien - Ehrungen Wien, Auswertung Fragebogen Zu GUTER Letzt Leserbrief, Kleiner Anzeiger, Impressum 25 26 28 29 30 31 32 Seite 26 Trierenberger Super Circuit 2010: Marianne Wenighofer (A) “ Glatteis“ Die Marke der Profis 2 02 2011 Titelstory Peter Ellis Hochzeitsfotografie aus Großbritannien: nicht bloß schön Er genießt höchste Reputation auf internationalem Boden, ist Träger der wichtigsten Auszeichnungen (darunter des Kodak Gold Awards) und seit Jahren Mitglied und Juror vieler renommierter Organisationen sowie Lektor in GB, Tunesien und USA. Peter Ellis ist – im wahrsten Sinne des Wortes – Fotograf mit Leib und Seele. Der britische Hochzeitsfotograf Peter Ellis sieht aus wie ein zielstrebiger Mehrkämpfer, ebenso wie der Sport zieht ihn auch die Fotografie seit Beginn seiner beruflichen Laufbahn wie eine permanente Herausforderung an. Seine Bilder lassen keinen Deut Anstrengung erahnen, es ist eine Freude, mit so unterschiedlicher und dennoch linientreuer Arbeit konfrontiert zu sein. Das meinten wohl auch zahlreiche einschlägige Fachleute, denn Peter Ellis erhielt mehrfach Auszeichnungen der fotografischen Organisationen BIPP, MPA, RPS und SWPP, 10 mal wurde er von der Master Photographer Association als „Wedding Photographer of the Year“ gekürt, 5 mal erhielt er den Staatspreis in „Pictorial Photography“ und 4 mal den Staatspreis „National Wedding Photography of the Year“, um nur einige zu nennen. Peter Ellis hat also einiges wirklich richtig gemacht. Was unterscheidet ihn so sehr von anderen? Hey, You... Peter Ellis‘ Fotos zeigen Individuen, als hätte er zu jedem einzelnen der Portraitierten ein persönliches Verhältnis. In gewisser Weise hat er das auch, denn er schätzt den Umgang 02 2011 mit Menschen und taucht gerne in Welten ein, die ihm ohne Kamera verschlossen blieben. Nicht von ungefähr konzentrierte er sich schon sehr bald auf sein berufliches Kerninteresse, auf die Kür der Fotografie – die Hochzeitsfotografie. Und selbst in dieser Disziplin zeigt er nicht zwingend glückliche Paare, sondern einzelne Persönlichkeiten, die sich zusammenschlossen, um gemeinsame Interessen zu verfolgen. Auch wenn nur ein Partner abgebildet ist, man ahnt den zweiten ganz nah, und manchmal hört man sogar ihre Gedanken. „Peter Ellis‘ Bilder rufen in Erinnerung, was Fotografie in ihrem ursprünglichsten Sinne ist: Begeisterung. Sie wirkt sich nicht nur positiv auf seine Fotos aus, sondern ist auch wohltuend ansteckend.“ „Der beste Weg zu einzigartigen Bildern ist, dafür zu sorgen, dass sich der Kunde wohlfühlt und Spass beim Shooting hat,“ lässt er nicht überraschend wissen. Doch das ist nicht sein einziges (offenes) Geheimnis. Ob nun Hochzeiten oder Portraits, seine Fantasie in der Inszenierung der Locations ist umwerfend. Mit einer Leichtigkeit zeigt er uns, wie aufregend selbst ein wenig feierlicher Rahmen wirken kann. Zielsicher fokussiert er dabei auf ein – oft bedeutungsloses – Detail, um das er die Bilddramaturgie aufbaut: Farben, geometrische Formen, Schattenwurf, Strukturen... Auch die Perspektive ist ein wichtiges Einsatzmittel für eine starke, unmittelbare Bildaussage. Besonders signifikant Peter Ellis ist Partner: - der Master Photographer Association - des British Institute of Professional Photography - der Royal Photographic Society - des SWPP - Auszeichnung auf Lebzeiten für Fotografische Errungenschaften der WPPI USA - Erster „QEP“ Großbritanniens für Wedding Photography - Master der Professional Photographers of America ist Peter Ellis‘ Bildaufbau rund um das Motiv, das er häufig aus dem Zentrum rückt und ihm ungewöhnlich viel Raum rundherum bietet. Irgendwie versprühen diese Aufnahmen etwas von Großzügigkeit und demonstrieren damit Freiheit an einem Tag, an dem man sich bindet. Nicht jedem ist die Sensorik für den Augenblick gegeben, das Gefühl für Perspektiven, Bildaufbau und Geometrie. Schön, sich das als Berufsfotograf vor Augen zu halten. Und schön die Möglichkeit, sich auf höchstem Niveau von Berufskollegen, wie Peter Ellis, inspirieren zu lassen, sein Wissen gibt er gerne weiter. Meet Peter Ellis Eine nächste Chance, den vielfach ausgezeichneten Hochzeitsfotografen und damit seine Fotostrategien und Tipps kennenzulernen, ergibt sich bei seinen Workshops während der Gmundner Fototage. Wer sich von einem der Besten seines Fachs inspirieren lassen will, sollte eine Anmeldung möglichst schnell tätigen. Zur Wahl stehen die Termine Samstag, 26. März 2011 von 9.00 bis 12.00 Uhr Sonntag, 27. März 2011 von 14.00 bis 17.00 Uhr Anmeldung unter: www.fototage.at oder mittels Anmeldeformular auf Seite 33 3 Titelstory 4 02 2011 Peter Ellis, Wales 02 2011 5 Hochzeitsfotografie 6 02 2011 www.ellisphotography.com 02 2011 7 Gmunder Fototage Workshops Letzte Vorbereitungs-Phase für die 10. Gmundner Fototage Großer Andrang wird zu den Workshops erwartet, daher sollten Sie bei Interesse am besten gleich Ihre Anmeldung (Seite 33) abschicken. Die Vortragenden haben alle internationales Format, Sie dürfen sich also bereichernde Impulse für Ihre weitere Karriere erwarten – lesen Sie mehr in unserer Portrait-Serie. Noch liegt Gmunden ruhig am See, doch im Hintergrund laufen die letzten Vorbereitungen auf Hochtouren. Schließlich soll das Jubiläum der 10. Gmundner Fototage entsprechende Würdigung finden. Erstmals werden auch echte Fotoenthusiasten in die Welt der Spitzenklasse hineinschnuppern, alle Besucher werden daher entsprechend registriert und für Aussteller deutlich kennbar gemacht. Für Sie als Profifotograf ist die rechtzeitige Online-Registrierung besonders wichtig. Sie macht den Eintritt – zum Unterschied von Registrierung vor Ort – gratis und spart Wartezeiten. Der Job eines Fotografen besteht allerdings nicht nur aus dem Fotografieren, ebenso wichtig zum Geldverdienen sind Nachbearbeitung und Organisation des Fotoarchivs sowie dessen perfekte und überwachbare Bereitstellung. Diese Themen sind nahezu unerschöpflich, permanent entwickeln sie sich weiter. Sven Brencher Workshop Photoshop Einer der bekanntesten Profis des deutschsprachigen Raums – Sven Brencher – gibt Neues zu Photoshop CS5 mit speziellem Fokus auf Fotografenanwendungen preis. RAW, 3D und HDR sind schon regelrechte Schlagzeilen, doch das ist noch lange nicht alles. Auch die Verwendung von Effekten und professionelle Slideshows kommen in seinen Seminaren in Gmunden nicht zu kurz. Mehr produzieren – weniger arbeiten! Ein großes Versprechen, über das wohl jeder gerne mehr wissen möchte... Planungshilfe Samstag, 26.3.2011 Anmeldepflichtige Termine bei den 10. Gmundner Fototagen (Anmeldebogen auf Seite 33) So, 27.3.2011 Villa Toscana – Austragungsort der Gmundner Fototage 8 Wann Was Wer Ort 9:00 bis 12:00 Workshop „Wedding“ (en) Peter Ellis (UK) Schloss Orth, Wappensaal 12:30 bis 14:30 Workshop: Creativity for an inspired Eye (en) A dialog with Michel Tcherevkoff (USA) Schloss Orth, Wappensaal 10:00 bis 13:00 Seminar Photoshop Sven Brencher (D) Villa Toscana 15:00 bis 18:00 Aktworkshop der besonderen Art Nicole Urbschat (D) Schloss Orth, Wappensaal 19:00 Galaabend mit Preisverleihung, Livemusik, Galadiner Stadttheater 10:00 bis 13:00 Workshop: Creativity for an inspired Eye (en) A dialog with Michel Tcherevkoff (USA) Schloss Orth, Wappensaal 10:00 bis 13:00 Seminar Photoshop Sven Brencher (D) Villa Toscana 14:00 bis 17:00 Workshop „Wedding“ (en) Peter Ellis (UK) Schloss Orth, Wappensaal 02 2011 Inside > Out seit 1996 D I G I TA L F I N E A R T P R I N T I N G Liebe Leserinnen und Leser, geht es Ihnen auch manchmal so: Man hat Ideen, möchte das Rad nochmals neu erfinden, glaubt, etwas versäumt zu haben, wünscht sich aus dem tägliche Trott heraus, weil einem durch die verschiedendsten Seiten der medialen Information nahegebracht wird, dass es nicht up-to-date ist, sich nicht weiterzuentwickeln. Das betrifft nicht nur Personen, sondern im Beruf hauptsächlich Produkte oder Dienstleistungen. Als Test, ob wir mit unserem „Produkt“ Fachzeitung richtig liegen und ob Neuerungen und Verbesserungen so akzeptiert werden, wie wir es geplant haben, legten wir unserer Dezembernummer einen Fragebogen bei. Die Resonanz überraschte uns positiv. Nicht nur in der Anzahl der Meldungen, sondern auch hinsichtlich der Stellungnahmen und Wünsche an die Zeitung. Aber gehen wir es der Reihe nach an. Die erste Frage zur Lesefrequenz war eigentlich ein „warm-up“ für ein positives Ergebnis. Logischerweise haben 95% mit „regelmäßig“ geantwortet, sonst hätten sie ja den Fragebogen nicht so schnell gefunden. Scan- und Printservice • Cruse- und Anagramm Repro-Scans direkt von Gemälden, Zeichnungen, Fotos, etc. • High-End Scans von Dias und Negativen • Colormanagement und Bildbearbeitung • digitale Pigmentprints auf Büttenpapier und Leinwand bis 150 cm Breite • Präsentations- und Ausstellungsservice (Keilrahmen-Bespannung und Passepartouts) NEU: er-S Kaschi ervice Digital Fine Art Drucksysteme Verkauf und Support kompletter Print-Systeme und erprobter Digital Fine Art Lösungen: Drucker, RIPs, Bedruckmaterialien, Tinten, Farbmessgeräte und ICC-Colormanagement Software von: Doch dann wurde es schon interessanter: - Bei der Frage zur online Version der Fachzeitung wollen 92% auf die gedruckte Version nicht verzichten. Ein Resultat, das sich durch viele Printmedien zieht. - Den Inhalt der Zeitung finden 67% interessant, 29% ganz OK und nur 3% weniger interessant. - Sehr zur Freude unserer Grafikerin und des Druckers halten alle das Layout und den Satz für lesefreundlich und OK, auch bei der Frage nach der Druckqualität kam keine negative Meldung. Dass diese Fragebogenaktion mit einem Gewinnspiel gekoppelt war, hat meiner Meinung nach den Rücklauf nicht erhöht, denn so viele persönliche Bemerkungen und Stellungnahmen lassen die Freude an der Arbeit für das Fachmagazin nicht erkalten. (Siehe dazu auch Seite 31) Sollten Sie noch keinen Fragebogen eingesandt haben, würden wir uns auch nachträglich darüber sehr freuen. Er ist immer noch online unter www.derphotograph.org zu finden, nur das Gewinnspiel war mit 31.12.2010 terminisiert... Auf viele weitere Vorschläge und Stellungnahmen hofft Ihr Andreas Barylli 02 2011 SALON IRIS Stefan Fiedler Imaging GmbH Schönbrunner Straße 213-215 / im Hof / EG A-1120 Wien Telefon 01/522 72 92 Fax 01/522 45 62 www.salon-iris.com 9 info@salon-iris.com Neuheiten Neue Software Top-Lösungen zur Bildoptimierung Schnell & sparsam Der HP Designjet Z6200 in Schlagzeilen: AKVIS Refocus v.1.0. Verschwommene Bilder scharfstellen Wunder kann Refocus auch keine vollbringen, doch im Extremfall als erste Schnellhilfe ist es durchaus zu verwenden. Welche Tricks man auch anwendet, aus einem Foto lassen nicht mehr echte Details herausarbeiten, als im Rohmaterial enthalten sind – die Fotos werden also nicht objektiv besser. Doch kann so manchens Tool gute Dienste leisten, wenn man z.B. Bilder für den Fotodruck überarbeiten oder ausreichend scharfen Fotos durch das Setzen eines selektiven Fokus verbessern die Wirkung dadurch verstärken möchte. Die Software „Refocus“ von Akvis (neue Version v.1.9.), verfügbar als Standalone-Programm oder als Photoshop-Plugin für Windows und Mac, schärft verschwommene Fotos nach. Der variable Schärfefilter lässt sich ware, die speziell für professionelle Ansprüche zur Erstellung von HDRBildern designt wurde. Das Programm beschreitet völlig neue Wege zur Potenzierung des Dynamikumfangs durch eine Reihe an Presets für typische Anwendungsszenarien der HDR-Fotografie für eine erste Umsetzung, höchst effizient und schnell nach individuellem Bedarf erweiterbar. Selbstverständlich lassen sich die Presets auch nach Belieben nachjustieren. Wie alle Produkte von Unified Color Technologies, arbeitet auch HDR Express ausschließlich in der 32-bit-Technologie. es wird sowohl als eigenes Programm als auch als Lightroom- oder AperturePlug-in angeboten. Auch steht eine 30 Tage gültige Testversion zur Verfügung. > www.unifiedcolor.com Perfect Resize 7 Fotos professionell vergrößern sowohl auf das ganze Bild als auch selektiv anwenden. Eine kostenlose, zeitlich limitierte aber voll funktionsfähige Testversion kann auf der Hersteller-Homepage heruntergeladen werden, das Programm kostet 55,00 € > www.akvis.com HDR Express Große Bildermengen schnell nachbearbeitet Unified Color Technologies spezialisierte sich seit Gründung im Jahr 2008 auf HDR-Software, Heute jüngst stellten sie ihre neuestes Produkt, HDR Express, vor, eine Soft- 10 Bei Großvergrößerungen von Bildern nach herkömmlichen Methoden weichen die Umrisse auf, wodurch das Sujet nur aus großer Distanz noch wirkt. onOneSoftware ist bereits führend bei Bildskalierungen in der Foto- und Druckbranche. Mit ihrem neuesten Programm „Perfect Resize“ sind Vergrößerungen um bis zu 1.000 % möglich, ohne an Schärfe oder Detail zu verlieren. Verantwortlich dafür sind die patentierten, auf Fraktalen basierenden Interpolationsalgorithmen von „onOneSoftware“, womit Ränder und Farbwerte der Originaldatei beibehalten werden, ohne Artefakte, Unschärfe oder Farb- oder Lichtsäume zu generieren. Mit Perfect Resize – als alleinstehende Version verfügbar oder oder als Plug-in für Photoshop, Lightroom und Aperture – lassen sich ganze Folder an Bildern unter gleichen Parametern vergrößern. > www.ononesoftware.de ▸ kürzeste Turn-around Zeiten seiner Klasse für signifikantes Plus an Produktivität ▸ Druckgeschwindigkeiten bis zu 140 m²/h und somit um fast 50% schneller als der HP Designjet Z6100 ▸ einfaches Laden der Medien durch den ergonomischen Ladetisch Vielseitigkeit ▸ Drucke in Fotoqualität mit einer Auflösung von 2400 dpi und einem großen Spektrum an Einsatzmöglichkeiten ▸ neue HP Vivid Photo Tinten für verbesserte Kratzfestigkeit, Glanzstufen und gleichförmigen Glanz sowie einen größeren Farbumfang mit tiefen Schwarztönen ▸ 8-Tinten-Drucksystem mit HP Chromatic Red für eine Abdeckung von bis zu 88% der PANTONE®-Farben und größere Tinteneffizienz. Wegweisende Technologie ▸ beste Farbkonsistenz ▸ Ausdrucke mit HP Vivid Photo Tinten auf verschiedenen HP Druckmedien sind bei der Ausstellung im Innenbereich am Fenster nicht laminiert über 1 Jahr haltbar, ohne direkte Sonneneinstrahlung über 200 Jahre (lt. Wilhelm Imaging Research, Inc.) und wasserabweisend ▸ professionelle HP PANTONE® Emulation ▸ 3 Schwarztöne (Matt-schwarz; Photo-schwarz und Hellgrau) ▸ Postscript/PDF Upgrade Kit Konsistente Farben dank eingebautem Spektralfotometer ▸ arbeiten Sie mit konstant gleicher Farbwiedergabe. Von Drucker zu Drucker und Druckauftrag zu Druckauftrag. ▸ erstellen Sie eigene, individuelle ICC Profile für Ihre Medien 02 2011 ▷ neuheiten HP Designjet Z6200 „Der Schnellste seiner Klasse“ Mit Geschwindigkeiten von bis zu 140 m² pro Stunde ist der HP Designjet Z6200 der „schnellste Inkjet-Großformat-Drucker“ seiner Klasse. lichkeiten im Innenbereich von Liniengrafiken über die Fotoausgabe bis hin zur Beschilderung. Der HP Designjet Z6200 ist das neue Flaggschiff der HP Designjet Familie. Er wird mit 42“ und 60“ Druckbreite ausgeliefert. Ebenso neu ist die Möglichkeit, PostScript/ PDF als Druckersprache nachzurüsten. Wie bei allen Druckern der HP Designjet Z-Serie sorgt ein integriertes Spektralfotometer für konsistente und genaue Farbwiedergabe auf verschiedensten Inkjet Druckmaterialen – von Druck zu Druck und von Drucker zu Drucker. Der HP Designjet Z6200 setzt mit höchster Ausgabegeschwindigkeit neue Standards im digitalen Fotodruck. Durch die Entwicklung der verbesserten HP Vivid Photo Tinten war es den Ingenieuren von HP möglich, die Druckgeschwindigkeit im Vergleich zum Vorgängermodell, dem HP Designjet Z6100, um fast 50% zu steigern. Die HP Vivid Photo Tinten bieten darüber hinaus verbesserte Kratzfestigkeit, Glanzstufen und gleichförmigen Glanz sowie einen größeren Farbumfang mit tieferen Schwarztönen als frühere HP Tinten. Das satte Schwarz liefert vor allem auf Backlit-Material eine einzigartige Deckung. Das 8-Tinten-Drucksystem verwendet auch HP Chromatic Red, welches eine Abdeckung von bis zu 88% der PANTONE®-Farben und eine größere Tinteneffizienz mit Einsparungen des Tintenverbrauchs von bis zu 44 % erlaubt. Die HP Designjet Z6200 Fotodrucker-Serie wurde für Fotolabors, Digitaldruckereien, Werbeagenturen, Konstruktionsbüros und kommerzielle Druckereien entwickelt und bietet Drucke in Fotoqualität mit einer Auflösung von 2400 dpi und einem großen Spektrum an Einsatzmög- 02 2011 HP Designjet Z6200 – der beste Drucker für alle die Leistung und Qualität benötigen. Schnell und Sparsam ! Der HP Designjet Z6200 arbeitet mit einer Liniengenauigkeit von +/- 0,1 % der angegebenen Vektorlänge oder +/- 0,2 mm. Der ultraschnelle Drucker verarbeitet Medientypen wie: Fotopapier, technische Papiere, Bond & gestrichene Papiere, Folie, Andruckpapier, Backlit, selbstklebende Medien, Banner & Schilder, Gewebe und Kunstdruckmedien. Die Medienstärke kann bis zu 0,56 mm betragen, das Gewicht bis zu 460 g/m² (je nach Medientyp). + Informationen bei: foto.rudyB Millöckergasse 27, 3001 Mauerbach Tel: +43(0) 664 403 48 12, Mail: foto.rudyb@A1.net 11 Mit diesem Drucker können Sie Aufträge in Rekordzeit abwickeln und dabei die höchsten Anforderungen Ihrer Kunden in 1A Qualität erfüllen. Infocenter Kurzmeldungen Digitale Videokamera Kodak PlaySport Kodak erhält 4 „Innovations 2011 Design and Engineering Awards“ Die „International Consumer Electronics Association” gab im Jänner 2011 ihre über eine Jury von unabhängigen Designern, Ingenieuren und Journalisten ermittelten Auszeichnungen bekannt. Kodak konnte sich gleich 4 mal freuen. Honoriert wurden der Kodak ESP C310 All-inOne Drucker und die neue Version des digitalen Bilderrahmens Kodak Pulse in den Kategorien „Öko-Design“ und „nachhaltige Technologie“. Die digitale Videokamera Kodak PlaySport (li) ist eine robuste, handliche HD-Videokamera, die jedes Abenteuer mitmacht und mit dem „Innovations Award” und einem „Best of Innovations Award” gewürdigt wurde. Energiesparende Eigenschaften und top Qualität haben bei Kodak einen hohen Stellenwert, ebenso einfache Bedienung und multimediale Funktionen. > www.kodak.de Neuer Lizenzpartner für AgfaPhoto Nord-, Süd- & Mittelamerika und Naher Osten Die Kooperation mit seinem neuen strategischen Partner für den Ausbau des internationalen Markengeschäftes gab AgfaPhoto bekannt: JA Capital Imaging Corporation mit Sitz in Miami wurde eigens für das AgfaPhoto Markenlizenzgeschäft gegründet. Das Unternehmen ist eingebettet in die JA Capital Group, die in den USA und Südamerika zu den führenden Distributionsunternehmen im Consumer Imaging-Segment gehört. Seit 2011 vertreibt es als weiterer Lizenzpartner das AgfaPhoto Produktsortiment von Digitalkameras, Camcorder und online-basierten Photofinishing-Produkten (Fotobücher, Kalender und Fotoabzüge) und soll für den nachhaltigen Ausbau der Marke sorgen. Andreas Selmeczi, Geschäftsführer der AgfaPhoto Holding GmbH, erwartet auch Profit für den europäische Markt, sollen doch „hochwertige, attraktive und top aktuelle Produkte“ angeboten werden, die das Markenimage der Marke AgfaPhoto nachhaltig stärken sollen. > www.agfaphoto.com Endlich! Handschuhe für Touch Screens Web-Seminare durch Nik-Software Lange dauert er ja heuer hoffentlich nicht mehr, aber der nächste Winter kommt bestimmt. Wer sich bisher die Hände beim Telefonieren mit Smart phones blau fror oder gar auf die lustigsten Fotos am Punschstand verzichtete, für den ist ab sofort Abhilfe geschaffen. Aus USA kommen endlich Handschuhe (das Geheimnis: 60% Polyester, 29% Nylon, 7% Silber Nylon, 3% Elasthan, 1% Acryl) um geschäftstüchtige 17,99 US § (zzgl. Shipping), mit denen sich auch Touch Screen-Geräte bedienen lassen. Neben allen Android Handys betrifft das auch Tom Tom, iPad, MP3 Player und die steigende Zahl an Kameras mit Touch Screen. > www.agloves.com Seit 1995 Nik etablierte sich Software, Inc. als Anbieter innovativer Softwarelösungen speziell für die Bereiche Fotografie und digitale Bildbearbeitung. Doch je leistungsfähiger die Programme werden, umso höher ist auch ihr Anspruch an die Nutzer. Daher bietet Nik Software die Möglichkeit zu kostenlosen OnlineTrainings in 5 Sprachen. Ein leistungsfähiger OnlineArbeitsplatz ist erforderlich, die Programme können für eine Testperiode gratis downgeloaded werden. Diese „Webinare“ werden bei vorheriger Anmeldung freigeschaltet. Ein super Service, das mühsames Nachlesen und zeitraubende Experimente obsolet machen. > www. niksoftware.com/site/ Epson Businesslösungen Streitfall Reichweitenangaben CeBIT 2011 – 1. bis 5. März 2011 Kodak GmbH klagte Hewlett Pakard GmbH Epson präsentiert vom 1. bis 5. März auf der CeBIT 2011 im Bereich „Planet-Reseller“ sein Produktportfolio für Geschäftskunden. Nach einer Pause von vier Jahren ist der Hersteller von Druckern, Scannern und Projektoren erstmals wieder auf der CeBIT vertreten. Im Fachhandelszentrum in Halle 14 sehen Fachhändler und Mittelstandskunden Business-Lösungen am Beispiel ausgesuchter Anwendungen. Auf der CeBIT wird Epson auch einen ersten Ausblick auf die Neuerungen seines Portfolios 2011 geben. > www.epson.de Die Kodak GmbH reichte beim Landgericht Köln Klage gegen HP ein. Streitfall bilden die Angaben über Seitenreichweiten auf den Verpackungen der HP Drucker und Tintenpatronen, die nicht immer dem ISO Standard ISO 24711 entsprächen und irreführend für Konsumenten seien. Denn die von HP verwendete Druckmethode setze ein individuelles pre-generated print file voraus, was im Konsumbereich völlig unüblich ist. Mit der Klage möchte Kodak das gemeinsame Interesse der Hersteller für höhere Transparenz in einem sehr undurchsichtigen Markt forcieren. 12 02 2011 Neuheiten In aller Kürze... Polaroid Grey Label Lady Gaga‘s Foto-Sonnenbrille Vor gut einem Jahr stellte Polaroid seine neuenste Creative Dirctor der Weltöffentlichkeit vor: Popstar Lady Gaga. „I consider myself to be a visionary, not just a songwriter and a singer. I am an artist,“ mit diesen Worten weckte sie die Neugier der Polaroidfans und aller, die es noch werden sollten. Dank Lady Gaga‘s Ruf als „Queen of Facebook“ stieg die Bekanntheit der Marke Polaroid unter den jugendlichen Konsumenten rund um den Globus bedeutend. Das alleine rechtfertigt den Einsatz des Unternehmens, denn die Neuheiten des Konzerns sind heute weniger revolutionär, dafür haben sie eher kuriosen Charakter. Für Leute, die sonst schon alles haben, sozusagen, gibt es nun Lady Gagas Visionen aus der Produktlinie „Polaroid Grey Label“. Eine dieser Visionen ist die HighTech-Sonnenbrille GL20, vorgestellt auf der Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas. Damit lassen sich Fotos und Filme machen, die direkt auf dem 1,7 Zoll (4,3 cm) großen LC-Bildschirmen der BrillenVorderseite abgespielt werden können. Im Laufe des Sommers soll die GL20 die Welt modisch aufpeppen. Darüber hinaus wurden die Kamera Polaroid GL30, ein Hybrid zwischen klassischer Polaroid-Kamera und digitalem Fotorahmen, sowie der GL10 Instant Mobile Printer präsentiert. Beide basieren auf der ZINK®Zero Ink® Technolologie, deren Farbpigmente durch Erhitzung aktiviert und auf ZINK PaperTM ausgedruckt werden. Die Polaroid Grey Label Linie steht für eine neue Kreativität, „Wir bieten nicht nur Produkte, sondern ein künstlerisches und modisches Statement. Thank you so much“ (Hat nur 2 x „Piep“ gemacht) > www. polaroid.com Auf 1,7 Zoll zeigt die Sonnen‑brille GL20 soeben geschos- sene Fotos und Filme, während die Polaroid-Kamera GL10 nicht nur die Fotos ausprintet, sondern sie auch als digitaler Bilderrahmen wiedergibt. 02 2011 Neu ab März 2011 von Sony Der LC-Zusatzmonitor CLM-V55 Bei vielen Gelegenheiten stößt das integrierte Display einer Kamera an seine Grenzen. Ab sofort schafft der ansteckbare LCD-Monitor CLM-V55 mit einer Bildschirmdiagonale von 5 Zoll (12,7 cm) Abhilfe. Er ist maximal flexibel – er ist um ±90° kipp- und um ±180° drehbar – und überzeugt mit einer brillanten Auflösung von 800 x 480 Pixel. Geeignet für Systemkameras und Camcorder – dank Befestigung auf dem Blitzschuh sowie des mitgelieferten Adapters auch für Modelle anderer Hersteller – erleichtert er die Motiv-Kontrolle von Fotos und Videoaufnahmen. Über ein am Monitor angebrachtes Bedienrad lassen sich Helligkeit, Kontrast, Farbton, Farbtemperatur, Bildseitenverhältnis (4:3 oder 16:9), Auto-Dimmer und Lautstärke (im Monitor ist sogar ein CLM-V55 mit Mono-Lautsprecher integriert) wäh- aufsteckbarer Sonnenblende rend des Filmens anpassen. 13 neuheiten Canon Legira Für Videoambitionen auf hohem Niveau Am 8,8 cm großen, mit ca. 922.000 Bildpunkten helle, Touch-LCD lässt sich übersichtlich durch das Menü führen. Speicherkarte mit Wi-Fi-Funktion speichert Fotos automatisch auf gewünschte Zielorte Der neue Consumer-Camcorder Legria HF G10 punktet durch kompakte Größe, hohem Bedienkomfort und exzellenter, fast schon filmreifer Bildqualität. Er bietet Funktionen auf Profiniveau, vollständig manuelle Steuerung und Kreativ-Tools. Der HD CMOS Pro Sensor leistet Großes auch bei schwachen Lichtverhältnissen. Seine erhöhte Lichtempfindlichkeit erweitert auch den Dynamikbereich und ermöglicht feinere Farbtonabstufungen sowie höhere Bildqualität. Absoluter Pluspunkt ist auch das HD-Video-Weitwinkelobjektiv mit 10-fach optischem Zoom und effizienter optischer Bildstabilisierung. V.a. beim Filmen von Livemusik oder Reden fällt die hohe Audioqualität auf. Der Legria HF G10 ist ab März 2011 erhältlich. Casio EX-TR100 Per Motor nach allen Richtungen schwenken Den Gedanken eines Schwenkdisplays interpretiert Casio bei seiner EX-TR100 sehr eigenwillig – die ganze Kamera ist beweglich, zum Festhalten bleibt nur Halterahmen. Horizontal lässt sie sich um 270 Grad, vertikal sind sogar 360 Grad schwenken, so kann man sie quasi in jedem Winkel und in jeder Aufnahmeposition zum Einsatz bringen. Das Display zeigt 7,6 cm Diagonale und besitzt Touch-Fähigkeiten. Als Bildsensor verwendet Casio einen 12-Megapixel-CMOS-Chip, das Objektiv bietet eine feste Brennweite von 21 Millimeter (entsprechend Kleinbild). Filmen können Sie in Full-HD-Auflösung (1.080p) oder im Hochgeschwindigkeitsmodus mit verringerter Auflösung. Die Casio Exlim EX-TR100 soll ab April für etwa 280 € erhältlich sein. Eye-Fi Wireless Speicherkarte Epson Stylus Photo R3000 Speichert und überträgt Bilder direkt in PC und Netz Neuer kompakter DIN A3+ Fotodrucker Sie sieht aus wie jede andere SDHC-Karte, neben der Datenspeicherung verfügt sie aber auch über eine Wi-Fi-Funktion. Damit lassen sich Fotos und Videos kabellos direkt auf ein Smartphone, Tablet-PC, ins Netzwerk und Internet übertragen und unmittelbar mit Freunden teilen. Bis zu 32 Netzwerke sind mit der Karte kompatibel, bei der Einrichtung legt man die gewünschten Netzwerke fest, auf die die Eye-Fi-Karte zugreifen kann. Sobald die Kamera in Empfangsreichweite befindet, werden die Fotos und Videos automatisch geladen. Mit dem Epson Stylus Photo R3000 stellt Epson seinen neuesten DIN A3+-Fotodrucker für Profis und ambitionierte Fotografen vor. Der R3000 liefert Druckergebnisse in professioneller Qualität, bietet zahlreiche benutzerfreundliche Funktionen und eignet sich dank 25,9 ml fassenden Tintenpatronen auch für größere Druckvolumina. Dabei besticht er durch seine platzsparende Größe. Der vordere Einzug für Fine Art Medien erleichtert das Einlegen von Papier und schützt es vor Beschädigung. Die UltraChrome K3-Tinten mit Vivid Magenta sorgen für durchgängig realitätsgetreue Druckergebnisse und drei verschiedene Schwarztöne für eine feine Graustufenwiedergabe mit natürlicher Anmutung. Der Epson Stylus Photo R3000 ist ab Mitte März für 799 Euro (inkl. MwSt.) verfügbar. Für Besitzer eines iPhones gibt es gratis die EyeFi-App, um die Funktionen der Eye-Fi-Karte auf das iPhone zu erweitern und Foto- und VideoUploads direkt vom iPhone zu Computer oder Internet zu spielen. Ohne extra synchronisieren zu müssen, sind die Fotos in den vorgegebenen Ordnern auf dem Computer gespeichert. > http://de.eye.fi 14 02 2011 Impulse für den handel POS-Printing Große Idee mit wenig Aufwand POS-Printing wird für den Handel immer attraktiver: Die Möglichkeit, „im Vorbeigehen“ Fotos selber auszudrucken und gleich mitzunehmen, lockt Kunden ins Geschäft. Die Produktion erfolgt anonym, ohne Wartezeit wie bei der Internetbestellung, in hervorragender Qualität und bestem Preis-/Leistungsverhältnis. Vor allem Fotogeschäfte und Drogeriemärkte, aber auch Anbieter anderer Geschäftszweige profitieren von POS-Printing. Wer in diesen Geschäftszweig einsteigen will, dem bieten sich viele unterschiedliche Systeme, „Kiosk Gifts“ von Mitsubishi ist es wert, genauer unter die Lupe genommen zu werden. Dank übersichtlicher „Schritt für Schritt“-Anleitung ist „Kiosk Gifts“ leicht verständlich und üblicherweise ohne fremde Hilfe bedienbar. Auch einfache Nachbearbeitung – Rote- 02 2011 Augen-Korrektur, Farboptimierung, Schwarz/ Weiss, Beschneiden, Vergrößern und Drehen – lässt sich vorher erledigen. Es bietet nicht nur Qualitätsfotos in unterschiedlichen Formaten und einer Haltbarkeit, die gewöhnliches Homeprinting niemals bieten kann, sondern auch die wichtigsten Zusatzprodukte, wie z.B. persönliche Grußkarten – erstmals mit individuellem Text zu versehen –, Jahreskalender, Alben auf Fotopapier als Alternative zum Fotobuchsowie Collagen und Mehrfachdruck. Selbstverständlich eignet sich Kiosk Gifts auch zum Brennen von CDs und DVDs. Besonders das vorgefertigte Album könnten neue Kaufimpulse setzen, zur Wahl stehen die gängigsten Formate 10 x 15 und 15 x 23 cm, im regulären Fotodruck auch bis DIN A4. Das 20-seitige Kompendium hat einen festen Einband und wird gleich mit Schuber angeboten. Das Gerät selbst ist sehr kompakt und ist schnell und einfach installiert, eine Inbetriebnahme ist kurzfristig möglich. Die Gestaltungssoftware ist gratis im Paket enthalten. Betriebsund Wartungskosten sind gering, da das verwendete Thermosublimationsverfahren ganz ohne Chemie auskommt. Verbrauchte Druckerrollen können im Hausmüll entsorgt werden. Die Anschaffung hat sich oft schon nach wenigen Monaten amortisiert. + Mehr Informationen bei: Otto Sauseng GmbH Lienfelderg. 32, A-1160 Wien Tel: +43 (1) 4858611 Mail office@sauseng.at Internet: www.sauseng.at 15 Novoflex Adapter für Fremdobjektive Uwe Ommer – Speaker in Lyon Nur noch wenige Tage bis zum nächsten wichtigen Event der internationalen Fotografie. Kurzfristig musste Sarah Moon ihre Teilnahme am 2. Weltkongress in Lyon absagen, in ihrer Vertretung wurde der deutsche Fotograf Uwe Ommer gewonnen, dessen Projekt „1.000 Families“ seit der Photokina 2000 mit unverminderter Resonanz durch die ganze Welt, also zurück an die ursprünglichen Entstehungsorte der Fotos, tourt. Uwe Ommer wollte mit „1.000 Families“ zeigen, dass trotz aller religiöser, weltanschaulicher, kultureller und sprachlicher Unterschiede das Phänomen „Familie“ überall gleich verstanden und zelebriert wird. In Lyon wird er aber auch auf seine neuesten Arbeiten, wie „Obamania“ zu sprechen kommen, die sich in Einzigartigkeit und Originalität durchaus messen können, manchmal provozierend, jedoch stets durch ihre große Ästhetik auch versöhnend wirken. Begeben Sie sich mit Uwe Ommer auf eine einzigartige, unvorhersehbare und spannende Reise durch unterschiedlichste fotografische Welten. Info: www.uweommer.eu Once upon a time a child was born. Years later: a healthy mind in a healthy body, getting ready for the fight, leading the „elephants“, enjoying a relaxing bath after the victory.... (© Uwe Ommer) Federation of European Photographers Kontaktstelle Österreich Andreas Barylli/Ursula Kralupper T: 01/512 87 12 M: vphl@fayer.at 16 ▸ Wir bieten eine Vielzahl von Adaptern an, die die Verbindung von Objektiven und Kameras unterschiedlicher Hersteller zulassen. ▸ Alle Adapter ermöglichen die Einstellung auf Unendlich. ▸Alle Adapter werden bewusst ohne optische Elemente hochpräzise feinmechanisch gefertigt, um die Auflagemaß-Differenz der einzelnen Systeme verlustfrei auszugleichen. + EOS/NIK NT Kamera an Objektiv code Preis Sony NEX Canon NEX/CAN 99,17 Sony NEX M42 NEX/CO 74,17 Sony NEX Contax/Yashica NEX/CONT 99,17 Sony NEX Leica M NEX/LEM 124,17 Sony NEX Leica R NEX/LER 99,17 Sony NEX Minolta MD NEX/MIN-MD 99,17 Sony NEX Minolta AF NEX/MIN-AF 140,83 Sony NEX Nikon NEX/NIK 140,83 Sony NEX Olympus NEX/OM 99,17 Sony NEX Pentax NEX/PENT Sony NEX T2 NEX/T2 74,17 Samsung NX Canon NX/CAN 99,17 Samsung NX M42 NX/CO 74,17 Samsung NX Contax/Yashica NX/CONT 99,17 Samsung NX Leica R NX/LER 99,17 Samsung NX Minolta MD NX/MIN-MD 99,17 Samsung NX Minolta AF NX/MIN-AF 140,83 Samsung NX Nikon NX/NIK 140,83 Samsung NX Olympus NX/OM 99,17 Samsung NX Pentax NX/PENT Samsung NX T2 NX/T2 02 2011 140,83 140,83 74,17 Saga News an Objektiv code Preis*) Canon EOS M42 EOS/CO 74,17 Canon EOS Leica R EOS/LER 124,17 Canon EOS Nikon EOS/NIK Canon EOS Nikon EOS/NIK NT Four Thirds M42 FT/CO 74,17 Four Thirds Contax/Yashica FT/CONT 99,17 Four Thirds Leica R FT/LER 99,17 Four Thirds Nikon FT/NIK 99,17 Four Thirds Olympus FT/OM 99,17 Four Thirds T2 FT/T2 74,17 Four Thirds Pentax FT/PENT 99,17 Leica M Canon LEM/CAN 124,17 Leica M M42 LEM/CO 74,17 Leica M Contax/Yashica LEM/CONT 124,17 Leica M Leica R LEM/LER 124,17 Leica M Minolta LEM/MIN 124,17 Leica M Nikon LEM/NIK 124,17 Leica M Olympus LEM/OM 124,17 Leica M Pentax LEM/PENT 124,17 Micro Four Thirds Canon MFT/CAN 99,17 Micro Four Thirds M42 MFT/CO 74,17 Micro Four Thirds Contax/Yashica MFT/CONT 99,17 Micro Four Thirds Leica M MFT/LEM 124,17 Micro Four Thirds Leica R MFT/LER 99,17 Micro Four Thirds Minolta MD MFT/MIN-MD 99,17 Micro Four Thirds Minolta AF MFT/MIN-AF 140,83 Micro Four Thirds Nikon MFT/NIK 140,83 Micro Four Thirds Olympus MFT/OM 99,17 Micro Four Thirds Pentax MFT/PENT Micro Four Thirds T2 MFT/T2 124,17 Abb 1 140,83 140,83 74,17 Alle Preise zzgl. 20 % Ust. Kamera Besuchen Sie sagafoto auf den Gmundner Fototagen vom 25.-27.3.2011 auf Stand 216 Allgemeine Infos beim Importeur: sagafoto Kurt Gründl Brown-Boveri-Str. 8/1/18 A-2351 Wr. Neudorf Tel: 02236 / 865 271 Mobil: 0650 / 888 5 888 Internet: www.sagafoto.at 02 2011 17 photoshop CS 5 Tutorial Lightroom3 Creative Workshop by Eric Berger Fotos: Eric Berger Kreative Vorgaben: Coole Looks auf Knopfdruck Das „Entwickeln“-Modul von ADOBE Photoshop Lightroom bietet mit den mitgelieferten Vorgaben die Möglichkeit, Entwicklungseinstellungen und Effekte auf Knopfdruck zuzuweisen. Interessant ist vor allem auch die Möglichkeit, selbst solche Vorgaben zu erschaffen. Vorgaben für unterschiedliche Aufnahmen kreativ kombinieren: Ein Fashion Shooting in einem stylishen Club war das Ausgangsmaterial, welches bereits in den Grundeinstellungen, den Tonwerten und der Farbe für eine Standartausgabe angepasst wurde. Einige ausgewählte Fotos sollen im LR Entwickeln-Modul entsprechend „aufgepeppt“ werden, um einen kühlen, modernen „Fashion Look“ zu vermitteln. Dies ist durch die Anpassung von Sättigung und Dynamik und einer Veränderung des Weißabgleichs zu erreichen. Vorteil, entsprechende Vo r g a b e n zu erstellen, die, ähnlich einer Photoshop-Aktion, automatisierte Bildeinstellungen ablaufen lassen. Es ist selbstverständlich möglich, alle Effekte in eine einzige Vorgabe zu integrieren, um diese genau in dieser Form auf andere Fotos „per Knopfdruck“ anzuwenden. Ich finde es aber durchaus sinnvoll, jede dieser „Säulen“ als eigene Vorgabe anzulegen, eventuell mit veränderten Parametern (helle runde Vignette, dunkle scharf abgegrenzte Vignette o.ä.), um ein Füllhorn kreativer Kombinationsmöglichkeiten der Vorgaben zu schaffen. Je nachdem, ob Sie eine duftig sanfte Wirkung oder eine harte, kontrastreiche Darstellung bevorzugen, verringern oder erhöhen Sie den Wert der Klarheit. Um die blickhaschende Wirkung zu verstärken, legen Sie noch eine abdunkelnde Vignette um das Hauptmotiv. So steht also dieser Bildbearbeitungslook auf drei Säulen der Einstellung. Damit diese Bildveränderung auch später wieder auf ähnliche Motive angewandt werden kann, ist es von 18 02 2011 eric berger Die kreative Farbe Natürlich hat ein farbrichtiges, in den Tonwerten druckfähig abgestimmtes Foto seinen Reiz, aber wenn Sie ausgetretene Bildbearbeitungspfade verlassen, können Sie besonders kreative Ergebnisse erzielen. Der erste Teil dieses Workshops widmet sich der Vorgabe eines ungewöhnlichen Farblooks. Die kombinierte Veränderung von Sättigung und Dynamik lässt vielfältigste Farblooks entstehen. Behalten Sie einfach immer folgende Grundregel im Auge: Während der Sättigungs-Regler alle Farbtöne gleichmäßig intensiviert oder entfärbt, tut der Dynamik-Regler dies auf weniger aggressive Weise und lässt auch Hauttöne eher aussen vor. ◁◁ Für diese Vorgabe schieben Sie den Sättigungsregler auf -60 und die Dynamik auf +20. Dadurch wird die Farbintensität allgemein stark vermindert, die Hauttöne bleiben aber sanft und hell erhalten. ◁ Beginnen Sie nun mit der Verschiebung des Weißableich-Reglers in Richtung kühles blau (selbstverständlich können Sie gern auch Ihren individuellen Look mit warmen Gelbtönen anlegen). In dem vorliegenden Beispielfoto liegt der Wert bei 2654. Termine▷ Vorgabe anlegen Linz: Sa., 5. Februar 2011 München: Sa., 5. März 2011 Masterclass Digitale Fotografie Nachdem nun die ersten gewünschten Veränderungen gemacht wurden, ist es an der Zeit, eine Vorgabe anzulegen. Im Entwickeln-Modus finden Sie im linken unteren Bereich das Vorgaben-Panel. WIFI/Linz: ab Fr., 4. Feb. bis 5. März 2011 jeweils Fr. und Sa. Motivwahl für Landschafts-, Architektur- und Reportagefotografie; Belichtung für Portraits Photoshop Intensivtraining für Fotograf/innen 2 ◁ Ganz oben befindet sich ein + Piktogramm. Hier erstellen Sie eine neue Vorgabe. Da ich diese Vorgabe auf möglichst viele unterschiedliche Fotos anwenden kann, aktiviere ich nur die für diesen Effekt entscheidenden Checkboxes. St. Johann/Pongau: Mo., 28. Februar und Di., 1. März 2011 RAW, Inhaltssensitive Retusche, Beautyretusche, Schnittmasken, Freistelllen... △ Der Übersichtlichkeit wegen empfehle ich Ihnen auch das Anlegen von Vorgabeordnern für verschiedene Motive. 02 2011 Klassischer Akt Info: www.fotocult.at 19 photoshop CS 5 Tutorial Der LOOK, die Zweite Basierend auf dem Effekt der soeben erstellten Vorgabe erstellen wir weitere Vorgabe-Presets. Verschieben Sie den Regler für das Aufhelllicht ziemlich weit nach rechts und erhöhen Sie die Schwärzen, bis Sie ein gefälliges Ergebnis haben. Nun wird der Klarheitsregler zu unserer Vorgabe Option. Legen Sie eine Vorgabe mit duftiger Klarheit (- 40) an und einer anderen Variante mit +100. ◁ Diese Vorgabe habe ich unter der Bezeichnung „KlarheitSanft“ und „KlarheitStark“ abgespeichert. In diesem Fall sind nur die OptionenBehandlung (Farbe) und Klarheit gewählt. Diese Vorgaben können Sie benutzen, falls Sie keine Verstellung von Aufhelllicht und Schwarz-Beschneidung wünschen. Das wechselseitige Verstellen von Sättigung und Dynamik sorgt sofort für ein neues Bildergebnis. ◁ Ohne weitere Regleränderung lege ich aber auch Vorgaben an, bei welchen noch die Checkboxes für Weißabgleich, Wiederherstellung, Aufhelllicht, Schwärze, Helligkeit und Kontrast aktiviert sind, unter der Bezeichnung „fashionCompleteSanft“ („fashionCompleteStrong“) an. Anwendung per Mausklick Wenn Sie ein anderes Motiv auswählen und den Mauszeiger über die erstellten Vorgaben bewegen, sehen Sie im Navigator eine Vorschau auf das zu erwartende Ergebnis. So fällt es leicht, kreative Ergebnisse durch einfaches „Mouse Over“ auszusuchen und mit nur einem Klick alle Schritte zuzuweisen. Gegebenenfalls passen Sie nachträglich Tonwerte und Farben an das neue Motiv an. Gefällt Ihnen das Ergebnis nicht, gehen Sie einfach einen Schritt zurück. Wenn Sie virtuelle Kopien (rechte Maustaste auf das ausgewählte Bild im Filmstreifen) angegen, können Sie ein Motiv unterschiedlichst „ausarbeiten“. Der Look 3 – Die Randabschattung Der nächste und letzte Schritt ist das Anlegen einer Vorgabe für Vignettierung. Sehr oft gewinnen Motive, indem man den Blick des Betrachters auf das Bildzentrum lenkt. Im Entwickeln-Bedienfeld Effekte verändern Sie dazu die Parameter für die Vignettierung nach dem Freistellen. Gerade Vignetten bieten sich an, in unterschiedlichsten Varianten (hell/ dunkel, rund/eckig) als Vorgaben angelegt zu werden. Unbedingt zu beachten ist aber auch hier welche Checkboxes Sie 20 per Häkchen im Dialogfeld Vorgabe abspeichern auswählen. Damit die Vignettierungs-Vorgaben auf diverse Aufnahmen angewendet werden können ohne bereits getroffene andere Verstellungen des Entwicklungsvorgangs zu verändern, ist der Punkt Vignettierung nach Freistellen zu aktivieren. Legen Sie unterschiedlichste Randaufhellungen oder Abschattungen an – wenn Sie nur mehr auf die entsprechende Vorgabe klicken müssen, sparen Sie in Zukunft viel Zeit. 02 2011 Unterschiedliche Looks per Vorgaben Es ist genial einfach, nachdem Sie die Grundkorrektur für die ausgewählten Dateien eines Shootings gemacht haben einige Fotos für creative Verfremdung zu selektieren, virtuelle Kopien anzulegen und jeweils unterschiedliche passende Vorgaben auszuwählen. Coole Looks auf Instant Basis sozusagen, in Sekunden schnelle erstellt. Vorgaben downloaden, installieren, weitergeben. Selbstverständlich können Sie selbst erstellte Vorgaben auch an anderen Arbeitsplätzen verwenden oder an Freunde weitergeben. Dazu müssen Sie lediglich das Verzeichnis der LR Vorgaben auf Ihrer Festplatte öffnen und dann diese Vorgaben kopieren und weitergeben. Das Vorgabe Verzeichnis wird Ihnen unter: „Bearbeiten Voreinstellungen - Vorgaben“ durch klicken auf „Lightroom Vorgabeordner anzeigen“ dargestellt. Da es sich um Vorgaben des Entwickel Moduls handelt ist der Ordner „Develop Presets“. ▷ Die Installation von downgeloadeten oder gespeicherten Vorgaben ist einfach im Entwickeln Modul zu bewerkstelligen. Klicken Sie dazu einfach mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Vorgabeordner und entscheiden Sie sich für „Vorgaben importieren“. Wählen Sie nun nur noch den Speicherplatz der zu installierenden Vorgaben und schon sind diese einsatzbereit! ▷ 02 2011 Kreativ-Workshop by Eric Berger Abensbergstr. 4 4061 Pasching Tel: 07229 62 5 83 Mail: eric@fotocult.at Internet: www.fotocult.at 21 BILDBEARBEITUNG & WORKFLOW Ein unverzichtbares Werkzeug für den Fotografen: Capture One 6.0 Der RAW-Konverter für ultimative Bildqualität beeindruckt in der neuen Version 6.0 wieder mit umfangreichen, neuen Features, spart Bearbeitungszeit und verbessert den fotografischen Workflow für Digitalbacks und die meisten DSLRs. Capture One 6.0 jetzt auch mit 64 Bit Processing, Web Contact Sheet, Multiple Stiles beim Import, Movie Import, Film Strip Mode im Browser etc. Keine stürzenden Linien mehr, auch ohne Großformatkamera und händische Korrekturen: „Keystone Correction“ in C1 Die Liste der neuen Features beinhaltet z.B. eine leicht zu handhabende Perspektivkorrektur (Keystone Correction) für Architektur- und Werbefotografen, um perspektivisch korrekte Ansichten auch ohne Großformatkamera zu generieren, eine Lupenfunktion in Echtzeit mit einem Vergrößerungsfaktor zwischen 25%400%, ein Werkzeug für die kanalgetrennte, tonwertrichtige Umsetzung von Colorbildern in GraustufenDarstellung (Black&White Tool + Split Tones). Ebenfalls neu ist der Capture Pilot, der auch ein iPhone, iPad oder iPod Touch als externes Display zur sofortigen, kabellosen Kontrolle der Aufnahmedaten akzeptiert sowie die neue Funktion Local Adjustment, mit der man äußerst komfortabel Teilbereiche einer Aufnahme korrigieren kann, ohne jedes Bild einzeln in Photoshop öffnen und bearbeiten zu müssen. Tonwertrichtige Umsetzung der einzelnen Farbkanäle in Graustufen, individuell regelbar Komfortable Perspektivkorrekturen Lupenfunktion in Echtzeit zur exakten Kontrolle von Bilddetails und optimaler Schärfe Contact Sheet Printing aus Capture One 6.0 Alle neuen Funktionen und Features auch in Gmunden live zu sehen: Stand 203 OG, Digitalstore Vienna Mehr Information, Demo-Termine und Schulungen für Fotografen: DIGITALSTORE VIENNA 1070 Wien, Stiftgasse 21 Tel.: 01-523-53-33-0. Michael Exner: DW 55 www.knips.com 22 Partielle Bildkorrekturen (Schärfe, Moiré, selektive Farbe, Belichtung) mit Ebenen und Masken 02 2011 impuls Initiativen von und für Fotografen blog zum Mitmachen: www.erfolg-als-Fotograf.de Weniger die digitale Fototechnik hat die Fotografie verändert (immer noch findet eine Belichtung statt), vielmehr zwang und zwingt das Internet die Branche radikal zum Umdenken, denn der Bildermarkt ist heute transparent, für Fotojournalisten schwinden die honorierten Veröffentlichungsmöglichkeiten und drängt sich das Medium Film dazu. Allein gute Fotos anzubieten, reicht heute nicht mehr aus, als Fotograf erfolgreich zu sein, man muss auffindbar sein und über die fotografische Leistung hinaus überzeugen, also Selbstmarketing im weitreichenden Sinne betreiben. www.erfolg-als-fotograf.de ist ein interaktives Blog, eine Begegnungs- und Informationsplattform rund um das Thema „Erfolg in der professionellen Fotografie“, ins Leben gerufen von Dr. Martina Mettner, bekannte Fotoexpertin und -Beraterin sowie Trainerin und Publizistin. Zu diesem Inhalt erschien auch ein gleichnamiges Buch. (ISBN 978-3-9813869-0-5) Wagnis Fotografie So lautet das Motto der Wiesbadener Fototage, die alle 2 Jahre unter Beteiligung zahlreicher Galerien und öffentlicher Ausstellungsorte stattfinden. Fotografinnen und Fotografen können sich ab sofort mit Projekten zum Thema “Wagnis Fotografie” bewerben. Wagnis Fotografie heißt: • außergewöhnliche Themen • neue Bildsprachen zu erarbeiten •Realität und Fiktion künstlerisch umzusetzen sowie • Fotografische Grenzen auszuloten Die inhaltliche Bandbreite reicht von Risiko, Tabus, Lebenswelten bis hin zu neuen, formal ästhetischen Bildkompositionen. Ein Förderpreis von 2.000,- € gestiftet. Einsendeschluss ist der 31.3.2011. > www.wiesbadener-fototage.de 02 2011 Visueller Leckerbissen Ralph Laurens Jubiläums-Aktion Am 10. November 2010 eröffnete die Modemarke Ralph Lauren ihre Online-ShoppingWebsite mit einer spektakulären Inszenierung. Ein achtminütiger Spot wurde auf die Fassaden ihrer Shops in London und New York projiziert. Er suggeriert sich bewegende Gebäudeteile und in der Luft galoppierende Polopferde. Brandmarketing vom feinsten – visuelle Kommunikation in technischer Perfektion. Inspirierend und lehrreich vor allem das Making-of. The Official Ralph Lauren 4D Experience: http://vimeo.com/16723278 Behind The Scenes: http://vimeo.com/16722548 Gewinnerin der Internationalen Portfolio Review 2010 steht fest: Nikita Pirogov, St. Petersburg „EIKON – Internationale Zeitschrift für Photographie und Medienkunst“ honoriert die Gewinnerin mit der Veröffentlichung des Siegerportfolios in einer Ausgabe von Eikon im Laufe des Jahres 2011. An der Internationalen Portfolio Review 2010 am 26. und 27. November im project space karlsplatz (der photograph berichtete) nahmen 33 Reviewer und 84 Fotografinnen und Fotografen aus den Ländern Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Litauen, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Russland, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, UK, Ungarn und USA teil. Aus dem Portfolio der Gewinnerin Nikita Pirogov. Mehr auf der facebook-Seite von anika handelt. Die mehrstöckigen Häuserfronten ihrer Shops in London und NY wurden zum Schauplatz einer fantastischen Szenenwelt aus sich permanent transformierenden Locations. Machbar dank digitaler Foto/Filmkunst. 23 Für Sie recherchiert Die Nase vorn... Red Bull gibt jungen Fotografen-Professionals die Chance, ihr Talent zu zeigen Motocross Freestyle „Red Bull X-Fighters Calgary/ Canada“: Der Australier Robbie Maddison, fotografiert von Red Bull-Fotograf Jörg Mitter (A) ▽ Weit heißer als bei Erotik-Aufnahmen wird einem Fotografen wohl bei so manch sportlichem Event, erst recht, wenn davor Red Bull steht. Längst hat Red Bull nicht nur ein Getränk, das Flügeln verleiht. Auch ein Media House samt Photographer Service gehört zu den Agenden. Wenn Sie fotografisch Gas geben können, dann sollten Sie Ihr Portfolio mit den besten Sportaufnahmen und einem kurzen Lebenslauf an die untenstehende Adresse schicken. Die Datenbank speziell für Sport- und Actionaufnahmen beherbergt über 30.000 Fotos, bestens sortiert und zu filtern nach unterschiedlichsten Suchkriterien. www.redbull-photofiles.com ist daher die erste Anlaufstelle für relevante Medien und immer offen, ihr Fotografen-Netzwerk mit neuen Talenten zu ergänzen, denn Stunts wie diese und ihre Darsteller gehören einfach in höchster Qualität gewürdigt. Vielleicht bekommen Sie schon bald die Chance, als Fotograf zu einem Red Bull Event geladen zu werden und bei diesem und vielen weiteren Sportreffs Weltklasse-Athleten zu treffen. www.redbull-photofiles.com > photographers > How to become a photographer for Red Bull Copyright wahren im www Die Angst vor unrechtmäßig verwendeten Fotos im Internet und damit Verlust von Fotohonoraren ist berechtigterweise groß. Photopatrol 2.0 bietet professionellen Fotografen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ein in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer Institut exklusiv entwickeltes Monitoring-System für digitale Bilder und Grafiken, das die Techniken Fingerprinting, Gesichtserkennung und Markendetektion einsetzt, um Bilder, selbst nach Manipulation, im Netz aufzuspüren. Photopatrol 2.0 dokumentiert wo, wie häufig, von wem und in welchem Umfeld Bilder im Netz genutzt werden und übernimmt die Abrechnung im Namen des Kunden. Die Informationen über die „Zwischenstationen“ Ihrer Bilder werden automatisch an Sie übermittelt und die Bildnutzungen ohne hohe Anwalts oder gar Gerichtskosten über das Abrechnungssystem Fair Pay abgerechnet. Besondere Problemfälle können an Fachanwälte zur Lösung übertragen werden. Für ein Kontingent von bis zu 500 Fotos ist das Service (derzeit) gratis. > www.photopatrol.eu MyPicSell Professionelle Präsentation und Vermarktung von Fotos im Internet Mypicsell bietet in Kooperation mit Pixtacy sein professionelles Hosting zur optimalen Vermarktung von Bildern via Onlinegalerie an. Fotografen mit eigenem Webauftritt können das Design der Galerie entsprechend anpassen und den Shop problemlos einbinden. Um aufgefunden zu werden, sind die Bilder nach beliebigen Stichworten zu betexten und für copyright-Zwecke aufzuberei- 24 ten. Über den Shop können diverse Nutzungsrechte verkauft werden, aber auch Abzüge, Poster, Postkarten und ähnliche Printprodukte. Die monatlichen Kosten für den Shop hängen von Bildanzahl und -größe ab. Das Einstiegspaket mit 1 GB Speicherplatz und einer Größe von bis zu 250 Bildern kostet z.B. 6,99 € pro Monat, die Einrichtung einmalig 59,00 €. > www.mypicsell.de 02 2011 Für Sie recherchiert Stiftung Warentest Neue Tests für Kameras der „heterogener Gattungen“ Das Qualitätsurteil von Stiftung Warentest hat Gewicht und genießt einen tadellosen Ruf der Unabhängigkeit im Testen. Im November 2011 nahm die Organisation 12 Systemkameras mit Wechselobjektiv und 21 Universalkameras aus der Handelsware zwischen Juni und September 2010, in einem anderen Test 21 Lithiumionen-Akkus vergleichend unter die Lupe. Hier auszugsweise das Resümee, die vollständigen Berichte stellen wir Ihnen unter www.derpotograph.org als kostenloses Download zur Verfügung. Neu bei diesem Test war, dass die Kameras mit fest eingebautem Zoomobjektiv nach den gleichen Prüfprogrammen getestet wurden, wie hochwertige Systemkameras. Dazu wurden bei der Auswahl der Kameramodelle bestimmte Kriterien aufgestellt. Bei den Systemkameras haben im Test die Panasonic DMC-G2K und DMC-G10K die Nase vorn und nehmen es hinsichtlich der Bildqualität sogar streckenweise mit teuren Spiegelreflexkameras auf. Was die Bildqualität anbelangt, konnten die kleinen Sony-NEXKameras mit den anderen Geräten zwar mithalten, doch das Weitwinkelmodell NEX-5A mit der verwendeten Festbrennweite fiel im Vergleich ab. Bei Sony befremdet ein wenig die Philosophie der eigenen Normung des Blitzschuhs, die mit zusätzlichen Kosten für Sonderzubehör verbunden ist. Wenngleich vom „anderen Lager“, kamen gleich zwei Taschenkameras qualitativ den erstgenannten doch sehr nah: Panasonic DMC-LX5 und Samsung EX1. Auch die Nikon Coolpix P100 und die Fujifilm FinePix HS10 schnitten hervorragend ab. 02 2011 Panasonic Lumix DMC-LX5 „Beste Taschenkamera“ Optionaler Sucher, kleines Zoom. Gute Bilder und Farben. Sehr gut bei wenig Licht. Sehr guter Verwacklungsschutz. Neues vom Hersteller: Gleich vier neue Lumix Kompaktkameras stellt Panasonic aktuell vor, die ungewöhnlich flachen Modelle DMC-FS18 und FS16 sowie (4xWeitwinkel-Zoom Leica DC VarioElmar 3, 1-6,5/28-112mm [KB]) sowie die handlichen und wertigen Kompaktkameras DMC-FS37 und FS35 (8x-Weitwinkel-Zoom Leica DC Vario-Elmar 3,3-5,9/28-224mm) △ Eine ungewöhnlich flache Bauweise zeichnen die neuen Lumix-Modelle DMC-FS18 und FS16 aus Nikon Coolpix P100 „Für prächtige Farb- und Nahaufnahmen“. 26-fach(!) Zoom und 26 mm Weitwinkelstellung. Geringeres Bildrauschen auch unter schwierigen Lichtbedingungen. Hoher Detailreichtum, wirksamer Verwacklungsschutz. Qualitativer Monitor. Neues vom Hersteller: Kurz vor Auslieferung nach Europa steht übrigens die Die Nikon COOLPIX S8100 mit rückwärtig belichteten CMOS-Sensor, 12,1 Megapixel und 10-fach-Weitwinkelzoom-Objektiv. Gemeinsam gewährleisten sie außergewöhnliche Bildqualität auch bei Hochgeschwindigkeits-Aufnahmen und schlechten Lichtverhältnissen bzw. sich schnell bewegenden Motiven. △ Die COOLPIX P100 steht für Vollausstattung, ◁ auf die COOLPIX S1800 darf man sich freuen. Sie punktet bei Hochgeschwindigkeits-Aufnahmen, 10-fach-Zoom und exzellente Ergebnisse auch unter schwierigsten Lichtverhältnissen. Fujifil FinePix HS10 Gute Farben. Sehr gut bei wenig Licht. Neues vom Hersteller: FINEPIX S-Serie S4000, S3300 und S2950 Leistungsstarke FUJINON Objektive mit 18-fach (S2950) bis 30-fach(!!) Zoom (S4000), mit 14 Megapixel CCD, mechanische Bildstabilisierung, 7,6 cm (3 Zoll) große LC-Displays, HD-Video (720p), Tracking Autofokus... Die Ausstattungsfülle macht die neue S-Serie attraktiv für alle Hobbyfotografen, die mit ihrer Kamera sowohl den Weitwinkel- als auch den extremen Telebereich abdecken wollen und dabei Wert auf eine erstklassige Bildqualität legen. 25 Beeindruckende Leistungsfähigkeit der FUJINON Objektive der neuen FINEPIX S-Serie ▽ Wettbewerbe Ausschreibungen und Termine Trierenberger Super Circuit Termin: 22. April 2011 Abb 4 Abb 1 Abb 5 Der TRIERENBERG SUPER CIRCUIT hat fotoolympische Dimensionen erreicht, der in Linz von der Trierenberg Holding - Weltmarktführer im Bereich veredelter Dünndruckpapiere – Fotokunstwettbewerb gilt als größter der Welt. Neben mehr als 500 Medaillen und Trophys werden auch Bargeldpreise im Gesamtwert von € 15.000 in den zahlreichen Sonderthemen vergeben. Der klassische 20. TRIERENBERG SUPER CIRCUIT weist 3 themenfreie Sparten auf, im 10. SPECIAL THEMES CIRCUIT stehen weitere 30 Sonderthemen zur Wahl. Die Zielsetzung des Wettbewerbes ist, die besten und innovativsten Arbeiten der breiten Öffentlichkeit zu zeigen. Eine Auswahl der besten Bilder tourt mit einer Roadshow durch Österreich, im Neuen Rathaus der Stadt Linz zeigt eine umfassende Fotoausstellung einen Querschnitt Siegerfotos 2011. Jeder Einsender erhält ein Fotobuch mit über 256 Seiten und rund 1.000 Abbildungen der besten Bilder des Wettbewerbes. Abb 2 www.supercircuit.at Abb 6 Abb. 1: Lee Hon-Kwok/Hong Kong „Silent dawn“ Abb 2: Alexander V. Larkin/Ukraine „I Do Not Want“ Abb 3: Alessandro Salvini/Italien „Kingfishers moment“ Abb 4: Christian Wakolbinger/ Österreich „Oslo“ Abb 5: Young Siu Chuen/Hong Kong „Fighting for food“ Abb 6: Tacettin Yueksel/Türkei „Rainbow“ Abb 7: Elena Vasilieva/Russland „Prism of life 07“ Abb 3 26 Abb 7 02 2011 wettbewerbe OBJEKTIV 2011 Termin: 1. April 2011 Objektiv 2010, Kategoriesieger Kunst und Kultur sentation der Bilder erfolgt dieses Jahr erstmals auch im Rahmen der renommierten World Press PhotoAusstellung. Um die spannendsten, ausdrucksstärksten und witzigsten Arbeiten von Pressefotografinnen und -fotografen vor die Linse zu holen, schreiben Canon Österreich und die APA - Austria Presse Agentur auch 2011 den Pressefotopreis „Objektiv“ aus: Pressefotografinnen und -fotografen sind ab sofort eingeladen, ihre Arbeiten einzureichen. Ausgezeichnet werden Fotografien, die stärkste inhaltliche Aussagekraft mit höchsten ästhetischen, technischen und gestalterischen Qualitätsstandards verbinden - die Prä- Die Fotos müssen zwischen 15. April 2010 und 31. März 2011 in einem österreichischen Medium (Print, Online oder Agentur) veröffentlicht worden sein. Die Jury - bestehend aus langjährigen Medien- und Fotografieprofis - wird diesmal u.a. von Ruth Eichhorn, GEO-Bildchefin und Jury-Mitglied des World Press Photo-Awards, sowie von Fotografenlegende Erich Lessing bereichert. Die preisgekrönten Fotos werden im Zuge eines anonymisierten Verfahrens ausgewählt. Leica Oskar Barnack Preis „Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2011“ Termin: 1. März 2011 Der renommierte Fotowettbewerb wird heuer zum 32. Mal ausgeschrieben. Die Bewerbung erfolgt bis zum 1. März 2011 online. Wie schon in den vergangenen Jahren wird im Rahmen des Wettbewerbs auch wieder ein „Nachwuchspreis“ an alle (angehenden) Fotografinnen und Fotografen, die nicht älter als 25 Jahre sind, vergeben. Eine internationale Jury verleiht beide Preise an Fotografinnen und Fotografen, deren treffsichere Beobachtungsgabe die Beziehung des Menschen zu seiner Umwelt in einer Bildserie von mindestens 10 bis maximal 12 Aufnahmen auf anschaulichste Weise zum Ausdruck bringt. Einzusenden ist eine in sich geschlossene Bildserie, bei der das Miteinander von Menschen und deren Umwelt mit wachem Auge wahrgenommen und mit heutiger Sehweise dokumentiert wird – kreativ, diskret und zukunftsweisend. Der Gewinner des „Leica Oskar Barnack Preises“ erhält neben einem Preisgeld von 5000 Euro eine Leica M9 Kameraausrüstung im Wert von rund 9500 Euro. Info: www.leica-oskar-barnack-preis.de 02 2011 Titel: „Robert Palfrader“ Foto: Ingo Pertramer Erstveröffentlichung: Format Einsendeschluss zum Objektiv 2011 ist der 1. April 2011, die Einreichung ist ausschließlich über die Online-Plattform unter www.objektiv-fotopreis.at möglich. Termin: 18. März 2011 Er ist einer der renommiertesten Foto-Wettbewerbe seiner Art und spricht Professionisten ebenso an, wie Amateure aus aller Welt. Dank der Partnerschaft zwischen Natural History Museum und der Zeitschrift BBC Wildlife Magazine ist die Verbreitung der Competition ebenso, wie der Marketingwert für die Sieger enorm. Noch bis 11. März sind die gekürten Fotos aus dem letztjährigen Wettbewerb im Natural History Museum in London zu sehen, danach gehen sie ein Jahr lang weltweit auf Tour. Insgesamt warten £ 24,500 im Gewinnerpot zur Verteilung an einen der über 40.000 Einreicher aus mehr als 90 Ländern (2010), aber auch die Gala für die erfolgreichen Einreicher und eben die Option der Präsentation vor der Weltöffentlichkeit sind ein tragendes Argument für eine Teilnahme. Zeitgleich findet auch der „Young Competition“ für maximal 17-Jährige statt. Alles, was Sie dazu wissen müssen finden Sie auf der Homepage: www. nhm.ac.uk > Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year (Allein das Durchblättern der Siegergalerie ist spannender als der beste Krimi!) Bilderklärung oben: Marcelo Krause: „Der Piranha-Esser“ (Highly Commended) Kategorie Unterwasserwelt Die meisten Flüsse in der Sumpflandschaft Brasiliens sind völlig trüb, was das Fotografieren der Brillenkaimane nicht leicht macht, auch wenn deren Population aufgrund von Artenschutzmaßnahmen stark gestiegen ist. Marcelo Krause besuchte den Vazante do Castelo Fluss in der trockenen Jahreszeit, wenn bessere Sicht herrscht. Er beabsichtigte, Piranhas zu fotografieren, doch sein Köder lockte auch mehrere große Brillenkaimane. „Dieses Kaliber riss sein Maul warnend auf, danach starteten andere los und bissen auf mein Kameragehäuse... Höchste Zeit für den Rückzug aufs Boot. 27 ©© Marcelo Krause Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2010 Tipps & Termine Einsendeschluss Wettbewerbe Leica Oskar Barnack Preis 2011 Wann: bis 1. März 2011 Info: www.leica-oskar-barnack-preis.de Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year Wann: Info: bis 11. März 2011 www.www.nhm.ac.uk > Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2010 Objektiv 2011 Pressefotopreis Wann: bis 1. April 2011 Info: www.objektiv-fotopreis.at Trierenberg Super Circuit 2011 Wann: bis 22. April 2011 Info: www.supercircuit.at __________________________________________ European Photography Congress Wann: 6. – 8. Februar 2011 Wo: Lyon, Frankreich Info: www.europeanphotographers.eu __________________________________________ Ausstellung René Burri - Fotografien Wann: bis 20. Februar 2011 Wo: KUNST HAUS WIEN Untere Weißgerberstraße 13, 1030 Wien Info: www.kunsthauswien.com __________________________________________ Internationale Camera-, Film- und Photobörse Wann: 6. März und 9. Oktober 2011 Wo: Berufsschule Wien 12, Längenfeldg. 15 Info: www.photoagentur.at __________________________________________ 10. Gmundner Fototage Wann: 25. – 27. März 2011 Wo: Gmunden, Toscana Congress Info: www.fototage.at __________________________________________ 23. Internationaler BFF-Förderpreis & Reinhart-Wolf-Preis 2011 Termin: 9. April 2011 Ausschließlich für Studenten, die im Zeitraum 1. April 2010 bis 31. März 2011 ihren Abschluss an einer Hochschule oder Fachhochschule erworben haben, können sich bis 9. April 2011 zum 23. Internationalen BFF Förderpreis anmelden. Einzureichen ist die komplette Abschlussarbeit, entweder im Original oder als Duplikat. Die Hochschulabschlussarbeit muss als Fotografieleistung erkennbar sein. Der Internationale BFF-Förderpreis & Reinhart-Wolf-Preis für „Die besten Hochschulabschlussarbeiten im Bereich Fotografie“ wird bereits zum 23. mal ausgeschrieben. Mit Gesamtpreissummen von 15.000 Euro ist er einer der renommiertesten und höchstdotierten Förderpreise für Hochschulabsolventen. Die Ausschreibung mit Anmeldeformular gibt es unter www.bff.de Die „Schönsten Bücher Österreichs 2011“ Termin: 30. November 2011 Die „Schönsten Bücher Österreichs 2010“ werden demnächst publiziert, doch wartet bereits die nächste Chance: Einreichungen für den Wettbewerb „Die Schönsten Bücher Österreichs 2011“ werden zwischen 1. Oktober 2011 und 30. November 2011 entgegengenommen, gültig für Bücher, die zwischen 1. Dezember 2010 und 30. November 2011 erschienen sind. Eine Vorjury beurteilt die technische Qualität der eingereichten Bücher. Aus den Qualifizierungen entscheidet die Hauptjury über die gestalterische Qualität der Bücher und wählt in den sechs Kategorien die schönsten Bücher des Jahres. Aus dieser Auswahl werden in unterschiedlichen Kategorien die drei Staatspreise vergeben, beurteilt nach der Gesamtleistung. Info: www.schoenstebuecher.at 4. Internationales Fotobuch Festival - Dummy Award 2011 Termin: 10. April 2011 Ab sofort können sich Urheber unveröffentlichter Fotobücher für den Dummy Award 2011 anmelden. Das Gewinner-Buch wird von seltmann+söhne produziert und verlegt und in European Photography vorgestellt. 2010 wurden aus 431 eingesendeten Dummys 56 Bücher für die Ausstellung und Preisvergabe ausgewählt. „Outside In“ von Stephen Gill Ein zentrales Kriterium der Preisvergabe liegt in der gelungenen Verschmelzung von hervorragender fotografischer Arbeit mit den besonderen Gestaltungselementen des Mediums Buch. Ein Ziel des Dummy Awards ist die Steigerung der Qualität des fotografischen Buches. Siegerprojekte der Vergangenheit sind auf der Website zu begutachten. Teilnahmebedingungen unter: www.2011.fotobookfestival.org Fashionworkshop Sardinien Wann: 31. Mai bis 4. Juni 2011 Wo: Orosei, Sardinien/Italien ab € 829,00 Info: www.nikon.de>Faszination Nikon __________________________________________ 28 02 2011 Buchtipps Deutscher Fotobuchpreis Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels prämierte Ende 2010 erneut besondere Leistungen und fotografische Lösungen. Die prämierten Titel und weitere Bücher, die mit dem Prädikat „Nominiert 2011“ aus- gezeichnet wurden, werden an einer ganzen Reihe von Ausstellungsorten präsentiert, vom 16. Mai bis 30. Juni 2011 können sie in der FH Dornbirn besichtigt werden. Yangtze – The Long River/Nadav Kander Wahnsinn ohne Ende Über Gold durfte sich Nadav Kander mit seiner gesellschaftskritischen Einreichung „Yangtze –The Long River“ (erschienen im Hatje Cantz Verlag) freuen. 2006 und 2007 bereiste der südafrikanische Fotograf den Yangtze, an dessen Ufern mehr Menschen leben als in den USA und der gleichzeitig der größte Verschmutzer des Pazifischen Ozeans ist. Das Vorwort kommt vom ehemaligen Generalsekretär der Vereinten Nationen Kofi Annan und untermauert die alarmierende Veränderung, die durch den unbeirrbaren Ausbau des Flusses vollzogen wird. Das Buch ist auch als Mahnung an die westlichen Lebensstandard zu verstehen, die diese Zügellosigkeit erst ermöglicht. Das strenge Layout (Bilder rechts) unterstreicht die Botschaft. △ Nadav Kander: The Morning after Yantze – The Long River David Drebin David Drebin ist nicht nur ein Meisterfotograf, der seinesgleichen sucht, sondern vor allem ein Geschichtenerzähler. Seine hintersinnig glamourösen Fotografien sprechen von Begierde und Voyeurismus, von Verführung und Entrinnen, mit subtilen Anspielungen reizt er unsere Sinne. Den majestätischen Hintergrund seiner dramatischfilmischen Inszenierungen bilden Weltstädte wie Berlin, Paris und Rio de Janeiro. Gefährliche Verführerinnen spielen in seinen Bildern eine Schlüsselrolle. Mit satten, leuchtenden Farbexplosionen vor Stein und grauem Beton erinnert Drebin an Hitchcocks Meisterwerke. Die charakteristische Spannung und Tiefe in seinen Bildern erzeugt er durch die Humor und Sex, Melancholie und Sex sowie Melancholie und Humor. Mitten in dem sinnlichen Exzess bleiben wir mit einem Anflug von Bedauern zurück. 02 2011 Nachdem er 1996 erfolgreich die Parsons School of Design in New York City abgeschlossen hatte, machte er sich innerhalb kürzester Zeit einen Namen als international erfolgreicher Fotograf. ◁ ▽ David Drebin The Morning After Einführung von Kofi Annan, Texte von Nadav Kander, Jean Paul Tchang, Gestaltung von Tappin Gofton. De/En 188 Seiten, 34 x 27,70 cm, 77 farbige Abb., Leinen, 2010, € 58,00; ISBN 978-3-7757-2683-2 De/En/Fr/Sp/It. 192 Seiten, 34 x 30 cm, 97 Farbfotografien, Hardcover mit Schutzumschlag, 2010, € 79,90; ISBN 978-3-8327-9448-4 Sämtliche Bücher zu beziehen bei: Verlag für photographische Literatur Andreas Barylli, 1010 Wien Opernring 6, Tel 01 512 87 12 29 In eigener Sache Ehrungen der Österreichischen Gesellschaft für Photographie ÖGPh. Ehrung 1 – KR Gerhard Brischnik und Mag. Klaus Lorbeer ÖGPh. Präsident OAR Albert Kriegler und ÖGPh. Sekretär Herbert Rainer überreichten am 18. November 2010 anlässlich der Wiener Landesmeisterschaft des VÖAV im Kundendienst zentrum Erdberg der Wiener Linien den Herren KR Gerhard Brischnik und Mag. Klaus Lorbeer für ihre außerordentlichen Verdienste um die Fotografie Diplom und Urkunde für den erworbenen Ehrentitel Hon. ES-ÖGPh. Damit wurden beide Herren in die Ehrenloge der Österreichischen Gesellschaft für Photographie berufen. △ Mag. Klaus Lorbeer (2.v.li.), Chefredakteur und Herausgeber des Fachmagazins Fotoobjektiv sowie der FOTOwirtschaft austria, Beirat des VÖAV ◁ KR Gerhard Brischnik, Obmann Stv. WKW des Gremiums für Foto-, Optik- u. Medizinproduktehandels, Geschäftsführer Ring foto Österreich, Beirat des VÖAV Ehrung 2 – KR Andreas Barylli ÖGPh.-Vizepräsident Franz Matzner und ÖGPh. Sekretär Herbert Rainer überreichten am 20. Dezember 2010 im Beisein von Hr. KR Prof Leopold Vodicka und Frau Ursula Kralupper Herrn KR Andreas Barylli Diplom und Urkunde für den erworbenen Ehrentitel Hon. ES-ÖGPh. für seine außerordentlichen Verdienste um die Fotografie national und international. Damit wurde Herr KR Andreas Barylli in die Ehrenloge der Österreichischen Gesellschaft für Photographie berufen. Die „Österreichische Gesellschaft für Photographie – ÖGPh“ ist eine Ehrenloge für erfolgreiche Fotografen. Sie wurde 1955 von den weltweit anerkannten Fotografen Karl Piringer, Leopold Fischer, Erich Körner und Emil Obrovsky gegründet, 2010 feierte die Gesellschaft ihr 50-jähriges Bestehen. Ihre oberste Aufgabe ist es, Spitzenleistungen in der österreichischen Fotografie zu fördern und internationale Kontakte und Verbindungen auf dem fotografischen Gebiet zu pflegen. Ihre Tätigkeit erstreckt sich auf das gesamte Bundesgebiet. In die ÖGPh wird man mittels Empfehlung von zwei ordentlichen Mitgliedern berufen. Die Gesellschaft unterscheidet ordentliche Mitglieder, Ehrenmitglieder und Auslandsmitglieder, die Zahl der ordentlichen Mitglieder ist mit 65 begrenzt. ◁ KR Andreas Barylli, Chefredakteur der photograph, dem offiziellen Organ der Bundesinnung der Berufsfotografen Österreichs, Organisator der Gmundner Fototage, Vizepräsident des FEP (Federation of European Photographers), Beirat des VÖAV ©© Fotos Franz Matzner 30 In eigener Sache Der Wiener Handel ehrt Journalisten und Wissenschafterin ©© Foto Weinkirn Bereits zum 14. Mal vergab die Sparte Handel der Wirtschaftskammer Wien gemeinsam mit dem Institut für Handel und Marketing der Wirtschaftsuniversität Wien den „Wiener Preis für Handelsforschung und -publizistik”. Der Preis soll wissenschaftliche Arbeiten auf dem Gebiet der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften und fachpublizistische Arbeiten auszeichnen, die dazu geeignet sind, zu einem besseren Verständnis für Fragen des Handels zu führen. Handels-Spartenobmann KommR Erwin Pellet (re.) und Institutsvorstand Univ.-Prof. Dr. Peter Schnedlitz (2.v.l.) übergaben den Wiener Preis 2010 an KURIER-Redakteur Gerhard Krause (li.) für dessen langjährige, ausgewogene und profunde Berichterstattung über Handelsthemen und an Dr. Carmen-Maria Albrecht für deren Dissertation „Einkaufsstress: Messung, Determinanten und Konsequenzen“ Die 5 Gewinner stehen fest! Ohne notarielle Aufsicht, aber dennoch streng nach den Regeln der Glückspielordnung griff unser Glücksengerl Lilli beherzt in eine Schale voll verschlossener Kuverts, um die glücklichen Gewinner unseres Umfrage-Preisausschreibens zu ziehen. Gerne hätte sie weiter und weiter ermittelt, doch nach dem 5. Mal war schluss. Die Gewinner für ein Wochenende für 2 Personen im 4-Stern Hotel Roith sowie für 4x2 Gratis-Eintritt zu einem Workshop zu den Gmundner Fototagen 2011 stehen fest und werden in unserer nächs t e n Ausgabe bekannt gegeben. Kleiner Anzeiger Biete: Foto-Schlüsselanhänger als Zugabe-, Verkaufs- und Werbeartikel. WÄRTER Tel.: 0699/109 85 130 Fax: 01/985 29 26 e-mail: lupomeward@gmx.at Suche: Gebrauchte Minilabs und Studiogeräte Tel.: 0048604283868 Fax: 0048957651825 e-mail: lowim@wp.pll Biete: Unibind Photo Story Table Top neuwertig, mit sehr viel Verbrauchsmaterial € 7000,00 exkl. Mwst. Mit der Maschine wurden max. 50 Bücher hergestellt. Gerät müsste selbst abgeholt werden. Tel.: 02742 346544 mail: office@foto-straub.at Foto Straub 3100 St. Pölten 31 zu guter letzt Leserbrief Impressum Sehr geehrte Damen und Herren, „Kein freier Gewerbezugang“, fordert der niederösterreichische Innungsmeister in der letzen Ausgabe Ihrer Zeitschrift. Er bleibt allerdings jegliche Argumente schuldig, die gegen einen freien Gewerbezugang sprechen. Er spricht sogar ganz offen aus, dass es ihm nur darum geht, mehr Wettbewerb zu verhindern. Andere Länder haben längst erkannt, dass ein reglementierter Zugang zum Fotografen-Gewerbe im 21. Jahrhundert nicht mehr zeitgemäß ist. Auch in Österreich ist das wohl nur noch eine Frage der Zeit. Aus dem Wirtschaftsministerium hört man bereits, dass man bestrebt sei, den Zugang zu allen Gewerben zu erleichtern, die keine Gefahr für Leib, Leben und Gesundheit darstellen – und das gelte selbstverständlich auch für die Fotografie, auf jeden Fall für die Digitalfotografie. Die Fotografen-Innung argumentiert gerne damit, dass der reglementierte Gewerbezugang Qualität garantiere. Würde dieses Argument stimmen, dürften sich sämtliche Werbefachleute, Luftfahrzeugmechaniker, Fallschirmerzeuger etc. zu Recht beleidigt fühlen. Bei diesen handelt es sich nämlich ausnahmslos um freie Gewerbe – mangelnde Qualität in ihrer Arbeit kann man den meisten aber sicher nicht vorwerfen. Letztlich stellt man fest, dass das einzige Argument der Innung lautet: „Es darf keinen freien Gewerbezugang geben, weil wir das nicht wollen.“ Und das ist in Zeiten der freien Marktwirtschaft ganz einfach überholt. Die Fotografeninnung täte gut daran, ihre Mitglieder auf die Zeit nach dem reglementierten Gewerbezugang vorzubereiten und sie fit für mehr Wettbewerb zu machen. Das wäre konstruktiver als einen Abwehrkampf gegen den freien Zugang zu führen. Noch ein Vorschlag zum Schluss: Werten Sie den Meister zu einem Qualitätssiegel auf, aber missbrauchen Sie ihn nicht als Zugangsbeschränkung. Mit freundlichen Grüßen, Albert Bloch (Texter und Pressefotograf) PS: Wer sich einen Überblick darüber verschaffen möchte, welche Argumente für einen freien Gewerbezugang sprechen, kann das z.B. auf www.freiefotografie.org oder im Blog des Journalisten Georg Holzer (http://tinyurl.com/ksa7ge) tun. Offizielles Organ der Bundesinnung der Berufsfotografen Österreichs, des Bundesgremiums des Fotohandels, des Rechtsschutzverbandes der Fotografen Österreichs, der Gesellschaft der Freunde der Photographie und ihrer Geschichte, des FEP (Federation of European Photographers); Organ der Photographischen Gesellschaft gegründet in Wien. Eigentümer und Medieninhaber: Bundesinnung der Berufsfotografen, 1045 Wien, Wiedner Hauptstraße 63, Tel.: 05 90900/3270 Herausgeber: Verlag für photographische Literatur, A-1010 Wien, Opernring 6, Tel: (1) 512 87 12, Fax: (1) 513 78 33, vphl@fayer.at. Layout: vphl Chefredakteur: KommR Andreas Barylli Redakteure: Verena Podiwinsky, Ursula Kralupper, Wolfgang Krautzer, Eric Berger, Dr. Gert Boba Mit Namen gekennzeichnete Beiträge oder Leserbriefe stellen jeweils die Meinung des Verfassers dar und geben nicht in jedem Fall den Standpunkt des Herausgebers wieder. Mit + gekennzeichnete Artikel sind von der Industrie beigestellt. Verlags- und Herstellungsort: Wien Druck: Druckwerkstatt 1210 Wien, Deublergasse 15 Erscheinungsweise: 11 mal im Jahr Bezugspreis Einzel-Jahresabonnement Sammel-Jahresbezug Auslands-Abo € 3,00 € 29,00 € 11,00 € 36,00 Redaktionsschluss: Jeweils 10. des Vormonats Kleiner Anzeiger Biete: diverse Artikel Neupreis jetzt Hensel Monolite 800E € 500,00 € 300,00 Hensel Monoflash VarioB 600 € 450,00 € 250,00 Canon EOS 1D Mark II Body (neuwertig!) € 1.399,00 EOS 5D + 70-200/2,8L IS USM + 580EX (alles neuwertig!) € 3.990,00 Passbildkamera Polaroid Miniportrait 454 € 390,00 Asahi Pentax 6x7 + 2,4/105 € 690,00 Pentax 6x7 SMC 500mm/8 € 990,00 Nähere Informationen: mail: foto-robausch@chello.at • www.fotowelt.at/foto-robausch 32 Anzeigenannahme: Ursula Kralupper Verlag für photographische Literatur, 1010 Wien, Opernring 6, Tel.: (1) 512 87 12, Fax: (1) 513 78 33, vphl@fayer.at Die Adressen der österreichischen Berufsfotografen finden Sie im Internet unter: www.fotografen.at, www.photographer.at Respect! Sämtliche von der Redaktion verfasste Artikel beziehen sich gleichwertig auf Mann und Frau, lediglich zugunsten der Lesefreundlichkeit der Texte verzichten wir auf spezielle geschlechtergerechte Sprachformulierungen. Workshop „Wedding“ 26.3.2011/09.00 – 12.00 .......... Pers. (in Englisch) Peter Ellis (GB) Ort: Schloss Orth, Wappensaal Kosten pro Person: € 50,00*) 27.3.2011/14.00 – 17.00 .......... Pers. „Creativity for an Inspired Eye“ 26.3.2011/12.30 – 14.30 .......... Pers. A Dialog with Michel Tcherevkoff (USA) Ort: Schloss Orth, Wappensaal (in Englisch) Kosten p.P.: € 30,00*) 27.3.2011/10.00 – 13.00 .......... Pers. Akt-Workshop 26.3.2011/15.00 – 18.00 .......... Pers. Nicole Urbschat (D) Ort: Schloss Orth, Wappensaal Kosten pro Person: € 80,00*) Seminar „Photoshop“ 26.3.2011/10.00 – 13.00 .......... Pers. Sven Brencher (D) Ort: Villa Toscana, Prunksaal Kosten pro Person: € 50,00*) 27.3.2011/10.00 – 13.00 .......... Pers. ▶▶ Buchung aller 4 Workshops: p.P. € 170,00*) .......... Pers. Galaabend 26.3.2011/19.00 Uhr .......... Pers. Ort: Stadttheater Kosten pro Person: € 45,00*) (inkl. mehrgängigem Galadiner und Abendprogramm) Mit Ihrer Teilnahme unterstützen Sie auch die lernende Jugend! Details zu den Workshops und das vollständige Programm des Galaabends unter: www.fototage.at Bitte für Ihre Anmeldung leserlich ausfüllen: Vorname .................................................................................................................... Nachname .................................................................................................................... Tel. ............................................. e-mail ........................................................... Rechnung an Fa. .................................................................................................................... Anschrift .................................................................................................................... Landeskennung ............ Plz ................... Ort ...................................................................... ....................................................... Ort, Datum ...................................................................... Stempel und rechtsverbindliche Unterschrift *) Alle Preise verstehen sich zzgl. 20 % Mwst. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Rechnung mit der Bitte, diese prompt einzuzahlen. Erst mit Eingang der Seminargebühr ist Ihr Seminarplatz gesichert. Ihre Zutrittskarte(n) erhalten Sie bei der Information vor Ort. Bei etwaigen Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ursula Kralupper, Tel.: +43(0)1-512 87 12, Mail: office@gmundnerfototage.at Fax an: +43 (0)1 513 78 33 oder einscannen und per Mail an: office@gmundnerfototage.at www.fototage.at 25. bis 27. März 2011 per Fax an: +43 (0)1 513 78 33 Seminaranmeldung Seminar-Anmeldung