Jetzt herunterladen
Transcription
Jetzt herunterladen
PROGRAMMINFORMATION MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK Anstalt des öffentlichen Rechts 15. Programmwoche (4. bis 10. April 2015) HA KOMMUNIKATION Kantstraße 71 - 73 04275 Leipzig MDR FERNSEHEN Samstag, 4. April 2015 Postanschrift 04360 Leipzig FON +49.(0)341.300-6478 FAX +49.(0)341.300-6475 www.mdr.de 05:20 Märchen der Welt Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen i a efh Märchenfilm Deutschland 2014 (MDR 03.04.2015) Leipzig, 20.02.2015 Seite 1/75 06:20 Kissenkino Teuflisches Glück (1) a e h (Z PEKLA STESTI) Zweiteiliger Spielfilm Tschechien 1999 Es war einmal ein Bauer. Dessen Tochter Dora war böse, faul und streitsüchtig, seine Stieftochter Margareta jedoch lieb, hübsch und fleißig. So geschah es, dass sich der Knecht Hannes in Margareta verliebt. Als Hannes beim Bauern um Margaretas Hand anhält, ist die eifersüchtige Dora enttäuscht. Sie wollte Hannes. Aus Rache liefert sie Hannes den Soldatenwerbern des Königs aus und vertreibt Margareta aus dem Haus. Diese landet am Königshof. Dessen schreckliches Geheimnis bringt sie in tödliche Gefahr. Inzwischen rettet sich Hannes zu zwei teuflischen Gesellen, die ihn für seinen weiteren Weg mit einigen Zauberdingen ausrüsten. Die und neue starke Freunde helfen Hannes, seine Margareta zu retten und das Volk von einem tyrannischen König zu befreien. Musik: Karel Svoboda Kamera: Juraj Fándli Ack Drehbuch: Zdenek Troska nach der literarischen Vorlage "Cesky Honza" von Jan Drda MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Regie: Zdenek Troska Magareta - Michaela Kuklová Hannes - Miroslav Simunek Robert - Lukás Vaculik Walerius - Karel Liebl Nepo - Ivo Theimer Prinzessin Eufrosine - Sabina Laurinová König - Vladimir Brabec Brambas - Daniel Hulka Tante Marianne - Miriam Kantorková u.a. (105 Min.) 08:05 Mensch, Oma! (2) e Hochzeit mit Hindernissen Vierteiliger Fernsehfilm DDR 1984 Erst auf dem Standesamt erfährt die Braut Elfi, dass Martin schon einmal verheiratet war. Empört und ohne weitere Erklärungen abzuwarten, verlässt Elfi die Trauungszeremonie. Für die vom Donner gerührte Familie gibt es vorerst keine Chance, die Wogen zu glätten. Im Gegenteil: Auch Oma Wuttig und ihr Ehemann Willi beziehen auf unterschiedlichen Seiten der streitenden Parteien Stellung. Während Johanna Wuttig sich der hintergangenen Braut annimmt, tröstet Willi den Enkel in der Gartenlaube nach Männerart. Zu einem Zeichen der Versöhnung ist keiner bereit, nicht einmal, als Nachbarskinder der Sache nachhelfen. Sie laden Braut und Bräutigam getrennt zu einem Faschingsball ein, ohne Erfolg. Auch grausiger Spuk in Wuttigs Garten und technische Komplikationen im Haus treiben die Frauen nicht reumütig zurück in die Arme der Männer. Dabei hat Elfi gerade festgestellt, dass sie ein Kind erwartet. Teil 3 sendet das MDR FERNSEHEN am So., 05.04.2015, 07:55 Uhr. Musik: Zdenek John Kamera: Siegfried Hönicke Buch: Klaus Tudyka und Peter Palm Regie: Konrad Petzold Johanna Wuttig - Agnes Kraus Willi Wuttig - Walter Lendrich Heinz Hauschild - Carl-Hermann Risse Ingeborg Hauschild - Solveig Müller Martin Hauschild - Uwe Jellinek Elfi - Ulrike Kunze Seite 2/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 (75 Min.) 09:20 10:05 Steimles Welt (3) i a e f h Quer durch Mitteldeutschland (MDR 10.08.2014) Märchen der Welt Die kluge Bauerntochter i a e f h Märchenfilm Deutschland 2010 Ein Garten auf dem Dach ihrer ärmlichen Hütte! Mit dieser Idee verblüfft die kluge Bauerntochter den König dermaßen, dass er ihrem Vater das auf diese Weise trickreich erbetene Stück Rodeland tatsächlich überlässt. Soviel Witz und Selbstbewusstsein ist der König nicht gewohnt. Er ist gelangweilt von solchen Prinzessinnen wie Eulalia, die ihm seine Mutter in der Hoffnung auf eine standesgemäße Heirat einlädt. Viel lieber beobachtet der König mit seinem Fernrohr die Sterne. Statt zu regieren, denkt es sich Rätsel aus: "Komm zu mir, nicht gekleidet, nicht nackend, nicht geritten, nicht gelaufen, nicht gefahren, komm nicht bei Tag und nicht bei Nacht, komm mit Geschenk und ohne Geschenk." Die kluge Bauerntochter kann es lösen. Der König verliebt sich in sie und will sie zur Frau nehmen. Äußerlich durch Kleider und Frisur verändert, bleibt die kluge Bauerntochter im Herzen selbstbewusst und gut, wie sie war. Das bringt sie in Gefahr. Denn der Vetter des Königs und vor allem dessen Frau, hofften, selbst den Thron zu besteigen und schmieden ein Komplott. Am Ende ist es die Klugheit der Bauerntochter, die das Leben des Königs rettet und das romantische Finale dieser amüsanten Märchenverfilmung. Musik: Marian Lux Kamera: Armin Franzen Drehbuch: Gabriele Kreis Regie: Wolfgang Eißler Die kluge Bauerntochter - Anna Maria Mühe König - Maxim Mehmet Königsmutter - Sunnyi Melles Hofmeister von Müller - Rolf Kanies Armer Bauer - Falk Rockstroh Herr Vetter - Daniel Zillmann Frau Cousine - Katharina Heyer Magd - Sabine Krause Bäuerin - Marie Gruber und andere Seite 3/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 (59 Min.) 11:05 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf (2) i a e f Der erste Honig Es ist Mai. Nach wochenlanger Arbeit wartet auf die Imker von Schloss Tonndorf die erste Belohnung. Die Bienen tragen Streuobstblütenhonig ein. Endlich darf genascht werden. Die "Azubiene" Hanna markiert zum ersten Mal eine Königin. Außerdem geschieht ein kleines Wunder. Eine Biene erblickt das Licht der Welt. Und die Schlossgemeinschaft erwartet den Schafscherer. Reginas Leineschafe müssen geschoren werden. (MDR 10.04.2014) 11:30 Eisenbahn-Romantik i a f Orangen und andere Fahrgäste - die Eisenbahn auf Mallorca Schon seit Jahrzehnten zählt Mallorca zu den beliebtesten Urlaubszielen der Deutschen. Neben Sonne, Strand und Ballermann hat die größte der Baleareninseln noch einiges mehr zu bieten: traditionsreiche Handwerkskünste, historische Bauten, malerische Landschaften und eine wunderbare Eisenbahn. Das Angebot ist vielfältig. Vom unterirdischen Bahnhof inmitten von Palma gelegen kann man mit der Metro in die kleinen Dörfer hinter der Inselhauptstadt fahren oder mit modernen Regional-Zügen in den Norden der Insel mitten hinein in die fruchtbare Ebene der Pla de Mallorca. Ebenfalls in Palma startet der historische Tren de Sóller, Mallorca größte Attraktion. Er wird auch "Roter Blitz" genannt oder wegen der vielen Orangenplantagen, die er durchfährt, "Orangen-Express". (SWR 20.03.2015) 12:00 mareTV i a f Der Nord-Ostsee-Kanal Film von Jan Hinrik Drevs Mehr als 30.000 Schiffe nutzen jedes Jahr den Nord-Ostsee-Kanal, die Abkürzung zwischen Nord- und Ostsee. Die meistbefahrene künstliche Wasserstraße der Welt führt quer durch Wälder, Wiesen und Rapsfelder. Der Kanalfischer Anton Kardel fängt chinesische Wollhandkrabben, die im Ballastwasser der Frachter eingeschleppt werden und mittlerweile gute Preise bei Feinschmeckern erzielen. Peter Reker ist als "Herr über die Kanalbeleuchtung" für deren Reparatur zuständig. Am Tiessenkai in Kiel-Holtenau hört man Tangoklänge über der Seite 4/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Kanaleinfahrt. Fährmann Johannes Jeßen pendelt von dem kleinen Ort Breiholz in Schleswig-Holstein aus mit einer von 14 Kanalfähren hin und her. Und Schafzüchter Rolf Breyhahn hat für seine braunköpfigen Suffolk-Schafe ideale Bedingungen am Kanalufer. (NDR 20.05.2010) 12:45 Der Inn i a f Grüner Fluss aus den Alpen Film von Franz Hafner Der Inn verwandelt sich vom Gletscherbach im Hochgebirge in einen großen Strom im Voralpenland. Sein Wasser stürzt über turmhohe Felsen in die Tiefe und plätschert beschaulich durch Seengebiete und Auwälder. Der Film folgt dem Flusslauf von der Quelle am Lunghinpass bis zur Mündung in die Donau. Filmautor Franz Hafner ist fasziniert vom Inn: "Mich hat die Vielfalt der Tiere und Pflanzen beeindruckt, die entlang des Inn leben. Ich kenne keinen anderen Fluss, an dessen Ufern man Schneehühner und Murmeltiere, aber auch Wildgänse und Biber beobachten kann." Die Erzählung beginnt im Engadin - im Spätwinter, wenn Schnee und Eis zu schmelzen beginnen - und endet am Ende des Sommers in Passau, wo sich der Inn mit der Donau zu einem großen Strom vereint. Es ist eine Reise durch Naturparadiese und Kulturregionen an die schönsten und interessantesten Orte des Inn, der als längster Nebenfluss der Donau auf 520 Kilometern die Schweiz, Österreich und Bayern durchfließt. So folgt die Kamera zunächst im Engadiner Quellgebiet den Steinböcken und Schneehühnern. In den dunklen Schluchtwäldern stehen dann Uhu und Wasserfledermaus im Mittelpunkt. Um Biber, Fischotter und die großen Kolonien der Lachmöwen geht es, wenn die Reise in Schilfwälder und Auen voller Sandinseln und Weidendickichte führt. Franz Hafner thematisiert auch die Eingriffe durch den Menschen, die Regulierungen und Veränderungen des Flusslaufes oder die Kraftwerke und ihr Einfluss auf die Tier- und Pflanzenwelt. Porträtiert werden auch die Menschen, die entlang des Flusses leben. Die Kinder, die am schweizerischen Chalandamarz versuchen den Winter zu vertreiben, die Kajakfahrer in der Ardez-Schlucht oder eine Holzfischerin in Tirol. Trotz des Vordringens der modernen Zivilisation und der allgegenwärtigen Präsenz des Menschen ist eine Reise entlang des Inn eine naturkundliche Expedition. Sie zeigt, dass der Fluss, trotz aller Eingriffe unglaublich viel Kraft und Schönheit besitzt. 13:28 MDR aktuell Eins30 i a f 13:30 MDR Garten i a f (MDR 29.03.2015) Seite 5/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 14:00 Sport im Osten extra i a e f Fußball 3. Liga Live: Chemnitzer FC - Dynamo Dresden 15:55 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 16:00 MDR aktuell i a e f 16:05 MDR vor Ort i a f Auf den Spuren des Osterhasen * Osterspaziergang, Osterlamm, Eiertrudeln, im beschaulichen Örtchen Zappendorf bei Halle sind so einige Osterbräuche Mitteldeutschlands lebendig. Nicht nur, dass sich das schönste Dorf im Saalekreis auch zu Ostern bunt herausputzt, es werden auch alte Bräuche und Traditionen gepflegt. "MDR vor Ort" macht sich am Samstag vor Ostern auf die Suche nach dem Osterhasen. Moderatorin Madeleine Wehle holt sich Osterwasser aus dem Brunnen, eine typische Tradition der Frauen. Denn dem Osterwasser werden besondere Eigenschaften wie ewige Schönheit und Jugend zugeschrieben. Im Landwirtschafts- und Heimatmuseum, der "Zeitoase Salzatal", treffen sich Kindergartenkinder, Senioren und Zeitstifter. Zeitstifter sind Menschen wie Ulrike Dietrich, die durch ehrenamtliche Arbeit Zeit verschenken und damit anderen Freude bereiten. Jung und Alt basteln gemeinsam Osterdekoration, färben Eier mit Spinat, Zwiebel oder Granatapfel. Das Museum erinnert an alte Zeiten, ans einfache Bauernleben mit Stube, Kammer, Küche, Räucherkammer, Kinderzimmer - gespickt mit Osterdekorationen aus verschiedenen Jahrzehnten. Der Osterspaziergang führt vorbei an drei Kirchen, zwei Wassermühlen und Streuobstwiesen auf den Hügeln überm Dorf bis hin zum historischen Händelweinberg. Hier messen sich die Zappendorfer im Ostereierweitwurf. Zu guter Letzt wird das Osterfeuer im Museumshof angezündet, um den Winter endgültig auszutreiben. * Pressetext ergänzt am 17.03.2015 16:30 Sport im Osten i a e f Aktueller Sport vom Tage 18:00 Unsere köstliche Heimat i a f Das Osterlamm im Römertopf Ein Film von Kerstin Holl Seite 6/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Seit über 500 Jahren ist die Familie von Römer mit der Neumark im Sächsischen Vogtland verbunden. Ihr Gut war schon immer ein landwirtschaftlicher Betrieb mit Forstwirtschaft, Ackerbau, Vieh-, Schafzucht. So ist es nicht verwunderlich, dass die von Römers sich bestens mit Lammgerichten auskennen. Zu Ostern serviert Dorothee von Römer, die junge Gutsherrin, ihrer Familie traditionsgemäß geschmortes Lamm aus dem Römertopf. Das Osterlamm hat eine lange Tradition. Ursprünglich war es das Opfertier beim jüdischen Pessahfest, das in derselben Woche gefeiert wird, in der Jesu Kreuzigung und Auferstehung stattfanden. Später wurde Christus selbst als das Lamm Gottes mit dem Opferlamm assoziiert. Da lag es nahe, zu Ostern das symbolträchtige Tier zuzubereiten. Für den Lammbraten verwendet man einjährige Schafe. Ihr Fleisch ist besonders zart und wohlschmeckend. Jedes Jahr findet auf Gut Neumark in den Ostertagen ein großer Markt mit Lämmerverkauf, Kunsthandwerk und vielen Direktvermarktern statt. Es ist die Zeit des Austriebs, wenn die 600 Muttertiere der Gutsleute aus den offenen Schafställen, wo sie die Wintermonate mit viel frischem Stroh verbrachten, auf die umliegenden Weiden gebracht werden. 1990 haben die von Römers ihre Familientradition als Landwirte wieder aufgenommen und der Region neuen Schwung gebracht. Ausdruck und Ergebnis dieser positiven Entwicklung ist ein lecker geschmortes Stück vom Lamm, das in den Ostertagen besonders gut schmeckt. (MDR 19.04.2014) 18:15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt i a e f An der Holtemme * Die Kinderstube der Holtemme liegt am Fuße des Brockens, im Höllenwinkel. Durch die Steinerne Renne springt das Flüsschen über Felsen aus Granit in die bunte Stadt am Harz. Victoria Herrmann und Andreas Neugeboren folgen dem Lauf von der Quelle bis zur Mündung. Sie finden spannende Geschichten, z. B. über die Bachforelle, die nun wieder durch Wernigerode flussaufwärts zu ihren Laichplätzen findet. Die einzige Glasmanufaktur in Sachsen-Anhalt besuchen die Moderatoren in Derenburg. In Halberstadt für sie ihr Weg zu einem Orgelprojekt, das international für Furore sorgt mit einem Stück von John Cage, das noch die nächsten sechs Jahrhunderte aufgeführt werden soll. Die Geistmühle ist Schauplatz der mystischen Krimi-Erzählungen von Kathrin R. Hotowetz, die in ihrem traumhaften Domizil auch Ferienwohnungen vermietet. Auf ihren letzten Kilometern führt die Moderatoren ihr Weg entlang der Holtemme ins Storchendorf Emersleben, nach Nienhagen ins Puppenmuseum und auf der Straße der Romanik in die Kirche von Klostergröningen. An der Kuckucksmühle mündet die Holtemme nach 47 Kilometern in die Bode. * Pressetext ergänzt am 11.03.2015 Seite 7/75 MDR FERNSEHEN 18:45 Samstag, 4.4.2015 Glaubwürdig: Ivonne Hasche i a f Ivonne Hasche zog 2012 nach Halle, eine Stelle an der Uni-Klinik wartete auf sie. Dass gleich ihr erstes Jahr dort so tiefe Spuren hinterlassen würde, ahnte sie damals noch nicht. Die Ärztin begleitete auf der Onkologischen Station einen jungen Mann. Paul, der 24-jährige Student, Sportler und Kämpfer, verzweifelte angesichts seines bevorstehenden Todes. Ivonne Hasche stand an seinem Bett, und er bewunderte ihre innere Ruhe und Zuversicht und fragte nach. So erfuhr er von seiner Ärztin, was das Kreuz bedeutet und was für sie Glauben heißt. Dann ging alles ganz schnell. Der junge Mann folgte Ivonne Hasche in ihre Glaubenswelt, das erste gemeinsame Gebet, sein erster Gottesdienst, die Taufe auf der Intensivstation. Ivonne Hasche hat einige Male Bekehrungen am Sterbebett erlebt, bei Paul war es etwas Besonderes: Er steckte Freunde und Familie an mit seinem tiefen Glauben und mit der Zuversicht, dass es ihm bei Gott gut gehen werde. Der jungen Ärztin fällt es schwer, Menschen loszulassen. Doch in ihrem Beruf muss sie täglich damit rechnen, Patienten zu verlieren. Der Grat zwischen Emotionen und Professionalität ist ein sehr schmaler. Ivonne Hasche hält sich bei diesem Balanceakt an ihrem Glauben fest. (MDR 17.05.2014) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen a f Fuchs und Elster - Die Osterschaukel 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Quickie i a f Das schnelle Quiz Das Oster-Kinder-Special mit Andrea Ballschuh Seite 8/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Zum Osterfest präsentiert das MDR-Quiz eine Überraschung der besonderen Art: Der Rate-Nachwuchs ist gefragt. Andrea Ballschuh lädt zu einer Kinderausgabe ihrer Quizshow ein. Wir suchen die schlauesten Kids aus Mitteldeutschland. Die Mädchen und Jungen raten im Quiz genau wie sonst die erwachsenen Kandidaten. Es gibt Fragen aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Mit einer Ausnahme, die Mädchen und Jungen sitzen nicht allein am Quiztisch bei Andrea Ballschuh, sondern immer zu zweit, können sich also beraten. Mitmachen können Mädchen und Jungen zwischen 11 und 15 Jahren. Alle Kids die mitspielen wollen, müssen in einem Verein sein, ganz egal, ob Sport-, Tanz-, Theater- oder Musikverein. Denn zu gewinnen gibt es Geld für die Vereinskasse. 20:15 Die Besten im Frühling i a e f präsentiert von Florian Silbereisen Die Arena Magdeburg wird zur Hitarena für die große Live-Eurovisionsshow der Stars. Florian Silbereisen feiert die Besten im Frühling: Howard Carpendale, Roland Kaiser, DJ Ötzi, Ross Antony und viele andere. Der Showmaster präsentiert dabei auch originelle Ideen und neue Trends. (ARD 14.03.2015) 23:15 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 23:20 Das Magazin der Besten i a e f Hinter den Kulissen mit Florian Silbereisen Florian Silbereisen schaut hinter die Kulissen und zeigt den Zuschauern das, was sie in seiner Samstagabendshow nicht sehen konnten. Der Showmaster verrät den Zuschauern kleine und große Geheimnisse und besucht die Stars ganz privat. Neues und Interessantes erfahren die Zuschauer über Howard Carpendale, Roland Kaiser, Ross Antony, Claudia Jung, DJ Ötzi, Norbert Rier und viele andere. (MDR 20.03.2015) (VPS-Datum: 05.04.2015) 00:05 King Kong i e f (King Kong) Spielfilm USA 1976 Seite 9/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Mitten im Indischen Ozean stößt das Expeditionsteam des Erdöl-Unternehmers Fred Wilson auf eine bislang unentdeckte Insel, auf der Kong haust, ein gigantischer Gorilla. Die Eingeborenen fürchten ihn als göttliches Wesen. Um ihn friedlich zu stimmen, opfern sie Kong die schöne Dwan, eine Schauspielerin, die durch Zufall zur Expedition gestoßen war. Der Affe verschleppt die junge Frau in sein Versteck, wird aber von Wilsons Leuten überwältigt, um in New York als Attraktion ausgestellt zu werden. Als sich die monströse Kreatur jedoch befreien kann, bricht Panik aus. Eine von einer mysteriösen Nebelbank umhüllte Insel im Indischen Ozean erregt das Interesse des Großindustriellen Fred Wilson (Charles Grodin), der dort riesige Erdölvorkommen vermutet. Er entsendet einen Tanker, auf den sich der Paläontologe Jack Prescott (Jeff Bridges) als blinder Passagier einschmuggelt. Dieser hegt seine ganz eigene Vermutung, welches Geheimnis das Eiland birgt: Prescott ist davon überzeugt, dass der rätselhafte Nebel von einer riesigen Kreatur stammt, die dort ihr Unwesen treibt. Unterwegs nimmt das Team auch noch die attraktive Schauspielerin Dwan (Jessica Lange) an Bord, die allein in einem Rettungsboot im Ozean treibt. Auf der unheimlichen Insel gelandet, stößt die Mannschaft auf ein Volk wilder Einheimischer, die eine gigantische Mauer errichtet haben, um ihr Dorf vor einer unbekannten Macht zu schützen. Schnell wird klar, um was es sich dabei handelt, einen riesigen Gorilla. Im Schutze der Nacht verschleppen die Eingeborenen Dwan, um sie ihrem "Affengott" zu opfern. Prescott und seine Begleiter kommen zu spät, denn die blonde Schönheit befindet sich bereits in den mächtigen Pranken des gewaltigen Kong, der sie in seine abgelegene Behausung verschleppt. Der Riesenaffe erweist sich allerdings nicht als die blutrünstige Bestie, für die er von den Menschen gehalten wird: Liebevoll und beinahe zärtlich kümmert er sich um seine Beute Dwan, die nach anfänglicher Panik selbst Gefühle für ihren tierischen Entführer entwickelt. In der Zwischenzeit hat Wilson, der in der Existenz des monumentalen Gorillas eine potenzielle Geldquelle sieht, einen Plan geschmiedet, um diesen mit zurück nach Amerika zu nehmen. Das Vorhaben gelingt, Kong wird betäubt und an Bord des Tankers in die USA transportiert, wo er in einer spektakulären Inszenierung den Massen zur Schau gestellt wird. Als er sich jedoch befreien kann und entfesselt durch New York wütet, zeigt sich, dass mit einer majestätischen Naturgewalt wie ihm nicht zu spaßen ist. 43 Jahre nach dem wegweisenden Monsterfilm-Klassiker "King Kong und die weiße Frau" wagte sich der Erfolgsproduzent Dino De Laurentiis an ein zeitgemäßes Remake. Mit Regisseur John Guillermin verpflichtete er einen Experten für spektakuläre Kino-Unterhaltung. Auch die namhafte Besetzung mit Oscar-Preisträger Jeff Bridges, Charles Grodin und Jessica Lange in ihrer ersten Filmrolle konnte sich sehen lassen. Star der Show ist aber natürlich King Kong himself, den die begnadeten Spezialeffekt-Künstler Carlo Rambaldi und Seite 10/75 MDR FERNSEHEN Samstag, 4.4.2015 Rick Baker mit damals modernster Tricktechnik zu imposantem Leben erweckten. Musik: John Barry Kamera: Richard H. Kline Buch: Lorenzo Semple jr. Regie: John Guillermin Dwan - Jessica Lange Jack Prescott - Jeff Bridges Fred Wilson - Charles Grodin Captain Ross - John Randolph Bagley - René Auberjonois Carnahan - Ed Lauter Boan - Julius Harris und andere (128 Min.) 02:15 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:17 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:19 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:20 Brisant i a e f 02:55 MDR vor Ort i a f Auf den Spuren des Osterhasen 03:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:50 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin Seite 11/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Sonntag, 5. April 2015 05:20 06:20 Märchen der Welt Die kluge Bauerntochter i a e f h Märchenfilm Deutschland 2010 (MDR 04.04.2015) Kissenkino Teuflisches Glück (2) a e h (Z PEKLA STESTI) Zweiteiliger Spielfilm Tschechien 2001 Die Freude am Hof von König Hannes ist riesengroß. Seine Frau Margareta und er freuen sich über die Geburt ihres Sohnes. Doch das Glück ist nicht von langer Dauer. Margaretas eifersüchtige Schwester Dora wäre selbst zu gerne Königin. Da ist sie nicht die einzige, auch der böse Brambas bedroht das Königreich und versucht es mit der hysterischen Prinzessin Eufrosine zu erobern. Tatsächlich gelingt es Dora durch eine List, ihre Schwester aus dem Schloss zu locken und dafür zu sorgen, dass sie in die Fremde verbannt wird. Jetzt muss sie nur noch einen Weg finden, das Herz von König Hannes zu erobern, um selbst den Thron zu besteigen. Doch Margareta findet in der Fremde neue Freunde, die ihr helfen, zurück ins Königreich zu kommen. Musik: Petr Malásek; Prager Studioorchester Kamera: Jaroslav Brabec Buch und Idee: Zdenek Troska, Evzen Gogela Regie: Zdenek Troska Magareta - Michaela Kuklová Hannes - Miroslav Simunek Robert - Lukás Vaculík Walerius - Karel Liebl Nepo - Ivo Theimer Dora - Dana Morávková Prinzessin Eufrosine - Sabina Laurinová König - Vladimir Brabec Brambas - Daniel Hulka Tante Marianne - Miriam Kantorková Luzifer und Gott - Karel Gott (96 Min.) 07:55 Glaubwürdig: Rommy Rümmler i a f e * Seite 12/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Rommy Rümmler singt das Solo mit den Händen. Sie ist seit Jahren eine der Frontfrauen des Leipziger Gebärdenchores "SignSongs". Die Musik dröhnt, und über die Schwingungen des Bodens und der Luft fangen die gehörlosen Chormitglieder den Takt ein und fügen ihren Text hinzu, mit Gebärden. Rommys Lieblingslied ist "Jesus in my house" von Judy Bailey. 2002 haben sich die Künstlerin aus Barbados und Rommy in Leipzig auf der Bühne kennengelernt. Seitdem treffen sich die beiden bei Kirchentagen und anderen Events und stimmen gemeinsam ihr Lied an. Beim ersten gemeinsamen Konzert konnte Rommy mit Jesus noch nicht viel anfangen. Damals waren ihr Kirchen und der dort ausgestellte Gekreuzigte suspekt. Während einer Bildungsreise der Berufsschule nach Italien wendete sich das Blatt. Rommy wurde plötzlich klar, dass es Gott gibt. (MDR 18.05.2013) * Sonderzeichen für "Videotext Untertitel" ergänzt am 11.03.2015 08:00 Mensch, Oma! e Kinder, Kinder ...! Vierteiliger Fernsehfilm DDR 1984 Ingeborg Hauschild, älteste Tochter von Oma Wuttig, sieht ihren sehnlichsten Wunsch erfüllt. Schwiegertochter Elfi hat eine entzückende Enkeltochter zur Welt gebracht. Am Anfang scheint es, als würde sich das Leben nur noch um das Baby drehen. Aber dann übernimmt die frischgebackene Oma eine andere Arbeit und ist fortan nur noch selten daheim. Die jungen Leute bekommen eine Ausbauwohnung, in die die ganze Familie viel Kraft steckt. In die Einweihungsfeier platzt Ingeborg mit einer schrecklichen Nachricht: Ihr Mann Heinz liegt im Krankenhaus, wo ihm ein Stahlsplitter aus dem Auge entfernt wird. Nach diesem Unfall ist Heinz nicht mehr der alte. Seine Sehkraft reicht nicht mehr aus, um an seinen Arbeitsplatz zurückzukehren. Auch das Jobangebot seines Freundes, weit weg übrigens von Frau und Enkeltochter, lehnt er deprimiert ab. Oma Wuttig bleibt nicht tatenlos. Sie korrespondiert mit einem berühmten Professor, der eine weitere Operation vorschlägt, um Heinz zu heilen. Höchstpersönlich kümmert sich Oma Wuttig im Krankenhaus um das Wohl ihres Schwiegersohnes und anderer Patienten. Teil 4 sendet das MDR FERNSEHEN am Mo., 06.04.2015, 08:15 Uhr. Musik: Zdenek John Kamera: Siegfried Hönicke Buch: Klaus Tudyka und Peter Palm Regie: Konrad Petzold Seite 13/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Johanna Wuttig - Agnes Kraus Willi Wuttig - Walter Lendrich Heinz Hauschild - Carl-Hermann Risse Ingeborg Hauschild - Solveig Müller Martin Hauschild - Uwe Jellinek Elfi Hauschild - Ulrike Kunze (74 Min.) 09:15 10:00 Steimles Welt (4) i a e f h Quer durch Mitteldeutschland (MDR 17.08.2014) Märchen der Welt Pinocchio (1) i a e f * Zweiteiliger Märchenfilm Deutschland 2013 Der arme, alte Geppetto (Mario Adorf) staunt nicht schlecht, als die von ihm aus einem Stück Holz geschnitzte Figur plötzlich quicklebendig wird. Schnell sorgt Pinocchio im ganzen Dorf für Aufregung. Die Holzpuppe hat fast alles, was einen richtigen Jungen ausmacht. Vor allem einen gesunden Appetit und jede Menge Unsinn im Kopf. Mit der Wahrheit nimmt es Pinocchio nicht immer so genau. Doch bei jeder Lüge wird seine Nase länger und länger. Pinocchio schwänzt die Schule, rührt den Direktor des Puppentheaters, Mangiafuoco (Ulrich Tukur), zu Tränen und stürzt sich von einem Abenteuer in das andere. Auf einer fantastischen Reise macht Pinocchio Bekanntschaft mit Füchsin (Sandra Hüller) und Kater (Florian Lukas), zwei zwielichtigen Gesellen, gelangt in das märchenhafte Wunderland, wird in einen Esel verwandelt und findet sich schließlich sogar im Bauch eines riesigen Fisches wieder. Einen Traum verfolgt er dabei mehr als jeden anderen: Endlich ein richtiger Junge zu werden, ein Junge aus Fleisch und Blut. Es gibt Geschichten, die es wert sind, weitererzählt zu werden. "Pinocchio" ist so eine. Es ist die Geschichte vom Erwachsenwerden, die jede Generation anders interpretiert. Jeder kennt die um keine Lüge verlegene und dennoch sympathische Holzfigur mit der langen Nase. Doch wie kann es überhaupt sein, dass ein Stück Holz lebendig wird, überall für Chaos sorgt, die Schule schwänzt und schließlich sogar von einem Wal verschluckt wird? Gerade in der Kombination von Animation und Realfilm liegt der besondere Reiz dieser Neuverfilmung. Die hervorragenden Schauspieler Ulrich Tukur, Sandra Hüller, Florian Lukas, Inka Friedrich, Benjamin Sadler und vor allem Mario Adorf machen aus dieser "Pinocchio"-Verfilmung etwas ganz Besonderes, einen zauberhaften Familienfilm. Musik: Julian Maas und Christoph M. Kaiser Kamera: Mathias Neumann Seite 14/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Buch: Alexander Maxeiner Regie: Anna Justice Geppetto - Mario Adorf Mangiafuoco - Ulrich Tukur Anna - Inka Friedrich Antonio - Benjamin Sadler Füchsin - Sandra Hüller Kater - Florian Lukas Luca - Arved Friese Sofia - Nicolais Borger Pinocchio (als Junge) - Aaron Kissiov und andere (88 Min.) * Sonderzeichen für "Audiodeskription" gestrichen am 11.03.2015 11:30 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf (3) i a e f Hochwasseralarm bei den Imkern Über 100 Völker halten die Honigmacher von Schloss Tonndorf. Sie stehen an verschiedenen Plätzen in Thüringen. Einige in Bad Berka. Dort ist Hochwasseralarm. Was passiert mit den Bienen? Das Wetter spielt im Frühjahr 2013 verrückt. Auch das alljährliche Honigschleuderfest droht ins Wasser zu fallen. Doch sowohl die Imker als auch die Schlossbewohner sind optimistisch und bereiten sich gemeinsam auf das Ereignis vor. Und dann ist noch ein Bienenvolk ausgeschwärmt. 11:55 Mitteldeutsche Markenzeichen a f Piko - kleiner Maßstab - großer Erfolg Film von Robby Mörre Die sechziger Jahre. Der Glaube an Technik und Fortschritt ist grenzenlos. Auch in der DDR. Grund genug für die Firma Piko, mit ihrer Spielzeugbahn in eine High-Tech Zukunft zu fahren mit einer Einschienenbahn. Einem futuristischem Gefährt, das den Transrapid um Jahrzehnte vorwegnahm. Als die utopisch anmutende Bahn in die Spielzeugläden kam, konnte Piko schon auf rund anderthalb Jahrzehnte Geschichte verweisen: Am Anfang stand ein Befehl der Sowjetischen Militäradministration SMAD. Verlangt wurde eine elektrische Spielzeugeisenbahn für Ostdeutschland. Das war 1948 in Chemnitz. Unter dem Namen "Pico-Express" rollten die ersten Züge ein Jahr später auf der Leipziger Herbstmesse. Doch erst nach dem Umzug ins Thüringische nahm diese DDR-Modellbahn im Maßstab 1:87 so richtig Fahrt auf. Der Film begibt sich auf Spurensuche in der mittlerweile sechzigjährigen Geschichte der Firma Piko in Seite 15/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Sonneberg. Karlheinz Brust, der Konstrukteur der ersten Stunde, erinnert sich, wie damals alles anfing in Südthüringen, am 2. Januar 1952. Egon Jakobi, fast drei Jahrzehnte in der Firma, zuletzt als Entwicklungschef, erzählt, wie einst aus den Ideen von Männern unter den geschickten Händen von Frauen das beliebte Spielzeug für Kinder entstand. Und Renè Wilfer sorgte mit einer mutigen Entscheidung dafür, dass der erfolgreichen Piko-Chronik auch nach der Wende noch weitere Seiten hinzugefügt werden konnten. Doch die unbestrittenen Stars der Reportage sind die legendären rollenden Piko-Produkte: ob die E44 aus den ersten Sonneberger Jahren oder die jahrzehntelang gebaute Dampflok der Baureihe 55, ob die erwähnte Einschienenbahn der sechziger Jahre oder die silbernen INOX-Wagen für den Frankreich-Export, ob der moderne ICE oder das neue Modell der 118 - sie alle gehen auf kleiner Spur auf große Fahrt. Sie erinnern auch daran, dass die kleinen Piko-Bahnen eines der wenigen Produkte waren, mit denen die DDR im Westen Erfolg hatte. Klar, dass da das Deutsche Spielzeugmuseum in Sonneberg gleichfalls nicht um eine H0-Anlage herumkommt, auf denen die alten und neuen Schienenstars aus der Stadt Tag für Tag rollen. (MDR 24.07.2012) 12:25 mareTV i a f Auf dem Darß Zwischen Ostsee und Bodden Film von Steffen Schneider Die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst ist berühmt für ihre Traumstrände, Wälder, Dünen, Steilküsten und die einzigartige Boddenlandschaft. Sie liegt an der südlichen Ostseeküste zwischen Rostock und Stralsund und ist im Laufe der Jahrhunderte aus den drei Inseln, die ihr den Namen gaben, hervorgegangen. Das Film-Team entdeckt dort kuriose "Kranich-Gucker", besessene Bootsbauer und seetüchtige Rinder. Fred Möller hat eine Rinderherde. Seine Lieblingskühe heißen Dicker oder Oma. Seine Tiere sind aber nicht schwarz-bunt, sondern haben riesige geschwungene Hörner. In der Boddenlandschaft Mecklenburg-Vorpommerns wirken sie reichlich exotisch, es handelt sich nämlich um Wasserbüffel. Die schwarzen Riesen stehen auf den Schmidt-Bülten, einer kleinen Grasinsel vor Zingst. "Wasserbüffel", sagt Fred, "sind ideal für diese Gegend. Die sinken nicht ein im schlammigen Untergrund, waten problemlos durchs Wasser und können sogar schwimmen." Jens Lochmann liebt Boote. Er fühlt sich nur wohl, wenn er den Geruch von Hanfseilen, Holzkohlenteer und frisch gehobeltem Eichenholz in der Nase hat. Nach alten Techniken und ausschließlich in Handarbeit restauriert er Fischerboote. Jens arbeitet gerade an dem Boot von Liane Voigt. Die Seite 16/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Heilbronnerin hat alles hinter sich gelassen, um auf dem Darß ein neues Leben zu beginnen. Sie hat sich hier neu verliebt: in den Bodden und in die Boote. In einer alten Försterei wohnt Roland Wolff und baut ebenfalls Boote. Aber seine sind klein und sehen aus wie aus Kinderfantasien. Wolff ist Künstler und schraubt und hämmert alles zusammen, was ihm in die Finger kommt und sich in ein Boot verwandeln lässt. Manchmal baut er auch eins, das richtig schwimmen kann. Das lässt er dann abends auf dem Bodden lossegeln. Und freut sich wie ein Kind. Jedes Jahr im Herbst bevölkern zigtausende Kraniche die Halbinsel. Sie kommen aus Skandinavien und machen hier Rast auf ihrer Reise nach Süden. Beobachtet werden sie dabei von Kranichforschern aus aller Welt: Aynalem Shimelis aus Äthiopien und der Japaner Kanika Momose schleichen mit gewaltigen Ferngläsern ausgerüstet am Boddenufer entlang, um die Kraniche zu erspähen. Eine falsche Bewegung und die anmutigen Vögel erheben sich lautlos in die Luft und sind verschwunden. (NDR 16.06.2011) 13:10 Wildes Deutschland i a e f Die Sächsische Schweiz Film von Henry M. Mix Tief eingeschnittene Flusstäler und wüstenhafte Felsplateaus: Deutschlands "Grand Canyon" ist die Sächsische Schweiz. Wind und Wasser, Hitze und Frost schufen über Jahrmillionen die einzigartige Landschaft des Elbsandsteingebirges. Seltene Tiere wie Gartenschläfer, Wanderfalken und Schwarzstörche haben sich an das Leben auf und zwischen den Sandsteinfelsen angepasst. Mit außergewöhnlichen Aufnahmen porträtiert dieser Film eines der größten deutschen Naturwunder. Winter im Nationalpark Sächsische Schweiz. Die berühmten Basteifelsen mit der angrenzenden Brücke sind von Schnee bedeckt. Die Tage sind kurz, doch in den Schluchten herrscht sie nicht, die dunkle Jahreszeit: Weil die meisten Bäume kein Laub tragen und die Schneedecke das Licht reflektiert, ist es hier unten heller als sonst im Jahr. Und obwohl Schnee und Eis die Bäche säumen, sind die Wasseramseln äußerst aktiv. Die kleinen Vögel tauchen im eisigen Wasser nach Köcherfliegen-Larven. Aufmerksam beobachten die Männchen jeden Eindringling: Wasseramseln besetzen ihre Reviere viel früher im Jahr als die meisten anderen Singvögel. Hoch über ihren Köpfen ziehen es andere Tiere vor, den Winter zu verschlafen: Mehrere Gartenschläfer liegen dicht an dicht in einer Felshöhle. Die kleinen Nagetiere haben Atmung und Herzschlag auf ein lebensnotwendiges Minimum reduziert. Erst wenn es draußen wieder warm wird und ausreichend Nahrung zu finden ist, erwachen sie für wenige Monate aus dem Schlaf. Seite 17/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Sobald das Frühjahr den Schnee auf den Gipfeln schmelzen lässt und die Sonne den Sandstein erwärmt, steigen dichte Dampf- und Nebelschwaden über die Felsen der Sächsischen Schweiz. Bis heute sind Felsriffe und -türme in ihrer natürlichen Form erhalten - eine Erosionslandschaft aus uralten Meeressedimenten. Schon für Capsar David Friedrich waren die magisch anmutenden Felsen und Schluchten ein faszinierendes Motiv. Malerisch liegt der Horst eines Schwarzstorch-Paares hoch oben in den Felsen. Die beiden Störche nutzen ihn schon seit Jahren, denn unten im Flusstal gibt es Fisch als Nahrung für die Jungen. In unmittelbarer Nachbarschaft, oben in den Felsen, haben Wanderfalken gebrütet. Sie ernähren ihre Jungen mit Tauben und Singvögeln. Im Sommer werden die Gartenschläfer aktiv: Mit ihrer schwarzen Gesichtsmaske sehen die nachtaktiven Nager aus wie kleine Ganoven, die zwischen den Felsen hin- und herhuschen. Anders als viele Tiere wagen sie sich sogar an Nacktschnecken: Blitzschnell rollen sie die Weichtiere über den Stein und entfernen so den unappetitlichen Schleim. Über zwei Jahre arbeiteten die Tierfilmer Henry M. Mix, Yann Sochaczewski und Axel Gebauer im Elbsandsteingebirge. Ungewöhnliches Tierverhalten, hochauflösende Zeitlupenbilder und atemberaubende Flugaufnahmen machen ihren Naturfilm aus der Reihe "Wildes Deutschland" so besonders. (ARTE 26.09.2011) 13:55 Der silberne Hengst a e (The Silver Brumby) Spielfilm Australien 1993 In einer stürmischen Nacht wird Thowra geboren, ein silberner Wildhengst. Im australischen Hochland muss er sich gegen rivalisierende Artgenossen und vor allem gegen den Menschen behaupten. Einer, der Mann auf dem schwarzen Pferd, ist besonders besessen von dem Gedanken, Thowra einzufangen. Doch der silberne Hengst ist klüger als sein Verfolger. In einer Gewitternacht im australischen Hochland der 1950er-Jahre erzählt die Schriftstellerin Elyne Mitchell (Caroline Goodall) ihrer ängstlichen Tochter Indi (Ami Daemion) die Geschichte von einem silbernen Wildpferd. Das Fohlen wurde in einer ähnlich stürmischen Nacht geboren und Thowra genannt. Seine Mutter lehrt es, sich in der unerbittlichen Natur zu behaupten, Geräusche und Gerüche zu unterscheiden, Gefahren zu erkennen. In Fortsetzungen erzählt und schreibt Elyne, wie das Fohlen zu einem außerordentlich schönen Wildhengst heranwächst, sein Fell ist sandfarben, die Mähne und der Schweif glänzen silbern. Schließlich wird der Hengst wie sein Vater vor ihm zum Anführer einer Herde. Seite 18/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Doch immer wieder muss er sich gegen rivalisierende Artgenossen und vor allem den Menschen behaupten. Der "Mann" (Russell Crowe) mit dem schwarzen Pferd hat es besonders auf ihn abgesehen. Als er Thowra nicht einfangen kann, greift er zu einer List. Für viel Geld kauft er eine Stute, um Thowra anzulocken, doch der kann sie befreien. Daraufhin versucht der Mann mit Hilfe eines Fallenstellers, den Hengst in seine Gewalt zu bringen. Aber Thowra, zur Legende geworden, lässt sich von keinem überlisten. "Der silberne Hengst" ist die atmosphärisch stimmige Verfilmung eines erfolgreichen Romans für jugendliche Pferdeliebhaberinnen. Seine Autorin Elyne Mitchell ist in die Rahmenhandlung eingebettet. Gespielt wird sie von Caroline Goodall, u.a. bekannt als Darstellerin der Frau von Oskar Schindler in "Schindlers Liste". In der Rolle des "Mannes" ist der Oscarpreisträger Russell Crowe zu sehen, der in Australien aufwuchs und auch heute dort lebt. Die Hauptrollen im Film spielen aber natürlich die Pferde. Fast 70 von ihnen gehörten zum Filmteam. "Variety" schreibt: "Ein Großteil des Films zeigt die hervorragend inszenierten und gefilmten Pferde in ihrer natürlichen Umgebung. Die Dreharbeiten dauerten ein Jahr. Kameramann Gilfedder gelingt es auf atemberaubende Weise, die raue Schönheit des Hochlands einzufangen. Auch Pferdetrainer Evanne Chesson verdient eine tiefe Verbeugung". Musik: Tassos Ioannides Kamera: Mark Gilfedder Buch: John Tatoulis, Jon Stephens und Elyne Mitchell Regie: John Tatoulis Elyne Mitchell - Caroline Goodall Der Mann - Russell Crowe Indi Mitchell - Ami Daemion Jock - Johnny Raaen Darcy - Buddy Tyson Der Auktionator - Graeme Fullgrabe und andere (88 Min.) 15:25 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (2) i a f Die Pferde der Rockefellers Film von Wolfgang Wegner Die Pferde der Rockefellers Die Morgan-Pferde haben die Entstehung der USA maßgeblich mit vorangetrieben. Ohne sie hätte es keine berittenen Regimenter der Nordstaaten gegeben. Sie waren es, die die Siedlertrecks nach Westen zogen, auf den Farmen schufteten und die Familien in den Kutschen zur Kirche brachten. Die Morgans gehören zur nationalen Identität der US-Amerikaner, Seite 19/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 vor allem für die Oberschicht. Es sind die Pferde, auf die die Familie Rockefeller seit über 100 Jahren schwört. Damit hat sie Maßstäbe gesetzt. Kein Wunder also, wenn bei Gesprächen über die Pferde oft das Wort "Rockefeller-Morgans" die Runde macht. Schon seit ihrer Kindheit verbringt Eileen Rockefeller-Growald, die jüngste Tochter von David Rockefeller jun., der die Chase Manhattan Bank einst zum größten Geldinstitut der Welt gemacht hat, ihren Sommerurlaub im Bundesstaat Maine. Dort befindet sich der Feriensitz der Familie. Wie immer sind die beiden Morgans "Meg" und "Lucky" mit dabei. Eileen teilt die Leidenschaft ihres 98-jährigen Vaters für die legendäre Pferde-Rasse. Sie ist eine begeisterte Kutschfahrerin. Und auf geht's zu einer Trainingsfahrt durch ein Gelände, das ihrer Familie gehört und 20 Millionen Quadratmeter umfasst. Da die Rockefellers bisher keinem ausländischen Fernsehteam Dreharbeiten auf ihrer Sommer-Residenz gestatten haben, vermittelt dieser Film neben vielen anderen Begegnungen mit Morgan-Fans der "Upper class" ganz exklusive Einblicke in das Innenleben einer der berühmtesten Wirtschaftsdynastien der USA. 16:10 MDR aktuell i a e f 16:15 Appetit hat man überall i a f Ein kulinarischer Abenteuer-Ritt mit Christian Henze 16:45 Märchen der Welt Die kleine Meerjungfrau i a e f h Märchenfilm Deutschland 2013 Die kleine Meerjungfrau Undine lebt mit ihren beiden Schwestern und ihrem Vater, dem Meerkönig auf dem Meeresgrund. Während es Aquarella und Melusine gefällt, den lieben langen Tag ihre goldenen Haare zu kämmen und die silbernen Schuppen zu putzen, zieht es Undine in die Ferne. Die Welt über Wasser übt eine besondere Faszination auf sie aus. Das Leben der Menschen erscheint ihr aufregend und voller Abenteuer. Eines Tages rettet Undine einen schönen Prinzen vor dem Ertrinken und verliebt sich unsterblich in ihn. Doch um bei ihm sein zu können, muss sie ihr altes Leben im Meer aufgeben, den besorgten Vater und die geliebten Schwestern verlassen. Sie sucht die dunkle Grotte der geheimnisvollen, mächtigen Meerhexe Mydra auf, die einen hohen Preis für die Verwandlung des Nixenschwanzes in Beine verlangt: Einmal an Land wird Undine stumm sein wie ein Fisch, jeder Schritt wird ihr Schmerzen bereiten und sollte der Prinz eine andere wählen, wird sie zu Schaum auf den Wellen des Meeres. Seite 20/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Undine ist bereit, der Liebe wegen alles zu wagen. Sie folgt ihrer großen Sehnsucht nach der unbekannten Welt über dem Meeresspiegel. Prinz Nikolas findet die schöne Stumme auf einem Felsen und nimmt sie als Gast im Schloss auf. Hier sind Hochzeitsvorbereitungen in vollem Gange. Der alte König Sigismund, des Regierens müde, will Thron und Amt an seinen Sohn abtreten und ihn mit der unbekannten Prinzessin Anneline vom Lande in den Bergen vermählen. Nur wenige Tage bleiben der kleinen wilden Meerjungfrau, das Herz des Prinzen zu erobern. Doch Nikolas trifft seine Wahl: In Prinzessin Anneline erkennt er die Unbekannte, von der er seit seiner wundersamen Rettung geträumt hat. Der kleinen Meerjungfrau bricht es das Herz. Doch mit einer Entscheidung über Leben und Tod reift sie schließlich zur Frau, die die romantische Verliebtheit hinter sich lässt und deren wahre Reise erst beginnt Musik: Johannes Repka Kamera: Patrick Popow Drehbuch: Bettine von Borries Regie: Irina Popow Meerjungfrau Undine - Zoe Moore Prinz Nikolas - Philipp Danne Meerhexe Mydra - Meret Becker Meerkönig - Ben Becker Prinzessin Anneline - Maria Ehrich König Sigismund - Christian Steyer und viele andere (58 Min.) 17:45 Die Universitätskirche St. Pauli: Zukunft mit großem Erbe i a f Paulinum nennen es die einen, Universitätskirche St. Pauli die anderen. Der offizielle Name ist eine Mischung aus beidem und dokumentiert die jahrelangen Querelen um diesen Leipziger Neubau. Ein offizieller Eröffnungstermin steht noch nicht fest, aber ein Blick in das spektakuläre Innere ist schon erlaubt. Der Film lädt zu einem ersten Rundgang ein und präsentiert einen Raum, der von moderner Architektur und vom kunsthistorischen Erbe vergangener Epochen geprägt ist. Er blickt aber auch zurück ins 13. Jahrhundert, als die Geschichte von St. Pauli begann, und erinnert an die Zerstörung im Mai 1968. Zu Wort kommen Menschen, die den Bau begleitet haben und die, die ihn zukünftig nutzen sollen. Leipziger Stadtgeschichte aus Sicht einer Kirche. 18:00 MDR aktuell i a e f Seite 21/75 MDR FERNSEHEN 18:05 Sonntag, 05.04.2015 In aller Freundschaft (681) i a e f h Stürmische Ostern Fernsehserie Deutschland 2015 Alexander Weber erwartet zu Ostern seinen Sohn in Leipzig. Seine Freundin Kathrin Globisch soll den 18-jährigen Moritz endlich auch kennenlernen. Doch es kommt anders: Moritz ist am Bahnhof mit starken Rückenschmerzen zusammengebrochen und wird in die Sachsenklinik eingeliefert. Der Notarzt vermutet als Ursache einen Bandscheibenvorfall. Da die Schmerzen aber an einer anderen Stelle sitzen, benötigt Kathrin weitere Untersuchungen. Moritz, der immer noch auf eine Aussöhnung seiner Eltern hofft, sieht Kathrin als Bedrohung und erschwert ihr die Untersuchungen. Er beginnt, seinen Vater zu beeinflussen – mit Erfolg. Als bei Moritz sogar Lähmungserscheinungen auftreten, beginnt Alexander, an Kathrins ärztlicher Kompetenz zu zweifeln. Überraschend quartieren sich Jakob und Caro über Ostern bei den Heilmanns ein, denn in ihrer Wohnung soll ein Wasserschaden renoviert werden. Das junge Paar steckt in einer tiefen Krise und sämtliche Familienmitglieder werden Zeugen ihres Streits. Caro wirft Jakob vor, sein Restaurant über ihre Beziehung zu stellen: Nun sagt er auch noch die lang geplante Vietnamreise wegen des Besuches eines Restauranttesters ab. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Florian Licht, Markus Rößler Buch: Stephanie Dörner Regie: Jurij Neumann Moritz Weber - Johannes Hallervorden Alexander Weber - Heio von Stetten Dr. Lea Peters - Anja Nejarri Caro Stehle - Sandra S. Leonhard Jakob Heilmann - Karsten Kühn Lisa Schroth - Ella Zirzow Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig und andere (44 Min.) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:52 Unser Sandmännchen b Fuchs und Elster - Ein lustiges Eierspiel (Zweikanalton sorbisch/deutsch) Ländermagazine Seite 22/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 19:00 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Kripo live i a e f 20:15 Ostern war's i a e f h Moderation: Hartmut Schulze-Gerlach Muck präsentiert das Beste rund ums Osterfest. Und die Frühlingsgefühle kommen auch nicht zu kurz. "Miss Frühling", Katrin Güttler, inoffiziell die 1. Miss der DDR, wird mehr über diese geheime Wahl und ihre Folgen verraten. Wie feiert man anderswo Ostern? Wieso versteckt gerade der Hase die Eier? Und wie kommt die Osterglocke zu ihrem Namen? Warum ein "Zitronenbäumchen" heute von 6. Klässlern im Musikunterricht gesungen wird, das weiß die Pforzheimer Band "Fools Garden". Naja und dann möchte Loriot gerade ein weiches Frühstücksei, Emil versucht verzweifelt ein Kreuzworträtsel zu lösen und Herbert Köfer und Rolf Herricht ein launiges Frühlingslied zu dichten. Mit dabei u.a.: Klaus & Klaus, Shakira, Boney M., Veronika Fischer und Unheilig. (MDR 20.04.2014) 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Ostrock i a e f h Zwischen Liebe und Zorn Gehörte zum Ostrock auch ein bestimmtes Lebensgefühl? Und gibt es das noch immer? Braucht man dafür unbedingt einen grünen Parka und Jesuslatschen? Der Osten ist vorbei, was blieb vom Lebensgefühl übrig? Autor Lutz Pehnert gräbt sich durch bis zu den Anfängen, in den 1950er-Jahren. Ostrock hat seine Geburtswehen in den Wohnzimmern der damaligen Zeit. Seite 23/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Anders-Sein-Wollen als die Eltern ist die Lunte und Elvis der Funke. Offiziell ist dieses "Yeh, Yeh, Yeh" verpönt. Das freilich macht es umso reizvoller. Beatpioniere kommen zu Wort: Achim Mentzel (damals mit dem "Diana-ShowQuartett") und Christiane Ufholz ("Butlers"). Aber genauso kramen wir in Erinnerungen der 1980er mit den Gruppen "Jessica" und "Juckreiz" oder der 1990er mit den "Prinzen" und "Keimzeit". Wir haben uns mit den Bluesern von "Engerling" und "Monokel" getroffen, mit der Rock- Legende "Stern Meißen", mit DDR-Punk-Bands, den "Gitarreros" und natürlich mit den Rocklegenden "Puhdys" und "City". Und dann sind da ja auch die vielen ausgereisten Musiker, die in den Zurückgebliebenen ebenfalls einen Stachel hinterließen. Ob Renft oder Christiane Ufholz, Holger Biege oder Veronika Fischer. Es wurden reichlich Ausschnitte in den Archiven gefunden. In den vergangenen 25 Jahren sind viele davon nicht mehr zu sehen gewesen, manche Ausschnitte wurden noch nie gesendet. Ostrock, eine Spurensuche, was wird bleiben? 23:30 Ostrocklegenden - Das Konzert i a f Puhdys - City - Karat Mit zehn ganz besonderen Konzerten begeisterten die Puhdys, City und Karat im Herbst 2014 ihre Fans. Auf ihrer Tournee "Rocklegenden" waren sie in den großen Hallen des Landes zu erleben. Erstmals präsentierten die drei Kultbands des Ostens ein ganz einzigartiges Set mit ihren größten Hits und neuen Songs. Bereits vor Mauerfall feierten sie im Westen Plattenerfolge, im Osten füllten sie mit ihren Live-Konzerten die größten Hallen und landeten zuverlässig ganz vorne in den Hitparaden. Die Puhdys als geradlinige Rock'n'Roller, City mit dem spartanisch spröden Stil und Karat als die Band der großen romatischen RockBalladen. Es ist ein Novum in der Geschichte der deutschen Rockmusik, dass sich drei derart erfolgreiche Bands mit ihren Kultsongs in völlig neuen MusikerKonstellationen präsentieren. So wagen sich z.B. die Jungs von Karat an den Puhdys-Song "An den Ufern der Nacht", gemeinsam von Dieter "Maschine" Birr und Claudius Dreilich gesungen. Die Puhdys covern City's "Amerika", Tony Krahl unterstützt Maschine bei "Lebenszeit" und Claudius Dreilich ihn wiederum bei "Jede Stunde". Und auch die einzigartigen Musiker wie Gitarrist Bernd Römer, Geiger Georgi Joro Gogow oder Drummer Klaus Scharfschwerdt unterstützen die Kollegen der jeweils anderen Bands. Es ist ein Vergnügen zu hören und zu sehen, mit welch einer Spielfreude diese gestandenen 15 Rockmusiker über zwei Stunden gemeinsam in die Tasten, Saiten und Drums hauen. Kombiniert mit Ö-Tönen der Musiker über sich selbst, ihre Musik und die der Kollegen, wird diese Seite 24/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Konzertfassung ein besonderes Erlebnis. Ein exklusiver Fernsehmitschnitt der Höhepunkte des einzigartigen Konzertabends aus der Chemnitz Arena! (VPS-Datum: 06.04.2015) 02:00 Die Tote am See a f (Dark Woods) Spielfilm Norwegen 2003 Fernsehmacher Gunnar entwickelt ein neues Sendeformat, bei dem das Überleben abseits der Zivilisation mit der Kamera dokumentiert werden soll. Für einen Probelauf müssen die vier Nachwuchsmoderatoren Elin, Lasse, Per und Sara gemeinsam mit dem Regisseur eine Woche in einer abgelegenen Waldhütte verbringen. Ohne Zigaretten und Handys. Als sie ganz in der Nähe eine Frauenleiche entdecken, wird ihnen klar, dass sie offenbar nicht allein in dieser Einöde sind. TV-Produzent Gunnar (Bjørn Floberg) plant eine spektakuläre Reality-Show, bei der die Kandidaten unter Extrembedingungen in der Wildnis überleben müssen. Damit nichts schiefgeht, sollen die künftigen Moderatoren ihre Eignung zunächst im Härtetest beweisen. Gemeinsam mit dem Regisseur brechen Elin (Eva Röse), die Freunde Lasse (Kristoffer Joner) und Per (Marko Iversen Kanic) sowie Sara (Sampda Sharma) zu einer tief in den Wäldern gelegenen Hütte auf. Das geruhsame Wochenende inmitten unberührt erscheinender Naturlandschaft erweist sich bald als Horrortipp. Zunächst findet Per ein altes Tonband mit einer seltsamen Botschaft. Dann entpuppt Gunnar sich als tyrannischer Menschenschinder, der die vier jungen Leute systematisch an ihre Grenzen bringt. Schließlich entdecken Per und Lasse unweit eines verlassenen Zeltplatzes eine Wasserleiche. Die beiden wollen die Polizei verständigen, doch Gunnar weigert sich, dafür das Überlebenstraining zu unterbrechen. Hat er etwas mit der Toten zu tun? Warum fällt Gunnar mitten in der Nacht einen Baum? Als Per zunächst spurlos verschwindet und tags darauf erstochen aufgefunden wird, müssen alle um ihr Leben bangen. Der skandinavische Mystery-Thriller "Die Tote am See" erzeugt Gruselstimmung fast ohne Gewalt. Das Unheimliche kündigt sich durch profane Vorzeichen an, wie man sie aus "The Blair Witch Project" kennt: Angeritzte Bäume und Feuerstellen deuten darauf hin, dass die Fernsehleute selbst das Objekt der Beobachtung sind. Die mysteriöse äußerliche Bedrohung spiegelt sich in einem zermürbenden Psychokrieg, der dank sorgfältig gezeichneter Figuren unter die Haut geht. Bjørn Floberg, bekannt aus "Henning Mankell: Kennedys Hirn" und der erfolgreichen Reihe "Der Wolf", spielt neben der populären "Maria Wern"Darstellerin Eva Röse. Seite 25/75 MDR FERNSEHEN Sonntag, 05.04.2015 Musik: Trond Bjerknæs Kamera: Sjur Aarthun und Tore Vollan Buch: Christopher Grøndahl und Pål Øie Regie: Pål Øie Gunnar - Bjørn Floberg Lasse - Kristoffer Joner Elin - Eva Röse Sara - Sampda Sharma Per - Marko Iversen Kanic und andere (80 Min.) 03:20 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin 03:35 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (2) i a f Die Pferde der Rockefellers Film von Wolfgang Wegner (ARTE 29.04.2014) 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 26/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Montag, 6. April 2015 05:50 06:50 Märchen der Welt Die kleine Meerjungfrau i a e f h Märchenfilm Deutschland 2013 (MDR 05.04.2015) Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter a e f (Miss Potter) Spielfilm Großbritannien/USA 2006 Die ambitionierte Künstlerin Beatrix Potter denkt nicht ans Heiraten. So führt die 30-Jährige noch immer ein abgeschiedenes Leben im Haus ihrer wohlhabenden, zur britischen Oberschicht gehörenden Eltern. Das ändert sich, als sie bei einem kleinen Verlag ein selbst verfasstes und illustriertes Kinderbuch vorstellt. Der sensible Verlegersohn Norman publiziert ihr kleines Werk, das rasch zum Bestseller avanciert. In Norman findet die einsame Beatrix auch endlich die Liebe, von der sie nie zu träumen gewagt hatte. Ihre vornehme Familie ist über diese nicht standesgemäße Romanze jedoch nicht amüsiert. Musik: Nigel Westlake und Rachel Portman Kamera: Andrew Dunn Buch: Richard Maltby jr. Regie: Chris Noonan Beatrix Potter - Renée Zellweger Norman Warne - Ewan McGregor Millie Warne - Emily Watson Helen Potter - Barbara Flynn Rupert Potter - Bill Paterson Miss Wiggin - Matyelok Gibbs William Heelis - Lloyd Owen Harold Warne - Anton Lesser Fruing Warne - David Bamber Mrs. Warne - Phyllida Law und andere (85 Min.) 08:15 Glaubwürdig: Tim Jürgen Köddritzsch i a f Tim Jürgen Köddritzsch trifft die Töne perfekt, schließlich hat er fünf Jahre lang Musik studiert. Seine Konzerte allerdings fordern oft viel Aufmerksamkeit: Der Hauptfeldwebel der Bundeswehr marschiert mit seinem Fagott zu Bach und Wagner im Wehrbereichsmusikkorps III in Erfurt. Aber natürlich gibt es auch "gesetzte" Auftritte auf der Bühne, wie bei anderen Orchestern auch. Seite 27/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 In seiner Freizeit befasst sich Tim Jürgen Köddritzsch im Fernstudium mit katholischer Theologie. Er hatte so viele Fragen und immer zu wenige Antworten, das wurmte ihn. Er wuchs in Bitterfeld und Halle auf, sollte in Gesprächen seinen Glauben immer wieder erklären und stieß dabei an Grenzen. Ihm fehlten die Argumente, trotz Christenlehre und Religionsunterricht. Tim Jürgen Köddritzsch wuchs in einem ökumenischen Elternhaus auf und wurde gleichermaßen in die evangelische und katholische Kirche eingeführt. Er entschied als Jugendlicher selbst, welche der Religionen ihm näher ist und wurde Katholik. Inzwischen ist ihm das Studium der Theologie zur Leidenschaft geworden. Es sei wie Fitnessstudio für den Kopf und eine gute Ergänzung zum Musikkorps der Bundeswehr. (MDR 21.06.2014) 08:20 Mensch, Oma! (4) e Weitere Aussichten heiter Vierteiliger Fernsehfilm DDR 1984 Oma Wuttigs Enkel Stefan, inzwischen ein junger Mann geworden, begegnet seiner Jugendliebe Sabrina wieder. Gleich am ersten Abend spricht Stefan von Heirat, doch Sabrina, die jetzt auch Verantwortung für eine kleine Tochter hat, fühlt sich überrumpelt. Oma Wuttig grübelt, wie sie die beiden Liebenden wieder zusammenführen kann. Da kommt ihr ein Zufall zu Hilfe. Sabrina wird mit einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus eingeliefert und weiß nicht wohin mit ihrer Tochter. Ehrensache, dass Wuttigs das Kind solange betreuen. Aber dann muss auch Oma Wuttig kurzfristig zur Kur fahren. Telefonisch gibt sie ihrem Mann Willi Ratschläge, damit aus Stefan und Sabrina doch noch ein Paar wird. In der Ehe von Enkel Martin Hauschild ruft ein anonymer Drohbrief Verärgerung hervor. Eine ihm völlig unbekannte Frau wird darin aufgefordert, ihre Finger von Martin zu lassen, woraufhin ihr Mann wutschnaubend bei Hauschilds erscheint. Elfi, die ihr zweites Kind erwartet, nimmt das Schreiben genauer unter die Lupe und hat einen bestimmten Verdacht. Musik: Zdenek John Kamera: Siegfried Hönicke Buch: Klaus Tudyka und Peter Palm Regie: Konrad Petzold Johanna Wuttig - Agnes Kraus Willi Wuttig - Walter Lendrich Stefan - Dirk Donat Sabrina - Martina Scharf Ingeborg Hauschild - Solveig Müller Marin Hauschild - Uwe Jellinek Elfi Hauschild - Ulrike Kunze Seite 28/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 (61 Min.) 09:20 10:05 Steimles Welt (5) i a e f h Quer durch Mitteldeutschland (MDR 24.08.2014) Märchen der Welt Pinocchio (2) i a e f * Zweiteiliger Märchenfilm Deutschland 2013 (88 Min.) * Sonderzeichen für "Audiodeskription" gestrichen am 11.03.2015 11:35 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf (4) i a e f Die Bienenwanderung Diesmal wandern die Honigmacher von Schloss Tonndorf mit 80 Völkern in die Akazie. Die große Sorge der Imker gilt den Bienen. Hoffentlich wird es nicht zu heiß während des Transportes. Nach dem Stress folgt der Genuss. Alle auf dem Schloss genießen die Mitsommerzeit. Draußen spielen bis spät in die Nacht. Kulinarischer Höhepunkt ist das alljährliche Honigkultur-Menü. Sieben Gänge erwarten die Gäste. Einer leckerer als der andere. 12:00 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf (5) i a e f Das Bienenjahr geht Das Bienenjahr geht zu Ende, das Imkerjahr noch lange nicht. Im Herbst geht es darum, die Bienen gut einzuwintern und das "Gold der Götter" zu vermarkten. Auf dem traditionellen Obstmarkt in Tiefengruben starten die Honigmacher von Schloss Tonndorf in die Marktsaison. Voller Elan mit dabei ist der neue Imker-Lehrling. Max, ein 18-jähriger Hobbyimker aus Apolda. Für die "Azubiene" Hanna heißt es indes Abschied nehmen vom Schloss und von den Honigmachern. 12:25 mareTV i a f Bornholm Dänemarks Sonneninsel Film von Steven Galling Bornholm gehört zwar zu Dänemark, doch das Festland ist fast 150 Kilometer entfernt. Das ist sicherlich ein Grund, warum sich die Bornholmer nicht so richtig zum Königreich zugehörig fühlen. Ihre gefühlte Hauptstadt ist nicht Kopenhagen, sondern Rønne. Die Bornholmer sind stolz auf diese Eigenständigkeit. Auf ihrer Insel gibt es schließlich alles, was es auch auf dem Festland gibt, nur noch schöner, besser, leckerer, wie sie sagen. Wie etwa Seite 29/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Familie Kofoed, die Heringsräucherer von Svaneke. Senior Jan-Ole steht schon seit über dreißig Jahren fast täglich am Räucherofen, inzwischen gemeinsam mit seinem Sohn Ricko. Jeden Morgen um vier Uhr legen die beiden los und "zaubern" aus dem einfachen Silberhering die würzig-goldene Fischdelikatesse. Das dauert vier Stunden, jede Räucherrunde läuft ein wenig anders, je nach Temperatur, Luftdruck und Windstärke. Auch für die 77-jährige Tove Andersen beginnt der Tag früh. Noch vor Sonnenaufgang schlurft sie auf Badelatschen durch den kleinen Ort Listed, vorbei am Hafen zu "ihrer" Lagune. Dort steigt Tove ins Wasser, ganz gleich wie kalt es ist. Nach ihrer "Trainingseinheit" kann sie vom Wohnzimmer aus das Leben im kleinen Hafen beobachten. Tove kennt jeden, und jeder kennt Tove. Seit vierzig Jahren sind Kapitän Peter Jensen und seine Crew ein eingeschworenes Team auf dem Postschiff "MS Peter". Sie fahren damit zu den Erbseninseln, die etwa eine Stunde Seereise von Bornholm entfernt liegen. Dort leben nur neunzig Menschen, die aber versorgt werden müssen. Jeden Morgen verladen Jensen und seine Männer Lebensmittel, Baumaterialien und die Post auf das Schiff. Nach der Anlieferung trifft man sich zum kurzen Schnack im kleinen Gasthaus Christiansø oder zum Essen beim Hafenmeister. Dann geht es wieder zurück nach Bornholm. Landwirt Jesper Poulsen hat etwas Neues im kleinen Ort Pedersker im Süden Bornholms gewagt: Früher hatte er Erdbeerfelder wie die anderen Bauern auch. Er war aber mit dem Preis unzufrieden, den er für die Früchte erzielen konnte. So kam ihm die Idee, Wein anzubauen. Er holte Reben aus Deutschland, pflanzte sie in einer Nacht- und Nebelaktion auf seine Felder und wurde Dänemarks erster Winzer. Der erste Jahrgang seines Rotweins war innerhalb weniger Stunden ausverkauft. Aber in diesem Jahr ist es deutlich zu kalt, und Jesper Poulsen befürchtet einen mäßigen Wein-Jahrgang von Dänemarks Sonneninsel. (NDR 05.08.2010) 13:10 Wildes Deutschland i a e f Der Thüringer Wald Film von Uwe Müller Thüringen gilt als Deutschlands grünes Herz. Über ein Drittel seiner Landesfläche ist von Wald bedeckt. Im Westen des Freistaates liegt der Thüringer Wald, ein fast 1.000 Meter hohes Mittelgebirge, das sich von der Werra im Nordwesten bis zum Frankenwald im Südosten hinzieht. In den dichten, teilweise ursprünglichen Wäldern fühlen sich nicht nur Eichhörnchen und Waschbären wohl. Auch die seltenen Schwarzstörche haben sich hier wieder angesiedelt. Rotmilane bauen in den Kronendächern ihre Nester, und sogar die scheue Wildkatze findet ausreichend Deckung. Im Thüringer Becken, einer der ältesten Kulturlandschaften Deutschlands, sind Feldhamster noch sehr Seite 30/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 zahlreich vertreten. Es ist eines der letzten Rückzugsgebiete der vom Aussterben bedrohten Nager in Europa. Thüringen ist berühmt für seine Burgen. Am bekanntesten ist die Wartburg. In vielen alten Mauern haben sich Dohlen und Turmfalken eingenistet. Die Dachstühle kleiner Dorfkirchen bieten seltenen Fledermäusen Unterschlupf, wie dem Großen Mausohr oder der Kleinen Hufeisennase. Über den Gebirgskamm des Thüringer Waldes führt der Rennsteig, einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Die liebliche Landschaft lockt seit Jahrhunderten Naturliebhaber an. Berühmte Komponisten und Dichterfürsten wie Bach, Goethe und Schiller ließen sich von ihr inspirieren. (ARTE 21.05.2012) 13:55 Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen i f Spielfilm Deutschland 1970 Heintje lebt allein mit seinem Vater, denn die Mutter starb bei der Geburt. Als der Vater zu Unrecht wegen Unterschlagung im Gefängnis landet und Heintje das Kinderheim droht, findet eine Anwältin heraus, dass sein steinreicher Großvater für ihn sorgen muss. Doch der ist ein Griesgram und mit Heintjes Vater zerstritten. Beherzt versucht der Junge, den Großvater auf seine Seite zu ziehen und den wahren Schuldigen der Unterschlagung zu finden. Vater Klaus (Heinz Reincke) und sein Sohn Heintje (Heintje Simons) sind ein tolles, fröhliches Team. Heintjes Mutter starb schon bei der Geburt. Ihr Vater, der steinreiche Industrielle Friedrich Wilhelm Berthold (Paul Dahlke), war gegen die unstandesgemäße Verbindung seiner Tochter und hat sie enterbt. So hat er Heintje nie kennengelernt und alles unternommen, um eine Karriere seines Schwiegersohnes zu verhindern. Deshalb will Klaus nun nach Kanada auswandern. Doch dazu kommt es nicht: In seiner Bank wird er der Unterschlagung von 120.000 DM beschuldigt, die er auf ein kanadisches Konto überwiesen haben soll. Klaus landet umgehend im Gefängnis, sein Sohn erfährt davon von der Nachbarin. Natürlich ist Heintje von der Unschuld seines Vaters überzeugt. Entschlossen überredet er die nette Anwältin Renate Arens (Gerlinde Locker), Klaus zu vertreten. Da Heintje das Kinderheim droht, bringt ihn Frau Arens zu seinem Großvater, dem sie erklärt, dass er nun das Sorgerecht für Heintje hat. Das gefällt dem alten herrischen Griesgram gar nicht, auch Heintje will nicht bleiben. Dann aber geschieht das Wunder: Der Junge kann mit seinem Charme und seiner Natürlichkeit, und nicht zuletzt mit seinem Gesang, das Herz des alten Herren rühren. Seite 31/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Wenig später wird der Großvater von Robert Engelhardt (Helmut Förnbacher), dem Juniorchef von Klaus, aufgesucht. Heintje kann ein Gespräch von Engelhardts wartenden Kumpanen belauschen und erfährt, dass sie in Nizza krumme Geschäfte planen. Da sein Großvater, der Engelhardt einen hohen Scheck ausgestellt hat, von Heintjes Warnungen vor diesem Mann nichts wissen will, macht sich der Junge allein nach Nizza auf. Nach abenteuerlicher Suche landet er auf der Yacht der Gauner. Aber Heintje wäre nicht Heintje, wenn er sich nicht auch in dieser schier ausweglosen Situation zu helfen wüsste. "Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen" ist ein unterhaltsames Kriminalabenteuer, ganz auf den Kinderstar Heintje zugeschnitten, der hier mehrere seiner Schlager (u.a. "Letzte Rose in unserm Garten", "Kleine Kinder, kleine Sorgen", "Zwei kleine Sterne") singt. Das niederländische Wunderkind, das mit seiner silberhellen Stimme Millionen rührte, hat in sechs Filmen mitgespielt. Drei Mal war dabei Burgschauspieler Heinz Reincke, der hier seinen Vater spielt, Heintjes Filmpartner. Musik: Raimund Rosenberger Kamera: Heinz Hölscher Buch: Barbara Anders Regie: Hans Heinrich Heintje Helwig - Heintje Simons Klaus Helwig - Heinz Reincke Renate Arens - Gerlinde Locker Friedrich Wilhelm Berthold - Paul Dahlke Robert Engelhardt - Helmut Förnbacher Roberts Freundin - Christiane Rücker Willi - Jan Hendriks und andere (91 Min.) 15:25 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (3) i a f Die Pferde des Sultans Film von Wolfgang Wegner Araberpferde sind kraftvoll und edel, ausdauernd und schnell und gelten weithin als die schönsten Pferde der Welt. Für die reichen Omanis verkörpern ihre Vollblüter den Hochadel unter den Pferderassen. Dass sie in Reihenhaus ähnlichen und voll klimatisierten Stallungen gehalten werden, soll den besonderen Wert der Millionen Dollar teuren Tiere hervorheben. Wie kaum ein anderer arabischer Herrscher liebt Sultan Qaboos Bin Said die vollblütigen Pferde. Er hat ihre Zucht sogar zur Staatsdoktrin erklärt. Das unterscheidet den Oman von anderen arabischen Ländern. Es ist der Wille des Sultans, dass der Besitz von Pferden nicht nur den Reichen vorbehalten bleibt. Seine Majestät fördert die Zucht quer durch die omanische Gesellschaft. Das bietet auch niederen Schichten die Möglichkeit, Gestüte zu betreiben und Seite 32/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 davon zu leben. So gehören Araberpferde längst zur nationalen Identität, unabhängig davon, ob man reich oder arm ist. Die Tiere sind zum weithin heiligen Bestandteil des Alltags geworden. So, wie es Sultan Qaboos Bin Said gewollt hat. Seine Royal Cavalery und weitere berittene Einheiten Seiner Majestät sind dabei zu Leitbildern der Omanis geworden. Doch die Sucht nach den edelsten und rassigsten Pferden leben die Reichen und Superreichen aus. Ob bei Schönheitswettbewerben oder so genannten Königsrennen, immer sind die Pferde Mittel zum Zweck im Kampf um Prestigegewinn. Da werden Laufstege für die Schönsten der Schönen und Rennbahnen für die Schnellsten der Schnellen unter den Pferden zu Wettkampf-Arenen menschlicher Eitelkeiten. Der Film vermittelt ein vielfältiges Bild davon, wie die Gesellschaft des Oman vom Mythos der Edelsten aller Pferde durchdrungen ist. Ob der Cousin Seiner Majestät, der Chefarzt der königlichen Tierklinik oder der Züchter aus der Mittelschicht – für alle ist das Leben mit den Araber-Pferden zur Religion geworden. (ARTE 30.04.2014) 16:10 MDR aktuell i a e f 16:15 Auf schmaler Spur i f Unterwegs auf der Döllnitzbahn Die Döllnitzbahn ist die große Unbekannte unter den aktiven sächsischen Schmalspurbahnen. Dabei feiert die Strecke zwischen Oschatz und Mügeln in diesem Jahr schon ihren 130.Geburtstag! Und hat sich für das große Jubiläum herausgeputzt, wie Corina Pfrenzinger und Robby Mörre bei ihrer Fahrt mit dem "Wilden Robert" feststellen. Außerdem besuchen sie zwei Freunde, die ihre Modellbahnmodule nur auf Ausstellungen gemeinsam aufbauen können, bestaunen in Weimar den Nachbau einer Thüringer Landschaft im Maßstab 1:120 und werfen einen Blick voraus auf die Feierlichkeiten anlässlich der Eröffnung des Leipziger Hauptbahnhofs vor einhundert Jahren. 16:45 Märchen der Welt Die zertanzten Schuhe i e f h Märchenfilm Deutschland 2011 König Karl (Dieter Hallervorden) ist verzweifelt: Seine zwölf Töchter haben Geheimnisse vor ihm, jeden Morgen sind ihre Schuhe zertanzt. Keine der Seite 33/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Prinzessinnen will oder weiß zu sagen, was des Nachts mit ihnen geschieht. Auch nicht die älteste Tochter Amanda (Inez Bjørg David), deren Schuhe als einzige nie Löcher haben. Schon viele Prinzen hatten ohne Erfolg versucht, das Geheimnis zu lüften. Vom Versprechen auf eine Prinzessin angelockt, bezahlten sie ihr Scheitern mit dem Galgen. Doch davon lässt sich der Soldat und Puppenspieler Anton (Carlo Ljubek) nicht abschrecken. Er hat sich beim ersten Anblick Amandas sofort in sie verliebt. Das weckt die Eifersucht des intriganten Hofmeisters (Andreas Schmidt), der sich selbst Hoffnungen auf den Thron macht. Eine geheimnisvolle Alte hilft Anton mit einem Tarnmantel. So schafft er es, unbemerkt den Zwölf in eine verzauberte Unterwelt zu folgen. Nur, wenn er die Prinzessinnen verrät, würde sie das unglücklich machen. Wenn er schweigt, droht ihm der Strick. Mit einem Trick zieht sich Anton aus dieser doppelten Schlinge und führt das Märchen zum überraschenden Happy End. Musik: Marian Lux Kamera: Armin Franzen Drehbuch: Gabriele Kreis Regie: Wolfgang Eißler Anton - Carlo Ljubek Prinzessin Amanda - Inez Björg David König - Dieter Hallervorden Hofmeister - Andreas Schmidt Alte - Ruth Glöss Prinzessin Friederike - Janina Flieger Prinzessin Luise - Luise von Finckh und andere (59 Min.) 17:45 Unsere köstliche Heimat i a f Die Freiberger Hasenbäcker Film von Stefanie Wagemann (MDR 07.02.2015) 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 Rätsel, Mythen & Legenden Kam der Dollar aus dem Erzgebirge? i a f Film von Heidi Mühlenberg Seit dem Jahr 1785 gibt es die amerikanische Währung des US-Dollars so, wie wir sie heute kennen. Doch der Dollar hat turbulente Zeiten erlebt. Und er hat eine sagenhafte Odyssee hinter sich: Denn wie die Legende berichtet, soll sein Seite 34/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Ursprung im Erzgebirge liegen. Glaubt man dem Mythos, war der Namensgeber des Dollars eine kostbare Großmünze von reinstem Silber, die im Erzgebirge zur Blütezeit des Silberbergbaus geprägt wurde: dem sogenannten Taler. In der erzgebirgischen Mundart heißen die Taler Toler, die schließlich zum Dollar wurden. Sollte der so oft belächelte sächsische Dialekt Pate der heutigen Weltwährung gewesen sein? Janine Strahl-Oesterreich kann das nicht glauben und begibt sich auf Spurensuche. Eine tollkühne Fährte führt zu dem bekannten Erzgebirgssänger Anton Günther. Einheimische kennen ihn auch als "dr Toler Hans Ton'l", und in einer Biografie über ihn ist die Taler-DollarLegende aufgeschrieben. Was aber hat Anton Günther mit der Namensgebung des Dollars zu tun? Unsere Moderatorin findet darauf eine verblüffend einfache Antwort. Mit Hilfe von Historikern und Münzexperten folgt Janine Strahl-Oesterreich den geheimnisumwitterten Spuren, die der Taler auf seinem Weg nach Amerika hinterlassen hat. Alles begann mit einem sagenhaften Silberfund am Schreckenberg, der die nahe Bergstadt Annaberg-Buchholz reich machte. Mit dem entdeckten Silber, so erfährt Janine Strahl-Oesterreich, wurde hier ab 1500 der Schreckenberger Guldengroschen gemünzt. Das Münzgeschäft florierte, denn auch die Händler brauchten hochwertige Münzen. So nimmt es nicht wunder, dass Falschmünzerei und Raub gang und gäbe waren. In einer historischen Münzwerkstatt entdeckt unsere Moderatorin, wie man einst mit Prägestock, Hammer und Spindelpresse Münzen schlug. Waren nun die Annaberger Großsilbermünzen tatsächlich die Namensgeber des Dollars? Denn die nannte man damals noch gar nicht Taler, sondern "Berger", weil das Silber vom Schreckenberg kam. Bleibt also die Frage, wann und wo tauchte der Taler das erste Mal auf und wie führte sein Weg in die Neue Welt? Janine Strahl-Oesterreich findet überraschende Deutungen der alten Legende. (MDR 29.05.2014) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen a f Der kleine König - Vor Ostern 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f Ländermagazine Seite 35/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 19:00 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel 20:15 Kulthits i a e f Die Show der 70er und 80er Kim Fisher plaudert und singt sich am Ostermontag wieder quer durch die Siebziger und Achtziger Jahre. Musik und Gesang ihrer internationalen Stars und nationalen Showgrößen sind dabei aber zu 100% live! Neue Coverversionen der persönlichen Kulthits unserer Stars und überraschende Duette feiern im Dresdner Eventwerk eine Premiere nach der anderen. Dazwischen gibt es von den Gästen kleine Geschichten und Anekdoten aus den zwei kultigsten Jahrzehnten des letzten Jahrhunderts. Kim Fisher freut sich auf internationale Größen wie Jimmy Somerville und Hot Chocolate (You win again, Sexy Thing), aus den Niederlanden kommt Jan Smit zu ihr, der eine ganz neue musikalische Seite zeigt. Ute Freudenberg und Wolfgang Ziegler trumpfen live mit ihren Kultliedern auf. Nik P. präsentiert eine Ehrerweisung an Elvis Presley. Angelika Mann beweist pure ChampagnerLaune, denn sie ist für den einen oder anderen gesungen Scherz durchaus zu haben. Und die Ostrocklegende "Karat" läutet ihr 40jähriges Bühnen-Jubiläum in den "Kulthits" ein. Nicole,Deutschlands erste Eurovision-Songcontest-Gewinnerin, packt noch einmal ihre legendäre Gitarre aus und singt ihren größten Hit "Ein bisschen Frieden". Natürlich ein Kulthit. 22:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 23:00 Pfarrer Braun: Brauns Heimkehr i a e f h Spielfilm Deutschland 2014 Pfarrer Braun kehrt zurück in sein geliebtes bayerisches Heimatdorf, doch der Anlass ist ein trauriger: Die Chefvisite steht an, der Schwerkranke soll sich auf seine letzte Reise vorbereiten. Braun nutzt die ihm verbleibende Zeit, um noch einmal zu kriminalisieren. Mit göttlicher Eingebung und der Hilfe des unersetzlichen Kommissars Geiger ermittelt er seinen schwersten Fall, der ihn bis nach Rom in den Vatikan führt. Seite 36/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Um Pfarrer Brauns (Ottfried Fischer) Gesundheit ist es nicht gut bestellt. Der Abberufung durch seinen obersten Dienstherren sieht er dennoch gelassen entgegen. Dies umso mehr, da er zurück in sein bayerisches Heimatdorf geschickt wird. Eigentlich soll Pfarrer Braun dort Ruhe finden, doch daraus wird bereits im Ansatz nichts. Schon auf der Hinfahrt wird er in einen merkwürdigen Unfall mit einem trächtigen Schaf verwickelt. Als kurz darauf im nahegelegenen Kloster ein Mönch beim Bearbeiten eines alten Pergaments überfallen und ihm der Daumen abgeschnitten wird, steht für Braun fest - dies ist seine Chance, ein letztes Mal zu kriminalisieren! Doch was geht vor sich in seinem beschaulichen Heimatort? Die Heiligsprechung der Lechleitner Agnes scheint eine nicht unwesentliche Rolle zu spielen. Steht die Verstümmelung eines weiteren Mönchs damit in einem Zusammenhang? Und welche Rolle spielt der undurchsichtige Papierfabrikant Strasser (Wolfgang Maria Bauer), ein alter Bekannter Brauns mit besten Beziehungen in klerikale Kreise, bis in den Vatikan? Warum stößt Braun bei Abt Emmeram (Lambert Hamel), seinem alten Freund, und den Mönchen auf eine Mauer des Schweigens? Ein wahrhaft kniffliger Fall, doch mit Hilfe göttlicher Eingebung und des unersetzlichen Kommissars Geiger (Peter Heinrich Brix) findet Braun eine Spur, die ihn bis nach Rom führt, wo ihn die finale Konfrontation erwartet. Nach 21 kniffligen Fällen steht Ottfried Fischer als "Tabernakel-Columbo" nun vor seinem letzten großen Mysterium - ein grandioses Finale. Über ein Jahrzehnt bereiste der beliebte Kabarettist als Pfarrer Braun die schönsten Orte Deutschlands, stets begleitet von Peter Heinrich Brix als tollpatschigem Kommissar Geiger, Hans-Michael Rehberg als leidgeprüftem Bischof Hemmelrath und Antonio Wannek als treuem Messdiener Armin. Musik: Martin Böttcher Kamera: Dragan Rogulj Buch: Wolfgang Limmer Regie: Wolfgang F. Henschel Pfarrer Braun - Ottfried Fischer Kommissar Geiger - Peter Heinrich Brix Armin - Antonio Wannek Bischof Hemmelrath - Hans-Michael Rehberg Priester Mühlich - Gilbert von Sohlern Abt Emmeram Stelzenbach - Lambert Hamel Korbinian Strasser - Wolfgang Maria Bauer Gundula Strasser - Bettina Mittendorfer Pater Benedikt - Christian Grashof und andere (89 Min.) Seite 37/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 (VPS-Datum: 07.04.2015) 00:30 Adel verpflichtet d (Kind Hearts and Coronets) Spielfilm Großbritannien 1949 Louis Mazzinis Mutter ist eine Aristokratin, die nach einer nicht standesgemäßen Heirat von der adligen Sippe verstoßen wurde. Als man ihr sogar die Beisetzung in der Familiengruft verwehrt, beschließt Louis, sich zu rächen: Er will der Armut entkommen und selbst Oberhaupt des herzoglichen Familienclans werden. Um an den Titel zu gelangen, muss er jedoch acht Erbberechtigte, die vor ihm an der Reihe sind, diskret aus dem Weg räumen. Louis Mazzini (Dennis Price) ist der Sohn einer englischen Adligen (Audrey Fildes), die von ihren blaublütigen Verwandten in die Armut verstoßen wurde, weil sie mit einem italienischen Tenor durchbrannte. Als Herzog D'Ascoyne (Alec Guinness) der Mutter selbst nach ihrem tragischen Unfalltod die Bestattung in der Familiengruft verweigert, schwört Louis, sich an seiner versnobten Sippe zu rächen und selbst Herzog zu werden. Bis dahin ist es aber ein beschwerlicher Weg, denn acht erbberechtigte Aristokraten, alle sehenswert verkörpert von Sir Alec Guinness, stehen zwischen Louis und dem ersehnten Titel. Zwei der Kandidaten, ein vertrottelter Admiral und ein liebenswürdiger Bankier, sterben eines natürlichen Todes. In fünf anderen Fällen hilft Louis mit Sprengstoff, Gift, Pfeil und Bogen sowie einer Jagdflinte so gekonnt nach, dass alle annehmen, es handele sich jeweils um bedauerliche Unfälle. Fast an seinem Ziel, heiratet Louis noch die bezaubernde Edith (Valerie Hobson), die schöne Witwe eines seiner Opfer. Doch als seine langjährige Geliebte Sibella (Joan Greenwood) erfährt, dass sie ausgebootet wurde, bezichtigt sie Louis des Mordes an ihrem Gatten Lionel (John Penrose), der wegen seines Bankrotts Selbstmord beging. Der Serientäter Louis wird ironischerweise zum Tode verurteilt für eine Tat, die er gar nicht begangen hat. "Adel verpflichtet" zählt zu den absoluten Klassikern unter den schwarzen Komödien. Die pointierten Dialoge und der unterkühlte britische Humor überzeugen von der ersten Szene an. Mit der grandiosen Darstellung der gesamten adligen D'Ascoyne-Familie gelang Sir Alec Guinness in acht verschiedenen Rollen - einschließlich einer Frau - eine kaum zu überbietende schauspielerische Leistung von umwerfender Komik. Admiräle, Generäle, Direktoren, Priester, heimliche Trinker und eine verhärmte Frauenrechtlerin werden mit all ihren Schrullen und ihrem Standesdünkel liebenswürdig persifliert. Herzog D'Ascoyne u.a. - Alec Guinness Louis Mazzini - Dennis Price Seite 38/75 MDR FERNSEHEN Montag, 06.04.2015 Edith D'Ascoyne - Valerie Hobson Sibella Holland - Joan Greenwood Mrs. Mazzini - Audrey Fildes Henker Jr. Elliott - Miles Malleson Gefängnisdirektor - Clive Morton Lionel Holland - John Penrose Lord High Steward - Hugh Griffith Mr. Perkins - John Salew und andere (102 Min.) 02:10 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin 02:20 Auf schmaler Spur i f Unterwegs auf der Döllnitzbahn 02:50 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (3) i a f Die Pferde des Sultans Film von Wolfgang Wegner (ARTE 30.04.2014) 03:35 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (4) i a f Die Pferde der Rubelbarone Film von Wolfgang Wegner (ARTE 02.05.2014) 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 39/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 Dienstag, 7. April 2015 05:50 Sehen statt Hören (1689) a f Magazin für Hörgeschädigte (BR) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 02.04.2015) 07:20 Rote Rosen (1933) i a e f Fernsehserie Deutschland 2014 08:10 Sturm der Liebe (2195) i a e f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:58 MDR aktuell Eins30 i a f 09:00 Hoch zu Ross - Die Pferde der Mächtigen (4) i a f Die Pferde der Rubelbarone Film von Wolfgang Wegner Dass das Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde liegt, ist unter Russlands neuen Reichen inzwischen eine weit verbreitete Erfahrung. Wer es in den letzten 20 Jahren bis in die Oberschicht geschafft hat, ist auch darauf aus, die Zügel fest in der Hand zu halten, so wie Vladimir Berentsveyg und Kliment Melnikov. Die beiden waren einst Bau-Ingenieure und haben die Gunst der Stunde genutzt, als in den wilden postkommunistischen Zeiten unter Präsident Jelzin die staatliche Wirtschaft im Galopp privatisiert wurde. Sie stiegen ins große Baugeschäft ein und haben inzwischen viele Millionen gemacht. Nun leisten sie sich ein teures Hobby in der Nähe von Pereslavl, 120 Kilometer von Moskau entfernt. Meilnikov ist ein erfolgreicher Züchter von Orlowski-Trabern. Mehr als 160 Pferde stehen in seinem Gestüt. Viele von ihnen haben schon Siege auf russischen Rennbahnen errungen. Berentsveyg besitzt rund 80 Dressur-, Springund Fahrpferde. Es sind vor allem Holsteiner und Friesen, die absoluten Favoriten seiner Frau Olga, einer ehemaligen Lehrerin. Seinen Enkelinnen Lena und Aljona hat der spendable Großvater zwei Spitzen-Pferde in den Stall gestellt. Es sind Friesen. Für jedes Pferd hat Berentsveyg wenigstens 100.000 Euro hingeblättert. Träumt er doch davon, dass seine Enkelinnen, die schon erste Turniersiege errungen haben, eines Tages für die Farben Russlands bei olympischen Reitwettbewerben antreten. Der Patriarch ist mit seinem Leben zufrieden, hat er doch seiner großen Familie zu luxuriösem Wohlstand verholfen. Darum sieht er sich als "wahrer Seite 40/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 Kommunist", der dafür gesorgt hat, dass es allen in seinem Clan gleich gut geht. Der Film porträtiert zwei russische Baulöwen, die ihre Pferde als Sinnbilder ihres berauschenden Aufstiegs in die russische Oberschicht genießen. (ARTE 02.05.2014) 09:45 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel (MDR 06.04.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co. (4) a f Michel geht es schlecht Seehundheuler Michel geht es seit Tagen schlecht, er hat Magenkrämpfe und quält sich. Nur sein Kumpel Sönnke bleibt eisern an seiner Seite. Wird er es schaffen? Ganz andere Sorgen hat Schimpansenboss Dumas: Seine Affenfrauen haben keine Lust zur Paarung. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft (311) a e f Auf der Suche nach dem Glück Fernsehserie Deutschland 2006 Stefan Beck wird mit einem Oberarmbruch in die Klinik eingeliefert und von Martin Stein behandelt. Er findet Stefan zunächst sehr sympathisch. Doch dann begegnet Stein am Krankenbett Stefans seiner Ex-Frau Valerie. Sie ist mit Stefan seit mehreren Monaten zusammen. Die Begegnung mit dem neuen Freund seiner Ex-Frau wird für Martin zunehmend belastend. Hat er doch das Gefühl, dass seine Tochter Marie mit der neuen Beziehung nicht glücklich ist. Er wird darin auch bestärkt, weil Marie den neuen Freund ihrer Mutter konsequent ablehnt. Was sich Martin nicht eingesteht: Er empfindet wieder sehr viel für Valerie. Und die ist durch den engen Kontakt mit Martin in ihren Gefühlen verunsichert. Da sie ohnehin immer Schwierigkeiten hat, sich zu entscheiden, nimmt das Chaos seinen Lauf. In der gemeinsamen Sorge um Marie kommen sich Valerie und Martin näher. Das spürt auch Stefan, bei dem inzwischen ein lebensgefährliches Aneurysma entdeckt wurde. Er zieht sich von Valerie zurück, da er ihrer Liebe zu ihm nicht mehr vertraut, und trennt sich von ihr. Seite 41/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 Auch Otto Stein hat mitbekommen, dass seine Enkelin gar nicht glücklich ist. Er will ihr helfen, trotz geschiedener Eltern im Leben glücklich zu werden. Doch schon der erste, gut gemeinte Versuch, ein Zoo-Besuch, bei dem auch Charlotte dabei ist, geht schief. Otto kann ja nicht wissen, dass sich Maries Krise durch Valeries Wankelmütigkeit weiter zugespitzt hat. Marie verschwindet spurlos. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Achim Scholz Regie: Peter Wekwerth Valerie Stein - Inka Groetschel Marie Stein - Henriette Zimmeck Stefan Beck - Nikolaus Gröbe Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann Charlotte Gauss - Ursula Karusseit Otto Stein - Rolf Becker u.a. (44 Min.) 12:30 Ein Luftikus zum Verlieben a e f Spielfilm Deutschland 2005 Der charmante Unternehmensberater Max Tanner ist ein Luftikus wie er im Buche steht. Als ihn seine neue Freundin Anna ausgerechnet an ihrem Geburtstag mit einer anderen ertappt, verflucht sie ihn mit den Worten "Von nun an bist du Luft!". Und tatsächlich: Von diesem Moment an ist Max für alle Welt unsichtbar! Nach dem ersten Schreck setzt der arg gebeutelte Casanova nun alles daran, wieder sichtbar zu werden und Annas Herz zurückzuerobern. Das ist allerdings leichter gesagt als getan. Auf den ersten Blick ist der Münchner Unternehmensberater Max Tanner (Heio von Stetten) ein echter Traumtyp: attraktiv, erfolgreich und charmant. Allerdings ist Max auch ein unverbesserlicher Luftikus und Casanova. Dies will seine neue Freundin, die Illustratorin Anna (Sophie Schütt), natürlich nicht wahrhaben, denn sie ist bis über beide Ohren in Max verliebt. Alle Warnungen ihrer kleinen Tochter Lilli (Marie Bruns) und ihrer Freundin Magda (Karin Gregorek) schlägt sie in den Wind. Bis Max sie ausgerechnet an ihrem Geburtstag versetzt, um mit einer verführerischen Geschäftspartnerin auszugehen. Als die enttäuschte Anna ihn dabei in flagranti ertappt, macht sie auf der Stelle mit Max Schluss und verflucht ihn mit den Worten "Von nun an bist du Luft!" Seite 42/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 Was Anna nicht ahnt: Ihre Worte werden wahr! Als Max am nächsten Tag ins Büro kommt, muss er voller Entsetzen feststellen, dass ihn kein Mensch wahrnimmt! Er selbst findet als unsichtbarer Zuhörer jedoch einige unangenehme Wahrheiten heraus: Seine Kolleginnen, die ihn sonst so bewundert haben, lästern in Wahrheit über seine zahllosen Affären; sein Freund und Partner Robert (Florian Fitz) klaut seine Ideen und versucht, die Firma zu übernehmen. Außerdem nutzt er Max' plötzliches Verschwinden, um sich an Anna heranzumachen. Erst jetzt begreift Max allmählich, wie viel ihm Anna wirklich bedeutet. Fieberhaft sucht er nach einem Weg, um wieder sichtbar zu werden und Anna um Verzeihung zu bitten - vergeblich. Erst als er die kleine Lilli vor einem schweren Unfall bewahrt, kann wenigstens diese ihn wieder sehen. Und obwohl das Mädchen ihn eigentlich noch nie ausstehen konnte, gelingt es Max, sie dazu zu bewegen, ihm zu helfen. Doch Anna glaubt ihrer Tochter kein Wort, als diese versucht, ihr Max' missliche Lage zu erklären. Ganz nebenbei zeigen sich allerdings auch die Vorzüge seiner Unsichtbarkeit. So kann Max Lilli in der Schule vorsagen und Anna vor den Avancen eines schmierigen Verlegers retten. Als Robert jedoch um Annas Hand anhält und diese zögernd den Antrag annimmt, scheint für Max alles verloren. Dabei muss sich auch Anna eingestehen, dass sie Max trotz seiner Fehler einfach nicht vergessen kann. Aber die Hochzeitsvorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren. Mit "Ein Luftikus zum Verlieben" hat Helmut Metzger eine ebenso turbulente wie romantische Komödie inszeniert. Voller Wortwitz, Situationskomik und unerwarteten Wendungen erzählt der temporeiche Film von der romantischen Läuterung eines scheinbar unverbesserlichen Herzensbrechers. In den Hauptrollen brillieren Heio von Stetten und Sophie Schütt als "Traumpaar mit Hindernissen". In weiteren Rollen überzeugen Florian Fitz, Marie Bruns und Karin Gregorek. Musik: Tamas Kahane Kamera: Zivko Zalar Buch: Silke Neumayer Regie: Helmut Metzger Max Tanner - Heio von Stetten Anna Sommer - Sophie Schütt Robert Sander - Florian Fitz Magda - Karin Gregorek Lilli Sommer - Marie Bruns Vera Meyer - Kathrin Spielvogel Daniela - Katrin Fehse Frau Schnattmann - Andrea Wildner Obdachloser Gerd Lohmeyer Seite 43/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 und andere (89 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Experte für Verbraucherfragen Werner Zedler Energiesparen ist in. Doch wo haben wir noch Einsparpotenzial? Rechnet es sich beispielsweise, den alten Kühlschrank gegen einen neuen einzutauschen? Was sind die heimlichen Stromfresser? Lohnt sich die Umrüstung auf LED? 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Bebidu - Das Schmusetier 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f Ländermagazine Seite 44/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 19:00 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin 20:15 Umschau i a e f MDR-Magazin 20:45 Der Osten - Entdecke wo du lebst Das Geheimrezept der "Sachsenklinik" i a e f Ein Film von Stephan Heise Wer sich der Krankenhausserie "In aller Freundschaft" nähern will, kommt an Superlativen nicht vorbei: Sie ist die erfolgreichste Arztserie im Deutschen Fernsehen. Sie punktet mit ostdeutschen Publikumslieblingen in den wichtigen Rollen. Und jede Woche übernehmen prominente Schauspieler aus ganz Deutschland gern eine Gastrolle. "Vor diesem Erfolg habe ich großen Respekt", sagt Axel Bulthaupt und begibt sich auf Spurensuche nach dem Geheimrezept des Erfolges. Er trifft sich mit den Stars der Sendung. Wo sieht Dieter Bellmann, der den Chefarzt seit 1998 spielt, die Wurzeln des Zuspruchs? Und was sagt Oberarzt Heilmann alias Thomas Rühmann, dazu: "Es sind die lebensnahen und aufregenden Geschichten." So griffen Anfang 2006 die Autoren das Thema Vogelgrippe auf. Das sorgte bei der Bundestierärztekammer für große Aufregung. Man schüre Panik war die Sorge. Das Team der Autoren, darunter Torsten Püschel, ließen sich davon nicht beeindrucken, weil sie von der Qualität ihrer Stoffe überzeugt sind. Oder sind es die echten Krankenschwestern und Ärzte, die im Hintergrund die Schauspieler beraten, damit alle Handgriffe und Ansagen der Realität entsprechen? Erstaunlich auch, dass das Ende einer Geschichte bis zur Ausstrahlung geheim bleibt. Wer überwacht das? (MDR 17.12.2013) 21:15 Echt - Das Magazin zum Staunen i a e f Fahrerlose Autos – Computer auf der Straße Ein Rennwagen rast über die Straße. Am Steuer lenkt kein Fahrer, der Wagen fährt ganz automatisch. Technisch ist das selbstfahrende Auto bereits heute machbar. Bis zum Jahr 2035 sollen zehn Prozent der Autos selbständig fahren Seite 45/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 können. Alle deutschen Hersteller entwickeln Prototypen. Radars, Kameras und Software-Systeme, die die Selbstständigkeit ermöglichen, stammen größtenteils aus der Serienproduktion. Wenn ein Fahrzeug im komplexen Straßenverkehr alleine fahren soll, dann muss es lernen mit anderen Autos zu kommunizieren, um automatisch Absprachen zu treffen. An der TU Ilmenau soll das rollende Smartphone, das mit seiner Umwelt voll vernetzte Auto Wirklichkeit werden. Sven Voss besucht auf dem Campus eine einmalige Testanlage. Hier wird das verbindende Funknetz der Zukunft entwickelt. "Die Vernetzung von Autos verheißt: weniger Unfälle, fließender Verkehr, keine Staus: Autos können sich gegenseitig vor Nebel und Glätte oder Geisterfahrern warnen", erläutert Dr. Christian Bornkessel von der TU Ilmenau. Wie könnten diese Roboter-Autos aussehen? Welche Technik steckt darin? Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) hat das Connecting Car konstruiert - ein völlig autonom fahrendes Fahrzeug, das sich mit anderen vernetzt. Auf dem Weg zum autonomen Fahren aber sind noch viele Fragen ungeklärt: Wer haftet, wenn ein Auto ohne Fahrer einen Unfall baut? Der Besitzer? Der Hersteller? Und kann ein Beifahrer zukünftig einer Maschine genau so vertrauen, wie einem Fahrer aus Fleisch und Blut? "Echt" stellt kritische Fragen zum autonomen Fahren der renommierten Verkehrsexpertin Prof. Dr. Barbara Lenz und dem Verkehrspsychologen Tobias Ruttke von der Uni Jena. Er sagt: "Die größte Gefahr im Straßenverkehr sind Autos, die schneller fahren, als der Mensch denken kann. Wir brauchen eine fehlertolerante Technik, die die Stärken aber auch die Schwächen der Menschen berücksichtigt." 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Damals nach der DDR i a f Flitterwochen und Rosenkrieg Am 3. Oktober 1990 ist es soweit: Die Menschen bejubeln die lang ersehnte deutsche Wiedervereinigung, ein großer Festakt in Berlin würdigt die friedliche Revolution. Es herrscht Silvesterstimmung mitten im Herbst, doch bei vielen Ostdeutschen vermischen sich die positiven Gedanken mit einer gehörigen Portion Skepsis. Es folgen die mühsame Umgestaltung eines Landes nach dem Vorbild der Bundesrepublik und ein schlagartiger Wandel der Lebensverhältnisse von Millionen von Menschen. Tausende von Westdeutschen wollen ihre neuen Landsleute unterstützen und an einer erfolgreichen Umsetzung der Einheit partizipieren. Sie werden als Fachleute in Ministerien, Behörden und in der Wirtschaft dringend beim Aufbau Ost gebraucht. Manche lockt das Geld, andere die neue Herausforderung. Seite 46/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 Einer der damaligen Aufbauhelfer ist Bernd Capellen, der kurz nach der Wiedervereinigung nach Halle an der Saale kommt. Im Auftrag der Treuhandanstalt soll er ehemalige DDR-Betriebe für den Weltmarkt fit machen. Ihn erwartet eine gewaltige Aufgabe, deren tatsächliches Ausmaß sich für den Rheinländer erst nach und nach erschließt. Schnell stellt er fest, dass die meisten ostdeutschen Betriebe wegen veralteter Produktionsbedingungen und Absatzschwierigkeiten entweder schon insolvent oder kurz davor sind. Als Treuhandmitarbeiter muss er deshalb oft schmerzhafte Entscheidungen treffen, die unter den Menschen seiner Wahlheimat große Unzufriedenheit auslösen. Schon bald lassen die Betroffenen ihrem Ärger freien Lauf, auch Capellen bekommt dies zu spüren. Auch die Filmfabrik ORWO im Sachsen-Anhaltinischen Wolfen muss die schmerzhafte Erfahrung machen, dass die dramatischen technologischen Rückstände nicht aufzuholen sind und eine fast hundertjährige Tradition mit der Abwicklung durch die Treuhand beendet wird. Unter den Angestellten befindet sich auch Karla König, die bereits seit 1952 im Unternehmen beschäftigt ist und bislang für die Lehrlingsausbildung verantwortlich war. Sie verliert nicht nur ihren Arbeitgeber, sondern auch ihren Lebensmittelpunkt und teilt fortan mit vielen Bewohnern der Stadt das unbefriedigende Gefühl, nicht mehr gebraucht zu werden. Bald gibt es für sie jedoch neue Hoffnung: König bekommt die Aufgabe, Studenten durch die ehemalige Filmfabrik zu führen. Aufgrund der zunehmenden Massenarbeitslosigkeit sehen viele Ostdeutsche ihre Hoffnungen enttäuscht, doch auch im Westen der Republik schlägt die Stimmung zunehmend um. Besonders die Einführung des Solidaritätszuschlags für den Aufbau Ost zum 1. Juli 1991 für alle Bundesbürger ist vielen ein Dorn im Auge und belastet die innerdeutschen Beziehungen. Die Mauer zwischen Ost und West - in den Köpfen bleibt sie noch bestehen. Auch das Mecklenburgische Dorf Passee bekommt dies deutlich zu spüren, als Oberbürgermeister Adolf Wittek unerwarteten Besuch aus dem Westen bekommt: Ein Makler aus Bad Schwartau stellt sich bei ihm als der neue Besitzer des Gemeindehauses vor und verlangt fortan Miete für das von den Bewohnern in gemeinnütziger Arbeit errichtete Gebäude, das Konsum, Post und Bürgermeisterbüro, beherbergt. Der Bürgermeister reagiert wütend und der Fall kommt vor Gericht. Wie in vielen vergleichbaren Fällen müssen die Besitzverhältnisse geklärt werden, oft ohne Erfolg für die bisherigen Nutzer. Wittek entschließt sich zu einem Schritt, der ihn weit über sein Dorf hinaus für viele zu einem Helden macht. (ARD 27.09.2010) 22:48 MDR aktuell Eins30 i a f Seite 47/75 MDR FERNSEHEN 22:50 Dienstag, 07.04.2015 Polizeiruf 110: Schwelbrand a e Kriminalfilm Deutschland 1995 Eine Serie von Bränden beunruhigt die Bewohner einer thüringischen Kleinstadt. Die Polizei, vor allem aber der ehrgeizige Kommissar Martin Markwardt, gerät zunehmend unter Druck. Man verlangt Erfolge von ihm. Markwardt verdächtigt zunächst den obdachlosen Andi der Brandstiftung. Er verfolgt den jungen Mann, kann ihm aber nicht beweisen, die Brände gelegt zu haben. Als er auf neue Indizien stößt, führt ihn die Spur zu seinem Schwiegervater. Der Verdacht wird zur Gewissheit. Da bricht ein weiterer Brand aus und diesmal stirbt ein Mensch in den Flammen. Jetzt schaltet sich die Mordkommission in den Fall ein. Hauptkommissar Beck nimmt die Ermittlungen auf. Markwardt, der den Brandstifter kennt, verhält sich still. Sein Schweigen hat für ihn und seine Familie unabwägbare Folgen. Musik: Stefan Warmuth Kamera: Jürgen Heimlich Buch: Michaela Bach/Jörg Schade Regie: Petra Haffter Kommissar Martin Markwardt - Til Schweiger Elke Markwardt - Anne-Sophie Briest Hauptkommissar Beck - Günter Naumann Grabowski - Gerd Preusche Andi - Thomas Nicolei Gerold - Asad Schwarz Helga Köster - Ilona Scholz Wiesner - Vladimir Weigl u.a. (88 Min.) (VPS-Datum: 08.04.2015) 00:20 Klemperer - Ein Leben in Deutschland (7) a e f Hotel Aviv 13-teilige Fernsehserie Deutschland 1999 Sommer 1939. Der Krieg rückt unaufhaltsam näher. Nach einem Konzert, das die Klemperers nur draußen vor der Tür mithören können, bricht Victor zusammen. Sein Herz ist angegriffen. Er wird zu Dr. Annemarie Euler nach Heidenau gebracht. Annemarie riskiert nicht nur ihre Approbation, indem sie Juden behandelt. Sie tut weit mehr. In einem Flügel des Krankenhauses existieren einige geheime Zimmer, die "Abteilung Nibelungen". Dort kann Victor Klemperer ein paar Tage bleiben, um sich zu erholen. "Hotel Aviv" Seite 48/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 nennen er und seine Mitbewohner, Fräulein Wiesenthal und Rechtsanwalt Meierheim, Annemaries Versteck. Eva ist alleine in Dölzschen, als der kleine Benno den Kriegsausbruch verkündet. Kurz darauf muss sie eine weitere Hiobsbotschaft verkraften: Sie und Victor sollen aus dem geliebten Haus vertrieben werden. Nach einer kurzen Krise ist Eva entschlossen, sich nicht unterkriegen zu lassen. Als SS-Müller wieder einmal mit einer dreisten Bitte um Geld bei ihr auftaucht, trifft Eva mit ihm eine Abmachung: Sie gibt Müller die verlangten 200 Mark, den gesamten Erlös ihres Familiensilbers, das sie ins Leihhaus gebracht hatte. Dafür muss Müller sie mit dem Wagen nach Heidenau bringen, um Victor abzuholen. Auf der Rückfahrt soll Klemperer selbst fahren dürfen, obwohl ihm der Führerschein schon vor längerem abgenommen wurde. Eva möchte, dass Victor ein letztes Mal seinen Traum vom Fahren genießen kann, bevor Beschlagnahmung und Vertreibung drohen. Von einer weiteren Fracht ahnt Müller allerdings nichts. Im Auto schmuggelt Eva den Davidstern der Synagoge nach Heidenau. Musik: Andreas Hoge Kamera: Rudolf Blahacek Buch: Peter Steinbach Regie: Andreas Kleinert Victor Klemperer - Matthias Habich Eva Klemperer - Dagmar Manzel Sonja - Esther Esche Annemarie - Nicole Heesters Pfarrer Dost - Gerd Olschewski u. a. (48 Min.) 01:10 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:12 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:14 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:15 Umschau i a e f MDR-Magazin 01:43 MDR aktuell Eins30 i a f 01:45 Der Osten - Entdecke wo du lebst Das Geheimrezept der "Sachsenklinik" i a e f Seite 49/75 MDR FERNSEHEN Dienstag, 07.04.2015 02:15 Echt - Das Magazin zum Staunen i a e f Fahrerlose Autos – Computer auf der Straße 02:43 MDR aktuell Eins30 i a f 02:45 Das Magazin der Besten i a e f Hinter den Kulissen mit Florian Silbereisen (MDR 20.03.2015) 03:30 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 50/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 Mittwoch, 8. April 2015 05:50 Der Osten - Entdecke wo du lebst Das Geheimrezept der "Sachsenklinik" i a e f (MDR 17.12.2013) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 07.04.2015) 07:20 Rote Rosen (1934) i a e f Fernsehserie Deutschland 2014 08:10 Sturm der Liebe (2196) i a e f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:58 MDR aktuell Eins30 i a f 09:00 Brisant i a e f 09:45 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin (MDR 07.04.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co. (5) a f Löwin Riana Seit Tagen knickt Löwin Riana mit der Hinterpfote weg. Kann Tierpflegerin Gaby Grond Riana mit einer Eisbombe wieder auf Trab bringen? Bei den Eisbären im Zoo am Meer werden heute die Leckereien im Sand verbuddelt, kein Problem für Lloyd und Irka. Seehundheuler Michel geht es etwas besser, dafür hat er Schluckauf. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:50 In aller Freundschaft (312) a e f Böse Überraschungen Fernsehserie Deutschland 2006 Seite 51/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 Auf dem Weg in den Urlaub haben Laborant Karsten Krause und seine Frau Anke einen Autounfall. Sie werden mit relativ leichten Verletzungen in die Sachenklinik eingeliefert, wo Karsten seit einiger Zeit arbeitet. Dr. Eichhorn und Dr. Heilmann stellen bei der Routineuntersuchung fest, dass Anke Brustkrebs hat, zum zweiten Mal, wie sie schließlich erfahren. Doch Anke weigert sich, sich behandeln zu lassen: Sie kann während der Chemotherapie nicht schwanger werden! Und das will sie unbedingt. Anke ist sogar bereit, das Kind um den Preis ihres eigenen Lebens zu bekommen, um damit ihrem Mann, der sich immer liebevoll um sie gekümmert hat, seinen größten Wunsch zu erfüllen. An eine Heilung glaubt Anke schon lange nicht mehr. Dr. Eichhorn versucht alles, um Anke zu überzeugen, dass sie sich behandeln lässt. Auch Karsten will seiner Frau die fixe Idee, Anke würde ihm ein Kind schulden, ausreden. Es gelingt nicht. Aus Verzweiflung trennt Karsten sich von Anke. Er hofft, dass dieser Schritt sie dazu bewegen kann, sich doch behandeln zu lassen. Aber jetzt hat Anke erst recht jeden Lebenswillen verloren. Otto Stein organisiert einen Betriebsausflug, bei dem er eigentlich Zeit mit Charlotte Gauss verbringen wollte, doch die nimmt Barbara Grigoleit mit, weil sie Liebeskummer hat. Der Ausflug ist eine Weinverkostung, bei der sich Otto und Charlotte trotz aller Hindernisse ein wenig näher kommen. Doch wieder zurück in Leipzig, stellt Charlotte klar, dass er "nur ein Mitarbeiter" ist. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Axel Hildebrand Regie: Peter Wekwerth Gero Holler - Wolfgang Lippert Anke Krause - Friederike Wagner Karsten Krause - Carsten Voigt Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Otto Stein - Rolf Becker Dr. Elena Eichhorn - Cheryl Shepard u.a. (43 Min.) 12:35 Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter a e f (Miss Potter) Spielfilm Großbritannien/USA 2006 (MDR 06.04.2015) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin Seite 52/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Autoexperte Andreas Keßler A-Z: K wie Katalysator Umgangssprachlich heißt er "Kat", jeder kennt ihn. Doch welche Aufgabe hat eigentlich der Kat im Auto? Ganz einfach gesagt, er soll Abgase reinigen. Die Luftverschmutzung nimmt immer mehr zu und fast jedes Auto, neben Industrie und Städte, trägt dazu bei. Und ein Abgaskatalysator dient dazu, die Abgase eines Autos nachzubehandeln bzw. umweltverträglicher zu machen. Schadstoffe zu reduzieren. Keine leichte Aufgabe und deshalb muss der Katalysator einwandfrei funktionieren. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a f 18:54 Unser Sandmännchen a f Piratengeschichten - Der schönste Piratenschatz der Welt 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 53/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan 20:15 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin Moderation: Annett Glatz 20:45 Exakt - Die Story 100 Tage Mindestlohn i a e f Segen oder Fluch? * Der gesetzliche Mindestlohn war eine der wichtigsten Projekte der großen Koalition. Seit Januar gilt hierzulande eine branchenübergreifende Lohnuntergrenze von 8,50 Euro pro Stunde. Damit ist Deutschland eines der letzten europäischen Länder, das den Mindestlohn eingeführt hat. Rund vier Millionen Arbeitnehmer sollen davon profitieren, vor Dumpinglöhnen geschützt und so mancher endlich von staatlichen Zuschüssen unabhängig werden. Doch noch sind die Kritiker nicht verstummt: Verschafft die Lohnuntergrenze Niedrigverdienern tatsächlich eine faire Bezahlung oder führt sie nur zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit? Selbst Wirtschaftsexperten sind sich uneinig über die Folgen. Ist der Mindestlohn Jobkiller oder Konjunkturlokomotive? Kleine Unternehmen und Vereine stöhnen unter einem deutschen Bürokratiemonster, der "Mindestlohnaufzeichnungsverordnung", kurz MiLoAufzV. Sie müssen die Arbeitszeiten ihrer Minijobber darin exakt dokumentieren. Ist der Mindestlohn nun Segen oder Fluch? Wo ist die Grenze zwischen effektiver Kontrolle und einem überbordenden Kontrollwahn? "Exakt – Die Story" zieht Bilanz rund 100 Tage nach der Einführung. Kam es zu den befürchteten Kündigungswellen? Wer profitiert tatsächlich? Wer nicht? * Sendung ergänzt am 11.03.2015 21:15 Meine zweite Chance i a e f * Peter Escher auf den Spuren des Schicksals Kerstin Lehmann aus Coswig muss erleben, was viele Frauen am meisten fürchten: die Diagnose Brustkrebs! Bei der 52-Jährigen folgen Operation mit Verlust einer Brust, Chemotherapie, Bestrahlung. Die Behandlungen schlugen wie gewünscht an, der Krebs ist besiegt. Doch die Narben, die blieben, erinnern sie jeden Tag an ihr Schicksal. Im Alltag traut sich Kerstin Lehmann nicht mehr Seite 54/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 Frau zu sein und zieht sich zurück. Sauna, Sport, Sommerkleider - mit nur noch einer Brust traut sich Kerstin Lehmann all das nicht mehr. Sie will ihr altes Leben zurück und wagt den Schritt zur Schönheits-OP. Ein Schritt, der ihr eine zweite Chance ermöglicht. Außerdem erzählt Peter Escher die umstrittene Geschichte von Peter Wachs. Der 75-Jährige aus Dresden war ehemaliger Stasi-IM. Statt zu schweigen ging er in die Öffentlichkeit, zeigt Reue und tut Buße. Er klagt sich selbst an, setzt sich mit seinen Taten auseinander. Im Zwiegespräch mit Opfern versucht er, seinen inneren Frieden - seine zweite Chance - zu finden. * Pressetext ergänzt am 27.02.2015. 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Polizeiruf 110: Mama kommt bald wieder a e f h Kriminalfilm Deutschland 2003 Ein Wohnungsbrand im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses in Halle. Hinter einem der Fenster ist für einen Moment ein Kind zu sehen. Noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr rettet Hauptkommissar Schneider zwei kleine Jungen aus der brennenden Wohnung. Für den dreijährigen Mike kommt jedoch jede Hilfe zu spät. Hauptkommissar Schneider konnte ihn nur noch tot aus den Flammen bergen. Das Ergebnis der Obduktion erschüttert die Hauptkommissare Schmücke und Schneider zutiefst. Der kleine Junge ist qualvoll verhungert. Mike und Torsten waren mindestens zwei Wochen in der Wohnung eingesperrt, alleingelassen, mit zu wenig Lebensmitteln. Wie kann eine Mutter nur so etwas tun? Wollte sie ihre Kinder auf so grausame Weise loswerden? Und warum hat keiner der Nachbarn etwas bemerkt? Die Fahndung nach der alleinerziehenden Mutter läuft auf Hochtouren. Doch dann die schockierende Überraschung. Die junge Frau wird tot aufgefunden, nach einem tödlichen Verkehrsunfall im Wald verscharrt. Mike könnte noch leben, wenn der Fahrer des Unfallwagens sich zu seiner Schuld bekannt hätte. Musik: Markus Lonardoni Kamera: Hartmut E. Lange Buch: Lutz Schön Regie: Jürgen Bretzinger Hauptkommissar Herbert Schmücke - Jaecki Schwarz Hauptkommissar Herbert Schneider - Wolfgang Winkler Rosamunde Weigand - Marie Gruber Ackermann - Siegfried Voß Carola Rosemeyer - Cornelia Schmaus Seite 55/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 Bernd Rosemeyer - Hansjürgen Hürrig Johanna Schade - Ulrike Mai Marco Schade - Christian Maria Goebel Martina Engel - Nicole Cox-Ansari Sven Mehlhorn - Sebastian Bezzel u. a. (88 Min.) 23:33 MDR aktuell Eins30 i a f 23:35 Rockpalast: Bela B. y Los Helmstedt a f Konzert vom Open-Air-Musikfestival "Area4" Konzertausstrahlung vom Open-Air-Musikfestival "Area4" auf dem Flugplatz Borkenberge bei Ludinghausen vom August 2010 mit dem Ärzte-Schlagzeuger Bela B. und seiner Band Los Helmstedt. Folgende Titel sind zu erleben: "Gitarre runter", "Versuchs doch mal mit mir", "Geburtstagsleid", "Schwarz/Weiss", "Ninjababypowpow", "1.2.3." (Gast: Ina Paule Klink), "Altes Arschloch Liebe", "Traumfrau", "Money Changes Everything", "In diesem Leben nicht" und "Tag mit Schutzumschlag". (VPS-Datum: 09.04.2015) 00:25 Rockpalast Backstage: Bela B. i a f Interview Der "Rockpalast"-Moderator Ingo Schmoll ist diesmal backstage unterwegs mit dem Musiker Bela B., u.a. beim Essen im Bio-Imbiss-Restaurant; im Plattenladen und beim Spaziergang am Rhein. 00:55 Ostrock i a e f h Zwischen Liebe und Zorn (MDR 05.04.2015) 02:25 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:27 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:29 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f Seite 56/75 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 08.04.2015 02:30 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin 03:00 Exakt - Die Story 03:28 MDR aktuell Eins30 i a f 03:30 Meine zweite Chance i a e f Peter Escher auf den Spuren des Schicksals 03:58 MDR aktuell Eins30 i a f 04:00 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 57/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Donnerstag, 9. April 2015 05:50 Meine zweite Chance i a e f Peter Escher auf den Spuren des Schicksals (MDR 08.04.2015) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 08.04.2015) 07:20 Rote Rosen (1935) i a e f Fernsehserie Deutschland 2014 08:10 Sturm der Liebe (2197) i a e f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:58 MDR aktuell Eins30 i a f 09:00 Brisant i a f 09:45 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR (MDR 08.04.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co. (6) a f Kleine Seebärin Fayola Die kleine Seebärin Fayola ist fünf Tage alt und es wird Zeit, sie zu wiegen. Das klappt auch ganz gut, würde nur die Waage funktionieren. Tierärztin Dr. Schauerte greift da in der Not zu einem ganz besonderen Wiegetrick. Im Jaderpark bei der Untersuchung von Kängurudame Fräulein Schulze gibt es eine Überraschung: Ein Känguruh ist im Beutel. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft (313) a e f Liebesprüfungen Fernsehserie Deutschland 2006 Seite 58/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Ein aktueller Artikel in der Zeitung erregt die Gemüter. Angeblich will die Stadt Stellen in der Sachsenklinik streichen. Gesundheitsdezernent Frahm wird von Sarah Marquardt über diese Gerüchte ausgefragt. Dabei überkommen ihn starke Schmerzen und Sarah möchte, dass er sich in der Sachsenklinik untersuchen lässt. Ausgerechnet Martin Stein wird Frahms behandelnder Arzt. Das fällt ihm nicht leicht, da der Dezernent für die Schließung seiner früheren Klinik verantwortlich war. Stein diagnostiziert bei ihm Magengeschwüre. Schwester Yvonne zeigt Frahm die kalte Schulter, was diesen umso mehr für sie einnimmt, denn sie gefällt ihm. Dass auch Yvonne etwas für den Dezernenten empfindet, merkt sie erst, als dieser durch einen Magendurchbruch in Lebensgefahr schwebt. Auch Sarah Marquardt versucht, sich an Frahm heranzumachen. Professor Keller und Berta treffen sich mit Ingrid und Professor Simoni. Berta schwärmt von ihrer anstehenden Hochzeit. Obwohl Keller an eine kleine Feier denkt, möchte Berta "das volle Programm". Dafür müssen sie sogar den Hochzeitstermin verschieben, um rechtzeitig mit den ganzen Vorbereitungen fertig zu werden. Was Berta nicht weiß: Die Hochzeit findet doch in wenigen Tagen statt. Keller bittet seinen Freund Simoni, ihm zu helfen. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand Buch: Marian Dotzel Regie: Peter Vogel Berta Finke - Barbara Schöne Prof. Günter Keller - Gerd Gütschow Steffen Frahm - Moritz Lindbergh Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann Schwester Yvonne - Maren Gilzer u. a. (44 Min.) 12:30 Am Ende des Sommers i a e f h Fernsehfilm Österreich/Deutschland 2015 Ben (18) hat die Schule mit Bravour bestanden und Sylvia (34) hat allen Grund, stolz auf ihn zu sein. Auf ihren Sohn und auf sich selbst. Schließlich hat sie Ben ganz allein großgezogen und heute ist er ein rundum gelungener Junge. Über seine Zeugung weiß Ben nur soviel, als dass er ein Kind der reinen Liebe ist. Er mag die romantische Geschichte über die Interrail-Bekanntschaft, eine Liebe für nur einen Tag - und sie war gerade darum so groß. Ben hat seinen Vater nie Seite 59/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 gekannt, deshalb fehlt er ihm auch nicht. Sylvia ist ihm Mutter und engste Vertraute zugleich. Doch dieses Vertrauen droht zu zerbrechen, als Sylvia von ihrer Vergangenheit eingeholt wird und Ben erfahren muss, dass er in Wahrheit Produkt einer Vergewaltigung ist. Mit einem Schlag scheint alles in Frage gestellt, das Verhältnis zwischen Mutter und Sohn, die Vergangenheit, für Ben nicht zuletzt das Selbstverständnis. Denn so sehr Sylvia darauf pocht, allein Herrin ihrer Vergangenheit und Geschichte zu sein, Ben muss seine eigene finden. Musik: Matthias Weber Kamera: Hermann Dunzendorfer Buch: Agnes Pluch, Nikolaus Leytner Regie: Nikolaus Leytner Ben - Thomas Schubert Sylvia - Julia Koschitz Wolfgang - Johannes Zeiler Hanna - Alina Fritsch Heide - Kitty Speiser Gerti - Konstanze Dutzi Geli - Sophie Pfennigstorf Hans - Andreas Kiendl Katja - Heidelinde Pfaffenbichler Mühlberger - Hakon Hirzenberger und andere (89 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Mediziner Dr. Thomas Dietz Seite 60/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Heuschnupfen Kaum draußen, und schon wird geniest. Doch ist das eine Erkältung oder ein Heuschnupfen? Schwer zu sagen, denn die Symptome sind oft gleich. Es ist wichtig, klären zu lassen, ob es Heuschnupfen ist, denn dieser sollte unbedingt anders als eine kleine Erkältung - behandelt werden. Unser Experte erklärt, welche Tests Klärung bringen und wie behandelt wird. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Ebb und Flo - Ebbs neue Freundin 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Krölls Tierleben (1/4) i a e f Geschichten vom Landtierarzt * Der Großvater ist Tierarzt, der Vater ist Tierarzt, die Mutter auch. Was macht wohl der Sohn? Natürlich wird er auch Tierarzt. Dr. Bodo Kröll stammt sozusagen aus einer Tierarzt-Dynastie. Von früh bis spät sorgt er sich um das Leben und die Gesundheit von Tieren. Alles rund ums Haustier und das eine oder andere "wilde" kommt in seine Kleintierklinik: vom schiefen Zahn über die schwere Kreuzband-OP bis hin zum Unfallhund, dessen Leben am seidenen Faden hängt. Bodo Kröll und sein Team von acht Tierärzten, fünf Tierarzthelfern, Tierpflegern und vier Azubis vollbringen das eine oder andere Wunder. Seite 61/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Bodo Kröll ist der Zupackende, der - wenn nötig - auch klare und deutliche Worte findet. Seine Frau Janin ist ebenfalls Tierärztin. Ihr Herz ist groß, ihr Tierliebe noch größer. Auch Wildtiere werden liebevoll aufgepäppelt und in die Natur zurückgeführt. Exotischere Tiere landen auch gern mal zu Hause, wie das Kängurubaby Poldi oder der Lamahengst Enosch. Nach Feierabend oder an den Wochenenden ist noch längst nicht Schluss mit den Vierbeinern: Die Krölls haben zu Hause noch eine kleine Herde Alpakas stehen. 2006 eroberten die ursprünglich in den Anden beheimateten domestizierten Kamele das Herz von Janin - Bodo ging es nicht anders - und jetzt sorgen sie gemeinsam für 27 Tiere. Die Dokusoap erzählt vom Alltag in der Klinik, von der Familie Kröll mit Kindern und Großeltern, von Tieren wie Hund, Katze, Schwan, Kaninchen bis Lama, Alpaka, Känguru und Esel - und ihren Besitzern. Folge 1 Zwei Angelhaken an einem Tag in der Tierklinik bei den Krölls in Erfurt - das ist schon der Hammer: einer bei einem wilden Schwan, den hat die Feuerwehr schwer verletzt im Straßengraben gefunden, und einer bei einer Labradorhündin. Die war hungrig auf den Köder, den ihr Herrchen eigentlich für die Fische gedacht hatte. Bodo Kröll versucht, mit dem Endoskop den Angelhaken ohne große Operation aus dem Magen der Hündin zu entfernen. Wenn das nicht gelingt, muss der Bauch aufgeschnitten werden. Eine aufwendige Operation, die dann Janin Kröll durchführen muss. Janin hat an dem Tag schon Kind und Kängurus zu Hause versorgt, bevor sie sich ihren Patienten in der Klinik widmen kann. Wenn die beiden Tierärzte Feierabend haben, ist noch längst nicht Schluss mit der Sorge um die Vierbeiner. Ihre Alpakaherde wartet... * Pressetext ergänzt am 27.02.2015. 20:15 Nackt unter Wölfen i a e f h Dolby digital Fernsehfilm Deutschland 2015 Wenige Wochen vor der Befreiung Buchenwalds erreicht ein dreijähriges Kind im Inneren eines Koffers das Lager und ist dem Tode geweiht, würde sich nicht eine Gruppe von Häftlingen des Jungen annehmen und ihn vor der SS verstecken. Dies wird zur schwersten Prüfung der einzelnen Häftlinge, die teilweise widerwillig, teilweise mit größten Bedenken im Entscheidungsspielraum zwischen Leben und Tod, nur so handeln können, wie es ihnen ihre Werte vorgeben. Immer unter Lebensgefahr und in der Hoffnung, dass die Gefangenschaft in der Hölle auf Erden etwas bringen kann, was sinnvoll ist, sichern sie das nackte Überleben des Kindes und damit die Hoffnung auf eine Zukunft. Seite 62/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 "Nackt unter Wölfen" ist die filmische Neuinterpretation des gleichnamigen Romans von Bruno Apitz, der 1958 erschienen ist. Bruno Apitz, selbst Häftling in Buchenwald, erzählt aus der Perspektive der Opfer vom Widerstand der Buchenwaldhäftlinge, die sich in der Hölle des Konzentrationslagers für die Rettung eines dreijährigen Jungen entscheiden. Seine Protagonisten sind kommunistische Gefangene, die in einem illegalen Lagerkomitee organisiert sind. Musik: Michael Kadelbach Kamera: Kolja Brandt Buch: Stefan Kolditz nach Bruno Apitz Regie: Philipp Kadelbach Pippig - Florian Stetter Andre Höfel - Peter Schneider Krämer - Sylvester Groth Hermann Reineboth - Sabin Tambrea Robert Kluttig - Robert Gallinowski Alois Schwahl - Rainer Bock Marian Kropinski - Rafael Stachowiak Bochow - Thorsten Merten August Rose - Torsten Michaelis Zacharias Jankowski - Robert Mika u. a. (102 Min. - Die Ausstrahlung erfolgt in Dolby digital) 21:55 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:15 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR 22:45 Alles für ein Wunschkind! i a f Film von Mechthild Rüther Marina und Christian Bergner aus dem Kreis Heilbronn sind nervös, ob dieser Schwangerschaftstest endlich positiv ist? Beide, Anfang 30, möchten so gern endlich ein zweites Kind. Luca ist fünf Jahre alt; seit einer schweren Unterleibsinfektion samt Blutvergiftung vor drei Jahren kann Marina Bergner auf natürliche Art nicht mehr schwanger werden. Es ist bereits der dritte Versuch in einer Esslinger IVF-Praxis: Beim ersten wurde sie schwanger, aber schon in der neunten Woche kam es zu einer Fehlgeburt; der zweite Versuch klappte nicht. Bergners wollen alles versuchen, ein zweites Kind wäre ihr ganzes Glück. Sie haben wegen der teuren Behandlungen die Krankenkasse gewechselt. Gibt es ein Recht auf ein eigenes Kind? Seite 63/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Franziska und Jens Buhl leben im Remstal und sind Patienten in einem Kinderwunschzentrum in Ludwigsburg. Beide haben Probleme: Seine wenigen Samenzellen sind zu langsam; sie hat keinen Eisprung und braucht mittels hormoneller Unterstützung erst mal einen normalen Zyklus. Dann können die Ärzte mit dem sogenannten ICSI-Verfahren versuchen, eine Samenzelle in eine per Punktion gewonnene Eizelle zu injizieren, um danach die eventuell befruchtete Eizelle einzusetzen. Ein mühsamer Weg. Beide Paare ringen um einen ethisch vertretbaren Weg, loten die Grenzen für sich aus. Sie nehmen unendliche Mühen auf sich, weite Wege, hohe Kosten und belastende Hormonbehandlungen. Ständig schwanken sie zwischen Hoffnung und Verzweiflung: Kommt doch die nächste Blutung oder, nach erfolgreicher Insemination, gar eine Fehlgeburt? Waren alle Mühen umsonst? Die Erfolgsquote bzw. die sogenannte Baby-Take-Home-Rate beträgt, entgegen der Werbung mancher Kinderwunschzentren, nur 22 Prozent. Der Film begleitet Bergners und Buhls einfühlsam und sehr nah auf dem mühevollen, unsicheren Weg zum Wunschkind. Wird es zu einer Schwangerschaft kommen? Was ist, wenn es nicht klappt? Haben die Paare auch einen Plan B? Ist ein Adoptivkind eine Alternative? Und ein Leben ohne eigene Kinder, ist das gar nicht vorstellbar? Ein Film zwischen größten Hoffnungen und tiefsten Enttäuschungen. (SWR) 23:13 MDR aktuell Eins30 i a f 23:15 Lebensläufe Rolf Becker - Der sanfte Rebell i a f * Film von Galina Breitkreuz und Ulli Wendelmann Viele kennen Rolf Becker vor der ARD-Serie "In aller Freundschaft", in der er Otto Stein spielt. Dass er seit Jahrzehnten zu den besten und engagiertesten Darstellern in Deutschland zählt, geht im Trubel des Serienerfolges beinahe unter. Denn ob auf der Theaterbühne, im Film oder im Fernsehen, Rolf Beckers Stimme, seine Haltung und die Sanftheit sind unverwechselbar. 80 Jahre alt wird Rolf Becker Ende März 2015 und kann auf ein erfülltes Künstlerleben zurückblicken. Geboren wurde er in Leipzig 1935. Während des 2. Weltkrieges wird der Junge zu den Großeltern aufs Land nach Schleswig-Holstein geschickt. Er wächst dort auf mit dem Großvater, einem poltisch links stehenden Menschen. In der guten Stube versteht der es, die Leute zum Lachen zu bringen, freiwillig, unfreiwillig komisch – ein Clown. Seite 64/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Nach dem Krieg geht er ans Gymnasium in Bremen und begehrt gegen die politische Erstarrung der Nachkriegszeit auf, als er das Theater entdeckt. Für Rolf Becker werden das Theater und seine Kunst zur politischen Bühne. Er spielt an fast allen großen deutschen Häusern und wird zu einer prägenden Figur des neuen deutschen Films. Was ihn trägt, ist die Familie, seine erwachsenen Kinder Ben und Meret Becker aus erster Ehe, seine Frau und die 3 gemeinsamen Söhne. Anton, mit 14 Jahren der Jüngste, spielte bereits im Fernsehen eine erste Hauptrolle. Kurz vor seinem 80. Geburtstag gibt Rolf Becker Auskunft über sein Leben, darüber, was ihn umtreibt, wen er liebt und was ihn neugierig macht. * Sendung ergänzt am 11.03.2015 23:45 Karakter a e f (Karakter) Spielfilm Niederlande 1997 Rotterdam 1938, der skrupellose Gerichtsvollzieher und Bankier Dreverhaven wird erstochen in seinem Kontor aufgefunden. Jacob Katadreuffe, ein junger Anwalt, steht unter Mordverdacht. Im Verhör erzählt der uneheliche Sohn Dreverhavens und dessen ehemaliger Haushälterin, wie er sich den Weg vom armen Bastard zum erfolgreichen Juristen erkämpfte. Denn Jacob hat nicht nur die Intelligenz des Vaters, sondern auch dessen Charakter geerbt. Rotterdam 1938, der städtische Gerichtsvollzieher und Bankier Dreverhaven (Jan Decleir) wird mit einem Messer im Bauch und einem Genickbruch tot in seinem Kontor aufgefunden. Alle kannten ihn als mitleidlosen Machtmenschen, skrupellos, hart gegen sich und andere. Unter dem Verdacht, ihn getötet zu haben, wird Jacob Willem Katadreuffe (Fedja van Huêt) festgenommen, ein junger Mann, der gerade seine Zulassung als Anwalt erhalten hat. Im Verhör erzählt Katadreuffe seine Lebensgeschichte. Seine Mutter, Jacoba Katadreuffe (Betty Schuurman), war vor Jahren die Haushälterin Dreverhavens. Eines Abends stieg er zu ihr ins Bett. Als sie feststellt, dass sie schwanger ist, kündigt sie und zieht weg. Die spröde, wortkarge Frau will weder von Dreverhaven geheiratet werden noch nimmt sie Geld von ihm. Sie arbeitet hart, der kleine Jacob bleibt weitgehend sich selbst überlassen. Sein liebster Zeitvertreib wird das Lesen in einer zufällig gefundenen englischen Enzyklopädie. Einmal trifft er mit der Mutter unerwartet den Vater, Jacob folgt ihm, doch er verleugnet den Sohn. Als die Mutter den Untermieter Jan Maan (Heinz Kesting) aufnimmt, wird Jacob klar, dass er ausziehen muss. Er kauft sich einen Tabakladen, das Geld leiht er sich bei der Gesellschaft für Volkskredit, nicht ahnend, dass sie seinem Vater gehört. Fortan gehören Schulden und gerichtliche Pfändung zu seinem Leben. Bei der ersten gerät er an die Anwaltskanzlei Stroomkoning (Bernhard Droog). Seite 65/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 Beeindruckt von dem Treiben im Büro, setzt Jacob alles daran, dort zu arbeiten. Dank seiner selbst erworbenen Englischkenntnisse und der Sympathie des Anwalts de Gankelaar (Victor Löw) wird er angestellt. Bis auf den Büroleiter Rentenstein (Lou Landré) schätzen ihn seine Kollegen, vor allem aber Lorna te George (Tamar van den Dop), eine attraktive, sympathische junge Frau. Obwohl sie Jacob gefällt, ist er zu sehr mit sich und seiner Karriere beschäftigt, als um sie zu werben. Von ihm enttäuscht, kündigt sie eines Tages, um einen anderen Mann zu heiraten. Jacob beginnt zu ahnen, dass er einmal genau so erfolgreich, aber einsam wie sein Vater enden wird. Jacob wird zum Büroleiter ernannt, beendet sein Jurastudium und wird als Anwalt zugelassen. Diesen Erfolg will er seinem Vater verkünden und geht zu ihm. Doch Dreverhaven schlägt auf seinen Sohn ein, der schlägt zurück. Ein Kampf zweier verzweifelter und unglücklicher Männer beginnt. Das kraftvolle Drama über eine zerstörerische Vater-Sohn-Beziehung, die der ewigen Frage nachgeht, wie entscheidend Familienbande für das Schicksal des Einzelnen sind, entstand nach dem gleichnamigen Romanklassiker des Niederländers Ferdinand Bordewijk (1884-1965). "Detailgetreu entwirft van Diem in opulenten Bildern eine historische Epoche und das diffizile Psychogramm einer Familie, die keine ist, mit Charakteren, die einem DickensRoman entsprungen sein könnten", lobt "Blickpunkt: Film". Der Kritiker Dieter Wunderlich hebt hervor, dass sich van Diem an großen niederländischen Malern wie Rembrandt und an expressionistischen Regisseuren wie Fritz Lang und Friedrich Wilhelm Murnau orientiere. "Karakter" erhielt 1998 den Oscar für den besten ausländischen Film. Musik: Paleis van Boem Kamera: Rogier Stoffers Buch: Mike van Diem, Laurens Geels, Ruud van Megen Regie: Mike van Diem Dreverhaven - Jan Decleir Katadreuffe - Fedja van Huêt Jacoba Katadreuffe - Betty Schuurman Lorna te George - Tamar van den Dop Dr. de Gankelaar - Victor Löw Jan Maan - Hans Kesting Rentenstein - Lou Landré Dr. Stroomkoning - Bernhard Droog Inspektor de Bree - Frans Vorstman Dr. Schuwagt - Fred Goessens Fräulein Sibculo - Marisa van Eyle und andere (118 Min.) Seite 66/75 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 09.04.2015 (VPS-Datum: 10.04.2015) 01:45 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:47 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:49 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:50 Nackt unter Wölfen i a e f h Fernsehfilm Deutschland 2015 03:28 MDR aktuell Eins30 i a f 03:30 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 67/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Freitag, 10. April 2015 05:50 artour i a f Das Kulturmagazin des MDR (MDR 09.04.2015) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 09.04.2015) 07:20 Rote Rosen (1936) i a e f Fernsehserie Deutschland 2014 08:10 Sturm der Liebe (2198) i a e f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:58 MDR aktuell Eins30 i a f 09:00 Brisant i a e f 09:45 Krölls Tierleben (1) i a e f Geschichten vom Landtierarzt (MDR 09.04.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co. (7) a f Affenliebe Siamang-Affe Mowgli wird langsam zu schwer für den Hochseilgarten. Zeit für das Tierpflegerpaar Nicole Onnen und Maik Ergurt, die Anlage zu reparieren. Wie das gehen soll, darüber gibt es unterschiedliche Auffassungen. Rettung in letzter Minute: Ein Basstölpel ist in die Waschbärenanlage geflogen und wird von den Bären attackiert. Tierpfleger Hubert Wehling eilt schnell zu Hilfe. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:40 In aller Freundschaft (314) a e f Hör' auf dein Herz! Seite 68/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Fernsehserie Deutschland 2006 Mathias Heller, ein Buchhändler, fährt mit dem Fahrrad Christina Seiffert an. Während er mit einigen Prellungen davon kommt, hat Christina eine komplizierte Fraktur an der Hand. Was weder die behandelnde Ärztin Kathrin Globisch, noch Mathias Heller zunächst wissen: Die Keramikmalerin Christina ist gehörlos. Mit Hilfe der Gebärdendolmetscherin Petra Schrade lernen Kathrin und Mathias die Welt der Gehörlosen kennen. Mathias verliebt sich in Christina und beginnt, bei Petra Gebärdenunterricht zu nehmen. Darüber ist Christina wider Erwarten nicht erfreut. Weil Petra ihr schon einmal einen Mann ausgespannt hat, vertraut sie ihrer Freundin nicht mehr. Da bekommt Christina eine Hirnblutung und ihr Leben steht auf dem Spiel. Schwester Yvonne ist so glücklich wie schon lange nicht mehr: Der Gesundheitsdezernent Steffen Frahm, ein attraktiver Mann mit Stil und Humor, scheint es wirklich ernst mit ihr zu meinen. Dass das Leben an der Seite eines Mannes in dieser Position mit Risiken und Nebenwirkungen verbunden ist, muss sie allerdings leidvoll erfahren, als Frahm Sarah Marquardt und Professor Simoni zu sich nach Hause einlädt, als kleines Dankeschön für seine exzellente Behandlung in der Sachsenklinik. Frahm bittet Yvonne, als Frau an seiner Seite an diesem Abend ebenfalls anwesend zu sein. Yvonne lässt sich nach einigem Zögern dazu überreden, und gerät so in einen Konflikt zwischen Beruf und Privatleben. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand Buch: Thomas Frydetzki Regie: Peter Vogel Mathias Heller - Kai Ivo Baulitz Petra Schrade - Christiane Heinrich Christina Seifert - Judith Jäger Steffen Frahm - Moritz Lindbergh Notarzt Christian Schäfer - Lutz Schäfer Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann Schwester Yvonne - Maren Gilzer u.a. (44 Min.) 12:25 Lausbubengeschichten i e f Spielfilm Deutschland 1964 Seite 69/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Mit derben Streichen hält der zwölfjährige Ludwig sein bayerisches Heimatdorf Gamsting in Atem. Hochnäsige Preußen, frömmelnde Religionslehrer und seine ewig meckernde Tante Frieda treibt der Lausbub regelmäßig zur Verzweiflung. Gelegentlich zeigt der notorische Störenfried aber auch sein gutes Herz - etwa wenn er seine Cousine Cora mit dem schüchternen Jäger Franz Reiser verkuppelt. König Ludwig II. ehrt den nimmermüden Plagegeist schließlich mit einer hohen Auszeichnung - zumindest im Traum. Bayern, im Jahre 1886. Lateinschüler Ludwig (Hansi Kraus), Sohn des dahingeschiedenen Forstmeisters Thoma, hat es faustdick hinter den Ohren. Mit verwegenen Einfällen setzt sich der zwölfjährige Lausbub gegen die unliebsame Welt der Erwachsenen zur Wehr. So wischt er dem hochnäsigen preußischen Geheimrat (Georg Thomalla) eins aus, indem er mit dessen Sohn Arthur (Pierre Franckh) Schiffe versenken mit scharfer Munition spielt. Seinen Schabernack treibt der Bengel auch mit dem frömmelnden Religionslehrer Falkenberg, genannt Pfarrer "Kindlein" (Rudolf Rhomberg), und der ewig nörgelnden Tante Frieda (Elisabeth Flickenschildt). Nachdem er den Bogen überspannt hat, gibt die überforderte Mutter Thoma (Käthe Braun) ihren lebhaften Sohn in die Obhut des strengen Pädagogen Semmelmaier (Carl Wery). Der Hauptmann a. D. hat schon so manchem schwererziehbaren Jungen die Hammelbeine lang gezogen, doch mit Ludwig erlebt der Kinderschreck sein blaues Wunder. Am Ende erscheint Ludwig im Traum sein berühmter Namensvetter, König Ludwig II. (Thomas Reiner), um seinem vorbildlichen Untertan die bayerische Tapferkeitsmedaille für seinen unermüdlichen Kampf gegen Dünkel, Unduldsamkeit, Verlogenheit, Scheinheiligkeit und aufgeplusterte Autorität zu verleihen. Dieser Kinoerfolg der frühen 60er-Jahre basiert auf den gleichnamigen Geschichten des bayerischen Heimatschriftstellers Ludwig Thoma. In seiner warmherzigen Satire versammelte Helmut Käutner beinahe die komplette Garde führender deutscher Kino- und Volksschauspieler, darunter Beppo Brem, Carl Wery, Harald Juhnke, Michl Lang und Franz Muxeneder. Komödiantisches Highlight ist der Auftritt von Elisabeth Flickenschildt als Oberzicke Tante Frida. In der Titelrolle überzeugt der erst zwölfjährige Hansi Kraus, der in allen vier Fortsetzungen auftrat und später als "Lümmel von der ersten Bank" große Popularität erlangte. Musik: Rolf Wilhelm Kamera: Heinz Pehlke Buch: Franz Seitz Regie: Helmut Käutner Ludwig Thoma - Hansi Kraus Filser - Michl Lang Cora - Heidelinde Weis Theres Thoma - Käthe Braun Franz - Friedrich von Thun Seite 70/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Semmelmaier - Carl Wery Pedell - Franz Muxeneder Geheimrat - Georg Thomalla Karl Schultheiss - Michael Verhoeven Tante Frieda - Elisabeth Flickenschildt u.a. (96 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Profikoch Christian Henze Schnell & gut: Kochen mit dem Wok Gebratene Nudeln mit Gemüse, gebackenes Fleisch mit duftendem Reis oder ein buntes Curry, das alles geht schnell und wird lecker im Wok zubereitet. Aus Asien kommend ist der Wok auch in vielen heimischen Küchen zum beliebten Zubehör geworden. Christian Henze zeigt, wie man mit frischem Gemüse, Kräutern und wenigen Gewürzen aus dem Supermarkt exotische Gerichte zubereiten kann. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Moffellieder - Märchentag Seite 71/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Elefant, Tiger & Co. (614) i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo 20:15 Meine Schlagerwelt i a e f * Musikgeschichten mit Olaf, dem Flipper Der deutsche Schlager – das ist Musik für Jung und Alt, das ist Musik mit einer riesengroßen Fangemeinde und einer unter ihnen ist er: Olaf, der Flipper. Als Jugendlicher sang er für amerikanische Soldaten Songs von Elvis oder rockte zu Peter Kraus. Kaum zu glauben, dass Olaf Malolepski sein Herz dann aber an den Schlager verlor. 44 Jahre gehörte er zu dem Erfolgstrio "Die Flippers" und seit knapp vier Jahren wandelt er auf Solopfaden. Olaf, der Flipper hat somit fast 50 Jahre Musikgeschichte erlebt. In "Meine Schlagerwelt – Musikgeschichten mit Olaf, dem Flipper" erzählt der 68-Jährige Flipper interessante Geschichten aus dieser bunten Welt und verrät einige Anekdoten über Kollegen und Stars wie Peter Kraus, Die Schäfer, Andrea Berg, Karel Gott, Ute Freudenberg, Semino Rossi, Nicole, Roland Kaiser, Mary Roos und viele mehr. "Meine Schlagerwelt – Musikgeschichten mit Olaf, dem Flipper" - das sind 90 Minuten gute Musik, hochkarätige Stars, kurzum: ein Abend voller Hits. Einfach Weltklasse! * Pressetext aktualisiert am 31.03.2015 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Riverboat i a e f * Die MDR-Talkshow live aus Leipzig Seite 72/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Gäste: Jörg Hindemith, Sänger Gregor Gysi - Fraktionsvorsitzender "Die Linke" Friedrich Schorlemmer - Evangelischer Theologe, Publizist und Bürgerrechtler Dr. Franziska Rubin - Deutschlands populärste TV-Ärztin Winfried Glatzeder - Kult-Schauspieler Claudia Pechstein - Deutschlands erfolgreichste Winter-Olympionikin Heino Ferch – Schauspieler * Gästeliste aktualisiert am 27.2. und am 17.3. 23:58 MDR aktuell Eins30 i a f (VPS-Datum: 11.04.2015) 00:00 Kino Royal i a f Das Filmmagazin 00:15 Schön, dass es dich gibt a e f h Fernsehfilm Österreich/Deutschland 2005 Jackies beschauliches Leben als Hausfrau und Englischlehrerin findet ein jähes Ende, als ihr Mann Ludwig ihr eröffnet, dass er sich wegen einer Jüngeren, einer schönen und schlanken Blondine, die noch dazu ein Kind von ihm erwartet, von ihr trennen will. Aber am liebsten würde Ludwig mit beiden Frauen in der ehelichen Wohnung bleiben. Jackie platzt der Kragen. Sie beschließt, die Scheidung einzureichen und sich notfalls auch chirurgisch rundum erneuern zu lassen, um so selbst einen jüngeren Mann zu finden. Peter Sommer ist von seinem Beruf als Versicherungsmakler ebenso gelangweilt wie von den jungen Frauen, die er reihenweise um den Finger wickelt. Er sucht eine interessante, reifere Frau. Unter der Chiffre "Raskolnikow" gibt er eine Kontaktanzeige auf. Jackie, die eine Karriere als Radiomoderatorin macht, entdeckt die Annonce. Doch es dauert einige Zeit, bis sich die beiden tatsächlich treffen. Musik: Andreas Radovan Kamera: Helmut Pirnat Buch: Alexander Hahn, Alexander Mahler, Reinhard Schwabenitzky Regie: Reinhard Schwabenitzky Jaeckie Hecht - Elfi Eschke Peter Sommer - Heio von Stetten Seite 73/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 Ludwig Hecht - Michael Niavarani Maria - Nicole Ennemoser Gerard Kowalski - Merab Ninidze, Herta - Ingrid van Bergen Günther Sommer - Johannes Krisch Ewald - Bruno Thost Isabella - Hilde Dalik u.a. (89 Min.) 01:45 Der Abschied a Kurzfilm Deutschland 2010 Ein alter Mann lebt einsam in seinem kleinen Haus auf dem Land. Um ihn herum tobt ein Bürgerkrieg, den er ignoriert und sich stattdessen seinen alltäglichen Verrichtungen widmet. Ein kleines Missgeschick lässt Erinnerungen wach werden, die ihm am Ende die Kraft geben, neue Wege zu beschreiten. Musik: Frieder Zimmermann Kamera: Johannes Praus Buch: Bernd Kilian Regie: Bernd Kilian Alter Mann - Werner Lustig Mädchen - Silke Franz (8 Min.) 01:55 Vanitas - Tanz durch die Zeit i f Kurzfilm Deutschland 2010 Die Tänzerin (Robina Steyer) kämpft gegen die Vergänglichkeit ihres Körpers und begibt sich dabei in einen Wechsel von Raum und Zeit. Die Musik des Dresdner Matthias Rethberg Trio und der zeitgenössische Tanz Robina Steyers verschmelzen zu ästhetischen Bildfolgen. Musik: Matthias Rethberg Kamera: Roland Stuprich Buch: Nadine Müller Regie: Nadine Müller, Anne Zohra Berrached Tänzerin - Robina Steyer (5 Min.) Seite 74/75 MDR FERNSEHEN Freitag, 10.04.2015 02:00 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:02 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:04 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:05 Elefant, Tiger & Co. (614) i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo 02:28 MDR aktuell Eins30 i a f 02:30 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR (MDR 08.04.2015) 02:53 MDR aktuell Eins30 i a f 02:55 Quickie i a f Das schnelle Quiz (MDR 04.04.2015) 03:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:50 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel Zeppelin Seite 75/75