docim Leben eines Deuter
download 
Report Transcription
im Leben eines Deuter
Ein ganz normaler Tag im Leben eines Deuter 106 Bike Arbeiten, um zu leben: Ein Deuter packt aus „Entlang der abwechslungsreichen Wertachauen schleicht sich fast unbemerkt die 42 auf meinen Kilometerzähler.“ Thomas Hilger, produktentwickler Thomas Hilger ist Gelegenheitsradler. Er radelt bei jeder Gelegenheit. Dreimal die Woche kommt der Produktmanager mit dem Fahrrad von Bobingen nach Gersthofen zu Deuter. „Ich fahre bei jedem Wetter und auch den Winter durch. So komme ich morgens immer mit frischen Gedanken an und auf dem Nachhauseweg habe ich oft die besten Ideen.“ Sein Weg: der Wertach-Radwanderweg. Morgens 21 Kilometer hin, abends 21 Kilometer retour. „Interessant ist, dass die meisten Radler, die ich regelmäßig auf meinem Weg zur Arbeit treffe, einen Deuter-Rucksack tragen.“ Und das können unmöglich Deuter-Mitarbeiter sein, denn Thomas Hilger ist der einzige, der von ihnen den Weg entlang der abwechslungsreichen Wertachauen nimmt. Alle anderen, die per Rad zu Deuter kommen, nehmen den Radweg am Lech – eine Teilstrecke der bekannten Romantischen Straße. Ob nun Wertach oder Lech – Hauptsache per Rad zur Arbeit! Thomas Hilger, seit 10 Jahren bei Deuter und ehemaliger Kanuprofi christian lechelmayr, 3 x Rafting-Welt meister, International Area Sales Manager „Drei bis viermal die Woche bei jedem Wetter in die Arbeit zu radeln, bringt Erfahrungswerte für unsere Produkte und nebenbei auch Kondition.“ „Mit dem Bike brauche ich nur unwesentlich länger als mit dem Auto. Mein Tagespensum an Sport – ohne Wasser – habe ich dann fast geschafft.“ Trans Alpine prototype Trans Alpine 30 Alexia Scheuring, ihr Fokus im Produktentwicklungs-Team: die SL-Linie Steve buffinton, prägt seit 14 Jah ren das Gesicht der Deuter Rucksäcke „Mein Bike schenkt mir täglich ein Stück Lebensqualität. Es gibt nichts Besseres als der morgendliche Fahrtwind im Gesicht!" „Seit 1996 radel ich täglich zur Arbeit und genieße was das Wetter mit mir treibt – bei Schnee und Glätte kommt dann noch ein wenig Nervenkitzel dazu.“ Compact EXP 10 SL Trans Alpine prototype Würzburg Tauberbischofsheim Bad Mergentheim Rothenburg o. d. T. Dinkelsbühl Harburg Donauwörth Augsburg Landsberg Schongau Steingaden Bernhard Maatz, Produktmanager und Natur-Genießer heidi Stettner, im Deuter Grafik Team und jede freie Minute in den Bergen „Wer wie ich viel am Schreibtisch arbeitet, braucht in der Freizeit Bewegung. Deshalb radle ich mit meinem Trans Alpine ins Büro.“ „Mein Superbike SL in leuchtendem Orange gibt mir Sicherheit im Verkehr auf meinem Weg zur Arbeit. Zudem sieht er auch noch richtig gut aus.“ Trans Alpine 25 Superbike EXP 14 Wieskirche Neuschwanstein Füssen Bike 107 Bike 108 Bike Airstripes System Bike Die anatomische Form der Schulterträger garantiert angenehme Be wegungsfreiheit. Der Brust gurt verbessert den Pass sitz der Schulterträger. StefanN euhau ser.co Spot: A m uris en Rider: Oisans, Ophéli e David Isere, Frank re , Dom Grobel ich Deuter Technologie Zwei konturgeformte Noppenschaumprofile mit AirMesh-Bezug sorgen für maximale Luftzirkulation durch geringe Rückenauflage Biegsame Aluminium-Schienen in den Schaumstoffprofilen er lauben ein exaktes Anpassen an den Rücken des Trägers (Bike I, Superbike & Trans Alpine) Meshwings am Hüftgurt sorgen für einen kompakten Sitz in jeder Fahrsituation Bilaminat-Aufbau aus einer stabilen und einer weichen Schaumschicht, sorgt für hohen Tragekomfort und optimale Lastverteilung Bike 109 Attack Der bewährte Rucksack mit Beschützerinstinkt wurde komplett überarbeitet und präsentiert sich nun als wah- 1 rer Schutzengel! Das zeigt sich im größeren Packmaß und dem SL-Modell für Frauen und Biker mit kürzerem Rücken. Und mit dem TÜV-geprüften Protektor – neu aus dem flexiblen SC-1 Schaum, Halterungen für Bein- und Attack 18 SL / 20 Armschoner und einem ge•TÜV/GS geprüfter PSA•Kompressionsriemen räumigen Organisations- & Rückenprotektor aus visko•3M-Reflektoren & reflekelastischem SC-1 Schaum tierende Blinklicht Halterung Werkzeugfach wird er sicher •Rücken mit Belüftungska•[3] universelle Hyperlonein Lieblingsstück für viele nal-Effekt und Stoßschutz Befestigungsflaps Freerider und abfahrtsorien•[1] separates, von außen für Protektoren zugängliches TrinkblasenAttack 18 SL bietet die volle tierte Mountainbiker. TÜV/GS geprüfte Schutzfunktion für eine Rückenlänge (Hüftkamm bis zur Verbindung von Schulter und Hals) von 3848 cm; Attack 20 für eine Rückenlänge von 44-54 cm. 3 Material: Hexlite 210 / MacroLite / Polytex 7000 7000 Attack 18 SL Attack 20 #32231 # 32241 Gewicht: 1500 g Volumen: 18 l H x B x T: 50 x 23 x 20 cm Gewicht: 1600 g Volumen: 20 l H x B x T: 56 x 28 x 22 cm black black Sp A ot: Ri uris La de e Ch r: n O im Do is e m an née Gr s, F d ob ra e B el nk al re m ich e, St ef an Ne uh au se r.c om fach und Schlauchführung an beiden Schulterträgern •kompakter Sitz durch extra breite Hüftflügel am Hüftgurt und weit innen liegendem Ansatzpunkt •[2] Vortasche mit großem Organisationsteil für Schlauch, Werkzeuge und zwei Pumpenhalterungen •Rückensystem für bequemen Sitz in Fahrhaltung gebogen •abnehmbare Helmhalterung für großen Fullfacehelm •geräumige Netzinnentasche & elastische Seitentaschen 2 110 Protection Shield System Deuter Technologie *SC-1 Schaum von Die „Multi Layer Construction“ des Deuter Shield Systems hilft bei Stürzen, Verletzungen zu mildern oder gar zu vermeiden. Exakt aufeinander abgestimmte Materialschichten kombinieren angenehmen Tragekomfort mit maximaler Sicherheit. Als dämpfendes Herzstück dient der visko-elastische SC-1* Schaum. Dieser intelligente Protektorschaum ist im normalen Gebrauch weich und flexibel. Je schneller ein Stoß jedoch auftritt, umso fester wird der Schaum. Er absorbiert so die Aufprallenergie und verteilt die Restkraft gleichmäßig. Nach jeder Deformation nimmt der SC1-Schaum seine ursprüngliche Form wieder an. Dieser Memory-Effekt erlaubt die weitere Nutzung des Protektors auch nach einem Sturz. Zwei Lagen PE-Kunststoff schützen zusätzlich vor scharfen oder spitzen Gegenständen. Anatomisch geformte Schulterträger V-Form deckt empfindliche Rückenbereiche ab (Wirbelsäule/ Schulterblätter) und bietet gleichzeitig hervorragende Bewegungsfreiheit. Freiräume zwischen den Polstern sorgen für eine angenehme Luftzirkulation. Breit geschnittene Hüftflügel bieten Bewegungsfreiheit und fixieren den Rucksack in jeder Fahrsituation kompakt am Körper. Protection Bike 111 StefanN euhause r.com Spot: Alpe d'H uez, Isere, Fra nkreich Rider: Bruno Laval Hydro Lite Klein und fein sind die Hydro Lite Modelle inklusive Trinkblase. [1] Ihr beschichtetes Thermohauptfach 1 lässt Kaltes wirklich kalt, Warmes übrigens auch warm. 112 Hydro Lite 2.0 / 3.0 •Netzschulterträger und Airstripes-Rückensystem sorgen für Rundum-Belüftung •3M-Reflektoren vorn, seitlich und hinten & Blinklicht Lasche •Druckknopf gesicherte RVSchieber erlauben den Schlauch direkt aus dem Hauptfach zu führen und so die Blase blitzschnell einzusetzen •RV-Vortasche •Bauchgurt 2.0 3.0 • • • • • 2.0 l 3.0 l • • Material: HexLite 210 / Super-Polytex 0510 7490 fire-titan black-titan Hydro Lite 2.0 Hydro Lite 3.0 # 32159 # 32169 Gewicht: 500 g Volumen: 3 l H x B x T: 40 x 17 x 5 cm Gewicht: 540 g Volumen: 4 l H x B x T: 45 x 22 x 7 cm Bike • • • • Compact EXP 1 Die Alleskönner unserer kompakten Bike-Rucksäcke kommen nun im lässigen Style und moderner Farbgebung daher. Top Funktion für längere Etappen bietet die ausgefeilte Ausstattung, für verblüffende Staumöglichkeiten sorgen das elastische Netzfach und die Helmhalterung, durch die seitlichen Kompressionsriemen finden sogar noch Protektoren Platz. Und wenn noch mehr mit muss? [1] Abrakadabra, Erweiterung auf, und schon lässt sich die Ausrüstung ins Hauptfach packen. Der neue Compact EXP 10 SL ist mit den speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnittenen SL-Trägern und SL-Netzhüftflossen auf Bikerinnen abgestimmt. Compact EXP 8 / 10 SL / 12 •Netzschulterträger, Netzhüftflossen mit zwei RV-Netztaschen und Airstripes-Rückensystem sorgen für Rundum-Belüftung •bestens gerüstet für die Aufnahme eines Trinksystems durch Blasenfach, Trinkschlauchführung am Träger und Trinkschlauchhalterung •Fach für Luftpumpe •reflektierende Blinklicht Halterung •3M-Reflektoren vorn, seitlich und hinten 8 10 SL 12 • • • 3.0 l 3.0 l • 3.0 l • • • • 2 •zwei RV-Vortaschen •[2] elastisches Frontnetzfach für Jacke oder Helm bei EXP 8 •[3] seitliche Kompressionsriemen auch zur Befestigung von Protektoren geeignet, verstaubare Helmhalterung und Regenhülle bei EXP 10 SL und EXP 12 3 Material: Ripstop 210 / Super-Polytex • • • • • • • • • • • • • • • • 7313 7111 7401 Compact EXP 8 Compact EXP 10 SL Compact EXP 12 # 32189 # 32171 # 32199 Gewicht: 700 g Volumen: 8+2 l H x B x T: 45 x 22 x 15 cm Gewicht: 810 g Volumen: 10+2 l H x B x T: 42 x 24 x 17 cm Gewicht: 840 g Volumen: 12+2 l H x B x T: 46 x 22 x 18 cm black pinstripe-coolblue black pinstripe-white black pinstripe-silver Bike 113 Race Athletisch und schlank sind die schnellen Deuter Rucksäcke für Biker. Klar und unkompliziert aus technischem Hexlite-Gewebe gebaut, sind sie die idealen Leichtgewicht-Partner für alle, die nur das Notwendigste mitnehmen. Patitu cciPho to Spritz tour in be Spot: e Piz B in ernin drucken a, Sc d hweiz er Kuliss e 1 Race / Race X •Airstripes-Rückenbelüftung •anatomische Mesh-Schulterträger mit leicht justierbarem Brustgurt •Hüftgurt mit Meshwings •3M-Reflektoren vorn, seitlich und hinten Race Race X • • 2.0 l 2.0 l • • • •reflektierende Blinklicht Halterung •kleines RV-Fach oben & Vortasche •Wertsacheninnenfach •[1] Regenhülle Material: HexLite 210 / Microrip-Nylon • • • • • • 5470 9490 fire-silver 114 Bike orange-anthracite 7260 7400 Race Race X # 32009 # 32019 Gewicht: 520 g Volumen: 10 l H x B x T: 43 x 23 x 16 cm Gewicht: 560 g Volumen: 12 l H x B x T: 44 x 25 x 18 cm black-moss • • black-silver Race X Air Mit scharf umrissenen Konturen und technischem Hexlite-Gewebe gibt sich dieser kleine Rucksack auf schnellen Ausritten extra windschnittig. Wärmestaus und schweissnasse Rücken werden durch das bewährte Aircomfort System mit Mesh-Schulterträgern verhindert. Race X Air •leicht justierbarer Brustgurt •RV-Vortasche •Trinksystemhalterung •3M-Reflektoren vorn, seitlich und hinten •Regenhülle •Nasswäschefach •reflektierende Blinklicht Halterung Material: HexLite 210 / Microrip-Nylon 7490 black-titan Race EXP Air In technischer Formsprache, modernen Farben und Funktionsstoffen präsentiert sich der schlanke Backpack und verrät: 1 Er ist für flotte Tagestouren mit leichtem Gepäck ausgelegt. Sollte es doch etwas mehr werden, dient er mit praktischer Volumenerweiterung [1]. Sein bewährtes Deuter Aircomfort Rückensystem vermeidet Wärmestaus und schweißnasse Rücken. Race EXP Air •luftige Mesh-Schulter träger •leicht justierbarer Brustgurt •versenkbare Helmhalterung •Vortasche mit RV-Wertsacheninnenfach •Nasswäschefach •Netzseitentaschen •3M-Reflektoren vorn, seitlich und hinten •reflektierende Blinklicht Halterung •Regenhülle Material: HexLite 210 / Microrip-Nylon 0510 fire-titan 3390 4260 ocean-silver anthracite-silver Race X Air Race EXP Air # 32039 # 32029 Gewicht: 820 g Volumen: 14 l H x B x T: 47 x 22 x 15 cm Gewicht: 950 g Volumen: 12+3 l H x B x T: 47 x 28 x 15 cm Bike 115 Cross Air 20 EXP 1 Das Multitalent für längere Strecken hat nun noch mehr Potenzial: Mit der Stockhalterung ist er der perfekte Begleiter für „Bike & Hike“ Touren. Mit einem schnellen Griff ist die Karte aus der Vortasche gezogen. Bestechend ist die maximale Belüftung durch das Deuter Advanced Aircomfort-System, dazu kommt cooles Design, körpernahe Form und die praktische RV-Volumenerweiterung. Cross Air 20 EXP •[1] Stockhalterung •[2] Vortasche mit Netz zum schnellen Verstauen von Helm oder Jacke •Vortaschen und Kartenfach vorn •Seitentaschen •Nasswäschefach •Organizer •3M-Reflektoren •Wertsacheninnenfach •reflektierende Blinklicht Halterung •Trinksystemhalterung Material: Ripstop 210 / Hexlite 2 3390 fire-silver Cross Air 20 EXP # 32091 Gewicht: 1120 g Volumen: 20+4 l H x B x T: 48 x 32 x 24 cm Franz Falterm 5470 aier Spot: Taub enberg, Ba yern Rider: Elisa beth Schw ojer ocean-silver Cross Bike 18 Bike I 1 Der kompakte Bikerucksack mit dem legendären Airstripes System ist ein treuer und beliebter Begleiter mit durchdachter Ausstattung – und mit neuem Design sieht er nun noch viel moderner aus. Cross Bike 18 •Helmhalterung •Außentasche •Wertsacheninnenfach •zwei Netzseitentaschen Der Urvater der Bikerucksäcke und seine SL-Freundin halten die Tradition der Funktionalität aufrecht. Für die Radlerinnen hat der Bike I speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnittene SL-Träger und SL-Netzhüftflossen. Freie Bahn also für eine gemeinsame „Bike-I-Ausfahrt“. Für den kompletten Familienausflug gibt es für die Kleinsten übrigens den Bike-Rucksack im „Miniformat“. •3M Reflektoren •reflektierende Blinklicht-Halterung Material: Microrip / Hexlite Bike I •Hüftgurt mit Meshwings •Soft-Edge Komfort-Träger •[1] versenkbare Helmbefestigung •Kompressionsriemen •Vortaschen •Netzseitentaschen •Nasswäschefach •3M Reflektor •Trinksystemhalterung •Regenhülle Bike I SL 2.0 l Bike I 3.0 l • Material: Hexlite 210 / Microrip 5470 7490 fire-silver 4460 black-titan anthracite-titan 7400 1430 0510 Cross Bike 18 Bike I SL Bike I # 32071 # 32059 # 32088 Gewicht: 650 g Volumen: 18 l H x B x T: 46 x 28 x 18 cm Gewicht: 790 g Volumen: 18 l H x B x T: 46 x 24 x 18 cm Gewicht: 850 g Volumen: 20 l H x B x T: 50 x 26 x 20 cm black-silver turquiose-titan fire-titan Bike 117 Superbike Er ist der Enkel des Bikerucksack-Urvaters – und wie es sich gehört sehr jugendlich! Wer die knackige Farbvariante wählt, trägt einen echten Hingucker auf dem Rücken – natürlich gibt es auch ein dezentes Gegenstück. In jedem Fall auffällig ist aber die Regenhülle in neongelb, so trägt sie zusammen mit den reflektierenden Details im Straßenverkehr wesentlich zur Sicherheit bei. Die Hülle ist mit einem Blinklicht-Halter ausgestattet und abnehmbar. Mit dem Windshield in neongelb wird der Radler nicht übersehen und mit Kragen, Kordelzug und Reißverschluss ist die ausklappbare Weste ein echtes Kleidungsstück. Das SL-Rucksack Modell ist speziell auf die weibliche Anatomie abgestimmt. 1 2 Superbike 14 EXP SL / 18 EXP •Airstripes-Rücken •Soft-Edge-Komfort-Träger •Meshwings mit RV-Netztaschen •[1] einzigartiges Windshield 14 EXP SL 18 EXP • • • • •[2] mit erweiterbarem Volumen •geräumige Vortasche mit RVWertsacheninnenfach •reflektierende Details •reflektierende Blinklicht Halterung • • • • 2.0 l 3.0 l • • • • 3 7130 7130 black-white 9111 5350 Superbike 14 EXP SL Superbike 18 EXP # 32100 # 32110 Gewicht: 950 g Volumen: 14+4 l H x B x T: 46 x 28 x 16 cm Gewicht: 1040 g Volumen: 18+4 l H x B x T: 51 x 31 x 16 cm carrot-white 118 Bike black-white fire-white •Nasswäschefach •Regenhülle •[3] verstaubare Helmhalterung Material: Hexlite 210 / Ripstop 210 • • • • • • • • • StefanNeuh auser.com Spot: Alpe d'H uez, Isere, Fra nkreich Rider: Ophélie David, Bruno Laval Bike 119 Trans Alpine Eigentlich ist er für den Alpen Cross mit dem Mountain Bike gedacht, aber es macht ja doch jeder mit ihm, was er will! Und irgendwie lieben alle den Trans Alpine… Kein Wunder, denn der Allrounder ist einfach bei jeder Unternehmung ein treuer Kamerad. Seine Regenhülle ist neongelb mit zusätzlicher Blinklicht-Lasche und trägt so deutlich zur Sicherheit der Radler in der Dämmerung oder bei Tagesanbruch bei. Mit dem Airstripes Rücken, den Meshwings und den anatomischen Schulterträgern sitzt der Trans Alpine bei jeder Aktion superkomfortabel und bombenfest. Seine SL Version ist mit dem geänderten Ansatzpunkt und -winkel der Hüftflossen, schmäleren Schulterträgern und der etwas kürzeren Rückenlänge komplett auf Bike-Transalp-Damen eingestellt. 9480 orange-granite 6461 Franz Faltermaier 120 Bike Spot: Freeride Karpat en, Rumänien Rider: Thomas Friedric h, Hannes Weber coffee-stone Trans Alpine 25 # 32200 Gewicht: 1150 g Volumen: 25 l H x B x T: 47 x 31 x 22 cm Trans Alpine 25 / 26 SL / 30 •[1] unterteilbares Hauptfach •[2] Regenhülle mit Blinklichtlasche und Reflektorprint •[3] am Rücken liegendes RV-Kartenfach ist schnell zugänglich •Soft-Edge-Komfort-Träger •gepolsterte Kanten an den Meshwings und RV-Netztaschen •Lageverstellriemen •Neopren-Helmhalterung •zwei Vortaschen mit RVWertsacheninnenfach •Kompressionsriemen •3M-Reflektoren •zwei Einschubfächer •mehr Übersicht durch helles Innenfutter •Netzseitentaschen •reflektierende Blinklichtlasche 1 Material: Ballistic 2 25 / 26 SL 2.0 l 30 3.0 l • 3 7410 5510 black-granite fire-granite 4201 1830 Trans Alpine 26 SL Trans Alpine 30 # 32210 # 32220 Gewicht: 1160 g Volumen: 26 l H x B x T: 47 x 32 x 22 cm Gewicht: 1230 g Volumen: 30 l H x B x T: 53 x 34 x 24 cm silver-moss 7410 black-granite ocean-granite 2009 Bike 121 Bike Accessories 122 Bike Accessories Bike Accessories Die kleine, universelle Fahrradtasche von Deuter mit der knickstabilen, abwaschbaren Rückwand und mit dem Universal Fit System ist ein zuverlässiger Helfer am Fahrrad. Mit längs aufgesetzter Fronttasche und schlanker Form kann ihr auch Gegenwind nichts anhaben. Stefan Neuh auser. com Spot: Ro ute des Cretes zw Cassis u nd la Cio is tat, Fran chen kreich Rack Pack Uni •RV-Fronttasche •Für unterschiedliche Gepäckträgergrößen geeignet 7410 black-granite Rack Pack Uni # 32428 Gewicht: 1500 g Paar Volumen: 38 l Paar H x B x T: 42 x 32 x 21 cm •Deckeltasche •3M Reflektoren Material: Microrip Kunststoffbeschichtete Metallhaken ermöglichen eine leichte und sichere Montage am Gepäckträger. Den unteren Haken mit dem Verstellriemen der benötigten Länge anpassen und an geeigneter Stelle am Trägerrahmen einhängen. Anschließend die beiden oberen Bügel an den Trägerstreben einhaken. Je straffer das System ge spannt wird, um so stabiler verhält es sich beim Fahren. Durch einen Gurt werden beide Satteltaschen gesichert. Universal Fit Deuter Technologie Bike 123 Essential Bike Das praktische und elegante Büromöbel fürs Fahrrad kommt mit erweiterbarem Hauptfach. Essential Bike •Leichte und sichere Montage mit dem Ortlieb Quick-Lock-1-System •knickstabile und abwaschbare Rückwand •optimiertes, erweiterbares Hauptfach •zwei Einschubfächer •Organizer Vortasche mit Überschlag •RV-Vortasche •[1] integrierte Regenhülle •3M Reflektoren Material: Ripstop Polytex 1 Schnell und sicher lässt sich die Rack Pack Serie und der Essential Bike mit diesem bewährten System am Gepäckträger befestigen. Sicherungshaken umschließen das obere Trägerrohr. Durch Anheben der Tasche am Griff werden diese automatisch verriegelt oder entriegelt. Der untere Schiebehaken hält die Tasche am Gepäckträger und ist um 180 Grad drehbar. Alle Haken sind einfach verstellbar. Sie passen für Gepäckträgerrohre bis 16 mm Durchmesser. Für Gepäckträgerrohre mit 8 mm oder 11 mm Durchmesser werden die beigelegten Reduzierstücke einfach in den Haken gesteckt. 7000 1/08 Quick Lock I Essential Bike 124 Bike Accessories black Sp Ha ot: ut Sa St es in ef an Al t C Ne pe re s, pi uh n Fr , au an se kr r.c ei om ch # 32709 Gewicht: 1400 g Volumen: 13+3 l H x B x T: 31 x 38 x 22 cm Rack Pack Das ist eine richtige FahrradtaschenFamilie und alle haben das geniale Quick-Lock-1 System. Extra schnell und trotz- dem sicher werden die Taschen damit befestigt oder abgenommen. Zu den Hinterradtaschen gehören Lowrider-Geschwister für die Befestigung am Vorderrad. 1 In Aufteilung und Formgebung sind sie beide schlank und elegant. Rack Pack •Schmaler Schnitt für viel Beinfreiheit •knickstabile, abwaschbare Rückwand •RV-Fronttasche und Netzseitentasche •Deckeltaschen •3M-Reflektoren •Befestigungsringe am Deckel •[1] Regenhülle im Boden Rack Pack LR •knickstabile und abwaschbare Rückwand •Netzfronttasche •3M-Reflektoren •[1] Regenhülle im Boden Material: Microrip Rack Pack • Rack Pack LR 7410 • • DS Rack Pack Die DS Rack Pack Fahrradtaschen beschützen des Radlers Utensilien auch bei Regen dank der Dry Shield Technologie. [1] Diese hat mit ultraschall-verschweißtem und wasserdichtem Gewe- be bei den Deuter DS-Rucksäcken schon bewiesen, wie trocken Unwettertage enden können. Rollverschlüsse 1 stellen sicher, dass auch von oben keine Nässe eindringt. Damit auch alles verstaut werden kann, gibt es zu den klassischen Hinterradtaschen auch die Lowrider Version fürs Vorderrad. DS Rack Pack / LR •Schmaler Schnitt für viel Beinfreiheit •Extra schnelle und sichere Montage mit dem Ortlieb Quick-Lock-1-System •knickstabile und abwaschbare Rückwand •3M-Reflektoren Material: Duratex 500 Carbonite black-granite black-granite 7410 7410 7410 Rack Pack Rack Pack LR DS Rack Pack DS Rack Pack LR # 32468 # 32458 # 32748 # 32738 Gewicht: 1900 g Paar Volumen: 48 l Paar H x B x T: 45 x 35 x 20 cm Gewicht: 1350 g Paar Volumen: 32 l Paar H x B x T: 40 x 30 x 18 cm Gewicht: 1480 g Paar Volumen: 48 l Paar H x B x T: 45 x 35 x 19 cm Gewicht: 1150 g Paar Volumen: 32 l Paar H x B x T: 38 x 30 x 18 cm black-granite black-granite Bike Accessories Bike 125 Die extra kleine Satteltasche für die schnellen Minimalisten per Pedal antrieb. Ideal für die Ausfahrt mit dem Rennrad. Schlauch, Schlüsselbund und Klein geld finden darin Platz und werden Dank des hellen Innenfuttereinsatzes auch schnell wieder gefunden. Der feine Stoff ist bestens komprimierbar, bei Bedarf werden die Taschen also noch kleiner. Schnell und sicher werden sie mit Klettverschluss an Sattelstreben und -stütze montiert. Das unempfindliche Außenmaterial an den Spritzzonen macht die Leichtgewichte noch besser abwaschbar. Mit 3M Reflektor. Material: Microrip Lite 7410 Bike Bags In den kleinen Satteltaschen verstauen Mountainbiker mühelos Schlauch, Schlüsselbund, Kleingeld und das nötigste Werkzeug. Dank des hellen Innenfuttereinsatzes sind auch kleine Schräubchen schnell gefunden. Das neue abwaschbare Außenmaterial an den Spritzzonen macht sie pflegeleicht. Durch Klettverschluss sind sie leicht und sicher am Sattel zu befestigen. Ein zusätzlicher Reißverschluss ermöglicht beim Bike Bag II eine Vergrößerung der Tasche. Mit 3M Reflektor. Material: Microrip 7000 black-granite Durch ihr feines Material sind sie sehr leicht und sorgen durch umlaufende, reflektierende Streifen für mehr Sicherheit auf abendlichen Straßen. Mit abwaschbarer Oberfläche an den Spritzzonen bieten sie Platz für Werkzeug, Schlauch, Schlüsselbund und Kleingeld. Dank des hellen Innenfuttereinsatzes lässt sich auch alles schnell wieder auffinden. In der größeren Variante lässt sich im Erweiterungsfach mit Reißverschluss [1] auch mal eine dünne Regenjacke verstauen. 3M Reflektor, Safety Blink-Lasche. Material: Hex Lite 210 black-anthracite 7000 black-granite 1 7520 black 7410 7520 black black-anthracite Bike Bag XS Bike Bag S Bike Bag I Bike Bag II Bike Bag III Bike Bag IV # 32658 # 32668 # 32608 # 32618 # 32628 # 32638 Gewicht: 90 g Volumen: 1,0 l H x B x T: 10 x 9 x 16 cm Gewicht: 120 g Volumen: 1,0 l + 0,4 l H x B x T: 10+4 x 12 x 16 cm Gewicht: 110 g Volumen: 0,9 l H x B x T: 9 x 11 x 17 cm Gewicht: 170 g Volumen: 1,1 + 0,7 l H x B x T: 12+8 x 12 x 17 cm Gewicht: 45 g Volumen: 0,3 l H x B x T: 6 x 7 x 14 cm 126 Perfekt und schnell sind die Satteltaschen mit der Klick´n Go-Halterung zu befestigen. Bike Accessories Gewicht: 50 g Volumen: 0,5 l H x B x T: 7 x 9 x 15 cm Das ist die handliche Erste-HilfeAusrüstung für alle Biker. Der Inhalt ist speziell auf die häufigsten Verletzungen bei Radunfällen abgestimmt. In der roten Hülle ist der First Aid Kit im Notfall schnell auffindbar und wird ansonsten vor grobem Schmutz und Beschädigung, beispielsweise durch Werkzeug geschützt. [1] Die separate Tasche passt in die Bike Bags 1-4. Material: Nylon Patitu cciPho to Spot: Z Schw ermatt Ge eiz biet, 1 Pants Protector Der Kettenschutz für das Hosenbein und den Unterschenkel aus robustem Deuter-Ripstop-Polytex. Für mehr Sicherheit bei Dunkelheit mit extra großem 3M Reflektor. Befestigung mit Klettverschluss. Damit hat man Werkzeug und Ersatz schlauch schnell zur Hand. Die Bike Bags werden einfach in die Klick’n Go-Halterung eingeklickt. Die Montage der Halterung erfolgt mit zwei Schrauben am Sattelgestell. Klick'n Go Deuter Technologie 5050 fire Bike Bag First Aid Kit # 32710 Gewicht: 165 g Volumen: 0,7 l H x B x T: 8 x 9 x 14 cm 7000 black # 32848 Gewicht: 37 g H x B: 10 x 41 cm Bike Accessories Bike 127 Triangle Bags & Co Die Rahmen-Dreieckstasche mit stabiler Kunststoffaussteifung Die praktische Dreieckstasche zur Befestigung im vorderen Rahmen. bietet Platz für Werkzeug und Ersatzschlauch. Zudem macht die komfortable Polsterung das Schultern des Rades angenehmer. Material: Microrip ist die gepolsterte Gepäckträgertasche – mit Klett schnell und sicher fixierbar. •Rundum RV •Innentasche •Trinkflaschenhalterung •zwei Außentaschen •Gummizug für Karten etc., Schultergurt •3M Reflektor •Lasche für Blinklicht •[1] Regenhülle Material: Hex Lite 210 / Microrip Die formstabile Lenkertasche lässt sich mit dem Klick-Fix-System blitzschnell vom Lenker lösen. Soll es zu Fuß weitergehen? Einfach Trageriemen anbringen. Großes Hauptfach, Vortasche, Netzseitentasche, spritzwasserdichte abnehmbare Kartentasche, [1] Regenhülle und 3M Reflektor. Material: Hex Lite 210 / Microrip 1 Mit ihrem flexiblen Aufbau passt sie in fast jedes Fahrrad. Dank beidseitigem Reißverschluss lassen sich Werkzeug oder ErsteHilfe-Ausrüstung in der geräumigen Tasche schnell finden oder verstauen. Material: Microrip 1 7000 7000 7520 7520 Front Triangle Bag Triangle Bag Rack Top Pack Trail # 32728 # 32698 # 32448 # 32678 Gewicht: 100 g Volumen: 1,6 l H x B x T: 12 x 36 x 5 cm Gewicht: 110 g Volumen: 1,0 l H x B x T: 26 x 26 x 5 cm Gewicht: 550 g Volumen: 10 l H x B x T: 22 x 24 x 30 cm Gewicht: 700 g Volumen: 9 l H x B x T: 19 x 26 x 22 cm black 128 Ideal für Tagest ouren Bike Accessories black black-anthracite black-anthracite Das kleine Lenkertäschchen nimmt Schlüssel und Geldbeutel mit Leichtigkeit auf und entlastet so die Hosentasche. Wird per Klett fixiert. Besonders schnell zu finden sind die Kleinigkeiten, die in der Netzvortasche mit Reißverschluss sicher verwahrt sind. 3M Reflektor. Material: Microrip AC Lite 14 - 22.......................... 19 ACT Lite 35 SL - 45.................... 26 ACT Lite 50............................... 27 ACT Trail 20 SL........................... 22 ACT Trail 24 - 32........................ 23 Aircontact 40 & 45.................... 28 Aircontact 50 SL........................ 30 Aircontact 55 - 75...................... 31 Aircontact Pro 50....................... 32 Aircontact Pro 55 SL - 70........... 33 Altus Gaiter (S / M / L) .............. 99 Ascent 60 - 110......................... 81 Attack..................................... 110 Belt I & II .................................. 93 Bike Bag First Aid Kit................ 127 Bike Bag XS - IV....................... 126 Bike I....................................... 117 Boulder Gaiter .......................... 99 Boot Bag .................................. 90 Camera Case I & II..................... 95 Cargo Bag EXP........................ 103 Chalk Bag I & II ...................... 100 City Bag ................................. 129 City Light................................... 74 Climber .................................... 70 Compact EXP 8 - 12 ............... 113 Compression Packsack ............ 103 Crampon Bag ........................... 99 Creed ....................................... 72 Cross Air 20 EXP...................... 116 Cross Bike 18 ......................... 117 Cross City ................................. 76 Cruise 26 SL & 30 ..................... 46 Descentor 18 SL & 22 ............... 51 Dream Lite 500 (REG / L)............ 54 DS Rack Pack........................... 125 DS Rack Pack LR ..................... 125 EL ACT Lite 60+10..................... 36 EL ACT Trail 38........................... 36 EL Futura Pro 40 ....................... 36 EL Trans Alpine 32...................... 37 Escape I & II ............................. 94 Essential Bike........................... 124 Exosphere +2° / -4° / -8° (REG / L / SL)............................. 58 External Pockets....................... 102 First Aid Kit Dry M...................... 98 First Aid Kit S / M ...................... 98 Flight Cover ............................ 103 Fox 30 & 40............................... 71 Freerider 24 SL & 26.................. 48 Freerider Pro 28 SL & 30 ........... 49 Front Triangle Bag ................... 128 Futura 22 & 28 / 24 SL . ............ 10 Futura 26 - 32 .......................... 11 Futura Pro 34 SL - 42................. 13 Futura Vario 45 SL & 50............. 15 Giga.......................................... 77 gesucht – gefunden 7000 black City Bag # 32689 Gewicht: 65 g Volumen: 1,4 l H x B x T: 7 x 18 x 14 cm Buno, Ophélie & Dom nach einem genialen Downhilltag in Alpe d'Huez, Frankreich ; StefanNeuhauser.com Giga Flat & Giga Flat 17"........... 79 Giga Office ............................... 78 Giga Office Pro ......................... 79 Gigant . .................................... 78 GoGo ....................................... 75 Gröden 30 SL & 35 ................... 21 Guide 30 SL - 40 SL .................. 44 Guide 45 .................................. 45 Guide Lite 24 - 32 .................... 43 Helmet Holder......................... 103 Hydro Lite 2,0 & 3,0................. 112 Junior ....................................... 68 KC Deluxe Raincover ................. 67 Kid Comfort I / II ....................... 66 Kid Comfort III .......................... 67 Kids........................................... 68 Laptop Case ............................. 91 Light Sack Dry............................ 90 Little Star EXP............................ 55 Mesh Sack ................................ 90 Montana Gaiter (S / M / L) ........ 99 Neo Belt I & II............................ 95 Neosphere -4° / -10° / -15° (REG / L).................................... 61 Orbit +5° / 0° / -5° (REG / L / SL) ............................ 57 Organizer Belt............................ 93 Pace 20 - 30 ............................. 42 Pack Sack ................................. 90 Pamir Gaiter (S / M / L) . ............ 99 Pants Protektor ....................... 127 Phone Bag I & II . ...................... 95 Promise .................................... 73 Pulse Four EXP........................... 97 Pulse One / Two / Tree ............... 96 Quantum 55 & 70...................... 86 Race EXP Air............................ 115 Race & Race X ........................ 114 Race X Air................................ 115 Rack Pack ............................... 125 Rack Pack LR .......................... 125 Rack Pack Uni.......................... 123 Rack Top Pack.......................... 128 Rain Cover Mini ...................... 102 Rain Cover Square / I-III........... 102 Relay 40 / 60............................. 80 Relay 80.................................... 81 Rise 30 SL & 32......................... 47 Rope Bag................................. 101 Schmusebär .............................. 68 Second Skin............................... 54 Security Holster . ....................... 92 Security Money Belt .................. 92 Security Wallet .......................... 92 Shelter I & II ........................... 101 Shoe Bag . ................................ 90 SL Pouch.................................... 93 Space I / II / XL ......................... 56 Spectro 24 - 32.......................... 17 Speed Lite 10 & 15 ................... 38 Speed Lite 20............................. 39 Spider........................................ 76 Starlight EXP.............................. 55 Streamer Magnet Clip ............. 105 Streamer Thermo Bag 3.0......... 105 Streamer Tube Brush................ 105 Streamer Tube Insulator............ 105 Streamer 1.0 - 3.0 .................. 104 Sun Roof & Raincover ............... 67 Sunglasses Pouch . .................... 94 Superbike 14 EXP SL & 18 EXP.. 118 Trail......................................... 128 Trans Alpine 25 - 30................. 121 Transit 50 & 65 ......................... 84 Transport Cover....................... 103 Travel Belt.................................. 93 Traveller 55 SL - 80 ................... 85 Traverse 30 / 60......................... 82 Traverse 80 / 110....................... 83 Trek Light 200/250/250 SQ/300... 60 Tension . ................................... 73 Triangle Bag ........................... 128 TSA-Lock .................................. 91 Two Face .................................. 54 Ultra Bike ................................. 70 Universal Bag ........................... 91 VQ Shoulder Straps ................. 102 Waldfuchs ................................ 69 Wash Bag I & II.......................... 88 Wash Bag Kids........................... 89 Wash Bag Lite............................ 88 Wash Center I & II...................... 89 Wash Bag Roll .......................... 88 Wash Room .............................. 89 Wizard ..................................... 95 Zip Pack ................................... 91 Zugspitze 20 SL & 25 ................ 20 Bike 129 Vom Heben gezeichnet: Ein Deuter auf Kur 130 Bike Arbeitsteilung: Eugen Schmidt (vorne) bringt Aluprofile in Form, Richard Redel setzt einen alten-neuen Rucksack wieder zusammen. Geht nicht gibt's nicht: Mirjana Bjelos und ihre Kollegen in der Reparaturwerkstatt bringen (fast) jeden Rucksack wieder auf Vordermann. Per Nähmaschine oder per Hand. Richard Redel kam 1952 als Lehrling zu Deuter. 58 Jahre später rep ar iert der Feintäschnermeister noch einmal pro Woche besonders harte Fälle. Bei der konstant niedrigen Reklamationsquote von 0,3 Prozent wäre das Reparatur-Team nicht ausgelastet. Deshalb bessern die erfahrenen Profis auch Jahrzehnte alte Rucksäcke aus. Auch altersschwache Deuter werden hier wieder fit „Wer mit seinem Rucksack viel erlebt hat, wirft ihn nicht einfach weg. Wann Mirjana Bjelos, Reparaturservice immer möglich, versuchen wir zu helfen.“ Andi Heckmairs „Bike 1“ hat in 20 Jahren jede Menge erlebt. „Als Bergführer hatte ich den Materialkeller voller Rucksäcke. Für mein Vorhaben einer Alpenüberquerung mit dem Bike war aber keiner optimal. Also ließ ich einen Prototypen schneidern und zeigte ihn Bernd Kullmann von Deuter.“1990 tritt Heckmair mit seiner Tour von Oberstdorf an den Gardasee die Alpencross-Lawine los. Mit dabei: der „Bike 1“, der erste Radlrucksack. Von Heckmair erdacht und von Deuter zur Serienreife gebracht. Heute ist sein Enkel, der „Trans Alpine“ der beliebteste Rucksack für alle, die mit dem Bike jede Menge erleben wollen. Egal ob Biken, Klettern oder Trekking: Was tun, wenn der Zahn der Zeit derart am geliebten Rucksack nagt, dass er eigentlich in Rente gehen müsste? „Die meisten Kunden möchten ihren Rucksack, mit dem sie so viel erlebt haben, nicht wegwerfen“, erzählt Mirjana Bjelos. Sie arbeitet in der Reparaturwerkstatt, zusammen mit drei Kollegen. Einer davon ist Richard Redel. Der machte 1952 bei Deuter eine Lehre – und kennt sogar noch Hermann Buhl. Der bedankte sich nach seinem Nanga-ParbatAlleingang 1953 bei Deuter – und wurde mit Erfrierungen durch die Firma getragen. Seit 2001 ist Richard Redel Rentner. Trotzdem repariert er immer noch einmal die Woche Rucksäcke. Am liebsten die harten Fälle. „Ich mag's, wenn eine Reparatur schwierig ist. Irgendwas geht immer!“ Erfand vor 20 Jahren den Alpencross – und nebenbei den ersten Mountainbike-Rucksack: Andi Heckmair. Mit seiner Mountainbiketour von Oberstdorf an den Gardasee löste Heck mair 1990 die Alpencross-Lawine aus. Damals mit dabei: der "Bike 1". Könnten Rucksäcke sprechen, würde das alte Original-Bike-1-Muster von 1990 plaudern wie ein Buch. 3 Alpen Cross und mehr als 10.000 km hat er auf dem Buckel. Den defekten Reißverschluss reparierte die Werksatt ohne die historische Substanz zu zerstören. Bike 131 Fabrics sleepingbag Deuter- 70D Soft Diamond Ripstop: Für unsere Exosphere Serien setzen wir diesen attraktiven Bezugsstoff mit Diamond Ripstop Optik ein. Er hat einen angenehmen Griff, ist atmungsaktiv und durch seine Ripstop Konstruktion zudem reiß- und weiterreißfest. Durch eine zusätzliche PU-Beschichtung schützt dieser hochfunktionelle Außenbezugsstoff bei der Exosphere Serie die Dryzone Bereiche – besonders exponierte Stellen wie Kopf und Fuß – vor Feuchtigkeit und Nässe. Diamond 30D Nylon: Erstklassiger, hochfeiner 30 Denier Bezugsstoff, der enorm eng verwebt ist. Diese hohe Webdichte macht das federleichte Microfaser-Gewebe winddicht, strapazierfähig, schnell trocknend und daunendicht. Verstärkungsfäden in Kette und Schuss gewährleisten dabei eine hohe Weiterreißfestigkeit. Er ist der ideale Außenbezug für die Deuter Daunen-Schlafsäcke. Durch eine zusätzliche PU-Beschichtung schützt dieser hochfunktionelle Außenbezugsstoff bei der Neosphere Serie die Dryzone Bereiche vor Feuchtigkeit und Nässe. Deuter T/C Baumwollmischgewebe: Baumwolle kombiniert mit Polyester 65/35 (T/C Trevira/Cotton) ist leichter und kleiner im Packmaß als reine Baumwoll-Innenstoffe, bietet aber trotzdem den angenehm weichen Touch. Es nimmt weniger Feuchtigkeit auf und trocknet schneller. Brushed Thermo Fleece: Das leichte und sehr hochwertige Polyesterfleece ist durch seine flauschig gebürstete Oberfläche weich und angenehm auf der Haut. Das Material besitzt ein hervorragendes Wärme-Gewichtsverhältnis. Zudem ist es hoch atmungsaktiv, langlebig, pflegeleicht und hat kurze Trocknungszeiten. Seine hohe Elastizität unterstützt die Bewegungsfreiheit der Thermo Stretch Comfort Konstruktion bei den Exosphere SL-Modellen und wärmt auch in den Orbit SL Modellen. 136 fabrics sleeping bags Deuter-210T-Soft-Nylon Taffeta: Ein angenehm weiches, atmungsaktives, feuchtigkeitsunempfindliches und rasch trocknendes Nylon Gewebe. Weitere Eigenschaft: robust und strapazierfähig. Wir setzen es für die Modelle Starlight EXP und Little Star EXP ein. Deuter Pro-Lite RS: Der Außenbezugstoff der Trek Lite Modelle ist ein geschmeidiges, strapazierfähiges, leichtes und schnell trocknendes Nylon Microfaser-Gewebe. Seine hohe Webdichte macht es daunendicht, winddicht und Wasser abweisend. Deuter-210T-Soft-Poly Taffeta: Dieses anschmiegsame Gewebe ist sehr strapazierfähig und feuchtigkeitsunempfindlich. Deshalb beschützt es den Space außen im unteren Bereich. Tactel Softlining Nylon: Dieser erstklassige Innenbezugstoff erhält durch seine enorm feine Webdichte den seidig weichen Griff. Das federleichte, strapazierfähige und pflegeleichte Microfaser-Gewebe ist er äußerst angenehm auf der Haut und transportiert Feuchtigkeit hervorragend ab. Er wird in den Daunen-Schlafsäcken verarbeitet. Deuter-Soft-Micro: Der Innenbezug aus Soft Micro Polyester mit dem angenehm weichem seidigem Griff und guter Atmungsaktivität. Leicht, strapazierfähig, hautfreundlich und pflegeleicht. Es wird in unseren Synthetik-Schlafsäcken verarbeitet. Deuter Dura Lite RS: Außerordentlich geschmeidig und leicht ist der Außenbezug der Orbit und Space Modelle. Dieses RipstopNylon Gewebe zeichnet sich zudem durch sein Wasser abweisendes Finish aus. Seine noch leichtere Hexlite Version dient als Bezug bei Dream Lite. Tactel 44D Nylon Diamond Ripstop: Das leichte, strapazierfähige und schnell trocknende Microfaser-Material mit seidig weichem Griff verleiht der Exosphere Serie ihre angenehme atmungsaktive Eigenschaft. Durch seine Ripstop Konsruktion ist es reiß- und weiterreißfest. 260T Soft Nylon Tactel: Das Microfaser-Material des TwoFace Modells besticht durch extrem leichtes Gewicht, mit bester Atmungsaktivität, seidig weichem Griff und guter Hautfreundlichkeit. Es ist strapazierfähig, feuchtigkeitsunempfindlich und trocknet schnell. Deuter Micro Fleece: Dieses geschmeidige und dicke Polyesterfleece leitet die Feuchtigkeit von der Haut hervorragend ab und bietet beim TwoFace dadurch einen sehr guten Isolationskomfort. Deuter Poly-Lite Soft: Der angenehm weiche, schnell wärmende, atmungsaktive und leicht zu pflegende Polyesterstoff ist der ideale Innenbezug für Synthetik Schlafsäcke wie Exosphere. Deuter Pro-Lite 50: Hervorragende Wärmeleiteigenschaften weist dieser strapazierfähige, leicht zu pflegende Microfaser Polyesterstoff auf. Durch seine daunendichte Eigenschaft ist er ein optimaler Innenbezug für die Trek Lite Modelle. Füllmaterial High-Loft Hollowfiber: Synthetische Hohlfas ern werden zu einem Füllvlies verarbeitet (thermisch verfestigt). Und um eine gute Komprimierbarkeit und vollen Loft zu gewährleisten, zusätzlich silikonisiert. Ausgezeichnete Wär meleistung, reißfest und robust. Deuter Thermo ProLoft ®: In einem speziellen thermischen Verfahren werden Polyesterfasern zum technisch hochwertigen Thermo ProLoft ® Isolationsfleece verarbeitet. Das ideale Verhältnis von Haltbarkeit, Gewicht und Wärmeleistung stellt dabei der Verbund von Voll- und Hohlfasern sicher. Ihre Kombination bildet ein Fleece, das sowohl widerstandsfähig, pflegeleicht, wie auch gut komprimierbar ist und leistungsstarke Wärmeisolation bei möglichst niedrigem Gewicht bietet. Die synthetischen Fasern nehmen überdies wenig Feuchtigkeit auf. Kurze Trocknungszeiten und hervorragender Loft, damit effizienter Wärmerückhalt, auch in feuchtem Zustand zählen zu ihren großen Vorteilen. Zusätzlich ist Deuter Thermo ProLoft ® für eine gute Bauschfähigkeit mit einer dünnen Silikonschicht behandelt. Daune Mischverhältnis 90/10: Bei Daunens chlafs äcken ist die Qualität der Daune das entscheid end e Kriterium. Diese wird primär durch das Mischungsverhältnis Daune zu Klein-/Stützfedern angegeben. Das Mischungsverhältnis wird in Gewichtsprozenten angegeben, was bei >90/10< bedeutet, dass sich die Füllung 90% aus Daunen und zu 10% aus Kleinfedern zusammensetzt (Mischverhältnis). Quellfähigkeit / Fillpower / cuin: Ein hochwertiger Schlafsack sollte eine Quellf ähigkeit (Fillpower) von mind. 650 cuin (Cubic Inches) haben. Die Fillpower beschreibt die Qualität der Bausch- oder Tragfähigkeit einer Mischung. 650 cuin bedeutet z.B. dass 1 Unze (28.3g) Daune dieser Qualität ein Volumen von 650 cuin einnimmt. Eine Quellfähigkeit ab 550 inches3 aufwärts ist gut, ab 650 Spit zenk lass e und 800 kaum zu schlagen. Letztendlich gilt: je mehr Volumen eine bestimmte Füllmen ge erzeugt, desto besser ist ihr Isolationswert. Koppelbar: Die Deuter Schlafsäcke Orbit, Exosphere, Space, Trek Lite und Neosphere sind miteinander koppelbar. Beim Koppeln linkes und rechtes RV-Modell verwenden. Distributers Austria China Greece / Outdoor Japan Redler Sport GmbH Wolfurterstr. 4 A– 6923 Lauterach fon:+43 / 5574 / 7 28 55 fax:+43 / 5574 70 44 6 office@sportsequipment.at Duo-te Trading Co. Ltd. 5/F., Block South 33 Cuizhu Lu (North) CN – Luohu, Shenzhen 518019 fon:+86 / 755 25803011 fax:+86 / 755 25803514 deuter@duo-te.com www.deuter.cn Touris s.a. 17th Ethnikis Odou Athinon-Lamias & 2, Pilou Street GR – 14564 Kifissia Attikis fon:+30 210 / 80 02 444 fax:+30 210 / 80 79 951 info@touris.eu Iwatani-Primus Corporation 12-20 Hatchobori 4-Chome Chuo Ku JP – Tokyo 104-0032 fon:+ 81 / 3 3555 5605 fax:+ 81 / 3 3555 5674 www.iwatani-primus.co.jp Czech Republic / Slovakia Hong Kong Orient Fair Development Ltd. Room 1018, Vanta Industrial Centre 21-33 Tai Lin Pai Road HK – Kwai Chung, N.T. fon:+ 852 / 2410 1952 fax:+ 852 / 2418 0544 www.orientfair.com DK CREATION Co. Ltd. 801 Center Building 682-1 Deungchon-dong, Kangseo-ku KR – Seoul, 157-030 fon:+ 82 / 2 3663 3342 fax:+ 82 / 2 3663 3305 dkcreation@deuter.co.kr www.deuter.co.kr Ditlev Sport Aps Ny Hagestedvej 48 DK – 4532 Gislinge fon:+ 45 / 59 46 06 59 fax:+ 45 / 59 46 06 51 www.ditlevsport.dk mail@ditlevsport.dk Hungary Malaysia Gopack KFT 1075.Budapest, Dohány U.29 fon:+36 / 1 413 61 80 fax:+36 / 1 413 07 84 info@gopack.hu www.gopack.hu Finland Iceland UNIVERSAL FITNESS & LEISURE SDN BHD Wisma UFL, No. 5 Jalan KIP 3 Taman Perindustrian KIP MY – 52200 Kuala Lumpur fon:+ 60 / 362 75 95 44 fax:+ 60 / 362 76 92 85 ufl@ufl.com.my www.ufl.com.my Australia Velo Vita Pty Ltd. PO Box 882 Mascot NSW 2020, AU– Sydney fon:+61 / 2 97 00 79 77 fax:+61 / 2 97 00 79 11 service@velovita.com.au www.velovita.com.au Belgium / Luxembourg Metropolis Sprl. Zoning industriel de Tyberchamps B – 7180 Seneffe fon:+32 / 64 54 05 31 fax:+32 / 64 54 05 32 metro_outdoor@hotmail.com Brazil PROATIVA Rua Antunes Maciel, 226 - São Cristovão BR – CEP 20.940-010 Rio de Janeiro - RJ fon/fax: +55 21 / 3860-1446 sac@deuter.com.br info@proativa21.com.br www.deuter.com.br www.proativa21.com.br HUDY Sport a.s. CZ – 40502 Bynovec 138 fon:+ 420 / 4 12 58 99 61 fax:+ 420 / 4 12 58 99 79 info@hudy.cz www.hudy.cz Denmark Ibex Sport Oy P.O.Box 24 FIN – 00761 Helsinki fon:+358 / 1 03 87 53 53 fax:+358 / 1 03 87 53 52 info@ibex-sport.com www.ibex-sport.com Utilif Alfheimar 74 IS – 104 Reykjavik fon:+354 / 545 1500 fax:+354 / 545 1515 hordur@utilif.is France Tandike Outdoor Equipment Jl. Ciledug Raya no.2 Seskoal - Cipulir, Kebayoran Lama RI – Jakarta Selatan, 12230 fon:+62 / 21 7222 666 fax:+62 / 21 7234 999 deuter@tandike.com www.deuter-indonesia.com Odysseia-in Ltd 20V, Alexander Stamboliiski Blvd. 1301 Sofia, Bulgaria fon office: +359 2 989 0538 fax: +359 2 980 3200 info@stenata.com www.stenata.com Sarl Loisiralp diffusion d'articles de sport et de loisir Zone De Marclaz II B.P. 193 F – 74205 Thonon-LesBains-Cedex fon:+33 / 4 50 71 71 38 fax:+33 / 4 50 70 15 06 contact@loisiralp.com www.loisiralp.com Canada Great Britain / Ireland Bulgaria R.O.I. Recreation Outfitters Inc. 3058 Beta Ave. CA – V5G 4K4 Burnaby B.C. fon:+1 604 320 3350 fax:+1 604 320 3355 info@roirecreation.com www.roirecreation.com Chile CHILE Montaña General Holley 50 Local 20-21 RCH – Providencia Santiago Chile fon / fax: +56 / 02 2334 054 info@chilemontana.cl www.chilemontana.cl The Mountain Boot Co. Ltd. Unit 5, New York Way New York Industrial Estate GB – Newcastle upon Tyne NE27 0QF fon: + 44 / 191 296 0212 fax: + 44 / 191 296 0213 info@mountainboot.co.uk www.deutergb.co.uk Greece / Bike Active Zone Network s.a. Varis Koropiou & Makedonias 2 GR – 166 72 Vari fon:+30 210 / 96 12 929 fax:+30 210 / 96 12 520 takis.xouris@cyclist.gr www.cyclist.gr If you require further information on other countries, please contact Deuter Indonesia Iran NIYAK Co. NO. 19 Fallahpour St.Nejatollahi Ave. Teheran - Iran fon:021 / 88 94 66 92 fax:021 / 88 94 66 93 mobile: 0912 / 13 34 711 info@niyak.com Israel Twister International Trade P.O. Box 885 IL – Givataim 53108 fon:+ 972 / 37 32 94 32 fax:+ 972 / 3 5710626 info@twister.co.il http://www.twister.co.il Italy Erich Weitzmann S.P.A. Via Miglioli 2 I – 20063 Cernusco Sul Naviglio / Milano fon:+39 / 02 92 10 67 61 fax:+39 / 02 92 10 46 11 info@weitzmann.it www.weitzmann.it Korea Malta Philippines DYNAMIC SPORTS CORP. 18 Kamuning Rd. Q.C. PH – Philippines, 1103 fon:+6 32 / 9 25 15 78 fax:+6 32 / 9 25 23 91 dynamic@dynamicsportsph.com www.dynamicsportsph.com Poland Bakosport S.C. ul. Cieplarniana 28 PL – 05077 Warszawa-Wesola fon:+ 48 / 22 7733310 fax:+ 48 / 22 7733310 info@bakosport.pl www.bakosport.pl Portugal The Bowline Outdoor Experience 11 Triq Is-Saghtar Qormi QRM 2921 Malta EU fon:+ 356 / 99 278 024 info@thebowline.com www.thebowline.com Diedro importação Rua 11 de Novembro Lote P – 4156 Pinhal de Frades 2840-292 Seixal fon:+ 351 / 210 987 357 fax:+ 351 / 212 252 671 www.diedro.eu info@deuter.com.pt Nepal Russia Sherpa Gear House Lal Durbar Marg Kathmandu Nepal fon:977 014 443 638 aps@sherpaadventuregear.com www.sherpaadventuregear.com Netherlands Lowa Benelux B.V. Koperslager 7 NL – 6422 PR Heerlen fon:+31 / 45 54 666 11 fax:+31 / 45 54 666 21 info@deuter.nl www.deuter.nl New Zealand MARVELOX ADVENTURE 27 Heywards Road, RD 2 Kaiapoi, NZ – Christchurch 7692 fon:+ 64 / 3 37 55 00 0 fax:+ 64 / 3 32 70 17 7 deuter@marvelox.com www.marvelox.com Norway Al Design Rensasgate 14 N – 8005 Bodø fon:+ 47 / 9 15 69 658 fax:+ 47 / 9 47 72 515 gunter@aldesign.no SC KAHT Elektrolitnij proezd, d.7, korp.2 RU – 115230 Moscow fon:+7 / 800-333-37-33 fon:+7 / 499 3170601 fax:+7 / 499 3179806 sckant@kant.ru www.kant.ru Singapore Makarios Venture Pte. Ltd. 601 Sims Drive #02-20 Pan-I Complex SGP – Singapore 387382 fon:+ 65 / 68 426 418/4631 fax:+ 65 / 68 461 489 sales@makariosv.com www.makariosv.com Slovenia / Serbia / Croatia / Bosnia & Herzegovina Rep. of Macedonia Vita Marketing trgovina in sport, d. o. o. Studenec 24 SLO – 8210 Trebnje fon:+ 386 / 7 30 44 990 fax:+ 386 / 7 30 45 750 info@vita.si, www.vita.si South Africa CAPE UNION MART INTL. 34-40 Barrack Street ZA – Cape Town 8000 fon:+ 27 / 21 464 58 00 info@capeunionmart.co.za www.capeunionmart.co.za Spain Dynamic Limite, S.L. c/ Pericles, 3 Local A E – 28011 MADRID fon: + 34 / 9 15 26 70 66 fax: + 34 / 9 15 26 70 67 info@dynamiclimite.es www.dynamiclimite.es Viele Grüsse von Gerlinde! Sweden International Sportswear Company Headoffice P.O Box 32 SE-427 22 Billdal, Sweden Visitingadress Bolshedens Industriväg 18, Billdal fon: + 46 / 31 761 01 40 info@internationalsportswear.se www.internationalsportswear.se Switzerland Sportco AG Worblenstraße 28 CH – 3063 Ittigen fon:+ 41 / 31 924 15 01 fax:+ 41 / 31 924 15 10 info@sportco.ch www.sportco.ch Intercycle Industriegebiet CH – 6210 Sursee fon:+ 41 / 41 926 65 11 fax:+ 41 / 41 926 63 52 info@intercycle.com www.intercycle.ch Turkey / Iran Taiwan Sun Own Industrial Co. Ltd. 17F, No.109 Taichung Kung Road, Sec. 3 TW – Taichung 407, Taiwan fon:+ 886 / 4 23583456 fax:+886 / 4 23588708 atunasbb@ms14.hinet.net www.atunas.com.tw Thailand Camp Supply Co. Ltd. 110 Soi Pradipat 6 Pradipat Road Samsannai, Phayathai T – Bangkok 10400 fon:+ 66 / 2615 7650 -1 fax:+ 66 / 2615 7652 info@Campsupply.co.th Meydan Av Malzemeleri San. & Tic. Ltd. Sti Kemeralti Cad. Sefkat Ishani Kat: 1-2, No: 1-3 Karakoy 34425 Istanbul fon: + 90 / 212 292 50 16 fax:+ 90 / 212 243 93 97 meydan@meydanav.com www.meydanav.com Ukraine Vysota 1 Chernomorskaya str. UA – Kiev 04655 fon:+ 380 / 44 417 33 86 fax: + 380 / 44 417 04 40 info@vysota.com.ua www.vysota.com.ua U.S.A. Deuter USA Inc. 1341 Sherman Dr unit D US - Longmont CO 80501-6192 fon:+1 / 303 652 3102 fax:+1 / 303 652 3125 info@deuterusa.com www.deuterusa.com distributers Bike 137
