Neuheiten OutDoor 2015
Transcription
Neuheiten OutDoor 2015
Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Neuheiten OutDoor 2015 Weltpremieren adidas eyewear Stand: A4 - 300 www.adidas.com/eyewear Ellbognerstr. 24 4021 Linz Austria Tel.: +43 732 3848-0 E-Mail: office@silhouette.com Ansprechpartner: Christian Jany adidas Outdoor Stand: A4 - 300 www.adidas.com/outdoor Adi-Dassler-Str. 1 91074 Herzogenaurach Germany Tel: +49 160 8844 380 E-Mail: lena.hackforth@adidas.com Ansprechpartner: Lena Hackforth adidas eyewear - die neue whipstart kombiniert Style und Performance Die whipstart von adidas eyewear kombiniert Style und Performance: Mit vielfältigen Farbkombinationen und verspiegelten Filtern liefert sie den perfekten Look und kristallklare Sicht beim täglichen Einsatz und für einen aktiven Lebensstil. Für den Ausgleich von Lichtschwankungen und Verstärkung von Kontrasten stehen unterschiedliche Filter zur Auswahl – unter anderem mit eigen entwickelter Light Stabilizing Technology. terrex Agravic - leichter Trailrunning Schuh mit erstklassigem Grip Der Trailrunning Schuh terrex Agravic bietet trotz seines geringen Gewichts erstklassige Stabilität und Schutz bei Bergläufen. Die revolutionäre Dämpfungstechnologie Boost™ sorgt für höhere Energierückführung als jedes andere Dämpfungsmaterial der Branche. Die Continental® Gummisohle sorgt sowohl auf trockenem als auch auf nassem Untergrund für hervorragenden Grip. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 1 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Serai GTX Der Serai GTX ist ein hochfunktioneller wie auch professioneller Eiskletter- und Hochtourenschuh. Sein augenscheinlichstes Merkmal ist das leichte Gewicht von gerade einmal 840g (pro Schuh). Ermöglicht wird dies durch speziell ausgewählte Komponenten: Der schwere Geröllschutz aus Gummi ist durch einen hochfesten, extrem abriebstarken und dabei sehr leichten Rand aus Liba Smart PU ersetzt worden. Yatumine GTX Schon der Name des Bergschuhs ist außergewöhnlich. Er stammt von einem japanischen, sehr schmalen und schwierigen Grat – dem Yatumine Grat – der auf den Mount Tsurugi führt. Und genau für solche Herausforderungen ist der Yatumine GTX gemacht: technische Routen in mittleren und großen Höhenlagen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 2 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 Fax: E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Mio Surround GTX Mit dem Lighthiker Mio Surround GTX nutzt Aku erstmals die neue, hochatmungsaktive Gore-Tex® Surround Technologie. Durch ein feines Meshgitter kann die Luft direkt um die Membran und damit um den Fuß zirkulieren. Microsuede und großzügige Mesh-Anteile auf der Oberseite des Schuhs tragen ebenfalls zu einer perfekten Atmungsaktivität bei. Gea GTX Der neue Gea GTX ist einer der universellsten Bergund Outdoorschuhe überhaupt. Er eignet sich zum einen perfekt für kleinere Bergtouren und Mittelgebirgswanderungen und zum anderen ist er auch ein idealer Freizeitbegleiter für Tages- und Wochenendausflüge. In der Low-Cut Version macht er auch im Alltag eine tolle und vor allem bequeme Figur. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 3 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 Fax: E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato AKU Italia s.rl. - outdoor and trekking footwear Stand: A6 - 302 www.aku.it Via Schiavonesca Priula, 65 31044 Montebelluna (TV) Italy Tel: +39 0423 2939 Fax: E-Mail: vittorio.forato@aku.it Ansprechpartner: Vittorio Forato 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Nef GTX Der Nef GTX ist ein vielseitiger und sehr bequemer Wander- und Freizeitschuh. Das agile IMS² System dämpft harte Stöße durch die Verarbeitung von weichem EVA in der Zwischensohle. Der leichte und sehr abriebfeste Rand aus Liba® Smart PU schützt das Schuhinnere an der Zehenbox und an der Ferse. Das farbige Veloursleder verleiht dem Nef GTX einen urbanen Look und macht ihn so auch stadt- und alltagstauglich. Ego GTX Der Schuh mit dem Ich-Bezug – Ego GTX – ist ein astreiner Fasthiker. Das Obermaterial aus Mycrosuede und Air Mesh garantiert eine perfekte Belüftung auch an heißen Tagen. Eine Schutzkappe aus Liba® Smart PU schützt zuverlässig gegen Abrieb an der Zehenpartie. Mit der Vibram® Megagrip Sohle läuft man auch auf schwierigem Untergrund immer mit maximalem Grip. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 4 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany AMAZONAS GmbH Stand: A5 - 107 www.amazonas.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Moskito-Traveller EXTREME - Die imprägnierte Hängematte inklusive Moskitonetz. Am Kirchenhölzl 15 82166 Gräfelfing bei München Germany Tel.: +49 89 1892880 E-Mail: c.gaber@amazonas.eu Ansprechpartner: Christin Gaber AMAZONAS GmbH Stand: A5 - 107 www.amazonas.eu Moskito-Traveller EXTREME ist dauerhaft gegen Insekten wie Moskitos, Stechmücken, Zecken etc. imprägniert. Dabei ist die Imprägnierung an Stoff und Netz für Menschen vollkommen unbedenklich, hautfreundlich, geruchsneutral, hitzebeständig und waschfest. Der Einstieg erfolgt seitlich durch einen Reißverschluss. Großer Innenraum durch die patentierten, mitgelieferten Spreizstäbe. Geringes Packmaß. Mit und ohne Netz benutzbar. Jungle Tent PRO - Das Outdoor-Tarp für Hängematten Am Kirchenhölzl 15 82166 Gräfelfing bei München Germany Tel.: +49 89 1892880 E-Mail: c.gaber@amazonas.eu Ansprechpartner: Christin Gaber Anita Dr. Helbig GmbH Stand: A1 - 308 www.anita.com Das Regendach für Hängematten "Jungle Tent PRO" ist genau auf die Hängemattenmaße abgestimmt. Damit wird die Hängematte zum Outdoorbett! Für viele AMAZONAS Hängematten geeignet. Inklusive Befestigungsmaterial und Tragebeutel. PU-beschichtetes Polyester, extrem wasserdicht. Wassersäule: ca. 3.000 mm, Eigengewicht: ca. 0,8 kg Air control Sport-BH Grafenstraße 23 83098 Brannenburg Germany Tel: +49 8034 301 249 Fax: +49 8034 301 241 E-Mail: manuela.brandes@anita.net Ansprechpartner: Manuela Brandes Unter dem Motto „light, lighter, air control“ steht der Sport-BH mit Maximum Support von Anita active, der nicht mal 50 Gramm auf die Waage bringt. Die Kombination aus luftdurchlässigen, atmungsaktiven Netzen und Hightech-Stoffen sorgt fürein unvergleichliches Materialgefühl und reguliert die Feuchtigkeit der Haut. Neuer Style mit der Farbergänzung Pink-Anthrazit ab November 2015. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 5 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Aquaterra Studio Associato Stand: A3 - 107 www.armadilling.com Via G. D'Annunzio, 111 50135 Firenze Italy Tel: +39 3398979963 E-Mail: sebastian@aquaterra.it Ansprechpartner: Sebastian Schweizer Arc'teryx Stand: B2 - 300 www.arcteryx.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Armadillo EVS: eine tragbare Ausrüstung für jedes Gelände. Der Armadillo ist eine tragbare Ausrüstung, konzipiert, um rauesten Zuständen von verschiedenem Gelände, Klima und Umwelt zu widerstehen. Dank seinem C3 (Central Verbundwerkstoff Kernhaus) Rumpf und seinem AOS (Armadillo Ausstattung System) kann er in einen All-Gelände Wagen, einen Fahrradanhänger, einen Schlitten, ein kleines Boot oder in einen Rucksack verwandelt werden. Alpen-Profi: Der neue Arc'Teryx Acrux AR GTX Hochtourenstiefel. Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel: +49 89 30 76 66 44 Fax: +49 89 30 76 66 50 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern Arc'teryx Stand: B2 - 300 www.arcteryx.com Dicht und warm wie ein Hartschalen-Expeditionsstiefel, bequem wie ein Bergschuh: Arc’teryx stellt mit dem Acrux AR GTX einen alpinen Gamaschen-Stiefel neuer Generation vor. Der herausnehmbare Gore-Tex ®-Liner ist auch als Camp-Schuh geeignet. Eine zweite Lage Gore-Tex® in der Gamasche sorgt für absoluten Wetterschutz. Mit seinem geringen Gewicht (unter 1 kg) der perfekte Schuh für Hochtouren in den Alpen. Sommer an den Füßen: Arc'Teryx Arakys shoe Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel: +49 - 89 - 30 76 66 44 Fax: +49 - 89 - 30 76 66 50 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern Arc’Teryx erweitert seine preisgekrönte Schuhkollektion um einen komfortablen, leichten Schuh für Sportkletterer und Boulderer: den Arakys Shoe. Der leichte, barfußtaugliche Halbschuh sorgt für entspannten Fußkomfort beim Sichern oder Spotten und ist als superleichter Zustiegsschuh oder mit eingeklappter Fersenkappe wie ein Clog zu tragen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 6 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Arc'teryx Stand: B2 - 300 www.arcteryx.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Arc'Teryx Cierzo Packs: Leichte Begleiter für alpine Tagestouren. Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel: +49 89 30 76 66 44 Fax: +49 89 30 76 66 50 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern Arc'teryx Stand: B2 - 300 www.arcteryx.com Mit zwei vollständig neuen Cierzo Packs rundet Arc’teryx zum Sommer 2016 das Angebot spezieller Alpin-Rucksäcke ab. Die beiden Cierzos sind lupenreine Kletterspezialisten. Der kleine Cierzo 18 (375g) ist ein gut verstaubarer Rucksack für den Gipfelsturm vom Base Camp aus, der Cierzo 28 (550g) ein federleichter Tagesrucksack zum alpinen Fels– und Eisklettern. Das SwiftCord System sichert Ausrüstung und Eisgeräte. Leichte Sommervariante: Das neue Atom SL Hoody Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel: +49 89 30 76 66 44 Fax: +49 89 30 76 66 50 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern Baur Vliesstoffe GmbH Stand: A1 - 214 www.baur-vliesstoffe.de Schulfeldstraße 4 91550 Dinkelsbühl-Sinbronn Germany Tel: +49 174 9573593 E-Mail: m.boehme@lavalan.de Ansprechpartner: Matthias Boehme Die legendäre „Atom“-Familie bekommt Zuwachs: Arc’teryx stellt mit dem neuen Atom SL Hoody eine leichte, klein packbare Sommervariante der beliebten und vielseitigen Isolationsjacken vor. Eine hochwertige Coreloft® Hohlfaserisolation am Rumpf wird mit elastischen Fleece-Einsätzen kombiniert. So bietet das Atom SL Hoody Wärmeregulierung und viel Funktion bei einem großen Einsatzbereich. Eine Jacke zum „Immer-dabei-haben“. Woolfill-Thermalan, das natürliche Füllvlies Woolfill-Thermalan ist eine neue Entwicklung aus dem Hause Baur Vliesstoffe. Ein vielseitiges Füllvlies, daqs in einer Vielzahl von Produkten genutzt werden kann. Es bietet alle Vorteile der Schafwolle und ergibt ein rundum hochwertiges Füllvlies. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 7 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany BCB Adventure Ltd Stand: A4 - 403 www.bcbadventure.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Fire Dragon Fuel Gel and Solid Clydesmuir Road CF24 2QS Cardiff Great Britain Tel.: +44 2920 433700 E-Mail: becky@bcbadventure.com Ansprechpartner: George Carter BCB Adventure Ltd Stand: A4 - 403 www.bcbadventure.com Fire Dragon ist ein umweltfreundlicher Brennstoff, ein sauberer, grüner und sicherer Kraftstoff. Aus aus Großbritannien stammendem Ethanol hergestellt, kann der Feuer-Drache-Kraftstoff für Outdoor-Kochstellen und Barbecues sowie für Indoor-Ethanol Kamine verwendet werden. Er ist einfach zu entzünden, schnell erhitzbar, tropfsicher, bietet saubere Verbrennung bei jedem Wetter, ist nicht giftig und in Flüssig- oder Gelform erhältlich. SQ4 Recon Clydesmuir Road CF24 2QS Cardiff Great Britain Tel.: +44 2920 433700 E-Mail: becky@bcbadventure.com Ansprechpartner: George Carter Bergans of Norway Stand: A5 - 301 www.bergans.com Die SQ-4 RECON ist ein geschlossenes Kommunikationssystem zwischen der Flugdrohne und dem Betreiber bietet vollen automatischen und manuellen Flug. Die Weiterleitung des Downlink-Videos kann über das Internet an jeden beliebigen Ort weitergeleitet werden. Unbegrenzte Wegpunkte, Flächensuche, Kreis Interessengebiet, Land, RTL, hält die Position und folgt ihnen nach. Hohe Reichweite Senkrechtstart und Grundstücke (VTOL), Lan. Bergans Eidfjord Jacket mit ecodear - 30 % pflanzenbasiertes Polyestermaterial Nordportbogen 1 22848 Norderstedt Norway Tel.: +49 40 3098561 0 E-Mail: bergans@bergans.de Ansprechpartner: Christoph Centmayer Vielseitig, wasserdicht, atmungsaktiv – und das Material kann noch mehr: Der Außenstoff der 3-Lagen-Jacke besteht aus 30 % pflanzenbasiertem Polyester, ohne die Performance einzuschränken. ecodear™ von TORAY nutzt Melasse, ein Abfallprodukt der Zuckerproduktion, das im Gegensatz zu Erdöl erneuerbar ist. Ein Meilenstein in der Entwicklung ressourcenschonender Kunststoffe und ein erster Schritt zu vollständig pflanzenbasiertem Polyester. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 8 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Bergans of Norway Stand: A5 - 301 www.bergans.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Bergans Helium Backpack: solides Leichtgewicht jetzt mit verstellbarer Rückenlänge. Nordportbogen 1 22848 Norderstedt Norway Tel.: +49 40 3098561 0 E-Mail: bergans@bergans.de Ansprechpartner: Christoph Centmayer Der Helium ist leicht, aber robust. Lange die erste Wahl bei Expeditionen und Bergführern, wurde der Rucksack nun komplett überarbeitet: neu ist die verstellbare Rückenlänge basierend auf dem komfortablen Quick Adjust™ PRO System, das in Windeseile auf die gewünschte Position eingestellt ist. Der schlanke aber dennoch robuste Rucksack wiegt weiterhin nur 1 kg, bei einem Volumen von 55l und einer Ladekapazität von bis zu 17 kg. Black Diamond Equipment AG Stand: B2 - 400 www.BlackDiamondEquipment.com CAMALOT™ ULTRALIGHT - 25 % weniger Gewicht als der C4, eines der beliebtesten Klemmgeräte weltweit. Christoph Merian Ring 7 4153 Reinach Switzerland Tel.: +41 71 755 17 81 E-Mail: anke.vonbirckhahn@blackdiamond.eu Ansprechpartner: Anke von Birckhahn Die wichtigsten Neuerungen bei diesem Gerät sind der Dyneema-Kern, der das Stahlkabel des C4s ersetzt sowie die neu geformten Klemmsegemnte. Das BD Forschungs- und Design-Team hat getüftelt, um eine durchgehende Schlaufe aus Dyneema zu integrieren. Die zum Patent angemeldete Konstruktion reduziert das Gewicht der Cams beträchtlich, wobei das Hauptaugenmerk weiterhin auf Festigkeit und Langlebigkeit liegt. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 9 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Black Diamond Equipment AG Stand: B2 - 400 www.BlackDiamondEquipment.com Christoph Merian Ring 7 4153 Reinach Switzerland Tel.: +41 71 755 17 81 E-Mail: anke.vonbirckhahn@blackdiamond.eu Ansprechpartner: Anke von Birckhahn Black Diamond Equipment AG Stand: B2 - 400 www.BlackDiamondEquipment.com Christoph Merian Ring 7 4153 Reinach Switzerland Tel.: +41 71 755 17 81 E-Mail: anke.vonbirckhahn@blackdiamond.eu Ansprechpartner: Anke von Birckhahn 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Solution Klettergurt mit unvergleichlichem Komfort durch Fusion Comfort Construction™ Die Fusion Comfort Technology besteht aus drei separaten, flachen Gurtbandsträngen, die eine ausgezeichnete Druckverteilung gewährleisten und somit empfindliche Kontaktpunkte entlasten. Die ergonomische Passform entspricht den natürlichen Bewegungsabläufen des Körpers. Diese Technologie kommt auch an den Beinschlaufen zum Einsatz. Hell, widerstandsfähig und einfach zu bedienen: die neue Spot Stirnlampe Die neue Stirnlampe Spot ist der Inbegriff der Black Diamond Designphilosophie: klare Linien, zweckorientierte Merkmale mit Fokus auf der Benutzerfreundlichkeit. Das schlanke Gehäuse der Spot bleibt selbst bei den schlechtesten Witterungsbedingungen trocken. Mit der PowerTap-Technologie können Einstellungen schnell und nur durch Antippen mit den Fingerspitzen verändert werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 10 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Black Diamond Equipment AG Stand: B2 - 400 www.BlackDiamondEquipment.com Christoph Merian Ring 7 4153 Reinach Switzerland Tel.: +41-71 755 17 81 E-Mail: anke.vonbirckhahn@blackdiamond.eu Ansprechpartner: Anke von Birckhahn 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Leichter Alpinstock Alpine Carbon von 63 bis 130 cm Der Alpine Carbon ist strapazierfähig, bequem und ergonomisch für lange Zustiege und schwere Lasten konstruiert. Er ist sehr benutzerfreundlicher und leicht. Der Griff ist aus echtem Kork und durch die verlässlicher FlickLock Pro bestens verstellbar. Black Diamond Equipment AG Stand: B2 - 400 www.BlackDiamondEquipment.com Bekleidung für Kletterer - freche Farben, passende Styles, 100% zweckorientiert: Hoody, Bra und Pants Christoph Merian Ring 7 4153 Reinach Switzerland Tel.: +41 71 755 17 81 E-Mail: anke.vonbirckhahn@blackdiamond.eu Ansprechpartner: Anke von Birckhahn „Im Design arbeiten wir wie in den Bergen mit der Mentalität von Alpinisten und befreien unsere Modelle von allem Überflüssigen, bis wir die einfachste, schlichteste und effizienteste Lösung in den Händen halten.“ Mit ausgewählten Gewebearten aus Baumwolle und technischen Synthetikfasern bieten die Black Diamond Bekleidungsstücke Performance, Komfort und Stil am Fels wie auch im Alltag. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 11 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Black Stump Trading Company Stand: FG - WA7/3 http://www.instanttents.com/ Das "Top End" Tent. Das Geheimnis liegt im Öffnungssystem. Das "Top End" Tent ist in drei Größen erhältlich. 101 Great Eastern Highway 6564 Clackline W. Australia Tel.: +61418934861 Fax: +61895741183 E-Mail: info@instanttents.com Ansprechpartner: Richard Brooks Auspacken, Ausbreiten, den Facing-Rahmen und den Rückenrahmen anheben und warten, bis das Zelt sich von automatisch öffnet. Nach diesen 4 Schritten muss das "Top End" Tent nur noch an der gewünschten Stelle platziert werden, das patentierte Verschlusssystem gedreht und das Fliegengitter befestigt werden, bis das Camping Erlebnis beginnen kann. Das Zelt ist in drei Größen, 210 x 210, 240 x 240 und 270 x 270 erhältlich und besteht aus hochwertigen Materialien: PT 68D 190T PU 2000mm W / R 180. Qualitätsversiegelung / Nahtqualitätsarbeit. Anhang, vergrößertes Vestibül, voll verstellbar und belüftbar, mit Fliegengittern versehene Tür und Fenster. BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il SmarTube® - Drinking System for water bottles POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson SmarTube® is a simple, reliable and cost effective hydration accessory line that transforms almost any drinking bottle into on-the-move, hands-free hydration system. SmarTube® uses the highest quality components. A top quality drinking tube fits most common outdoor and biking bottles using revolutionary, worldwide patent pending, universal, one-size-fits-all MultiCap™ bottle closure. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 12 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee BiteCap™ - Bite-Valve for standard water bottles POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il BiteCap™ - hands-free drinking system, fits standard water bottles. BiteCap™ is a durable reusable bottle cap for commercial standard water bottles (supermarket bottles) making it easy to be green. The Bite-Valve is made from professional soft silicon - it protects teeth from damage . BiteCap™ comes with a one-direction valve, 30mm cap and 28mm adaptors. Additional 63mm adaptor for wide-mouth bottles is also available. H2bike™ Basic – Drinking System for Bikers POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson H2bike™ Basic is developed to meet hydration needs of bikers. H2bike™ Basic is designed with safety in mind & requires minimal attention from the biker. With H2bike™ Basic bikers bring the mouthpiece to the mouth in one swift motion & eliminate the need for lengthy removal of the hand from the handlebars to operate a water bottle. H2bike™ Basic suits professional athletes as well as ordinary on-the-go people 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 13 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Keep2go™ - Personal Travel Tube Container POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il Keep2go™ is the perfect solution for those easy-to-lose, hard-to-carry things – like medications, needles, liquids, coffee, and many others. Keep2go™ is super strong, portable, waterproof, compact, light weight and secure multi-purpose container. Cap2go™ - ClipCap™ Bottle Carrier POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson Cap2go™ is specially shaped cap designed to seal, hang or carry standard water bottle. Cap2go™ is strong, durable, safe & waterproof. Cap2go™ comes in 4 different colors and is suitable for all outdoor activities. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 14 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany BlueDesert Ltd Stand: B1 - 102 www.bluedesert.co.il 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee KeepAir™ - Created with air Inflatable products concept by BlueDesert® Inflated with few breaths of air and enhanced with latest professional technology, KeepAir™ product lines are designed to give extra protection and insulation by proving a wrap-like air protection around the items placed inside KeepAir™ products. KeepAir™ product lines already include, but are not limited to, cases and bags for laptops/tablets/smartphones, baskets, coolers, storage units and many other designs. POB 89 7919000 Kibbutz Or-Haner Israel Tel.: +972505433211 Fax: +97286803050 E-Mail: amit@bluedesert.co.il Ansprechpartner: Amit Ben-Sasson BUTORA, INC. Stand: B3 - 111 www.butora.com "Down-Turned Toe" Kletterschuhe ACRO BLUE Von Butora #202, 34gil 6, Hakdong-ro, Kangnam-gu 135-996 Seoul South Korea Tel: +82 10 3866 2514 E-Mail: joon@butora.co.kr Ansprechpartner: Joon Heo C.A.M.P. spa Stand: B2 - 301 www.camp.it Der Acro Blue ist ein abwärts gewölbter Schuh, der für steiles Sportklettern und Bouldern konzipiert wurde. Die Kombination aus weichem synthetischen und natürlichen Leder im oberen Bereich ermöglicht eine noch größere Leistung und eine überraschend bequeme Passform. Der hohe Fersenrand verlagert die Kraft nach vorne zu den Zehen für besseren Halt auf Kanten. Vortex Gyro Rewind Pro Klettersteigset Via Roma 23 23834 Premana (LC) Italy Tel: +39 0341 890117 E-Mail: francesca.benedetti@camp.it Ansprechpartner: Francesca Benedetti Das Klettersteig-Set Vortex Gyro Rewind Pro zeichnet sich durch den Bandfalldämpfer Vortex, die neuen Karabiner des Typs Horai und das patentierte System Gyro aus, das das Verdrillen der Bänder vermeidet. Die Funktionalität der elastischen Sicherungsarme mit 22 mm Schlauchband bieten besten Komfort und körpernahes Karabinerhandling. Gewicht 645 g. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 15 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Caribee Australia Stand: B1 - 201 www.caribee.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Die beliebte Caribee Fast Track Serie "Federweg Packs" erhält einen neuen Look für das Jahr 2016 PO Box 263 1435 Alexandria Australia Tel: +61 2 9698 8944 E-Mail: matt@caribee.com Ansprechpartner: Matthew Seve Caribee Australia Stand: B1 - 201 www.caribee.com In seinem 8. Herstellungsjahr erhält die beliebte Caribee Fast Track-Serie das dritte Update seit der Einführung vor fast einem Jahrzehnt. Diese Travel Pack Serie bietet Reisenden auch 2016 weiterhin die Funktionalität eines traditionellen Reiserucksack mit abnehmbarem Daypack kombiniert mit dem Komfort der Rollkoffer. Die Caribee Sky Master Series bekommt einen neuen Look für 2016 PO Box 263 1435 Alexandria Australia Tel: +61 2 9698 8944 E-Mail: matt@caribee.com Ansprechpartner: Matthew Seve Konzipiert als die ultimative Reisetasche mit Rollen, bietet die Caribee Sky Meister Reise Serie mit Rollen auch weiterhin Qualität, Funktionalität und Praktikabilität für die Anwender. Die neuen 2016er Modelle bieten den Gästen mehr von den bisherigen Bestandteilen. Unter anderem abnehmbare Daypacks, konturierte und versenkbare Kabelbäume, übergroße Räder und ein Lightweigt Trolley. Carl Zeiss Sports Optics GmbH Stand: A1-204 http://outdoor.zeiss.de Ferngläser: Terra Ed Pocket – Kompakt-Fernglas für Alpinisten und Einsteiger in die Outdoor-Optik Gloelstr. 3-5 35576 Wetzlar Germany Tel: +49 6441 404-146 E-Mail: christin.rabitz@zeiss.com Ansprechpartner: Christin Rabitz 310 Gramm leicht und mit ED Gläsern ausgestattet, erzielt das neue Terra Ed Pocket von Zeiss die hohe optische Leistung, die Outdoorer von ihm erwarten. Das Sehfeld ist besonders groß: Beim Terra Es Pocket 8x25 liegt es bei 119 Meter, beim 10x25 bei 97 Meter auf 1.000 Meter Distanz. Die Bilder überzeugen durch hohe Kontraste und besonderen Reichtum an Details – auch unter schwierigen Bedingungen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 16 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Coleman Stand: A1 - 101 www.coleman.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee BatteryLock™– Licht, wenn Sie es am dringendsten brauchen (Neue Taschenlampen Technologie) Am Eisernen Steg 20 65795 Hattersheim Germany Tel.: +49 6190 9180117 E-Mail: gsattler@coleman.eu Ansprechpartner: Georgina Sattler Coleman Stand: A1 - 101 www.coleman.eu Dank der Coleman BatteryLock™Technologie gehört Kriechstrom der Vergangenheit an und man wird nie ungewollt im Dunkeln stehen. Dabei wird die Batterieeinheit von den Kontakten getrennt. Somit gibt es keinen Kriechstrom mehr, der an der Batterieleistung zehrt und auch das Auslaufen von Batterien wird verhindert. Eine einfache Drehung des Lampenkopfes aktiviert BatteryLock™ und gewährt eine längere Batterielebensdauer. BLACKOUT BEDROOMS™ - verdunkelte Zelt-Schlafzimmer für einen besseren Schlaf auf dem Campingplatz Am Eisernen Steg 20 65795 Hattersheim Germany Tel.: +49 6190 9180117 E-Mail: gsattler@coleman.eu Ansprechpartner: Georgina Sattler Die ersten Blackout Bedrooms™ halten durch eine spezielle Schicht aus Polyurethan an der Innenseite des Außenzeltes und am Eingang des Schlafbereichs externes Licht draußen. Man wacht nicht mehr mit der Morgendämmerung auf, sondern erst, wenn man ausgeschlafen ist und startet erholt und frisch in den Tag. Die atmungsaktive Polyester Schicht sorgt für einen abgedunkelten Schlafbereich, ohne auf Helligkeit im Wohnbereich zu verzichten. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 17 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Craghoppers Stand: A3 - 203 www.craghoppers.com Datenschutz für Reisende - Sicherer Transport von Kreditkarten und Ausweisdokumenten mit RFID-Chip Kattrepel 2 20095 Hamburg Germany Tel: +49 40 271636-43 Fax: E-Mail: dederichs@hoeppner-kommunikation.de Ansprechpartner: Miriam Dederichs Craghoppers kennt die Bedürfnisse Reisender. Seit 50 Jahren entwickeln die Briten Bekleidung für alle, die draußen unterwegs sind, um die Welt zu entdecken. Diese Saison hebt der Travel-Experte das Thema Reisesicherheit auf ein neues Level: Spezielles Innenmaterial blockiert die Funkwellen von RFID-Chips (Radio Frequency Identification) und schützt so vor einem versehentlichen oder missbräuchlichen Lesen der sensiblen Daten. Deuter Sport GmbH Stand: B1 - 305 www.deuter.com Deuter Aircontact: Meisterwerk der Passform Daimlerstr. 23 86368 Gersthofen Germany Tel.: +49 8214987101 E-Mail: angela.voegele@deuter.com Ansprechpartner: Angela Vögele Deuter Sport GmbH Stand: B1 - 305 www.deuter.com Die Aircontact-Rucksäcke sind die Großen von Deuter, die sich besonders zugänglich und anpassungsfähig präsentieren: Die schlanken Trekker kommen mit einer größeren Öffnung auf Front- und Bodenfach, die beweglichen Schulterträger stellen sich automatisch auf Winkel und Breite der Schultern ein und der vorgeformte 3D-Hüftgurt umschließt den Träger rundum perfekt. So akkurat ausgearbeitet sind sie wahre Passform-Meisterwerke. Deuters kultige Klassiker Daimlerstr. 23 86368 Gersthofen Germany Tel.: +49 8214987101 E-Mail: angela.voegele@deuter.com Ansprechpartner: Angela Vögele Seit Jahrzehnten sind sie auf Wanderschaft und sie zeigen keinerlei Ermüdungserscheinungen. Im Gegenteil: Die Classic-Rucksäcke von Deuter namens Zugspitze und Gröden erleben gerade ihren zweiten Frühling. Selbstbewusst strahlen sie in ihrem traditionellen Look und beweisen, dass sie auch in Sachen technische Funktion keineswegs zum alten Eisen gehören. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 18 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Deuter Sport GmbH Stand: B1 - 305 www.deuter.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Deuter SL Blume: 10 Jahre Flower Power Daimlerstr. 23 86368 Gersthofen Germany Tel.: +49 8214987101 E-Mail: angela.voegele@deuter.com Ansprechpartner: Angela Vögele Deuter Sport GmbH Stand: B1 - 305 www.deuter.com Seit 10 Jahren hat Deuter Blumen für die Damen parat: An jedes Frauenprodukt heftet die Gersthofener Marke seine gelb leuchtende SL-Blume samt praktischem Gummiband. So kann jede Frau sofort erkennen, welcher Rucksack speziell auf sie abgestimmt ist. Inzwischen hat die Blüte selbst Kultstatus erreicht. Man sieht sie an Rucksäcken, genauso aber auch als Haargummi oder sonstige Zier. Ein Blumenanhänger mit großer Anhängerschaft. Deuter Attack: Höchste Sicherheitsstufe Daimlerstr. 23 86368 Gersthofen Germany Tel.: +49 8214987101 E-Mail: angela.voegele@deuter.com Ansprechpartner: Angela Vögele DryCASE Stand: B5 - 314 Attack, der Bike-Protektorenrucksack von Deuter, erreicht im Sommer 2016 ein neues Level. Nicht nur, dass er die höchste Sicherheitsstufe erzielt, er setzt auch mit einem komplett neu gedachtem Tragekonzept, wirklich smarten Details und spezialisierten Modellen ein klares Zeichen. Der Attack ist das Pack für Biker, die nach bombensicherem Schutz, bombenfesten Sitz und bombastisch viel Spaß auf den Trails suchen. DryBuds FreeFlow 349 Military Cuttoff Rd 28405 Wilmington USA Tel.: +1 9107910009 E-Mail: coreyh@drycorp.com Ansprechpartner: Corey Heim DryBUDS Free Flows link to your music wirelessly so you have total freedom of movement without being tethered to your device or tangled in the cords while working out. The "wrap around behind the head"-design ensures that the earbuds stay in place during intense activity. The DryBUDS Free Flow even feature a built-in waterproof microphone so you can easily make and take calls on the go. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 19 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany DYNAFIT Stand: FG WA 5/1 www.dynafit.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Dynafit Feline Vertical Pro Trail Running Schuh Saturnstr. 63 85609 Aschheim Germany Tel.: +49 171 6566964 E-Mail: maria.vonkirschbaum@dynafit.de Ansprechpartner: Maria von Kirschbaum Alpine Running Spezialist Dynafit setzt der erfolgreichen Schuhserie Feline die Krone auf und präsentiert für Sommer 2016 ein Top-Modell für Berglauf-Profis und Wettkämpfer: Feline Vertical Pro. Mit 250 Gramm Gewicht, vier Millimeter Sprengung und der für Dynafit exklusiv entwickelten Vibram® Megagrip Sohle läuft das Modell weit vorne mit. Das Modell ist für kurze und mittellange Wettkampfdistanzen entwickelt. Eagle Creek Stand: B3 - 200 Eagle Creek Cargo Hauler Duffels: Mehr Platz – weniger Gewicht Grabenstraße 1 77736 Zell am Harmersbach Germany Tel.: +49 7835 4 2633 0 E-Mail: eaglecreek@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich "Mehr Platz – weniger Gewicht" lautet das Motto der Cargo Hauler Duffels. Dafür fertigt Eagle Creek die Taschen aus einem neuen Polyestergewebe: 600D Bi-Tech Armor Lite. Es ist ultraleicht, wasserabweisend und außergewöhnlich strapazierfähig. Die rechteckigen Taschen lassen sich weit öffnen und somit einfach beund entladen und platzsparend stapeln. Sie kommen mit der einzigartigen ‚No Matter What Warranty’ von Eagle Creek. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 20 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Eagle Creek Stand: B3 - 200 Eagle Creek Outdoor Gear Serie: Reisegepäck mit ExoSkeleton Technologie Grabenstraße 1 77736 Zell am Harmersbach Germany Tel.: +49 7835 4 2633 0 E-Mail: eaglecreek@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Bei der neuen ExoSkeleton Technologie ließ sich Eagle Creek von Krebsen inspirieren, deren stabilisierende „Schale“ außen liegt. Auf Polyestergewebe werden an Belastungs- und Verschleißpunkten außen Verstärkungen aus Polyurethan auflaminiert. Ansonsten verwendet Eagle Creek wasserabweisendes Geo Ripstop. So kommen die Duffels, Rucksäcke (zwei davon komplett neu) und Rollgepäckstücke langlebiger, robuster und leichter daher. Eagle Creek Stand: B3 - 200 Eagle Creek Fast Inflate Pillow: Reisekissen mit Windcatcher Technologie Grabenstraße 1 77736 Zell am Harmersbach Germany Tel.: +49 7835 4 2633 0 E-Mail: eaglecreek@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Auf Outdoor-Trips in Sekunden bettfertig: Dank der neuen Windcatcher Technologie lässt sich das neue Fast Inflate Pillow von Eagle Creek mit nur wenigen Atemstößen komplett aufblasen. Das Geheimnis ist das Ventil: Es nimmt nicht nur die Atemluft auf, sondern saugt quasi auch die umgebende Luft mit hinein. Dabei ist der Mund einige Zentimeter vor dem Ventil positioniert. Schluss mit Gummigeschmack, Sand oder Erde im Mund. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 21 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Eagle Creek Stand: B3 - 200 Eagle Creek Actify Serie: Allround-Gepäck ohne Schnickschnack Grabenstraße 1 77736 Zell am Harmersbach Germany Tel.: +49 7835 4 2633 0 E-Mail: eaglecreek@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Weit zu öffnen (somit leicht zu packen), robust und vielseitig: die Rucksäcke und Duffels der Actify Kollektion von Eagle Creek. Ausgestattet mit Rollen, Teleskopgriff (bzw. Zuglasche), diversen Kompressionsriemen und Befestigungsschlaufen für Ausrüstung sowie mehreren Tragegriffen, eignen sie sich für die unterschiedlichsten Reisesituationen. Mit einem cleanen Look in kräftigen Farben und farblich abgesetzten Details. Eberhard Göbel GmbH & Co. KG Stand: A1 - 406 www.euroschirm.com Regenschirm "Dainty Automatic" - der superflache Taschenschirm mit Auf-Zu-Automatik Im Lehrer Feld 44 89081 Ulm Germany Tel.: +49 731-140-13-0 Fax: 0731140-13-10 E-Mail: tanja.maerz@euroschirm.com Ansprechpartner: Tanja März Exped AG Stand: A7 - 101 Der Regenschirm "Dainty Automatic" ist klein (extrem kleines Packmaß: Nur 22 cm lang und 3,5 cm hoch), robust (zuverlässig und windbeständig: Glasfaserverstärktes, flexibles Gestell) und automatisch (bequemes Öffnen und Schließen: Öffnet und schließt per Knopfdruck automatisch). Ursa VI - Grossraumzelt mit kleinem Gewicht Hardstrasse 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41444971010 E-Mail: gerber@exped.com Ansprechpartner: Kurt Gerber Das Ursa VI ist ein geräumiges und komfortables Zelt für bis zu 6 Personen. Das geringe Gewicht von 7.5 kg und der schnelle, unkomplizierte Aufbau machen es ideal für Wochenendtrips für die ganze Familie. Die freistehende Konstruktion bietet ein Innenzelt mit Stehhöhe, dessen Raumaufteilung je nach Bedarf flexibel genutzt werden kann. Durch einen hohen Anteil an Moskitonetz ist eine optimale Belüftung stets gewährleistet. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 22 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Exped AG Stand: A3 - 303 Padded Zip Pouches - ultraleichte, gepolsterte Packtaschen Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 44 497 10 10 E-Mail: kg@exped.com Ansprechpartner: Exped AG Kurt Gerber Elektronik, Kabel und andere Gadgets werden in EVA-Schaumstoff gepolsterten Packtaschen stoßgeschützt aufbewahrt. Dank großzügiger Reissverschlussöffnung ist das Ladekabel oder das Fernglas schnell und sicher gepackt oder einsatzbereit. Das inwendige Meshfach mit Reissverschluss sorgt für einfache Organisation und Übersicht. Der helle und leichte Ripstop-Stoff sowie eine Trageschlaufe runden diesen praktischen Reisehelfer ab. Exped AG Stand: A3 - 303 Kid’s Typhoon 12 - wasserdicht, leicht und robust Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 44 497 10 10 E-Mail: kg@exped.com Ansprechpartner: Exped AG K. Gerber Der wasserdichte Kinderrucksack ist geräumig, leicht, besitzt eine Sicherheitsschnalle am Brustgurt, zwei Stretchseitentaschen und ein inwendiges Geheimfach für Fundstücke und der Logoprint reflektiert im Dunkeln. Der schmutzabweisende Stoff macht den Kid’s Typhoon einfach zu reinigen und der inwendige Liner bringt nach aussen gekrempelt Sand und Essensresten wieder ans Tageslicht. Exped AG Stand: A3 - 303 Expedition 65 - absolut wetterbeständiger Transporter für die Wildnis Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 44 497 10 10 E-Mail: kg@exped.com Ansprechpartner: Exped AG K. Gerber Basierend auf den Expedition 80 und 100 ist 2016 eine kompaktere Version mit 65 l Volumen erhältlich. Auch der Expedition 65 ist ein wetterfest verarbeiteter Einkammer-Toplader, welcher schwere Lasten locker wegsteckt. Die schlicht-funktionelle Ausstattung ist ideal für lange Winter- und Wildnistouren. Das Komfort-Tragesystem sowie ein auch für schlanke Frauen formschlüssiger Hüftgurt garantieren einen perfekten Sitz. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 23 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Exped AG Stand: A3 - 303 Black Ice 30/45 - puristische, wasserdichte Leicht-Rucksäcke für anspruchsvolle Alpinisten Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 44 497 10 10 E-Mail: kg@exped.com Ansprechpartner: Exped AG K. Gerber Die Black Ice-Rucksäcke sind minimalistische und federleichte Rolltop-Rucksäcke, die den hohen Ansprüchen des modernen Alpinismus und Höhenbergsteigens gerecht werden. Davon zeugen durchdachte, in der Praxis getestete Detaillösungen, ein cleanes Design und eine 100% wasserdichte Konstruktion. Die beiden Rucksäcke bieten 45 resp. 30 l Volumen und begeistern mit einer direkten Lastübertragung dank schlank-kompakter Packsackform. Exped AG Stand: A3 - 303 Serac 35 - wetterfester und federleichter Tourenrucksack mit seitlichem RV-Zugriff Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 44 497 10 10 E-Mail: kg@exped.com Ansprechpartner: Exped AG K. Gerber Der Serac 35 ist ein minimalistischer Alpin-Rucksack mit Rolltop und bietet mit seitlichem RV-Eingriff einen schnellen Zugang zum getapten Hauptfach. Eine geräumige Fronttasche für Schaufelblatt, Skifelle etc., eine durchdachte Skihalterung und div. Befestigungspunkte für die Alpinausrüstung machen den Rucksack ganzjahrestauglich und zu einem zuverlässigen Begleiter auf Tages-/Weekendtouren bei jedem alpinen Hundewetter. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 24 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Exped AG Stand: A3 - 303 www.exped.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee SynMat Hyperlite Duo - das ultraleichtes Doppelbett für draußen Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 444971010 Fax: E-Mail: k.gerber@exped.com Ansprechpartner: Kurt Gerber Exped AG Stand: A3 - 303 www.exped.com Die SynMat Hyperlite Duo besteht aus zwei unabhängige Matten-Hälften, so dass kein Schaukelgefühl wegen des Partners auftritt und zusätzliche Sicherheit bei eventuellem Leck geboten ist. Sie ist mit Mikrofaser isoliert, welche innerhalb der Kammern sowohl an den Ober- wie Unterstoff anlaminiert ist und somit nie kollabiert. Auch als Einzelmatte mit Superkomfort einsetzbar, unerreicht klein verpackbar, robuste Kombi-Flachventile mit Einwegklappe. SynMat TT 9 - die unkaputtbare Matte Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 444971010 E-Mail: k.gerber@exped.com Ansprechpartner: Kurt Gerber Die wohl robusteste und bequemste 4-Saison-Matte für lange Touren und Expeditionen. Getrennte Innenschläuche für vielfache Sicherheit. Die Schweissnähte sind unbelastet, denn die Last verlagert sich auf die Stoffhülle. Die Mikrofaser-Füllung ist innerhalb der Schläuche auflaminiert, so dass sie nie kollabiert. Eine 3D-Konstruktion erlaubt die Nutzung der Matte bis in die Randzonen. Jede Kammer kann individuell befüllt werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 25 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Exped AG Stand: A3 - 303 www.exped.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee SynMat 3-D: die Doppelnutz-Matte mit 3D-Komfort Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 444971010 E-Mail: k.gerber@exped.com Ansprechpartner: Kurt Gerber Exped AG Stand: A3 - 303 www.exped.com Die erste beidseitig nutzbare Schlafmatte mit Sommer und Winterseite: Winterseite aus warmem, aufgerautem Stoff, Sommerseite aus glattem, kühlen Stoff. Flache Schlaffläche bis in die Ränder durch innovative 3D-Konstruktion. Mit Mikrofaser isoliert, welche innerhalb der Kammern sowohl an den Oberwie Unterstoff anlaminiert ist und somit nie kollabieren kann. Mit Pumppacksack, der zugleich wasserdichter Kompressionssack ist. Suspension Kit Extreme - die smarte Schlitz-Leine Hardstr. 81 8004 Zürich Switzerland Tel.: +41 444971010 E-Mail: k.gerber@exped.com Ansprechpartner: Kurt Gerber Hängematten-Aufhängung mit baumschonendem Gurtband und smarter Schlitz-Leine aus Dyneema, die es noch nie gab (pat.pend.). Verkürzen und verlängern durch einfaches Einhängen des Stopperknotens. Vielseitig einsetzbar als Kanu-Treidel-Leine, Wäscheleine oder Soft-Schäkel-Herstellung. Dyneema ist für sein Gewicht 15x stärker als Stahl. Es ist so leicht, dass es schwimmt, ist extrem statisch und UVUV-resistent. Bruchlast 950 kPA. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 26 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany FIZAN Srl Stand: B3 - 401 www.fizan.it 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Trail Running Pole BORGO TOCCHI , 18 36027 ROSÁ ITALY Tel.: +39 0424 85409 Fax: +39 0424 581519 E-Mail: marketing@fizan.it Ansprechpartner: ANDREA ZALTRON Fjällräven Stand: A5 - 200 www.fjallraven.de "Trail Essential“ ist im Trail Running die revolutionäre, patentierte Neuentwicklung von Fizan. Ein Teleskop Stock der sich die eingestellte Länge merkt. Aus kompakten 58 cm kann er blitzschnell wieder auf die zuvor eingestellte Position ausgefahren werden. Dadurch können Trail Runner Ihre Stöcke optimal anpassen. Auf Tragepassagen verschwindet er effizient am oder im Rucksack. Bei nur 160 g pro Stock „Weltrekord“ durch Fizan. Fjällräven Abisko Shape 2 - leichtes und dennoch robustes 2-Personen Zelt Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139802321 E-Mail: philipp.kloeters@fjallraven.se Ansprechpartner: Philipp Kloeters Das Abisko Shape 2 ist ein komfortables und windstabiles Tunnelzelt mit geringem Gewicht und windschnittiger Form. Das Außenzelt ist aus leichtem 20D-Triple-Rip-Nylon mit Verstärkungen aus 40D-Triple-Rip-Nylon. Eine doppelte Silikonbeschichtung auf beiden Seiten macht das Zeltmaterial besonders reißfest, wasserundurchlässig (3.000 mm Wassersäule) und langlebig. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 27 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Fjällräven Stand: A5 - 200 www.fjallraven.de 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Abisko Eco-Shell - leichte nachhaltige 2,5-Lagen Hardshells für Wetterschutz bei warmen Temperaturen Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel: +49 8139 802321 E-Mail: philipp.kloeters@fjallraven.se Ansprechpartner: Philipp Kloeters Fjällräven Stand: A5-200 www.fjallraven.de Fjällräven setzt sein Engagement für Nachhaltigkeit im Bereich wasserdichter Hardshellbekleidung fort und bringt für die Trekkingsaison 2016 leichte Regenkleidung unter dem Namen Abisko Eco-Shell auf den Markt. Abisko Eco-Shell Jacket und Abisko Eco-Shell Trousers bestehen aus einem neuen 2,5-lagigen Material mit einem Oberstoff aus Recycling-Polyester und einer fluorcarbonfreien Imprägnierung. Abisko Lite Trekking Trousers – Leichte, atmungsaktive Hybrid-Trekkinghose aus G-1000 Lite und Stretch Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel: 08139802321 E-Mail: philipp.kloeters@fjallraven.se Ansprechpartner: Philipp Kloeters Für die wärmeren Tage des Sommer 2016 präsentiert Fjällräven eine neue leichtgewichtige und luftige Outdoor-Hose. Die Abisko Lite Trekking Trousers kombiniert robustes und dennoch luftig-leichtes G-1000 Lite mit einem Vier-Wege-Stretch Material für optimale Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 28 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Fjällräven Stand: A5 - 200 www.fjallraven.de Räven – vielseitiger und robuster Daypack für Abenteuer im Alltag statt Wochenenden ohne Abenteuer. Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel: +49 8139 802321 E-Mail: philipp.kloeters@fjallraven.se Ansprechpartner: Philipp Kloeters Der Räven ist ein strapazierfähiger Daypack mit reduziertem Design. Bequeme Schultergurte, separate Taschen für Laptop, Mobiltelefon und Sonnenbrille sowie verschiedene geräumige Staufächer machen diesen Rucksack zum idealen Begleiter für Alltag und Freizeit. Dank Fjällrävens G-1000 HeavyDuty Eco ist dieser Rucksack besonders robust und dem täglichen Einsatz unter rauen Alltagsbedingungen gewachsen. Fusion Clothing Company Stand: B5-310 www.douspeakgreen.com Do U Speak Green? stellt seine erste Fair Trade Certified Organic Kollektion für Damen und Herren vor. 207, Kalbadevi Road 400002 Mumbai Maharashtra Tel: +91-22-66335782 Fax: +91-22-22410097 E-Mail: shishir@fusionclothing.com Ansprechpartner: SHISHIR GOENKA Do U Speak Green? präsentiert in diesem Sommer eine komplett neue, von Vögeln, Bienen und Tigern inspirierte Kollektion. Sie wurde exklusiv designt von Designern in der EU, Peru und Indien. Die Kollektion wird aus Fair Trade Bio-Baumwolle hergestellt. Wir glauben an die Herstellung von qualitativ hochwertiger Kleidung die das Wohlbefinden derer stärk, die uns unterstützen. Besuchen Sie uns am Stand B5-310 Garmin Deutschland Stand: B1 - 202 Outdoor-Navigationsgerät eTrex Touch 25/35 Parkring 35 85748 Garching Germany Tel.: +49 17282944 72 E-Mail: garmin@k-g-k.com Ansprechpartner: Marc Kast Mit dem eTrex Touch 25 und 35 stellt Garmin zwei echte Jedermann-Navis vor. Die neuen GPS-Handhelds mit Touchscreen überzeugen durch Robustheit, Hosentaschenformat und einen fairen Preis. Die größten Stärken der beiden Neuzugänge sind jedoch die simple und besonders intuitive Bedienung und die aktivitätsspezifischen Profile. Auf den Geräten sind bereits 250.000 Geocaches und die Garmin Topo Active vorinstalliert. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 29 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Garmin Deutschland Stand: B1 - 202 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Garmin Varia Fahrrad-Radar Parkring 35 85748 Garching Germany Tel.: +49 17282944 72 E-Mail: garmin@k-g-k.com Ansprechpartner: Marc Kast Garmin Deutschland Stand: B1 - 202 Navigationsspezialist Garmin präsentiert mit dem Varia Fahrrad-Radar ein Rücklicht mit integrierter Abstandsmessung. Ab einer Entfernung von 140 Metern warnt es sowohl den Radfahrer als auch die Fahrer der sich nähernden Fahrzeuge und erhöht so die Sicherheit von Radsportlern im Straßenverkehr. Das Fahrrad-Radar lässt sich entweder mit der Varia Displayeinheit oder einem kompatiblen Edge Radcomputer koppeln. Garmin Varia Fahrradbeleuchtung Parkring 35 85748 Garching Germany Tel.: +49 17282944 72 E-Mail: garmin@k-g-k.com Ansprechpartner: Marc Kast Garmin Deutschland Stand: B1 - 202 Garmin erweitert sein Produktportfolio um intelligente Fahrradlichter. Die StVZO-zugelassene Varia Fahrradbeleuchtung sorgt für bessere Sichtbarkeit, nächtliche Streckenausleuchtung und ist mit smarten Zusatzfeatures ausgestattet. Sind die Lichter mit einem kompatiblen Garmin Edge Radcomputer gekoppelt, passt sich das Vorderlicht automatisch der via GPS gemessenen Geschwindigkeit an. Garmin GPS-Radcomputer Edge 20/25 Parkring 35 85748 Garching Deutschland Tel.: +49 17282944 72 E-Mail: garmin@k-g-k.com Ansprechpartner: Marc Kast Zeit, Distanz, Geschwindigkeit, Höhenmeter und Standort – das sind die essentiellen Daten, über die ein Radsportler informiert werden möchte. All das hat Garmin in die 25 Gramm leichten und aktuell kleinsten GPS-Radcomputer der Welt, Edge 20 und Edge 25, gepackt. GPS und GLONASS sorgen für eine superschnelle und präzise Satellitenverbindung sowie zuverlässige Navigation. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 30 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Garmin Deutschland Stand: B1 - 202 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Garmin GPS-Radcomputer Edge 520 Parkring 35 85748 Garching Germany Tel.: +49 17282944 72 E-Mail: garmin@k-g-k.com Ansprechpartner: Marc Kast Grüezi Bag (Kultschlafsack GmbH) Stand: Halle A1 Stand 212 www.gz.bag.de Zugspitztr. 32 83059 Kolbermoor Germany Tel: 08064 906 29 22 Fax: 08064 906 29 24 E-Mail: indfo@gz-bag.de Ansprechpartner: Markus Wiesböck Haglöfs AB Stand: A5 - 300 www.haglofs.com Mit dem Edge 520 präsentiert Garmin den ersten GPS-Radcomputer, der Strava Segmente live darstellt. Der Fahrer wird direkt nach Absolvierung eines Streckenabschnitts über seine Platzierung informiert. Zusätzlich verfügt der neue Edge über eine Vielzahl innovativer Funktionen zur Trainingsanalyse, wie die Zeit in den verschiedenen HF-Zonen, den FTP-Schwellenwert, die radspezifische VO2 max sowie die empfohlene Erholungszeit. Biopod Zero von Grüezi bag – Schlafsack mit Wollfüllung Grüezi bag, der hochwertige Schlafsackhersteller aus den Alpen macht jetzt auf Wolle. Nach Daune und Kunstfaser kommt jetzt die dritte Generation der Schlafsackfüllung auf den Markt „Wolle“ Die Vorteile überwiegen: • isoliert gut, selbst wenn sie mal feucht wird • gleicht das Klima aus für einen besseren Schlaf • ist antibakteriell • feuerhemmend • klein im Packmaß und super leicht zB. Biopod plus nur 690g. Ein minimalistischer Tagesrucksack für schnelles Bergsteigen und Klettern Kolpingring 16 82041 Oberhaching Germany Tel.: +49 1430400-12 E-Mail: sebastian.otto@toctoc.info Ansprechpartner: Sebastian Otto Roc Helios ist der Traum jedes Minimalisten und speziell für schnelles Bergsteigen und Klettern konzipiert. Der Rucksack zeichnet sich durch sein geringes Gewicht, sein kleines Packmaß und seine große Vielseitigkeit aus. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 31 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Haglöfs AB Stand: A5 - 300 www.haglofs.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Haglöfs Strive Mid GT ist der perfekte Stiefel, um leichter und schneller zu wandern. Kolpingring 16 82041 Oberhaching Germany Tel.: +49 1430400-12 E-Mail: sebastian.otto@toctoc.info Ansprechpartner: Sebastian Otto Haglöfs AB Stand: A5 - 300 www.haglofs.com Gute Unterstützung trotz geringem Gewicht mit hervorragendem Sitz – damit ist Haglöfs Strive Mid GT der perfekte Stiefel, um leichter und schneller zu wandern. Die Konstruktion der Außensohle ist auf natürliche Gehbewegungen bei gleichzeitig hoher Stabilität ausgelegt. Ein schützender, langlebiger Schuh dank strapazierfähigem Nylon-Mesh-Material mit nahtlosen Overlays. Haglöfs Barken ist ein robuster Lederstiefel aus einlagigem, nachhaltigem Premium-Leder. Kolpingring 16 82041 Oberhaching Germany Tel.: +49 1430400-12 E-Mail: sebastian.otto@toctoc.info Ansprechpartner: Sebastian Otto Haglöfs’ extrem robuster Lederstiefel ohne Innenfutter aus einlagigem, strapazierfähigem und umweltfreundlichem Premium-Leder zeichnet sich durch ein klassisches, klares Design aus. Der einzigartige Recco®-Reflektor für Trekking-Stiefel ermöglicht die Ortung im Gelände. Dank der Einschicht-Leder-Konzeption kann dieser Stiefel über mehrere Jahreszeiten hinweg und bei unterschiedlichen Temperaturen bequem getragen werden. Haglöfs AB Stand: A5 - 300 www.haglofs.com Die Rugged Mountain Pant Pro ist mit einem weichen, flachen Recco®-Reflektor zur Ortung ausgestattet Kolpingring 16 82041 Oberhaching Germany Tel.: +49 1430400-12 E-Mail: sebastian.otto@toctoc.info Ansprechpartner: Sebastian Otto Die Rugged Mountain Pro Pant basiert auf der erfolgreichen Rugged Mountain Pant von Haglöfs. Windstopper® Softshell-Gewebe bietet 100-prozentigen Schutz vor eisigen Böen. Ein weicher, flacher Recco®-Reflektor sorgt für Ortungsmöglichkeit im Gelände. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 32 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Haglöfs AB Stand: A5 - 300 www.haglofs.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Herakles Jacket ist eine Hardshell-Jacke aus Gore-Tex C-Knit für beste Bewegungsfreiheit an der Wand Kolpingring 16 82041 Oberhaching Germany Tel.: +49 1430400-12 E-Mail: sebastian.otto@toctoc.info Ansprechpartner: Sebastian Otto Hanwag Stand: A5 - 200 Mit der Herakles Jacket blitzschnell auf den Berg. Diese robuste, leichte Jacke hat eine anatomisch vorgeformte Passform und ist unterwegs im Handumdrehen anpassbar. Mit ihrer sportlichen Passform bietet sie uneingeschränkte Bewegungsfreiheit an der Wand. Hanwag Rock Access: Besonders leichter, robuster Zustiegsschuh mit PU-Injektionstechnologie Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139 9356 0 E-Mail: hanwag@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Beim Rock Access GTX® setzt Hanwag auf die PU-Injektionstechnologie: Auf Cordura® wird flüssiges Polyurethan (PU) aufgespritzt. Der Schuh wird so sehr leicht – 420 g (UK 7) – stabil und strapazierfähig. Seitlich verwendet Hanwag AirMesh, stabilisiert durch PU in feiner Wabenstruktur. Hinzu kommt GORE-TEX®. Auch die Vibram® Pepe Sohle spart durch ihren wabenförmigen Aufbau Gewicht. Wiederbesohlbar dank gezwickter Machart. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 33 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Hanwag Stand: A5 - 200 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Hanwag Tierra Low und Mid GTX: Trail & Travel Schuhe mit neuem NaturalFit für ein Gefühl wie barfuß Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139 9356 0 E-Mail: hanwag@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Für ein Gefühl wie barfuß entwickelte Hanwag die NaturalFit Technologie: Ein neuer Leisten bildet den Fuß noch detailgetreuer nach: relativ breit, mit viel Platz für die Zehen und einer Geradestellung der Großzehe sowie einer Vertiefung auf der Sohlenseite – mittig, hinter dem Ballen. Einlege-, Brand- und die Oberseite der Laufsohle sind entsprechend geformt. Neue Modelle mit NaturalFit: Tierra Mid GTX® und Tierra Low (GTX®). Hanwag Stand: A5 - 200 Hanwag Bio-Kollektion aus chromfrei gegerbtem Oberleder Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139 9356 0 E-Mail: hanwag@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Ab Sommer 16 fertigt Hanwag die gesamte Bio-Kollektion aus chromfrei gegerbtem, antiallergenem Oberleder. Die Kuhhäute aus zertifizierter Bio-Landwirtschaft werden ohne Beize, Salze oder Säuren gegerbt. Das Leder ist frei von Phenolen, Metallen und (Form)Aldehyd. Es ergänzt das chromfrei gegerbte Lederfutter und die kompostierbare CompoSole. Ganz neu sind der Leichtwanderstiefel Rotwand Bio und der Reisehalbschuh Rofaner Bio. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 34 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Hanwag Stand: A5 - 200 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Hanwag Sirius II GTX®: Verbesserter Hochtourenstiefel für beste Performance im alpinen Gelände Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139 9356 0 E-Mail: hanwag@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Der Sirius GTX® ist ein Klassiker der Hanwag Alpin-Kollektion. Für noch bessere Performance schustert Hanwag den Sirius II GTX® über den neuen Alpin Wide Leisten und gibt ihm die neue Vibram® Alpin Light Sohle mit leichtem, stabilem Aufbau und markantem Profil. Ebenfalls neu: der gepolsterte Schaftabschluss und die Zunge mit Neopren. Das dicke Bergrindleder (3 bis 3,2 mm), die Kälteisolation bis –15 °C und GORE-TEX® bleiben. Hanwag Stand: A5 - 200 Hanwag Pordoi GTX®: Leichter, sportlicher Trekking-Stiefel mit breitem Einsatzbereich Wiesenfeldstraße 7 85256 Vierkirchen Germany Tel.: +49 8139 9356 0 E-Mail: hanwag@k-g-k.com Ansprechpartner: Denis Dietrich Beim leichten Trekking-Stiefel Pordoi GTX® (670 g, UK 7) setzt Hanwag auf Sportvelours und robustes Textilgewebe, gefüttert mit GORE-TEX® sowie die neue Hanwag Multitrek Sohle. Sie ist wabenförmig aufgebaut und spart so Gewicht – ohne Einbußen bei der Stabilität. Das grobe Trekking-Profil mit Bremsstollen liefert zuverlässig Halt, Gummikappen an Fersen und Spitzen schützen das Obermaterial – optimal auch für unwegsameres Gelände. Heimplanet Entwicklungs GmbH Stand: A1 - 003 Aufblasbare Zelte in brandneuer Cairo Camo-Optik Edelweißstraße 7 82335 Berg Deutschland Tel.: +49 1728191052 E-Mail: media@heimplanet.com Ansprechpartner: Eva Luna Lindner Der Hamburger Reise-Equipment Hersteller zeigt die drei aufblasbaren Zelte The Cave, Nias und Fistral mit einem exklusiven Tarnmuster. Mit dieser von Heimplanet entwickelten Zeltoptik steigt die Chance ganz erheblich während des „wilden Campings“ nicht entdeckt zu werden. Cairo Camo ist der Name für das von Heimplanet designte Camouflage. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 35 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ICEPEAK / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.icepeak.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI Finland Tel.: +358 40 746 04 27 Fax: +358 3 822 1220 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono ICEPEAK / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.icepeak.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI Finland Tel.: +358 40 746 04 27 Fax: +358 3 822 1220 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Thad Jr Icepeak Softshell jacket for boys. Softshell: Multifunctional material is light, elastic as well as windproof, waterproof and breathable. Technical values: 3 000 mm / 3 000 mvp: Protective garment for everyday use. Product has been made according to children’s safety regulations. Efficient reflectors add safety in darkness and in all weather conditions. Shaped and protective back hem. Articulated elbows. Detachable hood. Freja Icepeak Softshell jacket for ladies. Softshell: Multifunctional material is light, elastic as well as windproof, waterproof and breathable. Technical values: 10 000 mm / 5 000 mvp: High values for all weather types. 4-way stretch: maximum freedom of movement as the material stretches to all directions. Efficient reflectors. Slim fit. Removable sleeves. Stretch panels for ease of movement. Designed specifically for biking. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 36 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ICEPEAK / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.icepeak.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI Finland Tel.: +358 40 746 04 27 Fax: +358 3 822 1220 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono ICEPEAK / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.icepeak.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI Finland Tel.: +358 40 746 04 27 Fax: +358 3 822 1220 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Gloria Icepeak Softshell jacket for ladies. Softshell: Multifunctional material is light, elastic as well as windproof, waterproof and breathable. Technical values: 10 000 mm / 5 000 mvp: High values for all weather types. 4-way stretch: maximum freedom of movement as the material stretches to all directions. Efficient reflectors. Angel wing sleeve fitting. Designed specifically for mountaineering. Savir Icepeak shell jacket for men. Icestretch: Light weight and functional fabric keeping always its shape. Stretch material ensures perfect fit. Technical values: 10 000 mm / 5 000 mvp: High values for all weather types. 2-layer: breathable and waterproof membrane is bonded to the multifunctional fabric. All seams are taped. Efficient reflectors. Water repellent zippers. 2-way adjustment in hood. Soft and warm inner collar. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 37 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ICEPEAK / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.icepeak.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI Finland Tel.: +358 40 746 04 27 Fax: +358 3 822 1220 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono INUTEQ Stand: A1 - 309 www.comfortcelsius.com Prinses Marielaan 8 3743JA Baarn Netherlands Tel.: +31 614169108 E-Mail: eric@comfortcelsius.com Ansprechpartner: Eric Pellis INUTEQ B.V. Stand: A1 - 309 www.comfortcelsius.com Prinses Marielaan 8 3743 JA Baarn Netherlands Tel.: +31 614169108 E-Mail: info@comfortcelsius.com Ansprechpartner: Eric Pellis 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Drago Icepeak running jacket for men. 4-way stretch: maximum freedom of movement as the material stretches to all directions. Water repellent. Quick Dry: The product dries quickly and can be washed in low temperatures. Efficient reflectors add safety in dark in all weather conditions. Mesh ventilation. Stretch panels for ease of movement. Abrasion prints on shoulders. Dry Cooling Vest The INUTEQ-Dry evaporative cooling vest is a comfortable, formfitting, lightweight and easy to (re)fill vest that will cool when cooling is necessary. No refrigeration or additional gels or chemicals are required. The vest will improve performance and reduce heat stress and heat fatigue. Depending on the humidity and airflow, the cooling effect will last up till 72 hours. Inuteq battery-powered Cooling & Heating Vest Our Inuteq cooling and heating vest is powered by the patented technology ClimaCon. ClimaCon is the only wearable technology that allows users to precisely control temperature within a wide range of 4C (38F) to 60C (140F). 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 38 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Katadyn Products Inc. Stand: A5 - 109 www.trekneat.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Trek'n Eat Irish Stew Pfäffikerstrasse 37 8310 Kemptthal Switzerland Tel.: +41 44 839 21 11 E-Mail: viola.frey@katadyn.ch Ansprechpartner: Viola Frey Katadyn Products Inc. Stand: A5 - 109 www.trekneat.com Das traditionelle Eintopfgericht der grünen Insel ist für Abenteuerlustige genau die richtige Mahlzeit. Früher als Arme-Leute-Essen bekannt, ist das Irish Stew bis heute besonders reich an energiereichen Zutaten wie Kartoffeln, Lammfleisch sowie Gemüse. So sind Körper und Seele bei Wind und Wetter gestärkt. Zahlreiche Gewürze verpassen dem Gericht den optimalen Geschmack. Trek'n Eat Chicken Tikka Masala Pfäffikerstrasse 37 8310 Kemptthal Switzerland Tel.: +41 44 839 21 11 E-Mail: viola.frey@katadyn.ch Ansprechpartner: Viola Frey KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396 6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König Ein Hauch von Taj Mahal und exotischen Gewürzmischungen – egal wo der Outdoor-Trip hinführt: Das alles verspricht der Genuss des Chicken Tikka Masala. Das indische Gericht besteht aus gegrillten und in Joghurt marinierten Hähnchenfleischstücken in einer würzigen Tomatensoße. Dazu wird Reis gereicht. Die glutenfreie Mahlzeit von Trek’n Eat sorgt für einen authentischen Geschmack auch auf Reisen weit weg von Indien. Keen Wanderer WP: Europäisches Fit & Feel und maximale Vielseitigkeit Der Wanderer WP trumpft mit europäischem Fit & Feel und großer Vielseitigkeit auf. Als Semi-Midcut ist er eine gute Option für alle, die gerne eher auf gemäßigten Trails unterwegs sind und dabei die Flexibilität eines Halbschuhs mit dem Komfort und der Unterstützung eines Midcuts kombinieren möchten. Der Schaft ist aus wasserdichtem (KEEN.DRY Membran) Nubuk- und Veloursleder und die Zwischensohle aus dämpfendem PU. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 39 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396 6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396 6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Keen Madeira Trail: Gemacht für technisch anspruchsvolle Anstiege Der Premium-Wanderstiefel Madeira Trail wurde für technisch anspruchsvolle Aufstiege und längere Rucksacktouren konzipiert. Der ledergefütterte Schaft ist aus hochwertigem, geöltem Nubuk und wird durch Metallösen geschnürt. Die direkt angespritzte PU-Zwischensohle bietet lang anhaltende Dämpfung auf jedem Untergrund. Eine integrierte Platte bringt zusätzliche Stabilität, die Zweizonen-Gummilaufsohle optimalen Grip. Keen Uneek: Noch einzigartiger Noch einzigartiger in vielen Farben, Mustern und mit neuen 8mm-Flachschnüren präsentiert sich Uneek in 2016. Durch einen frei beweglichen Knotenpunkt lässt sich sein Schaft ganz individuell an den Fuß anpassen und gibt diesem damit perfekten Halt. Die PU-Zwischensohle, ein vorgeformtes Mikrofaser-Fußbett, das Schnellzugschnürsystem und ein weicher Mikrofaser-Fersenriemen bieten Halt und ganztägigen Komfort. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 40 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396-6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396 6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Keen Versatrail: Ultraleichte Multifunktionalität Der dynamische, leichtgewichtige Allrounder mit hohem Komfortfaktor, optimaler Passform und einem Gewicht unter 300 g hat einen Schaft aus Mesh und Synthetik. In die Zunge wurde der atmungsaktive, recyclebare und anti-allergische Synthetikschaum Ariaprene™ integriert. Das Multitalent bietet eine formgepresste EVA-Zwischensohle, ein herausnehmbares, anatomisches PU-Fußbett und ein dämpfendes KEEN.ZORB Schaumpolster. Keen Sage (Sandal und Ankle): Echte Anpassungskünstler Die schlanke Sage Kollektion für Frauen gibt’s in zwei Varianten: Sandale und Ankle. Modisch top, aber funktional sind diese ultraleichten Sandalen echte Anpassungskünstler. Ihr Obermaterial besteht aus Synthetikgewebe-Riemen, luftigem Mesh und recycelbarem, anti-allergischem Ariaprene™ Synthetikschaum. Ein gutes Fußklima beschert die umweltfreundliche Biotechnologie Cleansport NXT. Mit Schnellzugschnürsystem oder Klettriemen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 41 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +49 89 660396 6 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +31 10 22 11 444 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Keen Maupin: Leistungsstark im Wasser Der Maupin wurde für anspruchsvolle Einsätze im Wassersport entwickelt. Der TPU-Schaft und das Riemensystem aus Synthetik-Gewebe fixieren den Fuß sicher. Durch Zusammendrücken des Steckverschlusses wird er rasch befreit, wenn es nötig ist. Komfort garantiert das anatomisch vorgeformte EVA-Fußbett. Die Geruchskontrolle Cleansport NXT verhindert Fußgeruch, die griffige Gummilaufsohle bietet Trittsicherheit. Keen Komodo Dragon: Viel Spaß und Funktion für Kids Geringes Gewicht, beste Atmungsfähigkeit sowie echten Spaßfaktor in knalligen Farben bringt der Komodo Dragon ins Spiel. Trotz seiner hohen Materialflexibilität bietet dieser geschlossene Wasserschuh viel Unterstützung und ein breites Einsatzspektrum. Das anpassbare Riemensystem mit Steckverschluss hält ihn sicher am Fuß. Durch sein synthetisches PU-Leder und Ariaprene™ ist der Schuh sehr leicht und bequem. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 42 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany KEEN Europe Outdoor BV Stand: A1 - 203 www.keenfootwear.com; www.wp-publipress.de (Online-Pressezentrum) Lloydstraat 62 3024 EA Rotterdam The Netherlands Tel.: +31 10 22 11 444 E-Mail: keen@wp-publipress.de Ansprechpartner: Sylvia König Kletterwände - Ing. Robert Roithinger e.U. (FN415601 d) Stand: B5 - 407 www.therapiekletterwand.eu Rohrbachbergstr.1 4300 St.Valentin Austria Tel.: +43 680 33 22 4 99 E-Mail: robertroithinger@gmx.at Ansprechpartner: Robert Roithinger 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Keen Dauntless: Urban gestylte Outdoor-Inspiration für Frauen Begleitet von den femininen Dauntless Sandalen kann Frau sich richtig herausputzen oder es ganz lässig halten. Dieser angesagte Mix aus Posted, Strappy und Ankle Varianten schmückt sich mit neu interpretierten Gummibändern, elastischen Textilriemen und Kork. Das Obermaterial aus hochwertigem Vollnarbenleder und ein weiches Lederfutter schmeicheln dem Fuß, der durch einen dehnbaren Riemen gehalten sicher im Schuh steht. Mobile, freistehende, verstellbare Boulderwand für Systemtraining, Schulsport und Therapie Die Neigung der mobilen, freistehenden Boulderwand kann mit nur einem Handgriff von einer Person von 10° geneigt bis 45° überhängend verstellt werden. Die Wand kann auf ihren Rollen von einer Person im Raum verfahren und frei aufgestellt werden. Mit dem 150er Muffen Raster und der steifen, hochwertigen Ausführung ist sie ideal für Systemtraining, Schulsport und therapeutisches Klettern. Die Anordnung ist zum Patent eingereicht 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 43 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Komperdell Stand: A3 - 100 www.komperdell.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Stiletto Expedition – Wanderstöcke Wagnermühle 30 5310 Mondsee Austria Tel.: +43 6232-4201 0 Fax: 0043-(0)6232-3545 E-Mail: sales@komperdell.com Ansprechpartner: Sabina Hoffmann Kozi Kidz Stand: A4-201 www.kozikidz.co.uk Komperdell präsentiert mit dem neuen Stiletto eine technische Revolution am Stockmarkt – ein Längen-Verstellsystem, welches mit nur einer Hand bedient werden kann. In den Stock integriert ist das schnellste, komfortabelste und stärkste Verstellsystem auf dem Markt. Mit dieser Innovation bringt Komperdell die Verstellbarkeit dorthin, wo sie hingehört: in den Griff. Die neuen Stiletto Modelle sind in Sekundenschnelle an die Gegebenheiten des Geländes anpassbar. Man wird den Stock aktiv bei nur jeder denkbaren Gelegenheit verstellen. Dies bringt deutlich mehr Vorteile im Gehkomfort und Bewegungsablauf im Gelände. Pausieren und aufwendiges Verstellen gehören somit der Vergangenheit an. Ein Stock für alle Jahreszeiten und Aktivitäten. Kozi Kidz Oxford Explorer Jacket Woodbury Court ND4 8QP Doncaster United Kingdom Tel: 1302746680 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan Waterproof, breathable, durable; the new Oxford Explorer Jacket from Kozi Kidz has a hydrostatic head of 5000 mm and is 100% breathable. Made from durable Oxford polyester and constructed with fully taped seams for maximum weather protection, the Oxford Explorer Jacket features a protective storm flap, full length zip with zip garage and adjustment at the waist. Safety features include a detachable hood and reflectors. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 44 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Kozi Kidz Stand: A4-201 www.kozikidz.co.uk 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Kozi Kidz Oxford Explorer Trousers Woodbury Court ND4 8QP Doncaster United Kingdom Tel: 01302 746680 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan Lifemarque Stand: B5-201 www.lifeventure.co.uk Durable children’s outdoor trousers made from robust Oxford polyester. 100% waterproof and breathable to 5000 mm, the trousers feature extra reinforcement across the knees and rear for durability. Repositioned inner leg seams help reduce abrasion for enhanced longevity and the trousers feature adjustable and detachable braces plus silicone foot straps for a secure and comfortable fit. Lifeventure SoftFibre Trek Towel 1/8 Bacchus House RG7 8EN Newbury United Kingdom Tel: 0118 981 1433 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan Lifemarque Stand: B5-201 www.lifeventure.co.uk New for 2016, Lifeventure’s popular SoftFibre Trek Towel has been refreshed with new designs and an advanced Polygiene® fabric treatment. A fabric treatment that lasts the lifetime of the towel, Polygiene® uses low concentrations of naturally antimicrobial silver chloride to prevent odour-causing bacteria or fungi growing and to keep it fresh and odour-free for longer. The towels are also supplied with a convenient mesh carry bag. Lifeventure Travel Bottle Shower 1/8 Bacchus House RG7 8EN Newbury United Kingdom Tel: 0118 981 1433 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan An easy to way to stay fresh on the move, the compact Travel Bottle Shower features a universal shower head that is designed to fit on most types of water bottles. Requiring no additional pressure, the Travel Bottle Shower increases the flow time of a standard bottle by up to 6x and a single 2litre bottle is enough to yield a 2minute 24 seconds shower. Supplied complete with a hanging cord and a LocTop storage bag. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 45 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Lifemarque Stand: B5-201 www.lifeventure.co.uk 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Lifeventure Meya 25 1/8 Bacchus House RG7 8EN Newbury United Kingdom Tel: 0118 981 1433 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan Lifemarque Stand: B5-201 www.littlelife.co.uk A versatile daysack with advanced RFID shielding technology that protects passports and credit cards from illegal scanners. Equally suited for travel and everyday use, the Meya 25 is constructed from tough nylon and Hypalon® fabrics. Multiple pockets including three with RFID protection keep contents organised. Other features include an air-mesh backsystem, adjustable shoulder straps and tamper-resistant zips. LittleLife Cross Country Premium 1/8 Bacchus House RG7 8EN Newbury United Kingdom Tel: 0118 981 1433 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan Lifemarque Stand: B5-201 www.littlelife.co.uk A new Premium carrier collection combining LittleLife’s renowned carrier designs with a durable, new Bluestone fabric. The versatile Cross Country Premium has a slimline profile and many practical features. A fully-adjustable backsystem with pivoting hip belt combined with the adjustable, anatomically-shaped child seat ensure comfort for parent and child. The carrier also has multiple storage options and a Gruffalo® Face Pad. LittleLife Gruffalo Poncho Towel 1/8 Bacchus House RG7 8EN Newbury United Kingdom Tel: 0118 981 1433 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan LittleLife’s award-winning Poncho Towels will be available in a new Gruffalo® design for 2016. Made from an ultra-soft and highly absorbent fabric that offers UPF50+ protection, the towels are fast-drying and pack away compactly. The new Gruffalo® Poncho Towel’s design has a character hood and purple prickles all over the back. Underarm poppers ensure a secure fit and the poncho’s hood is perfect for drying wet hair. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 46 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany LUHTA / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.luhta.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI FINLAND Tel.: +358 40 746 04 27 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono LUHTA / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.luhta.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI FINLAND Tel.: +358 40 746 04 27 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono LUHTA / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.luhta.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI FINLAND Tel.: +358 40 746 04 27 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Luhta "Laina" jacket for ladies A waterproof, windproof, breathable multi-purpose outdoor jacket for ladies. Technical values: 5 000 mm / 5 000 mvp: protective and comfortable jacket for active outdoor life. Critical seams taped. A slippery polyamide lining. Adjustable sleeve ends, hood, waist and hem. A reflective logo print. A loop for phone cord. Luhta "Leila" jacket for ladies An elegant and sporty multipurpose jacket for ladies. Interesting fabric combination details strengthen the up-to-date look. A slippery polyamide lining and a breathable mesh lining on back. Adjustable sleeve ends, hood, waist and hem. A reflective logo print. This fresh and stylish jacket is an excellent choice for both urban use and outdoor activities. Luhta "Laila" jacket for ladies LAILA. A waterproof, windproof and breathable multipurpose outdoor jacket for ladies. Technical values: 5 000 mm / 5 000 mvp: protective and comfortable jacket for active outdoor life. Critical seams taped. A slippery polyamide lining. Adjustable sleeve ends, hood, waist and hem. A reflective logo print. A loop for phone cord. A fresh marine look for sporty women. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 47 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany LUHTA / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.luhta.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI FINLAND Tel.: +358 40 746 04 27 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono LUHTA / L-Fashion Group Stand: A3 - 302 www.luhta.fi Tiilimäenkatu 9 15680 LAHTI FINLAND Tel.: +358 40 746 04 27 E-Mail: elina.bono@luhta.fi Ansprechpartner: Elina Bono Löffler GmbH Stand: A4 - 400 www.loeffler.at Südtirolerstraße 4910 Ried im Innkreis Austria Tel.: +43 775284421157 E-Mail: lisa.kinz@loeffler.at Ansprechpartner: Lisa Kinz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Luhta "Aki" jacket for men A waterproof, windproof, breathable multi-purpose outdoor jacket for men. Technical values: 5 000 mm / 5 000 mvp: protective and comfortable jacket for active outdoor life. Critical seams taped. A slippery polyamide lining and a breathable mesh lining on back. Adjustable sleeve ends, hood, waist and hem. A reflective logo print. A loop for phone cord. Multiple practical pockets. Luhta "Ale" jacket for men A waterproof, windproof, breathable multi-purpose outdoor jacket for men. Technical values: 5 000 mm / 5 000 mvp: protective and comfortable jacket for active outdoor life. Critical seams taped. A slippery polyamide lining and a breathable mesh lining on back. Adjustable sleeve ends, hood, waist and hem. Multiple practical pockets. Elastic rib knit on sleeve ends. A loop for phone cord. Classic style. Löffler Running Windstopper® Shirt Ohne Jacke kein Windschutz – das war gestern. Jetzt bringt Löffler auch Running- und Bike-Trikots mit Original Windstopper®-Technologie. Sie sind an jenen Körperpartien, wo es drauf ankommt, absolut winddicht und wasserabweisend. Zugleich sind sie hochgradig atmungsaktiv, angenehm weich, extrem leicht – und sehen dabei auch noch auffallend gut aus. Eine Jacke machen sie überflüssig. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 48 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa Löffler GmbH Stand: A4 - 400 www.loeffler.at Südtirolerstraße 4910 Ried im Innkreis Austria Tel.: +43 775284421157 E-Mail: lisa.kinz@loeffler.at Ansprechpartner: Lisa Kinz Löffler GmbH Stand: A4 - 400 www.loeffler.at Südtirolerstraße 4910 Ried im Innkreis Austria Tel.: +43 775284421157 E-Mail: lisa.kinz@loeffler.at Ansprechpartner: Lisa Kinz 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Löffler Damen Top Transtex® Single Natur erleben, nicht sie bezwingen – darauf kommt´s an. Trekking-Bekleidung von LÖFFLER ist so vielseitig wie die Landschaften, die es zu erkunden gilt. Neben vielen praxisbewährten Funktionsmaterialien kommt erstmals transtex® single zum Einsatz, eine Innovation, die funktionelle Shirts und Polos leicht macht wie nie zuvor. Sehr leicht, schnell trocknend, geruchsneutral, angenehmer Tragekomfort, Rundhals, ärmellos. Löffler Trekking Hose "Ferrum" ASL Robust, schnell trocknend, wasser- und schmutzabweisend, 4-Wege-mechanischer Stretch, Colorblock, lang, Zip Oberschenkel- und Gesäßtasche, 2 Zip-Eingrifftaschen, anatomisch geformter Cordura-Einsatz im Kniebereich, Kantenschutz. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 49 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Mammut Sports Group Stand: A3 - 400 www.mammut.ch 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Der Winner-Schuh für lange Ultra-Trails – MTR 201-II Max Low Birren 5 5703 Seon Switzerland Tel.: +41 62 769 81 25 Fax: +41 62 769 82 47 E-Mail: harald.schreiber@mammut.ch Ansprechpartner: Harald Schreiber Eine absolutes Novum im Mammut Trail Running Schuhsortiment ist der leichte und sehr gut dämpfende MTR 201-II Max Low. Sein Keil aus einer 22/28mm dicken D3O®-EVA-Mischung absorbiert Schläge, stützt und federt die Kraft, die sich beim Auftreten ergibt gleichzeitig aktiv zurück. Gerade bei Langstreckenläufen, wenn der Körper langsam ermüdet, steigt das Risiko des Umknickens oder Auswärtsdrehens. Dies wird durch die feste und robuste Rahmenstruktur des MTR 201-II Max Low verhindert. Zusätzlich verfügt der Wettkampfschuh über die bewährte, aggressive Sonar-Tech-Sohle von gripex™, die hervorragenden Grip in unterschiedlichstem Terrain bietet und ein Ausrutschen fast unmöglich macht. Die Profil-Anordnung der Sohle ist inspiriert durch die konzentrische Art der Ausbreitung von sonaren Wellen und bietet somit Halt in alle Richtungen. Zudem sorgen allseitig orientierte Stollen für eine sehr hohe seitliche Kantenstabilität bei steilen Traversen und Rutschfestigkeit auf sich abwechselnden Oberflächen. Der Schuh glänzt auch in Sachen Effizienz, dank der gesteigerten Base Fit Advanced® Technologie, bei der frei gleitende Seitenbänder die Kraft der Schnürung auf die Sohle übertragen und zusätzlich den Halt im Schuh verbessern. Neu im Mammut Trail Running Schuhsortiment ist das einfach und schnell zu handhabende Schnürsystem Advanced MTR Speed. Weiterhin wurde das Konzept des Polsterschaums MemoFoam® verwendet, das eine individuelle Passform gewährleistet und den Fuß an Rist und Knöchel optimal polstert. Dank dem bewährten Rolling Concept® wird ein natürliches Abrollen gefördert und eine ergonomische Stützung und Dämpfung gewährleistet. Diese Eigenschaften machen den MTR 201-II Max Low zum idealen Langstreckenexperten für Ultraläufe. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 50 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Mammut Sports Group Stand: A3 - 400 www.mammut.ch 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Doppelte Strickkonstruktion: Mammut Trovat Pro T-Shirt Women Birren 5 5703 Seon Switzerland Tel.: +41 62 769 81 25 Fax: +41 62 769 82 47 E-Mail: harald.schreiber@mammut.ch Ansprechpartner: Harald Schreiber Im Trovat Pro T-Shirt vereinen sich die natürlichen Eigenschaften hochwertiger Merinowolle mit denen synthetischer Fasern. Mammut setzt dabei auf die Vorteile der patentierten Polartec® Power Wool™, sprich kratzfreie Merinowolle auf der Innenseite des TShirts und eine hydrophobe Polyesterfaser auf der Außenseite. Das Besondere daran: Merinowolle transportiert die Feuchtigkeit effizient nach außen und wirkt dadurch geruchshemmend sowie temperaturregulierend. Die synthetischen Fasern sorgen für eine schnelle Trocknungszeit und dafür, dass der Stoff länger haltbar ist und gleichzeitig seine Form behält. Egal ob es heiss oder kalt, trocken oder feucht ist, das Trovat Pro T-Shirt erfüllt zuverlässig die sich oft wechselnden Bedürfnisse bei verschiedenen Umgebungen und Bedingungen. Durchdachte Details wie Flatlock-Nähte gewährleisten zudem eine höhere Elastizität, damit unangenehme Scheuerstellen verhindert werden. Der hohe Tragekomfort und das hervorragende Feuchtigkeitsmanagement machen das Trovat Pro T-Shirt zu eine absoluten Lieblingsstück. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 51 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Mammut Sports Group Stand: A3 - 400 www.mammut.ch 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Mammut Wall Rider – das Beste aus zwei Welten Birren 5 5703 Seon Switzerland Tel.: +41 62 769 81 25 Fax: +41 62 769 82 47 E-Mail: harald.schreiber@mammut.ch Ansprechpartner: Harald Schreiber Mammut Sports Group Stand: A3 - 400 www.mammut.ch Der Mammut Wall Rider vereint das Beste aus zwei Materialwelten. Das Resultat ist einer der leichtesten Kletterhelme auf dem Markt. Das niedrige Gewicht wird durch den Einsatz einer EPP- (Expanded Polypropylene) Schale erreicht. Dieser Kunststoff weist im Vergleich zum Standardmaterial EPS (Expanded Polystyrol) deutlich bessere Dämpfungseigenschaften auf. So erholt sich EPP nach einer Belastung, beispielsweise durch einen Stoß, innerhalb kürzester Zeit und nimmt wieder die ursprüngliche Form an. Neben den hervorragenden Dämpfungseigenschaften des EPP-Kunststoffes wird die Helmschale zusätzlich mit einer robusten Hartschale verstärkt, so dass maximale Sicherheit gewährleistet werden kann. Damit der Kletterer auch in der Schlüsselstelle stets einen kühlen Kopf bewahrt, ist der Mammut Wall Rider mit einer Vielzahl an Belüftungsöffnungen ausgestattet. Für einen perfekten Sitz am Kopf sorgt die hervorragende Passform und das individuell verstellbare Einstellsystem. Zwei Clips und eine Gummilasche dienen als Stirnlampenbefestigung. Mammut Bionic Alpine Belay für hohe Wände Birren 5 5703 Seon Switzerland Tel.: +41 62 769 81 25 Fax: +41 62 769 82 47 E-Mail: harald.schreiber@mammut.ch Ansprechpartner: Harald Schreiber Ein innovatives und äusserst robustes Sicherungsgerät nach dem Tube-Prinzip. Die Bremsrippen und die hintere Seilauflagefläche sind aus abriebfestem Stahl gefertigt, wodurch ein Einschleifen durch Seilreibung und verbundene, kritisch scharfe Kanten verhindert werden. Zusätzlich verhindern die Stahleinlagen ein übermäßiges Erhitzen des Bionic Alpine Belay beim Abseilen. Das Gehäuse wird aus leichtem Aluminium hergestellt, wodurch das Gesamtgewicht des Geräts bei nur 80 Gramm liegt. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 52 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee mawaii SunCare Stand: A5 - 108 mawaii KidsCare: natürlicher Sonnenschutz für zufriedene Eltern und Kinder Kiefholzstraße 15 12435 Berlin Germany Tel.: +49 30 863 85 079 E-Mail: info@mawaii-suncare.com Ansprechpartner: Daniel Rintelmann Diese Sonnencreme wurde in Kooperation mit Hildegard Braukmann speziell für die sensible Haut aktiver Kinder ab drei Jahren entwickelt und hat gegenüber herkömmlichen Produkten einige entscheidende Vorteile. Dank ihrer speziellen Rezeptur lässt sich die Creme sehr leicht auftragen ohne zu kleben. Außerdem zieht die KidsCare schnell ein, hinterlässt keinen unangenehmen Fettfilm auf der Haut und ist schweiß- und wasserresistent. Minelab Stand: FG WB 6/6 www.minelab.com GO-FIND Metal Detector Series - Jeder Tag ein Abenteuer Unit 207, Harbour Point Business Park, Little Island 0000 Cork Cork Tel.: +353 214232352 E-Mail: tim.mullins@minelab.ie Ansprechpartner: Vincent O' Brien Die Minelab GO-FIND-Serie umfasst das Rundum-Sorglos-GO-20 FINDEN, die Value-PLUS GO-FIND 40 und die Search-MAX GO-FIND 60. Alle Modelle sind 51,4 Zoll lang, zusammenklappbar auf 21,9 Zoll, mit einer wasserdichten Spule, die in bis zu 2 Meter Wasser eingetaucht werden kann. Jedes Modell bietet mehrere FIND-Modi zur Wahl der Zielart, Empfindlichkeitssteuerung und Lautstärkeregulierung um Schatzsucher darüber zu informieren, welche Art von Ziel gefunden wurde. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 53 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Mountain Safety Research (MSR) Stand: A3 - 404 www.msrgear.com Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Mountain Safety Research (MSR) Stand: A3 - 404 www.msrgear.com Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee MSR Thru-Hiker Serie Die MSR® Thru-Hiker Mesh Houses 2 und 3 bestehen aus einem Zeltboden aus 15D Nylon Ripstop mit PU-Beschichtung und einem Zeltdach aus 10D Nylon Micromesh. Die Zelte wiegen nur 480 g bzw. 570 g. Beide sind dank des Mesh-Außennetzes sehr gut belüftet. Den nötigen Schutz vor Regen gewährleisten die Thru-Hiker 70 und 100 Wing Zeltplanen (460 g bzw. 570 g) aus 20D Nylon Ripstop mit DuraShield™ Beschichtung. MSR Guardian Purifier Dank der innovativen Hohlfasertechnologie genügt der neue MSR® Guardian Purifier als einziger mechanischer und tragbarer Wasserfilter dem NSF Protokoll P248. Er reinigt 2,5L Wasser pro Minute und entfernt Bakterien, Viren und Protozoen. Durch das Selbstreinigungssystem entfällt das Rückspülen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 54 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Mountain Safety Research (MSR) Stand: A3 - 404 www.msrgear.com Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee MSR Freelite Zelte Mit ihrem geringen Packgewicht von nur 1,0 - 1,64 kg (je nach Größe) und ihrer robusten und wetterfesten Konstruktion eignen sich die MSR® FreeLite™ Zelte (1-3 Personen) sowohl für kurze Wochenendtrips als auch für längere Touren. Das Innenzelt aus 10D Nylon Micromesh sorgt für gute Belüftung und Feuchtigkeitskontrolle, während das Außenzelt und der Boden aus 15D Nylon Ripstop mit DuraShield™ Beschichtung Nässe und Wind trotzen. Concerto™ Die neue Definition von Komfort Camping. Das allererste integrierte Bettlaken kombiniert mit NEMO Blanket Fold ™ bietet Komfort wie zu Hause und git diesem Schlafsack eine effektive Reichweite von -7C auf 27F, während Sie gemütlich verpackt sind. Rechteckiger Schlafsack mit 700 fill power DownTek, gesteppte Matratze, integrierte Pad-Ärmel, Kapuze und Druckknopfverschluss oben. Tensor™ 20R Mummy Spaceframe™ Schikanen (gestanzte Träger aus Low-Stretch-Stoff) beseitigen Sprungkraft und ermöglichen eine stabile Liegefläche, besser fürs Hinund Herrollen und um Ihre Ellbogen vom Boden fernzuhalten, während Sie lesen. Eine metallisierte Folienschicht bietet Isolierung und gleichzeitig eine himmlisches Gewicht (305 g). Die Stabilität, ruhige Stoffe und das Gewicht machen aus Tensor das ultimative Ultraleicht- Polster. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 55 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Wagontop 6P Eine einzigartige Stangenkonfiguration in Kombination mit einer einwandigen Konstruktion sorgt für ein geräumiges, einfach aufzustellendes Zelt mit fast 2 m Stehhöhe. Multipel verschließbare Fenster und eine abgeschirmte Veranda mit zurückklappbarer Klappe bietet große Lüftung, verlässlichen Wetterschutz und Privatsphäre. Accessory Garage fügt mehr geschützten Platz für Lagern und Sammeln hinzu. Moonwalk Der erste Schlafsack mit einem wasserdichten Wannen-Design, so dass Sie direkt auf dem Boden schlafen. Tunnelzug-Kragen sorgen dafür, dass die Körperwärme nicht entweichen kann, während das kaputzenlose Design Gewicht spart. Die Padhülse wird von oben beladen, damit wird die wasserabweisende Funktion des Badewannendesigns erhalten. Passend zu Escape™ Pod Bivy. 965 g, -1C. Escape™ Pod 1P Bivy Voller Mückenschutz ohne unnötiges Gewicht. Mit Hilfe der NEMO AirSupported Technology® (Schlauchboot Rippe), wiegt der Escape™ Pod nur 204g und ist zusammenfaltbar auf die Größe einer Grapefruit. Zwei-Drittel-Länge Biwak mit Tunnelzug und Reißverschluss-Eingang bietet Moskito-Schutz, wo Sie ihn brauchen. Selbstaufzublasendes AirBEAM, keine Pumpe erforderlich. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 56 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany NEMO Equipment, Inc. Stand: B3 - 408 www.nemoequipment.com 323 Central Ave., Suite 400 03820 Dover United States Tel.: +1 603 502 0004 E-Mail: brent@nemoequipment.com Ansprechpartner: Brent Merriam Ningbo Nisewear CO., LTD Stand: B3 - 310 www.rainbowmbc.com No.99 Weiyi Road, Xiaogang, Beilun District, Ningbo, Zhejiang Province 315821 Ningbo China Tel.: +86 13605745315 Fax: +86 574 87073868 E-Mail: mbc@rainbowmbc.com Ansprechpartner: Stone Kiang 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Salsa Die preisgekrönte Löffel™-Form NEMO ist an den Knien und Ellbogen breiter, um komfortables Schlafen in der Seitenlage zu gewährleisten. Stretchstiche an den Knien, Insotec Flowgates™, 650 FP DownTek™ und DWR Nylon Ripstop-Shell in -9 und -1C, alles zu einem erschwinglichen Preis. Quick Lock System Trekkingstöcke mit Feder Anti-Schock-System Eine Feder Anti-Schock-System im Inneren des Griffes absorbiert die Auswirkungen des Bergabgehens insofern, dass die Vibrationen in Handgelenk, Arm und Schultern reduziert werden. Der Schnellverschluss ist ausgereift und kann damit Abrutschen und Brechen verhindern. Das Patent ist in China und Europa beantragt. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 57 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Nordian Technology Co.,Ltd. Stand: A1 - 112 WWW.GROUPBEE.COM.TW No.131, Beishi 2nd St.,Shalu Dist., 43351 Taichung Taiwan Tel.: +886 4 26332878 Fax: +886 4 26332757 E-Mail: nordian.tech@msa.hinet.net Ansprechpartner: Gary Chen NORDSEN Stand: A4 500 www.nordsen.it 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Groupbee wird von einem kabellosen Signal gesteuert, das es jedem LED Gerät ermöglicht, simultan zu blinken. Groupbee ist ein zwei-Wege-interaktives Lichtsteuergerät. Es kann empfangen, senden und WLAN Signale erkennen. Groupbee wird von einem kabellosen Signal gesteuert, dass es jedem LED Gerät ermöglicht, simultan zu blinken, was wiederum die Sicherheit erhöht. Nordsen Cliff w/jacket Pasteur 6 37135 Verona Italy Tel: ++39 045 8299289 Fax: ++39 045 8299133 E-Mail: marco.sempreboni@brugi.it Ansprechpartner: MARCO SEMPREBONI Die Nordsen Cliff ist eine Jacke für jede Frau. Wasserdicht und atmungsaktiv, hoche technische Eigenschaftrn 10 000 mm, alle Nähte sind getaped. Komfortable Form mit voller Bewegungsfreiheit für Outdoor oder Reisen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 58 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany NORDSEN Stand: A4 500 www.nordsen.it 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Nordsen Seljiord m/pant Pasteur 6 37135 Verona Italy Tel: ++39 045 8299289 Fax: ++39 045 8299133 E-Mail: marco.sempreboni@brugi.it Ansprechpartner: MARCO SEMPREBONI NORDSEN Stand: A4 500 www.nordsen.it Die Nordsen Seljiord Hose für Männer bietet hohen Schutz vor UV-Strahlung, und ist wasserdicht und atmungsaktiv. Multifunktionaler Leicht-Ripstop 4-Wege-Stretch für maximale Bewegungsfreiheit. Nordsen Voyager m/shorts Pasteur 6 37135 Verona Italy Tel: ++39 045 8299289 Fax: ++39 045 8299133 E-Mail: marco.sempreboni@brugi.it Ansprechpartner: MARCO SEMPREBONI Die Nordsen Voyager Shorts für Männer bietet hohen Schutz vor UV-Strahlung, ist wasserdicht und atmungsaktiv. Multifunktionaler Licht Ripstop 4 -Wege-Stretch für maximale Bewegungsfreiheit. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 59 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany NORDSEN Stand: A4 - 500 www.nordsen.it 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee A matter of style Pasteur 6 37135 Verona Italy Tel.: +39 045 8299289 Fax: +39 045 8299133 E-Mail: marco.sempreboni@brugi.it Ansprechpartner: MARCO SEMPREBONI Numinous Packs Stand: A4 - 504 www.numinous-packs.com Unit 8 Kingsdale business centre CM1 1PE Chelmsford UK Tel.: +44 203 195 3873 E-Mail: jason.lowe@numinous-packs.com Ansprechpartner: Jason Lowe Eine Frage des Stils, Wahl der Farben, Liebe zum Detail und Stoffe mit hohen technischen Eigenschaften - das ist der "Total Look" von Nordsen. Er vereint nordische Leidenschaft mit italienischem Stil. Numinous Anti-Theft 40L Hybrid Pack The Numinous GlobePac 40L Hybrid Rucksack boasts Numinous Anti-Slash Technology™, TSA zip locks, anti-puncture zips and the Numinous Shield Combination Lock™ which allows you to securely fix it to almost any fixed object. Cabin luggage sized, the pack comes with a harness as well as fixed wheels and telescopic handle, perfect for those short breaks. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 60 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ortlieb Velocity Design: Wasserdichter Daypack mit All-Over-Print. Street, Beatz und Vector heißen die neuen Designs des Klassikers Velocity, die von urbanen Lifestyles, Street Art und moderner Architektur inspiriert sind. Genau richtig für alle, denen einfarbig zu eintönig ist. Kompromisslose Funktion bieten das robuste, wasserdichte Polyestergewebe und der praktische Rollverschluss. Mit einem Volumen von 20l hat der Rucksack genau die richtige Größe für Arbeit, Schule oder Uni. Ortlieb Fahrradlenkerkorb: Wasserdichter Korb für den Lenker Diese Neuentwicklung lässt sich mit dem variablen Faltverschluss mit Kordelzug auch bei randvoller Befüllung wasserdicht verschließen. Ein Innenfach verstaut Wichtiges griffbereit, Abstellfüße bieten sicheren Stand beim Be- und Entladen. Ein leuchtstarker Reflektor sorgt für bessere Sichtbarkeit. Der Korb wird wie die bewährten Ultimate Taschen am Lenker befestigt. Größe: 16l, maximale Beladung: 5 kg. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 61 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ortlieb Fahrradkorb: Wasserdichter Fahrradkorb mit Rack-Lock Adapter Der ideale Begleiter für den bequemen Einkauf! Schnellen Zugriff bietet der variable Faltverschluss mit Kordelzug. Im Innenfach kann Wichtiges griffbereit verstaut werden, während die Abstellfüße beim Beund Entladen für Standfestigkeit sorgen. Mit dem innovativen Ortlieb Rack-Lock Adapter passt der Fahrradkorb zudem auf nahezu jeden Gepäckträger. Mit leuchtstarkem Reflektor. Erhältlich in 15/22 L, max. Traglast 10 kg. Ortlieb Duffle RG: Wasserdichte Reisetasche mit Rollen und Teleskopsystem Die Duffle RG (34, 60, 80L) mit Rollen wurde entwickelt für Aktiv-Urlaub und Fernreisen. Freistehend in leerem und in vollem Zustand, kann sie mit dem Teleskopsystem gezogen, mit einer Hand getragen oder als Rucksack benutzt werden. Mit großen Rollen und einer schlagfesten Unterseite überzeugt die Reisetasche zudem durch exzellentes Offroad-Handling und hohe Robustheit. Mit wasserdichtem Tizip Masterseal Reißverschluss. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 62 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Deutschland Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ortlieb Back-Roller Pro: Wasserdichte XL-Fahrradtasche mit Rollverschluss Mit einem Fassungsvermögen von 70l (Paar) und einem optimales Volumen-Gewicht-Verhältnis sind die Back-Roller Pro ideal für lange Touren. Eine Außentasche (8l Paar) bietet weiteren Stauraum, z.B. für Nasswäsche, während in der Innentasche Wichtiges griffbereit verstaut ist. Mit dem praktischen Quick-Lock 2.1. System wird die Tasche schnell und einfach am Gepäckträger eingehängt. Erhältlich als Classic und Plus Version. Ortlieb Commuter-Daypack Urban Line: wasserdichter Rucksack mit Rollverschluss Das wasserdichte Daypack ist auf die Bedürfnisse trendbewusster Fahrradpendler ausgelegt. Das Hauptfach mit Notebookfach bietet ausreichend Stauraum. Hohen Tragekomfort garantiert die TPU-Rückenpolsterung mit Ventilationskanälen, luftdurchlässigen Trägern und Brust- und Hüftgurt (abnehmbar), eine Eigenentwicklung „made in Germany“. Das Außenmaterial vereint den textilen Look von Baumwolle mit der Abriebfestigkeit von Cordura. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 63 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5 - 400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Deutschland Tel.: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5-400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ortlieb Commuter-Daypack City: Wasserdichter Rucksack mit Rollverschluss Der Pendlerrucksack aus PU-beschichtetem Nylon bietet mit 21l reichlich Stauraum, Notebook oder Tablet finden im gepolsterten Extrafach Platz. Für Tragekomfort sorgt die Schaumpolsterung mit Ventilationskanälen, luftdurchlässigen Trägern und abnehmbarem Brust- und Hüftgurt. Eine Außentasche (nicht wasserdicht), Innentaschen, Laschen für Bügelschloss/Rücklicht sowie ein Reflexlogo sind weitere Features. Ortlieb Light-Pack 25 Pro: Wasserdichter Leichtrucksack mit Rollverschluss Der Tagesrucksack Light-Pack Pro 25 besticht neben seiner wasserdichten Konstruktion und den atmungsaktiven Schulterträgern mit einem aufblasbaren Rückenpolster. Trotz des leichten Gewichts kann so hoher Tragekomfort gewährleistet werden. Durch sein kleines Packvolumen eignet er sich zudem perfekt als Zweitrucksack auf Trekkingtour. Taschen für Trinkflaschen und eine Kordelfixierung an der Vorderseite runden den Alleskönner ab. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 64 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5-400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz ORTLIEB Sportartikel GmbH Stand: B5-400 www.ortlieb.com Rainstr. 6 91560 Heilsbronn Germany Tel: +49 9872 800 128 Fax: +49 9872 800 228 E-Mail: cha@ortlieb.com Ansprechpartner: Christina Halasz 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ortlieb Light-Pack 25: Wasserdichter Leichtrucksack mit Rollverschluss Der Light-Pack 25 ist ein minimalistischer Rucksack mit Rollverschluss, vielseitig einsetzbar für Outdoor- und Wassersport-Aktivitäten. Durch ein optimales Gewicht-Volumen-Verhältnis und ein geringes Packmaß ist er ideal geeignet als Zweitrucksack auf Trekkingoder Fahrradtouren. Das PU-beschichtete Gewebe (Nylon/Cordura) ist wasserdicht, leicht und äußerst robust. Mit atmungsaktiven Schulträgern und abnehmbarem Hüftgurt. Ortlieb R1 & R2: Gepäckträger mit integrierten QL3/3.1 Befestigungspunkten Gepäckträger aus Aluminium, die mit integrierten Befestigungspunkten für eine direkte Anbringung aller Taschen mit Quick-Lock3/Quick-Lock3.1 System ausgestattet sind. R1 ist aufs Minimalste reduziert, während R2 über eine Auflagefläche verfügt, z.B. für Trunk-Bag oder Fahrradkorb, an der auch die Quick-Lock Systeme eingehängt werden können. Ösen für optionales Rücklicht. Beide Träger sind geeignet für 26“ und 28“. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 65 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTOVOX Sportartikel GmbH Stand: B1 - 304 www.ortovox.com Rotwandweg 5 82024 Taufkirchen Germany Tel.: +49 89 66674 211 Fax: +49 89 66674 1211 E-Mail: mschweiger@ortovox.com Ansprechpartner: Martina Schweiger ORTOVOX Sportartikel GmbH Stand: B1 - 304 www.ortovox.com Rotwandweg 5 82024 Taufkirchen Germany Tel.: +49 89 66674 211 Fax: +49 89 66674 1211 E-Mail: mschweiger@ortovox.com Ansprechpartner: Martina Schweiger 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee TRAD 35 der CLIMBING SERIES: Reduziert auf Sicherheit Wenig Gewicht und ein Rettungssystem für Notfälle zeichnen die CLIMBING Serie aus. Ein integrierter Recco-Reflektor in Kombination mit dem neuen Hubschrauber-Rettungssystem SAR 1 ermöglicht eine schnelle Auffindbarkeit, egal ob am Fels, im Eis, am Wasser oder in bewaldeten Gebieten. Die Rucksäcke sind mit einem leichten, flexiblen und herausnehmbaren Aluminiumrahmen und einem Vollkontakt-Tragesystem ausgestattet. PEAK – Ausgestattet mit dem ersten SWISSWOOL-Rückensystem PEAK steht für alpine Hochtourenrucksäcke mit voller Feature-Ausstattung. Einzigartig ist das SWISSWOOL-Rückensystem aus gepresster Schweizer Wolle. Genau wie bei der Bekleidung profitieren Bergsportler vom perfekten Feuchte- und Klimamanagement der Wolle und damit von einem komfortablen und trockenen Gefühl am Rücken. Der umlaufende Frontreißverschluss ermöglicht einen direkten Zugriff auf das Hauptfach. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 66 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ORTOVOX Sportartikel GmbH Stand: B1 - 304 www.ortovox.com Rotwandweg 5 82024 Taufkirchen Germany Tel.: +49 89 66674-211 Fax: +49 89 66674-1211 E-Mail: mschweiger@ortovox.com Ansprechpartner: Martina Schweiger ORTOVOX Sportartikel GmbH Stand: B1 - 304 www.ortovox.com Rotwandweg 5 82024 Taufkirchen Germany Tel.: +49 89 66674-211 Fax: +49 89 66674-1211 E-Mail: mschweiger@ortovox.com Ansprechpartner: Martina Schweiger 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Shorts Pala der Merino Shield Tec Linie: Gemacht fürs Klettern Der hohe Anteil an Cordura® macht die Klettershorts sehr abriebfest und robust. Neben Cordura® wird Merinowolle, Spandex und Nylon verarbeitet - eine Mischung, die viel Bewegungsfreiheit und hohe Atmungsaktivität garantiert. Das 4-Wege-Stretchmaterial macht jede Bewegung am Felsen mit. Um stark beanspruchte Stellen wie den Kniebereich zu schützen, kommt hier ein noch robusterer Materialmix, ebenfalls aus Cordura®, zum Einsatz. Jacket Piz Badile der Merino Shield Shell Linie: Die ultimative Jacke für Hochtouren Diese Jacke ist robust, atmungsaktiv und bietet viel Bewegungsfreiheit. Der hohe Anteil Cordura® sorgt für Abriebfestigkeit und Langlebigkeit und bietet besten Schutz im Gelände. Viel Bewegungsfreiheit ist durch hochelastische Lycra- Fasern garantiert: Das Material ist um 20 % dehnbar. Damit kein Wasser von außen eindringen kann, ist die Oberfläche DWR-behandelt. Merinowolle innen sorgt für ein optimales Klima. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 67 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Otium Chemie Ltd Stand: B3 - 404 www.ni-glo.com Ni-Glo ist ein selbstleuchtender Markierungsstab für alles, was man im Dunkeln wiederfinden möchte. Saarstr. 5 29664 Walsrode Germany Tel.: +49 5161 4810530 Fax: +49 5161 4810511 E-Mail: info@ni-glo.com Ansprechpartner: Jörge Bartling Ni-Glo ist ein selbstleuchtender Markierungsstab, der sich allein mit Licht immer wieder aufladen lässt – egal ob Sonne, Taschenlampe oder Autoscheinwerfer – und dann im Dunkeln leuchtet. Keine Batterie, sicher, zuverlässig, ungefährlich. Mit dem Schlüsselring oder beigefügten Clips lässt es sich mühelos an allem befestigen, was man im Dunkeln finden muss, z. B. Zeltreißverschluss, Rucksack, Schlüsselbund oder Tierhalsband. Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner Precipice Jacket von Outdoor Research Mit der wasserdichten Precipice Jacket setzt Outdoor Research als erster Hersteller auf das neue AscentShell 3L Material. Die nur 308g leichte, komplett getapte Hardshell überzeugt v.a. durch ihre herausragende Atmungsaktivität. Das 20D starke Stretch Ripstop Außenmaterial in Kombination mit dem hochelastischen Dynamic Reach unter den Armen garantiert volle Bewegungsfreiheit beim Alpinklettern oder ambitioniertem Bergsteigen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 68 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ferrosi Summit Hoddy Die neue Ferrosi Summit Hoody Jacket setzt auf atmungsaktives, äußerst flexibles Softshell für schweißtreibende und bewegungsintensive alpine Unternehmungen. Front- und Rückseite sowie die Oberseite der Ärmel sind aus robustem aber dennoch sehr weichem und flexiblem Cordura. Für maximale Bewegungsfreiheit setzt OR zusätzlich Dynamic Reach™ an den Seiten und den Armunterseiten ein. Ferrosi Knickers Als Dreiviertelhose aus einem 90D Strech-Nylon-Material ermöglicht die Ferrosi Knickers eine äußerst flexible Beinarbeit – ob am Fels oder in der Halle. Komfortable, farblich abgesetzte Stretch-Strick-Einsätze auf Hüfthöhe erhöhen nicht nur den Tragekomfort, sie garantieren zugleich einen perfekten Sitz der Hose unter dem Klettergurt. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 69 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Helium Traveler Jacket Leicht, stylisch und wasserdicht: Das Helium Traveler Jacket hat das Zeug zum modisch-funktionellen Alltagsbegleiter. Der 2,5-Lagen Pertex Shield+ Mantel für Damen ist mit seinen 223g super leicht und schützt zuverlässig vor Wind und Regen. Er lässt sich ganz bequem in der eigenen linken Jackentasche verstauen und passt so wunderbar in jede Handtasche oder den Rucksack. Splitter Gloves Outdoor Research verhilft durch seine neuen, innovativen Splitter Gloves zu mehr Sicherheit am Fels. Die Handschuhe aus rutschfestem Synthetikleder bedecken den Handrücken komplett, Finger und Handfläche bleiben für präzises Greifen frei. Robuste, rutschfeste PU-/Nylon-Overlays schützen die Knöchel zuverlässig vor Schürfwunden und sorgen für mehr Grip im Riss. Umständliches Tapen gehört damit der Vergangenheit an. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 70 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Mojave Hat Der Mojave Hat ist der perfekte Schattenspender für heiße Tage in der City. Der angenehm luftige Baumwollhut schafft auch bei tropischer Hitze eine gute Luftzirkulation. Die mehrfarbige Lederkordel ist nicht nur ein optisches Highlight, sie sorgt zudem für perfekten Halt. Durch die breite Hutkrempe sind sowohl das Gesicht als auch der Nacken perfekt geschützt. Helium Rain Bucket So klein und effektiv kann Regenschutz sein: Der Helium Rain Bucket™ mit Pertex® Shield+ Laminat ist mit nur 33g Eigengewicht unglaublich leicht und lässt sich ebenso winzig wie einfach verstauen. Er ergänzt jedes Regenoutfit und findet Platz in der kleinsten Tasche. Bei wechselhaftem Wetter eignet er sich zwischendurch auch perfekt als Sonnenhut. Er bietet einen hohen UV-Schutz von 50+. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 71 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ensenada Sun Hoody Kletterer, die lange in der Wand unterwegs und direkt der Sonne ausgesetzt sind, brauchen einen hohen Sonnenschutz. Das federleichte und super angenehm zu tragende Ensenada Sun Hoody mit einem Sonnenschutzfaktor 50+ hält optimal die schädlichen UV-Strahlen vom Körper ab. Modal, Polyester, Bio-Baumwolle und Spandex leiten zudem Schweiß schnell vom Körper ab. Gleichzeitig ist es hochelastisch und macht jede Bewegung mit. Molecule Bivy Bergsteiger wie Bushcrafter können ihre Nächte ab 2016 im neuen Molecule Bivy Biwacksack verbringen. Die leichte aber gleichzeitig wasserdichte und atmungsaktive Ventia Membran schützt sicher vor den Elementen. Alle Nähte sind vertapet, damit kein Wasser von außen nach innen dringen kann. Der Fußraum kann separat belüftet werden und sorgt zusammen mit Mesh am Kopfende für eine gleichmäßige Zirkulation. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 72 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Outdoor Research Stand: B4 - 301 www.outdoorresearch.com Route du Crochet 1762 Givisiez Switzerland Tel.: +49 89 230 991 23 Fax: +49 89 230 991 99 E-Mail: or@eastside-story.de Ansprechpartner: Christian Wanner PackTowl Stand: A3 - 404 www.packtowl.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Sensor Dry Pocket Premium Mit den Sensor-Dry-Lösungen von Outdoor Research sind selbst auf den härtesten Abenteuern die digitalen Assistenten hundertprozentig vor Nässe geschützt. Das Sensor Dry Pocket Premium kann in allen Größen (Standard, Large und Tablet) mit drei praktischen Befestigungsschlaufen beispielsweise am Boot befestigt werden, während die elektronische App auf dem Mobilgerät unkompliziert den Weg anzeigt. PackTowl Luxe Towel Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Heimeliger und flauschiger Komfort für unterwegs – die PackTowl® Luxe Handtücher können bis zu dem Fünffachen ihres Eigengewichts an Wasser aufnehmen und trocknen trotzdem innerhalb kürzester Zeit. Sie bestehen aus einem Gemisch aus Polyester (80%) und Nylon (20%), das zudem eine antimikrobielle Wirkung hat. Je nach Größe („face“, „hand“, „body“ und „beach“) wiegen die ultraweichen Frotteehandtücher zwischen 31 g und 455 g. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 73 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Petromax GmbH Stand: FG WA7/2 www.petromax.de 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Brot, Kuchen und Auflauf aus der Outdoor-Backstube Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Germany Tel.: +49 3914002605 Fax: +49 3914002605 E-Mail: info@petromax.de Ansprechpartner: Pia Taureck Petromax GmbH Stand: FG WA7/2 www.petromax.de Die neue Petromax Kastenform aus Gusseisen kann sowohl im Backofen als auch auf einer Outdoor-Kochstelle oder am Lagerfeuer verwendet werden. Dabei verfügt das Material über eine ausgezeichnete Wärmeverteilung und -speicherung und ist dank der vorbehandelten Oberfläche sofort einsatzbereit sowie pflegeleicht. Einen besonderen Vorteil bietet die Kastenform mit ihrem Deckel, auf dem Kohlen für die perfekte Rundumwärme platziert werden. Teegenuss unter freiem Himmel Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Germany Tel.: +49 3914002605 Fax: +49 3914002605 E-Mail: info@petromax.de Ansprechpartner: Pia Taureck Mit dem neuen Petromax Teekessel aus hochwertigem Edelstahl kann Wasser auf dem Feuer ebenso gut wie auf einem Elektro- oder Induktionsherd schnell erhitzt werden. Der dreifach bogenförmige, bewegliche Henkel ermöglicht das komfortable Aufhängen über dem Feuer, während der mehrschichtige Boden die perfekte Hitzeverteilung garantiert. Der Deckel der Kanne ist so konstruiert, dass er ohne zu klappern den Überdruck reguliert. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 74 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Platypus Stand: A3 - 404 www.platy.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Platypus Duthie A.M. 10.0 Mountainbike-Trinkrucksack Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Platypus Stand: Halle A3 - Stand 404 www.platy.com Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel: 00353(0)214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Neues Design, neues Tragesystem, perfekter Sitz. Die Platypus® Duthie™ A.M. 10.0 und 15.0 Bikerucksäcke sind ideal für längere All-Mountain Touren. Die Rucksäcke verfügen über 7 Liter bzw. 12 Liter Stauraum und die flache, platzsparende Platypus® Big Zip™ LP 3.0L Trinkblase. Speziell für Bikerinnen gibt’s auch eine weibliche Version: W’s Siouxon™. Platypus® Tokul X.C. 5.0 und 8.0 Mountainbike-Trinkrucksäcke Die Rucksäcke der Platypus® Cross Country (X.C.) Serie zeichnen sich besonders durch ihr neues, einzigartiges RidgeAir™ Backpanel aus. Das Schaumstoff-Rückenteil ist bequem und sorgt für eine perfekte Belüftung. Breite, gut belüftete Schultergurte sorgen zusammen mit Hüft- und Brustgurten für einen stabilen Sitz. Die flache Platypus® Big Zip LP 3.0L Trinkblase lässt genug Platz für die Bike-Ausrüstung. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 75 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany POD Tent - M2C Innovation Ltd Stand: FG WB4/4 www.podtents.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Pod Tent Elite Range Pod zeigt in diesem Jahr seinen neuen und verbesserten Elite-Bereich. Pod ist ein revolutionäres neues System,an das Zelte mit Tunnel angeschlossen werden können. So können Kunden ihre eigene Camping-Erfahrung bauen. Unit 2 Brook Road PE28 0LR Kimbolton United Kingdom Tel.: +44 1480 869000 Fax: +44 1480 350414 E-Mail: jason@m2cinnovation.com Ansprechpartner: Jason Thorpe Polarmond AG Stand: A1 - 230 www.polarmond.ch Polarmond All-In-One Schlafsystem Lerchenfeldstr. 5 9014 St. Gallen Switzerland Tel.: +41 78 740 51 64 E-Mail: info@polarmond.ch Ansprechpartner: Walter Krummenacher POWERSPOT Stand: A3 - 106 www.powerspot.com Das patentierte All-In-One Schlafsystem des Schweizer Start-ups Polarmond® vereint die Funktionen von Zelt, Schlafsack und Isomatte in einem ultraleichten und modularen Produkt. Entfeuchtungs-Management und Temperaturregulierung im geräumigen Schlafraum ermöglichen Alpinisten, Expeditionsteilnehmern und Trekkern optimalen Schlafkomfort bis zu -30 °C. Dies sorgt für verbesserte Erholung und maximale Leistungsfähigkeit. Powerspot Micro & Powerspot Nano. The smallest electric generators in the world. Avda. de la industria, 6-8 28108 Alcobendas-Madrid Spain Tel.: +34 679 18 74 71 E-Mail: aacebal@powerspot.com Ansprechpartner: Alfonso Acebal Equipped with a USB output regulated to 5V/2A, the Powerspot Micro aund Powerspot Nano can generate an electric current of up to 10W. Designed to charge phones, smartphones, tablets, rechargeable batteries and power banks in the toughest conditions, using any supply of heat. They can also power any PowerSpot “Water” LED bulb, which lights up at 3.5V as well as any USB lightbulb. Indispensable as an emergency generator for the high mountain adventure climber. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 76 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee prAna Stand: A1-401 prAna Sidra & Zander Pants: vielseitig einsetzbare Hosen für „Sie“ und „Ihn“ Ungererstrasse 161 80469 München Germany Tel: 089 30766655 E-Mail: prana@k-g-k.com Ansprechpartner: Helena Pleier Die farbenfrohen Hosen der Sommer 2016 Kollektion von prAna sind alles außer langweilig. Designed für eine aktive Zielgruppe, zeigen die Sidra Pants für „Sie“ und die Zander Pant für „Ihn“ am Fels und in der Kletterhalle ihr Können. Und sie machen auf Reisen und in der Freizeit eine ebenso gute Figur. prAna Stand: A1.401 prAna – Bademode aus recyceltem Polyester Ungererstrasse 161 80469 München Germany Tel: 089 30766655 E-Mail: prana@k-g-k.com Ansprechpartner: Helena Pleier PRIMUS AB Stand: A5 - 200 www.primus.eu Zum Sommer 2016 präsentieren die Kalifornier erstmals auch Bademode mit einem hohen Anteil an recyceltem Polyester. Die Bikini Ober- und Unterteile mit modernen Mustern und Schnitten sowie die passende Swim Tight lassen sich je nach Aktivität und Geschmack beliebig kombinieren. Das passende Pendent in der Herrenkollektion ist die Sediment Short. Alle Produkte kommen mit einem Sonnenschutzfaktor von UPF 50+. Primus Onja – kompakter, leichtgewichtiger, transportabler Zweiflammkocher Box 6041 171 06 Solna Sweden Tel.: +49 170 183 51 78 Fax: +49 89 30 76 66-55 E-Mail: primus@k-g-k.com Ansprechpartner: Till Gottbrath Der Onja verkörpert Primus' neue CampFire-Serie wie kaum ein anderes Produkt: skandinavisch-klar im Design, hochwertig bei der Qualität, edel von den Materialien und anders vom Konzept. Auf dem Onja kann man richtig kochen, dennoch ist er leicht und kompakt genug, um ihn problemlos mitzunehmen. Das Eichenholzbrett als Deckel auf dem Edelstahlgehäuse dient auch als Schneidebrett oder zum Servieren. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 77 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany PRIMUS AB Stand: A5 - 200 www.primus.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Primus CampFire Töpfe und Pfannen – gebaut für die Ewigkeit aus poliertem Edelstahl Box 6041 171 06 Solna Sweden Tel.: +49 170 183 51 78 Fax: +49 89 30 76 66-55 E-Mail: primus@k-g-k.com Ansprechpartner: Till Gottbrath PRIMUS AB Stand: A5 - 200 www.primus.eu Die vier Töpfe (1.0 l, 1.8 l, 3.0 l und 5.0 l) sowie zwei Pfannen (21 und 25 cm Durchmesser) sind echte Arbeitspferde, die für Jahrzehnte treue Dienste leisten. Die Töpfe stellen die Schweden aus 18/8 Edelstahl her, mit integriertem Griff oder Henkel. Die Deckel dienen auch als Sieb beim Abgießen. Die Pfannen bestehen ebenfalls aus Edelstahl mit einer Sandwich-Schicht Aluminium im Boden für eine gleichmäßige Wärmeverteilung. Primus Tupike - leistungsstarker und langlebiger Zweiflammkocher Box 6041 171 06 Solna Sweden Tel.: +49 170 183 51 78 Fax: +49 89 30 76 66-55 E-Mail: primus@k-g-k.com Ansprechpartner: Till Gottbrath Groß, stabil, langlebig und leistungsstark – der Zweiflammkocher Tupike ist das Topmodell der CampFire-Serie. Mit wegklappbaren Füßen, Piezo-Zündern und seitlichem Windschutz bietet er jede Menge Bedienkomfort. Der Rost und das Tropfblech können einfach herausgenommen und getrennt gereinigt werden – auch in der Spülmaschine. Mit dem Tupike kann man dank der mitgelieferten Grillplatte bei Outdoor-Abenteuern auch grillen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 78 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany PRIMUS AB Stand: A5 - 200 www.primus.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Primus Kinjia – leistungsstarker, transportabler Zweiflammkocher Box 6041 171 06 Solna Sweden Tel.: +49 170 183 51 78 Fax: +49 89 30 76 66-55 E-Mail: primus@k-g-k.com Ansprechpartner: Till Gottbrath Princeton Tec Stand: A3 - 309 http://princetontec.com Der Kinjia ist leichter, kleiner und kompakter als die meisten Zweiflammkocher – aber ohne Abstriche bei der Leistung. Er ist leicht zu transportieren, weil er mit kleineren und leichteren Outdoor-Gaskartuschen betrieben wird. Die Topfhalter und das darunterliegende Tropfblech können einfach abgenommen und gereinigt werden. Die robuste Konstruktion und die haltbaren Materialien garantieren jahrelangen verlässlichen Einsatz. Vorstellung der neuen Laternenserie Princeton Tec Helix PO Box 8057 08650 Trenton USA Tel.: +1 800 257 9080 E-Mail: jkline@princetontec.com Ansprechpartner: Justin Kline Princeton Tec, der führende Hersteller von Stirn- und Handlampen aus den USA, betritt mit seiner neuen Laternenserie Helix Neuland für die Marke. Die hochwertige, vielseitige und bedienfreundliche Helix-Serie umfasst Laternen in zwei Größen, die als Bluetooth gesteuert, aufladbar und in einer Batterieversion erhältlich sind. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 79 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany RECCO AB Stand: A3 - 102 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Recco Helikopter Such- und Rettungs-Detektor, Outdoor Sicherheitsausrüstung (Notfallausrüstung) Radiovagen 18155 Lidingo Sweden Tel.: +46 87315950 E-Mail: johan.sauer@recco.com Ansprechpartner: Johan Sauer Zur Outdoor Show 2015 präsentiert Recco AB ein neues Helikopter-gestütztes Such und Rettungssystem, basierend auf der bestehenden Radartechnologie des weltweit verbreiteten Lawinenrettungssystem von Recco AB. Dieser Entwicklungsschritt wird es den Rettungsmannschaften ermöglichen, Personen mit Reflektoren zu lokalisieren. Somit können ganzjährig große Gebiete schnell nach vermissten Personen mit Recco Reflektoren abgesucht werden. Reda Rewoolution Stand: B4 - 205 2,5-Lagen-Jacken Escape und Globe von Reda Rewoolution Via Robiolio, 25 13825 Valle Mosso Italy Tel.: +89 230 991 28 E-Mail: s.stocker@eastside-story.de Ansprechpartner: Susanne Stocker Merinowolle auf höchstem Niveau heißt es bei den leichten 2,5-Lagen-Jacken Escape für Herren und Globe für Damen. Das Obermaterial besteht zu 100 Prozent aus Merino Jersey, eine eVent-Membran schützt vor Wind und Regen. Exklusiv: Reda Rewoolution hat das alleinige Nutzungsrecht von eVent für Merinoprodukte. Der Materialmix hat eine 10.000 Millimeter Wassersäule und 40.000er Atmungsaktivität. Reda Rewoolution Stand: B4 - 205 Shorts und Rock aus Merino Ripstop von Reda Rewoolution Via Robiolio, 25 13825 Valle Mosso Italy Tel.: +89 230 991 28 E-Mail: s.stocker@eastside-story.de Ansprechpartner: Susanne Stocker Federleichte Performance zeigen Travel-Shorts und Rock von Reda Rewoolution. Bisher hat sich Ripstop insbesondere als Verstärkungsmaterial gegen Abrieb bewiesen, nun erobert es als strapazierfähiger und knitterfreier Stoff die Outdoorwelt. In kurzer Variante Burton für Männer und Pumba für Frauen oder als lange Herren-Bermuda Coast sowie Rock Bali darf das Material in keinem Reisegepäck fehlen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 80 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany RESTUBE GmbH Stand: FW - 205 www.restube.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee „Restube lifeguard“ wurde in Kooperation mit professionellen Wasserrettern entwickelt Dieselstraße 1 76327 Pfinztal Berghausen Germany Tel.: +49 721 486 901 0 E-Mail: k.wolfrum@restube.eu Ansprechpartner: Kristin Wolfrum RESTUBE GmbH Stand: FW - 205 www.restube.com „Restube lifeguard“ ist der ideale Zusatz zu herkömmlichen Rettungsmitteln. Die mittels einer CO2-Patrone aufgeblasene Boje erleichtert mit ihren 75 N Auftrieb eine Fremdrettung von Wassersportlern in Notsituationen. Die Boje kann über das mehrstufig einstellbare Abschleppsystem um den Brustkorb des Patienten gelegt werden und unterstützt den Retter dabei, diesen sicher an Land zu bringen. „Restube paddle float“ ist das neue Add-on für „Restube sports“ Dieselstraße 1 76327 Pfinztal Berghausen Germany Tel.: +49 721 486 901 0 E-Mail: k.wolfrum@restube.eu Ansprechpartner: Kristin Wolfrum Rocco Kruse GmbH Stand: FG WA 6/2 www.evenabag.com Damit verwandelt sich das Restube in eine Einstiegshilfe für deine Kajak Tour, die man immer dabei hat. Sollte man kentern, zieht man am Auslöser und verbindet mit einem Handgriff das Paddel mit der aufgeblasenen RESTUBE-Boje. Mit diesem Ausleger kann man einfach wieder ins Kajak steigen. Das Restube verliert seine eigentliche Funktion nicht und kann einem durch seinen Auftrieb aus brenzligen Situationen helfen. EVENaBAG - eine Tasche mit 4 Funktionen. It's a Chair. It's a Mat. It's a Hanger. And EVENaBAG Anzengruberstraße 23 12043 Berlin Germany Tel.: +49 1782986151 Fax: +49 3060950391 E-Mail: r.kruse@evenabag.com Ansprechpartner: Rocco Kruse Die Einzigartigkeit von EVENaBAG besteht darin, dass man die Tasche sogar als gepolsterten Sitz mit Rückenlehne, gepolsterte Liegefläche, Reiseacessoire mit Laptopablage und natürlich als stylische Umhängetasche benutzen kann. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 81 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Ruffwear Stand: A5 - 207 www.ruffwear.co.uk 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Landing Pad™- Tragbare Schlafmatte mit Faltkonstruktion für Transport Tanfield Lea Business Centre DH9 9DB Stanley UK Tel.: +44 1207 291 247 Fax: +44 7092102158 E-Mail: jade.lambourne@accapigroup.com Ansprechpartner: Andrew Geere Ruffwear Stand: A5 - 207 www.ruffwear.co.uk Das Ruffwear Landing Pad™ ist ein verstaubares, dichtzelliges Schaumstoffpolster für Komfort und Schutz vor Kälte auf Wanderexpeditionen. Das Polster kann alleine oder als komplettes Schlafsystem in Verbindung mit dem Highlands Bed™ bzw. der Highlands Sleeping Bag™ verwendet werden. Die Faltkonstruktion ist kompakt und lässt sich mit einem integrierten Aufbewahrungsgurt zusammenbinden. Leichter, dichtzelliger Schaumstoff schützt. Highlands Sleeping Bag™- Tragbarer Schlafsack Tanfield Lea Business Centre DH9 9DB Stanley UK Tel.: +44 1207 291 247 Fax: +44 7092102158 E-Mail: jade.lambourne@accapigroup.com Ansprechpartner: Andrew Geere Der Ruffwear-Schlafsack Highlands Sleeping Bag™ ist langlebig, lässt sich leicht verstauen und sorgt auf Wanderexpeditionen für Wärme, Komfort und Schutz gegen Kälte. Die mit einem Reißverschluss versehene Öffnung ermöglicht es, den Schlafsack weit zu öffnen und dann wieder zu schließen, damit die Körperwärme des Hundes nicht entweicht. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 82 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Ruffwear Stand: A5 - 207 www.ruffwear.co.uk 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Powder Hound™- Gefütterte Hybrid-Softshell Jacke Tanfield Lea Business Centre DH9 9DB Stanley UK Tel.: +44 1207 291 247 Fax: +44 7092102158 E-Mail: jade.lambourne@accapigroup.com Ansprechpartner: Andrew Geere SALEWA Stand: A3 - 200 www.hansmannpr.de/salewa Hansmann PR Lipowskystraße 15 86150 München Germany Tel.: +49 89 360 54 99 25 Fax: +49 89 360 54 99 33 E-Mail: t.meyer@hansmannpr.de Ansprechpartner: Thomas Meyer Die Hybrid-Jacke Ruffwear Powder Hound™ vereint die Wärme von Synthetikfutter mit der Bewegungsfreiheit von technischem Stretchmaterial. Diese verpackbare gefütterte Jacke eignet sich ideal für Aktivitäten in kalter Witterung. Unsere „langärmelige“ Jacke bietet vollständigen Schutz für maximale Wärme. Auf der linken Seite sorgt ein praktischer Reißverschluss für eine Hochleistungs-Passform. Salewa Vayu: Innovativer Lightweight-Helm Gemeinsam mit Extrem-Bergsteiger Roger Schäli hat Salewa mit dem Vayu einen herausragend leichten und extrem robusten Kletterhelm entwickelt, der neue Standards hinsichtlich Kopfschutz in den Bergen setzt. Durch die innovative Lightshell-Konstruktion mit einer hochfesten Carbon-Nano-Tech-Außenhülle und einer Multi-Impact-Innenschale sinkt das Gewicht auf nur 180 Gramm, ohne dabei Kompromisse in puncto Sicherheit einzugehen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 83 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany SALEWA Stand: A3 - 200 www.hansmannpr.de/salewa Hansmann PR Lipowskystraße 15 86150 München Germany Tel.: +49 89 360 54 99 25 Fax: +49 89 360 54 99 33 E-Mail: t.meyer@hansmannpr.de Ansprechpartner: Thomas Meyer SALEWA Stand: A3 - 200 www.hansmannpr.de/salewa Hansmann PR Lipowskystraße 15 86150 München Germany Tel.: +49 89 360 54 99 25 Fax: +49 89 360 54 99 33 E-Mail: t.meyer@hansmannpr.de Ansprechpartner: Thomas Meyer 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Salewa Raven 2 GTX: Leichtigkeit auch in schwerem Terrain Besonders leicht, stabil und komfortabel: Der neue Raven 2 GTX von Salewa ist der ultimative Bergschuh für den Sommer. Die steigeisenfähige Vibram WrapThreat Combi Sohle bietet optimale Traktion und ein natürliches, trittsicheres Laufgefühl bei besonders niedrigem Gewicht. Die Overlap-Konstruktion und der anatomisch geformte Schaft versprechen maximalen Komfort. Weitere Features: Salewa 3F System, 3D Lacing, MFF+ Einlegesohle. Salewa Lite Train: Leichter Alpine Speed Trainingsschuh mit exklusiver Michelin-Laufsohle Der neue Lite Train ist der perfekte Trainingspartner für Speed Hiker, sportliche Wanderer und Bergläufer. Die exklusiv für Salewa entwickelte Michelin-Laufsohle bietet mit ihrer speziellen Gummimischung und dem aggressiven Sohlendesign optimale Traktion, herausragenden Grip und Langlebigkeit. Salewas neues 3F Total System gewährleistet zudem eine optimale Passform im Mittelfußbereich sowie maximale Bewegungsfreiheit. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 84 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany SALEWA Stand: A3 - 200 www.hansmannpr.de/salewa Hansmann PR Lipowskystraße 15 86150 München Germany Tel.: +49 89 360 54 99 25 Fax: +49 89 360 54 99 33 E-Mail: t.meyer@hansmannpr.de Ansprechpartner: Thomas Meyer Scrubba by Calibre8 Stand: B3 - 512 www.scrubba.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Salewa Pedroc Alpha Jacke: Leichter Trainingspartner Leicht, warm und atmungsaktiv – die neue Pedroc Alpha Jacke von Salewa bietet maximale Performance und höchsten Komfort. Eine optimale Regulierung der Körpertemperatur wird durch den Einsatz der exklusiv für Salewa entwickelten, recycelten Polartec Alpha 40g Wattierung in Kombination mit der schnell trocknenden Polartec Power Dry Zwei-Komponenten-Gewebekonstruktion gewährleistet. Scrubba Wash Pack: Der äußerst funktionale Tagesrucksack, der auch Ihre Wäsche waschen kann 71A Grosvenor Street, South Yarra 3141 Melbourne Australia Tel.: +61 421 709 983 E-Mail: ash@thescrubba.com Ansprechpartner: Ash Newland Scrubba Wash Pack ist der weltweit erste, äußerst funktionale Tagesrucksack, der über ein eingebautes flexibles Waschbrett verfügt. Hunderte von Noppen ermöglichen eine maschinengleiche Wäsche in nur wenigen Minuten. Mit verstellbaren Trägern, leicht zugänglichen Fächern und einer abriebfesten Rückseite für zusätzliche Haltbarkeit, ermöglicht es dieser wetterfeste Rucksack, überall hinzugehen, alles zu unternehmen und den Tag mit sauberer Wäsche zu beenden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 85 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany SealLine Stand: A3 - 404 www.seallinegear.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee SealLine BlockerLite Dry Sacks Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Leicht, kompakt, wasserdicht – Hergestellt aus robustem 20D Silikon und PU-beschichtetem Nylon und versehen mit geschweißten Nähten und einem knitterfreien, doppeltversiegeltem Rollverschluss, liefern die SealLine® BlockerLite™ Dry Sacks wasserdichten Schutz in vielen Situationen. Bei Volumen von 2,5 L bis 20 L wiegen die Packsäcke mit rechteckigem Querschnitt nur 28-59 g. Sie eignen sich besonders zum Einsatz im Rucksack. Selk'bag SPA Stand: B5 - 404 www.selkbagworld.com Selk’bag Original 5G - Der Schlafsack mit körperangepasstem Schnitt für 100%ige Bewegungsfreiheit La Piedad 26 7560756 Santiago Chile Tel.: +56 228955094 E-Mail: export@selkbagworld.com Ansprechpartner: Oscar Herrera Selk’bag ist die Neuentwicklung eines herkömmlichen Schlafsacks. Sein körperangepasster Schnitt bietet 100%ige Bewegungsfreiheit. Abnehmbare Fußteile ermöglichen es, Schuhe zu tragen, die verstellbare Kapuze gibt extra Wärme, die neue 2D Konstruktion bietet eine komfortable Passform und durch ein Öffnungssystem können die Hände einfach aus dem Schlafsack herausgeholt werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 86 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany SmartWool Stand: A1 - 202 smartwool.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee SmartWool PhD Run Elite Socken mit geschlechtsspezifischer Passform Schützenstr. 21 83714 Miesbach Germany Tel.: +49 1577 8300087 E-Mail: pr@joachimstark.de Ansprechpartner: Joachim Stark SmartWool Stand: A1 - 202 smartwool.com Was bei Bekleidung und Schuhen üblich ist, hat SmartWool bei Socken eingeführt: Anatomisch optimierte Passformen für Männer und Frauen. Die PhD Run Elite Socken für Frauen haben eine schmalere Ferse und Zehenbox sowie weniger Volumen als die Männermodelle. Modernste 200-Nadel-Strickmaschinen und robuste ReliaWoolTM Merinowolle ermöglichen die dichtesten, präzisesten und haltbarsten Polsterungen für bestmöglichen Tragekomfort. Für Training, Trailrunning, Marathon: PhD Ultralight und PhD Short Schützenstr. 21 83714 Miesbach Germany Tel.: +49 1577 8300087 E-Mail: pr@joachimstark.de Ansprechpartner: Joachim Stark SmartWool kombiniert die wunderbaren Eigenschaften von Merinowolle mit synthetischen Fasern in einem einzigartigen Funktionsmaterial: Die raffiniert konstruierten, hautfreundlichen und geruchsneutralen PhD Ultralight Sportshirts sind formstabil, schnelltrocknend und bieten ein herausragendes Thermo- und Feuchtigkeitsmanagement. Passend dazu gibt es die superleichte, luftige und feuchtigkeitsregulierende PhD Short. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 87 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Stanley, a brand of PMI Stand: B1 - 402 www.cjherbertz.de 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Stanley Happy Hour System Mangenberger Str. 334-336 42655 Solingen Germany Tel.: +49 212 20630-135 Fax: +49 212 20630-214 E-Mail: dirk.loesel@cjherbertz.de Ansprechpartner: Dirk Lösel Stanley, a brand of PMI Stand: B1 - 402 www.cjherbertz.de Ob Camping, Park oder Terrasse, mit dem Stanley Happy Hour System ist jeder Ort der richtige für einen guten Cocktail. Der 591 ml große Shaker mit Strainer-Deckel (zum Filtern von Eis und Rückständen) beherbergt neben zwei doppelwandigen Edelstahlbechern von etwa 200 ml Größe noch eine Zitruspresse, die sich am Shaker oder an den Bechern befestigen lässt. Das spülmaschinenfeste Set aus 18/8-Edelstahl ist rost- und BPA-frei. Stanley Adventure Steel Percolator Mangenberger Str. 334-336 42655 Solingen Germany Tel.: +49 212 20630-135 Fax: +49 212 20630-214 E-Mail: dirk.loesel@cjherbertz.de Ansprechpartner: Dirk Lösel TATONKA Stand: B3 - 400 www.tatonka.com Der Stanley Adventure Steel Percolator ist eine Outdoor-Kaffeekanne höchster Qualität mit Zirkulationsprinzip: Kanne und Einsatz sind aus rostfreiem 18/8-Edelstahl, dank ergonomischem Griff mit abnehmbarer Silikonhülle liegt die spülmaschinenfeste Kanne bequem in der Hand und ist auch fürs Lagerfeuer geeignet. Bei 1 l Volumen lässt sich dabei auch für mehrere Personen genug Kaffee in einem Durchgang zubereiten. TATONKA Aleika W's Parka - Lässiger Parka in modernen Farben Robert-Bosch-Str. 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602-19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger Für Frühjahr/Sommer 2016 steht fest: Mit dem lässigen Aleika W’s Parka in strahlendem red orange, dark sea blue und modernem olive liegt Frau voll im Trend. Das PFC-frei ausgerüstete 2-Lagen-Material T-Hardshell Twill ist wasserdicht sowie atmungsaktiv und zeigt Schmuddelwetter die kalte Schulter. Gleichzeitig lässt der Parka-Style mit überschnittener Schulterpartie und Taillenzug Fashionherzen höher schlagen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 88 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany TATONKA Stand: B3 - 400 www.tatonka.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee TATONKA Lerd Jacket und Zamo Vest Steppjacken und -westen mit Wendefunktion Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602-19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger TATONKA Stand: B3 - 400 www.tatonka.com Die neuen Steppjacken und -westen Lerd Jacket und Zamo Vest von TATONKA liefern dank T-Insulation Platinum angenehme Wärme bei wenig Gewicht und kleinem Packmaß. Für den hohen Isolationswert des Thinsulate-Materials sorgen sehr feine Mikrofasern, die besonders viel Luft einfangen. Neben der herausragenden Wärmeleistung überzeugen die Jacken und Westen durch ihre angesagte Wendefunktion. TATONKA Mountain Pack 35 LT - Variabler Alpinrucksack Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602-19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger TATONKA Stand: B3 - 400 www.tatonka.com Das Gewicht des Alpinrucksacks Mountain Pack 35 LT von TATONKA kann bei Bedarf von 1,5 kg auf 500 g reduziert werden: Ausstattungsteile wie der höhenverstellbare Deckel und der Hüftgurt können abgenommen werden. Der Rucksack ist mit dem materialreduzierten Plain-Comfort-Tragesystem ausgestattet: an dem glatten Nylonmaterial am Rücken bleibt kein Schnee hängen. TATONKA Livaz und Skill - Kleinvolumige Wanderrucksäcke mit X Vent Zero-Tragesystem Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602 19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger Livaz und Skill kommen 2016 aus leichtem und reißfestem T-Square Rip Light mit X Vent Zero-Tragesystem zum Einsatz. Schmale Gurtbänder in Verbindung mit zwei X-förmig am Rücken angebrachten Fiberglasstäben sorgen bei minimalem Rückenkontakt für eine optimale Belüftung. Die Regenhülle ist ab sofort im Bodenfach verstaut. Wanderstockhalterung, Materialschlaufen, Trinksystemvorbereitung bleiben wichtige Ausstattungsmerkmale 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 89 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Tentipi Stand: A5 - 408 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Tentipi® Olivin 2 Combi Abmorvagen 38 93086 Moskosel Sweden Tel.: +46 703330137 E-Mail: patrik.j.ronnbo@tentipi.com Ansprechpartner: Patrik Ronnbo Terra Nova Equipment Ltd Stand: B1 - 407 Unit B, Salcombe Court, Salcombe Road De55 7EG Alfreton United Kingdom Tel.: +44 1773 837382 E-Mail: carolynb@terra-nova.co.uk Ansprechpartner: Carolyn Budding Terra Nova Equipment Ltd Stand: B1 - 407 Unit B, Salcombe Court, Salcombe Road De55 7EG Alfreton United Kingdom Tel.: +44 1773 837382 E-Mail: carolynb@terra-nova.co.uk Ansprechpartner: Carolyn Budding Jetzt ist das Unternehmen Tentipi mit seinem neuen Zweimannzelt Olivin 2 im Kleinzelt-Segment vertreten. Olivin 2 entspricht weitgehend dem Konzept der anderen nordischen Tipis von Tentipi. So hat es eine robuste Mittelstange, ein abnehmbares Innenzelt mit Boden und das In-Tent Vent-System™ – praktisch, wenn die Sonne zu früher Stunde aufgeht. Olivin 2 verfügt auch über eine großzügig bemessene Schneeklappe zur zusätzlichen Regulierung der Belüftung. Terra Nova Southern Cross 1 Tent Das Southern Cross 1 Zelt ist eine völlig freistehende, leichte Konstruktion. Das Zelt wird mit dem Innenzelt und Außenzelt gemeinsam errichtet. Es wiegt verpackt nur 1.59kg. Die stabile Konstruktion und das voll verschweißte Nylon Ripstop Außenzelt und Zeltboden machen es ideal für 4 Saison Rucksackreisen. Auch als 2 Personen-Modell erhältlich. Wild Country Blizzard 3 Tent Der Blizzard 3 ist ein leichtes Tunnelzelt mit 3 Stangen, das für 4 Saisonen Gebrauch bestimmt ist. Es wird mit Stormtex N4000Si Nylon Außenzelt-Gewebe gebaut, welches eine höhere Leistung bietet. Die Gewichtsersparnis bedeutet, dass das Blizzard 3 noch mehr Platz bei einem Gewicht von 3.05kg bietet. Auch als 2 Personen-Version erhältich (Blizzard 2). 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 90 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee TEVA Stand: B3 - 500 www.teva.tatonka.com TEVA: Terra-Float Livia W's & Terra-Float Universal M's mit neu entwickelter R Mat-Sohlentechnologie Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602 19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger Die Sandalen Terra-Float vereinen Sport- und Casual-Style. Leicht und komfortabel kommen sie als offene Sandalen Terra-Float Livia W’s für Damen und Terra-Float Universal M’s für Herren. Die neu entwickelte R Mat-Sohlentechnologie erfüllt höchste Ansprüche an Elastizität, Strapazierfähigkeit und Grip. Durch die besondere Verarbeitung federt sie Schritte ab, bleibt formstabil und ist rutschfest. TEVA Stand: B3 - 500 www.teva.tatonka.com Der leichte Klassiker: Robuste Outdoor-Sandale Terra Fi Lite W’s von TEVA Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602 19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger Terra Fi Lite von TEVA: Mit gewohnt hoher Funktion und aktualisiertem Farbkonzept sind die Füße auf Outdoor-Abenteuern gut verpackt. Die EVA-Zwischenund Decksohle sowie das Shoc Pad im Fersenbereich punkten durch hervorragende Dämpfungseigenschaften. Eine Nylonplatte im Mittelfußbereich erhöht die Stabilität. Für besten Grip auf allen Untergründen sorgt die Spider Original-Laufsohle. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 91 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany TEVA Stand: B3 - 500 www.teva.tatonka.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Universell einsetzbare Trekking-Sandale Terra Fi 4 M’s von TEVA Robert-Bosch-Straße 3 86453 Dasing Germany Tel.: +49 8205 9602 19 E-Mail: press@tatonka.com Ansprechpartner: Andreas Schechinger Therm-a-Rest Stand: A3 - 404 www.thermarest.com Die Outdoor-Sandale Terra Fi 4 M’s ist der ideale Schuh für ausgedehnte Wander- und Trekkingtouren. Seine unverwüstliche PU-Zwischen- und Decksohle bietet hervorragende, dauerhafte Dämpfungseigenschaften. Mit der besonders grobstolligen Spider Original-Laufsohle mit vier Milimeter Profiltiefe haben Outdoorfreunde guten Grip auf allen Untergründen. Zudem sorgen hochwertige, gepolsterte Nylonriemen für festen Halt. Therm-a-Rest NeoAir Camper SV Isomatte Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Die Therm-a-Rest® NeoAir™ Camper™ SV lässt sich dank ihres revolutionären Speed Valve Ventils binnen Sekunden aufblasen und entleeren. Möglich wird das durch die Nutzung der Umgebungsluft, die durch das extra große Ventil beim Aufblasen mit in die Matte gesogen wird. Eine Dicke von 7,6cm und ein R-Wert von 2,2 bringen den entsprechenden Komfort. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 92 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Therm-a-Rest Stand: A3 - 404 www.thermarest.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Therm-a-Rest Quadra Chair Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Therm-a-Rest Stand: A3 - 404 www.thermarest.com Der bequeme Therm-a-Rest® Quadra™ Chair ist der große Bruder des beliebten Treo™ Chairs. Mit einer breiteren Sitzfläche und einer Belastungsgrenze von 136kg kann darin auch der kräftigste Abenteurer gemütlich am Lagerfeuer entspannen. Verpackt verschwindet der Stuhl komplett im eigenen kompakten Designerfuß. Therm-a-Rest EvoLite Plus Dwyer Road Midleton, Co. Cork Irland Tel.: +353 214621400 E-Mail: maurice.gowen@cascadedesigns.ie Ansprechpartner: Maurice Gowen Die Therm-a-Rest® EvoLite™ Plus (580 g; Dicke: 6,3 cm) ermöglicht einen hohen Komfort bei geringem Gewicht und Packmaß. Die ThermaCapture™ Technologie isoliert zusätzlich (R-Wert: 3,2). Hybrid wird die Matte durch die AirFrame™ Konstruktion: Das Grundgerüst aus selbstaufblasenden Schaumstoff ist in einem regelmäßigen Verhältnis mit Luftkammern durchzogen. Der exklusive Atmos™ Foam macht die Matte stabil und leicht. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 93 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Torque Trainer Stand: B3 - 112 www.torquetrainer.ch 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Torque Trainer Pro, Classic and Mobile. Kleine Kletterwand zum Trainieren. Taminastrasse 32 7310 Bad Ragaz Switzerland Tel.: +41 799343486 E-Mail: info@torquetrainer.ch Ansprechpartner: Stuart Brown Trespass Stand: A4 - 401 www.trespass.com Der Torque Trainer bietet Trainingsvorteile aus dem Sportkletterbereich und ist die Lösung für Therapeuten, Fitnesstrainer und Kletterer. Große Löcher in der Holzwand und eine Fußleiste bieten ideale Fixationspunkte für Hände und Füße. Große Muskelgruppen spielen diagonal von den Beinen über den Rumpf und die Arme zusammen, wenn beim Bewegen einer Hand oder eines Fußes eine Torsionskraft eingesetzt wird. Die Löcher können aus jeder Richtung gegriffen werden und die Wand ist neigungswinkelverstellbar, sodass die Intensität erhöht oder zu erniedrigt werden kann. Zum Trainer wird ein Trainingskonzept mitgeliefert. Der Trespass DLX range - Designed für extreme Lebenslagen 149 Vermont Street G41 1LU Glasgow United Kingdom Tel.: +44 141 568 8000 E-Mail: russellb@trespass.co.uk Ansprechpartner: Russell Black The Trespass DLX range is designed for life in extremes. It’s a capsule collection, curated for anyone who lives for the great outdoors. We lift a cross section of fabrics by adding colour and improved performance. Our all-new 2.5 layer stretch waterproofs allow for better movement and the addition of a 10,000mm waterproof membrane to the DLX softshell brings depth to the existing Trespass products on offer. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 94 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany UCO Stand: A5-111 www.industrialrev.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Alki LED Lantern + Flashlight von UCO - Licht, immer und überall. 5835 Segale Park Dr C 98188 Tukwila USA Tel: +1 (425) 285-1111 Fax: +1 (206) 812-2250 E-Mail: info@industrialrev.com Ansprechpartner: Graeme Esarey Mit UCOs neuer Alki LED Lantern + Flashlight™ bekommst du nun die Ausleuchtung die du brauchst, genau da wo du sie brauchst. Der leichte, kompakte und in hohem Maße wasserfeste Taschenlampen-Laternen-Hybrid kommt mit einer in den Lampenboden integrierten, elastischen Kordel. Mit dieser kann die Alki an Ästen, Stangen, Gurten, Abspannseilen und vielen anderen Gegenständen befestigt werden. UCO Stand: A5-111 www.industrialrev.com UCO A-45 & A-120 Stirnlampen - Die flachsten, leichtesten und bequemsten Stirnlampen auf den Markt 5835 Segale Park Dr C 98188 Tukwila USA Tel: +1 (425) 285-1111 Fax: +1 (206) 812-2250 E-Mail: info@industrialrev.com Ansprechpartner: Graeme Esarey UCO präsentiert eine neue Kollektion stylischer Stirnlampen, die durch individuelle Passform und einen angemessenen Preis überzeugen. Sowohl die A-45 als auch die A-120 wurden entwickelt, um die flachsten und komfortabelsten Stirnlampen auf dem Markt zu sein. Das druckstellenfreie Scharnierdesign verursacht auch bei langem Tragen keine Kopfschmerzen. Die CREE XP-D LEDs lassen sich mit ergonomischen Drehrad stufenlos dimmen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 95 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany UCO Stand: A5-111 www.industrialrev.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee UCO Pika - 3-in-1-Laterne 5835 Segale Park Dr C 98188 Tukwila USA Tel: +1 (425) 285-1111 Fax: +1 (206) 812-2250 E-Mail: info@industrialrev.com Ansprechpartner: Graeme Esarey UMAREX Outdoor Stand: A1 - 113 www.walther-pro.de Mit der Pika 3-in-1 Lanterne präsentiert UCO eine Erweiterung der qualitativ hochwertigen und funktionellen LED-Laternen-Kollektion. Die Laterne ist wieder aufladbar, lässt sich zur Taschenlampe zusammenklappen und ist wasserdicht. Außerdem dient sie als ein mobiles Ladegerät für Geräte mit USB-Anschluss. Mit 150 Lumen leuchtet die Pika bis zu 80 Stunden bei einer Leuchtweite von 50 Metern. Walther Pro Light PL80, LED-Taschenlampe Donnerfeld 2 59757 Arnsberg Germany Tel.: +49 2932 638 220 Fax: +49 2932 638 222 E-Mail: presse@walther-pro.de Ansprechpartner: Jürgen Meurer Vier AAA-Zellen oder NiMH-Akkus füttern die 134 mm kurze Walther PL80. Der Cree-Chip jagt 535 Lumen durch die Reflektor-Linse. Dank BAS-System (Linse plus Reflektor) lässt sich der Lichtstrahl einhändig anpassen – vom Spot bis zum Lichtkreis im Nahbereich. Robuster, leichter Korpus aus Flugzeug-Alu mit griffiger Oberfläche. Testsieger in Geocaching 7/2015. Valandre France Stand: A1 - 227 Valandre Modjo: Leichte Daunenjacke mit HKammersystem Altdorfer Str. 1-3 91207 Lauf an der Pegnitz Germany Tel.: +49 171 2200157 E-Mail: info@valandre.de Ansprechpartner: Claus Eyrich Die Valandre Modjo wurde designed in reiner H-Kammerkonstrukion mit 45 Kammern. Gefüllt mit +/150g unserer besten, fetten französischen Graugans ohne Kältebrücken. Perfekt für kalte Wetterbedingungen. Neu bei unserer Modjo ist, dass wir in der Kapuze und an den Schultern Primaloft® verwendet haben, für mehr Wasserschutz. 2 Taschen, 2 Innentaschen und Lycra am Bund runden das Bild ab. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 96 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Ultraleicht Schlafsack Alpstein 450 DWN – Komfortzone für Minimalisten Mit diesem äußerst innovativen Ultraleicht-Daunenschlafsack setzt VAUDE erstmals ein revolutionäres, sogenanntes Quilt-Konzept um. Ein Schlafsack ohne Rückenteil und Reißverschluss. Geht nicht? Geht doch! Minimales Gewicht bei gleichzeitig mehr Schlafkomfort und Bewegungsfreiheit - so könnte man das Ergebnis der langen Entwicklungsarbeit zur neuen Schlafsackserie Alpstein zusammenfassen. Leicht-Wanderrucksack Citus LW – Halbes Gewicht, volle Funktion. Unbeschwert und sportlich ist man mit dem Citus auf Wanderungen unterwegs. Weniger als ein halbes Kilo bringt er auf die Waage und ist damit einer der leichtesten Wanderrucksäcke mit belüftetem Netzrücken auf dem Markt, voll ausgestattet und mit VAUDEs Green Shape-Garantie. Entwickelt wurde er für Wanderpuristen, die sich möglichst unbelastet auf die Spur der Natur wagen. Premiere: Green Shape-Schuhe mit zertifiziertem Terracare-Leder – Kleiner Klima-Fußabdruck. Erstmals ist es Vaude gelungen, funktionelle Outdoor-Sportschuhe als ökofreundliche Green Shape-Produkte herzustellen. Dabei handelt es sich um die Approach-Schuhmodelle der Dibona-Linie für Männer und Frauen als Mid- und Low-Cut. Ermöglicht wurde die neue Green Shape-Schuh-Kollektion von Vaude durch Verwendung des hochwertigen ökozertifizierten Terracare-Manufakturleders aus der preisgekrönten deutschen Lederfabrik Heinen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 97 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee 12 neue Zelte in Green Shape-Qualität Die Zelt-Klassiker jetzt auch in grün. Im Zeltbereich hat Vaude nun ein wichtiges Umweltziel geschafft. Viele der langjährigen Bestseller wie Taurus, Hogan, Ferret oder Mark stattet Europas nachhaltig innovativer Outdoor-Ausrüster erstmals mit bluesign® approved fabrics im Aussen- und Innenzelt aus. Insgesamt 12 Modelle entsprechen somit den strengen Green Shape-Kriterien. Leichtgewichts-Alpin-Rucksack Scopi 22 LW – Leichter zum Gipfel. Auf dem Weg zum Gipfel zählt jedes Gramm. Deshalb hat Vaude beim Scopi Rucksack auf unnötige Technik-Features zu Gunsten des geringen Gewichts und einer minimalistischen Optik verzichtet. Ein leichter Kraxler für den schnellsten Weg auf den Berg. „Konsequent Lightweight“ lautete die Devise für die Entwicklung des Scopi LW. Technische Hybrid-Isolationsjacke Scopi Syn Jacket mit Polartec Alpha Mit einem intelligenten Material-Mix am rechten Fleck schafft die Scopi Syn Jacket bei aktiven Bergtouren eine nahezu perfekte Klimaregulation. Die Hybrid-Jacke besitzt an der Front und einem Teil der Rückenpartie das isolierende, sehr atmungsaktive Polartec® Alpha®, das Vaude mit einer 60g-Wattierung hier erstmalig im Sommer einsetzt. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 98 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster VAUDE Sport GmbH & Co. KG Stand: A1 - 300 www.vaude.com VauDe Str. 2 88069 Tettnang Germany Tel.: +49 7542 5306 130 E-Mail: benedikt.troester@vaude.com Ansprechpartner: Benedikt Tröster 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Skomer S Jacket mit Recycling-Polyester Mit der Skomer S Jacket aus Vaudes neuer Trek & Hike-Kollektion finden umweltbewusste Wanderer den perfekten Begleiter für Ausflüge in die Natur. Die winddichte Kapuzen-Softshell schützt zuverlässig vor Wind und kurzen Regenschauern und glänzt zudem mit einer sauberen Öko-Bilanz. Vaudes sortenreines Lieblingsstück ist eine umweltfreundliche Softshell-Jacke für Wind und Wetter aus recycelten, bluesign®-zertifzierten Materialien. Vaude Packs ‘n Bags: Renascence Trolleys in Green Shape Nachhaltig unterwegs: Erste Sport- und Reisetaschen aus Recyclingmaterial. Ab Februar 2016 wird die Vaude Taschen-Kollektion „Renascence“ um Reise-Trolleys, Kulturbeutel und Sporttaschen ergänzt. Der Kollektionsname bedeutet auf Deutsch Wiedergeburt: Zur Herstellung der Materialien werden recycelte PET-Flaschen genutzt, die nun in ihrem zweiten Leben auf Reisen gehen. Vaude Packs ‘n Bags: Wash Off 3.0 ohne PVC Urbane Daypacks Ab Februar 2016 gibt es für die Wash Off-Linie von Vaude ein Update: die Version 3.0 kommt auf den Markt. Zur beliebten Taschenkollektion mit der Vaude typischen Streifenoptik kommen neue Farben und neue Modelle aus Plane dazu, die eines verbindet: nirgends findet sich das für Mensch und Umwelt schädliche PVC. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 99 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Vertical-Life Stand: FW - 302 www.vertical-life.info 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Zlagup - die smarte Klimmzugstange Otto v. Guggenbergstr. 34 39042 Brixen Italy Tel.: +39 0472 611753 E-Mail: office@vertical-life.info Ansprechpartner: Maria Hilber Die Zlagup ist die smarte Weiterentwicklung einer klassischen Klimmzugstange. Durch den patentierten Kippmechanismus können die Sensoren eines Smartphones aktiviert und die Trainingspläne gesteuert werden – ohne zusätzliche elektronische Bauteile. In Kombination mit der Zlagup-App ist die stylische Klimmzugstange aus Edelstahl ein Hightech Trainingsdevice der jüngsten Generation. Vibram Stand: A6 - 501 Vibram® Litebase Tech – Gewicht reduzierende Sohlentechnologie Ungererstraße 161 80805 München Germany Tel.: +49 170 3065763 E-Mail: pleier@k-g-k.com Ansprechpartner: Helena Pleier Mit ‚Litebase Tech’ gelingt es, Sohlen für Outdoor- und Sportschuhe bis zu 30% leichter zu bauen. Vibram vulkanisiert in einem einzigartigen Prozess ein vorgummiertes Gewebe in die Laufsohle ein. Die Sohle kann an der Basis wesentlich dünner gebaut werden und erreicht dennoch die benötigte strukturelle Stabilität. Das Profil mit seinen Stollen bleibt unverändert. VOLX Stand: B3-216 www.volxholds.com Beleuchtetes und verbundenes Klettern 14 route de la Chanade, ZI La Ponchonnière 69210 Savigny France Tel: 0033437240258 E-Mail: plus2sens@plus2sens.com Ansprechpartner: Denis Garnier Luxov stellt eine interaktive Kletterwand her. Durch den Gebrauch einer innovativen, kontaktlosen Übertragungstechnologie wird die Kletterwand beleuchtet. Der Kletterer wählt über einen TouchBildschirm eine von ihm favorisierte Strecke aus, die dann in einer Farbe seiner Wahl aufleuchtet. Mit RFID-Klammern wird die Wand angeschlossen: Die Leistungen des Kletterers werden verzeichnet und ermöglichen ihm viele neue Anwendungen. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 100 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany VOYAGER NUTRITION Stand: B3 - 208 www.VoyagerNutrition.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Selbsterhitzende, leichtgewichtige, gefriergetrocknete Mahlzeit Avenue de la gare 3384 Captieux FRANCE Tel.: +33 688 956 488 Fax: +33 556 656 842 E-Mail: hadrien@falieres-nutrition.com Ansprechpartner: Hadrien Falieres "VOYAGER NUTRITION" versieht eine gefriergetrockete Mahlzeit mit einer selbsterhitzende Tasche. Auf diese Art ermöglicht "VOYAGER NUTRITION" Wanderern/Wanderinnen und Abenteuern/Abenteuerinnen eine warme Mahlzeit ohne Herd zuzubereiten. Damit wird die Nahrungszubereitung leichter, schneller und schmackhafter. 400g Nahrung mit enthaltenem Erhitzungssystem wiegen so nur 275 Gramm. WakaWaka Stand: A1 - 210 WakaWaka Base, a compact portable solar power and light kit. Wilhelminastraat 2011VM Haarlem Netherlands Tel.: +31 648508725 E-Mail: tjebbe@waka-waka.com Ansprechpartner: Tjebbe Tjebbes The WakaWaka Base is the next step in the evolution of portable solar power. An all-in-one compact portable solar power kit for when the light goes out. The Base is intended for anyone who hates to be out of power, or loves to be on the move. It converts solar energy into battery power significantly faster than any other solar kit. A single day of sunlight is enough for multiple phone charges or an entire week of light. Wigwam Stand: A4-201 www.wigwam.com Wigwam Trail Trax Pro (Hot Magenta) Woodbury Court ND4 8QP Doncaster United Kingdom Tel: 01302 746680 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan The versatile Wigwam Trail Trax Pro is a high-performance sock suitable for a wide range of outdoor pursuits. Constructed from a blend of advanced fibres including Merino wool for insulation, the Trail Trax Pro socks feature Wigwam’s unique Ultimax® Pro moisture wicking technology. Enhanced with Dri-Release® wool, the socks effectively transport moisture away from the footbed and out of the shoe for dry, blister-free feet. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 101 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Wigwam Stand: A4-201 www.wigwam.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Wigwam Ironman Flash Pro (Aqua / Violet) Woodbury Court ND4 8QP Doncaster United Kingdom Tel: 01302 746680 E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk Ansprechpartner: Lorna Egan An high-performance sock in Wigwam’s new Aqua/Violet colourway. The Ironman™ Flash Pro have an advanced construction with a cushioned sole and mesh panels that help keep feet cool. The socks also benefit from Wigwam’s unique Ultimax® Pro moisture wicking system. Patented Ultimax® technology combines hydrophilic and hydrophobic fibres to effectively channel moisture away from the footbed to keep feet dry and blister-free. Wolffepack Limited Stand: B5 - 209 www.wolffepack.com Wolffepack - the revolutionary backpack that swings to your front but stays strapped to your back 36 Glasslyn Road N8 8RH London United Kingdom Tel.: +44 7796958005 E-Mail: david@wolffepack.com Ansprechpartner: David Wolffe Wolffepack is a revolutionary new concept in backpack design, with a patented technology that frees the load portion of the backpack to be ergonomically moved to the front and back again. Better access: get to your stuff fast without the effort of unstrapping. More comfort: avoid bumping others on public transport and sit with pack still on, say on a ski lift. Greater security: keep your pack in view and clip it to your front. ZANIER Sport GmbH Stand: A4 - 201A www.zaniergloves.com LASERZ.TW - Isolation exklusiv mit original Tiroler Schafwolle TIROLWOOL® Bürgeraustraße 37 9900 Lienz Austria Tel.: +43 4852 65818 Fax: +43 4852 65818 20 E-Mail: info@zanier.com Ansprechpartner: Nadine Mauthner Für die Bergsport-Handschuhe LASERZ.TW verwendet ZANIER erstmals und als einziger Handschuhhersteller die neue TIROLWOOL® Isolierung. Das Modell mit original Tiroler Schafwolle wurde in Kooperation mit der Österreichischen Bergrettung entwickelt und eignet sich besonders zum Tourengehen und Klettern. Bemerkenswert sind auch die cleveren Details: warmes Merino Futter, Karabinerhaken zum Befestigen am Rucksack, Fangschlaufe. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 102 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany ZANIER Sport GmbH Stand: A4 - 201A www.zaniergloves.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee STREET HEAT.ZB - der beheizbare Outdoor Handschuh Bürgeraustraße 37 9900 Lienz Austria Tel.: +43 4852 65818 Fax: +43 4852 65818 20 E-Mail: info@zanier.com Ansprechpartner: Nadine Mauthner ZHEJIANG HONGFENG HANDICRAFT PRODUCTS TORNADO Stand: B3 - 231 www.selfinflatingmats.com UNIT315 1BULDG ZUAN GUANGDE NO 4280 NANHUAN RD. BING JIANG DISTRICT 0000 HANGZHOU CHINA Tel.: +61 400 652320 E-Mail: kwf@selfinflatingmats.com Ansprechpartner: ANKE PÖHLMANN STREET HEAT.ZB heizt auf einer Stufe bis zu 3,5 Stunden mittels 30g leichten, robusten Lithium-Ionen Akkus. Dieser ist unsichtbar und kaum spürbar im Bund des Handschuhs platziert. Die Handschuhheizung lässt sich mittels eines Schalters auf der Oberhand bedienen. Das LED-Lämpchen in Flammenform zeigt den Modus der Handschuhe an (rot = an). Es kommen nur beste Materialien wie 4-Wege-Stretch, Ziegenleder und ZA-Blocker zum Einsatz. Die nächste Generation der "Tornado self-inflating mats" Die patentierten neuen Features der Tornado self-inflating mats - speed valve SC100 und das Easy Roll system - schaffen Komfort: 16 sec. nach dem Ventilöffnen ist die Matte aufgeblasen. Mit dem EasyRoll tube ist die Matte im Handumdrehen wieder auf kleines Packmass aufgerollt und fertig zum Verstauen im Packsack. Mit dem EasyRolltube (auch Pillow connector) kann das Kopfkissen mit einem Handgriff an der Matte befestigt werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 103 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Europapremieren HOESCHELE1931 - SAFEGUARD Wagner GmbH Stand: FG WA 5 / 9 www.hoeschele1931.de Hohenzollernstr. 78 72419 Neufra Germany Tel: 07574 935541 Fax: 07574 935542 E-Mail: info@hoeschele1931.de Ansprechpartner: Andreas Hoeschele LYOFOOD Stand: FG WB8/8 www.lyofood.com Hoeschele 1931.de - schwäbische Qualität aus Merinowolle seit 1931. Von Generationen für Generationen. Hoeschele 1931 - von Generationen: Erfahrung, Knowhow und faire Arbeitsbedingungen wurden kontinuierlich an die nächste Generation weitergegeben. Für Generationen: Bei uns können Eltern, Kinder, Groß- oder Urgroßeltern dieselbe Strickware tragen. Verschiedene Farben und Kombinationen verleihen dennoch Individualität. Zeitlos, sportlich, elegant - passend zu jedem Kleidungsstil - 100 % Merinowolle - langlebig, nachhaltig. Lyo Powders sind Bio-zertifizierte, gefriergetrocknete, pulverisierte Früchte und Gemüse. Barbarastrasse 44 a 50996 Köln Germany Tel.: +49 1775466644 Fax: +49 2236325448 E-Mail: wioletta.godek-derejski@lyofood.com Ansprechpartner: Wioletta Godek-Derejski Lyo Powders kann man für Shakes, Smoothies und Kochen verwenden. Sie sind für vegetarische und vegane Ernährung geeignet und beinhalten keine Konservierungsstoffe, Zusätze und künstliche Vitamine. Lyofood bietet saisonale Früchte und Gemüse mit ihren Vitaminen und Mineralien ganzjährig an. Im Angebot befinden sich: Erdbeeren, Himbeeren, Blaubeeren, Preiselbeeren, Johannisbeeren, Rote Bete, Spinat, Grünkohl und Brennessel. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 104 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany MHM Packs (RB Trading Europe s.r.o.) Stand: B1 - 412 www.mhmpacks.eu K Botici 1453/6 10100 Prague 10 Czech Republic Tel.: +42 0775939901 E-Mail: mhm@mhmpacks.eu Ansprechpartner: Michael Reiner Natural Fresh GmbH Stand: FG - WB 6/8 www.natural-fresh.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Salute 34 - MHM Rucksack mit Snake-Loader™ System und VariCant™ Dual-Drehpunkt Hüftgurt Salute ist ein "Multitalent-Träger" ausgestattet mit einem starken Reißverschluss, der sich in Form eines S um den gesamten Rucksack "schlängelt". Dies gibt Flexibilität und Zugang zum Rucksack. Natural Fresh Raumerfrischer - Raumduft mit dem Nebeneffekt der effizienten Mückenabwehr. Birchwaldstrasse 29 8409 Winterthur Switzerland Tel.: +41 79 279 6848 Fax: +41 32 121314232 E-Mail: natural.fresh@web.de Ansprechpartner: Helmut Selker Natural Fresh ist eine kleine Dose aus 100 % natürlichen Stoffen. Deckel öffen - fertig. Es hat in den letzten 15 Jahren 13 Preise gewonnen, wurde z.B. auf Erfindermessen in London, Genf und Beijing ausgezeichnet. Bei den Olympischen Sommerspielen in Beijing wurde es im Olympischen Dorf in den Schlafräumen der Athleten eingesetzt. Natürlich und wirksam für ca. 6 Wochen, je nach Anwendung. 40gr. leicht, ideal für die Reise. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 105 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Páramo Ltd Stand: A1 - 001 www.paramo-clothing.com Unit F Durgates Industrial Estate TN5 6DF Wadhurst UK Tel.: +44 1892 786447 E-Mail: presse@paramo-clothing.com Ansprechpartner: Catherine Whitehead Páramo Ltd Stand: A1 - 001 www.paramo-clothing.com Unit F Durgates Industrial Estate TN5 6DF Wadhurst UK Tel.: +44 1892 786447 E-Mail: presse@paramo-clothing.com Ansprechpartner: Catherine Whitehead 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Men’s Ciclo & Quito & Women's Mirada Jackets Höchstperformance ohne PFCs wird leichter denn je Nikwax Analogy Light® heißt die neue Materialinnovation, die in 3 neuen Jacken vorgestellt wird: Men’s Ciclo & Quito & Women’s Mirada Jackets. Sie leisten denselben überragenden Feuchtigkeitstransport und den unschlagbaren Komfort des Analogy Material, also einen hochleistungsfähigen Wetterschutz komplett unabhängig ohne PFC-Behandlungen. Dabei wird zwischen 15-24% des Originalgewichts des standardmäßigen Analogy Materials eingespart. Women' Torres Gilet - Insulation In die Torres Insulation-Linie wurde eine schicke Damenweste aufgenommen, die den Körper wunderbar warm hält, ohne die Bewegungsfreiheit der Arme einzuschränken. Die Kunstfaserfüllung aus 100g Nikwax Insulator® wärmt sogar in nassem Zustand, kann ohne Probleme im Rucksack komprimiert werden und lässt sich mühelos waschen und mit Nikwax nachimprägnieren. Diese neue Weste passt in ihre eigene Innentasche. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 106 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Páramo Ltd Stand: A1 - 001 www.paramo-clothing.com Unit F Durgates Industrial Estate TN5 6DF Wadhurst UK Tel.: +44 1892 786447 E-Mail: presse@paramo-clothing.com Ansprechpartner: Catherine Whitehead Petromax GmbH Stand: FG WA7/2 www.petromax.de 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Men's Maui Legwear - Active Travel Die Maui Hose für Herren wurden aus Nikwax Parameta A® gefertigt. Dieses einzigartige Material optimiert den kühlenden Effekt bereits beim ersten Schweißtropfen und hält sogar bei ultraheißen Temperaturen kühl und trocken. Darüber hinaus lässt die dichte Webart des Materials keine UV-Strahlen durch (entsprechend SPF 50+) und hält auch lästige Insekten fern. Die Hose bietet in ihren großen Cargotaschen zusätzlichen Stauraum. Raketenofen: Camping-Kamin und Kochstelle in einem Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Germany Tel.: +49 3914002605 Fax: +49 3914002605 E-Mail: info@petromax.de Ansprechpartner: Pia Taureck Der Petromax Raketenofen kombiniert durch die optimale Luftzufuhr wirkungsvoll den Kamineffekt und das Holzvergaserprinzip, womit die extrem effiziente und energiesparende Verbrennung von Biomasse erreicht wird. Entscheidend sind dabei die L-förmige Bauweise von Brennmaterialzufuhr, Brennkammer und Kaminabzug. Auf dem gusseisernen Oberteil des Raketenofens kann die entweichende Hitze zum Kochen genutzt werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 107 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany POS Factory International Stand: FG WA6/1 www.pos-factory.com Hoge Bergen 6 4704 RH Roosendaal Netherlands Tel.: +31 165 392539 Fax: +31 165 393322 E-Mail: renebroos@pos-factory.com Ansprechpartner: René Broos Schoeller Textil AG Stand: A4 - 313 www.schoeller-textiles.com Bahnhofstrasse 17 9475 Sevelen Switzerland Tel.: +41 81 786 0 800 E-Mail: info@schoeller-textiles.com Ansprechpartner: Dagmar Signer Tilley Endurables Stand: B5 - 104 www.tilley.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Leuchtplakat Das vielseitige Leuchtplakat ist neu im Sortiment von POS Factory International. Im Gegensatz zum Leuchtkasten ist das Leuchtplakat unglaublich dünn: nur 2,3 mm. Sehr kleine LED Leuchten beleuchten das Plakat gleichmäßig. Es ist lieferbar mit einer selbstklebenden oder magnetischen Rückseite. Die austauschbare Bedruckung ist einfach mit Magnetstreifen zu befestigen. Die Leuchtplakate können in Displays integriert werden. Edles aus der Natur: 100 % Mulesing-freie Merinowolle Ein Highlight sind die neuen waschbaren schoeller®-naturetec-Gewebe mit hochwertiger, Mulesing-freier Merinowolle. Die komfortablen, nach bluesign®-system produzierten Allround-Textilien überzeugen durch natürliche Funktionen wie Atmungsaktivität, Feuchtigkeitstransport, Temperaturausgleich und Wärmerückhalt und sind aus dem Bergsport nicht mehr wegzudenken. Der Tilley TO55 Orbit Hat: Vollkasko gegen Sonne Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel.: +49 89 30 76 66 44 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern Der neue TO55 Orbit Hat vom kanadischen Spezialist Tilley Endurables ist aus 78% biologisch angebauter Baumwolle und 22% Hanf mit englischen Messingösen gefertigt. Die etwas breitere, mit einer etwas dunkleren Einfassung gesäumte Krempe schützt Ohren, Nacken und Gesicht zuverlässig vor Sonne (SPF 50+). Wie alle Tilley Hats ist der TO55 in Kanada gefertigt und in elf Größen zu haben. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 108 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Tilley Endurables Stand: B5 - 104 www.tilley.com 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Tilley TO54 Intermediate Brim Hat: großzügiger Schattenspender Ungererstr. 161 80805 München Germany Tel.: +49 89 30 76 66 44 E-Mail: kern@k-g-k.com Ansprechpartner: Susanne Kern UCO Stand: A5-111 www.industrialrev.com Der neue TO54 intermediate Brim Hat aus 78% biologisch angebauter Baumwolle und 22% Hanf ist ein Sommerspezialist. Die etwas breitere Krempe sorgt für Beschattung von Gesicht, Ohren und Nacken und so für sorglosere Outdoor-Stunden. Der neue TO54 hat eine breitere, leicht geschwungene Krempe für maximalen Sonnenschutz und ist in elf Größen zu haben. Dabei wiegt er nur 113g. Uco Titan Stormproof Match Kit - Wasserfeste Streichhölzer 5835 Segale Park Dr C 98188 Tukwila USA Tel: +1 (425) 285-1111 Fax: +1 (206) 812-2250 E-Mail: info@industrialrev.com Ansprechpartner: Graeme Esarey Sintflutartige Regenfälle auf Madagaskar, ein Windtunnel auf dem Mt. Rainier, oder im klammen und dunklen Keller ohne Licht – das Titan Stormproof Match Kit von UCO liefert garantiert Wärme und Licht. Die Titan Stormproof Matches brennen bis zu 25 Sekunden und sind damit die am längsten brennenden, wind- und wasserfesten Streichhölzer auf dem Markt. Selbst nach einem Wasserbad entzünden sie sich wieder eigenständig. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 109 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany voyager nutrition Stand: B3 - 208 www.voyagernutrition.com 8 avenue de la gare 33840 captieux France Tel.: +33 688956488 Fax: +33 556656842 E-Mail: hadrien@falieres-nutrition.com Ansprechpartner: hadrien falieres Zempire Camping Stand: B5 - 300 http://freedomcamping.com/ 127A maui st pukete 3200 hamilton New Zealand Tel.: +62 21403446 E-Mail: richard@nzflow.com Ansprechpartner: Richcard Knauf 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Gefriergetrocknete Mahlzeit in umweltfreundlicher Verpackung "VOYAGER NUTRITION" bewahrt lange haltbare Mahlzeiten in einer neuen Verpackung mit 75% weniger Kunststoff auf. Diese Verpackung ist hauptsächlich aus Papier gemacht. Umweltverschmutzung der Natur durch Verpackung ist ein Problem und diese vollständig verbrennbare Packung ist ein Teil der Lösung. Eine Revolution in der Entwicklung des Campings, präsentiert von Zempire Camping. Einzelner Inflationspunkt mit einem voll aufblasbaren Rahmen. Schafft eine freistehende, stabile, stangenfreie Struktur. Das Absperrventilsystem sorgt für gleichmäßigen Druck in den Rohren. Mehrere Deflationspunkte ermöglichen schnelles und einfaches Einpacken. Integrierte Doppeldachplatten bieten Isolierung, um die Wärme druaßen zu halten und Schutz, wenn die Wetterbedingungen hart werden. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 110 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Deutschlandpremieren Baur Vliesstoffe GmbH Stand: A1 - 214 www.baur-vliesstoffe.de Schulfeldstraße 4 91550 Dinkelsbühl-Sinbronn Germany Tel.: +49 174 9573593 E-Mail: m.boehme@lavalan.de Ansprechpartner: Matthias Boehme BERG Outdoor Stand: A1 - 405 Matralan, vielseitiges Füllvlies für Kleidung und Ausrüstung Matralan ist eine unserer neuen Entwicklungen. Durch unsere neuartige Fertigungsweise ist Matralan fester und bietet eine ideale Druckentlastung. Es eignet sich in seiner Zusammensetzung für eine große Produktvielfalt. Es hält starken Belastungen stand, ist maschinenwaschbar und ein natürliches Produkt. MADHAV Jacket MOC München, Lilienthalallee 40 A 219 80939 München Germany Tel.: +49 170 50 58 014 E-Mail: kloffelmann@bergoutdoor.com Ansprechpartner: Kurt Löffelmann Leichtere Sommervariante der Berg Outdoor Reversible Primaloft Jacke Madhav mit 60g/m2 Wattierung. Der ideale Begleiter für kühlere Temperaturen, egal ob in den Bergen oder unterwegs in der Stadt. Die Madhav hält warm und ist wind- und wasserabweisend. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 111 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany Natural Fresh GmbH Stand: FG WB 6/8 www.natural-fresh.eu 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee incognito anti mosquito Produkte - 100% natürlich Birchwaldstrasse 29 8409 Winterthur Switzerland Tel.: +41 79 279 6848 Fax: +41 32 121314232 E-Mail: natural.fresh@web.de Ansprechpartner: Helmut Selker Outside Aktiv Stand: FG-WB 8/7 Die incognito Produktlinie besteht neben dem "Signature" Produkt, dem incognito spray, aus 7 weiteren Produkten. Shampoo und Duschgel, Feuchtigkeitscreme, Kristall-Deo-Stick, Räucherstäbchen, biolog. Loofah Schwamm, Seifenstück und Zap-Ease. Sie sind vegan registriert, produziert in Europa oder fair in Thailand. Das Spray kann auf Haut, Haaren und Kleidung eingesetzt werden. Es ist für Kinder ab 2 Monaten geeignet. Klettergriffe zum Einkleben Ortsstr.73 07907 Löhma Germany Tel: 03663404033 E-Mail: outside-aktiv@mail.de Ansprechpartner: Uwe Köhler Spezielle Klettergriffe zum Einkleben in Betonwänden, Diebstahlsichere Klettergriffe. 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 112 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 23rd European Outdoor Trade Fair July 13 – 16, 2016 Friedrichshafen, Germany 23. Europäische Outdoor-Fachmesse 13. – 16. Juli 2016 Friedrichshafen, Bodensee Die Zusammenstellung beruht auf Angaben der Hersteller bzw. Aussteller. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. Für weitere Fragen steht Ihnen das Presseteam der Messe Friedrichshafen gerne zur Verfügung. Messe Friedrichshafen Presseabteilung Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Telefon 07541 / 708-307 Fax 07541 / 708-331 E-Mail: presse@messe-fn.de 2015 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: presse@messe-fn.de 113 / 113 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen GERMANY www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann