Grüne Welle - RheinMainMedia

Das Wohn-Magazin von
Ausgabe Nr. 1 | Februar 2016
Grüne Welle
Neuer Schwung in Heim und Garten
2
INH A LT
1/2016
MainZuhause
Große Augen, großer Sound
Wir alle wissen, wie schön Vögel singen
können. „aOwl“ kann mehr. Hinter dem
lustigen Eulengesicht verbirgt sich ein
drahtloser Lautsprecher mit BluetoothFunktion. aOwl mag vielleicht klein aussehen,
aber er überrascht mit seinem wunderbaren
Sound und seiner frechen Ausstrahlung. Durch
die drahtlose Übertragung kann er überall mit
hinfliegen – in die Stadt, in den Park oder auch in
den Urlaub. aOwl ist in mehreren Farben erhältlich:
h:
neben Weiß, Schwarz, auch in Grün, Blaugrau und
d Rosa.
Er wird in einer dekorativen Holzschachtel geliefert.
Maße (LxBxH): 18 x 12 x 16 cm inklusive USB- und AUX-Kabel
https://de.kreafunk.com
Foto: Kreafunk
Tierisches
Frühlingsvergnügen
H
asen und Lämmer – in der vorösterlichen Zeit
kommt man an diesen beiden symbolträchtigen
Tierarten nicht vorbei. Man kann beide aber
auch saisonal unabhängiger ins Haus und in den
Garten holen. Und da die gute alte Makramee-Eule
endgültig eingestaubt ist, wurde sie mit technischen
Tricks wiedergeboren.
TREND-IDEEN
04
Reif für die Insel
Die Küche als kommunikativer
Ort rückt mitten ins Haus
06
Futuristische Designs
Wie die Messe „Ambiente“ Wohntrends definiert
08
Sanftes Erwachen
Frühe Ideen für einen schöneren Garten
RATGEBER
10
Natürlichkeit ist Trumpf
Weiche Töne und Gebrauchsspuren
gefallen am Boden
G
WOHNPARK
VON GAGERN
HOCHWERTIGE
EIGENTUMSWOHNUNGEN
Projektgesellschaft GmbH
Designanspruch
und Schmunzelfaktor
Die runde Frida sorgt für
großen Outdoor-Spaß.
Das weiße Schaf von
Valentino passt perfekt
auf jede grüne Wiese. Das
„Fell“ in Wellenoptik und
die Kulleraugen sind das
Besondere. Die wetterbeständiändige Farbe ermöglicht, das Schaf
chaf im
Innen und im Außenbereich zu dekorieren. Frida
gibt es in zwei Größen im Durchmesser von 32 und 40 cm.
Foto: Valentino
www.valentino-wohnideen.com
Schnell mal ein Licht angemacht
Individualität ist Trumpf bei der Osterdeko. Bei der Serie „Nido“
sind neben wertigen Gläsern auch
Unikate aus Keramik vertreten, die
Unikat
kontrastreichen Spiel mit
im k
weichen
Naturmaterialien
we
ihren
ganzen Charme
ih
offenbaren. Am Abend
sorgt das sanfte Licht einer
durchscheinenden Porzellanlampe in Hasenform für
stimmungsvolle Beleuchtung.
Die Lampe Porzellan
tu
Speedy
ist 30 cm hoch.
Sp
www.leonardo.de
www
Foto: Leonardo
Impressum
MainZuhause
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
vom 24. Februar 2016
Wohnkultur in Bestlage - Kelkheim. garagenplatz und Aufzug. Hochwertige
Moderne 2-, 3- und 4-Zimmerwoh- Sanitärobjekte z. B. von Duravit in Bad
nungen mit viel Platz, Licht und Grün. und WC. Höchste Lebensqualität in
einem KfW-Effizienzhaus-70-Standard.
Vielfalt, die inspiriert. Mit großzügigen Ter- Bezugsfertig Mitte/Ende 2017.
rassen/Loggien, parkähnlichem Umfeld und Bauträger:
tollem Weitblick in den Taunus. EGs mit Projektverwaltungsgesellschaft HORN 1 mbH & Co. KG,
ein Unternehmen der Projektgesellschaft HORN GmbH,
großem Gartenanteil, exklusive Ausstattung, Siemensstr. 6, 65779 Kelkheim (Taunus).
Raumhöhen von 2,40 m bis 5,40 m, individuell einstellbarer Fußbodenheizung, Video- Tel. 06195 - 97 50 0
gegenprechanlage mit Farbmonitor, Tief- Infos: www.pghorn.de
Beratungszeiten direkt vor Ort in Kelkheim, neben dem Gagernring 29:
Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr, Samstag und Sonntag 14.00 - 16.00 Uhr
Veröffentlicht in: Frankfurter Neue Presse*,
Höchster Kreisblatt, Taunus Zeitung,
Nassauische Neue Presse, F.A.Z. Rhein-MainZeitung*, Frankfurter Rundschau*
(* Teilauflage)
RheinMainMedia GmbH (RMM)
Frankenallee 71–81
60327 Frankfurt am Main
Texte/Fotos:
RMM – Media Solutions, dpa: Lea Sibbel
Foto Titel:
@ZoomTeam/Fotolia.com
Layout:
RMM – Media Solutions
Projektleitung:
Michael Nungässer (RMM)
m.nungaesser@rheinmainmedia.de
Druck:
Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH (WVD)
Kurhessenstraße 4 – 6
64546 Mörfelden-Walldorf
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
Dr. Peter Lüttig (RMM)
Verantwortlich:
Michael Hollfelder, Ingo Müller (RMM)
Italienischer Flair im
heimischen Schlafzimmer
T RE N D - IDE E N
3
MainZuhause
1/2016
Betten-Zellekens präsentiert die neue Granfoulard Kollektion von Bassetti
I
nspiration für das Kollektionsthema Frühjahr/
Sommer 2016 von Bassetti sind die italienischen
Gärten. Zu diesen bezaubernden Plätzen gehören
die Villa Borromee am Lago Maggiore, die Villa
Carlotta am Comer See und die Botanischen Gärten
Foto: Betten Zellekens
von Mailand und Palermo. Diese Oasen der Farben
und Düfte gaben die Ideen für herrliche Dessins in
frischen, sommerlichen Farben. Die Vielfalt der
Vegetation dieser Gärten, die blühenden, exotischen
Pflanzen interpretieren in einer imaginären Reise
durch ferne Kulturen und Orte zwischen
Abend- und Morgenland sehr dekorativ auf
verschiedenste Art dieses florale Thema.
Eine Reihe von farblich abgestuften Bändern kennzeichnet zum Beispiel das Dessin
„Appiani“. Die aneinandergereihten Farbstreifen ergeben ein sehr wirkungsvolles Blumenmuster, verziert mit einem Stickmuster indischen Ursprungs. Die Bordüre besteht aus
einem farbigen Blumenmotiv in Kontrastfarben. Weitere Dessins sind „Jasmine“, welches
an den Charme von 1001 Nacht erinnert, oder
„Acanthus“, das den klassischen Verzierungen
des venezianischen Stucks anmutet.
Erhältlich ist die neue Kollektion von Bassetti bei Betten-Zellekens, Filiale Cityhaus,
Sandgasse 6.
www.betten-zellekens.de
Retroschick im Schlafzimmer
Retro ist Trend und der darf auch
im Schlafzimmer nicht fehlen.
Diese handgefertigte und
-bemalte Kommode zieht nicht
nur alle Blicke auf sich, sie bietet
auch ausreichend Stauraum für
Unterwäsche, Socken und Co.
Auf Wunsch gibt es sie auch in
anderen Farbtönen, Holzarten
wie Walnuss oder Mahagoni und
in anderen Maßen.
Erhältlich bei Oficina Inglesa
über www.oficinainglesa.de
Foto: Oficina Inglesa
WIR BRINGEN SIE INS
BETT
Seit über
100
Jahren
Unsere Auswahl an BETTSYSTEMEN,
BOXSPRING-, HOLZ- und KOMFORTBETTEN ist einzigartig.
ZENTRALE Wächtersbacher Straße 88 - 90, 60386 Frankfurt Riederwald
CITYHAUS Sandgasse 6, 60311 Frankfurt Stadtmitte
ZENTRALE 40 Parkplätze im Hof
CITYHAUS Parkhaus Hauptwache
MO.YFR. 10 Y 19 Uhr
SA. 10 - 18 Uhr
TEL. 069 42 00 00 0
Noch mehr Betten und vieles mehr auf
www.betten-zellekens.de
4
T RE N D - IDE E N
1/2016
MainZuhause
Kochen auf
der Insel
Offene Küchen verbinden
praktischen Nutzen
mit viel Gemütlichkeit
E
Küchenspaß ohne krummen Rücken. Ergonomische Details wie etwa eine
Spülmaschine in angenehmer Arbeitshöhe zahlen
sich auf Dauer aus.
Jede Menge Freiraum für Genuss: Die Küchenplanung mit einer zentralen Kochinsel bietet viele
Vorteile.
Fotos: djd/TopaTeam/Nolte
dem man gesellige Abende verbringen kann.
Den Mittelpunkt im wahrsten Sinn des Wortes
bildet dabei die zentrale Kochinsel“, berichtet
Bauen-Wohnen-Journalist Johannes Neisinger
vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
Beim Kochen „auf der Insel“ kommen alle
zusammen, die Gäste können am angrenzenden
Tresen auf einem Barhocker Platz nehmen oder
auch selbst zum Löffel greifen.
Die Zeiten, in denen die Küche ein reiner
Funktionsraum war, sind damit lange passé.
Funktional und ergonomisch will der Kochplatz natürlich auch heute noch eingerichtet
sein – zudem wird der Raum aber deutlich
wohnlicher und geht, wenn es die bauliche
Situation zulässt, durch offene Übergänge oder
„Biederes“ Kunstobjekt
Mit dem Begriff Biedermeier verbindet man seit dem 19.
Jahrhundert eine gemütliche Biederkeit. Kunsthistorisch steht
Biedermeier für den Rückzug ins Private und den Wunsch, sich
eine kleine, heile Welt zu schaffen. Ein gutes Beispiel für die
zeitlose Schönheit des Stiles ist dieser Globustisch aus furniertem
Nussbaum, ein raffiniert gestaltetes Nähkästchen. Ausgestattet
ist er mit einer herausnehmbaren Nähfacheinteilung, darunter
Geheimfächer und ein herausziehbares Mittelfach.
extrabreite Türen fließend in das Wohnzimmer
über. „Den zentralen Blickfang und wichtigsten
Arbeitsplatz in der Küche bildet die Kochinsel,
die Herd, Arbeitsfläche, Abstellmöglichkeiten
und eventuell auch ein Spülbecken miteinander
vereint“, erläutert Küchenexperte Michael Ritz
von TopaTeam. Der entscheidende Vorteil dieser Küchenplanung: Die Wege werden deutlich
kürzer, der „Chef“ am Herd hat alles im Griff
und kann sich ganz auf das Kochvergnügen
konzentrieren.
Kochinseln liegen absolut im Trend, berichtet der Küchenfachmann weiter. „Dabei ist
diese komfortable und zugleich gemütliche
Küchenplanung nicht nur in Neubauten möglich“, so Michael Ritz: „Auch bei beschränkten
Platzmöglichkeiten im Altbau lässt sich eine
offene Wohnküche mit zentraler Kochinsel
durchaus realisieren – eine gute Planung vorausgesetzt.“
Die Innenseite ist rückseitig verspiegelt, dahinter
verstecken sich noch drei kleine Schubladen. Die
Deckelaußenseite ist mit Sternzeichen verziert und wird
von drei gebogenen Beinen mit grün gefassten Löwenköpfen
und partiell vergoldeten Klauenfüßen getragen. Der Tisch
hat eine Höhe von 103 cm und ist 46 cm breit.
Kunst- und Auktionshaus Döbritz
Braubachstraße 10 · 60311 Frankfurt
Foto: Kunst- und Auktionshaus Döbritz
in typisches Szenario: Hier der begeisterte, aber leider allein gelassene Hobbykoch,
der in der Küche ein mehrgängiges Menü
zaubert. Nebenan, allerdings durch eine geschlossene Tür getrennt, die Gäste, die
sich bei guten Gesprächen und einem guten
Wein vergnügen. So
sieht leider allzu oft
die Realität aus, wenn
man daheim Gäste bewirtet. Doch es geht
auch anders: „Küchen
werden heute mit Vorliebe als kommunikativer Ort geplant, an
Willkommen zu Hause
W
er in eine neue Wohnung einzieht,
steht erst einmal vor sehr vielen
Fragen: Wo passt was am besten
hin? Wo soll welches Zimmer entstehen?
Und vor allem: In welchem Stil soll die
Wohnung eingerichtet werden, damit sie
wirklich ein Zuhause wird? Besonders wenn
man mit jemandem zusammenwohnt, sollte
die gemeinsame Wohnung dem Stil und
Geschmack aller Bewohner gerecht werden.
Das ist oft gar nicht so einfach. Um dieses
Problem zu lösen und auch Menschen, die
sich schon eingerichtet haben, neue Ideen
und Inspirationen zu geben, hat Stefanie
Luxat das Buch „Wie eine Wohnung ein
Zuhause wird“ geschrieben. Die Journalistin
kennt sich in dem Bereich gut aus. Sie ist
Leiterin des Wohn- und Kreativbereichs der
Zeitschrift „Brigitte“, Stil-Redakteurin bei
„Stern“, Buchautorin und Bloggerin auf
www.ohhhmhhh.de. Für Luxat ist es beim
Einrichten das Wichtigste, sich auf sein Gefühl zu verlassen. Man sollte den Mut haben,
dem eigenen Geschmack zu vertrauen. Für
die Autorin erfüllt das Haus oder die Wohnung einen wichtigen Zweck, wenn sie richtig eingerichtet ist: „Der Alltag verlangt so
viel von uns, da tut es gut, ein Zuhause zu
haben, in dem man auftanken, sich entspannen und auf neue Gedanken kommen kann.
Ein sicherer Hafen,
von dem aus man in
Abenteuer startet,
um danach wieder
zurück zu segeln.“
Im Laufe des Buches stellen
viele Menschen sich und ihre Wohnungen
vor. Sie erzählen, wie es zu der entsprechenden Einrichtung kam und was ihre Geheimtipps für tolle Möbel und außergewöhnliche
Dekorationsobjekte sind. Viele Räume, viele
Stile, viele Ideen – da findet jeder Leser
etwas, das auch perfekt in die eigene Wohnung passen würde. Die meisten Ideen kosten nicht viel Geld, sind leicht umzusetzen
und erzielen doch einen großen Effekt.
Neben den Tipps und Tricks der Paare,
Familien und Dekoliebhaber gibt es interessante und persönliche Interviews mit Experten der Branche.
Leser erfahren in „Wie eine Wohnung
ein Zuhause wird“ beispielsweise, welche
Vorteile ein dunkler Flur hat, wie aus der
eigenen Handschrift ein individuelles Deko-
T RE N D - IDE E N
5
MainZuhause
1/2016
Buchtipp:
Stefanie Luxat: Wie eine Wohnung ein
Zuhause wird. Callwey Verlag 2014
rationselement wird,
wie man Pflanzen an
die Decke hängen
kann und warum eine
Leiter nicht in den
Schuppen gehört. Das Buch ist
mit vielen Fotos von Brita Sönnichsen liebevoll illustriert. Zu
jedem Foto gibt es einen genauen Herstellernachweis, damit
man alles genau nachdekorieren oder seiner eigenen Fantasie freien Lauf lassen kann.
Egal ob groß oder klein,
modern oder klassisch, gemietet oder gekauft, für einen allein oder eine Großfamilie:
Jede Wohnung ist individuell
und kann zu einem echten Zuhause werden, in das man immer gerne heimkehrt.
Fotos: Callwey Verlag
184. Kunstauktion
am 12. März 2016
Highlight-Katalog kostenlos,
Onlinekatalog unter www.doebritz.de
Bruno Krauskopf „Frau mit Blumenstrauß“
um 1930, Öl/Lwd., 83,4 x 67 cm
Kunst- und Auktionshaus Döbritz
Braubachstr. 10-12 60311 Frankfurt
Tel. 069287733, www.doebritz.de
6
T RE N D - IDE E N
1/2016
MainZuhause
Erhalten und entwickeln
Trendige Wohnaccessoires auf der Messe „Ambiente“
ten wählten für die Themenwelten
Produkte der Ambiente-Aussteller
aus und machten durch konkrete
Beispiele Zukunftstrends erlebbar.
Das Leitmotiv lautete „Erhalten
und Entwickeln“, denn überzeugende Produkte und Bestseller sind
oft Weiterentwicklungen von Bewährtem. Besonders gefragt sind
Produkte, die umwelt- und sozialverträglich hergestellt werden.
„Die Suche nach neuen Ausdrucksformen im Design führen einerseits
zu achtsamen, ernsthaften und tiefgründigen Ansätzen, machen andererseits aber auch Mut zum Experimentieren mit Formen und Mate-
rialien“, so Annetta Palmisano vom
Stilbüro bora.herke.palmisano.
Strahlende Ästhetik
Die Kombination aus innovativen
Verarbeitungstechnologien wie
thermoplastische Verfahren und
klassischen Herstellungsmethoden
eröffnen neue Möglichkeiten und
machen aus Kunststoff, Plexiglas,
Strass, Metall oder Neopren dekorative und recycelbare Produkte.
Raffinierte molekulare Muster,
Schattenbilder und filigrane Strukturen überraschen und verleihen
Wohnaccessoires wie Gläsern,
Leuchten und Schmuck ScienceFiction-Charakter mit fremdartiger Ästhetik. Der Bereich des
Möglichen in der traditionellen
Manufakturkunst verschiebt sich
dank technischer Entwicklungen
wie dem 3D-Druck und ermöglicht
so maßgeschneiderte Lösungen.
Helle Grün- und Blautöne, Nickel
und Rosa treffen auf funkelnde
Elemente und schaffen futuristische Designs, die mit Fakes, Brüchen und dem Artifiziellen spielen.
Den Frühling nach Hause holen
Das Silber-Studio glänzt mit Oster- und Frühjahrsdeko
A
uch wenn es noch nicht wirklich wieder
Frühling ist, wünscht sich doch jeder
dieses zarte Grün ins Haus. Besonders,
wenn man von Ostern so früh überrascht wird
wie in diesem Jahr. Mit einfachen Mitteln lässt
sich jedoch eine „Osterinsel“ zusammenstellen.
In den Schaufenstern des Silber-Studios in der
Bleidenstraße 6–10 sind die neuen Blickfänge
deshalb liebevoll gestaltete Arrangements, direkt
zum Mitnehmen und zu Hause Aufstellen.
Mit Schäfchen, Hasen oder Vögelchen aus
silberglänzendem, galvanisiertem Porzellan
kann man sich das Frühjahr direkt in die Wohnung holen. In verschiedenen Größen und
Strukturen gibt es unter anderem vernickelte
Aluminiumtabletts, auf denen es sich nach
Herzenslust dekorieren lässt. Mit frischen Blumen aus
der nahen Kleinmarkthalle dazwi-
Foto: Silber-Studio
E
xperimentierfreudig, futuristisch, reduziert und ursprünglich – die Trends der Konsumgüterbranche sind in der kommenden Saison breit gefächert. Die
„Ambiente Trendschau“ zeigte
vom 12. bis 16. Februar in der Messe Frankfurt eine spektakuläre Präsentation der aktuellen Trends in
vier Themenwelten: „Artisanal
gardening“, „futuristic couture“,
„functional simplicity“ und „composing freedom“. Die vom Stilbüro
bora.herke.palmisano definierten
Trends sind inspiriert von aktuellen
Strömungen aus Design, Kunst,
Mode und Architektur. Die Exper-
Angesagte Wohnaccessoires
überraschen durch fremdartige
Ästhetik und machen mit Grünund Blautönen oder Rosa Lust auf
Frühling. Foto: Messe Frankfurt
schen, oder auch den obligatorischen Ostereiern, entsteht schnell eine frühlingshafte Atmosphäre. Auch wenn diese Deko-Objekte mal
ausnahmsweise nichts mit Silber zu tun haben,
so lassen sie sich wunderbar zum Silberbesteck
auf dem Ostertisch kombinieren. Als Geschenk, anstelle eines Blumenstraußes zur
Ostereinladung, sind die Arrangements ebenfalls gut geeignet.
www.silber-studio.de
IHR FACHGESCHÄFT FÜR SILBERWAREN
IN FRANKFURT
BLEIDENSTR. 6-10 · 60311 FRANKFURT · 069 29 12 34
WWW.SILBER-STUDIO.DE
Romantische Abende
vor loderndem Feuer
T RE N D - IDE E N
7
MainZuhause
1/2016
Ein Kamin ist ein Blickfang und sorgt für Gemütlichkeit
N
icht nur in den kalten Monaten ist ein
Kamin ein Höhepunkt für jedes Zuhause.
Kal-fire ermöglicht es mit seinen technischen Innovationen, besonders homogene Einrichtungen zu schaffen und so den Kamin
perfekt an das Gesamtbild des Raumes anzupassen. Die breit gefächerte Produktlinie bietet
gas- und holzbetriebene Feuerstellen in jedem
beliebigen Format an, wobei alle Modelle mit
den mehrfach patentierten Besonderheiten des
niederländischen Kaminbauers ausgestattet
sind. Kal-fire entspricht mit seiner Bauweise
schon heute den Anforderungen kommender
europäischer Normen im Bereich der Holz- und
Gaskamine.
Einen geschlossenen Kamin erfolgreich in
die bestehende Raumarchitektur zu integrieren,
ist vor allem eine Frage von Proportionen. Deshalb ist es wichtig, auch besonders kleine oder
große Feuerstellen mit unterschiedlich hohen
Frontscheiben anzubieten. Ästhetischer Erfolg
hängt aber auch von der architektonischen
Übereinstimmung der Feuerstelle mit ihrer
jeweiligen Umgebung ab. Hier kommt die für
Mit neuesten Techniken lässt
sich ein Kamin leicht in das
bestehende Interieur integrieren.
Foto: Kal-fire
Kal-fire typische rahmenlose Glasfront zum
Tragen. Die Schönheit des Flammenspiels steht
bei den Holz- oder Gaskaminen von Kal-fire
immer im Vordergrund.
www.kal-fire.de
Aus alt mach neu
Ledermöbel sind oft hohen Belastungen und somit Verschleiß ausgesetzt.
Einem Möbelstück aus Leder muss man sein Alter jedoch nicht ansehen.
Bei Qualitätsledermöbeln rentiert sich eine Pflege. Professionelle
Reinigung und Färbung in gleichen oder auch in anderen Farbtönen werden
beim LS-Lederservice in Frankfurt fachkundig durchgeführt. Alternativ ist
auch ein Neubezug mit Leder oder Stoff möglich.
www.ls-lederservice.de
Auch alte Sofas und
Möbel sehen nach
einer Behandlung
bei LS-Lederservice
wieder aus wie neu.
Foto: LS-Lederservice
LEDER WIE NEU!
Ledermöbel sind hohen Belastungen ausgesetzt. Einem
Möbelstück aus Leder muss man sein Alter jedoch nicht
ansehen. Bei allen Qualitäts- und Markenmöbeln lohnt es
sich, eine Pflege und Reinigung durchführen zu lassen.
A
A
A
A
A
A
2?*74:9(;&:*9einigung mit Fleckschutzgarantie
-:/@/50@5 " 6:0:/@8>9&0@5
$:=:9)074)07%1 " 6:0&:+05
-:<)9)409, '?*+ " 2?*74:9)9&:/4:@
3&1?*! " $/:8:97:9./%:
$:=:9<8*:5:
Die Aufarbeitung Ihrer Ledermöbel ist die
kostensparende Alter@)4/.: +0( 6:0,)08#
LS-Lederservice
Mecklenburger Str. 8 · 60437 Ffm
Tel. 069 -23 23 21 / Fax -23 66 06
info@ls-lederservice.de
www.ls-lederservice.de
Seit über 15
20 Jahren bietet der LS-Lederservice,
als Spezialist auf diesem Gebiet, die professionelle
Restaurierung Ihrer Möbel an:
REISINGER
E X C L U S I V E
K A M I N E
Bad Vilbel
Tel. 0 61 01/75 06 – Fax 0 61 01/6 45 31
www.exclusive-kamine.de
8
T RE N D - IDE E N
1/2016
MainZuhause
Den Gartenteich
nach der kalten
Jahreszeit sanft
erwachen lassen
N
ach einem ungemütlichen
Winter bietet der Garten
häufig einen unansehnlichen
Anblick. Die Landschaft liegt noch
etwas farblos da, und die Tage
werden nur langsam wieder länger.
Wenn der Frühling allmählich
Einzug hält und Vogelgezwitscher
die Luft erfüllt, ist es höchste Zeit,
sich mit der Pflege des Teiches zu
beschäftigen, denn dieser war in
der kalten Jahreszeit einigen Herausforderungen ausgesetzt.
Mit Beginn des neuen Jahres
verlangt der Gartenteich nach besonderer Zuwendung – sorgt doch
häufig die Frühjahrsalgenblüte für
Trübsal. Auch wenn ein gewisses
Maß an Algen wichtig für das natürliche Gleichgewicht ist, können
diese den Teich bei zu hohem Auftreten zum „Umkippen“ bringen.
Die Firma Söll hat sich auf umweltverträgliche Produkte spezialisiert, die ausgewogene, biologische Verhältnisse im Wasser
herstellen. Mit dem speziellen
1-2-3-System wird der Teich in
drei einfachen Schritten wieder
zum Leben erweckt. Zunächst unterstützt TeichFit die biologischen
Selbstreinigungsprozesse des Ge-
Ein Teich verwandelt den eigenen Garten in ein
Naturparadies und sorgt für Urlaubsfeeling zu
Hause.
Foto: epr/Söll
wässers. Dabei werden der pHWert sowie die Karbonathärte stabilisiert, was eine artgerechte
Wasserqualität für Fische schafft.
Und darüber freuen sich nicht nur
Goldfisch, Koi und Moderlieschen, sondern auch winzige Fischnährtierchen, die Fischen als natürliche Nahrung dienen.
In einem zweiten Schritt werden mit AlgoSol die Algen bekämpft, sodass sich diese nicht zu
Plagegeistern entwickeln können.
Der unschöne Grünschleier verschwindet dadurch aus dem Teich.
Zum Schluss bindet PhosLock Al-
Lust auf Grün
Der Frühling schickt seine ersten Vorboten
in die Lande. Vielen juckt es schon
in den Fingern, draußen loszuwerkeln…
Abhängen erlaubt
Aus Brasilien, dem Land der SiestaWeltmeister, kommt der Platz zum Träumen:
Mit 1,30 m Breite und 1,60 m Länge hat der
Hängesessel „Brasil acerola“ King-SizeFormat und ist damit schon fast so groß wie
eine klassische brasilianische Hängematte.
Die vierfach vernähten Abschlüsse sowie der
extradichte Webstoff, garantieren höchste
Belastbarkeit. Aufgespannt wird Brasil
mit einem 1,10 m langen Holzstab, dessen
Drechselung (innen dicker als außen) ein
Verrutschen der Seile nach innen verhindert.
Die Belastbarkeit beträgt maximal 150 kg.
Erhältlich bei Amazonas Hängematten.
www.amazonas.eu
Foto: Amazonas
genStopp die im Wasser gelösten
Nährstoffe und beugt damit neuem
Algenwachstum vor. Dank des
1-2-3-Systems haben Naturliebhaber uneingeschränkte Freude an
ihrem Gartenteich und verwandeln diesen im Frühling mit nur
wenigen Handgriffen wieder in
ein wahres Wasserparadies. Auch
nach der Behandlung ist das Wasser gut verträglich, sodass Haustierbesitzer ihre Liebsten problemlos daraus trinken lassen können.
Tipps und Tricks rund um das
Thema Gartenteich gibt es auf der
Internetseite www.soelltec.de.
Holzbrett und Polster: Hängematte selber bauen
Eine kleine Matratze passt nicht nur ins Bett. Von der Decke
hängend wird aus ihr relativ einfach ein gemütlicher Rückzugsort für Sonntagnachmittage – eine selbstgemachte
Hängematte. Die Einrichtungsexperten der Zeitschrift „Couch“
(Ausgabe 2/2016) erklären, wie es geht: Zuerst ein Holzbrett
aus dem Baumarkt besorgen und auf Polstergröße zusägen.
Jetzt zwei große Haken in der Decke verdübeln: Diese muss
die Konstruktion natürlich tragen können, also unbedingt
vorher prüfen. An die Haken kommen nun dicke Naturseile –
sie sollten etwa zweimal so lang sein wie die Raumhöhe. Fest
verknoten. Unten kommt durch die Seilschlaufen nun das
Brett, darauf schließlich das Polster. Die Hängematte kann
natürlich auch an einen dicken Ast gehängt werden.
Packendes Stimmungslicht
„Estella“ erhellt die Stimmung!
Ob im Interieur oder auf der
Terrasse − das warmgraue
Windlicht mit seiner geradlinigen
Form zaubert im Handumdrehen
eine gemütliche Atmosphäre und
spielt mit den Materialien klares
Glas und graues Metall. Ob mit
oder ohne Kerzenschein, das 49
Zentimeter hohe Windlicht
„Estella“ verleiht jedem Zuhause
einen zurzeit angesagten ScandiLook und taucht die Sitzecke in ein
romantisches Licht.
www.philippi.com
Foto: Philippi
T RE N D - IDE E N
9
MainZuhause
1/2016
Pflanzen, gießen
und genießen
Schöneres Balkonien
Der Pflanztopf „Sky Balcon“ bietet gleich zwei Balkonpflanzen Platz. Dabei schmiegt sich das organisch gestaltete
Balkongefäß ohne aufwendige Montage an alle gängigen
Balkongeländer. So ist „Sky Balcon“ nicht nur optisch ein
echtes Highlight, sondern auch in Sachen Funktionalität.
www.design-3000.de
Foto: design-3000.de
Meine kleine
blühende Oase
K
W
er einen Kräutergarten sein eigen nennt, kann
kulinarisch aus dem Vollen schöpfen. Für erntefrischen Genuss empfiehlt es sich, seine
Lieblingskräuter selbst anzupflanzen. Das geht durchaus
auch bei kleinen Balkonen oder Gartenstücken, wie sie
in der Stadt üblich sind. Einfach in ein Gartenbeet oder
auf ein Hochbeet gesetzt, schützt es die sensiblen Pflänzchen vor Kälte, Witterung und Schädlingen. Die Fenster
aus bruchfestem Plexiglas lassen sich durch ihre dreifach verstellbaren Halterungen leicht öffnen und zum
Lüften feststellen. Dabei sind sie gegen ein Überklappen
bei starkem Wind gesichert. Ein konstruktiver Holzschutz ist die innovative Rahmenkonstruktion durch die
Regenwasser sofort abfließen kann. Ebenso lässt es an
schönen Tagen das wärmende Sonnenlicht ungehindert
durch. Komfortabler kann man nicht gärtnern.
www.delta-gartenholz.com
Feine Kräuter und junger Salat kommen dank Frühbeet erntefrisch auf
den Tisch. Wichtig ist auch das richtige Lüften. Durch die dreifach feststellbaren Fenster wird ein Zu- oder
Überklappen verhindert.
Foto: epr/Delta Gartenholz
ein Platz für Grün? Gibt’s nicht. Für diese Pflanztipps braucht
es nur ein paar Quadratmeter Balkon, um mit frischen Blüten
und Kräutern in die Saison zu starten.
Aus Liebe zum Detail
A
us dem Hause Valentino präsentieren sich neue Wohnideen, die
für einen frischen und fröhlichen Frühling sorgen. Neue Formen, neue Farben und einzigartige Ideen schaffen ein besonderes Wohlgefühl für die ganze Familie. Es gibt viele neue Dekorationen
für den Innen- und den Außenbereich. Im Vorgarten, auf der Terrasse und im Garten hinterm Haus erleben wir den Frühling hautnah,
daher wurden beide Bereiche in der
neuen Kollektion für 2016 berücksichtigt. Die Mischung zwischen Designanspruch und Schmunzelfaktor
ermöglicht für jeden, sein Lieblingsstück zu finden.
Beim Gartenstecker „Laredo“ sorgen vier frühlingshafte Motive zum
Jahresbeginn für Stimmung im Blumenbeet. In schlichtem weiß setzen
sich die Köpfe der Gartenstecker
zwischen den prächtigen Farben der
Blumen auf den ersten Blick ab. Im
Vorgarten sorgen sie für einen herzlichen Empfang, im Blumenbeet für
fröhliche Extravaganz. Durch ihr
ausgewähltes Material können sie
Wind und Wetter ab. Die Farbe bleibt
ihnen erhalten und sorgt für viele
Blicke der neidischen Nachbarn. Die
Stäbe sind ein Meter hoch, die Motive sind zwischen 13 und 16 cm groß.
Foto: Valentino
www.valentino-wohnideen.com
Qualität und Design
Wintergarten
Terrassenüberdachung
Wandsysteme
Wasserweg 11 · 64521 Groß-Gerau
Tel. 0800 501 50 01 (gebührenfrei)
www.martin-wintergarten.de
Carport
Sonnenschutz
10
R ATGE BE R
1/2016
MainZuhause
Natürlich, flauschig
und umweltfreundlich
Die Messe Domotex zeigt die Trends bei Bodenbelägen
D
ie Zeit der großen Trends bei den Bodenbelägen ist vorbei. So zumindest sieht es
Industrie- und Produktdesigner Stefan
Diez, Vorsitzender der Jury für den Innovationspreis der Bodenbelagmesse Domotex in
Hannover (16. bis 19. Januar). Stattdessen verändern nun kleinere Strömungen die Branche.
Oft sind diese auch nicht trennscharf voneinander abzugrenzen, sondern beeinflussen sich
gegenseitig. Ein Überblick:
Natürlichkeit: „Natur bleibt ein Thema“,
sagt die Trendanalystin Gabriela Kaiser. Das
zeige sich einmal in der Farbgebung: Beige und
Braun sind bei den Bodenbelägen häufig zu sehen, aber auch weiche Grüntöne. Daneben macht
die Expertin Pastelle als wichtigen Farbakzent
aus. Das Natürliche zeigt sich außerdem bei der
Motivwahl für die Musterung der Teppiche, etwa
indem Landschaftsbilder darauf kommen, erklärt Jochen Köckler, Vorstand der Deutschen
Messe, Veranstalter der Domotex. Kaiser hat in
diesem Zusammenhang Muster im Aquarellstil
und kaleidoskopische Elemente entdeckt, dazu
zählen zum Beispiel gespiegelte Äste.
Haptik: Das Thema Natürlichkeit macht
sich auch in der Haptik der Beläge bemerkbar.
Viele Designer legen nun Wert darauf, in den
Teppichen Fußspuren erkennen zu lassen – wie
man sie auch im Gras oder im Waldboden sieht.
„Man sieht, worauf die Füße sich bewegen, man
fühlt den Boden unmittelbar“, erklärt der Designer Piero Lisson. Er spricht dort über Trends.
Was heißt das konkret? Teppiche haben schon
seit einiger Zeit gerne höheren Flor. Nun sind
sie auch gröber gewebt, erklärt Kaiser.
Verlegetechnik: Hier zeigt sich der Naturgedanke in Form eines Wunsches nach mehr
Nachhaltigkeit. So werden laut Kaiser nicht nur
gerne verschiedene Hölzer zusammengefügt,
sondern dabei handelt es sich auch noch um
Fundhölzer, etwa aus alten Fabriken oder Kirchen. Ihre Wiederverwertung findet in edler
Verlegungsform statt.
Natürliche Farben wie Grün liegen im Trend. Generell ist
Natürlichkeit bei Bodenbelägen ein wichtiges Thema.
de B
r e
Sa M Mu rat
Fo in Anf ./S i. 1 ster ung
lg O ah o. 6 - wo i
en ff rt 1 1 h n
Si enb üb 4 - 8 u nun
e a er 1 n g
de ch N 6 d :
r B a or Uh
es m M dri r
ch a ng
ild in
er :
un
g
Gleichzeitig gibt es die Bewegung hin zum
einfacheren Verlegen. Das Klick-System werde
zunehmend optimiert, erklärt Köckler. Die
Holzarten werden dabei – wie beim Fundholz
– gerne kombiniert. Ein bisschen bizarr erscheint es da, dass es laut Diez mittlerweile
Imitationen von Sägespuren gibt. Das passt aber
wieder zur Natürlichkeit: Statt cleanem Industrieschick geht es um das Zeigen gewachsener
Spuren, wozu auch die des Handwerks gehören.
Bei den Teppichen erlebt die ebenfalls einfacher
zu verlegende Teppichfliese eine Renaissance,
erzählt Köckler.
Designerböden: Elastische Bodenbeläge,
die etwa aussehen wie ein Parkett oder eine
Fliese, setzen sich zunehmend am Markt durch.
„Die Branche erwartet weiter Zuwächse“, sagt
Köckler. Auch weil diese Böden immer besser
werden. „Jedes Jahr wird es ein Stück perfekter“, sagt Diez. Mittlerweile gebe es Designerböden, die eine Holzmaserung nahezu perfekt
imitieren. Der Vorteil sei, dass sich Vinylböden
relativ einfach verlegen lassen, erklärt Köckler.
Außerdem sind sie robust und müssen nicht so
intensiv gepflegt werden wie andere Bodenbeläge, fügt Diez hinzu. Aber: Die Designerböden
sind nicht billig. Ihr Preis überlappt sich laut
Moderne Holzböden werden oft aus verschiedenen HölDiez mit dem der Echtholzböden.
zern zusammengefügt. Auch Fundhölzer kommen dabei
Nachhaltigkeit: Besonders im höherpreizunehmend zum Einsatz.
Fotos: dpa
sigen Segment versuchen Hersteller immer
mehr, Schadstoffe aus den Belägen herauszuhalten und umweltfreundlicher zu produzieDie Techniker
ren, sagt Diez. Auch in diesem
Hafeninsel
Mitte
Punkt wird Nachhaltigkeit wichtiger. So werde in den Designerin 5 Minuten zum Angebot - mit
böden auf PVC verzichtet, für
1-Tags-Montage zur neuen Heizung
Teppiche kommen recycelte Fawww.heizungsrechner-online.de
sern zum Einsatz. Dazu werden
Öl/Gas
etwa auch Zeitungen und LederBrennwert-Anlagen
reste verwebt, erklärt Kaiser.
Pellet-Anlagen
Solar-Anlagen
Oder das Parkett besteht eben
Traumhafte Luxus-ETW’s direkt am Wasser
Heizkörper
aus Fundstücken alter Gebäude.
Design-Heizkörper
2-, 3-, 4-, 5-Zimmer oder Penthouse. Generalübernehmer:
Zum Thema Nachhaltigkeit gePROJEKTGESELLSCHAFT HORN GMBH
Alle Wohnungen haben direkte Südlage,
in wallau
Bauträger:
hört
beim Parkett aber auch, dass
A
großzügige Balkone, Terrassen oder Gär- PROJEKTVERWALTUNGSGESELLSCHAFT HAFENINSEL 5
AM
66
ten. Exklusive Ausstattung, Tiefgaragen- MBH & CO. KG, Siemensstr. 6, 65779 Kelkheim
heimische Hölzer bevorzugt
ZIEL
HEIZUNG
Offen: Mo-Do 7-18 Uhr Fr 7-16 Uhr
platz und Aufzug. Höchste Lebensqualität
werden. „Da erkennt man ganz
in einem KfW 55 Energieeffizienzhaus. Info: 06195 - 975023
www.walle-in-wallau.de
klar den Trend, dass die Herwww.pghorn.de
Bezugsfertig Frühjahr 2016.
Fon 06122-92100 - Fax 06122-6306
Hessenstr. 10 - 65719 Hofheim-Wallau
kunft wichtig ist“, sagt Köckler.
Heizung
UN
IZ
HE
walle
G
Projektgesellschaft GmbH
Renovieren, Wohnen,
Bauen, Energiesparen
Informations- und Verkaufsmesse ReWoBau Hochheim
D
as 20. Mal ReWoBau, das
zweite Mal Hochheim.
Die Wohn- und Baumesse findet am Wochenende vom
26. bis 28. Februar wieder am
neuen Veranstaltungsort, dem
Hochheimer Marktgelände,
statt. Drei Tage lang bietet die
ReWoBau die Gelegenheit, sich
über die neuesten Entwicklungen, Trends und Angebote zu
den Themen Renovieren, Wohnen, Bauen und Energiesparen
zu informieren.
ReWoBau ist die größte
branchenreine Ausstellung im
Rhein-Main-Gebiet. Eine stabile Besucherzahl spricht für
die Qualität der Veranstaltung:
mit mehr als 250 Ausstellern
nimmt die ReWoBau einen
wichtigen Platz bei der Messeplanung führender Hersteller
ein, aber auch bei den Handwerkern und Dienstleistern der
Region. Die ReWoBau führt
öffentliche und private Bauherren, Mieter und Eigentümer mit
den Herstellern, Handwerkern
und Händlern zusammen.
Auf einer Ausstellungsfläche von rund 10.000 Quadratmetern in zwölf Leichtbauhallen erhält der Besucher ein
konzentriertes Branchenangebot und hat somit die Möglichkeit, verschiedene Angebote zu
vergleichen, um eine möglichst
ausgewogene Entscheidung für
sein Vorhaben zu treffen. Er
erhält einen guten Marktüberblick über das aktuelle Produktund Dienstleistungsangebot
und kann mitunter zeitraubende
Wege der sonst nötigen Informationsbeschaffung einsparen.
Wichtige Themen
der Aussteller sind unter anderem die Bereich Sanitär, Heizung,
Fliesen, Garten, Klima, Lüftung, erneuerbare Energie, Solar
und Wellness. Ein besonderer Blickfang ist
in jedem Jahr die von
der Firma Garten- und
Landschaftsbau Sabine Kinstler gestaltete
Mit Steinen Flächen entstehen lassen und ein- Gartenfläche in Halle
grenzen: In Sachen Farben, Formen und Größen 7. In diesem Jahr wird
steht eine große Auswahl zur Verfügung.
das Thema „Wasser
Foto: ReWoBau bringt Leben in Ihren
Garten“ sein. Fachleute vor Ort
beraten interessierte Besucher
und helfen, individuelle Vorstellungen zu planen und zu
realisieren.
Zu den Ausstellern gehört
weiterhin die Hessische Energiespar-Aktion, die über Energieeinsparung im Altbau informiert, und das Polizeipräsidium
Westhessen mit dem Thema
„Einbruchschutz – in Zukunft
noch sicherer“. Wie in jedem
Jahr wird es auf der ReWoBau
auch wieder ein breites Rahmenprogramm mit Fachvorträgen geben, sowie einen Ausstellungskindergarten, in dem
Kinder von drei bis zehn Jahren
betreut werden. Die Messe ist
an allen drei Tagen von 10 bis
18 Uhr geöffnet.
www.rewobau.de
/,98.%,5,9 $ '8&9,9 $ -60,9 $ *9,5(%,3765,9
Die 20. "9+85!62%8934
091 ),5#60+3!,33,
ReWoBau
Hochheimer Marktgelände
26.02 bis 28.02.2016 $ 10.00 - 18.00 Uhr
www.rewobau.de
R ATG E BE R
11
MainZuhause
1/2016
Kombitalent
Accessoires sollen nicht nur optisch
beeindrucken – sie dürfen auch
von Nutzen sein. Mit den schlichten
Wandregalen von Decosa lassen sich
Bücher, Bilder oder Dekoartikel zum
einen stilvoll in Szene setzen.
Zum anderen dienen
n die
stabilen Elemente mit
einer Traglast von
bis zu 15 Kilogramm auch als
wertvoller
Stauraum. Ein
weiterer
Pluspunkt ist
die einfache
Verarbeitung: Mit
einem handelsüblichen Cuttermesserr
können Hobbyheimwerker
werker
ihr Regalstück ohne Probleme
nach dem persönlichen Geschmack
zuschneiden. Und wer Mut zur Farbe
hat, kann seinem Objekt der Wahl mit
lösemittelfreien Dispersionsfarben
einen frischen Anstrich verpassen.
www.saarpor.de
Foto: Saarpor
Wohnen
mit Stil
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Rabenaustraße 3-9 • 63584 Gründau-Lieblos
Tel. 06051 / 822-0 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo-Sa von 10-20 Uhr