Amtsblatt Nr. 01/2015 - Stadt Zeulenroda
Transcription
Amtsblatt Nr. 01/2015 - Stadt Zeulenroda
Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Jahrgang 10 Mittwoch, den 28. Januar 2015 Musikalisch in das neue Jahr 2015 Vogtland Philharmonie brilliert in der Stadthalle Zeulenroda . Nummer 1 Kurz notiert: Neues in der Touristinformation Die Weihnachtszeit ist zwar vorbei, doch können (nur) noch bis Ende Januar die geschnitzten Engel und Winterkinder der Werkstatt Hubrig aus dem Erzgebirge kostengünstig bei uns erworben werden. Am Mittwoch, dem 14.01. fand wieder das traditionelle Neujahrskonzert der Vogtland Philharmonie Greiz-Reichenbach statt. Erstmals unter der musikalischen Leitung von David Marlow, bot das Orchester eine schwungvolle Mischung aus Oper, Operette und Musical. Mit Titeln wie "Spiel ich die Unschuld vom Lande" aus "Die Fledermaus" oder "Mausi, süß warst du heute Nacht" aus "Victoria und ihr Husar" begeisterten die Solisten Marie Friederike Schöder (Sopran) und Adam Sanchez (Tenor) das Publikum in der fast ausverkauften Stadthalle. Wir bedanken uns für diesen gelungenen Abend und freuen uns jetzt schon auf das Neujahrskonzert im nächsten Jahr. Das Neujahrskonzert der Vogtland Philharmonie ist aber nicht der einzige Konzerthöhepunkt im Jahr 2015. Welche anderen Veranstaltungen und namhafte Künstler in Zeulenroda-Triebes gastieren, lesen Sie im Innenteil. ZEULENRODAER HOL Z Aktuelle Tickets: w Faschingskarten ab Ende Januar w Chris Doerk & Frank Schöbel w „Hautnah“ - Die Abschiedstournee 08.03.2015, Stadthalle Zeulenroda w Traumschiff an Land - 13.05.2015 Stadthalle Zeulenroda: Wolfgang Frank und Geraldine Olivier präsentieren Anita & Alexandra Hofmann und das Vegas Showballett w Wertgutscheine für die Badewelt Waikiki w Geschenkgutscheine der Touristinformation (Wert frei bestimmbar) w City-Card und Gutscheine für die City-Card-Anschließer w Ticketshop Thüringen w ThüringenCard w für 1, 3 oder 6 Tage im Jahr w Egronet-Tickets w Tages-, Wochen- und Jahres-Angelkarten für die Talsperre Zeulenroda Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 10 - 16 Uhr 10 - 18 Uhr geschlossen 10 - 18 Uhr FACHHANDEL Inhaber Jörg Neudeck e.K. ? Binsicht 55 ? 07937 Zeulenroda-Triebes ? Tel. (03 66 28) 6 00 60 ? www.holz-neudeck.de Türen - Parkett - Korkböden - Laminat - Designböden Lassen Sie sich von unserer Ausstellung inspirieren! Vorab schnuppern im Internet unter www.holz-neudeck.de Otto-Grotewohl-Ring 2 - 12“ an die Firma Winter-Gesellschaft für Grünanlagen mbH Grobsdorfer Weg 3, 07554 Korbußen mit einer Auftragssumme von 104.469,15 € zu vergeben. Die nächste Ausgabe des Gemeinsamen Amtsblattes der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf erscheint am Mittwoch, dem 18. Februar 2015. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Mittwoch, der 04. Februar, in der Stadtverwaltung Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: Zeulenroda-Triebes, Pressestelle. Es besteht auch die Möglichkeit, die Manuskripte per E-Mail an folgende Adressen zu schicken: amtsblatt@zeulenroda-triebes.de oder th.grzeschitza@zeulenroda-triebes.de Ersatzbeschaffung eines Dienstfahrzeuges und Abschluss eines Leasingvertrages Amtlicher Teil der Stadt Zeulenroda-Triebes Vorlage: BVZTö-148-2014 Beschlusstext: Der Stadtrat Zeulenroda-Triebes stimmt der Vergabe der Lieferleistung „Ersatzbeschaffung eines Dienstfahrzeuges“ an die Warmuth Mobile GmbH Triebes A.-Herbst-Str. 8, 07950 Zeulenroda-Triebes (Beschaffung eines Seat Ibiza Style 4you 1,4 16 V) sowie dem Abschluss des genehmigungspflichtigen Rechtsgeschäftes nach § 64 Abs. 1 Thüringer Kommunalordnung i. V. m. der Bekanntmachung über das Kreditwesen der Gemeinden und Landkreise vom 29.06.1995 - Thüringer Staatsanzeiger 29/1995 zu. Laufzeit des Leasingvertrages über 36 Monate zu einer monatlichen Leasinghöhe von 166,60 €. Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Zeulenroda-Triebes Sitzungstermin: Mittwoch, 17.12.2014 Vergabe von Bauleistungen „ Ausbau des Tourismus- und Innovationszentrums auf dem Gelände des Strandbades in Zeulenroda“ - Los 4: Außenanlagen Vorlage: BVZTö-139-2014 Beschlusstext: Der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes beschließt, das Los 4 - Außenanlagen für das Vorhaben „Ausbau des Tourismus- und Innovationsgebäudes auf dem Gelände des Strandbades in Zeulenroda“ an die Firma Schmidt Bau Triebes GmbH, Adolf-Herbst-Straße 2a in 07950 Zeulenroda-Triebes mit einer Auftragssumme in Höhe von 78.541,19 € zu vergeben. Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: 25 21 0 21 21 0 0 Vorlage: BVZTö-142-2014 Beschlusstext: Der Werkausschuss empfiehlt dem Stadtrat gemäß § 6 (1) Ziffer 6 der Betriebssatzung des Eigenbetriebes „Bauhof der Stadt Zeulenroda-Triebes“ vorbehaltlich der Zustimmung in seiner Sitzung am 11.12.2014, die Westphal + Westphal GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Sulzbacher Str. 70 90489 Nürnberg für die Prüfung des Jahresabschlusses 2014 zu bestellen. Vorlage: BVZTö-146-2014 Beschlusstext: Der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes beschließt, die Baumaßnahme „Grundinstandsetzung der Brücke über die Weida in Weckersdorf“ an die Firma Schmidt Bau Triebes GmbH, Adolph-Herbst-Straße 2a in 07950 Zeulenroda-Triebes mit einer Auftragssumme von 147.974,60 € zu vergeben. Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: - Außenanlagen 25 21 0 21 21 0 0 Bestellung des Wirtschaftsprüfers für den Jahresabschluss 2014 des Eigenbetriebes "Bauhof der Stadt Zeulenroda-Triebes" Vergabe von Bauleistungen - Grundinstandsetzung der Brücke über die Weida in Weckersdorf Vergabe von Bauleistungen Grotewohl-Ring 2-12 25 21 0 21 20 0 1 Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: 25 21 0 21 21 0 0 25 21 0 21 20 0 1 Mitarbeit im Technischen bzw. Nichttechnischen Ausschuss des Stadtrates Zeulenroda-Triebes Vorlage: BVZTö-143-2014 Beschlusstext: Der Stadtrat Zeulenroda-Triebes beschließt die Mitwirkung von Herrn Frank Korn im Technischen Ausschuss des Stadtrates Zeulenroda-Triebes und von Herrn Volker Götzloff im Nichttechnischen Ausschuss des Stadtrates Zeulenroda-Triebes und zwar vom 01.01.2015 bis 31.05.2019. Otto- Vorlage: BVZTö-147-2014 Beschlusstext: Der Stadtrat beschließt, die Baumaßnahme „Außenanlagen 2 Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: Ortsübliche Bekanntmachung des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ 25 21 0 21 21 0 0 Öffentliche Auslegung des 3. Entwurfes des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“ Hiermit wird die öffentliche Auslegung des 3. Entwurfs des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“ entsprechend § 3 Abs. 2 BauGB bekannt gegeben. Der Planungsverband „Vogtländische Seen“ hat am 18.12.2014 mit Beschluss-Nr. 13/2014 den 3. Entwurf des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“ gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. Annahme von Geld- und Sachspenden gemäß der Anlage 1 im Zeitraum vom 05.11.2014 - 16.12.2014 Vorlage: BVZTö-149-2014 Der Bebauungsplan hat die Revitalisierung der Flächen des ehemaligen Strandbades Zeulenroda und die Entwicklung eines touristischen Erholungsraumes am Wasser zum Ziel. Die Aufstellung des Bebauungsplanes ist erforderlich, um die Nutzung des Plangebietes als Freibad, Ferienhausgebiet und ergänzende Erholungsinfrastruktur planungsrechtlich zu ermöglichen. Beschlusstext: Der Stadtrat beschließt die Annahme von Geld- und Sachspenden (lt. Anlage 1) in Höhe von 2.258,00 EUR im Zeitraum vom 05.11.2014 bis 16.12.2014. Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: - Anwesend: - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: - Stimmberechtigt: - Dafür: - Dagegen: - Enthaltung: 25 21 0 21 21 0 0 Die Umweltprüfung wurde im Aufstellungsverfahren des Bebauungsplanes durchgeführt und ein Umweltbericht ist erstellt worden. Die Ergebnisse der Prüfung wurden in den Bebauungsplan übernommen. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist in dem folgenden Übersichtsplan zeichnerisch als grau hinterlegte Fläche dargestellt. Maßgebend für den Geltungsbereich ist allein die zeichnerische Festsetzung im Bebauungsplan im Maßstab 1:1000 bzw. 1:2000. Zeulenroda-Triebes, den 22.12.2014 gez. Weinlich, Bürgermeister Der vom Planungsverband „Vogtländische Seen“ am 18.12.2014 gebilligte und zur Auslegung bestimmte 3. Entwurf des Bebauungsplanes, bestehend aus der Planzeichnung, den textlichen Festsetzungen und der Begründung mit Umweltbericht jeweils in der Fassung vom November 2014 und die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegen in der Zeit vom Montag, den 16. Februar 2015 bis Freitag, den 20. März 2015 in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Fachdienst III, Markt 8 (Zimmer 305), 07937 Zeulenroda-Triebes während der üblichen Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Gera Gera, den 06.01.2015 Flurbereinigungsverfahren Kleinspeicher Muntscha Az.: 2-2-0069 Öffentliche Bekanntmachung Feststellung der Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung Im Flurbereinigungsverfahren Kleinspeicher Muntscha, Landkreis Greiz wird die Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung gemäß § 32 Satz 3 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S.2794), so wie sie am 13. November 2014 ausgelegen haben, festgestellt. Während dieser Zeit können von jedermann Anregungen schriftlich niedergelegt oder während der o.g. Zeit zur Niederschrift vorgebracht werden. Gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB können nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Gründe: Im Flurbereinigungsverfahren Kleinspeicher Muntscha wurden die mit Beschluss vom 06. Oktober 2003 festgestellten Ergebnisse der Wertermittlung vom Amts wegen geändert. Die Nachweise über die Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung haben am 13. November 2014 von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Rathaus der Stadt Auma-Weidatal zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegen. Im Anhörungstermin am 13. November 2014 im Rathaus der Stadt Auma-Weidatal wurde den Beteiligten die Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung erläutert. Die Beteiligten hatten Gelegenheit, ihre Einwendungen vorzubringen. Es wurden keine Einwendungen erhoben. Damit ist die Voraussetzung für die Feststellung der Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung gegeben. Nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB liegen folgende wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen zur Einsichtnahme vor: Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange - Thüringer Landesverwaltungsamt, Schreiben vom 27.06.2012, Thema: Wasserschutzgebiet, Überschwemmungsgebiet - Landratsamt Greiz, Amt für Umwelt, Schreiben vom 28.06.2012, Thema: Eingriffs-/ Ausgleichsbilanzierung, Immissionsschutz, Belange des Bodenschutzes - Landwirtschaftsamt Zeulenroda, Schreiben vom 28.06.2012, Thema: landwirtschaftliche Nutzflächen - Arbeitsgruppe Artenschutz Thüringen e.V., Schreiben vom 29.06.2012, Thema: landwirtschaftliche Nutzflächen, Uferbereiche, Erfassung Tier- und Pflanzenarten - Thüringer Forstamt Weida, 02.07.2012, Thema: Waldflächen; - Thüringer Landesverwaltungsamt, Schreiben vom 05.11.2012, Thema: Überschwemmungsgebiet, naturschutzrechtlicher Ausgleich, Ausgleichsmaßnahmen - Landratsamt Greiz, Amt für Umwelt, Schreiben vom 06.11.2012, Thema: Geschützte Biotope, Eingriffsbilanz und Kompensationsmaßnahmen, Belange des Bodenschutzes Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Feststellung kann innerhalb einer Frist von 1 Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Gera, Burgstraße 5, 07546 Gera einzulegen. Die Widerspruchsfrist ist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf der Frist bei der Behörde eingegangen ist. Jens Lüdtke, Amtsleiter (Siegel) 3 - Landwirtschaftsamt Zeulenroda, Schreiben 08.11.2012, Thema: landwirtschaftliche Nutzflächen. Öffentliche Bekanntmachung vom Am Donnerstag, dem 18.12.2014, 15.00 Uhr, fand im Sitzungszimmer Raum 28 der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes, die 21. Sitzung des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ statt. Die Sitzung war öffentlich. Nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB sind folgende Arten umweltbezogener Informationen verfügbar: - Umweltbericht mit der Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen auf Natur und Landschaft, Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung, auf den Mensch, seine Gesundheit und die Bevölkerung, auf Kultur- und sonstige Sachgüter, mit der Status-Quo-Prognose, einer Prognose bei Durchführung des Plans, mit Naturschutzrechtlicher Eingriffsbewertung und Darstellung der Kompensationsmaßnahmen (Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen), einer artenschutzrechtlichen Bewertung, mit Darlegung der Belange der Waldwirtschaft und der Alternativenprüfung - Schallimmissionsprognose mit Beschreibung und Bewertung der Schallquellensituation und Nutzungszeiten, mit Ermittlung und Bewertung der Geräuschimmission sowie Darstellung von Schallschutzmaßnahmen - Ergänzende Stellungnahmen zur Schallimmissionsprognose bei Änderung der Planungsziele mit Beschreibung und Bewertung der geänderten Schallquellensituation sowie mit Ermittlung und Bewertung der geänderten Geräuschimmission. Beschlussvorlage Nr. 9/2014 Betreff: Jahresabschluss 2013 des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ Beschlussvorschlag: Die Verbandsversammlung nimmt in ihrer Sitzung am 18.12.2014 die Jahresrechnung 2013 zustimmend zur Kenntnis Abstimmungsergebnis: Zahl der Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 3 Zahl der anwesenden Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 2 Davon stimmberechtigt: 2 Ja-Stimmen: 2 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltungen: 0 Ungültige Stimmen: 0 Folgende Untersuchungen und Gutachten liegen dazu vor: - Schallimmissionsprognose zum Bebauungsplan Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1, 24.08.2012, Eurofins Umwelt Ost GmbH - Stellungnahme zu Änderungen von Planungszielen des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda“ in Bezug auf die „Schallimmissionsprognose zum Bebauungsplan Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“, 27.02.2013, Eurofins Umwelt Ost GmbH - Stellungnahme zu erneuten Änderungen von Planungszielen des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda“ in Bezug auf die „Schallimmissionsprognose zum Bebauungsplan Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“, 14.11.2014, Eurofins Umwelt Ost GmbH - Umweltbericht, November 2014, Gesellschaft für Ökologie und Landschaftsplanung, GÖL mbH. Beschlussvorlage Nr. 12/2014 Betreff: Bestellung des Rechnungsprüfungsamtes als Prüfer für den Jahresabschluss 2014 des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ Beschlussvorschlag: Die Verbandsversammlung beschließt in ihrer Sitzung am 18.12.2014 gemäß § 9 Abs. 4 e der Verbandssatzung des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“, dass Rechnungsprüfungsamt des Landkreises Greiz für die Prüfung des Jahresabschlusses 2014 zu bestellen. Abstimmungsergebnis: Zahl der Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 3 Zahl der anwesenden Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 2 Davon stimmberechtigt: 2 Ja-Stimmen: 2 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltungen: 0 Ungültige Stimmen: 0 Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. Die Untersuchungen und Gutachten können während der üblichen Dienststunden in der Stadtverwaltung ZeulenrodaTriebes, Fachdienst III, Markt 8 (Zimmer 305), 07937 Zeulenroda-Triebes eingesehen werden. Hinweis zu Normenkontrollanträgen gemäß § 47 VwGO gegen Bebauungspläne: Ein Antrag gemäß § 47 VwGO gegen diesen Bebauungsplan ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hatten geltend gemacht werden können. Beschlussvorlage Nr. 13/2014 Betreff: Billigungs- und Auslegungsbeschluss 3. Entwurf B-Plan „Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“ Beschlussvorschlag: Der Planungsverband „Vogtländische Seen“ billigt in seiner Sitzung am 18.12.2014 den 3. Entwurf des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda - Teilbereich 1“ in der Fassung vom November 2014 mit Begründung, Umweltbericht und Schallimmissionsprognose und beschließt die erneute Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 a Abs. 3 BauGB. Abstimmungsergebnis: Zahl der Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 3 Zahl der anwesenden Verbandsräte des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“: 2 Davon stimmberechtigt: 2 Ja-Stimmen: 2 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltungen: 0 Ungültige Stimmen: 0 Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. Weinlich Verbandsvorsitzender Weinlich, Verbandsvorsitzender ENDE AMTLICHER TEIL Übersichtsplan zum Bebauungsplan „Strandbad Zeulenroda, Teilbereich 1“, 3 Entwurf 4 Öffentliche Stellenausschreibung Nachrichten aus dem Rathaus In der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes ist im Rahmen der Altersnachfolge zum 01.09.2015 die Stelle Ja zur Menschlichkeit! als Kämmerer/in Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Zeulenroda-Triebes, ich wünsche Ihnen von Herzen ein gutes Jahr 2015 und hoffe, dass wir gemeinsam die kommenden Anforderungen bewältigen werden. Wie bereits in der Ausgabe Nr. 15/2014 angesprochen, steht u.a. die Suche nach Möglichkeiten zur Unterbringung Asyl suchender Menschen in unserer Stadt auf der Agenda. Da es auch Menschen gibt, die in den Flüchtlingen ein Bedrohungspotenzial ausmachen, lud ich gemeinsam mit dem Stadtrat am 15. Januar zu einem Runden Tisch, um allen Seiten Gelegenheit zur Meinungsäußerung zu geben. Da ich die Ängste und Sorgen einiger Mitbürger sehr ernst nehme, waren auch Vertreter der Schulen, Kindereinrichtungen, Kirchen, Polizei, Wohnungsbaugesellschaft, des Seniorenbeirates, Landratsamtes sowie der Träger der Wohlfahrtspflege eingeladen. Den vorgebrachten Bedenken zu den Themen Sprachbarriere, Islamisierung, Kriminalität, Schulbildung und Unterbringung konnte in einer sachlichen Form von den entsprechenden Fachleuten begegnet werden. Man einigte sich weitestgehend, eine dezentrale Unterbringung der Flüchtlingsfamilien zu favorisieren und dementsprechend auch schulpflichtige und Kindergartenkinder auf die Einrichtungen im Stadtgebiet zu verteilen, was schlussendlich auch dem Integrationsanliegen entspricht Es herrscht in unserer Stadt die grundsätzliche Einstellung, jenen Menschen, die von Naturkatastrophen oder humanitären Krisen betroffen sind, das Recht auf Solidarität und Hilfe zuzugestehen! Das freut mich außerordentlich und ich danke allen Beteiligten, die an diesem Abend den Weg in das Rathaus gefunden haben. Das Versprechen am Rathausbalkon „Wir helfen Flüchtlingen“ ist ein Versprechen, das wir halten werden! mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden zu besetzen. Zum Zweck der Erprobung wird diese Führungsposition zunächst befristet für zwei Jahre übertragen (§ 31 TvöD - Führung auf Probe). Ihr Aufgabenbereich umfasst im wesentlichen folgende Tätigkeiten: Allgemeine Leistungsaufgaben: Leitung des Fachdienstes I-Interne Dienste, bestehend aus den Bereichen Finanzen, Steuern, Stadtkasse, Vollstreckung, Versicherung, Personalverwaltung und Allgemeine Verwaltung in fachlicher, personeller, organisatorischer und finanzieller Hinsicht Leitung der Abteilungen Finanzen und Personal, Bearbeitung grundsätzlicher Angelegenheiten Entwicklung und Konzeptionelle Umsetzung aller erforderlichen Aufgaben und Organisationsstrukturen im Fachdienst Sicherung der Leistungserbringung des Fachdienstes Erarbeitung von Entscheidungs- und Beschlussvorlagen, Vertretung des Fachdienstes in parlamentarischen Gremien (Ausschüsse, Stadtrat), sowie gegenüber anderen Organisationseinheiten und nach außen Erarbeitung von Richtlinien, Daten und anderen Dokumenten zur Gewährleistung der Ordnungsmäßigkeit und Sicherheit bei der Haushaltswirtschaft Spezielle Aufgaben: Erarbeitung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes, einschließlich der Finanz- und Investitionsplanung Mitwirkung bei der Erarbeitung von Wirtschaftsplänen der/des Eigenbetriebe(s) Mitwirkung bei der Erarbeitung von Stellenplänen und Personalkonzepten Erarbeitung des Jahresabschlusses und des Jahresabschlussberichtes Klärung finanzieller Grundsatzfragen Erarbeitung Schulden- und Kreditverwaltung Erarbeitung von Statistiken- und Analysentätigkeit Erarbeitung von Strategien zur Wahrung des Haushaltsausgleiches, ggf. Erarbeitung von Haushaltsausgleichskonzepten Verantwortung für die Erfüllung und Anwendung neuer Finanzmodelle (Kommunale Doppik) Kontrolle und Überwachung der Kassentätigkeit in der Stadtverwaltung (Kassenaufsicht) Verantwortung für die Auswertung der Prüfberichte der Rechnungsprüfung und der überörtlichen Prüfung In der nächsten Ausgabe geben wir bekannt, in welcher Form geholfen werden kann und wer die konkreten Ansprechpartner sind. Ihr Bürgermeister Dieter Weinlich Haltestelle am Medizinischen Versorgungszentrum eingerichtet Die Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes informiert in Zusammenarbeit mit der PRG über Veränderungen beim Betreiben der Stadtlinie (30). Mit Wirkung vom 02.01.2015 ist eine Bushaltestelle am Medizinischen Versorgungszentrum eingerichtet. Der Ein- und Ausstieg befindet sich unmittelbar am Eingang des MVZ in der Greizer Straße. Die Abfahrtszeiten sind ca. 09:00 Uhr, 09:50 Uhr, 11:10 Uhr sowie 12:00 Uhr. Die Bushaltestelle Greizer Straße/ Ecke Bergstraße ist an die Verkehrsinsel H.-HeineStraße verlegt. Sie verfügen über folgende Voraussetzungen: Sie haben ein abgeschlossenes Fachhochschulstudium auf dem betriebswirtschaftlichen oder finanzwirtschaftlichen Gebiet oder verfügen mindestens über einen Abschluss als Verwaltungsfachwirt/in. Sie verfügen über tiefgründige sehr gute Kenntnisse im öffentlichen Haushalts-, Kassen-, und Rechnungswesen, auf dem Gebiet der Kameralistik, wie der kaufmännischen Buchführung, des Kreditwesens sowie der Kosten- und Leistungsrechnung und haben Idealerweise Erfahrungen in einer vergleichbaren Leistungstätigkeit. Sie beherrschen den Umgang mit der EDV und haben Kenntnisse von Finanzsoftware. Sie sind eine verantwortungsbewusste, engagierte und teamfähige Persönlichkeit mit ausgeprägte Führungs- und Sozialkompetenz. Sie denken und handeln analytisch und zielorientiert. Entscheidungsfreudigkeit, Flexibilität sowie Durchsetzungsund Integrationsvermögen, Einfühlungsvermögen, Konfliktfä- Die Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes trauert um Rainer Albrecht Mit Bestürzung und Mitgefühl für die Hinterbliebenen haben wir vom Tod unseres langjährigen, hilfsbereiten, zuverlässigen sowie engagierten Mitarbeiters erfahren müssen. Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. Dieter Weinlich Bürgermeister Der Personalrat Januar 2015 5 higkeit und Verhandlungsgeschick gehören zu Ihren Grundkompetenzen. Sie verfügen über ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft auch außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit, an Belastbarkeit und Selbstständigkeit. Sie treten kompetent und bürgerfreundlich auf. Nachrichten aus den Ortsteilen Bernsgrün Sächsischer Musiker erfreut Thüringer Landfrauen Einen bunten Adventsmittwochnachmittag erlebten die Bernsgrüner Landfrauen. Wolfgang Barth aus Ebersgrün versprach den Frauen musikalisch „Eine Reise ins Glück“. Der 70-jährige Musiker spielte dabei auf dem Keyboard und Saxophon, sang und gab einiges zum Schmunzeln zum Besten. So erklangen Evergreens, Dr. Schiwago-Melodien, ein Udo-Jürgens-Medley und natürlich bekannte Weihnachtslieder wie „Oh Tannenbaum“ und „Lasst uns froh und munter sein“. Zum Kaffeetrinken mit leckeren Stollen passte das Lied „In der Weihnachtsbäckerei“. Zur großen Überraschung besuchte eine Weihnachtsmannfrau (alias Christel Barth) die Landfrauen, verteilte kleine Geschenke und bot Lustiges vom Weihnachtsmann dar. Mit „Sierra Matre“ und dem EntLandfrau Ingeburg Morgner zündete zünden von Wunderkerbeim schönen Song „Sierra Madre“ eine zen endete eine unterhaltsame Musikreise. Wunderkerze an. Wir bieten Ihnen: ein sehr verantwortungsvolles, interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet eine Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld die Bezahlung nach TVöD mit der Entgeltgruppe 11 Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung (insbesondere Lebenslauf, lückenloser Tätigkeitsnachweis, Zeugnisse der Berufs- bzw. Studienabschlüsse, Arbeitszeugnisse, Referenzen) richten Sie bitte bis 31.03.2015 an die: Stadt Zeulenroda-Triebes Bürgermeister, Herr Dieter Weinlich Markt 1 07937 Zeulenroda-Triebes Schwerbehinderte Bewerber/-innen finden bei gleicher Eignung bevorzugte Berücksichtigung. Bei Wunsch um die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir einen adressierten und ausreichend frankierten Umschlag beizufügen. Die im Zusammenhang mit der Bewerbung evtl. entstehenden Kosten können nicht erstattet werde. Dieter Weinlich Bürgermeister Stellenausschreibung Die Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes bildet ab dem 1. September 2015 zwei Verwaltungsfachangestellte (Kommunalverwaltung) aus. „Mit 16 Jahren hat mein Mann angefangen, Musik zu machen. Seit 54 Jahren steht er nun auf der Bühne. Da wissen se, wie oft der zu Hause ist“, meint scherzhaft seine begleitende Ehefrau Christel. „Wir haben zu Hause ein Musikzimmer mit Instrumenten. Mein Mann kann Posaune, Trompete, Klarinette, Saxophon, Orgel und Keyboard spielen. Er ist mit verschiedenen Combos und Kapellen zu vielen Auftritten unterwegs“, plaudert Christel Barth aus dem Nähkästchen. Und sie ist sehr froh und dankbar, dass er sich nach einem Schlaganfall vor sieben Jahren, wo er im Rollstuhl saß, so gut ins Leben zurück gekämpft hat. „Eine Musiktherapie hat ihm dabei sehr geholfen“, berichtet sie. Die Ausbildungsdauer beträgt drei Jahre und umfasst den Unterricht an der Staatlichen Berufsbildenden Schule Wirtschaft/Verwaltung in Gera, dienstbegleitenden Unterricht in Gera oder Weimar sowie Praktika in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes und teilweise im Landratsamt Greiz. Voraussetzung für den Ausbildungsberuf ist der Nachweis eines Realschul- bzw. Abiturabschlusses mit mindestens guten Leistungen. Bewerber/innen sollten das 25. Lebensjahr nicht überschritten haben. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung im Rahmen der geltenden Bestimmungen vorrangig berücksichtigt. Wir erwarten Einsatzfreude, Bürgerfreundlichkeit sowie die Bereitschaft zum selbstständigen Lernen. Es sollte das Interesse und das Verständnis für die Verwaltungsabläufe vorhanden sein. Schreibmaschinen- und PC-Kenntnisse sind vorteilhaft. Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit - Bewerbungsschreiben - tabellarischem Lebenslauf - Kopie des letzten Schulzeugnisses - evtl. Praktikumsbeurteilungen bis zum 13.03.2015 an die Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes Fachdienst I, Herr Bleicher Markt 1 07937 Zeulenroda-Triebes. Text/Foto: Gabriele Wetzel Merkendorf Gutes Miteinander von Jung und Alt Rückblick und Vorausschau auf das neue Jahr in Merkendorf Am Samstag, dem 06. Dezember fand im Vereinshaus in Merkendorf wieder die alljährliche Vorweihnachtsfeier für die älteren Einwohner der Gemeinde statt. Bärbel Schaller, Regina Heuschkel und Ines Seidel übernahmen die Bewirtung mit Glühwein und Kaffee bei festlicher Weihnachtsmusik. Ortsteilbürgermeister Wieland Krähmer begrüßte die Gäste und besonders Nils Hammerschmidt vom Stadtrat Zeulenroda- Triebes, der in Vertretung des Bürgermeisters Dieter Weinlich erschienen war. An ihn richtete er auch ein herzliches Dankeschön für die finanziellen Mittel zur Ausgestaltung dieser kleinen Feierstunde. Ortsteilbürgermeister Wieland Krähmer gab zu Beginn einen kurzen Rückblick auf die Geschehnisse des abgelaufenen Jahres und betonte besonders die gute Gemeinschaft hier im Ort zwischen Jung und Alt, wodurch das gesellschaftliche Leben in so einer kleinen Gemeinde erst möglich wird. Wir denken dabei an die vielen Stunden zur Vorbereitung der Mitteldeutschen Reitertage des Pferdesportverbandes, die Veranstaltungen des Jugendclubs am Feuerwehrhaus, die Auftritte des Volkschores, die vielen Arbeitseinsätze zur Erhaltung der Kirche und besonders des Glockenstuhles, die Organisation des traditionellen Treffens mit der Kirchgemeinde Bewerbungskosten können nicht erstattet werden. Nicht berücksichtigte Bewerbungen werden nur gegen einen adressierten und ausreichend frankierten Rückumschlag zurückgesandt. Die datenschutzrechtliche Vernichtung nach Abschluss des Auswahlverfahrens wird garantiert. Zeulenroda-Triebes, den 12.01.2015 Weinlich Bürgermeister 6 Triebes Giengen-Hürben, die Initiativen des Feuerwehrvereins bei der Gestaltung des Lichterfestes in Piesigitz oder die jährliche Ausfahrt sowie die vielen kleinen Handgriffe, die ohne viel Aufsehen erledigt werden. Ohne die Ehrenamtsarbeit wäre vieles nicht möglich und so werden auch stellvertretend für die vielen Helfer jedes Jahr einige ausgezeichnet. Zu diesem Kreis zählte diesmal aus unserer Gemeinde Reinfried Zaumsegel, der immer bereit ist, wenn Hilfe benötigt wird und als Dankeschön in die Stadthalle zur Ehrenamts-Veranstaltung eingeladen wurde. Herr Krähmer wies aber auch auf Maßnahmen im kommenden Jahr hin. Die Gemeinde Merkendorf ist mit im Plan für die Dorferneuerung und somit können auch wieder Förderanträge gestellt werden. Mit im Plan ist der Ausbau des Breitbandanschlusses für das schnelle Internet, der dann 2016 abgeschlossen werden soll. Natürlich ist auch die Weiterführung der Reparaturarbeiten an der Kirche geplant, obwohl hier noch finanzielle Mittel fehlen. Anschließend überbrachte Nils Hammerschmidt die Grüße des Bürgermeisters und des Stadtrates. Er betonte die gute Zusammenarbeit zwischen der Stadt und den Ortsteilen. Er selbst war schon mehrmals hier in Merkendorf, auch im Frühjahr bei den Osterbrunnen-Frauen und konnte sich persönlich von der Gemeinschaft und Mitarbeit im Ort überzeugen, was sich auch in dem gepflegten Dorfbild widerspiegelt. Im Namen des Bürgermeisters dankte er allen Einwohnen für ihr Engagement zum Wohle der Gemeinde und wünschte ein frohes Weihnachtsfest sowie Gesundheit und Wohlergehen für das neue Jahr. Danach unterhielt Frau Heidrich aus Lemnitz die Anwesenden mit humorvollen Darbietungen und Liedern bei einer gemütlichen Kaffeetafel. Zum Schluss dankte Wieland Krähmer für das kleine Programm, er wünschte den Anwesenden ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr. Vielen Dank an die Organisatoren und Helfer für diesen schönen Nachmittag. Sprechzeiten des Bürgerservices und des Ortsteilbürgermeisters in Triebes Ab Februar 2015 ist der Bürgerservice in Triebes, Schäferstraße 2, Zimmer 1, donnerstags von 14.00 bis 16.00 Uhr für Sie zu erreichen. Der Ortsteilbürgermeister hält seine Sprechzeiten ebenfalls donnerstags, in der Zeit von 16.30 bis 18.00 Uhr in Triebes, Schäferstraße 2, Zimmer 1, ab. Für telefonische Anfragen in den genannt Zeiten: 83775. Trommelkurse im Winkelmannschen Haus in Triebes In den Winterferien findet vom 2. bis 4.2. jeweils 17.00-18.30 Uhr ein dreiteiliger Kurs für Kinder (ab 5 Jahre) statt. An den gleichen Tagen wird auch ein Kurs für Erwachsene angeboten, dieser beginnt 19.30 Uhr. Instrumente stehen zur Verfügung, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jedoch eine Anmeldung bei der Kursleiterin Musikund Tanzpädagogin Elke Steinert Telefon: 036628 976457 Piesigitz Jagdgenossenschaft Piesigitz Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Piesigitz am Sonnabend, dem 28. Februar 2015 um 19:30 Uhr, in der ehemaligen Saunagaststätte Piesigitz, 07950 Zeulenroda-Triebes. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung Form und Frist der Ladung und der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes 3. Entlastung des Vorstandes 4. Bericht des Kassenführers 5. Bericht der Rechnungsprüfer 6. Entlastung des Kassenführers 7. Beschluss Verwendung Reinertrag 8. Verschiedenes Dobia Großer Bahnhof im kleinen Dobia Landfrauen feiern ihr 20-jähriges Jubiläum Feste soll man feiern, wie sie fallen, sagt ein altes Sprichwort. Und am Nachmittag des 27. November 2014 gab es im Landhaus Dobia allen Grund zum Feiern. Der Ortslandfrauenverein des kleinen Ortes im Ortsteil Arnsgrün-Bernsgrün-Pöllwitz der Stadt Zeulenroda-Triebes beging sein 20-jähriges Bestehen. Die Frauen feierten zünftig bei bester Stimmung und Unterhaltung gemeinsam mit ihren Gästen Angelika Geilert, Landesund Kreisvorsitzende der Landfrauen, Heinz Klügel, 1. Beigeordneter der Landrätin und Bürgermeister Dieter Weinlich. Ein mehrfaches Hoch auf die Dobiaer Landrauen erklang, viele Glückwünsche und Danksagungen wurden ausgesprochen. Ingeburg Schaub, stellvertretende Vorsitzende des Ortsvereins, erhielt aus den Händen ihrer Tochter Angelika Geilert vom Land die Urkunde zum 20Jährigen. Elfriede Lorentz wurde für ihre 20jährige Vorstandstätigkeit als Kassiererin, die sie mit großer Zuverlässigkeit und Gewissenhaftigkeit, mit Ideen und persönlichen Engagement ausgeführt hat, mit dem „Thüringer Ehrenamtszertifikat“ geehrt. Renate Fröbisch wurde als neue Landfrau in den Ortsverein aufgenommen. Alle Landfrauen erhielten Ingeburg Schaub erhält von der Landesund Kreisvorsitzenden und Tochter zum Jubiläum einen Angelika Geilert die Urkunde zum 20- Blumengruß mit dem jährigen Bestehen vom Thüringer Lan- Sticker „20 Jahre Landdesfrauenverband. frauen Dobia“. Vor Beginn der Versammlung haben die Jagdgenossen, zur Korrektur des Jagdkatasters die entsprechenden Grundbuchauszüge vorzulegen. Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigte, volljährige Person oder durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Da eine Erbengemeinschaft sich nur durch eine Stimme und entsprechender Fläche vertreten lassen kann, hat der Vertreter einer Erbengemeinschaft eine schriftliche Vollmacht aller Erben der Gemeinschaft abzugeben. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig berufenen Organe. gez. Jagdvorstand Jagdgenossenschaft Piesigitz Dörtendorf Jagdgenossenschaft Dörtendorf Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Dörtendorf am Sonnabend, dem 28. Februar 2015 um 19:00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Dörtendorf, Dörtendorf 26a, 07937 Zeulenroda-Triebes. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung Form und Frist der Ladung und der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes 3. Entlastung des Vorstandes Text/Foto: Gabriele Wetzel 7 4. Bericht des Kassenführers 5. Bericht der Rechnungsprüfer 6. Entlastung des Kassenführers 7. Beschluss Verwendung Reinertrag 8. Verschiedenes Amtlicher Teil der Gemeinde Weißendorf Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Weißendorf Vor Beginn der Versammlung erfolgt die Bewirtung durch den Jagdpächter. Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2015 durch öffentliche Bekanntmachung Vor Beginn der Versammlung haben die Jagdgenossen, zur Korrektur des Jagdkatasters die entsprechenden Grundbuchauszüge vorzulegen. Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigte, volljährige Person oder durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Da eine Erbengemeinschaft sich nur durch eine Stimme und entsprechender Fläche vertreten lassen kann, hat der Vertreter einer Erbengemeinschaft eine schriftliche Vollmacht aller Erben der Gemeinschaft abzugeben. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig berufenen Organe. Die Festsetzung durch öffentliche Bekanntmachung betrifft alle Grundsteuerpflichtigen, die im Kalenderjahr 2015 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben. Für Sie wird die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2015 gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) durch diese öffentliche Bekanntmachung mit dem zuletzt veranlagten Betrag festgesetzt. Diese Steuerfestsetzung hat mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die Rechtswirkung eines schriftlichen Steuerbescheides. Die Grundsteuerhebesätze bleiben gegenüber dem Vorjahr unverändert. Sie betragen: a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe Grundsteuer A 271 v. H. b) für die Grundstücke Grundsteuer B 389 v. H. der Steuermessbeträge. gez. Jagdvorstand Jagdgenossenschaft Dörtendorf Zadelsdorf Soweit Änderungen in den Besteuerungsgrundlagen oder durch Eigentumswechsel eintreten, wird hierüber ein entsprechender Grundsteuerbescheid erteilt. Jagdgenossenschaft Zadelsdorf Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Zadelsdorf am Freitag, dem 06. Februar 2015 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus Zadelsdorf, Zadelsdorf 30 B, 07937 Zeulenroda-Triebes. Zahlungsaufforderung: Die Steuerpflichtigen, die keine Einzugsermächtigung zur Abbuchung der Grundsteuer erteilt haben, werden gebeten, die Grundsteuer 2015 wie im zuletzt ergangenen Bescheid festgesetzt, zu entrichten. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung Form und Frist der Ladung und der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes 3. Entlastung des Vorstandes 4. Bericht des Kassenführers 5. Entlastung des Kassenführers 6. Beschluss Verwendung Reinertrag 7. Verschiedenes Bankverbindung der Gemeinde Weißendorf: Sparkasse Gera-Greiz: IBAN: DE45 8305 0000 0000 881589 BIC: HELADEF1GER Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Steuerfestsetzung kann binnen eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes als erfüllende Gemeinde für die Gemeinde Weißendorf, einzulegen. Vor Beginn der Versammlung haben die Jagdgenossen, zur Korrektur des Jagdkatasters die entsprechenden Grundbuchauszüge vorzulegen. Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigte, volljährige Person oder durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagd- genossen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Da eine Erbengemeinschaft sich nur durch eine Stimme und entsprechender Fläche vertreten lassen kann, hat der Vertreter einer Erbengemeinschaft eine schriftliche Vollmacht aller Erben der Gemeinschaft abzugeben. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig berufenen Organe. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewährt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist eingegangen ist. Durch die Einlegung eines Widerspruchs wird die Wirksamkeit des Bescheides nicht gehemmt, insbesondere die Zahlungspflicht (§ 80 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) nicht aufgehoben. Michel Bürgermeisterin Weißendorf, den 12.01.2015 Zur Versammlung der Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Zadelsdorf erfolgt die Bewirtung durch den Jagdpächter. gez. Gerd Oertel Jagdvorsteher Jagdgenossenschaft Zadelsdorf Weißendorfer Nachrichten Jagdgenossenschaft Weißendorf Leitlitz Einladung Jagdgenossenschaft Leitlitz Am Dienstag, dem 10. Februar 2015, führen wir unsere Einladung zum Jagdessen der Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Leitlitz am Freitag, dem 06. Februar 2015 um 19:00 Uhr im Saal des Dorfgemeinschaftshauses, Leitlitz 31, 07937 Zeulenroda-Triebes Jagdgenossenschaftsversammlung durch. Dazu treffen wir uns 19:30 Uhr im Turnerheim Weißendorf. Unser Jagdpächter, Herr Räsch, liefert das Wildbret. Marko Prager Jagdvorstand Jagdgenossenschaft Leitlitz Alle Besitzer von bejagbarem Grund und Boden sind dazu herzlich eingeladen. 8 Tagesordnung - Bericht des Jagdvorstehers - Bericht des Jagdpächters - Bericht der Rechnungsprüfer - Aussprache - Beschluss zur Entlastung des Vorstandes - Beschluss zur Verwendung des Reinertrages - Verschiedenes (3) Dem Bund oder einem Land gehörende Tiere und Schlachtvieh, das Viehhöfen oder Schlachtstätten zugeführt wurde, unterliegen nicht der Beitragspflicht. (4) Der Beitragssatz nach Absatz 1 Satz 1 Nr. 4.1.2, 4.2 und 4.3.2 wird je Tier um 25 v. H. ermäßigt, wenn: 1. Der Endmastbetrieb gemäß der Schweine-SalmonellenVerordnung oder jede seiner Betriebsabteilungen ist im Ergebnis der Untersuchungen gemäß dieser Verordnung für den Zeitraum 1. Januar 2014 bis 31. Dezember 2014 in die Kategorie I eingestuft worden. 2. Der Betrieb mit 20 oder mehr gemeldeten Sauen oder der spezialisierte Ferkelaufzuchtbetrieb gilt gemäß dem „Programm zur Salmonellenüberwachung in Schweinebeständen in Thüringen“ als „Salmonellen überwacht“ und ist auf der Basis einer für den Bestand repräsentativen Stichprobe in Kategorie I eingestuft. Die Einstufung nach Nr. 1 oder die Bescheinigung gemäß Anlage 2 des in Nr. 2 genannten Programms ist der Tierseuchenkasse durch den Tierhalter bis zum 28. Februar 2015 schriftlich vorzulegen. Fällt ein Betrieb unter Nr. 1 und 2 (gemischter Betrieb) gilt der ermäßigte Beitragssatz, soweit jeweils das Vorliegen der Voraussetzungen nach Nr. 1 und 2 entsprechend den Bestimmungen dieses Absatzes nachgewiesen wird. Michel, Jagdvorsteher Informationen anderer Behörden und Institutionen Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2015 Aufgrund des § 8 Abs. 1, § 12 Satz 1 Nr. 1, § 17 Abs. 1 Satz 3 und 4 und Abs. 2 sowie § 18 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 und Abs. 4 des Thüringer Tiergesundheitsgesetzes (ThürTierGesG) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. S. 89), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 299), hat der Verwaltungsrat der Tierseuchenkasse am 2. Oktober 2014 und 3. Dezember 2014 folgende Satzung beschlossen: §2 (1) Für die Berechnung der Beiträge für Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel, Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine, Bienenvölker und Geflügel ist entscheidend, wie viele Tiere oder Bienenvölker bei der gemäß § 18 Abs. 1 ThürTierGesG durchgeführten amtlichen Erhebung am Stichtag 3. Januar 2015 vorhanden waren. §1 (1) Zur Erhebung der Tierseuchenkassenbeiträge für das Jahr 2015 werden die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie folgt festgesetzt: 1. 2. Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel Rinder einschließlich Bisons, Wisente und Wasserbüffel 2.1 Rinder bis 24 Monate 2.2 Rinder über 24 Monate 3. Schafe und Ziegen 3.1 Schafe bis 9 Monate 3.2 Schafe über 9 bis 18 Monate 3.3 Schafe über 18 Monate 3.4 Ziegen bis 9 Monate 3.5 Ziegen über 9 bis 18 Monate 3.6 Ziegen über 18 Monate 4. Schweine 4.1 Zuchtsauen nach erster Belegung 4.1.1 weniger als 20 Sauen 4.1.2 20 und mehr Sauen 4.2 Ferkel bis 30 kg 4.3 sonstige Zucht- und Mastschweine über 30 kg 4.3.1 weniger als 50 Schweine 4.3.2 50 und mehr Schweine Absatz 4 bleibt unberührt. 5. Bienenvölker 6. Geflügel 6.1 Legehennen über 18 Wochen und Hähne 6.2 Junghennen bis 18 Wochen einschließlich Küken 6.3 Mastgeflügel (Broiler) Einschließlich Küken 6.4 Enten, Gänse und Truthühner einschließlich Küken (2) Die Tierhalter haben unter Verwendung des amtlichen Erhebungsvordruckes (Meldebogen) spätestens zwei Wochen nach dem Stichtag ihren Namen sowie die Anschrift mitzuteilen und die Art und die Zahl der bei ihnen am Stichtag vorhandenen Tiere und Bienenvölker oder die Aufgabe der Tierhaltung (auch vorübergehend) anzugeben. Für jede Tierhaltung, die nach der Viehverkehrsverordnung registrierpflichtig ist und eine entsprechende Registriernummer hat, ist ein eigener Meldebogen auszufüllen. je Tier 4,20 Euro je Tier 6,00 Euro je Tier 6,50 Euro je Tier 0,10 Euro je Tier 1,00 Euro je Tier 1,00 Euro je Tier 2,30 Euro je Tier 2,30 Euro je Tier 2,30 Euro (3) Wird ein Tierbestand nach dem Stichtag neu gegründet oder werden Tiere einer am Stichtag nicht vorhandenen Tierart in einem Bestand neu aufgenommen, sind diese unverzüglich der Tierseuchenkasse schriftlich nachzumelden. Dies gilt auch, wenn sich bei einer gehaltenen Tierart nach dem Stichtag die Zahl der Tiere (mit Ausnahme der im Bestand nachgeborenen Tiere) um mehr als zehn v. H. oder um mehr als 20 Tiere, bei Geflügel um mehr als 1.000 Tiere, erhöht. Für die nachzumeldenden Tiere erhebt die Tierseuchenkasse Beiträge nach § 1. je Tier 1,20 Euro je Tier 1,60 Euro je Tier 0,60 Euro je Tier 0,90 Euro je Tier 1,20 Euro Tierbestände von Viehhändlern - vier v. H. der umgesetzten Tiere des Vorjahres (nach § 2 Abs. 7) 8. Mindestbeitrag für jeden beitragspflichtigen Tierbesitzer insgesamt 6,00 Euro Für Fische, Gehegewild und Hummeln werden für 2015 keine Beiträge erhoben. (4) Keine zusätzlichen Beiträge werden erhoben, wenn ein gemeldeter Tierbestand im Rahmen der Erbfolge oder Rechtsnachfolge insgesamt auf einen neuen Tierhalter übergeht und in denselben Stallungen weitergeführt wird. Für Tiere, die nur vorübergehend saisonal in Thüringen gehalten werden, kann auf schriftlichen Antrag des Tierhalters von einer Beitragsveranlagung abgesehen werden, wenn der Tierhalter für diese Tiere seiner Melde- und Beitragsverpflichtung zu einer anderen Tierseuchenkasse im Geltungsbereich des Tiergesundheitsgesetzes für das Jahr 2015 nachgekommen ist. Der Antragsteller hat die Voraussetzungen für die Befreiung nachzuweisen. Die Meldeverpflichtung für die Tiere nach Satz 2 gegenüber der Thüringer Tierseuchenkasse bleibt davon unberührt. Im Fall einer Befreiung nach Satz 2 besteht für die betreffenden Tiere und deren Nachzucht grundsätzlich kein Anspruch auf Gewährung von Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse. Im Einzelfall kann die Tierseuchenkasse hiervon eine Ausnahme zulassen. (2) Als Tierbestand im Sinne dieser Satzung sind alle Tiere einer Art anzusehen, die räumlich zusammengehalten oder gemeinsam versorgt werden. (5) Tierhalter, die bis zum 28. Februar 2015 keinen amtlichen Erhebungsvordruck (Meldebogen) erhalten haben, sind verpflichtet, ihren meldepflichtigen Tierbestand bis zum je Volk 1,00 Euro je Tier 0,07 Euro je Tier 0,03 Euro je Tier 0,03 Euro je Tier 0,20 Euro 7. 9 Malwettbewerb der Kreisjägerschaft 31. März 2015 der Tierseuchenkasse schriftlich anzuzeigen. (6) Hat ein Tierhalter der Tierseuchenkasse seine der Meldepflicht unterliegenden Tiere für das Beitragsjahr innerhalb der jeweils maßgeblichen Fristen nach den Absätzen 2, 3 oder 5 nicht oder nicht vollständig gemeldet, kann die Tierseuchenkasse auf der Grundlage des § 35 ThürTierGesG die amtlich anderweitig ermittelten Daten zu diesen Tieren zum Zwecke der Beitragserhebung nutzen. (7) Viehhändler haben die Zahl der im Vorjahr umgesetzten Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel, Rinder, Schweine, Schafe und des umgesetzten Geflügels bis zum 1. Februar 2015 anzugeben. Für die Beitragsberechnung ist die Zahl vier v. H. der im Vorjahr umgesetzten Tiere maßgebend. Absatz 2 gilt entsprechend. Viehhändler im Sinne der Beitragssatzung sind natürliche oder juristische Personen, die 1. mit Tieren nach Satz 1 gewerbsmäßig Handel treiben und 2. Tierhändlerställe unterhalten oder falls dies nicht zutrifft, diese Tiere nach Erwerb im Eigenbesitz haben. §3 Die Beiträge werden gemäß § 7 Abs. 3 ThürTierGesG durch die Tierseuchenkasse von den Tierhaltern erhoben. Die Beiträge nach § 2 Abs. 1 werden am 31. März 2015 fällig, die Beiträge nach § 2 Abs. 3, 5 und 7 zwei Wochen nach Zugang des Beitragsbescheides. Eine anteilige Rückerstattung von Beiträgen bei Minderung des Bestandes erfolgt nicht. §4 (1) Für Tierhalter, die schuldhaft 1. bei den vorgeschriebenen Erhebungen nach § 2 einen Tierbestand nicht oder verspätet angeben, eine zu geringe Tierzahl angeben oder sonstige fehlerhafte Angaben machen oder 2. ihre Beitragspflicht nicht erfüllen, insbesondere die Beiträge nicht rechtzeitig oder nicht vollständig bezahlen, entfällt gemäß § 18 Abs. 3 und 4 TierGesG der Anspruch auf Entschädigung und Erstattung der Kosten nach § 16 Abs. 4 Satz 2 TierGesG. Entsprechendes gilt für die Leistungen der Tierseuchenkasse nach § 20 und § 21 ThürTierGesG. § 18 Abs. 1 und 2 TierGesG bleibt unberührt. "Wildtiere unserer Heimat" Die Kreisjägerschaft Greiz e.V. ruft in Zusammenarbeit mit Safari-Tour`s zu einem Malwettbewerb für kleine Künstler mit dem Thema "Wildtiere unserer Heimat" auf. Der Phantasie sollen dabei keine Grenzen gesetzt sein, solang es sich bei den Kunstwerken um einheimische Tiere von der Maus bis hin zum Rothirsch handelt. Abgabeschluss ist am Freitag dem 20.2.2015, entweder in der Lokalredaktion der OTZ in Zeulenroda oder per Post an Doreen Safar, Flur-Moos-Nr. 5 in 07937 Zeulenroda-Triebes. Teilnehmen dürfen Kindergärten und Schulklassen, also Kinder bis 12 Jahre. Für Gemeinschaftswerke sind Preise von 25 bis 100 Euro, für einzelne Kinder von 10 bis 50 Euro in Aussicht gestellt. Die Gewinner werden am 21.02.2015 auf der Jahreshauptversammlung der Kreisjägerschaft durch eine Jury (u.a. Kreisjägermeister Wolfgang Schmeißner und Doreen Safar) ausgewählt. Wichtig ist es, dass auf allen Einsendungen die vollständige Adresse, Telefonnummer und das Alter der Teilnehmer vermerkt ist. Sämtliche eingesendete Kunstwerke werden in der Zeit vom 02.03. - 31.03. in der Dr. Scheube Straße 6 - Landratsamt Haus 2, in Greiz zum Bestaunen ausgestellt. Die Vergabe der Preisgelder sowie die Ausstellungseröffnung sind ebenfalls am 02.03. in diesem Gebäude geplant. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme aller, die ihrer Phantasie, im Gestalten von bunten Tierbildern, freien Lauf lassen möchten. (2) Eine Inanspruchnahme von Leistungen der Tierseuchenkasse kann erst erfolgen, wenn der Tierhalter die der Tierseuchenkasse im Zusammenhang mit der jährlichen amtlichen Erhebung nach § 18 Abs. 1 und 2 ThürTierGesG oder der Beitragserhebung nach § 17 Abs. 1 ThürTierGesG gegebenenfalls aus Vorjahren geschuldeten rückständigen Beträge (Mahngebühren, Auslagen, Säumniszuschläge) beglichen hat. (3) Die Tierseuchenkasse kann von Absatz 1 Satz 2 in Bezug auf Schadensfälle und damit verbundene Beihilfeanträge, die vor der nach § 2 Abs. 2, 5 oder 7 maßgeblichen Meldefrist oder vor dem nach § 3 maßgeblichen Fälligkeitsdatum gestellt wurden, absehen, wenn der Melde- oder Beitragspflicht im Veranlagungszeitraum noch entsprochen wird. §5 Diese Satzung tritt am 1. Januar 2015 in Kraft. Die vom Verwaltungsrat der Thüringer Tierseuchenkasse am 2. Oktober 2014 und 3. Dezember 2014 beschlossene Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2015 wurde in vorstehender Fassung mit Schreiben des Thüringer Ministeriums für Soziales, Familie und Gesundheit vom 13. Oktober 2014 und 4. Dezember 2014 gemäß § 8 Abs. 2 und § 12 Satz 2 i. V. m. § 12 Satz 1 Nr. 1 ThürTierGesG genehmigt. Impressum „Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf“ Geltungsbereich: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf Das Amtsblatt erscheint im monatlichen Rhythmus, jeweils in der dritten Kalenderwoche sowie im Bedarfsfall. Auflage: z.Z. 10.400 Exemplare; Kostenlose Verteilung an alle Haushalte in der Stadt Zeulenroda-Triebes, ihren Ortsteilen sowie in der Gemeinde Weißendorf. Darüber hinaus ist das Amtsblatt im Rathaus der Stadt Zeulenroda-Triebes, Zi. 21, Markt 1, 07937 ZeulenrodaTriebes, sowie im Dienstgebäude der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Zi. 12, Schäferstraße 2, OT Triebes, 07950 Zeulenroda-Triebes im Einzelbezug für 1,00 €/ Stück + Porto erhältlich. - Herausgeber: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf - Herstellung und Verantwortung für den Anzeigenteil: Schwolow Bürosysteme & Druckerei GbR, vertreten durch die Inhaber Herrn André Schwolow und Herrn Guido Schwolow, Triebes, Geraer Straße 1, 07950 ZeulenrodaTriebes, Tel. 036622/79056, E-Mail Adresse: druckerei@schwolow.eu - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes, Herr Dieter Weinlich, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes, Tel. 036628/480, oder der Stellvertreter im Amt für die Stadt Zeulenroda-Triebes. Die Bürgermeisterin der Gemeinde Weißendorf, Frau Elvira Michel, Ortsstr. 54, 07950 Weißendorf, Tel. 036622/51254, für die Gemeinde Weißendorf - Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Mitarbeiter für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Herr Thomas Grzeschitza, Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Pressestelle, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes, Tel. 036628/48102, Fax 97395, oder der Stellvertreter, E-Mail Adresse: amtsblatt@zeulenroda-triebes.de Der Herausgeber behält sich redaktionelle Änderungen der Beiträge vor. - Verantwortlich für die Verteilung: TDM - Thüringer Direktmarketing GmbH & Co. KG, Außenstelle Zeulenroda, Schopperstraße 1-5, 07937 Zeulenroda-Triebes, Tel. 036628/49730 Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist am Mittwoch, 04.02.2015 ________________________________________________________________________________________________________ Die Satzung wird hiermit ausgefertigt. Jena, 5. Dezember 2014 07950 Zeulenroda-Triebes Geraer Straße 1 Tel. 036622/79056 Fax 79057 druckerei@schwolow.eu Dr. Karsten Donat Geschäftsführer der Thüringer Tierseuchenkasse 10 Das Standesamt informiert 20.12.2014 Johannes Schubert Zeulenroda-Triebes, 89 Jahre (Die Veröffentlichung erfolgt auf Wunsch der Angehörigen bzw. der betreffenden Bürger) 22.12.2014 Michael Fenn Zeulenroda-Triebes, 68 Jahre Verstorben sind: 04.12.2014 Lydia Kanig, geb. Deutsch Zeulenroda-Triebes, 86 Jahre 07.12.2014 Bernhard Kliche Triebes, Zeulenroda-Triebes, 76 Jahre 07.12.2014 Margarete Müller Auma-Weidatal, 93 Jahre 08.12.2014 Werner Bauer Zeulenroda-Triebes, 72 Jahre 09.12.2014 Lutz Becker Triebes, Zeulenroda-Triebes, 64 Jahre 15.12.2014 Werner Heinig Pöllwitz, Zeulenroda-Triebes, 81 Jahre 15.12.2014 Marianne Haserodt, geb. Müller Zeulenroda-Triebes, 95 Jahre 28.12.2014 Martha Sämann, geb. Richter Zeulenroda-Triebes, 98 Jahre 02.01.2015 Waltraud Hiller, geb. Pippig Zeulenroda-Triebes, 89 Jahre 04.01.2015 Walter Frost Zeulenroda-Triebes, 87 Jahre 07.01.2015 Rainer Albrecht Zeulenroda-Triebes, 70 Jahre 07.01.2015 Reiner Ochmann Zeulenroda-Triebes, 53 Jahre 12.01.2015 Erika Hausold, geb. Peters Zeulenroda-Triebes, 89 Jahre 13.01.2015 Margot Pauer, geb. Grünler Zeulenroda-Triebes, 89 Jahre 16.12.2014 Rudolf Pöchmann Zeulenroda-Triebes, 95 Jahre 17.12.2014 Berthold Hempel Bernsgrün, Zeulenroda-Triebes, 64 Jahre 17.12.2014 Elfriede Eder, geb. Hupfer Triebes, Zeulenroda-Triebes, 76 Jahre 19.12.2014 Gerhard Löber Triebes, Zeulenroda-Triebes, 52 Jahre 20.12.2014 Waltraud Franz, geb. Herrtwich Zeulenroda-Triebes, 76 Jahre 11 Bereitschaftsdienste Feuerwehrnachrichten Gute Tradition bei der Freiwilligen Feuerwehr Stadtbrandmeister Frank Tschochner (stehend) ließ es sich nicht nehmen, den Kameradinnen und Kameraden der Alters-und Ehrenabteilung zu ihrer Weihnachtsfeier einen Besuch abzustatten. Schon zur guten Tradition ist die gemeinsame alljährlich stattfindende Weihnachtsfeier der Alters- und Ehrenabteilungen der Feuerwehren Zeulenroda und Niederböhmersdorf geworden. Neben der Möglichkeit, längst vergangene Geschichten und Erlebnisse aufzufrischen und über alte Zeiten zu schwärmen konnten sich die Senioren über ein kleines Weihnachtsgeschenk freuen. Für das leibliche Wohl sorgte der. Küchenservice Scimia. Bedanken möchten sich die Teilnehmer weiterhin beim Gewerbeverband Zeulenroda-Triebes und dem ortsansässigen Kaufland für die Unterstützung. Alters- und Ehrenabteilung Zeulenroda und Niederböhmersdorf Kulturelles Bibliotheksnachrichten Neues aus unserer Zweigstelle in Triebes: Wie sich sicherlich herumgesprochen hat, wird die Polizeistation in die 1. und 2. Etage des Dienstgebäudes der Stadtverwaltung in der Schäferstr. 2 ziehen. Im Zuge dieser Vermietung wurden die Räume der Bibliothek verlegt. Unsere älteren Leser werden sich sicher freuen: das Treppen steigen bleibt ihnen ab sofort erspart, denn wir sind jetzt im Erdgeschoss zu finden. Notdienste Kassenärztlicher Notfalldienst Es gilt die bundesweit einheitliche Telefonnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst für Hilfesuchende außerhalb der Praxiszeit: 116 117 Rettungsleitstelle Gera: 0365/48820 bzw. 0365/412176 Für lebensbedrohliche Fälle rufen Sie bitte den Rettungsdienstarzt unter 112. Öffnungszeiten der Zweigstelle Triebes: montags 14.00 - 18.00 Uhr (die Öffnungsstunden am Vormittag entfallen ab sofort) Telefonnummer: 036622/837202 Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notdienst wird über eine zentrale Notrufnummer geregelt. Wenn Sie als Patient diese Nummer wählen, erfahren Sie, welcher Zahnarzt in Ihrer Nähe Dienst hat. Diese Notrufnummer lautet: 01805/908077* *gebührenpflichtige Rufnummer: 0,14 €/Minute aus dem Festnetz Notdienst der aus dem Handy-Netz: 22 Empfehlungen aus dem Neuerscheinungsregal: Carter, Chris - Der Totschläger Detective Robert Hunter erhält einen Anruf. Spiel mit mir, sagt die anonyme Stimme. Doch Mord ist für Hunter kein Spaß. Heldt, Dora - Jetzt mal unter uns Ein Buch zum Schmunzeln über die Dinge, die Frauen beschäftigen: Männer, Garderobe, Figurprobleme… potheken kostenlose Festnetznummer: Tel. 0800 Zur Wiedereröffnung nach dem Umzug am 02.02.2015 um 14.00 Uhr wird es kleine Überraschungen geben. Außerdem findet an diesem Tag im benachbarten Jugendclub ein „Tag der offenen Tür“ mit Kaffee, Kuchen und Basteleien für die Jüngeren statt. Maurer, Jörg - Hochsaison Ein unernster, heiter-ironischer Alpenkrimi 00 22 8 33 8 33 (gebührenpflichtig Internet: www.aponet.de Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils 8.00 Uhr früh und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit. Meyer, Daniel / Amend, Lars - Dieses bescheuerte Herz Daniel ist 15 und schwer krank. Er hat nicht mehr viel Zeit, aber noch viele Wünsche… . Lars begleitet den schwerkranken Jungen. Gemeinsam erfahren sie, was wirklich zählt im Leben. 12 Robotham, Michael - Amnesie Halb ertrunken wird Detective Ruiz aus der Themse geborgen und liegt tagelang im Koma. Wieder bei Bewusstsein fängt sein Alptraum allerdings erst an, denn er kann sich an die letzten Wochen nicht erinnern. Wir suchen: Unsere erste Ausstellung 2015 im Atrium wird sich mit der Kulturgeschichte der Bierkrüge und Trinkgefäße sowie der Geschichte des Bierbrauens in Zeulenroda befassen. Im Bestand des Museums befinden sich viele, auch seltene Krüge des 18. Jhd. bis zur Gegenwart. Wir suchen jedoch noch besondere Krüge: so z.B. Reservistenkrüge, Studentenkrüge, Zunftkrüge, Figurenkrüge, Brauereikrüge. Öffnungszeiten: Stadtbibliothek Zeulenroda - Markt 8 Dienstag und Donnerstag von 10.00 - 18.00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr Telefon: 036628/48214 (Ausleihe) 036628/48412 (Büro) mail: bibliothek@zeulenroda-triebes.de Internet: www.stadtbibliothek-zr.de.vu Wenn Sie uns helfen können, wenden Sie sich bitte telefonisch an das Museum, Frau Arnold oder mailen Sie uns. „ER“ - Jesus von Nazareth Städtisches Museum Zeulenroda Aumaische Straße 30-32, 07973 Zeulenroda-Triebes Tel. 036628-64135, Ansprechpartner Frau Arnold museum@zeulenroda-triebes.de; www.zeulenroda-triebes.de Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag von 09.00 - 16.00 Uhr Donnerstag von 09.00 - 18.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 13.00 - 16.00 Uhr Bis 2. Februar ist das Städtische Museum wegen Ausstellungsumbau geschlossen. Das Museum öffnet gerne auf Anfrage für Besuchergruppen! Ausstellungen Auf dem Dach der Welt Der Evangelische Freundeskreis Hof, der sich in den vergangenen Jahren weit über die Region hinaus durch Musicals wie „Die Hütte“, „Petra“ und „Die Reise“ einen Namen gemacht hat, lädt auch in diesem Jahr zu einer Veranstaltung der besonderen Art ein. „ER“- Jesus von Nazareth - ist ein musikalisches Porträt über Jesus und wird von den Sängerinnen und Sängern des Freundeskreises unter Leitung von Heidrun Seiferth gestaltet. Keiner hat die Welt bewegt wie er - Jesus von Nazareth. Leben und Passion des Gottessohnes finden Niederschlag in den Meisterwerken der Malerei und Musik. Und er berührt die Menschenherzen bis heute. War er nun Gottes Sohn oder nur ein gescheiterter Weltverbesserer? War er das Sühnopfer zur Erlösung der Welt oder nur ein Opfer religiöser Intrigen? Diesem anspruchsvollen Thema widmet der Evangelische Freundeskreis Hof sein neues Konzert mit dem Titel "ER". Jürgen Landmann, Fotografie Warum es den Abenteurer Jürgen Landmann aus Langenwetzendorf immer wieder auf die hohen Berge zieht, kann wahrscheinlich nur der verstehen, der selbst den gemütlichen Fernsehsessel verlässt, sich tagelang unwirklicher Natur aussetzt, frierend, sich bis an die eigenen körperlichen Grenzen quälend, um dann im ersten Licht auf dem höchsten Schneegrat zu stehen, die Sonne unter sich aufgehend. Die Erhabenheit und Schönheit dieses Moments ist unbeschreiblich, fast göttlich. Ausstellungszeitraum: 22.02. - 03.05.2015 Ausstellungseröffnung: Sonntag, 22.02. 14:00 Uhr Museumswerkstatt Winterferien 03. u. 04.02. 9 - 12 Uhr Klöppeln für Kids 2,00 € / ermäßigt 1,50 € Schon vor zehn Jahren stieß es auf überaus großes Interesse, da es Songs mit Filmszenen verbindet. Die jungen Musiker stellen nun eine leicht geänderte Fassung dieses musikalischen Porträts vor und bleiben dabei dem bewährten Stil treu einer Mischung aus Klassik, Rock und Pop. 03.02. 9.30 - 12 Uhr Arbeiten mit Ton 2,50 € / ermäßigt 2,00 € 04.02. 9.30 - 12 Uhr Kerzenwerkstatt (Kerzenziehen aus farbigem Wachs) 3,00 € / ermäßigt 2,50 € Das Konzert beginnt am Samstag, dem 31.1.2015 um 19.00 Uhr in der Dreieinigkeitskirche Zeulenroda, Do. 14 - 17 Uhr Filzen - eine kleine Zauberei 3,00 € / ermäßigt 2,50 € der Eintritt ist wie immer frei, um eine Spende wird gebeten. Veranstaltungen Sa. 7. März 19.30 Uhr DIE ZUNGE DES ZORRO Leinwandlyrik mit Ralph Turnheim am Vorabend des Frauentags Ralph Turnheim aus Wiesbaden begeisterte bereits mehrmals die Museumsbesucher mit seinem Talent stummen Komödien Stimme und Reime zu geben. Live. Auf Grund großer Nachfrage gibt es auch in diesem Jahr wieder einen Film für die Frauenwelt: Turnheims Vertonung des ersten Zorro-Films von 1920: ein leidenschaftliches und witziges Abenteuer um echte Edelmänner und stolze Senoritas. 13 Im ersten Teil des Wettbewerbs durften die Schüler aus ihren Lieblingsbüchern je drei Minuten vorlesen. Alle waren sehr gut vorbereitet und beherrschten eine sichere und lobenswerte Lesetechnik, von der auch die Mitschüler begeistert waren. In der zweiten Runde galt es, aus einem ungeübten Text, einer Weihnachtsgeschichte, vorzulesen, zu betonen und richtig zu interpretieren. Das schien auf alle Fälle schwieriger, doch unsere vier „Leseratten“ meisterten auch diese Situation. Neues aus Kindereinrichtungen und Schulen Weihnachtszeit - Märchenzeit „Hänsel und Gretel“ in Bernsgrün „Es war einmal…“. So beginnen die schönen Märchen der Gebrüder Grimm, die Alt und Jung seit jeher in ihren Bann ziehen. So auch die Kinder der evangelischen Kindertagesstätte „Arche Noah“ Bernsgrün, die gemeinsam mit ihren Großeltern seit Jahren traditionell kurz vor dem Weihnachtsfest von ihren Erzieherinnen mit einem aufgeführten Märchen überrascht werden. Am Donnerstagnachmittag des 18. Dezember waren Hänsel und Gretel nun mit ihren Eltern im Bernsgrüner Wald zum Holzsammeln unterwegs, verliefen sich und kamen an das Hexenhäuschen mit den leckeren Pfefferkuchen. Die Hexe lockte sie gar freundlich hinein und sperrte dann Hänsel ein, um ihn später im Ofen zu braten. Aber es gab zum Glück ein Happyend. Sehr zur Freude der Kinder wurde die Hexe in den Ofen gestoßen, und Hänsel und Gretel teilten die im Hexenhaus gefundenen Schätze, die Schokoladentaler, an die begeistert zuschauenden Mädchen und Jungen aus. Nach dieser gelungenen Überraschung kündigte sich mit lauten Glockenbimmeln schon die nächste an. Der Weihnachtsmann stapfte in den Kultursaal des Bürgerhauses „Zum Roß“ und versprach den Kindern, Frau Holle anzurufen, damit sie endlich ihre Betten ausschütteln soll. Und damit das Ganze auch tatsächlich klappt, unterstützten das die Kinder mit dem Lied „Schneeflöckchen, Weißröckchen“. Der gute Alte hatte natürlich auch für alle ein kleines Geschenk in seinem großen Sack mitgebracht, wofür sich die Kids mit Liedern und Gedichten herzlich bedankten. Frau S. Grote und Frau U. Schröder, beide Fachlehrerinnen der 6. Klasse, mussten aufgrund vorgegebener Bewertungsbögen die schwierige Entscheidung treffen, Platzierungen festzulegen und letztendlich den Schulsieger ermitteln. Alle waren gespannt und überbrückten die knifflige Zeit der Auswertung mit einer Plätzchen- und Teepause. Dann war es endlich soweit, die Vorleser durften vor ihre Klasse treten und ihre Urkunde und einen Büchergutschein in Empfang nehmen. Folgende Ergebnisse wurden erreicht: 1. Platz: Emma Mörl , unsere Schulsiegerin 2. Platz: Hellena-Magdalena Schennerlein 3. Platz: Nick Miels 4. Platz: Nathanael Scheibe Wir beglückwünschen unsere Wettbewerbsteilnehmer recht herzlich! Emma Mörl darf unsere Schule nun beim Regionalentscheid auf Kreisebene vertreten, welcher im Februar 2015 in der Greizer Kinder- und Jugendbibliothek stattfinden wird. Dazu wünschen wir Schüler und Lehrer der Regelschule „Georg Kresse“ ihr recht viel Erfolg! U. Schröder Rektorin Wir suchen Der Vater (Regina Spranger) geht mit Frau und Hänsel und Gretel in den Wald zum Holzsammeln. Text/Foto: Gabriele Wetzel ab sofort zur Erweiterung unseres Teams Vorlesewettbewerb in der 6. Klasse an der Regelschule „Georg Kresse“ Triebes Anforderungen: - Führerscheinklassen C1 und C1E - eigener PKW von Vorteil - Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Pünktlichkeit sowie hohes Qualitätsbewusstsein „Nur wer liest, kann verstehen, denn Lesen ist die Grundlage aller Bildung.“ (aus: Heft: „Vorlesewettbewerb“ des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, S. 4) In diesem Sinne nahm die 6. Klasse der Regelschule „Georg Kresse“ Triebes erneut am Vorlesewettbewerb des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels teil, der bereits zum 56. Mal stattfindet. Im Rahmen des Deutschunterrichts wurden die vier besten Leser der Klasse ermittelt, und am Mittwoch, dem 10.12.14 fand in vorweihnachtlicher Atmosphäre der Schulausscheid statt. 14 1 Kraftfahrer Leistungen: - unbefristeter Arbeitsvertrag - Einsatz regional und überregional Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Böttcher Umzüge und Möbelmontagen Straße des Friedens 20, 07570 Harth-Pöllnitz Telefon: 036607/209567 E-Mail: info@boettcher-umzuege.de Bürozeiten: Mo-Do 08.00 - 15.45 Uhr u. Fr 08.00 - 14.30 Uhr Vereine und Verbände informieren Zeulenrodaer Carnevals Verein Kaum beginnt das neue Jahr, schon ist wieder Faschingszeit. Unter dem Motto: Schnell, schnell, schnell, wir gehen ins Hotel wollen die Zeulenrodaer Narren auch in der 31. Saison ihre Fans und Faschingsgäste begeistern. Neben den traditionellen Veranstaltungen, wie dem Rosenmontagsball, Faschingssamstag, dem Weiberfasching, Seniorenfasching, dem Eulenschießen für die jungen Narren, der Konfettiparty mit Flip und Flop und Clown Heinz für die jüngsten Narren, wird es in diesem Jahr eine Schlagerparty geben. Rosenmontag und am Samstag davor, spielt in der Stadthalle eine Live- Band und zwar die ADVANCE- Band aus Weimar. Junge Musiker, die schon mit vielen Stars auf der Bühne standen und mit toller Musik zum Tanzen die Gäste begeistert haben. Hier noch einmal die Termine in der Stadthalle Zeulenroda: Flip und Flop Konfettyparty Samstag, den 07.02.2015, 15.00 Uhr Schlagerparty Samstag, den 07.20.2015, 20.00 Uhr Seniorenfasching Sonntag, den 08.02.2015, 14.00 Uhr Weiberfasching Donnerstag, den 12.02.2015, 20.00 Uhr Jugendfasching Eulenschießen Freitag, den 13.02.2015, 20.00 Uhr Faschingssamstag Samstag, den 14.02.2015, 20.00 Uhr Rosenmontagsball Montag, den 16.02.2015, 20.00 Uhr Karten können natürlich am besten schon im Vorverkauf erworben werden und zwar bei: den Mitgliedern des ZCV Spielwarengeschäft Eichelkraut auf dem Tuchmarkt Zeulenrodaer Holzfachhandel Tourist Information Hedel`s Partyservice Auto- Teile Konrad Wir freuen uns auf tolle und volle Veranstaltungen in der 31. Saison des ZCV ! 3. Spendenlauf „Ehre für alle, denn jeder ist Sieger“ Insgesamt 430 Starter beim 3. Spendenlauf am 19. Juli 2014 im Waldstadion Zeulenroda und 16.600 Euro für die Elterninitiative für krebskranke Kinder Jena e.V. Sich sportlich betätigen, zwanglos seine eigenen sportlichen Grenzen ausloten und dabei etwas Gutes tun, ist das Konzept des Zeulenrodaer Spendenlaufs zu Gunsten krebskranker Kinder. Bereits kurz nach Sonnenaufgang um 6 Uhr fiel der erste Startschuss des diesjährigen Spendenlaufs, damit der früheste Startschuss in der Geschichte des Waldstadions Zeulenroda. Rund zwanzig Läufer um Heike Bergmann - Weltranglisten-Erste W50 im 24-Stundenlauf 2013- und Dr. Peter Frey begaben sich freudestrahlend und motiviert auf die 50 kmLaufstrecke rund um das Zeulenrodaer Meer. Als die OffroadBiker ihren Start erfolgreich absolviert hatten, gab der Schirmherr dieser Veranstaltung, der Zeulenroda-Triebeser Bürgermeister Dieter Weinlich den Startschuss für die beiden Läufergruppen der 25 km-Strecke. Alle weiteren Starts folgten bis 13 Uhr. Auf einer Bike-Tour, mehreren Lauf-, Wander- und NordicWalking- Strecken konnte jeder ohne Zeitnahme und seinem Leistungslevel entsprechend für den guten Zweck schwitzen. Dabei wurden alle Startgelder dieser Benefizveranstaltung in voller Höhe an die Elterninitiative für krebskranke Kinder Jena e.V. gespendet. Umso erfreuter und erleichterter waren die Organisatoren Uwe Hager und Jeannette Völker, dass die 430 Starter gesund das Ziel erreichten. Überwältigt war das Organisationsteam dann, als feststand, dass eine Gesamtsumme von 16.600 Euro für die Elterninitiative für krebskranke Kinder Jena e.V. gespendet werden konnte. Den Titel „Sportlichste Familie“ sicherte sich in diesem Jahr Familie Kranert aus Triebes. Platz zwei belegte Familie Höfer aus Kirschkau und auf den dritten Platz schaffte es Familie Helmert aus Triebes. Man kann man auf der offiziellen Website der Veranstaltung www.spendenlauf-zeulenroda.de einen detaillierten Rückblick sehen. „Nach und nach werden weitere Fotos in die Bildergalerie unserer Website eingestellt“, informiert Jeannette Völker und fährt dort: „Wir bitten zudem um das Feedback der diesjährigen Teilnehmer im Gästebuch auf unserer Website. Dabei spielt keine Rolle, ob Lob oder Kritik, denn nur so können wir weiter besser werden, um diese Sportveranstaltung zu einer festen Größe werden zu lassen“. Spendenlauf-Initiator Uwe Hager ergänzt: „An dieser Stelle möchten wir nochmals unseren herzlichsten Dank an die Stadt Zeulenroda-Triebes, das Deutsche Roten Kreuz, die Feuerwehr Zeulenroda und den TSV Zeulenroda aussprechen. Ein besonderer Dank gebührt außerdem unseren Sponsoren und Unterstützern, den Helfern und Institutionen, die mit Ihren Ideen und Ihrem Engagement zum Gelingen beigetragen haben,“ und fügt hinzu: „Der allergrößte Dank aber gilt allen Startern, die sich nicht von der Hitze haben abhalten lassen, um so zahlreich und gut gelaunt für den guten Zweck unterwegs zu sein: Ehre für alle, denn jeder ist Sieger! Wir freuen uns auf den 18. Juli 2015, denn dann findet der 4. Spendenlauf im Waldstadion Zeulenroda statt.“ Aufregender Weihnachtsmarkt in Pöllwitz Einen nicht alltäglichen Weihnachtsmarkt erlebten die Besucher, die am 07. Dezember nachmittags zum Pöllwitzer Weihnachtsmarkt kamen. Die Kameraden und Vereinsmitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Pöllwitz und viele fleißige Helfer hatten auch in diesem Jahr einen kleinen, aber geselligen Weihnachtsmarkt auf die Beine gestellt. Die Pöllwitzer Jugend lockte mit selbst gebastelten Fröbelsternen sowie leckeren Rumkugeln und auch einige Händler waren vor Ort. Die Kameradinnen und Kameraden boten Köstlichkeiten vom Grill, Glühwein, Stollen und Kuchen an. Kurz vor 16:00 Uhr, gerade als die Kinder gespannt auf die Ankunft des Weihnachtsmannes warteten, schrillte plötzlich die Sirene der Feuerwehr. Während man die erstaunten Besucher reden hörte: „Ach der Weihnachtsmann kommt heute mit der Feuerwehr“, rannten die Feuerwehrleute auch schon zu Ihren Fahrzeugen und brausten zu einem Verkehrsunfall davon. Dank spontaner Gäste, die sich ohne Zögern um den Grill kümmerten, konnte die Verpflegung auf dem Weihnachtsmarkt erfolgreich fortgesetzt werden. Wenig später konnte man viele Kinderaugen leuchten sehen, als doch noch der Weihnachtsmann mit etwas Verspätung, aber dafür auf einem herrlich hergerichteten Dumper angetuckert kam und für jeden eine Hand voll Süßes dabei hatte. Kurz vor dem Abendessen trudelten die Feuerwehrleute wieder in Ihrer Wehr ein und ließen mit Ihren Gästen den Abend ausklingen. Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals herzlich bei allen Helfern, sowie den kurzfristig eingesprungenen Gästen bedanken. Eure Freiwillige Feuerwehr Pöllwitz e.V. Hallenturnier des FC Bayern München Fanclub Triebes e.V, Am 31. Januar 2015 führt der FC Bayern München Fanclub Triebes e.V. sein diesjähriges Hallenturnier in der Triebeser "Sport- und Freizeithalle durch. Ab 14.00 Uhr wird von Fanclub- und Freizeitmannschaften um den Wanderpokal des Ortsteilbürgermeisters gespielt. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Alle Gäste sind herzlich willkommen. 15 Triebeser SV Ski-Verein Triebes e. V. Jahreshauptversammlung Stürmischer Jahresauftakt beim Skilager auf dem Aschberg in Klingenthal am Freitag, 20.02.2015 um 19 Uhr im Sporthaus Triebes, Straße zum Sportplatz 2, 07950 Zeulenroda-Triebes. Tagesordnung: - Begrüßung - Bericht Vorsitzender - Aussprache über Jahresbericht - Bericht Kassenwart - Entlastung Kassenwart - Entlastung Vorstand - Allgemeine Diskussion - Anträge - Verabschiedung Anträge sind bis zum 17.02.2015 schriftlich an den Vorstand des Triebeser SV, Straße zum Sportplatz 4, 07950 Zeulenroda-Triebes, zu richten. Der Vorstand Gleich zu Jahresbeginn stand für die Triebeser Skisportler das Winterskilager in der Jugendherberge auf dem Aschberg in Klingenthal auf dem Programm. Präsentierte sich das obere Vogtland um den Jahreswechsel noch winterlich weiß mit einer geschlossenen Schneedecke, so sorgte ein brachialer Wetterumschwung in der zweiten Januarwoche dafür, dass auch in diesem Jahr das Skilager von eher untypischem Tauwetter und äußerst böigem Wind geprägt war. Neuer Modus bei Vereinsturnier des Triebeser SV (SG Zeulenroda-Triebes) Am 27.12.2014 fand eine kleine "Speck weg" Einheit nach den Feiertagen statt. In einem erstmals neuen Modus, traten sechs gemischte Teams gegeneinander an. Die durch Lose zusammengestellten Mannschaften, bestehend aus 1., 2., 3. Mannschaft, A/B-Junioren, Alte Herren und einem Rest Aktiver (Vorstand, Ü-Leiter, ehem. Aktive), wurden durch 6 gesetzte Torhüter angeführt. Nach einem recht ausgeglichenen Turnierverlauf, setzte sich das Team "Bernd Richter" knapp vor dem Team "Fabian Ziehm" durch und gewann den neu gestifteten Pokal von Ortsteilbürgermeister Andreas Senkowski. Der 3. Platz ging an Mannschaft "Tino Focke", die gleichzeitig den ersten Platz für die schönsten Trikots belegten ;-). Auf den weiteren Plätzen folgten Team "Franz Flamm" auf 4, Team "Enrico Schaller" auf 5 und Team "Marco Hagemeister" auf Platz 6. Bester Torschütze des Turniers wurde Danny Nietsch von den Alten Herren, bester Spieler Dennis Schuster von den B-Junioren und bester Torhüter Bernd Richter, ebenfalls Alte Herren. Die Resonanzen für den neuen Modus waren durchweg positiv und es ist durchaus möglich, ihn in den kommenden Jahren beizubehalten. Bedanken möchten wir uns auf diesem Weg auch noch bei unseren Schiris, Zeitnehmer Jens Schmidt, den Drei vom Versorgungsteam, allen Sponsoren für die Preise und allen anderen die eine Durchführung möglich gemacht haben. Der Triebeser SV wünscht allen noch ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2015. Diakonie Ev. Krankenpflegeverein Diakonischer Seniorenverein Triebes e.V. Kontaktstätte für Senioren und Hilfsbedürftige Telefon: 0170 / 666 7601 Veranstaltungen Montag, den 9. Februar 2015 um 14:00 Uhr Seniorentanz im Sitzen mit gemütlicher Kaffeerunde im Pfarrsaal Montag, den 23. Februar 2015 um 14:00 Uhr Seniorentanz im Sitzen mit gemütlicher Kaffeerunde im Pfarrsaal Zwar konnten die mitgereisten Skisportler verschiedene Langlaufeinheiten auf Schnee absolvieren, bei denen es vor allem auf das Schneegefühl ankam und nebenbei der konditionelle Bereich geschult wurde. Jedoch sahen sich die Übungsleiter Grit Heidrich, Hubert Müller und Michael Schmidt gezwungen, den im Vorfeld ausgearbeiteten Trainingsplan der gegebenen Witterung anzupassen. Denn am Ende nutzte auch die Höhenlage des Skigebietes auf gut 900 m NN nicht allzu viel. Die deutlichen Plusgrade sowie der zeitweise einsetzende Regen weichten die Kammloipe zusehends auf und sorgten für ein beschleunigtes Abschmelzen des Schnees, was letztlich jedem Skivergnügen ein jähes Ende bereitete. Die für den Abschlusstag vorgesehene Leistungsüberprüfung auf Skiern wurde gestrichen, ersatzweise stand lockeres Crosslauftraining auf Schnee mit Stockunterstützung auf dem Programm. Überhaupt wurde den Sportlern im Trainingslager eine abwechslungsreiche Mischung aus Langlaufeinheiten tagsüber und ergänzenden Einheiten in der Sporthalle mit Skigymnastik und Krafteinlagen am Abend geboten. Dieses kombinierte Trainingskonzept wurde bereits mehrfach erprobt und auch in diesem Jahr von den Übungsleitern des SVT verfeinert. Terminvorschau SVT 1. Halbjahr 2015 14.02. Triebeser Weidenberglauf + Kreisjugendspiele Greiz im Langlauf/ Start 10.00 Uhr, Schanzenareal 30.05. Wandertag der Skisportler Start 9.00 Uhr, Rathenauplatz Triebes 20.06. Familienradtour der Skisportler Start 9.00 Uhr, Rathenauplatz Triebes Asiatisches Bewegungszentrum e.V. Karate verhindert Burnout Mit Karate kann man Erschöpfungszuständen vorbeugen. Das belegt eine Studie der Uni Regensburg in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Karate Verband. An der Uni Regensburg wurde nun eine neue Studie vorgestellt: Die Kernbotschaft: Karate kann Depressionen und Burnout vorbeugen. „Psychische Belastungen, Zeitdruck und Stress führen bei vielen Menschen zunehmend zu Erschöpfungszuständen und Depressionen“, sagt Dr. Katharina DahmenZimmer vom Institut für Psychologie der Uni Regensburg. Zusammen mit Prof. Dr. Petra Jansen vom Institut für Sportwissenschaft hat sie 55 Männer und Frauen untersucht. Das Ergebnis: Karate stärkt die psychische Gesundheit, reduziert ängstliche und depressive Gefühle und steigert die kognitive Leistungsgeschwindigkeit. „Karate ist eine Sportart, die höchste Konzentration erfordert. Während des Trainings denkt man an nichts anderes, die Probleme des Alltags sind dabei schnell vergessen“, sagt Weigert. Wer die Karatebewegungen richtig ausführen will, muss ein besonderes Körpergefühl entwickeln. Weigert zufolge führt das zu einer Bewusstseinsstärkung. Das Achtsamkeitstraining zeigte sich besonders wirkungsvoll gegen Erschöpfungszustände. Im Asiatischen Bewegungszentrum e.V. können Interessenten mehr über dieses Thema erfahren. Auch eine kostenlose Probeeinheit kann vereinbart werden. Näheres unter der Tel. Nr. 01713646683 16 Tourismusverband Vogtland e.V. Das ganze Vogtland in der Hand neue Vogtland App ab sofort erhältlich Ausgesuchte Vogtland-Wanderungen, Rad- und Skitouren gibt es nun als App mit interaktiver Kartendarstellung. Das Vogtland im Urlaub oder auch als Einheimischer interaktiv erleben und neu entdecken. Dies geht ab sofort am besten mit der neuen Vogtland App des Tourismusverbandes Vogtland. Dem mobilen Internet gehört auch in der Tourismusbranche die Zukunft. Das Smartphone gilt bereits heute bei vielen Urlaubern als dienstvoller und nützlicher Begleiter und Informationsmedium. In Zusammenarbeit mit der Firma Alpstein Tourismus GmbH wurde aus diesem Grund der neue mobile Reiseführer für die Hosentasche entwickelt. Neben dem neuen Internetauftritt des Tourismusverbandes Vogtland e.V. (www.vogtland-tourismus.de) können Interessierte sich nun auch mittels ihres Smartphones über Neuigkeiten informieren und ihre Aktivitäten vor Ort planen. Die kostenfreie App bietet jede Menge nützliche Informationen rund um den Urlaub im Vogtland. Tourenbeschreibungen, Tourenverläufe in der Karte, Höhenprofile, Bilder sowie interessante Punkte entlang der Touren sind in der App enthalten. Die Vogtland App erfasst die genaue Position des Nutzers. Somit können Varianten zu beschriebenen Touren erkannt und kleine Extratouren eingebaut werden. Auch individuelle Tourenplanungen sind möglich. Eine Fahrplanauskunft und die Verlinkung zur Veranstaltungsdatenbank des Vogtlandkreises runden das Angebot der App, neben zahlreichen kleinen Features ab. Mit zahlreichen Kategorien wie Unterkünfte, Essen und Trinken, Bäder und Wellness, Freizeit, Kultur und Landschaft lassen sich zahlreiche Ziele in der Region schnell und nach den eigenen Bedürfnissen auffinden. Für die Datenpflege und Bearbeitung sind neben dem Tourismusverband Vogtland e.V. auch die touristischen Ansprechpartner in den Städten und Gemeinden des Vogtlandes verantwortlich. Für die Urlaubsplanung im Vorfeld des Vogtlandurlaubes bietet sich die interaktive Erlebniskarte auf der Internetseite www.vogtland-tourismus.de an. Diese Karte basiert auf der gleichen Datengrundlage wie die App und kann immer tagaktuell aktualisiert werden. Die Vogtland App kann kostenfrei im Google Play Store für Android-Geräte oder im iTunes Store für Apple-Geräte herunter geladen werden. Hierzu einfach in der jeweiligen Suche „Vogtland Alpstein“ eingeben. Und die App kann noch viel mehr: Tourendarstellung Tourenplaner Darstellung POI´s (Sehenswürdigkeiten/Serviceleistungen) TopTipps Veranstaltungsdatenbank Fahrplanauskunft Verlinkung Social Media Kompassdarstellung Positionsbestimmung Merkzettel Skigebietsdarstellung Für Onlinemedien: Downloadlinks https://itunes.apple.com/de/app/vogtland/id942480927?mt=8 https://play.google.com/store/apps/details?id=de.alpstein.alpre gio.Vogtland 17 Glaubenskurs: Kirchennachrichten Evang.-Luth. Kirchgemeinde Zeulenroda mit den angeschlossenen Kirchgemeinden Merkendorf, Piesigitz, Stelzendorf und Zadelsdorf 07937 Zeulenroda, Kirchstr. 17, + Fax 036628/82262 E-Mail: pfarramt@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Internet: www.dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros Kirchstr. 17, Eingang Luthergasse: Mo., Mi., Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr; Di. und Do. 15.00 bis 17.00 Uhr Unsere Veranstaltungen: Donnerstag, 29. Januar 19.00 Uhr Bibelstunde im Bürgerhaus Zadelsdorf Samstag, 31. Januar 19.00 Uhr Aufführung des Musicals „Er“ vom Freundeskreis Hof in der Dreieinigkeitskirche Sonntag, 1. Februar - Septuagesimä 10.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles (Traubensaft) in der Dreieinigkeitskirche, parallel dazu Kindergottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst in Stelzendorf 09.00 Uhr Gottesdienst in Zadelsdorf Sonntag, 8. Februar - Sexagesimä 10.00 Uhr Gottesdienst in der Dreieinigkeitskirche, parallel dazu Kindergottesdienst Dienstag, 10. Februar 19.30 Uhr Bibelabend im Vereinshaus Merkendorf Donnerstag, 12. Februar 19.00 Uhr Bibelstunde im Bürgerhaus Zadelsdorf Sonntag, 15. Februar - Estomihi 10.00 Uhr Gottesdienst in der Dreieinigkeitskirche, parallel dazu Kindergottesdienst 09.00 Uhr Gottesdienst in Stelzendorf 10.00 Uhr Gottesdienst in Zadelsdorf „Angenommen“ - Passionszeit bewusst erleben Innere Sammlung. Begegnung mit Gott und der eigenen Seele. Blicken Sie auf Ihr Leben, wo und von wem Sie sich angenommen fühlen. Spielen Sie mit einem „Mal angenommen, dass ...“ Mögliches und Unmögliches im Leben und im Glauben durch. Geben Sie Ihren Erfahrungen Raum, wo Ihnen Annahme verweigert wurde oder wo es Ihnen selbst schwer fiel etwas oder jemanden anzunehmen. Weiten Sie die Aufmerksamkeit auf Ihre Mitmenschen und die weltweite Gemeinschaft der Christen. Lassen Sie sich von der Zusage stärken, dass Sie angenommen und aufgenommen bei Gott Ihren Glaubens- und Lebensweg voll Hoffnung und Vertrauen, Liebe und Barmherzigkeit weitergehen dürfen. Der Kurs wird geleitet von Pfarrer M. Debus (Triebes). Er besteht aus wöchentlichen Treffen, eigenen geistlichen Übungen und auf Wunsch Einzelgesprächen. Start ist: Mittwoch, 11.02., 19.30 Uhr - dann an jedem Mittwoch bis zum 18.03. Ort: Pfarrhaus (Kirchstraße) Der Kurs ist auf 12 Teilnehmer begrenzt. Wir bitten deswegen um Anmeldung über: 036628/64076 bzw. e-Mail: ingolf.herbst@web.de Telefonnummern der Pfarrer Pfarrer Michael Behr Tel. 036628/82023 Pfarrer Ingolf Herbst Tel. 036628/64076 Kantorat, Kirchstraße 17 Kantor Stefan Raddatz Tel.: 036628/64077 e-Mail: kantoratzeulenroda@t-online.de Evangelischer Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Rötlein 9 Frau Christine Thiele Tel. 036628/63310 e-Mail: kindergarten-zr@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Evangelischer Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Weißendorf Nr. 64 Frau Kathrin Lehninger Tel. 036622/51698 e-Mail: kindergarten-wd@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Unsere Gemeindekreise Seniorenkreis: Mittwoch, 28. Januar und 11. Februar um 14.00 Uhr im Gemeindesaal, Kirchstraße 17 Ev. - Luth. Kirchgemeinde Triebes Oratorienchor: Dienstags, 10. und 17. Februar um 19.30 Uhr im Gemeindesaal, Kirchstraße 17 Musikalischen Gruppen u. Treffen für alle Altersgruppen: Infos im Pfarramt oder unter www.kirche-triebes.de Posaunenchor: Montags, 18.30 Uhr im Gemeindesaal, Kirchstr. 17 Gottesdienste im Gemeindesaal Zeulenrodaer Str. 3, Tel/Fax 0036622/51325 01.02., 10:30 Uhr Predigtreihe „Leben aus Gottes Kraft: Neue Aussichten gewinnen“ mit Abendmahl TEN-SING: Montags, 17.00 Uhr im kleinen Saal, Kirchstr. 17 TEN-SING U13: Montags, 15.30 Uhr im kl. Saal, Kirchstr. 17 08.02., 10:30 Uhr „Leben aus Gottes Kraft: Schöpferische Rast“ mit Pfrn. B. Stutter Junge Gemeinde: Dienstags, 18.00 Uhr, Kirchstraße 17 Selbsthilfegruppe Sucht: Donnerstags, 17.00 Uhr kl. Saal Wochenschlussandacht: Samstag, 7. Februar 2015 um 17.00 Uhr im Gemeindehaus, E.-Thälmann-Allee 25 Gottesdienste im Seniorenpark „Am Birkenwäldchen“, Pausaer Str. 80: Montag, 9. Februar 2015 um 10.00 Uhr 15.02., 10:30 Uhr „Leben aus Gottes Kraft: Aus den Wurzeln leben“ mit Pfrn. K. Riedel Besondere Veranstaltungen Sternstunde am 28.01. um 20:00 Uhr, Filmabend für Frauen Gottesdienste im Seniorenzentrum „Zum Stausee“, Stadtbachring 29: Montag, 2. Februar und 16. Februar jeweils 10.00 Uhr Konfirmandensamstag im Februar - Gemeindepraktikum Taizé-Andacht: jeden Freitag, 19.30 Uhr in der Dreieinigkeitskirche Gemeindeabend am 13.02. um 19:30 Uhr im Gemeindesaal zur Predigtreihe Leben aus Gottes Kraft mit B. Stutter und K. Riedel Tanzkreis: donnerstags mit Frau Warmuth, 15.00 Uhr im Gemeindehaus, E.-Thälmann-Allee 25 in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Erwachsenenbildung in Thüringen (nähere Auskünfte über das Pfarramtsbüro, Tel. 82262) Landeskirchliche Gemeinschaft, Luthergasse 19 Sonntags: 17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde für die jüngere und ältere Generation, Mittwochs: 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis (jeden ersten Mittwoch im Monat Gebetsstunde) Gospelchor „Living Tones“ Proben am 12.02. und 26.02. um 19:30 Uhr Gemeindesaal Frauenkreis am 18.2. um 14 Uhr im Gemeindesaal Predigtreihe - Leben aus Gottes Kraft Gerade in unserer Zeit fühlen sich viele Menschen wegen der unterschiedlichen Herausforderrungen oft kraftlos. Eine Vielzahl von Aufgaben sind zu bewältigen. Die Kraft zum Leben kann oft in diesem Zusammenhang weniger werden. „Leben aus Gottes Kraft“ heißt die regionale Predigtreihe in diesem Winter. In ihr geht es um die Suche nach den Quellen 18 von Gottes Kraft. Gott verspricht seine Kraft den Menschen zu schenken. Diesem Versprechen soll nachgespürt werden in den Gottesdiensten von 1.02. - 15.02. und in einem Gemeindeabend am 13.02. um 19:30 Uhr. Für weitere Informationen www.kirche-triebes.de Ev.-Freikirchliche Gemeinde Triebes Krahnweg 2a Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: sonntags 10.00 Uhr Gottesdienst parallel Kinderstunde Nach dem Gottesdienst besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee und Gebäck über das Gehörte auszutauschen. Ev. - Luth. Kirchgemeinde Göhren-Döhlen Zeulenrodaer Str. 3, Tel./Fax 036622/51325 Sie sind herzlich eingeladen zu den Gottesdiensten am 15.02., 09:00 Uhr nach Dörtendorf ins DGH Am Samstag, dem 14. Februar 19.00 Uhr laden wir zum Länderabend mit D. Meyer ein. Am 28.12.14 fand in der Kirche in Döhlen ein wunderbares Konzert der Familie Behr statt. Die Söhne des ehemaligen Pfarrers von Döhlen musizierten mit ihren Familien zur Weihnachtszeit. Wir wollen uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken bei allen, die da waren und für die Sanierung des Kirchturmes am Ausgang etwas in die Kollekte geworfen haben. Einmal im Monat findet donnerstags 16.30 Uhr Frauenstunde statt. Der Termin kann bei Veronika Rudert erfragt werden. Tel.: 036622 72642 Unsere Hauskreise treffen sich: 2x im Monat wochentags 19.45 Uhr bei verschied. Leuten Info: Sigmar und Daniela Scheibe, Tel.: 036622 / 83999 dienstags 17.00 Uhr im Gemeindehaus Info: Veronika und Berthold Rudert, Tel.: 036622 / 72642 Pfarrer Michel Debus dienstags oder donnerstags 14-täglich Frauenhauskreis Info: Beate Wunderlich, Tel.: 036622 / 71459 Ev.-Luth. Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach Sommerseite 31, 07937 Zeulenroda-Triebes, OT Pöllwitz Telefon: 036628/ 83181; Fax: 036628/ 99291 E-Mail: EvKirchePoellwitzSchoenbach@gmail.com Pfarrer Gunnar Peukert am Wochenende abends bei verschiedenen Familien Info: Dietrich und Reglinde Ille, Tel.: 036628 / 85763 Wir freuen uns über Gäste. Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach Ansprechpartner: Sigmar Scheibe Tel.: 036622-83999 Beate Wunderlich Tel.: 036622-71459 e-mail: info@efg-triebes.de Internet: www.efg-triebes.de Gottesdienste und Andachten für den gesamten Pfarrbereich: 06. März 2015 19.00 Uhr Weltgebetstag im SELBSTgemacht in Arnsgrün Veranstaltungen und Termine für den gesamten Pfarrbereich: Kindertreff: Sa., 31. Januar 2015, ab 10.00 Uhr in Pöllwitz Evangelisch-methodistische Kirche Kirchgemeinde Pöllwitz Gemeinde Triebes, Friedenskirche Südstraße 3 Gottesdienste und Andachten: Veranstaltungstermine 01. Februar 2015 - Septuagesimae 09.00 Uhr Veranstaltungen und Termine: Kindertreff: Sonnabend, 31. Januar 2015, ab 10.00 Uhr Christenlehre: dienstags, 16.45 Uhr [Die Christenlehre entfällt in den Schulferien.] Frauenkreis: Dienstag, 10. Februar 2015, 14.00 Uhr Dienstag, 24. Februar 2015, 14.00 Uhr Kirchgemeinde Dobia Gottesdienste und Andachten: Sonntag, 1.02. 10.30 Uhr Gottesdienst in Langenwetzendorf mit Superintendent Stephan Ringeis Sonntag, 8.02. 10.30 Uhr Gottesdienst in Langenwetzendorf Montag, 10.02. 15.00 Uhr Kirchlicher Unterricht I in Greiz Mittwoch, 11.02. 14.00 Uhr Seniorenkreis in Langenwetzend.: Orient-Reise-Film Evangelisch-methodistische Kirche Pastor Jörg-Eckbert Neels Am Mühlberg 18, 07987 Mohlsdorf-T´dorf Tel.: 036623 20724, e-mail: joerg-eckbert.neels@emk.de: home-page: www.emk-triebes.de 01. Februar 2015 - Septuagesimae 10.30 Uhr Kirchgemeinde Arnsgrün Gottesdienste und Andachten: 15. Februar 2015 - Estomihi 09.00 Uhr 06. März 2015 19.00 Uhr Weltgebetstag im SELBSTgemacht Neuapostolische Kirche Zeulenroda Mi 21.01., 19:30 Uhr Gottesdienst Kirchgemeinde Bernsgrün So 25.01., 10:00 Uhr Jugend-Gottesdienst mit Bezirksältestem Blank Gottesdienste und Andachten: 15. Februar 2015 - Estomihi 10.30 Uhr Mi 28.01., 19:30 Uhr Gottesdienst Veranstaltungen und Termine: Mi 05.02., 19:30 Uhr Gottesdienst So 02.02., 09:30 Uhr Gottesdienst Christenlehre: montags, 14.30 Uhr [Die Christenlehre entfällt in den Schulferien.] Frauenkreis: Mittwoch, 25. Februar 2015, 14.30 Uhr Alle sind herzlich zu den Veranstaltungen der Kirchgemeinde(n) eingeladen. An den Sonntagen, an denen in Ihrer Gemeinde kein Gottesdienst gefeiert wird, sind Sie ebenso herzlich zu den Gottesdiensten in den anderen Gemeinden des Pfarrbereichs eingeladen. So 09.02., 09:30 Uhr Gottesdienst Mi 12.02., 19:30 Uhr Gottesdienst So 16.02., 09:30 Uhr Gottesdienst Mi 19.02., 19:30 Uhr Gottesdienst Sofern nichts anderes angegeben, finden alle Veranstaltungen im Gemeindezentrum Lindenallee 14 in Zeulenroda statt 19 Veranstaltungen Traumschiff an Land - präsentiert von Wolfgang Frank und Geraldine Olivier Veranstaltungen in Zadelsdorf Sonntag, 13.05.2015 / Beginn: 16:00 Uhr "Irgendwas schmeckt immer", Das Kabarett Nörgelsäcke mit dem Programm "Irgendwas schmeckt immer", ist am Samstag, dem 21. Februar 2015 um 19:00 Uhr im Gemeindesaal Zadelsdorf zu erleben. Kartenvorbestellung ist ab sofort unter 036628 955881 möglich. Der Feuerwehrverein Zadelsdorf e.V. lädt zum traditionellen Skatturnier am Freitag, dem 27. Februar 2015, Spielbeginn um 19:00 Uhr in den Gemeindesaal Zadelsdorf ein. Die Versorgung ist in gewohnter Weise durch den Feuerwehrverein Zadelsdorf e.V. abgesichert. Veranstaltungshöhepunkte in der Stadthalle Zeulenroda Frank Schöbel und Chris Doerk mit ihrer Abschiedstournee “Hautnah” Freuen Sie sich im Frühjahr 2015 auf das Konzerterlebnis der besonderen Art! Neue Gastgeber der Dampfer Show 2015 werden der Sänger, Schauspieler und ehemalige Kreuzfahrtdirektor der MS Deutschland Wolfgang Frank und die charmante Grand Prix Siegerin aus der Schweiz, Géraldine Olivier, sein. Bei der großen DampferShow nehmen wir das Publikum auf eine große Reise mit, die wirklich einmalig ist. Eine musikalische Kreuzfahrt mit den größten Welterfolgen der maritimen Schlagergeschichte, aktuellen Schlagern und Melodien aus aller Welt, gepaart mit einer Reise an die schönsten Plätze der Welt. Der Zuschauer macht während der dreistündigen Show eine musikalische Weltreise auf einem "5 Sterne Luxusschiff". Und das alles von seinem Sitzplatz aus. Sie erleben in einem Programm der großen Emotionen eine musikalische Reise der besonderen Art. Sonntag, 08.03.2015 / Beginn: 16:00 Uhr Über 30 Jahre sind vergangen, seitdem Chris Doerk & Frank Schöbel ihr letztes gemeinsames Konzert gaben. Nach einem Gastauftritt von Chris Doerk in Frank Schöbels Tourneeprogramm zum 45. Bühnenjubiläum im Jahr 2008 war dann der Weg für gemeinsame Tourneen bereitet, die in den Wintern 2011, 2012 und 2013 in nahezu 200 Orten vor fast überall ausverkauften Sälen stattfanden. Und nun ist es leider soweit: Das Traumpaar der 60er Jahre der DDR kehrt ein letztes Mal mit seinen großen Hits und beliebten Duetten zurück auf die Bühnen des Landes um sich vom Publikum zu verabschieden. Beiden Künstlern ist es seit jeher ein großes Anliegen, ihren Fans ganz nah - Hautnah - sein zu können. Deshalb führt sie die Tournee dieses Mal nicht durch die großen Musentempel, sondern durch die kleineren und intimeren Theater- und Konzertsäle. Das weit über zweistündige Programm beinhaltet neben den Solohits natürlich die unvergesslichen Duette aus den DEFA Spielfilmen: „Heißer Sommer“ & „Nicht schummeln Liebling“. Außerdem darf man sich aber auch auf gewohnt amüsant vorgetragene Geschichten aus jener Zeit freuen, die natürlich von Beiden ganz unterschiedlich interpretiert werden. Das Fundament bildet eine erstklassige Live-Band, die ihr Handwerk hervorragend versteht. Karten sind im Vorverkauf in der Touristinformation Zeulenroda-Triebes erhältlich. Eine kurzweilige musikalische Zeitreise zum Erinnern, Träumen und Mitsingen. Mit an Bord der großen Dampfershow kommen Stars wie Anita & Alexandra Hofmann, Das Vegas Showballett sowie die beiden Gastgeber Geraldine Olivier und Wolfgang Frank. 20 Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der Touristinformation Zeulenroda-Triebes erhältlich. Veranstaltungskalender der Stadt Zeulenroda-Triebes und Ortsteile Möchten Sie Ihre Veranstaltung im Veranstaltungskalender der Stadt Zeulenroda-Triebes veröffentlichen, dann senden Sie bitte alle relevanten Informationen zu Ihrer Veranstaltung an s.klamuth@zeulenroda-triebes.de Änderungen vorbehalten - 1.02. Honigwoche, Badewelt Waikiki Die Veröffentlichung erfolgt unter Vorbehalt. 29.01. Blutspende, 15:30 bis 19:30 Uhr Regelschule „Georg Kresse“, Ortsteil Triebes Anzeige Verein für Bildung und Kulturdialog 31.01. Magisches West-Afrika - Multivisionsvortrag 19:00 Uhr, Löwensaal, Ortsteil Triebes Lust auf Besuch? Bolivianische Schüler suchen Gastfamilien! 31.01. Fasching mit Caravan, 19:30 Uhr, Vereinshaus, Ortsteil Pahren 31.01. „Er“ - Jesus von Nazareth - Ein musikalisches Portrait 19:00 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda 02.02. bis Fr., 06.02. Museumswerkstatt in den Weihnachtsferien 03.02. Klöppeln für Kids, 09:00 bis 12:00 Uhr 04.02. Klöppeln für Kids, 09:00 bis 12:00 Uhr 03.02. Arbeiten mit Ton, 09:30 bis 12:00 Uhr 04.02. Kerzenwerkstatt (Kerzenziehen mit Wachs), 09:30-12:00 Uhr 05.02. Filzen - eine kleine Zauberei, 14:00 bis 17:00 Uhr Städtisches Museum Zeulenroda 02. - Trommelferienkurse, 17:00 bis 18:30 Uhr 04.02. für Kinder (ab 5 Jahre) von 17:00 bis 18:30 Uhr für Erwachsene von 19:30 bis 21:00 Uhr Anmeldungen unter 036628 976457, Winkelmannsches Haus, Ortsteil Triebes 02. - Schwimmlager Seepferdchen 06.02. Badewelt Waikiki 06.02. Lange Saunanacht, bis 23 Uhr, Badewelt Waikiki 07.02. Flip & Flop´s Konfettiparty, 15:00 Uhr, Stadthalle Zeul. 07.02. Fasching mit CARAVAN, 19:30 Uhr Vereinshaus, Ortsteil Pahren 08.02. Seniorenfasching, 14:00 Uhr, Stadthalle Zeulenroda 08.02. Kinderfasching Pahren, 14:30 Uhr, Vereinshaus, Ortsteil Pahren Die Schüler der Deutschen Schule Santa Cruz (Bolivien) wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben und, so oder so, Deutschland kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) aus dem leidenschaftlichen Land am Titicacasee als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster in ein Land aufzustoßen, wo die Ursprünglichkeit noch existiert: meterhohe Kakteen und Häuser, die aus Salz gebaut sind. Bolivien ist „wild“ und eigenwillig, das gilt ebenso für die grandiosen Landschaften wie für die Bevölkerung. Die bolivianischen Jugendlichen lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 19. September 2015 bis Samstag, den 28. November 2015. Wenn Ihre Kinder Bolivien entdecken möchten, laden wir ein an einem Gegenbesuch im Februar 2016 oder Oktober 2016 teilzunehmen. Für Fragen und Infos kontaktieren Sie bitte die gemeinnützige Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum - Verein für Bildung und Kulturdialog, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221400, Fax 0711-222 14 02, e-mail: ute.borger@humboldteum.de, www.humboldteum.de 09. - Salzwoche 15.02. Badewelt Waikiki 12.02. Weiberfasching, 20:00 Uhr, Stadthalle Zeulenroda 13.02. Jugendfasching „Eulenschießen“, 20:00 Uhr, Stadthalle Zeulenroda 14.02. Fasching mit CARAVAN, 19:30 Uhr Vereinshaus, Ortsteil Pahren 14.02. Hochzeitsmesse, 13:00 bis 18:00 Uhr Bio-Seehotel Zeulenroda 14.02. Faschingsball, 20:00 Uhr, Stadthalle Zeulenroda 16.02. Rosenmontagsball, 20:00 Uhr, Stadthalle Zeulenroda 17.02. Faschingsdienstag mit Klostermann, 19:30 Uhr Vereinshaus, Ortsteil Pahren Veranstaltungshöhepunkte in der Region Uli B. Hüttl 01.02. Nabucco - Oper von Giuseppe Verdi 16 Uhr, Vogtlandhalle Greiz 19.02. THE 12 TENORS - Rock, Pop, Classic 19:30 Uhr, Wisentahalle Schleiz 14.02. Kunsthandwerk- und Kreativmarkt 11:00 bis 19:00 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum Gera Sie benötigen Tickets oder haben Fragen zu den Veranstaltungen in Zeulenroda-Triebes oder der Region? Wir sind gerne für Sie da: Touristinformation Zeulenroda-Triebes Markt 8, 07937 Zeulenroda-Triebes E-Mail an tourismus@zeulenroda-triebes.de 21 22 Meisterbetrieb des Malerhandwerks Steffen Fischer Lindenstraße 19 07950 Zeulenroda-Triebes Tel./Fax: 036622/71427 Funk: 0170/8222784 ? Malerarbeiten aller Art ? Fußbodenverlegung ? Fassadengestaltung & -reinigung ? Grafittientfernung