KAB_02_2016i-2 - Gemeinde Käbschütztal

Käbschütztaler
Gemeindeblatt
Internet: www.gemeinde-kaebschuetztal.de
AMTS- UND INFORMATIONSBLATT DER GEMEINDE KÄBSCHÜTZTAL MIT DEN ORTSTEILEN:
Barnitz, Canitz, Deila, Gasern, Görna, Großkagen, Jesseritz, Käbschütz, Kaisitz, Kleinkagen, Kleinprausitz, Krögis, Leutewitz,
Löbschütz, Löthain, Luga, Mauna, Mehren, Mohlis, Neumohlis, Niederjahna, Niederstößwitz, Nimtitz, Nössige, Oberjahna,
Pauschütz, Planitz, Porschnitz, Priesa, Pröda, Schletta, Schönnewitz, Sieglitz, Soppen, Sornitz, Stroischen und Tronitz
22. Jahrgang
15. Februar 2016
Wenn sich das Schneeglöckchen zeigt,
ist der Frühling nicht mehr weit.
Ausgabe Nr.: 02
(Volksmund) Aus dem Inhalt
Amtliche
Bekanntmachungen . . . .Seite 02
Mitteilungen der
Gemeindeverwaltung . . .Seite 03
Mitteilungen
anderer Behörden . . . . . .Seite 06
Feuerwehr . . . . . . . . . . . .Seite 07
Gemeinde- und
Vereinsleben . . . . . . . . . .Seite 08
An alle Interessierten zur Wiederaufnahme des Vertrags
mit der Musikschule Meißen
Glückwünsche . . . . . . . .Seite 08
Die Musik vermag unseren Charakter zu bilden. Ist dem aber so, so ist es klar, dass wir unsere jungen Leute
darin unterrichten müssen.
(Aristoteles)
Besser kann man nicht ausdrücken, worum es uns geht. Nachdem der Vertrag mit der Musikschule Meißen Kirchennachrichten . . . . .Seite 08
für den Standort Ganztagsschule Krögis durch die Gemeinde Käbschütztal gekündigt wurde, haben wir uns
Gedanken gemacht, wie wir hier gegensteuern können. Wir haben daher den Förderverein Musikschule
Meißen am Standort Krögis gegründet, um finanziell zu unterstützen bzw. eine Wiederaufnahme des Vertrages zu erreichen. Alle genauen Informationen zur Arbeit des Vereins, den bisherigen Mitgliedern, zur
Redaktionsschluss
Aufnahme und Mitarbeit, zur Unterstützung in finanzieller und sachlicher Art, werden in einer allgemeinen
Versammlung am
für die nächste Ausgabe:
Dienstag, dem 01.03.2016, 19:00 Uhr in der Aula der Ganztagsschule Krögis
besprochen, Fragen werden beantwortet.
Wir möchten daher alle Interessierten, insbesondere die betroffenen Eltern der Musikschüler der Musikschule Meißen herzlich zu dieser Veranstaltung einladen und hoffen auf eine rege Teilnahme.
C
M
Y
K
Vielen Dank
Der Förderverein der Musikschule Meißen am Standort Krögis
Der Vorstand
29. Februar 2016
Erscheinungstermin
der nächsten Ausgabe:
14. März 2016
Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung
Einladung
Beschlüsse der Gemeinderatssitzung
vom 26.01.2016
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
ich lade Sie recht herzlich zur 2. ordentlichen Sitzung des Gemeinderates von Käbschütztal im Jahr 2016 am Dienstag, dem 23. Februar
2016, 19.00 Uhr, in die Aula der Ganztagsschule Käbschütztal,
Krögis, Kirchgasse 4 c ein.
Öffentlicher Teil
1.
Begrüßung
2.
Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und
Beschlussfähigkeit
3.
Protokollbestätigung
4.
Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Beratung gefassten
Beschlüsse und Eilentscheidungen des Bürgermeisters
5.
Einwohnerfragezeit
Beschluss-Nr.: 1-1/16
Der Beschluss Nr. 73-10/2010 Begrüßungsgeld für Neugeborene vom
28.10.2010 wird zum 31.12.2015 aufgehoben. Die Zahlung wird per
01.01.2016 eingestellt.
Beschlussfähigkeit:
Mitglieder:
16 + BM
Anwesende:
13 +1
Abstimmungsergebnis:
Dafür:
7
Dagegen:
4
Stimmenthaltung: 3
Befangenheit:
Beschluss-Nr.: 2-1/16
Dem Entwurf des Bebauungsplanes „Wohngebiet Berghausstraße“
der Großen Kreisstadt Meißen wird zugestimmt. Die Belange der
Gemeinde Käbschütztal werden nicht berührt. Es gibt keine Einwände.
Beschlussfähigkeit:
Mitglieder:
16 + BM
Anwesende:
13 + 1
Abstimmungsergebnis:
Dafür:
14
Dagegen:
Stimmenthaltung: Befangenheit:
-
Erledigung Aufgaben aus dem Haushaltstrukturkonzept 2015 / Beschluss-Nr.: 3-1/16
Der Gemeinderat erteilt das Einvernehmen nach § 36 Abs. 1 BauGB
Fortschreibung Haushaltstrukturkonzept 2016
und stimmt der Bauvoranfrage „Ersatzneubau eines Wohnhaus und
einer Garage“ auf dem Flurstück Nr. 28 + 34 der Gemarkung Nimtitz
7.
1. Lesung zum Haushalt 2016
nach § 69 Abs. 1 SächsBO zu.
Beschlussfähigkeit:
Mitglieder:
16 + BM
8.
Informationen/Sonstiges
Anwesende:
13 +1
Abstimmungsergebnis:
Dafür:
14
Dagegen:
Stimmenthaltung: Mit freundlichen Grüßen
Befangenheit:
6.
Klingor
Bürgermeister
Impressum
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Käbschütztal Krögis, Kirchgasse 4A, 01665 Käbschütztal, Tel./Fax:
Beschluss-Nr.: 4-1/16
Zustimmung zur Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen. Die Satzung ist Bestandteil
des Beschlusses.
Beschlussfähigkeit:
Mitglieder:
16 + BM
Anwesende:
13 + 1
Abstimmungsergebnis:
Dafür:
7
Dagegen:
3
Stimmenthaltung: 4
Befangenheit:
-
035244 4870, 035244 48799;
E-Mail: gemeinde@gemeinde-kaebschuetztal.de
V.i.S.d.P. für den amtlichen Teil: Bürgermeister Herr Uwe Klingor oder Vertreter im Amt,
Informationen: Berichte in den übrigen Rubriken oder vom Verfasser unterzeichnente Beiträge stellen die jeweilige Meinung der Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer keine
Satzung zur Aufhebung der Satzung über die
Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen
(AufhSVerkehrsanl)
Gewähr.
Gesamtherstellung und Anzeigen: Riedel Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1,
09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208/876100, E-Mail: info@riedel-verlag.de,
Verantwortlicher: Reinhard Riedel.
Aufgrund § 4 in Verbindung mit § 21 Abs. 1 und Abs. 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) i.d.F.d. Bek. vom 3.
März 2014 (Sächs. GVBl. S.146), geändert durch Gesetze vom 2. April
2014 (SächGVBl. S. 234), vom 29. April 2015 (SächlGVBl. S. 349)
beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Käbschütztal hat in seiner
öffentlichen Sitzung am 26.01.2016 mit BS-Nr. 4-1/16 folgende Satzung:
Verteilung: Mitnahmezeitung
§1
Die Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen
(Straßenausbaubeitragssatzung) wird aufgehoben.
Die Gemeinde Käbschütztal im Internet:
www.gemeinde-kaebschuetztal.de
-2-
§2
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Damit treten alle anderen dieser Satzung entgegenstehenden Regelungen außer Kraft.
15. Februar 2016
C
M
Y
K
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Hinweis nach § 4 Abs. 4 SächsGemO
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formfehlern
zustande gekommen sind, gelten 1 Jahr nach ihrer Bekanntmachung
als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung dieser Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
3. der Vorsitzende dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat
oder
b) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber
der Gemeinde unter Einbeziehung des Sachverhaltes, der die
Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden
ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden,
so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann
diese Verletzung geltend machen.
Krögis, den 28.01.2016
Klingor
Bürgermeister
Bekanntmachung über die Planfeststellung
„Ausbau der Bundesstraße B 101 nördlich
Katzenberg“ – 2. Planänderung
Auslegung des
Änderungsplanfeststellungsbeschlusses
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Wehr in Leutewitz durch den Bauhof erfolgreich
geschlossen
Anfang Oktober bekam die Gemeindeverwaltung durch aufmerksame
Bürger die Mitteilung, dass der Feuerlöschteich in Leutewitz sehr
wenig Wasser hat.
Nach einer Überprüfung durch die Bauverwaltung wurde festgestellt,
dass das ohnehin schon beschädigte Wehr (Starkregen 2013) nun
einseitig gebrochen war. Somit wurde kein Wasser mehr angestaut
und der Feuerlöschteich nicht mehr mit Wasser versorgt.
Nach Abstimmungen mit der Unteren Naturschutzbehörde vom Landratsamt Meißen über die Möglichkeiten der provisorischen Schließung,
begannen die Vorbereitungen der auszuführenden Arbeiten. Größte
Schwierigkeit bei der Planung der Arbeiten war der Weg zum Wehr. Die
angrenzenden Weideflächen sind sehr feucht. Bei den geplanten
Arbeiten würde an der Weide ein großer Schaden entstehen. Also gab
es nur eine Lösung, warten auf den Frost.
Am 18.01.2016 begann der
Bauhof mit den geplanten Arbeiten. Bereits nach einer halben
Stunde lief das erste Wasser
wieder in den Feuerlöschteich.
Nach ca. 3 Stunden waren die
Arbeiten abgeschlossen. Seit
dem 01.02.2016 ist der Teich
wieder komplett gefüllt und in
den reichlich 14 Tagen ca.
850.000 m3 Wasser nachgelaufen.
Die komplette Sanierung des
Wehres wird mit Hilfe von Fördermitteln im Jahr 2016 erfolgen.
F. Müller
Der Änderungsplanfeststellungsbeschluss der Landesdirektion SachLeiter Bauverwaltung
sen vom 26. Januar 2016, Az.: DD32-0522/124/12, der das oben
aufgeführte Bauvorhaben betrifft, liegt einschließlich Rechtsbehelfsbelehrung mit einer Ausfertigung des festgestellten Planes in der Zeit
vom 22. Februar 2016 bis einschließlich 7. März 2016
in der Gemeindeverwaltung Käbschütztal, Kirchgasse 4a, 01665
Käbschütztal
und
in der Stadtverwaltung Nossen, Markt 31, 01683 Nossen
während der Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus.
Der Änderungsplanfeststellungsbeschluss und der festgestellte Plan
können auch bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden,
Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden eingesehen werden.
Der Änderungsplanfeststellungsbeschluss wurde den Beteiligten, über
deren Einwendung entschieden worden ist, zugestellt. Mit dem Ende
der Auslegungsfrist gilt der Beschluss den übrigen Betroffenen
gegenüber als zugestellt. (§ 74 Abs. 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz i. V. m. § 17b Abs. 1 Nr. 7 Bundesfernstraßengesetz)
Die Bekanntmachung ist einschließlich des Änderungsplanfeststellungsbeschlusses während des vorgenannten Zeitraums außerdem auf
der Internetseite der Landesdirektion Sachsen unter
http://www.lds.sachsen.de/bekanntmachung einsehbar.
Krögis, den 10.02.2016
C
M
Y
K
Klingor
Bürgermeister
Im Auftrag der Landesdirektion Sachsen
15. Februar 2016
-3-
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Vollsperrung der Gemeindeortsverbindungsstraße
von Kleinkagen nach Großkagen im März 2016
Am 01.03.2016 beginnen die Tiefbauarbeiten in offener Bauweise an
der Ferngasleitung zwischen Kleinkagen und Großkagen.
Bei Kontrollen an dem Mantelrohr wurden Unregelmäßigkeiten festgestellt, welches im Zuge der Baumaßnahmen getauscht wird.
Die geplanten Baumaßnahmen sind von der beauftragten Firma mit ca.
4 Wochen angegeben. In dieser Zeit kommt es zu Einschränkungen im
Bus- und Straßenverkehr.
F. Müller, Leiter Bauverwaltung
Käbschütztaler Gemeindeblatt
zu den Öffnungszeiten:
Kugel 2000/
Krögis
Di - Sa
ab 15.00 Uhr
Bauernstübl
Miltitzer Str. 21 So
ab 11.00 Uhr
______________________________________________________________
Post/ÄnderungsKrögis
Mo - Fr
09.00 - 13.00 Uhr
schneiderei
Gewerbestr. 12
15.00 - 18.00 Uhr
Frau Damme
Sa
09.00 - 10.00 Uhr
______________________________________________________________
Bäckerei Stölzel
Krögis
Mo - Fr
07.00 - 19.00 Uhr
Meißner Str. 9 Sa
07.00 - 16.00 Uhr
______________________________________________________________
SHELL-Tankstelle
René Hempel
Mo - Fr
06.00 - 19.00 Uhr
Sa
07.00 - 19.00 Uhr
In den Orteilen:
So
09.00 - 19.00 Uhr
Barnitz, Canitz, Deila, Gasern, Großkagen, Jesseritz, Kaisitz, Kleinka- ______________________________________________________________
gen, Kleinprausitz, Leutewitz, Löbschütz, Luga, Mehren, Mohlis, NeuMohlis, Niederstößwitz, Nimtitz, Oberjahna (Ortskern), Pauschütz, Kelterei Biedermann Mauna
Mo - Mi
13.00 - 18.00 Uhr
Planitz, Priesa, Pröda, Porschnitz, Schönnewitz, Schletta, Sornitz,
Nr. 2
Sa
09.00 - 12.00 Uhr
Stroischen, Tronitz
______________________________________________________________
wird durch ehrenamtliche Zusteller das Gemeindeblatt weiterhin im
Briefkasten sein. Dafür besten Dank!
Fahrzeugservice
Niederjahna
Mo - Fr
06.30 - 19.00 Uhr
Steffen Kothe
Hauptstr. 16
Sa
07.00 - 12.00 Uhr
Für Eltern, Großeltern oder Einwohner, die ihre Kinder in den JUH______________________________________________________________
Kindereinrichtung im OT Barnitz „Spatzennest“ oder im OT Löthain
„Zwergenland“ bzw. in der Ganztagsschule Käbschütztal abholen,
Land- u. Kfz Technik Barnitz
Mo - Fr
07.00 - 17.00 Uhr
werden genügend Exemplare bereitliegen.
Barnitz GmbH
Nr. 1a
Sa
08.00 - 12.00 Uhr
______________________________________________________________
Wer in seinem Ortsteil das Amtsblatt austragen möchte, kann sich gern
in der Gemeindeverwaltung im Sekretariat (035244/487-0) melden.
Bernd´s Mopedladen Neumohlis
Mo - Fr
08.00 - 18.00 Uhr
Nr. 8a
Sa
09.00 - 14.00 Uhr
______________________________________________________________
Auslagestellen Käbschütztaler Gemeindeblatt
zu den Öffnungszeiten:
Gemeindeverwaltung Krögis
Kirchgasse 4a
Mo/Die/Do 09.00 - 11.30 Uhr
Die
13.00 - 18.00 Uhr
Do
13.00 - 16.00 Uhr
_____________________________________________________________
Görna
Nr. 10
Immergrün 24
Großkagen
Mo - Fr
08.00 - 12.00 Uhr
Kai Hahnefeld
Nr. 12b
Sa
09.00 - 12.00 Uhr
_____________________________________________________________
Uwe Klingor
Bürgermeister
C
M
Y
K
-4-
15. Februar 2016
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
für den Bereich Meißen und Lommatzsch
Unsere ältesten Bürger der Gemeinde feiern in diesem Jahr
folgenden Geburtstag:
Frau Charlotte Müller, Mauna
Zur Anforderung des Bereitschaftsarztes für den Kassenärztlichen Herr Hans Eichler, Neumohlis
Herr Günter Süß, Krögis
Bereitschaftsdienst im Zeitraum: 16.02.2016 - 14.03.2016
Montag, Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag, Sonntag und feiertags
19
14
19
14
7
bis
bis
bis
bis
bis
7
7
7
7
7
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
steht die zentrale Rufnummer:
Regionalleitstelle Dresden, Tel.: 116 117 zur Verfügung.
Bereich Meißen
Montag-Freitag
Sonn- u. Feiertag
NEU!! Samstag
16.02.2016
17.02.2016
18.02.2016
19.02.2016
20.02.2016
21.02.2016
22.02.2016
23.02.2016
24.02.2016
25.02.2016
26.02.2016
27.02.2016
28.02.2016
29.02.2016
01.03.2016
02.03.2016
03.03.2016
04.03.2016
05.03.2016
06.03.2016
07.03.2016
08.03.2016
09.03.2016
10.03.2016
11.03.2016
12.03.2016
13.03.2016
14.03.2016
8.00 Uhr bis 8.00 Uhr
8.00 Uhr bis 8.00 Uhr
20.00 Uhr bis 8.00 Uhr
Markt Apotheke Meißen
Rathaus Apotheke Coswig
Elbtal Apotheke Meißen
Triebischtal Apotheke Meißen
Apotheke am Kirchplatz Weinböhla
Neue Apotheke Coswig
Regenbogen Apotheke Meißen
Alte Apotheke Weinböhla
Triebischtal Apotheke Meißen
Markt Apotheke Meißen
Hahnemann Apotheke Meißen
Moritz Apotheke Meißen
Sonnen Apotheke Meißen
Stadtwald Apotheke Meißen
Spitzgrund Apotheke Coswig
Moritz Apotheke Meißen
Rathaus Apotheke Weinböhla
Sonnen Apotheke Meißen
Spitzgrund Apotheke Coswig
Triebischtal Apotheke Meißen
Hahnemann Apotheke Meißen
Rathaus Apotheke Coswig
Elbtal Apotheke Meißen
Apotheke am Kirchplatz Weinböhla
Regenbogen Apotheke Meißen
Hahnemann Apotheke Meißen
Kronen Apotheke Coswig
Alte Apotheke Weinböhla
Einwohnerstand per 31.12.2015
(Entwicklung vom 01.01. - 31.12.2015)
Geburten
Sterbefälle
Zuzüge
Wegzüge
24
26
141
123
Einwohnerstand per 31.12. 2015
C
M
Y
K
unter 5 Jahre
zwischen 6 und 17 Jahre
zwischen 18 und 24 Jahre
zwischen 25 und 29 Jahre
zwischen 30 und 44 Jahre
zwischen 45 und 59 Jahre
zwischen 60 und 64 Jahre
zwischen 65 und 74 Jahre
zwischen 75 und ältere
15. Februar 2016
Doris Heuchert, Hauptamt/Meldewesen
Formulare für die Steuererklärung 2015
sind eingetroffen und können zu den angegebenen Öffnungszeiten im
Einwohnermeldeamt abgeholt werden:
Montag
Dienstag
Donnerstag
Bereitschaftsdienst Apotheken
2.818
168
353
102
140
544
797
180
261
273
99 Jahre
92 Jahre
92 Jahre
9 - 11.30 Uhr
9 - 11.30 Uhr, 13 - 18 Uhr
9 - 11.30 Uhr, 13 - 16 Uhr
Doris Heuchert
Hauptamt/Meldewesen
Bürgerbus
Verkehrstage
Fahrtnummer
Verkehrshinweise
Krögis, Norma
Mo-Fr
1
Di/Fr
W
ab
- - - Gasthof
Niederjahna
Neumohlis
Mehren
Altmohlis
Abzweig Neumohlis
Pröda bei Kagen
Großkagen
Kleinkagen
Nimtitz
Löbschütz im Käbschütztal
Pauschütz
Canitz
Löthain, Canitzer Straße
- - - Siedlung
Schönnewitz
Luga
Krögis, Gasthof
- - - Norma
an
- - - Norma
ab
Mauna, (SV)
Planitz
Deila
Leutewitz bei Meißen
Leutewitz, Gutshof
Kleinprausitz
Porschnitz
Krögis, Norma
- - - Gasthof
an
09:00
09:04
09:08
09:10
09:11
09:12
09:13
09:15
09:17
09:19
09:20
09:22
09:24
09:26
09:30
09:32
09:38
09:40
10:05
10:08
10:12
10:14
10:16
10:18
10:20
10:22
10:30
10:31
3
Di/Fr
W
10:40
10:41
10:50
10:54
10:58
11:00
11:01
11:02
11:03
11:05
11:07
11:09
11:10
11:12
11:14
11:16
11:20
11:22
11:28
11:30
11:33
11:37
11:39
11:41
11:43
11:46
11:48
11:52
11:53
Quelle: Verkehrsgesellschaft Meißen mbH, Bus 500
Verkehrshinweise/Erklärungen: Di/Fr: verkehrt dienstags und freitags (außer an
Feiertagen) W: verkehrt nicht am 24. und 31.12. !
-5-
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung und anderer Behörden
DR.-EBERLE-SCHULE NOSSEN
- Oberschule Sportfreundliche Schule
LANDRATSAMT MEISSEN
- Freistaat Sachsen PRESSESTELLE
Einladung zum Tag der offenen Tür 2016
Dr. Kerstin Thöns Telefon: 03521/725-7013
Pressesprecherin
Am Sonnabend, dem 27. Februar 2016 findet in der Zeit von 9 Uhr bis 01662 Meißen E-MAIL: presse@kreis-meissen.de
12 Uhr unser diesjähriger „Tag der offenen Tür“ statt. Gleichzeitig Brauhausstraße 21
können Eltern, deren Kinder die 4. Klasse in der Grundschule besuchen, ihre Kinder in der Dr.-Eberle-Schule Nossen für die weiterführen- Meißen, den 26. Januar 2016
de Schule anmelden.
Ehrenpreis 2016 für Bürgerengagement
Weitere Anmeldezeiten in der Schule sind:
Montag,
29.02.2016
13 Uhr bis 18 Uhr
Dienstag,
01.03.2016
13 Uhr bis 18 Uhr
Mittwoch,
02.03.2016
8 Uhr bis 15 Uhr
Donnerstag,
03.03.2016
8 Uhr bis 16 Uhr
Freitag,
nach telefonischer Vereinbarung (035242/68820)
Im Dezember 2008 hat der Kreistag die Stiftung eines Ehrenpreises für ein verdienstvolles bürgerschaftliches Engagement im
Landkreis Meißen beschlossen. Der Preis aus Meißner Porzellan
wird jährlich zum traditionellen Sommerfest des Landkreises an sechs
verdienstvolle Bürgerinnen und Bürger überreicht. Der Landkreis
Meißen schreibt diesen Preis hiermit öffentlich aus. Voraussetzungen
Mitzubringen sind:
sind vorbildliche Leistungen auf kommunalpolitischem, kulturellem,
Original der Bildungsempfehlung
sportlichem und sozialem Gebiet sowie der Kinder- und Jugendarbeit.
Kopie des Halbjahreszeugnisses Kl. 4
Vorschläge senden Vereine, Verbände, Unternehmen, Einrichtungen
Kopie der Geburtsurkunde oder Abstammungsurkunde
sowie Einzelpersonen bitte bis 15. April 2016 an das Büro des LandraAusgefülltes Anmeldeformular (wurde von der Grundschule ausgege- tes, Brauhausstraße 21, 01662 Meißen. Die vorgeschlagene Person
ben) mit Angabe jeweils eines Zweit- und Drittwunsches sowie Unter- sollte ihren Wohnsitz im Landkreis Meißen haben. Jeder Vorschlag
schrift beider Sorgeberechtigten
bedarf einer kurzen Begründung und muss durch mindestens zehn
verschiedene Unterschriften begleitet werden.
M. Janik
Mittelschulrektor
Mitteilungen anderer Behörden
Landratsamt Meißen
Dezernat Technik, Kreisstraßenbauamt
ANLIEGERINFORMATION (2) zur
K 8073 - Bau bei Löthain von B 101 bis K 8073 alt
Der Landkreis Meißen führt gemeinsam mit der Gemeinde Käbschütztal die o. g. Baumaßnahme beginnend im März 2016 durch.
Vor Baubeginn laden wir alle interessierten Bürger von Löthain, Mehren
und Schletta zu einer Informationsveranstaltung am Dienstag,
01.03.2016, ab 18:00 Uhr in den ehemaligen Gasthof Ebersbach in
Mehren Nr. 4 ein.
In der Veranstaltung werden Ihnen neben den Bauherren die Verantwortlichen des Baubetriebes und der Bauüberwachung vorgestellt und
der regelmäßige Termin der wöchentlichen Bauberatung benannt.
In die Ausführungspläne kann Einsicht genommen werden.
Die ca. 1.500 m lange Baustrecke wird in 2 Bauabschnitte unterteilt.
Die Einzelabschnitte werden für den öffentlichen Verkehr einschließlich
öffentlichem Personennahverkehr voll gesperrt und der Quell- und Zielverkehr über die ausgewiesenen Umleitungsstrecken geführt.
Die Gesamtbauzeit für die Straße beträgt vsl. 8 Monate und endet am
28.10.2016.
Die Gemeinde Käbschütztal im Internet:
www.gemeinde-kaebschuetztal.de
-6-
Grundstückseigentümer
erhalten Gebührenbescheid
Vom 19. Februar an wird der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes
Elbtal (ZAOE) die Gebührenbescheide an alle Grundstückseigentümer
verschicken.
Der Gebührenbescheid enthält die Abrechnung für das vergangene
Jahr und die Abschlagszahlungen für 2016 mit zwei Fälligkeiten: 11.
März und 26. August.
Grundlage für die Berechnung der Abschlagzahlung ist das durchschnittlich verbrauchte Abfallvolumen in Liter pro Person und Woche
aus dem Jahr 2015. Bei Rückfragen sollte die Rufnummer des auf dem
Gebührenbescheid benannten Bearbeiters angewählt werden.
Die Gebührenzahler werden um pünktliche Bezahlung gebeten.
Jeweils zirka drei Wochen nach Fälligkeit wird der ZAOE die Säumigen
schriftlich mahnen. Dafür gibt es eine Mahngebühr von fünf Euro. Sollte auch dann nicht gezahlt werden, muss der Zweckverband Maßnahmen zur Zwangsvollstreckung einleiten. Diese wird zwei Wochen nach
dem Mahnschreiben schriftlich angekündigt. Einer der nächsten
Schritte ist die Pfändung vor Ort durch einen Außendienstmitarbeiter
des ZAOE.
Um dies zu verhindern, sollten Betroffene rechtzeitig in der Geschäftsstelle vorsprechen, um gemeinsam nach Lösungen zu suchen, zum
Beispiel Ratenzahlung.
Ein gutes Mittel, die Zahlungen nicht zu vergessen, ist das Abbuchen
der Beträge vom Konto. Eine Einzugsermächtigung kann jederzeit
erteilt und auch wieder entzogen werden. Ein Vordruck ist im Internet
www.zaoe.de unter „Abfallberatung/Formulare/SEPA-Lastschriftmandat“ zu finden. Auch beim jeweiligen Geldinstitut kann eine entsprechende Ermächtigung erteilt werden.
C
M
Y
K
Service-Telefon für die Bürger: 0351 4040450
www.zaoe.de, presse@zaoe.de
15. Februar 2016
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Mitteilungen anderer Behörden | Feuerwehr
Für die Unternehmen bietet sich die Möglichkeit, Schülerinnen und
Schüler authentisch und praxisnah über Ausbildungsmöglichkeiten, Arbeitsabläufe und Tätigkeitsprofile sowie berufliche Anforderungen im Unternehmen zu informieren und in den direkten Austausch mit
ihren zukünftigen Auszubildenden und Fachkräften zu treten.
DREI gute Gründe für die Teilnahme Ihres Unternehmens
- Knüpfen Sie persönliche Kontakte zu Ihren potentiellen Bewerbern
- Präsentieren Sie Ihr Engagement in Sachen Berufsorientierung in
der Öffentlichkeit
- Treffen Sie Schüler, die gezielt und aus Interesse Ihr Unternehmen
besuchen
DREI Schritte zum Ziel
- Abstimmung im Unternehmen zur Durchführung
- Registrierung unter www.schau-rein-sachsen.de
Nehmen Sie teil am 2. Geschichtswettbewerb in der Lommatzscher - Einstellen der Angebote auf Plattform ab November 2015
Pflege. Wir sind auf der Suche nach lebendigen Geschichten, die
Einblicke in das landwirtschaftliche Leben der Lommatzscher Pflege Mit der Teilnahmemöglichkeit der Eltern und zusätzlichen Aktionen
geben. Wie haben Sie, Ihre Familie, Ihr Freundeskreis gelebt, gearbei- bzw. Highlights wird „Schau rein!“ noch attraktiver gestaltet. Alle
tet, Felder bestellt und die Ernte eingefahren, wie haben Sie Ihre Frei- Netzwerkpartner im Landkreis Meißen unterstützen diese Berufsorienzeit verbracht? Wir freuen uns auf spannende Geschichten aus der tierungsinitiative.
Landwirtschaft. Weitere Informationen erhalten Sie unter:
Bei Interesse oder Fragen steht Ihnen Herr Torsten Zichner von der
www.lommatzscher-pflege.de
Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH gern als Ansprechpartner
Die Lommatzscher Pflege ist reich an Geschichte. Historische Fakten zur Verfügung (Tel.: 03521-4760811, E-Mail: torsten.zichner@wrmund Chroniken sind in den einzelnen Orten meist vorhanden. Die Buch- gmbh.de).
staben verblassen langsam, aber im Gedächtnis der Bürger der
Lommatzscher Pflege sind die Geschichten und Erzählungen von einst Wir freuen uns auf vielfältige Angebote der Unternehmen und eine rege
noch mit Leben erfüllt.
Teilnahme der Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern.
Geschichtswettbewerb
Informationen zur LEADER-Förderperiode 2014-2020
Der erste Abgabetermin für die LEADER-Förderperiode rückt näher.
Sie habe noch bis zum 29. Februar 2016 die Möglichkeit Ihre Anträge
für Um- und Wiedernutzung ländlicher Bausubstanz zu Wohnzwecken
abzugeben.
Treffpunkte unserer
Alle notwendigen Unterlagen wie Förderbedingungen, Kontaktdaten,
Termine und weitere Informationen stehen Ihnen im Internet unter
■ FFw Kagen
www.lommatzscher-pflege.de unter dem Menüpunkt Förderung zur
19.02., 18.00 Uhr
Verfügung.
Wohin am Wochenende?
Feuerwehr
Feuerwehren
04.03., 19.00 Uhr
■ FFw Krögis
Sollten Sie sich überlegen, wohin Sie Ihren Wochenendausflug unter19.02., 19.00 Uhr
nehmen können, dann schlagen wir Ihnen zwei Möglichkeiten vor:
04.03., 19.00 Uhr
• Gerade in den Winterferien bietet das Naturerlebniszentrum Elbepark Hebelei am Wochenende ein besonderes Programm für Feri■ Jugendwehr Krögis
enkinder
27.02., 9.30 - 11.30 Uhr
• An jedem ersten Samstag des Monats von 09:00 -14:00 Uhr (Febru12.03., 9.30 - 11.30 Uhr
ar bis November) ist der Markt in Staucha für alle Genießer von regionalen und überregionalen Köstlichkeiten eine gute Adresse.
Weitere Tipps zu Veranstaltungen im LEADER Gebiet der Lommatz- ■ FFw Planitz-Deila
19.02., 18.00 Uhr
scher Pflege finden Sie im Veranstaltungskalender:
04.03., 18.00 Uhr
http://www.lommatzscher-pflege.de
Gerätehaus Großkagen
Erste Hilfe Ausbildung durch Johanniter
im Gerätehaus Leutewitz
Jahreshauptversammlung
Gerätehaus Krögis
Theoretischer Dienst:
Verkehrsteilnehmerschulung
Funkausbildung
Gerätehaus Krögis
Erste Hilfe
Gerätekunde am Fahrzeug
Gerätehaus Leutewitz
Erste Hilfe Ausbildung durch Johanniter
Ausbildung Knoten, Stiche
Ihr Team vom Förderverein für Heimat und Kultur in der Lommatzscher Rolf Bretschneider, Gemeindewehrleiter
Pflege e.V.
„Schau rein! Die Woche der offenen
Unternehmen Sachsen“
C
M
Y
K
Unternehmen und Institutionen im Landkreis Meißen öffnen vom 7. bis
12. März 2016 ihre Türen und bieten Einblick in ihren Arbeitsalltag.
Schülerinnen und Schüler ab Klasse 7 haben so die Möglichkeit, sich
frühzeitig in der Region über mögliche Ausbildungs- und Studienangebote sowie berufliche Perspektiven nach der Schulzeit zu informieren. Sie lernen die Anforderungen und Erwartungen der Unternehmen kennen und können so entdecken, ob der Wunschberuf den eigenen Stärken und Interessen entspricht.
15. Februar 2016
Einladung Verkehrsteilnehmerschulung
In der Feuerwehr Krögis findet am
Freitag, dem 19.02.2016
um 19.00 Uhr
eine öffentliche Verkehrsschulung durch die Fahrschule Bielor statt.
Alle Kraftfahrer und Bürger der Gemeinde sind dazu herzlichst eingeladen.
Feuerwehr Krögis
-7-
Gemeinde- und Vereinsleben | Kirchennachrichten
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Gemeinde- und Vereinsleben
Geschichte - Mythen & Sagen
Die blaue Schürze von Nimtitz
Als die Herrscher es noch liebten, wie die Chronik uns erzählt, selber
sich zu überzeugen, wo's dem kleinen Manne fehlt, ging auch mal von
Meißen kommend, Sachsens Churfürst über Land; ohne jeden
Hofstaat reisend, ahnte niemand seinen Stand. Sah der Felder reichen
Segen, sah der Wiesen bunte Pracht, sah in Ställe und Gehöfte und
was der Bauer sonst noch macht. Freute sich an solchen Maße, das zur
Heimkehr es zu spät - obdachlos auf weiter Straße, ratlos Sachsens
Churfürst steht. Wie der hohe Herr noch grübelt, tritt ein Frauchen auf
ihn zu: „Fremdling, es beginnt zu dunkeln, Mensch und Tier sehnt sich
nach Ruh. Dünkt mein Haus euch nicht zu simpel, tretet ein und ruht
euch aus; für ein Nachtmahl und das Lager sorgt mein Sohn, kommt er
nach Haus.“ Und der Churfürst ist geblieben, hat sich herrlich amüsiert,
denn der Landmann ist gar pfiffig, weiß was in der Welt passiert. Als er
dann am and‘ren Morgen von den lieben Menschen schied, ihre
derben Hände schüttelnd, sprach er: „Ein Familienglied kann nicht
reich beglückter gehen, als der Fremde es jetzt tut - habt ihr etwas auf
dem Herzen, sagt‘s, ich kenn den Churfürst gut! Hier sein Bild auf zwei
Dukaten, nehmt sie und erfreut euch dran: den ihr aufgenommen, ist
just ganz derselbe Mann. Eure Wirtschaft ist ganz leidlich, doch ein
Gasthaus nährt noch mehr; das es niemand euch bestreite, reicht mir
Blatt und Feder her. Was ich heut‘gentag‘s verbriefe, sei als Vorrecht
euch verlieh‘n wandermüde zu erquicken, die durch diese Ortschaft
zieh'n. Das man auch für alle Zeiten von der ersten Wirtin spricht, die
trotz ihrer blauen Schürze mehr verstand was Christenpflicht, als so
manche Hochgestellte, der nur gibt, wenn man es sieht, heißt das Haus
„ZUR BLAUEN SCHÜRZE“! Jeder der vorüberzieht und verlangt einmal
zu rasten, finde was sein Herz begehrt. Solches hab ich heut verordnet,
das mein Volk danach verfährt.“ - Das Papier den Leuten lassend, ging
der edle Churfürst fort. Heute noch ehrt jeder Sachse, der hier weilt,
dies Fürstenwort und erfreut sich, das kein Prachtbau ihn um all Stimmung bringt, das kein Grammophon hier schmettert, das der Vögel
Sang verschlingt. Poesie-umwob‘nes Kneibchen, „BLAUE SCHÜRZE“
sei gegrüßt! Wen du einmal festgehalten, dauernd in sein Herz dich
schließt. Frieden atmet jeder Winkel - halb geöffnet steht das Tor und
mir ist‘s, als müßt ich warten, bis der Churfürst tritt hervor, bis in jenen
zwei Dukaten wieder blitzt der Sonne Glanz, daß ein neues Blatt sich
füge in der Heimat Sagenkranz!
Quelle: http://www.grosskagen.de/sagenhaftes.html
Glückwünsche
Kirchennachrichten
Ketzerbachtal und Käbschütztal –
Kirchennachrichten der EvangelischLutherischen Kirchgemeinde Leuben –
Ziegenhain – Planitz
■ Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten
Invokavit - 14. Februar
An diesem Sonntag ist in unserer Kirchgemeinde kein Gottesdienst wir sind zur Rüstzeit in Jonsdorf bei Zittau
09.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Zehren
Reminiszere - 21. Februar
14.00 Uhr
Gottesdienst zum Beginn der Bibelwoche
in Ziegenhain
Okuli - 28. Februar
10.00 Uhr
Gemeinsamer Gottesdienst zum Abschluss der
Bibelwoche in Lommatzsch
Weltgebetstag der Frauen - Freitag, 4. März
19.30 Uhr
Gottesdienst mit dem Frauenbibelkreis im
Gemeindesaal Leuben,
mit anschließendem gemütlichen Beisammensein
Lätare - 6. März
09.30 Uhr
Posaunengottesdienst zur Jahreslosung in
Ziegenhain
Judika - 13. März
09.30 Uhr
Gottesdienst in Leuben
Palmarum - 20. März
09.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Planitz
■ In unserer Kirchgemeinde treffen sich
Frauenbibelkreis:
neu ab Februar: Mittwoch, 24.02. und
09.03.,19.30 Uhr, Pfarrhaus Leuben
Kinderkreise:
montags 8.30 Uhr im Kindergarten Ziegenhain
dienstags 8.00 Uhr im Kindergarten Leuben
Christenlehretag:
Samstag, 27.02.und 12.03.,
10.00 Uhr - 13.00 Uhr, Gemeindesaal Leuben
Konfirmanden:
Freitag, 04.03. und 18.03.,
18.30 Uhr - 19.30 Uhr
Offenes Angebot für Jugendliche:
Freitag, 19.30 Uhr, nach Konfi-Unterrricht
Seniorenkreis:
Mittwoch, 02.03., 14.00 Uhr, Pfarrhaus Leuben
Chor:
dienstags 19.30 Uhr im Pfarrhaus (nicht in den
Ferien)
Kirchenvorstand:
Mittwoch, 03.02., 19.30 Uhr, Pfarrhaus Leuben
Flöten/Klavierunterricht:
dienstags und donnerstags ab 14.30 Uhr
Blockflötengruppe: Donnerstag, 03.03. und 17.3., 17.30 Uhr
■ Herzliche Einladung zur Ökumenischen Bibelwoche
vom 21.02.- 28.02.2016
Herzliche Glückwünsche den nachfolgenden Geburtstagskindern, besonders Gesundheit und persönliches Wohlergehen übermittelt im Namen des Gemeinderates der
Gemeinde Käbschütztal
Uwe Klingor, Bürgermeister
17.02.
Frau Erika Triebe
Sornitz
75 Jahre
18.02.
Frau Luise Preiß
Krögis
80 Jahre
02.03.
Frau Helga Sprößig
Barnitz
75 Jahre
06.03.
Herr Max-Hermann Hempel Krögis
80 Jahre
-8-
Augen auf und durch!
Unter diesem Thema wollen wir im Rahmen der ökumenischen Bibelwoche vom 21.02.2016 bis zum 28.02.2016 verschiedene Texte aus
dem alttestamentlichen Sacharjabuch miteinander bedenken.
Eingeladen sind alle Interessierten aus Lommatzsch und der Umgebung.
Neben den regionalen Startgottesdiensten werden uns von Montag bis
Freitag Frau Wolf, Pfarrer Bartsch, Pfarrer Neumann, Pfarrer Sureck
und Pfarrer Saft jeweils im Gemeindesaal Lommatzsch ab 19.30 Uhr in
einen Abschnitt des Sacharjabuches einführen.
Die Abende leben auch mit davon, dass Anfragen und persönliches
Einbringen möglich sind.
Montag, 22.02.2016
Wenn man sich öffnen kann, Sacharja 2, 1-9
Pfarrer Sureck, Zehren
C
M
Y
K
15. Februar 2016
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Kirchennachrichten
Dienstag, 23.02.2016
Wenn Gott die Kleider wechselt, Sacharja 3, 1-10 u. 6,9-15,
Pfarrer Bartsch, Stauchitz
Mittwoch, 24.02.2016
Wenn Friede greifbar wird, Sacharja 9, 9-10,
Pfarrer Neumann, Kath. Gemeinde
Donnerstag, 25.02.2016
Wenn Siege wehtun, Sacharja 12,9 -13,1
Pfarrer Saft, Lommatzsch
Freitag, 26.02.2016
Wenn der Hirte stirbt, Sacharja 13, 7-9
Frau Wolf, Lommatzsch
Der Abschluss der diesjährigen Bibelwoche wird am Sonntag, dem
28.02.2016, ein gemeinsamer Gottesdienst der Kirchgemeinden
Leuben-Ziegenhain-Planitz, Dörschnitz-Striegnitz, Zehren und Lommatzsch-Neckanitz um 10.00 Uhr im Gemeindesaal Lommatzsch sein.
■ Christlich bestattet wurde:
Max Gottfried Neuber, 83 Jahre
Schmied aus Perba
Spruch: Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und
ich in ihm, der bringt viel Frucht; denn ohne mich könnt ihr nichts tun.
Johannes 15, 5b
■ Erreichbarkeit
Öffnungszeiten des Kirchgemeindebüros in Leuben:
Montag:
09.00 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag:
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr - 14.00 Uhr
Telefon Pfarramt Leuben: 03 52 41 / 58 667, Fax: 035241/58672
E-Mail: kirche-leuben@gmx.de Internetseite: www.kirche-leuben.de
Außerhalb der Öffnungszeiten ist eine Rufumleitung zu Pfr. Sureck
nach Zehren geschaltet.
Anzeigen
Sprechzeit Pfarrer Andreas Sureck: nach Vereinbarung
Tel.: 035247 50010 oder 035247 50011
Anzeigen
Anzeigen
C
M
Y
K
15. Februar 2016
-9-
Kirchennachrichten
Käbschütztaler Gemeindeblatt
Die Kirchgemeinde Krögis lädt herzlich ein:
■ Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten
sowie zu den Gemeindekreisen:
06. März Lätare
10.00 Uhr
21. Februar Reminiszere
10.00 Uhr
Gottesdienst in Krögis
10.00 Uhr
Bibelwochenbeginn in Burkhardswalde
10.00 Uhr
25. Februar Donnerstag
19.30 Uhr
Jahresrückblick im Ludwig-Richter-Saal in Miltitz
28. Februar Okuli
10.00 Uhr
Gottesdienst in Heynitz
10.00 Uhr
Bibelwochenende in Taubenheim
mit Kindergottesdienst und Heiligem Abendmahl
04. März Freitag
19.30 Uhr
Weltgebetstag im Ludwig-Richter-Saal in Miltitz
13. März Judika
10.00 Uhr
10.00 Uhr
Bibelwochenbeginn in Krögis
mit Kindergottesdienst
Gottesdienst in Tanneberg mit Heiligem Abendmahl
und dem Posaunenchor Burkhardswalde
Bibelwochenende in Miltitz
Gottesdienst in Burkhardswalde
■ sowie zu den Gemeindekreisen:
Frauendienst Krögis
Krögis, am 17.02./16.03.; 14.00 Uhr im Pfarrhaus
Krögiser Frauentreff:
am 2. und 4. Montag im Monat jeweils 19.30 Uhr im Pfarrhaus
Chor im Pfarrhaus Krögis:
donnerstags 19.30 Uhr im Pfarrhaus
Posaunenchor Krögis:
mittwochs 19.00 Uhr im Pfarrhaus
■ Herzliche Einladung zur Bibelwoche 2016
„Neue Worte aus alter Zeit“ unter diesem Thema wollen wir uns unter
alle die einreihen, die im Rahmen der Bibelwoche 2016 über sieben
Abschnitte aus dem Sacharja-Buch nachdenken!
In Krögis und Heynitz (jeweils Pfarrhaus)
sowie Miltitz (Ludwig-Richter-Saal)
Sonntag, 6. März 10.00 Uhr Krögis
Thema 1: Prädikantin Luise Mäbert, Burkhardswalde
Montag, 7. März 19.30 Uhr Krögis
Thema 2: Prädikant Jörg Michel, Schönnewitz
Dienstag, 8. März 19.30 Uhr Krögis
Thema 3: Pfarrerin Dorothea Schanz, Großbothen
Mittwoch, 9. März 18.00 Uhr Heynitz 19.30 Uhr Miltitz
Thema 4: Referent noch offen
Donnerstag, 10. März 18.00 Uhr Heynitz 19.30 Uhr Miltitz
Thema 5: Denis Kirchhoff, Meißen
Anzeigen
Freitag, 11. März 18.00 Uhr Heynitz 19.30 Uhr Miltitz
Thema 6: Pfarrer Christoph Rechenberg
Sonntag, 13. März 10.00 Uhr Miltitz
Thema 7: Pfarrer Mathias Tauchert
Pfarrer Mathias Tauchert
Monatsspruch Februar
Wenn ihr beten wollt und ihr habt einem anderen etwas vorzuwerfen,
dann vergebt ihm, damit auch euer Vater im Himmel euch eure Verfehlungen vergibt.
Mk 11,25
Pfarrer Mathias Tauchert Tel. 03 52 45-729 102 Fax 03 52 45-70 251
Mathias.Tauchert@evlks.de
Pfarramtsverwaltung und Friedhofsverwaltung Margit Niedergesäß Tel.
03 52 45 - 702 50 · Fax - 702 51
Di 8 - 12 Uhr u. 16 - 18 Uhr · Mi 8 - 12 Uhr Do 8 - 12 Uhr oder nach
Vereinbarung
margit.niedergesaess@evlks.de
Friedhofsverwaltung, Telefon 035245-729103
Mo
15.00 Uhr - 17.00 Uhr
Do
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
- 10 -
C
M
Y
K
15. Februar 2016