Stadtanzeiger August 2014
Transcription
Stadtanzeiger August 2014
23. Jahrgang Montag, 4. August 2014 08/2014 Das war der eni MOTORRAD GRAND PRIX DEUTSCHLAND auf dem Sachsenring Beitrag über Max Kappler im Innenteil 11. bis 13. Juli 2014 alle Fotos: Stadtverwaltung / Markus Pfeifer STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Erscheinungsdaten und Redaktionsschlüsse Öffnungszeiten Das Amtsblatt der Stadt Oberlungwitz erscheint im 2. Halbjahr 2014 zu den nachfolgend aufgeführten Terminen. Wir bitten die Verfasser von Artikeln, besonders den Redaktionsschluss zu beachten! Stadtverwaltung Oberlungwitz Hofer Straße 203 Telefon: 4050, Fax: 405-34 Homepage: www.oberlungwitz.de E-Mail: rathaus@oberlungwitz.de Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 09:00 Uhr – 11:30 09:00 Uhr – 11:30 13:00 Uhr – 18:00 geschlossen 09:00 Uhr – 11:30 13:00 Uhr – 15:30 geschlossen Uhr Uhr/ Uhr Uhr/ Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung! ❐ Klingel für behinderte Menschen Am hinteren Eingang des Rathauses befindet sich eine Klingel für behinderte Menschen. Diese steht ebenfalls zu den Öffnungszeiten des Rathauses zur Verfügung. ❐ Hofer Straße 189, Telefon: 413057 E-Mail: bibliothek.oberlungwitz@enviatel.net Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 10:00 Uhr – 12:00 14:00 Uhr – 17:30 14:00 Uhr – 17:30 geschlossen 10:00 Uhr – 12:00 14:00 Uhr – 17:30 geschlossen Uhr/ Uhr Uhr Uhr/ Uhr ACHTuNG! Jeden 1. Dienstag im Monat „Rollende Bibliothek“ in der Humboldt-Grundschule, Klassen 1 – 4! Nächster Termin: 07. Oktober 2014 ❐ AUS DEM INHALT AMTLICHER TEIL Sanierung hat begonnen . . . . . . . .Seite 04 Das Landratsamt Zwickau informiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 06 Jubilare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 08 NICHTAMTLICHER TEIL Reiten zur Himmelfahrt . . . . . . . . . .Seite 09 Viele Hände schaffen viel . . . . . . . . .Seite 10 Kircheninformationen . . . . . .Seiten 14 – 15 Ärztlicher Bereitschaftsdienst . .Seiten 18/19 Nächster Stadtanzeiger: 01. September 2014 Redaktionsschluss ist am Dienstag, dem 19. August 2014. Nach diesem Termin eingehende Manuskripte können nicht mehr berücksichtigt werden. CD und Texte via E-Mail werden ebenfalls nur bis zum 19. August 2014 entgegen genommen. Die Veröffentlichung der Texte erfolgt nur noch bei Vorlage der Manuskripte in elektronischer Form vorbehaltlich des zur Verfügung stehenden Platzes. 2 Erscheinungsdatum 01.09.2014 06.10.2014 03.11.2014 01.12.2014 12.01.2015 Redaktionsschluss 19.08.2014 23.09.2014 21.10.2014 18.11.2014 16.12.2014 ❐ Sprechstunde der Schiedsstelle Die Sprechstunde der Schiedsstelle der Stadt Oberlungwitz findet im Bedarfsfall am dritten Dienstag des Monats in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus, Hofer Straße 203, Zimmer 25 (Beratungsraum 2. OG) statt. Einwohner, die das Tätigwerden der Schiedsstelle begehren, werden gebeten, entsprechende Terminvereinbarungen über Frau Patzig, Telefon 03723 405-30 zu treffen. Nächster Termin: 19. August 2014 Thomas Hinkel, Friedensrichter ❐ Hinweis zur Nutzung unseres elektronischen Formular-Service Bibliothek der Stadt Oberlungwitz Montag Nummer des Amtsblattes 09/2014 10/2014 11/2014 12/2014 01/2015 Die Stadtverwaltung Oberlungwitz stellt auf der Homepage www.oberlungwitz.de im Menü „Stadtverwaltung“ unter der Rubrik „Formular-Service“ verschiedene Formulare zur Verfügung. Dieser Service wird ausgebaut mit dem Ziel, den Bürgerinnen und Bürgern, Unternehmen und Einrichtungen zukünftig möglichst viele Wege abzunehmen. Patzig, Fachbereichsleiterin Haupt- und Ordnungsamt ❐ Stadtanzeiger auch auf unserer Homepage Infothek im Rathaus Die Stadtverwaltung Oberlungwitz weist darauf hin, dass auch die Möglichkeit besteht, den Stadtanzeiger auf der Startseite der Homepage der Stadt Oberlungwitz unter www.oberlungwitz.de zu lesen. Unsere Infothek im Erdgeschoss des Rathauses steht mit ihren Angeboten unseren Einwohnern zur Verfügung. Ansprechpartner: Frau Naumann, Zimmer 18, Tel.-Nr.: 03723 405-29 Patzig Fachbereichsleiterin Haupt- und Ordnungsamt Patzig Fachbereichsleiterin Haupt- und Ordnungsamt ❐ Havarie- und Bereitschaftsdienst der WAD GmbH Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öffentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren 24Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) unter der Tel.-Nr.: 0172 3578636 zu benachrichtigen. ❐ ❐ Bereitschaftsdienst des RZV Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser: Havarietelefon (24 Stunden): 03763 405-405 Internet: www.rzv-glauchau.de ❐ IMpRESSuM: Herausgeber/Redaktion: Stadtverwaltung Oberlungwitz, Hofer Str. 203, 09353 Oberlungwitz, Tel.: 03723 4050 • Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Stadtratssitzung: der Bürgermeister der Stadt Oberlungwitz, Herr Schubert, oder sein Vertreter im Amt. • Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: der jeweilige Verfasser eines Artikels • Layout, Satz und Druck: Mugler Druck und Verlag GmbH, Gewerbering 8, 09337 Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand, Tel.: 03723 499149, Fax: 03723 499138, Mail: verlag@mugler-masterpack.de • Anzeigen: Herr Herrmann, Mugler Druck und Verlag GmbH, Fon: 03723 499149, Mobil: 0174 3367181, Fax: 03723 499138 • Vertrieb: WVD Mediengruppe GmbH, Heinrich-Lorenz-Straße 2–4, 09120 Chemnitz, Tel.: 0371/5289245. • Der »Stadtanzeiger Oberlungwitz« erscheint zur kostenlosen Verteilung monatlich in einer Auflagenhöhe von 3.600 Exemplaren. STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Sitzungskalender für das 2. Halbjahr 2014 1. Stadtratssitzungen Saal des Vereinshauses Ort: „Zur Post“ Oberlungwitz, Hofer Straße 36 Beginn: 19:00 Uhr Termine: August Sitzungspause; 23.09.2014; 21.10.2014; 18.11.2014; 16.12.2014 2. Sitzungen des Verwaltungsausschusses Ort: Rathaus Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Zimmer 25 (Beratungsraum 2. OG) Beginn: 19:00 Uhr Termine: August Sitzungspause; 09.09.2014; 07.10.2014; 04.11.2014; 02.12.2014 3. Sitzungen des Technischen Ausschusses Ort: Rathaus Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Zimmer 25 (Beratungsraum 2. OG) Beginn: 19:00 Uhr Termine: August Sitzungspause; 16.09.2014; 14.10.2014; 13.11.2014 (Donnerstag!); 09.12.2014 Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Dienstag, dem 23. September 2014 um 19:00 Uhr im Saal des Vereinshauses „Zur Post“ Oberlungwitz statt. Die nächste Sitzung des Verwaltungsausschusses findet am Dienstag, dem 09. September 2014 um 19:00 Uhr im Rathaus Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Beratungsraum (Zimmer 25, 2. OG) statt. Die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Dienstag, dem 16. September 2014 um 19:00 Uhr im Rathaus Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Beratungsraum (Zimmer 25, 2. OG) statt. Die aktuelle Tagesordnung für alle Sitzungen entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Aushang an der Verkündungstafel im Haupteingangsbereich des Rathauses der Stadt Oberlungwitz, Hofer Straße 203, 09353 Oberlungwitz und unseren Aushängen an den örtlichen Anschlagtafeln. Patzig Fachbereichsleiterin Haupt- und Ordnungsamt ❐ Entsorgungstermine Gemischte Siedlungsabfälle (Hausmüll) • 14. August 2014, 28. August 2014, Die Entleerung der Hausmülltonnen erfolgt im zweiwöchigen Rhythmus – in der Regel in den ungeraden Kalenderwochen immer donnerstags. Bei Feiertagen verschiebt sich dieser Abholetag von Donnerstag auf Freitag. Blaue Tonne (Papier und Pappe) • 08. August 2014, 22. August 2014 Bitte stellen Sie die blaue Tonne am Abholetag ab 06:00 Uhr bereit. Fragen zur Entsorgung der gemischten Siedlungsabfälle sowie Papier und Pappe beantwortet die Kommunalentsorgung Chemnitzer Land GmbH, STT Reinholdshain, Ringstraße 36b, 08371 Glauchau, Ruf: 03763 404-0. Gelbe Tonne • 08. August 2014, 22. August 2014 Fragen zur Entsorgung der Gelben Tonne beantwortet die Firma VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Chemnitz, Kalkstraße 55, 09116 Chemnitz, Tel.: 0371 35566-47 (51), Fax: 0371 35566-53 sowie VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Lichtenstein, Buchenstraße 19, 09350 Lichten- stein, Tel. 037204 663-0, Fax: 037204 663-32. Bio-Tonne Grundstückseigentümer mit Biotonne werden von der entsprechenden Entsorgungsfirma (KECL GmbH oder VEOLIA Umweltservice Ost GmbH) über die Entsorgungstermine schriftlich informiert. Hinweis zum Abfallkalender 2014 Die Entsorgungspläne für das Jahr 2014 der KECL GmbH wurden im Monat Dezember 2013 an alle Haushalte im Landkreis Zwickau verteilt. Für diejenigen Oberlungwitzer Haushalte, die über diese Verteilung keinen Entsorgungsplan erhalten haben, liegen im Rathaus, Zimmer 12 bzw. in der Infothek im Erdgeschoss noch Exemplare zur Mitnahme aus. Öffnungszeiten der Entsorgungsanlage in Lipprandis Montag bis Freitag 08:30 – 17:00 Uhr Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Fragen zur Entsorgung auf der Entsorgungsanlage in Lipprandis beantwortet der Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen, Schlachthofstr. 12, 09366 Stollberg, Tel.: 037296 66-200, Fax: 037296 66-225. ❐ TELEFONVERZEICHNIS der Stadtverwaltung Oberlungwitz mit Telefondurchwahl Telefon: 03723 405-0 Telefax: 03723 405-34 Zim- Durch- Aufgabenmernr. wahlnr. bereich 24 10 Kita/GLM 3 11 Steuern/Abgaben 2 12 Bauwesen 2 13 Bauwesen 4 14 Kasse 5 15 Finanzbuchhaltung 5 16 Finanzbuchhaltung 6 17 FB-Leiterin Kämmereiund Bauamt 7 18 Standesamt 9 19 Meldestelle/Soziales 10 20 Meldestelle/Soziales 12 21 Öffentliche Ordnung/ Gewerbe 14 23 Sekretariat des Bürgermeisters 14 24 Zentrale Dienste 14 25 IT/Zentrale Dienste 15 26 Bürgermeister 17 27 Straßenverkehrsangelegenheiten 17 28 Öffentliche Ordnung/ Gemeindlicher Vollzug 18 29 Personalwesen/ Allg. Verwalt. 20 30 FB-Leiterin Hauptund Ordnungsamt 23 31 Chronik Hofer Str. 221 40 Bauhof Name des Mitarbeiters Frau Lobe-Rabe Frau Dost Frau Seidel Frau Münnich Frau Löffler Frau Richter Frau Weimann Frau Neumann 03723 47592 Feuerwehrgerätehaus Hofer Str. 185 a Frau Schulze Frau Wossilat Frau Wolf Frau Walther Frau Rainer Frau Winkler Herr Kunze Herr Schubert Herr Hager Frau Beier Frau Naumann Frau Patzig Frau Müller Herr Leichsenring E-Mail-Adressen der Stadtverwaltung Bürgermeister: buergermeister.rathaus@oberlungwitz.de Hauptamt: hauptamt.rathaus@oberlungwitz.de Kämmereiamt: kaemmereiamt.rathaus@oberlungwitz.de Mitarbeiter: a.kaeppler.rathaus@oberlungwitz.de a.neumann.rathaus@oberlungwitz.de ch.patzig.rathaus@oberlungwitz.de c.baldauf-brauer.rathaus@oberlungwitz.de c.beier.rathaus@oberlungwitz.de c.muennich.rathaus@oberlungwitz.de c.walther.rathaus@oberlungwitz.de f.kunze.rathaus@oberlungwitz.de h.wossilat.rathaus@oberlungwitz.de j.weimann.rathaus@oberlungwitz.de k.dost.rathaus@oberlungwitz.de kd.hager.rathaus@oberlungwitz.de c.loeffler.rathaus@oberlungwitz.de k.rainer.rathaus@oberlungwitz.de k.richter.rathaus@oberlungwitz.de m.oehme.rathaus@oberlungwitz.de m.wolf.rathaus@oberlungwitz.de m.winkler.rathaus@oberlungwitz.de r.leichsenring.rathaus@oberlungwitz.de s.lobe-rabe.rathaus@oberlungwitz.de s.naumann.rathaus@oberlungwitz.de s.schubert.rathaus@oberlungwitz.de s.schulze.rathaus@oberlungwitz.de st.seidel.rathaus@oberlungwitz.de 3 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Sanierung hat begonnen pünktlich nach dem Sachsenring-GrandPrix 2014 und einer Woche weiterer Vorbereitungen haben am 21. Juli die Sanierungsarbeiten für die Oberfläche der Hofer Straße zwischen der Nutzung und dem Abzweig Ursprung am Mittelbacher Berg begonnen. Herr Staatssekretär Werner vom Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit und der FDPLandtagsabgeordnete, Herr Nico Tippelt, haben es sich nicht nehmen lassen, trotz starken Regens die ersten Bauarbeiten zu begleiten. Gerade wegen des Regens war sehr gut zu erkennen, in welch desolatem Zustand diese Straße ist, denn riesige Pfützen haben sich gebildet und waren ein Zeichen dafür, dass schon seit geraumer Zeit dringender Handlungsbedarf besteht. Die Zeit des Wartens und des Erklärens ist nun vorbei. Die Zeit der Durchführung der Baumaßnahme steht vor uns, die mit nicht unbeträchtlichen Einschränkungen des Straßenverkehrs im oberen Ortsteil von Oberlungwitz verbunden ist. Aber das muss sein! Nicht wenige Autofahrer haben trotz der vollständig gesperrten Bundesstraße in Höhe der Firma SMK GmbH versucht, die Sperrscheibe und die Baustelle zu passieren. Da dies nicht nur aus rechtlichen, sondern auch aus tatsächlichen Gründen – es wurde auf der Straße mit Bagger und Borgeräten gearbeitet – nicht möglich war, mussten selbst große Sattelzüge wenden, was bei den engen Straßenverhältnissen durchaus zur Probe des fahrerischen Könnens der Fahrzeugführer geführt hat. Inzwischen weiß jeder, dass er gut daran tut, die Baustelle möglichst weiträumig zu umfahren, so dass eine gewisse Normalität eingetreten ist. Der erste Bauabschnitt, der nochmals in drei Unterabschnitte untergliedert wird, aber mit einer Vollsperrung erfolgt, wird bis Anfang September und der zweite Bauabschnitt ab Limbacher Straße bis Ursprunger Straße dann bis in den Monat Oktober hinein andauern. Geduld und Verständnis sind gefragt, was man aber in Anbetracht der Notwendigkeit dieser Maßnahme einfach erwarten darf. Wie ich bereits am Anfang meines Artikels kurz angesprochen hatte, liegt inzwischen der Sachsenring-Grand-Prix 2014 schon wieder einige Tage hinter uns. Das Wetter in der Vorwoche hat für schwierige Verhältnisse auf dem Ankerberg gesorgt. Als dann alles einigermaßen abgetrocknet war, kam am Freitagnachmittag ein Regenguss, der den Zeltplatzbewohnern nochmals einiges abverlangt hat. Dennoch ist alles gut verlaufen. Aber nicht nur das, denn der Grand Prix 2014 war wiederum ein Erfolg für den Veranstalter, für die Region und für die vielen Fans, die in noch größerer Zahl als in den vergangenen beiden Jahren an den Sachsenring gepilgert sind. Wenngleich die sportlichen Erfolge der deutschen Vertreter sehr durchwachsen waren, um eine noch drastischere Umschreibung zu vermeiden, so wurde doch wieder weltmeisterlicher Sport geboten, und die begeisterten Zuschauer sind auf ihre Kosten gekommen. Und, dass Deutschland an dem gleichen Abend noch Fußballweltmeister geworden ist, hat dieses eher enttäuschende Abschneiden unserer deutschen Motorradfahrer schnell vergessen lassen. Dabei möchte ich allerdings nicht unerwähnt lassen, dass unser Oberlungwitzer TeilnehFoto: Stadtverwaltung mer, Max Kappler, Herr Staatssekretär Werner vom SMWA (ganz rechts in Orange) und Herr Land- ein sehr gutes Rentagsabgeordneter Nico Tippelt (FDP – Zweiter von links) haben gemeinsam mit nen gefahren ist und Vertretern des LASuV und der Baufirma VSTR Rodewich sowie Bürgermeister mit dem 21. Rang – Schubert den Beginn der Sanierungsarbeiten der Oberfläche der Hofer Straße bei Weitem nicht als zwischen der Nutzung und der Ursprunger Straße beobachtet und begleitet. Nun Letzter – die Ziellinie bleibt zu hoffen, dass der stark einsetzende Regen kein schlechtes Zeichen war und die Bauarbeiten zügig durchgeführt und zum pünktlichen Abschluss gebracht überquert hat. Andere, bekanntere Fahrer werden können. 4 sind nicht so weit gekommen und für den Einstieg war es einfach super – herzlichen Glückwunsch! Foto: Markus Pfeifer Liebe Bürgerinnen und Bürger, verehrte Leserinnen und Leser, Im Übrigen – ich hatte bereits im Stadtanzeiger vom Januar 2014 den Satz geprägt: „Und dass Deutschland in diesem Jahr endlich wieder Fußballweltmeister wird, ist sowieso abgemachte Sache!“ Dass das auch so eingetreten ist, ist keine Hellseherei, sondern einem Team zu verdanken, das nicht nur gut Fußball spielen kann, sondern das auch ansonsten einen Zusammenhalt demonstriert, wie man ihn sich auch in anderen Bereichen manchmal wünschen würde. Eine Vorbildwirkung sollte es auf alle Fälle haben! Mit freundlichen Grüßen Steffen Schubert Bürgermeister STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Lokalmatador Max Kappler ist ein sehr gutes Rennen gefahren und hat mit seinem 21. Platz ein mehr als achtbares Debüt in der Motorrad-Weltmeisterschaft gegeben – herzlichen Glückwunsch! Blick in unsere Partnergemeinde Foto: Markus Pfeifer Ronny Vogel und Verbandsbürgermeister Peter Eberhard (v. l.) Foto: Gerhard Cantzler Babytreffen am 10. Juli 2014 im Gasthaus „Zum Vierseitenhof“ in Oberlungwitz Die westlich von Speyer gelegene Verbandsgemeinde Dudenhofen, seit 1992 unsere Partnergemeinde, feierte am 25. Juni 2014 eine Finissage. Die dreistündige Festveranstaltung fand in der FeuerwehrFahrzeughalle in Dudenhofen statt und wurde von zirka 300 Gästen besucht. Die Abschlussveranstaltung anlässlich „43 Jahre Verbandsgemeinde Dudenhofen“ war die letzte öffentliche Veranstaltung in unserer Partnergemeinde vor der Fusion mit der Stadt Römerberg zur neuen Verbandsgemeinde Römerberg – Dudenhofen am 01. Juli 2014. Das kurzweilige Programm, mit einem Rückblick vom Landrat Clemens Körner auf die vergangene Zeit, wurde unter anderem von den Jagdhornbläsern der Kolpingfamilie Dudenhofen, der Theatergruppe Hanhofen e. V. und dem gemischten Chor des MGV Hanhofen begleitet. Am Ende der Veranstaltung erhielten verdiente Persönlichkeiten eine Ehrung und zum Ausklang des Abends spielte die Blaskapelle Dudenhofen. Die Bewirtung an diesem Abend erfolgte durch den Freundeskreis St. Florian der Feuerwehr und dem MGV „Cäcilia“ e. V. Wir wünschen den Bürgerinnen und Bürgern der neuen Verbandsgemeinde Römerberg – Dudenhofen, bestehend aus den Gemeinden Dudenhofen, Hanhofen, Harthausen und Römerberg, ein gutes Miteinander und freuen uns auch zukünftig auf eine erfüllte Partnerschaft zwischen beiden Gemeinden. Herrn Manfred Scharfenberger, dem gewählten Bürgermeister der neuen Verbandsgemeinde, wünschen wir für seine Arbeit alles Gute. Weitere Informationen zu unserem Partner, der Verbandsgemeinde Römerberg – Dudenhofen, finden Sie im Internet unter www.vgrd.de. Ihr Ronny Vogel 1. Stellvertreter des Bürgermeisters Foto: Stadtverwaltung ❐ Jagdhornbläser der Kolpingfamilie Dudenhofen Foto: Ronny Vogel 5 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Die Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbH informiert Achtung Stromunterbrechung! MITNETZ STROM führt Spannungsumstellung in Oberlungwitz durch. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, der enviaM-Netzbetreiber, MITNETZ STROM, führt vom 01. September bis 09. Oktober 2014 im Einzugsbereich der Umspannwerke Niederwürschnitz, Oberlungwitz und Jahnsdorf eine Mittelspannungsumstellung von 10 auf 20 Kilovolt (kV) durch. Die betroffenen Kommunen im Einzugsbereich der Umspannwerke werden seit Jahrzehnten mit einer Mittelspannung von 10 kV versorgt. National und international gibt es Bestrebungen, die Spannungsebenen zu vereinheitlichen, mit denen Mittelspannungsnetze betrieben werden. In Deutschland wird, wie in vielen anderen Ländern auch, die Spannungsebene 20 kV für Mittelspannungsnetze bevorzugt. Die Spannungsumstellung dient der Verbesserung der Qualität und Sicherheit der Stromversorgung. Sie vereinfacht den Netzbetrieb, erhöht die Übertragungsfähigkeit der Netze und reduziert die Netzverluste. Während der Spannungsumstellung kommt es zur einmaligen Unterbrechung der Stromversorgung von bis zu sechs Stunden. Auf Grund von Terminstaffelung der Arbeitsschritte sind operative Ver- schiebungen der Abschaltzeiten möglich. Wir sind sehr darum bemüht, die Unterbrechung der Stromversorgung und damit die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Die Unterbrechung erfolgt entsprechend § 17 der Niederspannungsanschlussverordnung (NAV). Gemäß § 17 (1) kann die Anschlussnutzung unterbrochen werden, soweit dies zur Vornahme betriebsnotwendiger Arbeiten erforderlich ist. Wir empfehlen, für die Dauer der Unterbrechung empfindliche elektrische Geräte (z. B. EDV-Anlagen, TV- und SAT-Anlagen, Heizungssteuerungen, Telefone), die durch die Unterbrechung in ihrer Funktion beeinträchtigt werden können, vorsorglich vom Netz zu trennen oder auszuschalten und erst nach Aufhebung der Unterbrechung (Zuschaltung der Stromversorgung) wieder in Betrieb zu nehmen. Auch während der Zeit der Unterbrechung sind die Anlagen als unter Spannung stehend zu betrachten. Folgende Straßen sind betroffen: • Oberlungwitz – 01.09.2014, 07:30 – 13:00 Uhr o Am Bach 24 – 40 o Am Grund o Am Hang 1, 2, 4, 4a, 4b, 6 o Am Mühlgraben o An der Simmühle o Färbergasse o Hofer Str. 86 – 92, 104, 142 – 178 (gerade), 241, 253 – 275, 285a, 299 – 325 (ungerade), ZAS Antenne bei 261, ZAS ESG o Limbacher Str. (außer Nr. 6) o Lindenhofsiedlung o Nutzung 1 – 16, 18a, 20, 22 o Oberer Marktsteig 12 o Ostweg o Pestalozzistr. 2 – 15, 17 o Reiterweg o Südbauernweg 8, 10, 10a, 12, 12b, 19, 19a/b, 21, 21a, 23 o Uferweg 5 – 27 o Ursprunger Str. und ZAS WAD o Werkstraße 1 – 13, UW o Zum Wiesengrund Wir bitten um Ihr Verständnis. Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbH Netzregion Südsachsen Anlagenmanagement Erzgebirge/Zwickau Hohensteiner Str. 43 09366 Stollberg Telefon: 037296/979-108 E-Mail: netzumstellung_mittelsachsen@ mitnetz-strom.de Stollberg, 03.07.2014 ❐ Das Landratsamt Zwickau informiert Information für private Haushalte – Gewerbliche Sammlungen von Abfällen Häufig findet man diverse Handzettel oder Aufrufe zur Sammlung von Alttextilien, Schrott, Haushaltsgeräten oder von anderen Gegenständen im Briefkasten oder am Hauseingang. Allerdings sollte hierbei jedem bewusst sein, dass derartige Sammlungen nicht vom Landkreis Zwickau organisiert werden. Wer sich jedoch hinter diesen Sammlungen verbirgt und welcher Zweck – gemeinnützig oder rein gewerblich – damit verfolgt wird, ist in den meisten Fällen nicht ersichtlich. Während seriöse Sammler ihre Firmenanschrift, Telefonnummer und den verfolgten Zweck angeben, bleiben entsprechende Angaben bei dubiosen Sammlungen aus. Unseriöse Sammler suchen sich aus den zur Abholung bereitgestellten Gegenständen vorrangig die verwertbaren und Gewinn bringenden Stücke heraus. Auf den Kosten für die Entsorgung der nicht abgeholten Gegenstände bleibt der Bürger als Verursacher oder als Steuerzahler sitzen. 6 Als Abfallerzeuger trägt jeder Bürger des Landkreises Zwickau die Verantwortung für eine ordnungsgemäße und umweltgerechte Entsorgung seiner Abfälle. Hierfür bietet der Landkreis Zwickau als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger eine Vielzahl von Sammelsystemen an. Dementsprechend ist beispielsweise die grundstücksbezogene Erfassung von ausgedienten Elektro(nik)-Altgeräten ausschließlich dem Landkreis Zwickau als öffentlich-rechtlichem Entsorgungsträger sowie den Herstellern und Vertreibern solcher Geräte vorbehalten. Zuwiderhandlungen stellen eine Ordnungswidrigkeit dar und werden mit einem Bußgeld geahndet. Darüber hinaus können Elektro(nik)-Altgeräte bei den vom Landkreis eingerichteten Sammelstellen für Elektro(nik)-Altgeräte kostenlos abgegeben werden. Weiterhin ist die Entsorgung von Abfällen aus privaten Haushalten im Landkreis Zwickau durch ein flächendeckendes Sammelsystem sowohl für gemischte Siedlungsabfälle als auch getrennte Fraktionen wie beispielsweise Papier grundstücksbezogen ausgebaut und funktioniert zuverlässig. So hat jeder Haushalt und jedes Gewerbe, welche an die Abfallentsorgungseinrichtungen des Landkreises Zwickau angeschlossen sind, einmal im Jahr die Möglichkeit, die Abholung von Sperrmüll schriftlich zu beantragen. Die Aufwendungen für diese Leistung sind Bestandteil der Sockelgebühr. Es entstehen also keine zusätzlichen Kosten. Das Amt für Abfallwirtschaft des Landkreises Zwickau rät dringend davon ab, sich an unseriösen Sammlungen zu beteiligen und bittet, verantwortungsbewusst zu handeln. Für weitere Informationen stehen die Abfallberater des Landkreises Zwickau unter den Rufnummern 0375 4402-26111, 0375 4402-26117 und 03763 404-103 zur Verfügung. Amt für Abfallwirtschaft ❐ STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Bekanntmachung über die Auslegung der Satzung der Jagdgenossenschaft 1. Zur Sitzung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes wurde am 25. April 2013 eine neue Satzung beschlossen. Die Satzung in der Fassung vom 14. Mai 2003 wurde im § 10 Abs. 1 geändert. 2. Die Auslegung wird hiermit gemäß Satzung bekannt gemacht. Sie findet in der Zeit vom 05.08.2014 bis einschließlich 19.08.2014 statt. Während dieser Zeit können Anregungen vorgebracht werden. 3. Die ausgelegte Satzung (einschließlich der Flurkarte für den gemeinschaftlichen Jagdbezirk) können während der Dienstzeiten im Rathaus, Hofer Straße 203, Zimmer 14 eingesehen werden. Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: 08:00 08:00 08:00 08:00 – – – – 11:30 11:30 11:30 11:30 Uhr Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Uhr Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr Freitag: 08:00 – 11:30 Uhr Während der Sprechzeiten können von jedermann schriftlich oder zur Niederschrift Anregungen vorgebracht werden. Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen müssen unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Schubert Bürgermeister ❐ Vorbereitung der Motorsportveranstaltungen am „Sachsenring“ im Jahr 2014 Der ADAC Sachsen e. V. teilt für 2014 folgende Motorsporttage auf dem Sachsenring mit: 19. – 21. September ADAC GT Masters Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Vorbereitung dieser Motorsportveranstaltungen auch amtlicherseits, bitten wir diejenigen, die das Betreiben eines Campingplatzes oder eines vorübergehenden Gaststättengewerbes im Gebiet der Stadt Oberlungwitz beabsichtigen, nachfolgende Abgabe-Termine für die dafür notwendigen Anträge oder Anzeigen zu beachten. Anträge zum Betreiben eines Campingplatzes zu den Motorsportveranstaltungen sind bitte schriftlich mittels Formular, welches bei der Stadtverwaltung Oberlungwitz, Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Hofer Straße 203 in Oberlungwitz (Zimmer 12, Rathaus) bzw. über den Formular-Service auf der Homepage www.oberlungwitz.de erhältlich ist, einzureichen. Dem Antrag ist auch ein Lageplan (z. B. Flurkarte mit Markierung) beizulegen. Die Gebühr des Bescheides wird nach Verwaltungsaufwand entsprechend dem Sächsischen Verwaltungskostengesetz i. V. m. der Verwaltungskostensatzung der Stadt Oberlungwitz festgesetzt. letzter Abgabetermin 19. – 21. September ADAC GT Masters 22.08.2014 Anzeigen über ein vorübergehendes Gaststättengewerbe zu den Motorsportveranstaltungen als besondere Anlässe sind nach § 2 Absatz 2 Sächsisches Gaststättengesetz schriftlich mittels Formular, welches bei der Stadtverwaltung Oberlungwitz, Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Hofer Straße 203 in Oberlungwitz (Zimmer 12, Rathaus) bzw. über den Formular-Service auf unserer Homepage www.oberlungwitz.de erhältlich ist, einzureichen. Die Gebühr der Anzeige beträgt 30,00 EUR. letzter Abgabetermin 19. – 21. September ADAC GT Masters 05.09.2014 Die vollständig ausgefüllten und vom jeweiligen Betreiber unterzeichneten Anträge oder Anzeigen sind zu richten an die Stadt Oberlungwitz Stadtverwaltung Öffentliche Ordnung und Sicherheit Hofer Straße 203 09353 Oberlungwitz. Wir weisen darauf hin, dass die Antragsteller bzw. Anzeigenden, sofern sie nicht selbst Eigentümer sind, die Zustimmung der Grundstückseigentümer für die jeweiligen Vorhaben eigenverantwortlich zu erbringen haben. WICHTIG: Nach dem jeweiligen Abgabetermin eingereichte Anträge oder Anzeigen werden nicht bearbeitet! Walther Fachabt. öff. Ordnung und Sicherheit ❐ Landtagswahl in Sachsen am 31. August 2014 Die Wahlbehörde sucht Wahlhelfer für die Wahlvorstände! Die Landtagswahl in Sachsen findet am 31. August 2014 von 8:00 bis 18:00 Uhr statt. Für die Wahldurchführung benötigt die Wahlbehörde ca. 60 wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Oberlungwitz als Wahlhelfer, die am Wahlsonntag die Stimmenabgabe und Stimmenauszählung in den Wahllokalen und im Brief- wahlvorstand sicherstellen. Voraussetzungen: Wahlhelfer müssen das 18. Lebensjahr vollendet haben und der deutschen Sprache mächtig sein. Sie dürfen weder selbst zur Wahl stehen noch als Vertrauensperson oder stellvertretende Vertrauensperson für einen Wahlvorschlag benannt sein. Des Weiteren sollten sie gesundheit- lich in der Lage sein, das Ehrenamt auszuüben und teamfähig sein. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Im Vorfeld der Wahl findet eine Schulung für den Wahlvorsteher und seinen Stellvertreter sowie für den Schriftführer und dessen Stellvertreter statt. Zu den Aufgaben eines Wahlhelfers gehören insbesondere die Prüfung der 7 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • AMTLICHER TEIL Wahlberechtigung sowie die Ausgabe und Auszählung der Stimmzettel. ✁ In der Regel arbeiten die Wahlvorstände in zwei Schichten (7:30 – 13:00 Uhr bzw. 12:30 – 18:00 Uhr), deren personelle Besetzung im Vorfeld abgestimmt wird. Zur Auszählung der Stimmzettel ab 18:00 Uhr müssen alle Mitglieder des Wahlvorstandes anwesend sein. Die Stimmenauszählung erfolgt sofort im Anschluss an das Schließen der Wahllokale. Aufwandsentschädigung: Für Ihre ehrenamtliche Tätigkeit wird am Wahltag eine Aufwandspauschale entsprechend der im Wahlvorstand ausgeübten Funktion gezahlt (siehe Entschädigungssatzung Wahlen). Ihre Mithilfe ist dringend erwünscht! Leisten Sie ein Stück Demokratie! Erleben Sie unmittelbar das Wahlgeschehen in einem Wahllokal in Ihrer Nähe. Ihre Bereitschaftserklärung senden Sie oder geben Sie bitte schnellstmöglich ab bei der Stadtverwaltung Oberlungwitz, Hofer Straße 203, 09353 Oberlungwitz oder per E-Mail an ch.patzig.rathaus@ oberlungwitz.de Werden Sie durch die Wahlbehörde für den Einsatz vorgesehen, erhalten Sie ca. drei Wochen vor der Wahl Ihr Berufungsschreiben. Sie haben noch Fragen? – Rufen Sie uns an – Frau Patzig, Tel.-Nr.: 03723 405-30. ❐ Ich bin am 31. August 2014 als Wahlhelfer / Wahlhelferin dabei! Herr / Frau Name, Vorname: ________________________________________________________________________________________________ Straße Hausnummer: ____________________________________________________________________________________________ PLZ Ort: _______________________________________________________________________________________________________ Telefon: ________________________________________________________________________________________________________ E-Mail-Adresse: _________________________________________________________________________________________________ (Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich von der Wahlbehörde benutzt.) ________________________________________ Ort, Datum _______________________________________________________ Unterschrift Veranstaltungen in Oberlungwitz Herzlichen Glückwunsch Bis zum 31. August 2014 feiern folgende Einwohnerinnen und Einwohner unserer Stadt, die 70, 75, 80, 85, 90 und älter werden, ihren Geburtstag: 04. 04. 05. 08. 09. 10. 10. 11. 14. 19. 20. 24. 24. 25. 25. 27. 29. 30. 31. 31. August August August August August August August August August August August August August August August August August August August August Frau Sieglinde Gobsch Herr Johannes Hornbogen Frau Sieglinde Wawrzyniak Herr Klaus Schille Frau Johanna Nitzsche Herr Manfred Düvelmeyer Herr Gottfried Kötteritz Frau Eva Schreiter Frau Ursula Uhlig Frau Helga Hertel Herr Klaus Gebhard Frau Gudrun Meyer Frau Helga Weiß Herr Helmut Neubert Frau Ilse Honomichl Frau Ursula Trinks Frau Ruth Pfeifer Frau Rita Hengst Herr Manfred Thiel Herr Jürgen Schröder Hofer Str. 219 Abteisiedlung 14 Abteisiedlung 23 Hofer Str. 259 Friedensstr. 9 Zum Wiesengrund 12 Ziegeleiweg 1 Brückenstr. 10 Feldstr. 11 Schillersiedlung 9 Feldstr. 9 Hofer Str. 88 Siedlung des Friedens 17 Am Winkel 5 Berggasse 3 Goldbachstr. 7 Am Schweizerhaus 14 Siedlung des Friedens 10 Steiler Weg 2 Robert-Koch-Str. 29C Das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern am 21. August 8 Frau Brigitte Kristleit und Herr Harry Kristleit, Alte Gärtnerei 2 75 91 70 75 80 70 85 75 85 75 80 70 70 75 85 80 85 75 70 75 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 30. August Schulanfangsfeier in der HumboldtGrundschule Oberlungwitz 01. September, 19:00 Uhr Treffen der Geschichtsgruppe Oberlungwitz in der GAFUG mbH, Hofer Straße 159 06. September, 10:00 – 15:00 Uhr Tag der offenen Tür in der GAFUG mbH, Hofer Straße 159 (nähere Informationen dazu im September-Anzeiger) ❐ parkplatzprobleme in der Robert-Koch-Straße ... das muss nicht sein. Die Stadt Oberlungwitz kann den Anwohnern freie Parkplätze auf dem Parkplatz neben dem Spielplatz Robert-KochStraße vermieten. Wenn Sie interessiert sind, dann melden Sie sich bitte in der Stadtverwaltung Oberlungwitz, Hofer Straße 203 bei Frau Lobe-Rabe, Tel. 405-10. Neumann Fachbereichsleiterin Kämmerei- und Bauamt ❐ STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Informationen des Reitvereins Oberlungwitz e. V. Reiten zur Himmelfahrt: Jessica Lüttich auf Goldkurs Die Wolken waren gnadenlos und es regnete in Strömen, als die Kreis-, Kinder- und Jugendspiele am 29. Mai auf dem Reitplatz des Reitvereines Oberlungwitz um 8 Uhr begannen. Die erste Prüfung war ein Dressurwettbewerb der Kl. E, bei dem sich von den hiesigen Reitern Friederike Haböck mit „LaFee“ über den neunten und Michelle Buttkau mit „Enzo“ über den zehnten Rang freuen konnten. Für die Kreismeisterwertung bedeutete dies Gold für Marie Thümmler (Fraureuth) und Silber für Friederike Haböck (Oberlungwitz). In der nachfolgenden Dressurprüfung der Kl. A (offen für alle Altersklassen) rissen die Wolken etwas auf und es war sogar für wenige Minuten trocken, als sich Janett Wiesner (Flöha) mit ihren drei Pferden die ersten drei Plätze holte. Von den Oberlungwitzern rangierte sich Juliane Günther mit ihrem Nachwuchspferd „Sid“ als Achte ein. Im totalen Wolkenbruch ritten die Kinder den Reiterwettbewerb. Er fand statt in drei Gruppen á drei Reitern. Doch das miese Wetter konnte die Freude der platzierten Reiter und deren Eltern nicht trüben. Gewinnerin der Goldmedaille mit der höchsten Note war Sarah Joppe mit „Loreana“ (Oberlungwitz), Silber ging an Vincent Bauser mit „Feline“ (Limbach-O.) und Bronze an Rebecca Reinhold ebenfalls mit „Loreana“ (Oberlungwitz). Ab Mittag blieb es zu den beiden Springprüfungen nahezu trocken. Im Springen der Kl. E konnte Helene Quaas mit „Bill“ (Oberlungwitz) als Zweite auf die Ehrenrunde gehen. Jessica Lüttich (Oberlungwitz) blieb mit „Belinda“ ebenfalls fehlerfrei und rangierte sich als Sechste ein. In der Kreismeisterwertung siegte Jessica Lüttich mit „Belinda“ und erhielt die goldene Medaille. Im abschließenden Springen der Kl. A rangierte sich Jessica Lüttich mit „Belinda“ als Sechste ein, sie ritt erstmals in dieser Leistungskategorie und zeigte einen sehr guten Umlauf, im Stechen fiel bei ihr eine Stange, dies bedeutete vier Fehlerpunkte. Reitturnier am 15. und 16. Juni in Oberlungwitz Die Reiter und Reiterinnen aus Oberlungwitz konnten sich auch zum großen, bundesoffenen Reitturnier Mitte Juni gut platzieren. So verbuchten Friederike Haböck mit „Sid“ in der Dressurprüfung der Kl. E den dritten und Michelle Buttkau mit „Enzo“ den vierten Rang. In der Dressurprüfung der Kl. A freute sich Juliane Günther mit „Sid“ über ein weißes Schleifchen für den dritten Platz. Mit ihrem schwarzen Hengst „L’Amour“ erritt sie sich in der Dressurprüfung der Kl. L ebenfalls den dritten Rang. Diese Prüfung wurde geritten mit Kandare, einer für Reiter und Pferd sehr anspruchsvollen Zäumung mit zwei Gebissstücken und zwei Zügeln. Strahlende Gesichter auch im Springwettbewerb der Kl. E am Samstag, Jessica Lüttich und „Bell“ blieben fehlerfrei und wurden Vierte, Helene Quaas wurde mit „Bill“ und vier Fehlern für eine gerissene Stange Achte. Die beiden konnten sich auch am Sonntag im E-Springen freuen, Jessica wurde Sechste und Helene Siebente. Ergebnisbericht Kreismeisterschaften im Spring- und Dressurreiten in Limbach-Oberfrohna Am 11., 12. und 13. Juli fanden in Limbach-Oberfrohna die Kreismeisterschaften im Dressur- und Springreiten bei den Junioren/Jungen Reitern und in der offenen Klasse statt. Bei den Junioren (bis 18 Jahre) und Jungen Reitern (18 – 21 Jahre) setzte sich in der Dressurprüfung der Kl. A Isabell Rink (Limbach-O.) mit ihrem Pferd „Minerva“ an die Spitze und erhielt die grün-weiße Kreismeisterschärpe. Vizemeisterin wurde Vivien Behrle (Wüstenbrand) auf „Sir Armani“ und Dritte wurde Sophie Kaiser (Reinsdorf) auf „Welcome“. Im Springen der Kl. A in dieser Altersgruppe siegte Jessica Lüttich (Oberlungwitz) auf „Belinda“ und wurde Kreismeisterin, hinter ihr Linda Hadlich (ebenfalls Oberlungwitz) mit „Olympia’s Dream“ als Vizekreismeisterin und Nicole Türpe (Limbach-O.) auf „Paolo“ als Drittplatzierte. In der sog. offenen Klasse (Reiter über 21 Jahre) wurde eine Kategorie höKreismeisterin Jessica Lüttich & „Bell“ her gestartet, in der Kl. L. im Springen Am Samstag mussten sie in einer Qualifikationsspringprüfung unter die besten 10 kommen, die dann in das Finale am Sonntag gingen. Dies war ein L-Springen mit Siegerrunde, bei dem sich Gerlinde Wunderlich (RFV Limbach-O.) auf „Quinn Stepp Sunshine“ den Kreismeistertitel holte. Vizekreismeister wurde Carsten Hausotter (RV Wüstenbrand) auf „Hey Little Sun“ und Dritter Matthias Täschner (RFV Limbach-O.) mit „Persson“. Die Dressurreiter ritten am Samstag eine L-Dressur auf Trense (einfache Zäumung), um sich für das Finale am Sonntag zu qualifizieren. In dieser L-Dressur, geritten auf Kandare (anspruchsvollere Zäumung für Reiter und Pferd), konnte Juliane Günther (RV Oberlungwitz) auf ihrem schwarzen Hengst „L’Amour“ den Sieg für sich verbuchen. Sie wurde Kreismeisterin vor Lydia Baumgärtel (Röhrsdorf) auf „Elias“ und Jana Günther (Lauenhain) mit „Domenicus“. Kreismeisterin Juliane Günther und „L’Amour“ in der Dressur Im Zweispännerfahren wurde Christoph Heinrich aus Langenbernsdorf mit „Geron“ und „Gigolo“ Kreismeister, Vize wurde Sylvio Mrowka aus Niederschindmaas mit „Nils“ und „Nando“. Die Kreismeisterschaft der Fahrer wurde aus dem Hindernisfahren und dem Dressurfahren ermittelt. Im Rahmenprogramm dieses Turnieres erritt sich Jessica Lüttich mit „Belinda“ einen 5. sowie einen 8. Platz, Linda Hadlich mit „Olympia’s Dream“ einen dritten Rang in Springprüfungen der Kl. A und Juliane Günther konnte sich mit „Sid“ in der ADressur als Fünfte und mit „L’Amour“ in diversen L-Dressuren einmal als Siegerin und des Weiteren als Dritte und Vierte einrangieren. Juliane Günther ❐ 9 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Viele Hände schaffen viel Unser Freiwilligentag am Samstag, dem 28.06.2014, war ein voller Erfolg. Dank der Firma Jonson Controls aus Zwickau, die uns im Rahmen des Freiwilligenprojektes „Blue Sky“ finanziell mit 717 Euro unterstützte, konnten einige Verbesserungen auf unserem Spielplatz vorgenommen werden. Eigentlich wollten wir nur den Zaun verlängern, damit kein Ball mehr ins Nachbargrundstück rollen kann und unseren Spielzeugschuppen mit Tafelfarbe und 10 Lasur aufpolieren. sert hat und an unsere zahlreichen Eltern, Doch aufgrund der großen Resonanz an die fachkundig und mit eigens mitgehilfsbereiten Eltern und einigen Mitarbei- brachten Spezialwerkzeugen tatkräftig tern der Firma Jonson Controls konnten zur nutzbringenden Verschönerung unsewir an diesem Samstagvormittag außer- res Schul- und Hortgeländes beitrugen. dem noch den Zaun streichen, die Tische und Bänke im „Grünen Klassenzimmer“, Alle Kinder, Lehrer und Erzieher der Humdie Klettergerüste und die drei Spielhäu- boldt-Grundschule bedanken sich herzser mit Holzschutzlasur behandeln. Ge- lich für diesen Einsatz. hölze wurden fachkundig ausgeschnitten und dem Unkraut wurde zu Leibe ge- K. Starke rückt. Auch der Fallschutzkies wurde wie- Hortleiterin ❐ der einmal richtig an Ort und Stelle geschaufelt. Ein großes Dankeschön für das viele Geschaffene geht an die Firma Jonson Controls, besonders an die Initiatorin, Frau Neumeister, mit ihren freiwilligen Helfern, an Malermeister Herrn Friedrich, der die Vorarbeiten am Spielzeugschuppen vornahm und uns die Tafelfarbe und die Lasur dafür gespon- Fotos: Hort Humboldt-Grundschule STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Unser Sommerferienprogramm 2014 In jedem steckt ein kleiner Künstler – Welcher steckt in Dir? Finde es heraus! Gemeinsam haben wir richtig tolle Ideen gesammelt. Du hast in diesen Sommerferien viele Möglichkeiten, dich künstlerisch auszuprobieren und der Spaß dabei kommt sicher nicht zu kurz. Montags besprechen wir gemeinsam unseren Wochenplan, der dann an unsere Info-Raupe kommt. Wenn die Sonne uns verwöhnt, gehen wir in der Zeit von 09:30 Uhr – ca.12:30 Uhr kostenlos in unser Freibad „Neue Welt“. Also immer die Badesachen bereithalten. Ganz wichtig! Bis spätestens 09:00 Uhr solltest du im Hort sein. Am 14.08.2014 bereits 8:00 Uhr da sein! Folgendes ist bereits geplant: Do., 07.08.2014: Besuch im Kunstmuseum Chemnitz SB Spannender Rundgang in der Galerie und dann kannst du ausprobieren, ob du ein kleiner Künstler bist. 4,00 EUR bei Anmeldung bezahlen (Eintritt: 0,50 EUR, Bus: ca. 5,00 EUR – restliche Kosten übernimmt der Förderverein) Abfahrt: 09:30 Uhr; zurück: ca.13:00 Uhr Die.,12.08.2014: Auch Klöppeln ist eine Kunst Frau Müller zeigt uns, wie es funktioniert. Du kannst probieren und erfährst viel über das Klöppeln. Do., 14.08.2014: Besuch im Daetz-Centrum Lichtenstein GTV/SB Wir werden in verschiedenen Sitzschulen unterschiedliche Kunst kennenlernen. 8,00 EUR bei Anmeldung bezahlen (Eintritt: 4,50 EUR, Bus: ca. 5,00 EUR – restliche Kosten übernimmt der Förderverein) 08:00 Uhr im Hort sein – Picknick mitbringen – bestelltes ME abbestellen; Abfahrt: 08:30 Uhr; zurück: ca.14:30 Uhr Di., 19.08.2014: Uns besucht Veit Schenderlein – Bilder für und Menschen mit Humor Fr., 22.08.2014: An einem der beiden Tage kannst du von 09:00-12:00 Uhr mit dem Künstler arbeiten. 5,00 EUR mitbringen Do., 21.08.2014: Wer traut sich an die Schnitzkunst heran? und An einem der beiden Tage kannst du 2 StunDo., 28.08.2014: den mit einem Schnitzer arbeiten. 5,00 EUR mitbringen Wir wünschen viel Spaß! Kerstin Starke Hortleiterin GTV = Ganztagesveranstaltung SB = Sonderbus ME = Mittagessen Für die unterstrichenen Termine kassieren wir den Teilnahmebeitrag mit der Anmeldung. Da wir Sonderfahrten bestellen, ist die Anmeldung verbindlich. Eine Erstattung des Teilnahmebetrages kann nur bei Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung erfolgen. Wichtig! Berechtigte können die Leistungen für Bildung und Teilhabe in Anspruch nehmen. ❐ Die Geschichtsgruppe Oberlungwitz informiert Am Montag, dem 01. September 2014, 19:00 Uhr, lädt die Geschichtsgruppe Oberlungwitz alle Interessierten in die GAFUG mbH, Hofer Straße 159 ein. Herr Uwe Querengässer vom Geschichtsverein Lichtenstein berichtet unter dem Titel „Dr Keenich kimmt“ über den Besuch Sr. Majestät König Friedrich August III. von Sachsen am 1. September 1913 in unserer Gegend. Vor genau 101 Jahren besuchte er u. a. auch Oberlungwitz. Hellmut Seifert Stadtrat ❐ ANZEIGEN 11 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Schulfest an der Pestalozzi-Oberschule Am 5. Juni war es wieder soweit. Die Pestalozzi-Oberschule hatte zum großen Schulfest eingeladen, welches gleichzeitig ein Ehemaligentag mit Kunstausstellung war. Von 14:00 – 18:00 Uhr schauten sich die Gäste im Schulgebäude, auf dem Schulhof und in der Turnhalle um und bekamen vielerlei Angebote zur Unterhaltung und Beschäftigung. Das Wetter spielte auch gut mit trotz schlechter Vorhersagen. Lehrer, Eltern und auch Schüler bereiteten diesen besonderen Nachmittag gemeinsam vor, um es den kleinen und großen Gästen so angenehm wie möglich zu machen. So gab es im Freien u. a. eine Ulk-Olympiade, Bierkastenklettern und eine Tombola mit einem sehr begehrten Hauptpreis. Das waren 2 Karten für den Moto-GP auf dem Sachsenring am drauffolgenden Wochenende. Dieser Peis wurde von der Stadtverwaltung und dem Bürgermeister, Herrn Schubert, gesponsert. Immer wieder wurden die Besucher von musikalischen Beiträgen er- freut, sei es zum Beispiel durch die Bläserklassen oder den Trommel-Neigungskurs „Let s groove“. Im 1. Stock der Schule war eine Fotogalerie mit Bildern und Klassenfotos ehemaliger Schüler aufgebaut. Viele Ehemalige erkannten sich darauf wieder und zeigten sie ihren erstaunten Kindern und Enkeln. Die eigentliche Kunstausstellung „Pekunsta“ gab es im Erdgeschoss zu sehen. Verschiedene Künstler aus Oberlungwitz und den Nachbarorten und Schüler aus den Neigungskursen stellten ihre Arbeiten aus. Einen der Höhepunkte bildete sicher die Ausstellung des Modellbahnvereines „Saxonia“. Gut besucht war auch das historische Klassenzimmer mit alten Fotos und Informationen zur Geschichte von Oberlungwitz. Eine ältere Dame, die 1955 die Schule verlassen hatte, meinte: „Ich bin heute nicht das erste Mal hier. Ich komme immer wieder gerne in diese Schule, um zu sehen, was sich in der Zwischenzeit getan hat.“ So war dieser Tag ein gelungenes Zusammentreffen aller Altersgruppen. Ein herzlicher Dank gilt all unseren Sponsoren, die zum Gelingen dieses Festes besonders beigetragen haben. SB ❐ Fotos: Pestalozzi-Oberschule Oberlungwitz ANZEIGEN 12 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Deutsches Rotes Kreuz – Kreisverband Hohenstein-Er. e. V. Kontakt: Badegasse 1, 09337 Hohenstein-Er. Telefon: 03723/42001 Telefax: 03723/42868 E-Mail: DRK.Hohenstein-Er@t-online.de Internet: www.drk-hohenstein-er.de Öffnungszeiten unserer Kreisgeschäftsstelle: Mo, Mi, Do 08:00 Uhr bis 12:00 13:00 Uhr bis 16:00 Di 08:00 Uhr bis 12:00 13:00 Uhr bis 18:00 Fr 08:00 Uhr bis 12:00 Sie spüren wieder vom Anfang bis zum Ende Ihrer Reise unseren Service und unsere Freundlichkeit. Uhr und Uhr Uhr und Uhr Uhr Kleiderkammer in Hohenstein-Er. Modisch und Aktuell für Jedermann! Dienstag: 08:30 Uhr – 12:00 Uhr 13:00 Uhr – 17:30 Uhr Donnerstag: 08:30 Uhr – 12:00 Uhr 13:00 Uhr – 15:30 Uhr Stätte für Begegnungen Im Juli und August haben wir Sommerpause! Betreute Ausflüge Dienstag, 16.09.2014 Schiffsrundfahrt Talsperre Kriebstein, Werksverkauf Rienow Fisch + Käse Mike Dienstag, 30.09.2014 Keksfabrik Kahla & Burg Posterstein Betreutes Reisen Ab sofort nehmen wir Ihre Anmeldungen entgegen! 04.11. – 08.11.2014 Busreise – Städtereise Berlin 4 ÜN mit Halbpension Die Betreuung und die Organisation dieser angebotenen Reisen werden von den kompetenten Mitarbeitern Ihres Deutschen Roten Kreuzes Hohenstein-Ernstthal durchgeführt. Gesundheitsangebot: Entspannungsmassagen für SIE und IHN Das besondere Geschenk! Gutscheine für die wohltuende Entspannungsmassage und Fuß- oder Fußreflexzonenmassage können Sie in unserer Geschäftsstelle erwerben! „Tue deinem Körper Gutes, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen!“ Winston Churchill Terminvereinbarungen sind unbedingt erforderlich! Lebensrettende Sofortmaßnahmen 06.09.2014 8:00 Uhr bis 14.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal Erste Hilfe Ausbildung 14.08.2014/15.08.2014 jeweils von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal 23.09.2014/24.09.2014 jeweils von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal DRK, Kreisverband Hohenstein-Er. Wollen Sie, dass es Kindern und deren Eltern gut geht? – Wir auch! … … Deshalb gibt es das neue Projekt „Sonnenstrahlen“ – Familienpaten des DRK Unsere „Sonnenstrahlen“ – Familienpaten sind liebevolle, aufmerksame, ehrenamtliche Helfer, die jungen Familien und Alleinerziehenden mit Kindern bis zum 3. Lebensjahr 1 bis 2 mal pro Woche Unterstützung bieten und somit kleine „Sonnen-Pausen“ im manchmal aufregenden Familienalltag schenken. Wir suchen dafür: • freundliche, erfahrene, liebevolle Menschen, die gern etwas von ihrer Zeit abgeben und als „Sonnenstrahlen“ – Familienpaten Kinder und deren Eltern begleiten wollen. Während Ihrer Tätigkeit sind Sie versichert, erhalten eine kostenlose Fortbildung und eine Aufwandsentschädigung. • junge Eltern mit Kindern bis zum 3. Lebensjahr, die sich gern kleine „Sonnen-Pausen“ und Entlastung wünschen und gönnen wollen. Wir stehen Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung und freuen uns über Ihren Anruf. Telefon: dienstags und donnerstags von 9:00 – 15:00 Uhr unter 03722/949859 oder hots82@drk-chemnitzer-umland.de DRK-Kreisverband Chemnitzer Umland e. V., HOTs 82 in 09212 Limbach-Oberfrohna, Hohensteiner Straße 82. ❐ ANZEIGEN 13 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL I N F O R M AT I O N E N D E R K I R C H G E M E I N D E N Evangelisch-lutherische Kirchgemeinde Oberlungwitz Die evangelisch-lutherische Kirchgemeinde Oberlungwitz lädt ein zu den Gottesdiensten in der St.-Martins-Kirche. Jahreslosung: mein Glück. Gott nahe zu sein ist Psalm 73, 28 Besonders herzlich laden wir die Schulanfänger mit ihren Familien ein! anschließend Gemeindefest Kinder sind zu allen Gottesdiensten eingeladen. Sie gehen vor der Predigt zum Kindergottesdienst. Monatsspruch: Singt dem Herrn, alle Länder der Erde! Verkündet sein Heil von Tag zu Tag! 1. Chronik 16, 23 Fahrdienst Wer zum Gottesdienst nach Gersdorf mit dem Auto abgeholt werden möchte, melde sich bitte im Laufe der Woche bzw. spätestens bis sonntags, 07:30 Uhr, unter der Telefon-Nr.: 01522/7749936. unsere Gottesdienste Besondere Hinweise 10. August 8. Sonntag nach Trinitatis St.-Martins-Kirche 09:00 Uhr Predigtgottesdienst – Pfarrer i. R. Zimmermann (mit der Kirchgemeinde Gersdorf) Gemeindefest Sonntag, 07. September 2014 14:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn – danach Vorstellung der Kandidaten für die Kirchenvorstandswahl – Spielen, Basteln für die Kinder – Bläsermusik – Mit Kaffee und Kuchen klingt das Gemeindefest aus. 17. August 9. Sonntag nach Trinitatis Marienkirche Gersdorf 09:30 Uhr Predigtgottesdienst – Pfarrerin Schmidt 24. August 10. Sonntag nach Trinitatis St.-Martins-Kirche 09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst – Pfarrerin Schmidt (mit der Kirchgemeinde Gersdorf) 31. August 11. Sonntag nach Trinitatis St.-Martins-Kirche 09:00 Uhr Predigtgottesdienst – Prädikant Flämig 07. September 12. Sonntag nach Trinitatis, St.-Martins-Kirche 14:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn – Pfarrerin Schmidt, Thomas Schmidt Kirchenvorstandswahl Die Kandidaten für die Kirchenvorstandswahl werden im Gottesdienst am 10.08.2014 bekanntgegeben sowie im September-Kirchgemeindeboten veröffentlicht. Die Einspruchsfrist gegen die Kandidatenliste läuft am 17.08.2014 ab. Die Kandidaten stellen sich nach dem Gottesdienst innerhalb des Gemeindefestes am 07.09.2014 der Gemeinde vor. Wahlberechtigte, die am Wahltag verhindert sind, können bis zum 09.09.2014 mündlich oder schriftlich die Ausstellung eines Wahlscheines beantragen. Die Briefwahlscheine sind im Kirchgemeindebüro zu den Öffnungszeiten oder am Wahltag – 14.09.2014 – bis spätestens 12:00 Uhr beim Wahlleiter abzugeben. Achtung! Die Kirchgemeinde hat eine neue Telefonnummer: Tel.-Nr.: 03723/6683228 Fax.-Nr.: 03723/6683229 Veränderte Öffnungszeiten unseres Kirchgemeindebüros Im Juli und August freitags geschlossen. Informationen zur Christenlehre und zum Konfirmandenunterricht im neuen Schuljahr gibt es im September. Lobet und preiset, ihr Völker, den Herrn, freuet euch seiner und dienet ihm gern. All ihr Völker, lobet den Herrn. EG 337 Schöne Ferien-, Sommer- und Urlaubstage wünschen allen der Kirchenvorstand, die Mitarbeiter und Pfarrerin Schmidt. Mitteilung der Gehörlosen- und Schwerhörigenarbeit Glauchau Der Gottesdienst für Gehörlose und Schwerhörige findet im August nicht statt – Sommerpause. Tel.: 035242 669611; Fax: 035242 669613; E-Mail: schwerhoerigenseelsorgesachsen@evlks.de Internet: www.gehoerlosenseelsorge-sachsen.de Öffnungszeiten des Kirchgemeindebüros Montag: 09:00 – 12:00 Uhr Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag: 14:00 – 17:30 Uhr Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr Rufnummern pfarramt/Friedhofsverwaltung Tel.: 03723 6683228 / Fax: 6683229 NEu! Pfarrerin Schmidt: Tel.: 037203 64289 ANZEIGEN Diakonie – Stadtmission Chemnitz e. V. Telefonseelsorge: Aus Worten können Wege werden 0800-1110111 oder 08001110222 anonym • gebührenfrei • rund um die Uhr 14 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Kantor Baldauf: Tel.: 03723 626877 Frau M. Flämig: Tel.: 037203 4006 Herr Th. Schmidt: Tel.: 03723 6792470 www.kirche-glauchau.de E-Mail-Adresse: kg.oberlungwitz@evlks.de Öffnungszeiten der Friedhofsverwaltung Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag: 14:00 – 17:30 Uhr Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr Internetadresse: www.Kirche-oberlungwitz.de Neue SEpA-Kontodaten für Kirchgeld IBAN: DE58 3506 0190 1690 5000 23 BIC: GENODED1DKD Bank für Kirche u. Diakonie e.G. für Friedhofsgebühren IBAN: DE80 3506 0190 1690 5000 15 BIC: GENODED1DKD Bank für Kirche u. Diakonie e.G. für Spenden, Pachtzins, Sonstiges IBAN: DE70 8705 0000 3606 0029 70 BIC: CHEKDE81XXX Sparkasse Chemnitz Telefonseelsorge (kostenfrei): 0800 1110222 oder 0800 1110111 24-Stunden am Tag! Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrerin Schmidt ❐ Landeskirchliche Gemeinschaft Oberlungwitz Sie sind interessiert am christlichen Glauben? Sie suchen Orientierung und Maßstab für Ihr Leben? Sie haben Fragen, möchten zuhören oder reden? Wir laden Sie dazu herzlich zu den angegebenen Veranstaltungen in unser Gemeinschaftshaus in Oberlungwitz, Am Bach 13, ein. • • • • • • • • Jung und Alt sonntags, 19:00 Uhr EC-Jugendkreis und Junge Gemeinde freitags, 19:30 Uhr Kinder und Teenies machen Sommerpause Hauskreis Junge Erwachsene am 12. und 26. August, 19:30 Uhr Frauenbibelkreis am 09. August, 16:00 Uhr Abend für Frauen am Montag, 18. August, 19:30 Uhr Arbeit mit der Bibel am Donnerstag, 21. August, 17:00 Uhr Gesprächskreis am Samstag, 30. August, 19:30 Uhr Der Impuls: Glück. Das kleine und das große Glück. Dem jagen wir hinterher. Alle. Manchmal mit heraushängender Zunge. Aber erwischen wir es jemals? Jeden Sommer suchen viele das Glück unter mediterraner Sonne. Nichts dagegen. Nur bleibt davon oft nicht viel. Ein kurzer Moment nur. Gibt es das überhaupt, das Glück? In Franz Schuberts Lied „Der Wanderer“ heißt es ernüchternd: „Dort, wo du nicht bist, ist das Glück.“ Wirklich? Ist das Glück am Ende eine Fata Morgana? Müssen wir Unglücke als Normalfall des Lebens akzeptieren? Auch die Bibel redet vom Glück. Glück ist das gelingende und erfüllte Leben. Mit Gott. Gott ist Glück. „Gott nahe zu sein ist mein Glück“ (Psalm 73,28). Glücklich ist, wer sich mit ihm verbündet. Reinhard Flämig Gemeinschaftsleiter ❐ ANZEIGEN Spruch Wer A sagt, der muss nicht B sagen. Er kann auch erkennen, dass A falsch war. (Bertolt Brecht) 15 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Ausgewählte Veranstaltungen in Hohenstein-Ernstthal Bis Sonntag, 31.08.2014, ist in der „Kleinen Galerie“ von Edith Friebel-Legler „Malerei und Skulptur“ zu sehen. Am letzten Ausstellungstag ist die Künstlerin von 16:00 bis 18:00 Uhr anwesend und steht für interessierte Besucher zum Gespräch bereit. Vorschau für September Fotos: Stadtverwaltung Hohenstein-Ernstthal „Bildgewebe – Webgebilde“ Die nächste Ausstellung in der „Kleinen Galerie“ wird Ingeborg Mende „Bildgewebe – Webgebilde“ zeigen. Ingeborg Mende aus Pleißa absolvierte ein Studium an der Fachhochschule für Angewandte Kunst in Schneeberg und ist Handwerksmeisterin der Handweberei. Ihre aus Fäden gemalten Bilder, welche am Hochwebstuhl entstehen, gehören einer eigenen Kunstrichtung an und strahlen durch die Verbindung von Tradition und Moderne einen besonderen Reiz aus. Jede Tapisserie ist zudem ein textiles Unikat, welches aus einer vorskizzierten Idee entsteht. Seit 2008 befasst sie sich mit der „Federwebtechnik“. Dieses Verfahren wurde erstmals und bisher einmalig für das Federzimmer August des Starken auf Schloss Moritzburg um 1720 angewendet. Ingeborg Mende hat diese Technik studiert, mit ihr experimentiert und für sich eine neue Ausdrucksmöglichkeit gefunden. Die Ausstellung von Ingeborg Mende, „Anerkannte Kunstschaffende im Handwerk“, wird am Donnerstag, dem 4. September um 19:00 Uhr mit einer Vernissage eröffnet. Kati Sommer Kultur- und Veranstaltungsmanagement Stadtverwaltung Hohenstein-Ernstthal ❐ Stadtwerke Oberlungwitz GmbH Hofer Straße 221, Telefon: 03723 42596 Sprechzeiten der Stadtwerke Oberlungwitz GmbH Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Katzsch Geschäftsführer ❐ ANZEIGEN 16 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Termine des Erzgebirgsvereins Hohenstein-Er. e. V. 06.08.2014 bis 10.08.2014 Teilnahme am Bergfest in Hohenstein-Er. 07.08.2014 ab 18:00 Uhr Vereinstreff an der „Waldschänke“ in Hohenstein-Er. 21.08.2014, 19:00 Uhr Vereinsabend im Gasthaus „Stadt Chemnitz“ Hohenstein-Er. 31.08.2014, 15:00 Uhr Stammtisch in der Vereinshütte Hohenstein-Er. ❐ ANZEIGEN 17 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Die Volkshochschule Zwickau lädt ein! Wechseln Sie doch einmal das Programm und kommen Sie mit uns durch den Herbst in den Winter. Bestimmt finden Sie etwas für sich oder Ihre Freunde. Gemeinsam macht ein Kurs an der Volkshochschule auch viel mehr Spaß. Die Programmhefte für das Herbstsemester 2014 liegen auch in der Infothek im Rathaus Oberlungwitz zur Mitnahme aus. Wir laden Sie herzlich ein. Anmeldungen können über die Volkshochschule Zwickau, Tel.: 0375 4402-23800 bis 23802, sowie unter www.vhs-zwickau.de erfolgen. Ihre Sinnesorgane aktivieren. Das Rezept (Hähnchen) erhalten Sie am Abend. Termin; Mittwoch, 26.11.2014, 18:00 Uhr – 22:00 Uhr, GAFUG mbH, Küche, Oberlungwitz, Hofer Str. 159 • Oberlungwitz Indischer Kochabend II Die Besonderheit der indischen Küche besteht im Einsatz vielfältiger Gewürze und Kräuter. Dabei dienen diese nicht nur der Geschmacksverbesserung, sondern beeinflussen auch Gesundheit und Wohlbefinden. In diesem Kurs lernen Sie, wie bei der Zubereitung von Speisen Gewürze und Kräuter ihre volle Wirkung entfalten können und Ihre Sinnesorgane aktivieren. Das Rezept (Fisch) erhalten Sie am Abend. Termin: Montag, 06.10.2014, 18:00 Uhr – 22:00 Uhr, GAFUG mbH, Küche, Oberlungwitz, Hofer Str. 159 Kulturfahrt "Die weibliche Seite der Reformation" – zu Gast in der Sonderausstellung "Eine starke Frauengeschichte" in Rochlitz Nach mehr als 20 Jahren präsentiert sich die Muldestadt Rochlitz mit einem vollständig restaurierten Schlossgemäuer. Im Vorfeld der 500-jährigen Reformationsfeierlichkeiten nutzt eine hochkarätige Sonderausstellung das stimmungsvolle historische Ambiente, um die Aufmerksamkeit auf bekannte und weniger geläufige Frauenpersönlichkeiten zu lenken, die sich mutig und aktiv in das Ringen um die Erneuerung der Kirche eingebracht haben. Annähernd 300 herausragende Exponate sind auf 1300 Quadratmeter Ausstellungsfläche untergebracht. Herrschaftliche Wohnräume wie die 1588 hergestellte Rote Stube sowie die Schlosskapelle mit ihrer kunstvoll gemalten "Himmelswiese" sind erstmals seit langem wieder zugänglich. Die Kulturfahrt thematisiert auch das "Land des Roten Porphyrs" in der Vielfalt seiner baulichen Facetten. Wir besichtigen die spätgotische Wallfahrtskirche Seelitz sowie das denkmalgeschützte Waldhufendorf Schwarzbach mit einer großen Anzahl wertvoller Fachwerkhäuser, die in schwierigen Rettungsaktionen von andernorts umgesetzt worden sind. Indischer Kochabend I Die Besonderheit der indischen Küche besteht im Einsatz vielfältiger Gewürze und Kräuter. Dabei dienen diese nicht nur der Geschmacksverbesserung, sondern beeinflussen auch Gesundheit und Wohlbefinden. In diesem Kurs lernen Sie, wie bei der Zubereitung von Speisen, Gewürze und Kräuter ihre volle Wirkung entfalten können und Abfahrt: Samstag, 04.10.2014, 07:30 Uhr – 19:30 Uhr, 07:30 Uhr Glauchau, Bahnhof 07:45 Uhr Hohenstein-Ernstthal, Bahnhof 08:00 Uhr Limbach-Oberfrohna, Rathaus Rückankunft: ca. 19:30 Uhr Rochlitz, Wechselburg, Bad Lausick Auszug aus unserem Programm Herbst 2014 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst der Allgemeinmedizin für das Gebiet Hohenstein-Ernstthal / Oberlungwitz / Gersdorf / Bernsdorf / Wüstenbrand / Hermsdorf / Lichtenstein / St. Egidien / Rödlitz / Heinrichsort / Rüsdorf / Lobsdorf / Kuhschnappel Bereitschaftsdienst: Anforderung über die Leitstelle Zwickau Tel.: 0375 19222 Für alle Ärzte gilt einheitlich seit 1. April 2011 diese Rufnummer. Urlaub Praxis Dr. Steger: bis 04.08.2014 Vertretung: Praxis Dr. Kreußlein, Telefon: 03723/42095 Praxis Hartwig, Telefon: 03723/42071 Praxis Dr. Kreußlein vom 25.08.2014 – 05.09.2014 geschlossen! Bereitschaftsdienste der Apotheken Dienstbereitschaft jeweils 08:00 Uhr bis 08:00 Uhr des Folgetages bis 05.08. 06.08.-07.08. 08.08.-14.08. 15.08.-17.08. 18 City-Apotheke Hohenstein-Er., Weinkellerstraße 28 Tel. 03723 62940 Mohren-Apotheke Hohenstein-Er., Altmarkt 18 Tel. 03723 2637 Löwen-Apotheke Oberlungwitz, Hofer Straße 207 Tel. 03723 42173 Mohren-Apotheke Hohenstein-Er., Altmarkt 18 Tel. 03723 2637 18.08.-19.08. 20.08.-21.08. 22.08.-28.08. 29.08.-04.09. City-Apotheke Hohenstein-Er., Weinkellerstraße 28 Tel. 03723 62940 Humanitas-Apotheke Hohenstein-Er., Immanuel-Kant-Str. 30, Tel. 03723 627763 Engel-Apotheke Hohenstein-Er., Herrmannstraße 69 Tel. 03723 42157 Schloss-Apotheke Lichtenstein, Innere Zwickauer Straße 6, Tel. 037204 87800 ❐ STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 • NICHTAMTLICHER TEIL Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Notfalldienst (jeweils mit telefonischer Voranmeldung) • montags, dienstags und donnerstags von 19:00 bis 22:00 Uhr sowie • mittwochs und freitags von 14:00 bis 22:00 Uhr • Wochenend- und Feiertagsdienst (einschließlich 24.12. und 31.12.) sowie an Brückentagen von 07:00 bis 22:00 Uhr Sprechstunde (jeweils ohne telefonische Voranmeldung) • Wochenend- und Feiertagsdienst (einschließlich 24.12. und 31.12.) sowie an Brückentagen von 09:00 bis 11:00 Uhr Name Frau Dipl.-Med. D. Oehme Frau FÄ F. Walther Frau Dipl.-Med. B. Reichel Frau Dipl.-Med. M. Krüger Frau Dipl.-Med. K. Schulze 04.08.-07.08. 08.08. 09.08.-10.08. 11.08.-14.08. 15.08. 16.08.-17.08. 18.08.-21.08. 22.08. 23.08.-24.08. 25.08.-28.08. 29.08. 30.08.-31.08. 01.09.-04.09. Anschrift Glauchauer Straße 37a, Lichtenstein Glauchauer Straße 37a, Lichtenstein Ernst-Thälmann-Siedlung 12a, Hoh.-Er. Pölitzstraße 65, Hohenstein-Er. Hofer Straße 221, Oberlungwitz Frau Dipl.-Med. Oehme Frau Dipl.-Med. Krüger Frau Dipl.-Med. Krüger Frau Dipl.-Med. Krüger Frau FÄ Walther Frau FÄ Walther Frau FÄ Walther Frau Dipl.-Med. Reichel Frau Dipl.-Med. Reichel Frau Dipl.-Med. Reichel Frau FÄ Walther Frau FÄ Walther Frau Dipl.-Med. Reichel Telefon 037204 2304 oder 0171 6202342 037204 2304 oder 0172 1936151 03723 42869 oder 0160 96236396 03723 711120 oder 0162 1596660 03723 42909 oder 0162 2866851 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst bis 14.08. Tierklinik Chemnitz, Adelsbergstraße 80-82, Chemnitz, Telefon: 0371 517770 und 0172 3462552 15.08.–21.08. TA Bleikamp, Pestalozzistraße 21, Oberlungwitz, Telefon: 03723 700627 (Kleintiere!) 22.08.–11.09. Tierklinik Chemnitz, Adelsbergstraße 80-82, Chemnitz, Telefon: 0371 517770 und 0172 3462552 Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr ❐ 19 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 08/2014 20