Ein großer Sprung für ein kleines Krokodil Plitsch – platsch Wenn

Ein Licht am Ende des Tunnels
Ein humpelnder Hase und ein schielender Maulwurf verfolgen gemeinsam einen Plan. Mittels eines Tunnels soll die gefährliche
Schnellstraße untergraben werden. Was schwierig klingt, ist auch
schwierig, und schon bald stoßen die zwei Freunde mit ihrer Baukunst an ihre Grenzen.
Als Hans de Beer uns das erste Mal die Geschichte vom Hasen und
vom Maulwurf erzählte, geschah das wie immer bei ihm in ein paar
knappen Sätzen. Aber die Leidenschaft, mit der er vom ungleichen Paar
erzählte, ließ vermuten, dass er die Geschichte schon lange mit sich herumgetragen hatte. Das zeigte sich auch in den ersten Skizzen mit ihren
liebevoll ausgearbeiteten Details. Besondere Freude hatten wir an der
großen Anzahl neuer Protagonisten, die – typisch Hans de Beer – allesamt das Zeug zu neuen Bilderbuchhelden haben. Als die fertigen Bilder
endlich im Verlag eintrafen, waren wir begeistert! Hans de Beers Geschichten sind beseelt und bringen einen immer wieder zum Staunen –
fast so, als ob man selbst am Ende eines Tunnels angekommen wäre. KA
f ed
a
b
c
Magazin
NordSüd-Magazin · Jahrgang 2 / Ausgabe 2 · Juni 2014
Hans de Beer
Hase und Maulwurf – Zwei starke Freunde
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10200-4
Gewinnspiel
Welcher Tunnel führt den Maulwurf zu seinem Freund, dem Hasen?
Unter den richtigen Antworten verlosen wir ein Buchpaket mit drei
Büchern von Hans de Beer. Antworten an magazin@nord-sued.com.
Einsendeschluss ist der 31.8.2014. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Ein großer Sprung für
ein kleines Krokodil
Gemma Merino
Das wasserscheue Krokodil
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10217-2
Alle Krokodile lieben Wasser! Wirklich?
Ein kleines Krokodil, das in diesem Frühjahr die Herzen der Leserinnen und Leser im Sturm erobert hat, kann Wasser überhaupt nicht
leiden, denn: Wasser ist kalt. Wasser ist nass. Und Wasser ist peinlich.
Am liebsten würde das kleine Krokodil den ganzen Tag auf Bäume klettern. Weil aber seine Geschwister allesamt begeisterte Wasserratten
sind, versucht es seine Wasserabneigung zu überwinden. Denn vom
Alleinsein hat es die Schnauze gehörig voll. Und so nimmt das kleine
Krokodil all seinen Mut zusammen, kauft sich einen Schwimmring und
klettert die Leiter des Sprungturms hoch ...
Doch trotz seiner Entschlossenheit lässt es sich nicht länger leugnen, dass Wasser einfach nicht sein Element ist. Und dafür gibt’s einen
guten Grund! Die Auflösung in Gemma Merinos Geschichte ist ebenso
witzig wie originell und lässt einen mit einem zufriedenen Gefühl zurück. Stimmig auch, dass »Das wasserscheue Krokodil« all jenen gewidmet ist, die ihre versteckten Talente noch nicht entdeckt haben. RK
Märchen rund ums
Federvieh
Plitsch – platsch
Grün und voller Glück ist der
Märchensommer!
In Gerda Raidts liebevoller Interpretation der Grimm’schen
»Sechs Schwäne« durchzieht ein
wunderbar leuchtendes Grün,
das sich in allen Nuancen zeigt,
die Bilder. Nicht zuletzt symbolisiert diese Farbe die Hoffnung
und lässt somit erahnen, dass
es dem tapferen Mädchen gelingen wird, seine in Schwäne verzauberten Brüder
zu erlösen.
Wenn im Sommer die Sonne brennt, vergnügt es sich doch am schönsten im Wasser.
Kleine Leser halten sich am besten an die zehn kleinen Schmuddelschweinchen und planschen in der
sicheren Wanne. Größere Leser nimmt Mats mit auf eine abenteuerliche Seefahrt und überlässt ihnen sogar
den Ausgang der Geschichte. Und wer singt mit im meerstimmigen Chor am Riff? Eins ist auf jeden Fall sicher:
Die Unterhaltung geht mit diesen Büchern bestimmt nicht baden. ANS
Auch im zweiten NordSüd
Märchen dieses Sommers spielt
Federvieh eine Rolle. In »Hans im
Glück« erhält der Titelheld im
Tausch gegen sein Schwein eine
fette Gans – eine wichtige Station auf Hans’ Weg zum besitzlosen Glück. Illustriert wurde das
Grimm-Märchen vom österreichischen Künstler Willy Puchner, der
dem berühmten Schwank mit origineller Collagetechnik frisches
Leben einhaucht. FL
Carol Roth / Pamela Paparone
Zehn kleine Schmuddelschweinchen / Zehn kleine
Knuddelschweinchen
Ab 2 Jahren, € D 8,95 / € A 9,20 / CHF 12.90
ISBN: 978-3-314-10229-5
Marcus Pfister
Mats und die Streifenmäuse
Eine Geschichte – Zwei Enden
Ab 4 Jahren, € D 14,95 / € A 15,40 / CHF 21.90
ISBN: 978-3-314-10220-2
Brüder Grimm / Gerda Raidt
Die sechs Schwäne
Anke Faust
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
Meerstimmig
ISBN: 978-3-314-10188-5
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10190-8
Brüder Grimm / Willy Puchner
Hans im Glück
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10158-8
Wenn viele sich streiten Ente ist nicht gleich Ente!
Krokodile fürs
Kinderzimmer
Bastelanleitung
9 oder 10 Krokodile aus dem
Buch »Das wasserscheue Krokodil« von Gemma Merino auswählen. Die Krokodile nach Belieben vergrößern und kopieren.
Anschließend die Krokodile ausschneiden und auf das grüne Papier kleben. Mit etwas Abstand
zum Krokodil dessen Kontur ausschneiden; 3–5 mm des grünen
Papiers sollten noch sichtbar
sein. Nun die Krokodile auf das
blaue Band kleben. Mit Faden
und Nadel annähen: Fertig ist die
Girlande. EDA
Man nehme
9 oder 10 Krokodile
1 Schere
Grünes Papier
1,5 m blaues Band
Klebstift
Grüner Faden
1 Nadel
Eigentlich kommen die Hugis
ja ganz prima miteinander aus.
Aber manchmal kracht’s, und
zwar so richtig!
Als Gil von seinen Freunden
wissen will, worüber sie sich
denn streiten, kann sich keiner
mehr so richtig erinnern – und
erst recht will keiner angefangen haben. Gut, dass Gil seine
Hugis kennt! Er weiß genau, was
sie ihr Gezanke vergessen lässt:
ein einfaches, aber effektives
Ablenkungsmanöver ...
Auch mit dem zweiten Band
über die liebenswerten Hugis
landet Oliver Jeffers einen Treffer. Wunderbar simpel und genau auf den Punkt gebracht. LS
Oliver Jeffers
Die Hugis – Ich war’s nicht!
Ab 4 Jahren, € D 14,95 / € A 15,40 / CHF 21.90
ISBN: 978-3-314-10216-5
Schon gar nicht bei Heide Stöllinger und Irene Gunnesch.
Ihre Ente ist nämlich eine
Laufente, und auf ihrem Schnabel klebt eine Nacktschnecke.
Die glitschige Nacktschnecke
Fiona Mona Glitzerspur verdreht der Laufente Lola gehörig
den Kopf. Wie das? Na ganz einfach: Sie beglitzert sie von Kopf
bis Fuß. Lola läuft nicht nur
schnell, sie ist auch ziemlich eitel. So glitzert sie von nun an
durch die Welt – und fällt derart
auf, dass der Fuchs hinter ihr
her ist. Aber auch dann ist Fiona
Mona Glitzerspur zur Stelle.
Skurrile Viecher sind Heide
Stöllingers Spezialität. Ihre Tiere
sind allesamt Charakterköpfe.
Und viele uns nur allzu gut bekannte menschliche Regungen
finden wir in der Mimik von Heide
Stöllingers Viechern wieder. Die
Collagetechnik gibt ihren Bildern eine zusätzliche Dynamik.
Auf cremefarbenem Hintergrund
entsteht die Bühne für schräge Typen und üppige Pflanzen.
Der Text von Irene Gunnesch ist
temporeich und gespickt mit
Wortspielen. »Lola glänzt« ist
ein großes Lesevergnügen! KL
Irene Gunnesch / Heide Stöllinger
Lola glänzt
Ab 4 Jahren, € D 13,95 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10203-5
Vier Fragen an Torben Kuhlmann
Brief aus New York
Weltliteratur für Kinder
Termine
Bestellen
Torben Kuhlmann hat mit seinem Erstling »Lindbergh – Die
abenteuerliche Geschichte einer
fliegenden Maus« geradezu einen Traumstart hingelegt. Bereits in der ersten Woche war die
erste Auflage verkauft. »Lindbergh« ist nicht nur mit dem
Leipziger Lesekompass ausgezeichnet worden, sondern stand
im Monat Mai auch auf der Liste
der besten 7 Bücher für junge Leser, die jeden Monat im Deutschlandfunk besprochen werden.
Liebe LeserInnen,
Lisbeth Zwerger vollbringt Wunderdinge mit ihren Bildern und verzaubert junge und weniger junge Leserinnen und Leser gleichermaßen.
Im Laufe von vier Jahrzehnten hat Lisbeth Zwerger einige der schönsten Geschichten der Weltliteratur für Kinder illustriert. Zu lange hat
dieser Schatz im Verborgenen geschlummert. Zu ihrem 60. Geburtstag
wird er wieder gehoben.
Herausgekommen ist ein prächtiger Band, in dem wir mit dem kleinen Häwelmann durch die Lüfte fliegen, mit dem Nussknacker gegen
den Mäusekönig ins Feld ziehen und dem armen Gespenst von Canterville seine ewige Ruhe gönnen. Wir lernen die Geschenke der wahren
Weisen zu schätzen, retten mit Effie und Harry das Land und erfahren
nun endlich, wie das Kamel zu seinem Höcker kam. Diese Abenteuer
verdanken wir Theodor Storm, E.T.A. Hoffmann, Oscar Wilde, O. Henry,
Edith Nesbit und Rudyard Kipling. Und mit den Bildern von Lisbeth
Zwerger wird der Lesespaß auch zu einem Augenschmaus. »Mehr,
mehr!«, ruft man da mit den Worten des kleinen Häwelmann. Machen
wir gerne. HB
Die Ausstellung »Pauli und andere Schlingel – Illustrationen von
Eve Tharlet« hatte ihren Auftakt
bereits am 8. Mai. Die Bilder sind
aber noch bis zum 31. Juli in den
Räumen des NordSüd Verlags zu
sehen.
Ab dem 28. Juli zeigt der NordSüd Verlag sein Programm in der
Bibliothek Berlin Mitte. Diese
Verlagspräsentation beinhaltet
über 60 Bücher und kann bis zum
19. September besucht werden.
Der 1. August ist der Nationalfeiertag der Schweiz. Die EidgenossInnen begehen diesen Tag
mit Cervelatbräteln und vielen
Schweizer Fahnen.
Immer am letzten Mittwoch
im Monat gibt’s im NordSüd Verlag eine Lesung für kleine HörerInnen, jeweils ab 15 Uhr.
Unsere Bücher erhaltet ihr im Buchhandel oder im Internethandel und
auf www.nord-sued.com.
Welches Buch bzw. Bild hat
dich besonders geprägt?
Torben Kuhlmann: Der Roman
»Dracula« von Bram Stoker und
die Gemäldeserie »Gare SaintLazare« von Claude Monet.
Welche Technik hast du in
»Lindbergh« angewendet?
TK: Es sind detaillierte Zeichnungen mit Bleistift und Fineliner, die ich anschließend mit
Aquarellfarben koloriert habe.
Ich mag die Mischung aus genauen Strichen und Schraffuren
und den manchmal etwas unberechenbaren Aquarellflecken.
Was ist dein größter Traum?
TK: Zu meinen Träumereien zählt
es, einen Konzertflügel zu besitzen und irgendwann einmal eine
meiner eigenen Kinderbuchgeschichten verfilmen zu können.
Gibt es bereits einen nächsten
Helden in einer nächsten Geschichte?
TK: Die Luftfahrtgeschichte der
Menschen bietet so viele spannende Anekdoten. Da finden sich
sicherlich auch noch welche in der
Geschichte der Mäuseluftfahrt!
Und auch ein anderes Tier wartet schon darauf, dass seine Geschichte in Bildern erzählt wird.
Die kleine Maus aus »Lindbergh – Die abenteuerliche Geschichte einer
fliegenden Maus« bastelt eine Flugmaschine, um den Atlantik zu überqueren. Auch das Buch schaffte den Sprung in die USA, und schon früh
ahnten wir: Das wird ein Erfolg!
Bei uns erschien »Lindbergh« im Mai 2014 – hatte aber schon im
Vorfeld unter JournalistInnen begeisterte AnhängerInnen. Die Huffington Post nannte es »das visuell vielleicht atemberaubendste Buch des
Jahres«. Und Elizabeth Bird, Bloggerin und Journalistin für das School
Library Journal, doppelte nach: »Die Schönheit des Buches überwältigt
die Sinne.«
Und nachdem schon die Maus und dann das Buch von Deutschland
nach New York gekommen waren, reiste im Mai auch noch der Illustrator Torben Kuhlmann an. Auf seiner Lesereise hat er unsere Herzen im
Flug erobert.
Bis dann, eure Heather
Lisbeth Zwerger
Wunderdinge
Weltliteratur für Kinder
Heather Lennon ist die Verkaufsleiterin von NorthSouth Books,
der amerikanischen Tochtergesellschaft von NordSüd, in New
York. Im Jahr 2014 gewährt sie
uns Einblicke in die amerikanische Verlagswelt.
Ab 6 Jahren, € D 24,95 / € A 25,70 / CHF 35.90
ISBN: 978-3-314-10226-4
Über diese und viele weitere
Termine informieren wir jeweils
zeitnah auf www.nord-sued.com
(unter Termine) und auf unserer
Facebook-Seite.
Das NordSüd-Magazin ist
kostenlos und kann mit einer Mail
an magazin@nord-sued.com abonniert werden. Bitte den Vermerk
Magazin sowie die Adresse anfügen.
Das nächste Magazin erscheint im
September 2014. Alle bereits erschienenen Ausgaben findet ihr auf
www.nord-sued.com/magazin.
Impressum
Für den Inhalt verantwortlich: Herwig Bitsche,
NordSüd Verlag AG, Heinrichstrasse 249,
8005 Zürich
Redaktion: Anna Schaub und Seraina Ludwig
Beiträge von: Heather Lennon, Katja Alves,
Herwig Bitsche, Emilie de Almeida-Landolt,
Romana Küpfer, Fabienne Leisibach, Kristina
Lemke, Leonie Staubli, Anna Schaub und
Seraina Ludwig
Bilder: © 2014 NordSüd Verlag AG
Gestaltung: Helene Sperandio
Druck: hofmann druck nürnberg GmbH & Co KG
Stand April 2014, Irrtum und Preisänderungen
vorbehalten. CHF sind unverbindlich empfohlene Ladenpreise.