sonntag - Fränkische Zeitung
Transcription
sonntag - Fränkische Zeitung
MUSTERHAUSZENTRUM in 95502 Himmelkron Samstag und Sonntag geöffnet JedenJeden Mittwoch, Samstag und Sonntag geöffnet von 13.30 bis 16.30 von 16.30 Uhr Uhr Wochentags gern nach Terminvereinbarung www.assmannhaus.de www.danwood.de www.kampa.de www.kampa.de www.danwood.de www.assmannhaus.de Stimme abgeben Kochbuch testen Bürgerentscheide finden am Sonntag in Bayreuth statt Seite 2 9. Jahrgang / 9. März 2016 / Nr. 9 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.musterhauszentrum-himmelkron.de Fränkische Zeitung FZ Leserin testet fränkisches Heimat-Kochbuch Seite 13 Gesamtauflage 94.400 Die Wochenzeitung in Oberfranken Viel Wild verunglückt Jetzt bewerben und einer der Ersten sein Für Privat und Industrie für Privat und Industrie ✆ 01 Jäger warnt vor vermehrtem Wildwechsel im Frühjahr Zäune und Tore in vielen Varianten n OBERFRANKEN Laut der Verkehrsunfallstatistik 2015 der oberfränkischen Polizei gab es im vergangenen Jahr fast ein Viertel mehr Wildunfälle als noch im Vorjahr. Wie dieser enorme Anstieg zustande kommt, ist unklar. Während sich im Jahr 2014 oberfrankenweit noch 5.550 Wildunfälle ereigneten, stieg deren Anzahl im Jahr 2015 auf 6.911 Verkehrsunfälle an. Dies bedeutet eine Steigerung um 24,52 Prozent. Warum diese Zahl so immens gestiegen ist, kann auch Jürgen Stadter, Pressesprecher des Polizeipräsidiums Oberfranken, nicht erklären. Fest steht jedoch, dass bei den Verkehrsunfällen mit Wildbeteiligung 2015 zwar kein Mensch ums Leben kam, aber dennoch 65 Personen bei insgesamt 59 Wildunfällen verletzt wurden. Besonders häufig stießen Autofahrer, laut Polizeibericht, mit Rehwild zusammen. Auch Adolf Reinel kann sich nicht erklären, warum es so viele Wildunfälle gab. „Darüber könnte man lange philosophieren“, sagt der Vorsitzende des Jägervereins Bayreuth. „Eine Ursache kann sein, dass es mehr Schwarzwild gibt. Und auch die Wit- Freitag, 11. März, 15 bis ca. 19 Uhr Die Monsterkrasse Schwimmbadtour! Die Therme Obernsees wird zum Kinosaal für Groß und Klein mit schwimmender Leinwand und Badeinseln. von 15:00 bis 16:45 Uhr Fun & Action buntes Animationsprogramm für die ganze Familie ab ca. 17:15 Uhr auf der Leinwand: „Das grosse Schreckensriff“ Regulärer Eintritt! info@therme-obernsees.de Der Friseursalon ✆ 0176 / 10 270 361 ✉ info@zaunworld.com für Privat Besonders im Frühjahr kommt es öfter zu gefährlichen Unfällen mit Wildtieren. Foto: huk coburg terung spielt eine Rolle“, so Reinel. Da Schwarzwild nicht schwitzen kann, bewege es sich im Sommer mehr in der Nacht, wo es schlecht gesehen wird. Starke Nebel im Herbst können ebenfalls Schuld an einigen Zusammenstößen sein, vermutet Reinel. Dennoch geht Reinel nicht davon aus, dass die Zahl der Unfälle weiter steigen wird. Stoßzeiten für Unfälle sind jedenfalls im Herbst und auch jetzt im Frühling. „Im März und April lösen sich die Sprünge, also Gruppen von Wild auf. Das führt dazu, dass es mehr Wild- SONNTAG 10. 00 bis17. 00 Uhr 1213 20% M Ä RZ M Ä RZ BINDLACH Fachgerechte Sanierung von Altbauten Fenster – Haustüren Rollläden – Wintergärten Garagentore – Markisen Sonnenschutzanlagen Rolladenkastensanierung Minirolläden – Raffstoren Insektenschutz Lichtschachtabdeckungen 95517 Emtmannsberg Dorfstr. 11, Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 95692 Konnersreuth, Tel. 09632/923100 Unser easyAngebot * VERKAUFSOFFEN G G SAMSTA SONNTA wechsel gibt“, warnt Reinel. „Um Umfälle zu vermeiden, hilft nur, langsamer zu fahren. Insbesondere auf ausgeschilderte Strecken und wenn die Straße durch einen Wald führt“, erklärt Reinel. Ist es doch einmal passiert, sollte der Fahrer die Unfallstelle absichern, die Polizei oder den Jagdpächter verständigen und vor Ort bleiben. „Auf keinen Fall darf das Tier mitgenommen werden. Das wäre Jagdwilderei. Und damit eine Straftat, bei der mit einer Freiheits- oder Geldstrafe zu rechnen ist“, sagt Stadter. reim 48 Jahre info@rollo-raab.de • www.rollo-raab.de Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr B SAM SCHON A STAG: * S E L L A F AU * Dieser Rabatt gilt nur am Samstag 12.03.2016 und Sonntag, den 13.03.2016, nur für Neuaufträge und nicht für Werbeartikel, die in der Ausstellung entsprechend gekennzeichnet sind. Lehengraben 4 · Tel. 09208 588520 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 19.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 0 92 06/993 00-0 Gesundheit und Wellness Kosmetikstudio/Fußpflege/Maniküre • Doppelstabmatten • Schmuckzaun • Maschendrahtzaun • Gabionen • Drahtgitter • Forstprogramm • Schiebetore • Drehflügeltore • sowie passendes Zubehör dliche unter: unverbinAn frage Gültig vom 01.03. bis 31.03.2016 Diclo-ratiopharm Schmerzgel Wirkstoff: DiclofenacNatrium 100 g AVP** 10,29€ -50,0% 5.14€ * Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Rabatte beziehen sich auf den UVP oder den vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauertaxe) angegebenen einheitlichen Apothekenverkaufspreis (AVP). Gültig vom 01.03. bis 31.03.16 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss. Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: Fax: 0921 / 150 9239 0921 / 150 7682 Bayreuth-Süd Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 14:00 Uhr Bestellen per WhatsApp: 0921 / 150 92 39 SEITE 2 Diesen Freitag rund 50 Mio. € zu gewinnen Chance 1:59.325.280 BAYREUTH Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Am Sonntag wird abgestimmt Aktuelle Zwischenstände werden bekanntgegeben n BAYREUTH Am Sonntag, 13. März, ist es so weit: Dann dürfen die Bayreuther über die Zukunft der Rotmainhalle und der Graserschule abstimmen. Um 8 Uhr öffnen die Wahllokale für die Bürgerentscheide. Von 8 bis 18 Uhr können rund 59.000 stimmberechtigte Bayreuther am Sonntag in 71 Wahllokalen ihre Stimme abgeben. Zum einen geht es um die Frage, ob die Rotmainhalle für die Dauer der Sanierung der Stadthalle als Ersatzspielstätte genutzt werden soll. Zum anderen werden Bayreuths Bürgerinnen und Bürger gefragt, ob sie für die Sanierung der • Große Auswahl an Trauringen • Ständig neue Kollektionen Graserschule im bestehenden Sophienstraße 13 • www.trauringstudio-bayreuth.de Zur Zeit Gebäude oder aber für einen Gutes Geld für Gold Neubau der Schule an einem An- und Ver kauf • GOLD Zahlen topaktuelle Tagespreise – sofort Bargeld anderen Standort in der Mitte • SILBER GOLDTHALER im Trauringstudio Bayreuth • ZAHNGOLD des Schulsprengels sind. Sophienstraße 13 • BRUCHGOLD Beide Bürgerbegehren hat der Mo. – Fr. 9.30 – 17.30 Uhr, Sa. 9.30 – 14 Uhr • MÜNZEN Tel. 0921/60800406 • Zinn Stadtrat im Dezember verganWir bieten an: kostenlose Hausbesuche genen Jahres zugelassen. Zu beiden hat er in Form von Ratsbegehren einen eigenen Alternativvorschlag beschlossen, der den Bürgern ebenfalls zur Entscheidung vorgelegt wird. Die Bürgerentscheide sind daher auch jeweils mit einer Stichfrage versehen. Die Stadt n BAYREUTH Der Künstler hat auf ihrer Homepage bereits Ekkehard Pithan stellt seine entsprechende Musterstimmzum Teil großformatigen Bilzettel eingestellt. der in der Artis-Galerie in der Das Wahlamt der Stadt BayLudwigstraße 7 aus. Die Exreuth rechnet mit ersten Zwiponate reichen von Bayreuther schenergebnissen gegen 18.15 Impressionen über Interieurs Uhr. Das vorläufige Ergebnis bis hin zu Porträts. Was auf den der Bürgerentscheide wird geersten Blick einzuleuchten gen 20 Uhr erwartet. Im Neuen scheint, gewinnt beim zweiten Hinschauen etwas Rätselhaftes Pithans Bilder leben von kräf- Rathaus, Luitpoldplatz 13, und Hintersinniges. Pithan zeigt tigen Farben Foto: red können sich interessierte Bürgerinnen und Bürger anhand die menschliche Existenz in ihGroßbildleinwände rer Verletzlichkeit. Durch die- Info: Die Ausstellung ist noch zweier ses Spiel zwingt er den Be- bis zum 31. März, täglich von ebenfalls aktuell über den Verlauf der Stimmenauszählung trachter zur Reflexion. red 12 bis 20 Uhr, zu sehen. Rettet das Wild SAMSTAG TAG 6° NACHT -1° ...................... SONNTAG Am Sonntag wird’s ernst: Dann wird über Nutzung der Rotmainhalle (oben) und Zukunft der Graserschule (unten) abgestimmt. Fotos: wah/ha informieren. Sie werden im Foyer des 2. Obergeschosses aufgebaut. Wer per Briefabstimmung an den Bürgerentscheiden teilnehmen möchte, muss seine Unterlagen so rechtzeitig absenden, dass sie spätestens am 13. März, 18 Uhr, beim Einwohner- und Wahlamt der Stadt Bayreuth eingegangen sind. Briefabstimmung kann auch online über das Bürgerserviceportal auf der Homepage der Stadt Bayreuth beantragt werden. Die termingerechten Nacharbeiten für die Bürgerentscheide erfordern am Montag, 14. März, den Einsatz des gesamten Personals des Einwohnerund Wahlamtes. Die Dienststelle bleibt daher an diesem Tag für den Publikumsverkehr geschlossen. Dies gilt für die Allgemeine Abteilung und die Abteilung Staatsangehörigkeit auch am Dienstag, 15. März. Aktueller Infoservice Zu den Bürgerentscheiden hinsichtlich der Rotmainhalle und der Graserschule am Sonntag, 13. März, bietet das Rathaus einen aktuellen Informationsservice an. Über die städtische Homepage www.bayreuth.de sowie unter www.wahlen.bayreuth.de können nach Schließung der Abstimmungslokale um 18 Uhr aktuelle Zwischenstände und das vorläufige Ergebnis der Bürgerentscheide abgerufen werden. red Ermittlungen gegen Sexualstraftäter – Kripo bittet um Hinweise Bei der Kripo Bayreuth haben sich nach einem Aufruf in den vergangenen Wochen mehrere Eltern gemeldet und Belästigungen ihrer Kinder mitgeteilt. Den Ermittlern liegen allerdings Erkenntnisse über wesentlich mehr derartige Vorfälle vor. Daher bitten sie erneut um Meldungen. Tatverdächtiger schnell ermittelt Die Zahl der Wildunfälle ist im letzten Jahr drastisch gestiegen. Unser Zeichner Matthias Ose hat einen eigenen Vorschlag, wie man sie wieder reduzieren kann. Am Dienstag vor zwei Wochen trat ein 45-jähriger Mann zwei Kindern mit entblößtem Geschlechtsteil im Bereich der Kanalstraße gegenüber. Den Vorfall zeigte die Mutter eines FREITAG TAG 6° ...................... Exhibitionist belästigt Kinder n BAYREUTH Ein 45-jähriger Mann soll in öffentlichen Gebäuden und im Bereich der Kanalstraße immer wieder Kindern mit entblößtem Geschlechtsteil gegenübergetreten sein. Die Kriminalpolizei bittet um Hinweise. ...................... NACHT -1° Trauringstudio Bayreuth Bayreuth als „Farbenspiel“ WOCHENEND WETTER der Kinder bei der Polizei an. Schnell konnten Beamte der Kripo einen Tatverdächtigen ermitteln und ihn am Donnerstag, 25. Februar, festnehmen. Wie sich bei den weiteren Ermittlungen ergab, trat der Tatverdächtige in den letzten Wochen vermehrt Kindern mit entblößtem Geschlechtsteil gegenüber. Insbesondere soll der Mann im Bereich der Toilettenanlagen im Cineplex, in der Abteilung für Spielekonsolen bei Mediamarkt, in der Spielwarenabteilung eines Drogeriemarktes im Rotmain-Center sowie in den Toilettenanlagen dort und bei Karstadt, jeweils in der Zeit von 16 Uhr bis 19 Uhr, Kinder belästigt haben. Aufruf führt zu weiteren Fällen kret zu zwei weiteren belästigten Kindern. Einem Jungen trat der Mann in der Toilette im Kino entgegen, ein Mädchen belästigte er im Bereich der Kanalstraße. Beamte bitten um Meldung weiterer Fälle Aufgrund der bislang durchgeführten Ermittlungen der Kripo Bayreuth muss sich der Mann allerdings wesentlich mehr Kindern gezeigt haben. Die Beamten bitten deshalb erneut um Meldungen und Hinweise. Der Tatverdächtige trug schwarze Oberbekleidung und eine schwarze Baseballcap mit weißer Aufschrift. Der Mann ist 177 Zentimeter groß und von schlanker Gestalt. red Info: Hinweise nimmt die KriDie Berichterstattung und der minalpolizei Bayreuth unter Aufruf in den Medien am letz- der Telefonnummer 09 21/ ten Wochenende führten kon- 50 60 entgegen. TAG 8° NACHT -1° Tipp Mahnwache für Fukushima Am Freitag findet von 17.15 bis 18 Uhr eine „Mahnwache zum Fukushima-Gedenktag“ vor der Spitalkirche in der Maximilianstraße statt. Veranstalter ist die Kreisgruppe Bayreuth des BUND. red ...................... Von Teufelshöhle zum Kapellenhof Die Sektion Bayreuth des Deutschen Alpenvereins veranstaltet am Sonntag eine Wanderung. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Parkplatz gegenüber vom Volksfestplatz in Bayreuth. Ausgangspunkt ist um 10 Uhr der Parkplatz am Norma-Supermarkt in Pottenstein – an der Ortsdurchfahrt von Haselbrunn kommend rechts. Von dort aus geht es vor- bei an Teufelshöhle und Mittelmühle zum Kapellenhof, wo die Wanderer einkehren. Zurück geht es vorbei an der Hasenlochhöhle und durch das Püttlachtal. Die Wanderzeit für die 13 Kilometer beträgt rund drei Stunden und 15 Minuten. red BAYREUTH Buddies für Geflüchtete Frühlingserwachen. Buddyprogramm: Bayreuther Studenten engagieren sich für Geflüchtete Verschlafen Sie che Hilfsbereitschaft der Bayn BAYREUTH Das Studienicht unsere reuther Studierenden. Alle einrendenparlament der Uni BayAngebote!* geladenen Geflüchteten haben reuth organisiert mit studentischen Mentoren das ‚Buddyprogramm‘. Damit sollen Geflüchtete schneller Deutsch lernen und die zukünftigen Kommilitonen ins Campusleben integriert werden. Das ‚Buddyprogramm‘ ist ein studentisches Mentoringprogramm für Geflüchtete, die an der Universität Bayreuth studieren wollen und hier bereits die für sie kostenlosen Sprachkurse besuchen. Insgesamt haben etwa 35 Geflüchtete die Möglichkeit, dieses Angebot, welches vom Studierendenparlament (StuPa) organisiert wird, in Anspruch zu nehmen. „Mit dem ‚Buddyprogramm‘ wollen wir unsere zukünftigen Kommilitonen beim Deutschlernen unterstützen und sie frühzeitig ins Campusleben integrieren. Wie dieses Ziel erreicht wird, darf und soll jede Gruppe selbst entscheiden. Zum Beispiel indem man gemeinsam kocht, Sport treibt oder feiert, “, erläutert Niklas Wenzel, der Jura studiert und sich im StuPa engagiert. „ Ob einfach abhängen oder Schlittschuh laufen in der Eishalle – Diese „Buddies“ unternehmen viel zusammen. Foto: Peter Kolb halle. Oft Der BayreuWir wünschen trifft sich die ther Jurastuuns, dass jeder Gruppe aber dent Martin Geflüchtete eine auch einfach Blazek ist von auch im Anfang an mit findet. Glashaus auf dabei: GeNiklas Wenzel dem Campus. meinsam mit Den Startdem Cheschuss für das miestudenten Johannes hat Martin die Men- Buddyprogramm gab Ende torenschaft über die aus Syrien 2015 ein Kennenlernabend im Geflüchteten Anas, Abdullah Glashaus. Zu dieser Veranstalund Mohammad übernommen. tung kamen über einhundert an Die Mentoren organisieren bei- einer Mentorenschaft für Gespielsweise ein Tischtennis- flüchtete interessierte Studiematch oder auch eine Rutsch- rende – ein bemerkenswertes partie in der Bayreuther Eis- Zeichen für die außerordentli- Mentorengruppe ...................... Info Öffentliche Probe und Premiere von „Der kleine Prinz“ Eine der schönsten Geschichten des 20. Jahrhunderts feiert seine Premiere in der Studiobühne Bayreuth. Am Samstag, 19. März, kann man die Theaterfassung des Romans von Antoine de Saint-Exupéry „Der kleine Prinz“ in der Regie von Anja Dechant-Sundby erleben. Drei Schauspieler (Birgit Franz, Frank Joseph Maisel und Sabrina Schmitt) spielen die Abenteuer und Begegnungen des Kleinen Prinzen – ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit – für Zuschauer jeden Alters. Für interessierte Theatergänger gibt es eine öffentliche Probe. Am 10. März um 19 Uhr bei freiem Eintritt in der Studiobühne Bayreuth. red sich sehr über das Angebot der Studierenden gefreut und eine Mentorengruppe für sich gefunden: Die Gruppen bestehen aus je zwei Mentoren und zwei bis drei Geflüchteten. „In kleinen Gruppen ist es einfacher, sich zu unterhalten und etwas zu unternehmen“, ist Niklas überzeugt. „Wir wünschen uns, dass jeder Geflüchtete eine Mentorengruppe findet.“ Das StuPa arbeitet derzeit an einem Rahmenprogramm, damit die Gruppen in ihrer Eigeninitiative unterstützt werden können. Im Sommersemester 2016 wird es dann eine Neuauflage des Projektes geben. Bis dahin soll sich das Buddyprogramm soweit verselbstständigt haben, dass die Geflüchteten durch ihre Mentoren neue Kontakte knüpfen konnten. „Die große Hilfsbereitschaft der Studierenden hat uns überwältigt. Daher planen wir auch ein Mentorenprogramm für Geflüchtete, die kein Studium aufnehmen wollen oder noch Jugendliche sind. Das ist aber noch in der Planung“, verrät Niklas. red Vorschläge für den Sozialpreis einreichen n BAYREUTH Die Stadt vergibt in diesem Jahr wieder einen städtischen Sozialpreis und sucht hierfür geeignete Bewerber. Die Auszeichnung ist mit 2.500 Euro dotiert, sie wird alle zwei Jahre vergeben. Mit dem Sozialpreis würdigt die Stadt vorbildliches soziales Wirken zum Nutzen der örtlichen Gemeinschaft, insbesondere in der Alten-, Jugend- und Behindertenhilfe, auf dem pflegerischen Sektor und für Bedürftige oder Benachteiligte. Er kann an eh- renamtlich tätige Personen und Personengruppen, aber auch an Einrichtungen, Verbände oder Vereine, die auf dem sozialen Sektor tätig sind, verliehen werden. Bewerbungen und Vorschläge sind bis 31. Juli möglich. Sie sind an das Referat für Familie, Schulen und Soziales der Stadt Bayreuth, Neues Rathaus, Luitpoldplatz 13, zu richten. Über die letztendliche Vergabe entscheidet der Stadtrat unter Ausschluss des Rechtsweges. red Bayreuth sucht Bolzplatzhelden ............................................. Am Freitag, 18. März, lädt das Bezirkskrankenhaus Bayreuth um 16 Uhr in die Kirche zu einem Konzert des Gefangenenchors der Justizvollzugsanstalt St. Georgen ein. Er ist der einzige Gefangenenchor Deutschlands, der auch außerhalb der Gefängnismauern auftritt. Das vielseitige Repertoire der Sänger reicht von meist geistlicher Musik über Gospel bis hin zu populären Songs. Die Veranstaltung soll neben der musikalischen Unterhaltung auch helfen, beiderseitige Vorurteile und Berührungsängste abzubauen. red FORMIGRAN Wirkstoff: Bisacodyl Wirkstoff: Naratriptanhydrochlorid -36,7% -42,3% AVP** 16,99€ AVP** 10,40€ 10. 74 100 Dragees € 6.00€ 2 Filmtabletten frei öl PflegeÖl Esomeprazol TAD 20 mg bei Sodbrennen Verwöhnt und regeneriert Wirkstoff: Esomeprazol -18,2% -38,1% UVP** 11,00€ AVP** 10,98€ 8. 99 125 ml (7,19 € / 100 ml) € 6.79€ 14 Hartkapseln orthomol arthro plus ROCHE-POSAY Lipikar BAUME AP+ Nahrungsergänzungsmittel, Granulat + Kapsel Rückfettender Balsam -24,3% -22,7% UVP** 65,75€ UVP** 22,50€ 49.71€ 30 Tagesportionen 17.38€ 400 ml (4,35 € / 100 ml) Vitamin B-Komplex-ratiopharm femibion Schwangerschaft 1 D3+800 μg Fol Nahrungsergänzungsmittel Nahrungsergänzungsmittel -34,2% -25,8% UVP** 14,00€ UVP** 39,99€ 9.20€ 60 Kapseln 29.67€ 60 Tabletten Bepanthen Antiseptische Wundcreme Schwarzümmel-Öl Kapseln Wirkstoff: Dexpanthenol Nahrungsergänzungsmittel -39,6% -38,2% AVP** 5,63€ UVP** 14,95€ 3.40€ 9.23€ 75 Kapseln * Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Rabatte beziehen sich auf den UVP oder den vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauertaxe) angegebenen einheitlichen Apothekenverkaufspreis (AVP). Am Samstag, 12. März, findet um 11 Uhr eine öffentliche Führung durch die Ausstellung „Jenseits der Zeit“im Kunstmuseum Bayreuth statt. Beatrice Trost stellt die Werke von Hannsjörg Voth und Ingrid Amslinger vor. Die Teilnahme kostet vier Euro. red Gefangene singen Dulcolax Dragees Dose 20 g (17,00 € / 100 g) Führung durch das Kunstmuseum ............................................. Unsere easyAngebote:* Gültig vom 01.03. bis 31.03.16 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss. Bayreuth-Süd Bayreuths beste Bolzer werden gesucht: Jetzt zum 42. Bolzplatzturnier anmelden! Foto: red n BAYREUTH Vom 21. April (Auslosung) bis zum 18. Juli (Endspiele) findet das vom Amt für Kinder, Jugend, Familie und Integration veranstaltete 42. Bayreuther Bolzplatzturnier statt. Teilnehmen können Straßen- und Stadtteilmannschaften sowie möglichst gleichaltrige Schülergruppen mit Mädchen und Jungen im Alter von sechs bis 18 Jahren. Anmeldeschluss für die teilnehmenden Mannschaften ist der 15. April. Weitere Informationen zum Turnier und zur Anmeldung gibt es beim Jugendamt unter der Nummer 09 21/25 14 42. Die Ausschreibung und das Anmeldeformular gibt es unter www.familien-in-bayreuth.de. Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: Fax: Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 14:00 Uhr 0921 / 150 9239 0921 / 150 7682 Bestellen per WhatsApp: 0921 / 150 92 39 ! Gutschein SpendenBitte PLZ eintragen Pro Person und Einkauf ein Gutschein einlösbar. Gültig vom 01.03. bis 31.03.16 einlösbar und solange der Vorrat reicht. Teigschaber aus Silikon; 1 Stück 0.20€ FAMILIE SEITE 4 Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Unser FZ-Zwergla Bei HAPPY BABY im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach finden Sie auf über 1200m² fast alles, was Ihr Ihr Baby braucht: Babyzimmer, Kinderwagen,Spielsachen, Textilien, Pflegeartikel & alles für die Sicherheit. bei Der größte Baby-Fachmarkt der Region! Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 info.bindlach@moebel-pilipp.de Ein Ortswechsel machtdiePause amArbeitsplatz in denmeistenFällen erholsamer. www.moebel-pilipp.de Foto: dpa Richtig Pausen machen Warum Auszeiten im Arbeitsalltag wichtig sind In Ruhe essen, mit den Kollegen quatschen oder einfach mal nichts tun – erholsame Pausen sind sinnvoll. Sie erhalten nicht nur die Gesundheit, sondern steigern auch die Leistungsfähigkeit. Wer stundenlang durcharbeitet und die Mittagszeit nutzt, um schnell noch etwas zu erledigen, tut damit niemandem Gutes. Entspannende Pausen sind nicht nur für die Gesundheit wichtig, sondern erhalten auch die Leistungsfähigkeit. Darüber hinaus tragen sie zur Sicherheit am Arbeitsplatz und auf dem Rückweg nach Hause bei. Die Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW) empfiehlt neben den gesetzlich vorgeschriebenen größeren Ruhepausen kurze Unterbrechungen zwischendurch sowie Abwechslung im Arbeitsalltag. Anstrengung und Konzentration ermüden mit der Zeit Körper und Geist. Fehler schleichen sich ein, die Arbeitsergebnisse werden schlechter und die Unfallgefahr steigt. „Wer keine ausreichenden Pausen macht, nimmt das Problem sogar mit in den Feierabend“, erklärt Dr. Heike Schambortski, Präventionsexpertin der BGW. „Müde und abgespannt ist man auch auf dem Heimweg besonders gefährdet. Das betrifft sowohl die Stolper- und Sturzgefahr als auch die Risiken im Straßenverkehr.“ Ruhepausen sind vorgeschrieben Nicht ohne Grund ist ein gewisses Mindestmaß an Ruhepausen für Beschäftigte gesetzlich vorgeschrieben. Wer länger als sechs Stunden arbeitet, muss nach dem Arbeitszeitgesetz mindestens ei- ne halbe Stunde Pause machen. Bei mehr als neun Stunden steigt die vorgeschriebene Pausenzeit auf mindestens 45 Minuten. Die Auszeiten können in Abschnitte von je mindestens 15 Minuten aufgeteilt werden. Die erste Ruhepause ist spätestens nach sechs Stunden fällig. Möglichst Kurzpausen einschieben „Ergänzend helfen regelmäßige Kurzpausen, die Leistungsfähigkeit über den Arbeitstag hinweg zu erhalten“, fügt Schambortski hinzu. Die Arbeitspsychologin empfiehlt Betrieben über die PflichtPausen hinaus, ihren Beschäftigten entsprechende kleine Auszeiten zwischendurch zu ermöglichen. Weiter rät sie, die Arbeit möglichst abwechslungsreich zu gestalten – zum Beispiel, indem schwerere und leichtere Tätigkeiten Wechsel erledigt werden. im Pausen gut gestalten Für den Erholungswert einer Pause kommt es darauf an, wie man sie gestaltet. Am besten ist grundsätzlich ein bewusster Ausgleich zur beruflichen Tätigkeit. „Arbeitet man schwer körperlich, steht in der Regel das Ausruhen im Vordergrund“, so Schambortski. „Wer dagegen mental stark eingespannt ist, braucht vielleicht eher einen Spaziergang an der frischen Luft.“ Wie man am besten abschalten kann, ist laut der Expertin aber durchaus individuell unterschiedlich. „Vielen Menschen hilft ein kleiner Ortswechsel“, fügt sie hinzu. „Und ganz wichtig: Die Pause soll eine echte Auszeit sein und nicht durch arbeitsbedingte Störungen unterbrochen werden.“ red Um Tiere trauern Die Trauer um verstorbene Haustiere wird häufig unterschätzt Tiere nehmen häufig ähnliche Rollen ein wie Menschen. Damit kann auch der Verlust eines Tieres ähnlich belastend sein. Wer wegen eines verstorbenen Tieres trauert, stößt jedoch häufig auf Vorbehalte. Jedes Jahr sterben Millionen Haustiere, allein ungefähr 1,5 Millionen Katzen und Hunde. Besitzer spüren den Verlust vor allem dann besonders intensiv, wenn enge Beziehungen bestehen und Tiere im Zusammenleben ähnliche Rollen einnehmen wie Menschen. Vielen Haltern vermitteln Tiere Halt und Sicherheit. Sie fördern soziale Kontakte und gelten als verlässliche Partner und liebevolle Begleiter, die als Teil der Familie gesehen werden. „Stirbt ein Tier, zeigen die Be- Auch in Oberfranken gibt es Tierfriedhöfe. sitzer mitunter ähnliche Reaktionen wie beim Verlust eines Menschen“, weiß die Trauerberaterin Heidi Müller vom Beirat des Trauerportals gutetrauer.de, das von der Verbraucherinitiative Aeternitas Foto: Roesmer ins Leben gerufen wurde. Dazu zählt sie Fassungslosigkeit, Rückzug, Traurigkeit oder Schlafprobleme. Tierhalter können immer häufiger ihre Trauer offen zum Ausdruck bringen und den Verlust ritualisieren. Die große Zahl an Tierbestattern, -krematorien und -friedhöfen zeugt davon. Dennoch stoßen viele mit ihrem Schmerz auf Unverständnis. „Es war doch nur ein Tier“, lautet eine häufige Reaktion. „Dieses Abwerten der Beziehung und des Verlustes kann Betroffene zusätzlich belasten und ist wenig hilfreich“, gibt Müller zu bedenken. Insbesondere wenn Kinder im Haushalt mit einem Tier zusammenleben, sollte nicht einfach über den Verlust hinweggegangen werden. Möglicherweise begegnen sie das erste Mal den Themen Sterben und Tod. Mit Hilfe erwachsener Bezugspersonen können Kinder viel aus dieser Erfahrung lernen, sei sie auch noch so schmerzlich. red Hallo, ich bin Balthasar Görl und bin am 25. August 2015 in Bayreuth geboren. Mit meiner zweijährigen Schwester Elisa-Maria wohne ich in Stechendorf. Ich bin froh, meine Schwester zu haben, denn sie kümmert sich sehr fürsorglich um mich. Ihr Baby in die FZ! Das „FZ-Zwergla“ ist unser beliebtestes Fotomotiv. Wollen Sie Ihr Kind, Ihren Enkel, Neffen oder Nichte (maximal sechs Monate alt) auch in der FZ sehen? Dann schicken Sie uns ein Foto. Bitte vergessen Sie nicht Name, Geburtstag, Wohnort und wo das Kind zur Welt kam. Unsere Adresse: Fränkische Zeitung, Redaktion „FZ-Zwergla“, Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth, oder per E-Mail an redaktion@ fraenkischezeitung.de. Rezept Pad Thai mit Garnelen Zutaten: n 40 g geröstete Erdnüsse n 200 g Garnelen mit Schalen n 200 g Sojasprossen n 60 ml Pflanzenöl n 40 g Zucker n 60 g Tofu n eine Limette n 80 g Frühlingszwiebeln n 40 g Korianderblätter n zwei Eier n 375 g Reisstick-Nudeln n 170 ml Pad-Thai-Soße Zubereitung: Zwei Eier in einer Schüssel verrühren, ein TL Pflanzenöl in einer Pfanne erhitzen und das Ei darin stocken lassen. Das Omelett in Streifen schneiden und beiseite stellen. Die Reisstick-Nudeln drei Minuten in kochendem Wasser garen und anschließend warm stellen. Das Öl in einem Wok erhitzen und den in Streifen geschnittenen Tofu und die Garnelen darin anbraten. Die vorbereiteten Nudeln, den Zucker, das vorbereitete Omelett und die Thai-Soße unterheben. Sojasprossen und gehackte Frühlingszwiebeln zugeben, unterheben und den Wok von der Kochstelle nehmen. Anschließend mit Limettenspalten, gerösteten Erdnüssen und Korianderblättern garnieren. SONNTAG GEÖFFNET 13. ** VON 11.00 BIS 17.00 UHR IN HIRSCHAID BERATUNG UND VERKAUF AB 12.00 UHR MÄRZ SONNTAGSVERKAUF INKL. TONNENTASCHENFEDERKERNMATRATZE UND TOPPER 799,79 1 600 1.600,- Boxspringbett, Bezug Cruz beige, Unterbau Bonell-Federkern, Tonnentaschenfederkern-Matratze Tonnentaschenfederkern Matrat e 1x 1 Härtegrad II, II 1x Härtegrad III, Kaltschaumtopper, Kopfteil gesteppt, Lgf. ca. 180 x 200 cm 14080007_01 1.600,- 799,- Gegen Mehrpreis: Beimöbel 54-TEILIG FÜR 6 PERSONEN 139,- 49 99 KOMBI-SERVICE VORTEILSGUTSCHEIN G1) Schnitzel-Allerlei für 2 Personen, ca. 600g, mit Pommes frites. Gutschein gültig vom 10.03. bis 13.03.2016. GUTSCHEIN 1090 GRATIS EXTRARABATT Kombi-Service, Porzellan, je 6 Kaffee-Obere, -Untere, Dessert-, Speise- und Suppenteller, Espresso-Obere, -Untere, Kaffeebecher und Müslischalen 65930017 MwSt. GESCHENKT BOXSPRINGBETT XXXL GRILLFEST G 2 ) IN HIR SCH AID, VOM 12.03. BIS 13.03. 2016. 1/2 Grillhähnchen mit Brötchen Nur vor der Filiale erhältlich. 2 90 LIEFERUNG NG AB EINEM WARENWERT VON 250 € LJ) nur. tig Gül 13.03 am 16, in ! 20 chaid s H ir MwSt. GESCHENKT 19,90 19% 10% 19% AUF MÖBEL, KÜCHEN, MATRATZEN UND LEUCHTEN 1) AUCH AUF REDUZIERTE ARTIKEL 2) AUF A) *E106C* E 1 0 6 C FAST ALLES, AL WAS IN DIE XXXL TASCHE PASST! XXXL Neubert Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | 96114 Hirschaid | Tel. (09543) 828-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | hirschaid@neubert.de ** VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 13.03.2016, NUR IN HIRSCHAID: GEÖFFNET VON 11.00 BIS 17.00 UHR, BERATUNG UND VERKAUF AB 12.00 UHR © XXXLutz Marken GmbH Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 13.03.2016. ILDE10-6-m 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Ab Rydens, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über den zusätzlichen 10%-Extrarabatt hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 13.03.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Siehe 1) und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 %-MwSt.-Aktion hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Keine Barauszahlung. Gültig bis 13.03.2016. A) Gültig für fast alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen, in den Abteilungen Boutique, Leuchten, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, Bestpreis-Artikel, Bücher, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen sowie Produkte der Firmen Ab Rydens, Belly Button, Belly Button by Paidi, Bruck, Bugaboo, Cybex Sirona, Escale, Fissler, Joolz, Joop!, Leander, Light & Living, Luce Elevata, Maxi Cosi, Paulmann, Philips, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch, WMF, Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis 13.03.2016 bei XXXL Neubert in Hirschaid. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500016) für 1,- € erhältlich. LJ) Gültig bei Neuaufträgen in der Abteilung Junges Wohnen ab einem Warenwert von 250 €, zur Auslieferung in ganz Deutschland. Montage gegen Mehrpreis. Keine weiteren Konditionen möglich. Gültig nur am 13.03.2016, nur bei XXXL Neubert in Hirschaid. G1) Symbolfotos. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Verzehr nur in teilnehmenden XXXL Restaurants in Deutschland. Solange Vorrat reicht. Allergeninformationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern siehe Speisekarte. Gutschein gültig vom 10.03. bis 13.03.2016. G2) Symbolfoto. Gutschein gültig für eine Person zu je 2,90 Euro. Maximale Ausgabe 2 Portionen/Person. Solange der Vorrat reicht. Gutschein gültig von Sa., 12.03. bis So., 13.03.2016, nur in Hirschaid. Vor der Filiale erhältlich. MEIN EINRICHTUNGSHAUS. GESUND UND FIT SEITE 6 Damit der Sommer nicht wieder 20 Kilo zu früh kommt. Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Augenstress vermeiden in 2015 -22 Kilo 68 Prozent der 20- bis 30-Jährigen leiden unter gestressten Augen natürlich schlank Ihre Naturheilpraktikerin Sandra Entrop freut sich auf Ihren Besuch. Originalbilder Jetzt kostenlose Stoffwechselanalyse Telefon: 0921/7301600 Anrufen und Termin vereinbaren! Therapeutisch betreutes Abnehmen durch Stoffw of echselaktivierung - Starten offw St Sie jetzt Sandra Entrop, Heilpraktikerin Rosestr. 22, Bayreuth, Tel. 0921/7301600 24-Std.-Pflege aus Polen ! Legale, u. geprüfte Anbieter! Mit persönlichem Ansprechpartner für Sie vor Ort! www.pflegepartnerplus.de ! 0 91 56 – 92 79 810 Beratung gratis und unverbindlich! Fränkische Zeitung zu r J et z t er 1 N umm rn e i n B ay n ! el s h c we Über 5.700 Gesundheitskurse! Meine AOK kann das Nur hier gibt’s so viele Angebote für meine Ernährung, Bewegung und Entspannung überall in Bayern. Gesundheit in besten Händen www.meine-aok-kann-das.de Stundenlang am Bildschirm arbeiten, auf dem Heimweg auf das Handy starren und abends vor dem Fernseher sitzen. Wer ständig auf Bildschirme starrt, stresst seine Augen. Daher ist es wichtig, einen Ausgleich zu schaffen und die richtige Sehhilfe zu nutzen. Aktuelle Studien belegen: Die Nutzung von Computer, Laptop und Smartphone wirkt sich auf die Entwicklung unseres Sehens aus. Zudem leiden 68 Prozent der 20- bis 30-Jährigen unter digitalem Augenstress. Doch wenige Menschen wissen, wann die Nutzung elektronischer Geräte gefährlich ist und was dagegen hilft. Auffällig ist, dass die Zahl der Brille tragenden deutschen Twens heute dreimal so hoch ist, wie noch vor 65 Jahren. Forscher sehen darin einen direkten Zusammenhang zum Gebrauch von Bildschirmgeräten: Circa 37 Prozent der 21- Vor allem junge Menschen leiden heute vermehrt an Sehstörungen. Ein Grund dafür könnte bis 35-Jährigen nutzen mehr sein, dass viele ständig auf Bildschirme schauen. Foto: courtesy of zeiss als neun Stunden täglich ein digitales Gerät. wicklung und geben Sicher- Haltung führt aber zu Ver- beitsschutzgesetz Paragraf drei heit bei der Einschätzung der spannungen, Rücken- und der Arbeitgeber die Kosten“, Kopfschmerzen oder sogar zu so Jörg Feldmann von der BunSehleistung. Draußen sein beugt vor Menschen ab 30 sind durch Haltungsschäden. Entlastung desanstalt für Arbeitsschutz Studien zeigen, dass das Star- Naharbeit nicht gefährdet. Ihr bringen Bildschirmbrillen. Im und Arbeitsmedizin (BAuA). ren auf den Monitor aus kur- Augapfel ist ausgewachsen. Gegensatz zu Lese- und Gleit- Betroffene können sich von eizen Distanzen sowie fehlen- Allerdings fallen Sehdefizite sichtbrillen sind sie für Seh- nem vom Unternehmen bedes natürliches Licht zu star- durch die intensive Bild- entfernungen zwischen 40 und nannten Fachmann untersuker Kurzsichtigkeit führen schirmarbeit schneller auf. Mit 90 Zentimetern optimiert. chen lassen. Zeigen die Erkann. Noch bis zum 30. Le- zunehmendem Alter sinkt die Blickwechsel – wie sie über gebnisse, dass eine normale bensjahr regt beides das Elastizität der Linse. Je 30.000-mal täglich zwischen Brille für die Computerarbeit Wachstum des Auges an: Es schlechter sie sich Entfer- Tastatur, Bildschirm und Kol- nicht geeignet ist, hat der Arwird länger als normal. Auch nungswechseln anpasst, desto legen stattfinden – sind dann beitnehmer Anspruch auf eine ausgedehnte Bildungszeiten wichtiger wird eine Brille, die wieder entspannt möglich. spezielle Bildschirmbrille. Debegünstigen Kurzsichtigkeit. exakt auf die Sehdistanz zum taillierte Informationen zum Eine der Ursachen ist auch hier PC abgestimmt ist. Das ist meist Sehhilfe für den Job: Vorgehen und den gesetzlichen Grundlagen erhält jeder der kurze Sehabstand. Die gu- ab 40 der Fall. Betroffene ver- Arbeitgeber zahlt Beschäftigte beim Betriebsrat te Nachricht ist: Ausreichende suchen oft, das verschwimPausen, Bewegung im Freien mende Bild durch das Vornei- „Ist eine Bildschirmbrille oder bei der für das Unterund regelmäßige Sehchecks gen von Kopf und Körper zu nachweislich für den Job not- nehmen zuständigen Berufsbegünstigen eine gesunde Ent- korrigieren. Die verkrampfte wendig, übernimmt laut Ar- genossenschaft. red - ANZEIGE - Bewegung stärkt den Rücken Bayreuth-Kulmbach. Grund für Rückenschmerzen können, neben körperlicher Über- oder Fehlbelastung, auch zu wenig Beanspruchung sein, zum Beispiel durch langes Sitzen im Büro ohne entsprechenden Bewegungsausgleich. Stundenlanges Sitzen oder Stehen am Arbeitsplatz, ungünstige Körperhaltungen, zu wenig Bewegung, Stress, psychische Probleme, all das belastet das Kreuz. Wer seinem Rücken Gutes tun und in seinen Arbeitsalltag mehr Bewegung bringen will, kann das AOK-Online-Programm „Rückenaktiv im Job“ nutzen. „Ziel des Programmes ist es, Arbeitnehmer darin zu unterstützen, ihren Rücken dauerhaft zu stärken und Rückenschmerzen vorzubeugen“, so die AOK-Bewegungsexpertin. Das Programm ist individuell zugeschnitten. Übungen kann man auch zu Hause machen. AOK-Versicherte können sich kostenfrei zum Onlineprogramm „Rückenaktiv im Job“ Stundenlanges Sitzen kann zu unter www.aok-bgf.de anmelden. Verspannungen führen. red Foto: panthermedia.net/agencyby n BAYREUTH Rückenschmerzen kennt fast jeder. Schätzungen zufolge haben rund zwei Drittel der Bevölkerung im Laufe ihres Lebens Rückenbeschwerden. Aber nur ungefähr zwei Prozent aller Rückenschmerzen haben eine schwerwiegende Ursache. „Bei Rückenschmerzen gilt: Bewegung hilft in der Regel, aber bei akuten Schmerzen kann es sinnvoll sein, sich für ein bis zwei Tage zu schonen“, so Ulrike Fischer,, Bewegungsfachkraft bei der AOK-Direktion Zeigt her eure Füße Den ganzen Winter lang haben wir unsere Füße in dicken Schuhen versteckt. Nicht mehr lange und es kommt wieder die Zeit für Sandalen. Richtig chic sehen die natürlich nur an gepflegten Füßen aus. Es ist also höchste Zeit, unseren Füßen, die uns jeden Tag tragen, mehr Aufmerksamkeit und Pflege zu schenken. Als Auftakt der Pflege ist ein Fußbad mit Sole und Kräuterauszügen zu empfehlen. Sole macht verhornte Stellen weich und geschmeidig, Tipp dauern. Danach die Füße behutsam, aber gründlich abtrocknen, um dem Fußpilz keine Angriffsfläche in feuchten Zehenzwischenräumen zu bieten. Wer gerne Nagellack trägt, sollte ihn jetzt mit einem schonenden acetonfreien Nagellackentferner abnehmen und die Zehennägel mit einer Schere oder einer Nagelzange schneiden. Füße gründlich abtrocknen ätherische Öle und Kräuterauszüge aus Fichtennadel, Pfefferminze und Rosmarin erfrischen und fördern die Durchblutung. Das entspannt vor allem nach langem Stehen. Ein Fußbad sollte ca. 38 Grad haben und nicht länger als zehn Minuten Wichtig ist, dass Sie den Nagel gerade und nicht zu kurz abschneiden, damit der Nagel nicht einwachsen kann. Scharfe Kanten feilt man am besten mit einer Nagelfeile nach. Besonders schonend sind Glasnagelfeilen. Hornhaut oder Hühneraugen kann man mit speziellen salizylsäurehaltigen Pflastern zu Leibe rücken. Kleine verhornte Stellen lassen sich auch gut mit einem Bimsstein oder einer Hornhautfeile behandeln. Auf keinen Fall darf man daran schneiden. Dies gilt ganz besonders für die hochempfindlichen Füße von Diabetikern. Sie sollten ihren Füßen besser eine professionelle Fußpflege-Behandlung gönnen. Für Diabetiker gibt es übrigens auch spezielle Pflegeserien, die auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Zum Abschluss gönnen Sie sich eine erfrischende pflegende Fußcreme. So verwöhnt, machen Ihre Füße auch in Sandalen eine gute Figur. Ihre Apothekerin Wencke Mühlhäuser, easyApotheke Bayreuth-Süd gültig von 09.03. bis 12.03.2016 BASTLE EIN TOLLES OSTERKÖRBCHEN! Du bastelst mit dieser Vorlage ein Osterkörbchen, und wir füllen es für dich mit süßen Überraschungen! AUSGABE DER BASTELBÖGEN AB 11.03.2016. GIB DEIN FERTIG GEBASTELTES OSTERKÖRBCHEN BIS ZUM 21.03. IN DEINEM REAL,- MARKT AB! AM 23.03. KANNST DU ES, GEFÜLLT MIT SÜSSEN ÜBERRASCHUNGEN, AN DER INFORMATION WIEDER ABHOLEN! Frisch aus dem Rauch: Makrele gold-gelb, je Stück -16% Mönchshof Manufaktur Märzen 9 x 0,5 Liter jeder Kasten (+2,85 Pfand) Bad Brambacher Mineralwasser versch. Sorten 20 x 0,5 Liter jeder Kasten (+6,50 Pfand) 2,– 50 Grundpreis: 0,40 6,– 99 -28% 3,– 99 Weihenstephan H-Milch 1,5% oder 3,5% Fett jeder 6er Pack Grundpreis: 1 Liter = 0,67 3,– 99 -33% Coca-Cola*, Fanta oder Sprite (*koffeinhaltig), versch. Sorten, 12 x 1 Liter, jeder Kasten 2 FLASCHEN COCA COLA IM (+3,30 Pfand) WERT VON JE 1,04 € GRATIS Grundpreis: 1 Liter = 0,57 DAZU (je 0,15 € Pfand) auf einen Einkauf von Süßwaren in Ihrem real,- Markt Bayreuth, Riedingerstraße 21. So funktioniert’s: Coupon zusammen mit Ihrer PAYBACK Karte an der Kasse vorlegen. Nach Abschluss des Kassiervorgangs vorgelegte Coupons können nicht mehr berücksichtigt werden. Der Coupon ist mit anderen Coupons kombinierbar, sofern diese sich nicht auf den gleichen Warenbereich beziehen. Der Coupon ist nur einmal pro Kunde einlösbar. Eine Barauszahlung des Coupons kann nicht erfolgen. Die Gutschrift der Punkte erfolgt nach Ihrem Einkauf. Die Gutschrift der Sonderpunkte erfolgt ab einem Mindestumsatz von 2 Euro für den / die genannten Artikel. Der Coupon ist gültig bei Artikelabgaben in haushaltsüblichen Mengen. Gilt nicht für Tabakwaren, Bücher, Zeitschriften, Zeitungen, Telefonkarten, Geschenkkarten, Pfand, Reparaturen, Artikel der Firma Tchibo/Eduscho und der real,- Treue-Aktion sowie für Einkäufe im real,- Onlineshop. 9998128430129496000000008 Gültig 10.03. bis 12.03.2016 -30% Hausgemachte Pfefferbeißer, frisch aus dem eigenen Räucherofen: 100 g 0,– 7,– 99 (für Druckfehler keine Haftung) real,- Bayreuth • Riedinger Str. 21 • Tel.: 09 21 / 78 98 50 real,- Bayreuth • Karl-von-Linde-Str. 6 • Tel.: 09 21 / 76 42 50 Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 07 – 20 Uhr Impressum: real,-SB-Warenhaus GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf 99 BAYREUTH SEITE 8 Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Aktiv gegen Rassismus Vom 11. bis 20. März gibt es viele Aktionen für Toleranz ElektroVertikutiererLüfter EVL 1433 3-fache Tiefeneinstellung, Lüfterwalze ca. 33 cm. Inkl. 28-lFangsack. Top- e ot Angebrem se aus un llen aktue t! k Prospe n BAYREUTH Am Donnerstag, 10. März, beginnen die diesjährigen Internationalen Wochen gegen Rassismus. Auch die Stadt Bayreuth beteiligt sich mit Workshops, Konzerten, Ausstellungen und Sonderführungen an der Veranstaltungsreihe. Mit über 70 bundesweiten Organisationen fordert der Interkulturelle Rat in Deutschland dazu auf,in den Aktionswochen ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen. Das Motto lautet diesmal „100 Prozent Menschenwürde – Zusammen gegen Rassismus“. Zum Auftakt ein Konzert Dining-/Lounge-Garnitur „San Vito“ Aluminium-Gestell, Kunststoffgeflecht, grau, Ecksofa, ca. 254 x 199 cm, 2 Hocker und Tisch mit Glasplatte, ca. 145 x 85 cm, inkl. Sitz-, Rücken- und 3 Zierkissen. Passender Einzelsessel, inkl. Auflage. (Ohne Abb.) 249.-. Passende Schutzhülle bestellbar. Bayreuth Rindenmulch Bodenhilfsstoff Stiefmütterchen (Viola F1), versch. Farben, im 9-cm-Topf. Je 0.49 Hornveilchen, (Viola cornuta), versch. Farben, im 9-cm-Topf. (Ohne Abb.) Je 0.59 Baumaterialien-Handelsgesellschaft AG Weitere Angebote unter Am Nordring • Spinnereistraße 2 • Tel. (0921) 296-310 www.hagebaumarkt-bayreuth.de Ein Unternehmen der Danhauser-Gruppe In Bayreuth haben Akteure und Institutionen ein umfangreiches Programm zusammengestellt. Den Auftakt macht am Freitag, 11. März, um 17 Uhr, ein Mitmachkonzert im Europasaal des Zentrums, organisiert vom Förderverein der Freunde der Grundschule St. Johannis. In der Zeit vom 11. bis 24. März zeigt Vertrauen gewinnen Klettern mit Geflüchteten soll Spaß machen und das Vertrauen stärken chern können. Seit dem Februar-Termin bieten die Naturfreunde-Bergsportler den Teilnehmern an, sie persönlich abzuholen. Dies wird gerne angenommen und schafft eine weitere Gelegenheit, einander besser kennenzulernen. Vereinsmitglieder holen die Teilnehmer dann mit PKW ab und bringen sie nach dem Klettern zurück. Der Aufwand lohnt sich. Vor allem für die jüngeren Kinder ist es wichtig, dass sie sicher begleitet werden. Auch in der Naturfreundeorganisation hat dieses Projekt schon Interesse geweckt. So wurden die Bayreuther Naturfreunde schon mehrmals von anderen Ortsgruppen angefragt, die das Projekt übernehmen möchten. red n BAYREUTH Die Naturfreunde Bayreuth veranstalten regelmäßig Klettertrainings für Flüchtlinge. Der nächste Termin ist am Sonntag, 13. März, in der Turnhalle des GrafMünster-Gymnasiums. Gestartet wurde diese Aktion bereits im Oktober 2015 und wurde zum Erfolgsmodell. Einmal pro Monat findet zeitgleich die Aktion für Flüchtlinge und das Familienlettern der Bayreuther Naturfreunde in der Turnhalle des GrafMünster-Gymnasiums Bayreuth statt. Somit bringen die Naturfreunde-Kletterer Vereinsmitglieder und Jugendliche und die Flüchtlinge zusammen. Das Angebot richtet sich vor allem an Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. In lockerer Atmosphäre werden die jungen Menschen an den Klettersport herangeführt. Dabei entwickeln sie Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten und in die der Sicherer. Besonders freuen sich die Bergsporter über das zahlrei- Info: Wegen der großen NachSeine Grenzen austesten und Vertrauen gewinnen. Das wol- frage findet das nächste len Naturfreunde Flüchtlingen ermöglichen. Foto: Eschenbacher Flüchtlingsklettern schon am 13. März von 13 bis 16 Uhr che Interesse. Beim letzten und Helfer. Viele Flüchtlinge statt. Weitere Infos zum FaTermin, am 28. Februar, wa- kommen schon zum wieder- milienklettern mit Flüchtlinren 52 Kletterer in der Turn- holten Male. So verwundert es gen findet man auch im Interhalle. 41 Teilnehmer, davon 26 nicht, dass darunter Einige net unter www.naturfreundeFlüchtlinge, sowie 11 Trainer sind, die sogar schon selbst si- bayreuth.de Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Udo Stadter zertifizierter Beratungsstellenleiter nach DIN 77700 das Familienbündnis Bayreuth tag, 13./20. März, um 14.30 die Ausstellung „Fluchthelfer“ Uhr, Führungen durch die Ausim Foyer des Neuen Rathauses. stellung „Kindheit in den Nachkriegsjahren“ mit Zeitzeugen angeboten. Sonderführungen Im Richard Wagner Museum finden am 11., 16. und 18. März Sonderführungen zum Thema „Richard Wagner und der Antisemitismus“ statt. Außerdem gibt es am Freitag, 18. März, um 19.30 Uhr, in Haus Wahnfried ein Klavierkonzert unter dem Motto „Musik gegen Rassismus“ mit Veronika Eismont und Larissa Bultmann. Die Gesellschaft zur Förderung beruflicher und sozialer Integration zeigt am Samstag, 12. März, um 12 Uhr, in der Handwerkskammer ein Stück aus dem Theaterprojekt „Bunte Bühne – life on stage“ mit jungen Menschen mit und ohne Migrationshintergrund. Flashmob Am Samstag, 19. März, dem internationalen Aktionstag gegen Rassismus, sollen möglichst viele Menschen Solidarität zeigen. Hierzu bietet sich die Beteiligung am „Flashmob gegen Rassismus“ im Rotmain-Center an. Der Zamirchor stimmt um 12 Uhr die Europahymne an und lädt alle ein, mitzusingen. Danach kann man im Kunstmuseum um 13 Uhr in einem Workshop Plakate zum Thema Menschenrechte zu gestalten. Außerdem wird um 14 Uhr eine russischsprachige Führung und um 16 Uhr ein Rundgang mit arabischer Übersetzung zur Ausstellung „Jenseits der Zeit“ geboten. Den Abschluss bildet, Zeitzeugen im Museum um 17 Uhr, der Gottesdienst Im Historischen Museum Bay- „Christus verbindet Welten“ in reuth werden jeweils am Sonn- der Stadtkirche. red Info Der Hase mit der roten Nase Bei den Bücherminis in der Kinderbibliothek im RW21, der literarischen Krabbelgruppe für Kleinkinder von eineinhalb bis drei Jahren, stehen das Vorlesen und gemeinsame Betrachten eines Bilderbuches im Mittelpunkt. Im Anschluss ist Zeit für Fingerspiele, Lieder und kleine Bastelaktionen. Nebenbei wird so die Konzentrationsfähigkeit der Kinder gestärkt und ihre sprachliche Entwicklung unterstützt. Der nächste Termin ist am Freitag von 9.30 Uhr bis 10.15 Uhr, in der Kreativwerkstatt von RW21. Gezeigt wird „Der Hase mit der roten Nase“ von Helme Heine. Der Hase, der so anders ist, merkt, dass dies von großem Vorteil sein kann. Um Anmeldung wird gebeten. red ............................................. „Laster, Lügen, Leidenschaft“ Kann man Laster (nicht die Autos!) verheimlichen? Mit Lügen? Oder ist man ihnen leidenschaftlich erlegen? In der Motto-Show „Laster, Lügen, Leidenschaft“ am 18. März um 20.13 Uhr im Zentrum versucht das Impro-Theater Mamaladnamala, dieser Frage auf den Grund zu gehen. Karten kosten 9, ermäßigt sieben Euro. red Friedrich-von-Schiller-Str. 35 • 95444 Bayreuth Telefon: 0921 87000 www.lohnsteuerhilfe-bayreuth.net Wir zeigen Arbeitnehmern, Rentnern und Pensionären im Rahmen einer Mitgliedschaft begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG - alle Möglichkeiten auf, Steuervorteile zu nutzen. Eröffnung der ! Gartenmöbel-Ausstellung VERKAUFSOFFENER SONNTAG SONNTAG 13 . MÄRZ 10-17 UHR GEÖ FFNET BERATUNG & VERK AUF AB 12 UHR bei Ihrem Pilipp Einrichtungs-Center GmbH in BINDLACH 3) Ab 598.- (inkl. NEFF-Geschirrspüler, GV 150) 20% Bis zu 1) AUF ALLES FAST KüchenLaufmeter Aktion! NUR GÜLTIG AM MÄRZ Abb. ähnlich 11. FREITAG MÄRZ 12 . SAMSTAG MÄRZ 13 . 2) auf alle bereits reduzierten Abverkaufsartikel! SONNTAG 1) Gültig nur für Neuaufträge im Aktionszeitraum bis 13.03.2016 bei PILIPP, PILIPP Vivo, AVANTI, AVANTI Boutique, Teppichwelten und Decoforum. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote, Best-Preise und in unseren Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Verkaufshaus gekennzeichnet ist, sowie preisgebundene Markenware von Miele, Schüller, next 125, Henders&Hazel, Witnova, Schlüter, Hülsta, Musterring, Erpo, Hülsta Now, JAB, Gardisette, Kettler, Kettler HKS, Glatz, Zebra, Joop, Tempur, Rolf Benz, Leonardo Living, Spectral, Mondo, Vito, Valmondo, Dsign, Liv´in, Self, Interline, Outdoorchef, Ruby Decor, WMF, Silit, Fissler, Seltmann Weiden, Paradies, Vassen, Bopp-Leuchten und Villeroy & Boch. Nicht mit anderen Aktionen bei PILIPP, PILIPP Vivo, AVANTI und AVANTI Boutique kombinierbar. Nicht gültig bei Happy Baby. Keine Barauszahlung möglich. Pro Kunde und Kauf nur eine Prämie einlösbar. 2) Gültig nur für Neuaufträge im Aktionszeitraum bis 13.03.2016. Gültig auf bereits reduzierte Abverkaufsartikel. Ausgenommen sind Best-Preise, in unseren Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Verkaufshaus gekennzeichnet ist. 3) Festpreis für alle frei geplanten Küchen. Als Basis der Berechnung gelten die Rückseiten der Unterschränke. Der Preis ab 598,-/lfd.Meter inkl. MWSt. gilt nur für Holzteile. E-Geräte werden gemäß unseren Sonderverkaufslisten berechnet. Am Sonntag: + Viele Aktionen für die Kleinen SportStacking Aktion mit „Die Hochstapler Speichersdorf e.V.“ Planungstag : g a t n n o S m a Nur ten Burgunderbra mit Kloß Abb. ähnlich rste 1 Paar Bratwü vom Rost 1 0 5 . 4 9. 0 Abb. ähnlich UMGEBUNG SEITE 10 Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Foto: red Tipp MusicalNachmittag Reiner Gesang Der Chor Gregorianika singt am 25. März in der Kapelle Plassenberg n KULMBACH Reine Stimmen und mittelalterliche Texte: Der siebenköpfige Chor Gregorianika gibt am 25. März ein A-cappella-Konzert in der Kapelle Plassenburg. Im Jahr 2002 lernten sich die sieben Sänger während ihres Studiums am Konservatorium in Lemberg in der Ukraine kennen. Dort absolvierten sie die klassische Gesangsausbildung, in der sie schon bald eine gemeinsame Leidenschaft – den gregorianischen Chorgesang – entdeckten. Gregorianika ist das erste Ensemble, das mit gregorianischen Chorälen seit 2005 in Deutschland gastiert. Gemäß dem Motto „Oft kopiert und nie erreicht“, hebt sich der Chor von seiner Konkurrenz ab. Anfangs bestand das Programm noch aus rein liturgischem Gesang in lateinischer Sprache, so wie es im frühen Mittelalter üblich war. Mittlerweile jedoch hat der Chor sein Programm erweitert, was man zum einen in den typisch einstimmigen Chorälen und zum anderen in mehrstimmigen Stücken erkennen kann. Diese Entwicklung ist das, was Gregorianika so einzigartig macht. Da sie von nun an ihre Stimmgewalt und Präzision noch eindrucksvoller de- Knöpfe wickeln n ARZBERG Rund, bunt, vielfältig. Mehr als nur ein einfacher Verschluss für Jacken, Taschen oder Kissen: Der Posamentenknopf. Aufgrund der großen Nachfrage bietet das Fichtelgebirgsmuseum am 17. April einen zweiten Knopfwickelkurs an. Im 18. Jahrhundert lösten diese kleinen Kunstwerke den Metallknopf ab und verschönerten die Kleidung. Vor allem auf Trachten sind sie wiederzufinden. Lange war die Herstellung dieser Knöpfe ein gut gehütetes Geheimnis der Knopfmacher. Heute erleben sie eine Renaissance. Monika Hoede und Sandra-Janine Müller haben in jahrelanger Forschungsarbeit das Geheimnis der Knöpfe gelüftet. Die Grundlage für diese Schmuckstücke bildet eine runde Holzscheibe, die traditionell mit buntem Garn oder dünner Wolle umwunden wird. Je nach Wicklungsart ergeben sich dadurch verschiedene Muster. Wer nun Lust hat, solche Kunstwerke selbst herzustellen, ist bei dem Kurs Knopfwickeln im Gerätemuseum genau richtig. Frau Sandra-Janine Müller zeigt in diesem Kurs, wie solche Knöpfe hergestellt werden. Egal ob das fertige Stück auf der Tracht, als Ohrring oder Kettenanhänger getragen wird – bewundernde Blicke sind dem Träger gewiss. red Info: Der Kurs findet von 14.30 bis 17.30 Uhr statt. Die Teilnahme kostet 47 Euro. Mitzubringen sind eine Schere, verschieden dicke Näh-/Sticknadeln mit möglichst großem Öhr, bunte Garne wie zum Beispiel Häkelgarn (Stärke 1,5 oder 2), Sticktwist, Perlgarn oder dünne Sockenwolle. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen werden im Gerätemuseum unter: 0 92 33/52 25 entgegengenommen. monstrieren können. Bei Konzerten brauchen Gregorianika keine aufwendige Licht- und Lasershow, um ihr Publikum mit ihren von geistlicher Tiefe geprägten Gesängen in längst vergangene Zeiten zu entführen. Ganz gleich, welcher Sprache sich das Ensemble bedient, der atemberaubend reine Gesang wird durch die außergewöhnliche Akustik in Kirchen, Höhlen und Klöstern besonders hervorgehoben. Durch den Ausdruck tiefen Glaubens, Spiritualität und Dynamik sowie mit Hilfe der mystischen Atmosphäre inspirieren die Lieder der Gruppe und gehen dem Zuhörer ab dem ersten Ton direkt unter die Haut. Durch die unverwechselbaren Stimmen und den makellosen Klang beweist der Chor, dass Gregorianika auch heute noch lebendig ist und nichts an Faszination verloren hat. in dem sie nicht nur klassische gregorianische Choräle zu hören bekommen, sondern auch neue Eigenkompositionen, wie „In Nobile“. Gregorianika spannt durch meditative und geistliche Erfahrung einen Bogen zwischen Mittelalter und Moderne. red In-Medias-Res-Tour Info: Das Konzert in der Kapelle Plassenburg in Kulmbach beginnt um 18 Uhr. Karten gibt es für 19 Euro bei der „Bayerischen Rundschau“ in Kulmbach, an der Theaterkasse Bayreuth, online über www.reservix.de und für Kurzentschlossene an der Abendkasse. Der Titel „In Medias Res“ deutet bereits an, dass sich Gregorianika bewusst und voller Hingabe dem Thema der „NeoGregorianik“ angenommen hat. Die Konzertgäste erwartet ein abwechslungsreiches, neunzigminütiges Programm, n BAD BERNECK Traditionell laden der KuKuK und das Evangelische Bildungswerk am Sonntag um 15 Uhr zum Musical-Nachmittag ein. Gestartet wird mit den „Klisterer Madla“ (Kloster-Mädchen), die zur Einstimmung ein paar Lieder singen. Die MusicalGruppe der Diakonie Neuendettelsau/Himmelkron spielt im Anschluss das Stück „Wie im Märchen“. Die Lieder und Texte sind selbst geschrieben und komponiert. Das Stück ist an Aschenputtel angelehnt und bei einer Dauer von ca. 35 Minuten auch gut für Familien mit kleineren Kindern geeignet. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Der Eintritt für den Nachmittag im Alten Kindergarten, Kirchenring 43, ist frei. Weitere Infos unter www.ebwbayreuth.de oder 09 21/ 5 60 68 10. red ...................... „Die Jungfern vom Bründlhof“ Perlmutt bestaunen Ausstellung widmet sich seltenen Kostbarkeiten n KLEINLOSNITZ Perlmutt hat Menschen schon immer fasziniert. Heute ist die Flussperlmuschel vom Aussterben bedroht. Eine Ausstellung zeigt seltenes Perlmutt aus Oberfranken. Seit 300 Millionen Jahren lebt die Flussperlmuschel auf der Erde. Und schon immer hat Perlmutt die Menschen fasziniert. Heute gehört die Flussperlmuschel weltweit zu den vom Aussterben bedrohten Arten. In Oberfranken ist sie nur noch in einigen wenigen Rückzugsgebieten zu finden. Eine Ausstellung mit Kostbarkeiten aus dem Dreiländereck ist derzeit im Bauernhofmuseum in Kleinlosnitz zu sehen. Früher jedoch gab es in den Bächen Oberfrankens reiche Vorkommen. Der Glanz der Perlmutter hat jedoch nichts von seiner Faszination verloren. Aus dem schimmernden Inneren der Muschel können, überwiegend in Handarbeit, die unterschiedRund und bunt: Die gewi- lichsten Gegenstände hergeckelten Knöpfe garantieren stellt werden. Auch in Oberihren Trägern bewundernde franken und seinen NachbarBlicke. Foto: red gebieten war die Muschelver- Diese Muschel-Börse gehört zu der eindrucksvollen Perlmutt-Sammlung, die im Bauernmuseum zu sehen ist. Foto: red arbeitung verankert. Die begehrten Tiere wurden in Massen aus den Gewässern gefischt und in die Fabriken, zum Beispiel im Vogtland, transportiert. Kostbarkeiten und Kuriositäten In der Perlmutt-Sammlung von Nanne Wienands und Udo Benker-Wienands sind einige der interessantesten Stücke zu sehen – vom glänzenden Knopf über die ausgefallene Damen- handtasche und dekorativen Schmuck bis hin zu Leselupe und Pillendöschen. red Info: Kostbarkeiten und Kuriositäten aus Perlmutt, die von den passionierten Sammlern zur Verfügung gestellt werden, können noch bis zum 16. Mai im Rahmen der Sonderausstellung „Perlmutt aus dem Dreiländereck“ im Oberfränkischen Bauerhofmuseum Kleinlosnitz (Landkreis Hof) besichtigt werden. Mehr Infos unter www.kleinlosnitz.de. n BIRK Die Theatergruppe Birk spielt das Stück „Die Jungfern vom Bründlhof“. Aufführungen sind in Birk im Gemeinschaftshaus am Samstag, 12. März, um 19.30 Uhr, Sonntag, 13. März, um 15 Uhr, Samstag, 19. März, um 19.30 Uhr und Sonntag, 20. März, um 16 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf bei Edith Groß, 0 92 09/ 5 00, oder Ch. Hofmann 0 92 09/9 11 15. Großer Preisschafkopf am Samstag, 12. März 2016, um 19.30 Uhr in der Sportarena, in Speichersdorf, Schulstr. 8 Einlass ab 18.00 Uhr Startgebühr: 13 € 1. Preis: 750 € 2. Preis: 400 € 3. Preis: 200 € 4. Preis: 100 € und ca. weitere 150 Sachpreise/Gutscheine! 2 x 30 Spiele – kurzes Blatt mit Solo, Wenz und Geier, Plus- und Minuspunkte Reservistenkameradschaft Speichersdorf FREIZEIT Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Tipp SEITE 11 Haus mit Garten gesucht Herdenschutzmischling sucht neue Familie AB 19.03.2016 AB 09.04.2016 JETZT SCHNELL ONLINE ANMELDEN UND PLATZ SICHERN! Sein trauriger Blick verrät, dass der Herdenschutzhund Coopero sich sehnlich ein neues Zuhause wünscht. Foto: red Ostermarkt in Grassemann Auflösung vom 2. März 2016 E B E A N S P O O S T A A N E D O G A M S A A A U E G E L N N A M A R L A S S P A R O L K E R O R C H I D E E T E R S N N C Auflösung T E H Rätsel E vom R A 02. 03. 2016 B P U E S N A S N I E R I A L T I S L A M L A O E G L I C H M E N P A R E R E T U E D K I E P E Kunsthandwerkliche Dekorationen gibt es auf dem Ostermarkt im Freilandmuseum Grassemann. Fotos: red E L G R E C O STANDLICHT Fremdwortteil: drei Abstinenz n GRASSEMANN Am Palmsonntag, 20. März, findet von 11 bis 17 Uhr im Freilandmuseum Grassemann ein kunsthandwerklicher Ostermarkt statt. Die Besucher erwarten, Rätselecke U E Verwesendes Geflügel männl. Anrede Wasserreservoir engl. Musiksender (Abk.) Staat im Nahen Osten Bildwerfer europ. Hauptstadt ital.: zur Hälfte 10 ökonom. Leistung Vulkanöffnung ein afghan. Staatschef 2 Inselgruppe in der Karibik Singvogel neuseeländ. Papagei Handlung Aktion Zum Thema im März: 5 Lassen Sie sich von uns verwöhnen vom leckeren warm-kalten Buffet !!! schwatzen Spielkartenfarbe Immer jeden 2. und 4. Sonntag im Monat von 10-14 Uhr! 1 „Kinderbilder“ eine Gartenfrucht ital.: drei pro Person nur: ,900€€ 190,9 der Kosmos 3 Hautausschlag OK Bowling OHG, Goldkronacher Straße 27 95463 Bindlach Flächen- poet.: maß der ErquikSchweiz kung www.ok-bowling.de mehrmals span. Artikel Hotline: 09208-65960 BowlingBrunch 7 Foto Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto redaktion@fraenkischezeitung.de Schlafen Sie aus! Nebenfluß der Weser neben außergewöhnlicher Osterdekorationen, kunsthandwerklicher Osterschmuck, erstes Grün und natürlich auch kulinarische Köstlichkeiten aus unserer Region. red 8 Haustiere Kirchengebäude 4 sibir. Strom 6 steuern Titelfigur b. Milne (Bär) Greifvogel dt. Vorsilbe südamerik. Staat Spargelkohl Teil der Hand Abzeichen 1 2 3 9 4 5 6 7 8 ww99©759 9 10 Jetzt anmelden! fb.com/fahrschule.riedel www.fahrschule-riedel.de Tel. (09227) 945346 ................................................................................................................................................ n BAYREUTH Die Alt-Bayreuther laden am Sonntag, um 15 Uhr, im Lindenhof zum Sänger- und Musikantentreffen ein. Mit dabei ist „Fränkisch Blech“, eine siebenköpfige Besetzung der Haislamusikanten aus Hof, die mit fränkischer Blasmusik unterhalten. Weiterer Gast ist die „Brauhausmusi“. Auf den ersten Blick der Volksmusik zuzuordnen, geben sie auch Couplets mit zum Teil kritischen oder lustigen Texten im Musikkabarettstil zum Besten. Für die leiseren Töne ist die „Alt-Bayreuther Stubenmusik“ zuständig. Auch ein Überraschungsarrangement ist wieder dabei. red Seine frühere Familie konnte ihn wegen schwerer persönlicher Probleme nicht mehr behalten. Deshalb ist Coopero beim Tierschutz gelandet. Mit Artgenossen und Katzen verträgt er sich gut. Er sucht ein Zuhause mit Haus und gut eingezäuntem Garten. Wer sich für ihn entscheidet, sollte wissen, dass Herdenschutzhunde erst sehr spät erwachsen sind und dann auch oft eigenständig handeln. NÄCHSTER FERIENKURS: Kontakt Tierhilfe Franken e.V. (Frühaufsteher 09.00 bis 12.00 Uhr) Blumenstraße 7 (Langschläfer 12.30 bis 15.30 Uhr) 91282 Betzenstein 0 92 44/9 82 31 66 www.tierhilfe-franken.de NÄCHSTER Spendenkonto ERSTE-HILFE-KURS: Sparkasse Bayreuth IBAN: DE09 7735 0110 0038 Start: 09.00 Uhr 0713 46 BIC : BYLADEM1SBT n BETZENSTEIN Coopero ist ein junger Herdenschutzmischlingsrüde (circa elf Monate), der bei der Tierhilfe Franken e.V. auf ein neues Zuhause wartet. Fränkisch klingt’s im Lindenhof BAD BERNECK BAYREUTH HIMMELKRON Zum Jahreswechsel hat der neunjährige Enkelsohn von Dieter und Heidrun Eichner seine Eindrücke festgehalten. Wir sagen danke und wünschen viel Glück beim Gewinnspiel! Weitere Einsendungen bitte an redaktion@fraenkischezeitung.de. Die schönsten Bilder gewinnen Ende März eine DVD von „Willi will’s wissen“. Alle Fotos unter www.fraenkischezeitung.de Horoskop Widder 21.03.-20.04. Seien Sie mit klarem Verstand bei der Arbeit und passen Sie genau auf. Nach Dienstschluss können Sie wieder träumen. Stier 21.04.-20.05. Wann haben Sie das letzte Mal deutlich „Nein!“ gesagt? Zeigen Sie Ihren Mitmenschen wenn Sie etwas nicht möchten. Zwillinge 21.05.-21.06. An Ihnen muss nicht immer die Arbeit hängen bleiben, die niemand sonst machen möchte. Seien Sie egoistischer! Krebs 22.06.-22.07. Übernehmen Sie sich nicht, sondern hören Sie in sich hinein und stellen Sie fest, was Sie wirklich brauchen. Löwe 23.07.-23.08. Nun los – beginnen Sie Ihre Pläne in die Tat umzusetzen. Wenn nicht jetzt, wann dann? Packen Sie es endlich an. Jungfrau 24.08.-23.09. Was wollten Sie schon immer mal erleben? Gehen Sie einfach Ihren Interessen nach und probieren Sie es aus! Waage 24.09.-23.10. Haben Sie nicht immer so große Selbstzweifel. Seien Sie aufgeschlossen und mutig. Trauen Sie sich Neues zu! Skorpion 24.10.-22.11. Sie sind so abenteuerlustig, wie schon lange nicht mehr. Die Füße stillzuhalten ist in dieser Woche so gar nicht Ihr Motto. Schütze 23.11.-21.12. Sie möchten helfen, wo auch immer es von Nöten ist. Denken Sie nicht zu viel darüber nach, packen es einfach an! Steinbock 22.12.-20.01. Sind suchen immer noch nach Ihrem Seelenverwandten? Seien Sie nicht so pessimistisch, schauen Sie besser genau hin. Wassermann 21.01.-19.02. Finanziell sollten Sie sich etwas zurückhalten. Es könnte bald eine größere Neuanschaffung von Nöten sein. Fische 20.02.-20.03. Halten Sie sich aus allem raus. Es ist Zeit zum Relaxen. Lassen Sie den Dingen ihren Lauf und lehnen Sie sich zurück. e h c a s t p au g i t s n gü H . e i n e i w 17 ,8 cm /7 " TREKSTOR Wintron 7.0 • Einstiegstablet mit 16 GB internem Speicher, durch microSD um bis zu 128 GB erweiterbar • Intel® Atom™ Quad-Core-Prozessor Z3735G (bis zu 1,83 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • WLAN, Miracast, Bluetooth 4.0 • IPS Multitouch-Display • 265 g leicht Art. Nr.: 2043593 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn % Finanzierung 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth Spinnereistr. 4 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7858-0 Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19 Uhr Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. MITTENDRIN Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 SEITE 13 Genüsslich gruseln Leserin testet das Kochbuch „Die Schlossküche der Fränkischen Schweiz“ n PEGNITZ Liebe geht ja bekanntlich durch den Magen. Da Gabi Groß-Matthäi ihr Zuhause sehr liebt, hat sie für uns das Heimatkochbuch „Die Schlossküche der Fränkischen Schweiz“ getestet. Gabi Groß-Matthäi ist sich sicher: Es gibt Gespenster. Die 50-Jährige testet für die FZ das Kochbuch „Die Schlossküche der Fränkischen Schweiz“. Und da zu jedem richtigen Schloss auch ein Gespenst gehört, ist das Buch genau das richtige für sie. Denn neben den 60 Rezepten für typische Gerichte aus der Region, stehen darin 25 gruselige Geschichten von unheimlichen Orten aus der Fränkischen Schweiz. Für den Test hat sich Groß-Matthäi die Rezepte „Schlossgeheimnis“ und „Heidenkuchen“ ausgesucht. Die Zutaten für den Kuchen hatte sie zufällig alle zu Hause, für das Schlossgeheimnis ist sie einkaufen gegangen. „Ich habe das Rezept vor allem wegen der Gewürze ausgesucht“, sagt Groß-Matthäi: Koriander, Chili, Kurkuma und Co hatte sie zu Hause, weil sie sehr gerne mit Kräutern und Gewürzen kocht. Das Gleiche gilt für die vorgekochten Spätzle. Die anderen Zutaten hat sie unkompliziert in einem Supermarkt bekommen. Gut 13 Euro hat sie für Hähnchen, Sahne, Schmand, Gemüse und Käse ausgegeben. Die Vorbereitung der Zutaten hat gut eine Stunde gedauert. Aber Groß-Matthäi hat sich hier auch nicht ganz an die Anleitung gehalten: „Der Auflauf soll eineinviertelstunden im Ofen garen. Das scheint mir zu viel. Ich fürchte, dass das Gemüse dann ganz zerkocht wäre.“ Daher hat sie den Brokkoli vorher angedünstet. Die Garzeit im Ofen verkürzt sie dafür auf circa 50 Minuten. Beim Kuchen war es umgekehrt: Der war nach der angegebenen Backzeit noch lange nicht durch. Erst nach 70 Minuten ergab die Stäbchenprobe, dass er durch ist. Und noch eine Ungenauigkeit hat die Testerin irritiert. „Es sollte Puderzucker in den Kuchen, aber es stand nicht dabei, wie viel! Ich habe mich mal für zwei Esslöffel entschieden“, so Groß-Matthäi. Während sie für den Auflauf das angebratene Hähnchenfleisch, Gemüse, Schmand-Sahne-Mischung und Spätzle in eine Auflaufform schichtet, erzählt sie von ihren eigenen Erfahrungen mit einem Geist: Nachdem die Großmutter ihres Mannes gestorben war, die im selben Haus gelebt hatte, passierten immer wieder seltsame Dinge. In der Wohnung ihres Sohnes wechselten Kleidungsstücke auf unerklärliche Weise ihren Ort. Fremde Geräusche waren zu hören. „Aber da niemandem etwas zugestoßen ist, waren wir uns irgendwann sicher, dass es die Oma ist. Sie will uns zeigen, dass sie noch da ist und auf uns aufpasst. Als der Sohn nach Berlin ging, wurde es ruhiger. Als er jedoch drei Jahre später mit einer Frau wiederkam, ging es von neuem los. Die Frau war übrigens die Fremde Gewürze konnte sich früher nicht jeder leisten. Dank Schmand und Sahne ist das Rezept sehr reichhaltig. FZ-Leserin Gabi Groß-Matthäi hat das Kochbuch „Die Schlossküche der Fränkischen Schweiz“ Die Zeitangaben der Rezepte getestet. Dabei kamen unter anderem gespenstische Geschichten auf den Tisch. waren etwas ungenau. Schauspielerin Karolina Lodyga, die im kommenden Franken-„Tatort“ mitspielt. „Auch ihr wollte die Oma wohl mitteilen, dass sie da ist“, sagt GroßMatthäi. Lodyga durfte die Er- „ Wenn ich einmal sterben muss, möchte ich als Gespenst hier bleiben. Gabi Groß-Matthäi ...................... gebnisse des Kochbuchtests als Erste probieren: Der Kuchen ist „super lecker und schmeckt irgendwie nach Kindheit und Weihnachten“, sagt sie. Da er so einfach zu machen ist, will Groß-Matthäi ihn fest ins Repertoire aufnehmen. Das Schlossgeheimnis schmeckt „gar nicht so schwer wie erwartet“, findet Groß-Matthäi. „Allerdings würde ich beim nächsten Mal den Schmand mit dem Gemüse mischen.“ Etwas mehr Würze würde sich auch Lodyga wünschen. „Aber ansonsten sehr lecker!“, findet die Schauspielerin. Das doch recht aufwendige Rezept bekommt von Groß-Matthäi die SchulAuf 128 Seiten bietet das note zwei plus. Und das Buch Kochbuch „Die Schlossküche hat ihr Lust auf mehr gemacht. der Fränkischen Schweiz“ Ver„Als Nächstes werde ich den lockende Rezepte und ge‚Fürstlichen Schweinebraten‘ spenstische Geschichten. Die ausprobieren“, sagt sie. Die Autoren Birgit Ringlein und Reischaurigen Geschichten hat die ner Benker kommen beide aus Pegnitzerin bereits alle gelesen. Bayreuth. Ringlein ist Mitglied „Dabei ist es mir immer wieder im Verein Genussregion Oberkalt den Rücken runtergelaufranken und hat sich mit einer fen“, sagt sie. Besonders gruseVielzahl von Regionalkochbülig waren die Erzählungen auch, chern einen Namen gemacht. weil sie alle in der Region spieBenker ist ein profunder Kenner len, in der Groß-Matthäi so fest der Bayreuther Mundart, was Das Buch ist im Oktoverwurzelt ist. Sogar wenn sie sich insbesondere in den Geber 2015 im Sutton und ihr Mann Urlaub machen, schichten widerspiegelt. Verlag erschienen. reim fahren die beiden nicht unbedingt weit weg. „Letztes Jahr waren wir ein paar Tage in „Und auch wenn ich einmal Liebsten hier beschützen, das Warmensteinach. Das war sterben muss, möchte ich gerne habe ich schon als Kind immer wunderschön“, erzählt sie. hier bleiben und als Geist meine gesagt.“ reim Das Kochbuch Rezept Schlossgeheimnis Zutaten: 500 g Hähnchenbrustfilet 1 Brokkoli, 3 Karotten 1 große Zwiebel 200 g Champignons 1 Becher saure Sahne 1 Becher Sahne 1 Becher Schmand je 1 Msp. Koriander, Chilipulver, Kurkuma, Curry, Ingwer 2 Msp. Kreuzkümmel 1/2 TL Salz 1/2 TL Backpulver 250 g gekochte Spätzle, Salz und Pfeffer, 150 g geriebener Gouda Zubereitung: Das Fleisch in mundgerechte Stücke schneiden und kurz in heißer Butter anbraten. Die Fleischstücke in eine feuerfeste Form legen, leicht salzen und pfeffern, das Gemüse waschen, putzen und klein schneiden, den Brokkoli in einzelne Röschen teilen, die Karotten und die Champignons in dünne Scheiben schneiden, die Zwiebel fein würfeln. Den Brokkoli, die Karotten, die Zwiebel und die Pilze nacheinander über das Fleisch schichten. Saure Sahne, Sahne, Schmand, Gewürze, Salz und Pfeffer je nach Geschmack und Schärfewunsch mischen und über das Gemüse gießen. Auf die Gemüseschicht Spätzle schichten, die Form mit Alufolie abdecken und im Ofen bei 220 Grad eine Stunde garen lassen. Danach die Alufolie abnehmen, den Auflauf mit dem geriebenen Käse bestreuen und noch einmal ca 15 bis 20 Minuten bei 175 Grad backen. ............................................. ...................... Gabi Groß-Matthäi gibt dem „Schlossgeheimnis“ eine zwei Den „Heidenkuchen“ nimmt Gabi Groß-Matthäi fest in ihr Backplus. Von ihrem Mann bekommt es ein „interessant“. Repertoire auf. Fotos: reim Heidenkuchen Zutaten: 300 g Buchweizenmehl 200 g Zucker 200 g Butter 4 Eier 1 Pck. Vanillezucker 1 Prise Salz, Puderzucker Zubereitung: Die Eier trennen, Butter schmelzen, abkühlen lassen und mit Zucker, Vanillezucker, Puderzucker und dem Eigelb schaumig rühren. Das Buchweizenmehl in einer trockenen Pfanne leicht anwärmen, abkühlen lassen und unter das Zucker-Ei-Gemisch rühren. Das Eiweiß mit einer Prise Salz steif schlagen und vorsichtig unter den Teig heben. Eine Kastenform mit Butter ausstreichen, den Teig einfüllen und glattstreichen. Im auf 180 Grad vorgeheizten Ofen 30 Minuten backen. Wenn bei der Stäbchenprobe nichts mehr kleben bleibt, aus dem Ofen nehmen und auf eine Kuchenplatte stürzen. In der Form auskühlen lassen. UMGEBUNG SEITE 14 Info Sarah McQuaids zu Gast bei Andy Lang n GEFREES Andy Lang hat die englische Songwriterin Sarah McQuaid für ein Konzert in seiner Scheune gewonnen. Am Sonntag um 18.15 Uhr geht es los. Laut Lang hat ist „Sarah McQuaids Stimme wie eine Melange aus einem erlesenen Single Malt Whisky, geschmolzener Schokolade und Honigwein“. Die Entertainerin nimmt ihr Publikum mühelos mit in die Erfahrungswelt einer Kosmopolitin, die genau beobachtet und Songs aus ihren Erlebnissen baut. Solide Gitarrenarbeit, poetische Texte und ihre Stimme machen diesen Abend zu einem Muss für alle Fans handgemachter Folk Musik. red Info: Karten gibt es im bei Schreibwaren Müller (09 25/ 42 66) für zwölf und an der Abendkasse für 14 Euro. ............................................. Teiche bewirtschaften n AUFSESS Die Fischerei-Fachberatung und die Teichgenossenschaft Oberfranken widmen dem Thema „Teichbewirtschaftung und -pflege“ einen Fortbildungsabend. Die Veranstaltung findet am Freitag, 18. März , im Brauereigasthof Rothenbach statt. Beginn ist um 18 Uhr. Um Anmeldung wird gebeten: Telefonisch unter 09 21 78 46 15 02, oder per E-Mail an: fischerei@bezirk-oberfranken.de. red ............................................. Knospen im Winter bestimmen n MEHLMEISEL Am Sonntag findet im Waldhaus Mehlmeisel von 13 bis 15 Uhr, unter der Leitung von Marlis Nagel ein Workshop zur Bestimmung von Knospen im Winter statt. Teilnehmer lernen, Bäume und Sträucher anhand ihrer Knospen zu erkennen. Wenn vorhanden, bitte Bestimmungsbuch und Lupe mitbringen. Bitte an festes Schuhwerk und wetterentsprechende Kleidung denken. Die Teilnahme kostet für Erwachsene 4,50 und für Kinder drei Euro. Familien zahlen sieben Euro. red Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Einbrecher aus dem Verkehr gezogen Mann soll für mehrere Wohnungseinbrüche verantwortlich sein n OBERFRANKEN Immer wieder wurde in Wohnungen in der Region Ober- und Mittelfranken eingebrochen. Ende Februar hat die Polizei einen Mann gefasst, dem die Polizei, aufgrund akribischer Spurensicherung, drei Einbrüche nachweisen kann. Seit Mai 2015 beschäftigten mehrere Wohnungseinbrüche die Kriminalpolizeien sowie die Staatsanwaltschaften in Bamberg und Hof. Aufgrund umfassender Ermittlungsarbeit sowie akribischer Spurensuche und -sicherung geriet ein 22jähriger Litauer ins Visier der Ermittler. Im Rahmen einer Verkehrskontrolle konnte der Mann am 21. Februar in Nürnberg festgenommen werden und befindet sich seitdem in Untersuchungshaft. Intensiv geführte Ermittlungen der Kriminalbeamten zu Wohnungseinbrüchen in Bamberg, Scheßlitz und in der Gemeinde Selbitz erhärteten den Verdacht gegen den 22 Jahre alten Mann aus Osteuropa. Akribische Tatortarbeit überführt Tatverdächtigen Vor allem die akribische und sorgfältige Tatortarbeit des Erkennungsdienstes bei der Spurensicherung ergab in der Folge einen Zusammenhang zwischen den Taten. Hierbei konnten Spuren zweifelsfrei dem 22-Jährigen aus Litauen zugeordnet werden und führten letztendlich zur Identifizierung des Tatverdächtigen. Aufgrund des dringenden Tatverdachts stellte die Staatsan- Bei einer Verkehrskontrolle fanden Polizisten Einbruchswerkzeuge im Auto. waltschaft Bamberg Haftantrag gegen den mutmaßlichen Einbrecher. Bislang konnten die Kriminalbeamten dem Litauer drei Einbrüche in Einfamilienhäuser aufgrund der Spurenlage nachweisen. Zunächst schlug der Tatverdächtige in Scheßlitz am späten Abend des 9. Mai 2015 in der Zeckendorfer Straße eine Terrassentür ein, gelangte so in die Wohnräume und entkam mit Bargeld sowie einer Sparbüchse. Ungefähr eineinhalb Monate später kam es im Bamberger Stadtteil Wildensorg zu einem Wohnungseinbruch, bei dem die damals unbekannten Täter ebenfalls über eine gewaltsam geöffnete Terrassentüre ins Anwesen gelangten. Hierbei machten die Einbrecher wertvolle Beute in Form von Multimediageräten und einer Uhr im Gesamtwert von mehreren tausend Euro. Im dritten Fall, der sich Anfang September vergangenen Jahres im Landkreis Hof ereignete, drangen die Einbrecher im Selbitzer Gemeindeteil Dörnthal über ein aufgehebeltes Schlafzimmerfenster in das Wohngebäude ein. Dort durchsuchten sie jeden Raum und entkamen mit Geld und Schmuck im vierstelligen Eurobereich. Bei den drei Einbrüchen entstanden Sachschäden von über 7.000 Euro. Da sich die gesicherten Spuren an den jeweiligen Tatorten miteinander deckten, war ein Zusammenhang offensichtlich, weshalb das Fachkommissariat für Eigentumsdelikte der Bamberger Kriminalpolizei die gesamten weiteren Ermittlungen übernahm. Eine allgemeine Verkehrskontrolle wurde dem 22 Jahre alten Osteuropäer am frühen Sonntagmorgen des 21. Februar in der Nürnberger Altstadt zum Verhängnis. Im Fahrzeug fanden die Beamten mehrere Einbruchswerkzeuge. Der 22- - ANZEIGE - Gesundheitsmesse zieht viele Besucher an probieren und „Herrn Müller“ zum Leben erwecken. Das breite Angebotsspektrum der Aussteller reichte von Naherholungs-Regionen bis hin zu Anbietern von Nahrungsmittelergänzungsprodukten, Sportund Fitness, Gesundheitszentren, Rehakliniken, Naturarzneien, Optikern, Hörakustikern und regionalen Lebensmitteln. Im Gesundheitsbereich waren es Fachkliniken, Krankenkassen, Sanitätshäuser, Heilbäder und Angebote zu selbstbestimmtem Wohnen im Alter, die Zuspruch fanden. Ab 2017 wird die Messe um eine weitere Ausstellung bereichert. Das von der Behinderten- und Seniorenbeauftragten der Stadt Bamberg vor einigen Jahren ins Leben gerufene Fachforum VIA FUTURA wird nun als eigenes Forum für Barrierefreiheit im Rahmen der Gesundheitsmesse Franken Aktiv und Vital stattfinden. Während der insgesamt drei Tage kamen 8.000 interessierte Besucher und fanden eine breite Palette an Informationen rund um die Gesundheit vor. Großen Anklang fand das Fokusthema „Gemeinsam Fit – Gesundheit in jedem Alter“. Und auch bei den angekündigten Fachvorträgen blieb kein Stuhl leer – Die hoch qualifizierten Referenten informierten kompakt und verständlich zu Themen wie Schmerzbehandlung, Arthrose von Hüft- und Kniegelenk sowie gesunder Ernährung. Im Areal der Gesundheitsregion gab es Medizin zum Anfassen – bei der Landkreiskliniken beispielsweise durfte jeder den sprechenden Defibrilator aus- Gut besucht war die Gesundheitsmesse in Bamberg. Foto: red Jährige wies sich mit gefälschten Papieren aus. Den Grund hierfür mussten die Ordnungshüter nicht lange suchen, denn gegen den Litauer bestand Haftbefehl der Staatsanwaltschaft Bamberg. Die Nürnberger Polizisten nahmen den Tatverdächtigen fest und setzten die Bamberger Kriminalpolizei von der Festnahme in Kenntnis. Weitere Fälle in benachbarten Bundesländern Wie die weiteren Ermittlungen ergaben, war der 22-Jährige offenbar nicht nur in Bayern auf Diebestour, sondern auch in den benachbarten Bundesländern Baden-Württemberg und Thüringen. Ob noch weitere Einbrüche auf das Konto des Litauers gehen, werden die weiteren intensiven Ermittlungen der Kriminalpolizei sowie der Staatsanwaltschaft Bamberg zeigen. red Tipp Kulmbacher Stadtführungen Franken Aktiv und Vital fand beim Publikum regen Zuspruch n BAMBERG Die zwölfte Gesundheitsmesse Franken Aktiv und Vital hat viele tausend Besucher angezogen. Bei den Fachvorträgen blieb kein Stuhl leer. Foto: ha Hinter Grabsteinen stecken spannende Geschichten. Foto: red Hinter historische Grabsteine blicken n KULMBACH Die romantische Parkanlage an der Nikolaikirche mit historischen Gräbern und Denkmälern ist Zeuge längst vergangener Zeiten. Bei einem Rundgang durch den alten Friedhof erfährt man viele interessante Details, die hinter den Gedenksteinen stecken. „Einige bedeutende Kulmbacher Persönlichkeiten, die weit über die eigene Lebenszeit hinaus die Geschichte unserer Stadt beeinflusst haben, fanden dort ihre letzte Ruhestätte“, so Kulmbachs Oberbürgermeister Henry Schramm. „Bei diesen Führungen erfahren unsere Gäste die Geschichten, die hinter diesen Gedenksteinen stecken.“ red Info: Die Führungen finden statt am: Sonntag, 27. März sowie am Samstag, 12. November, jeweils um 14 Uhr. Treffpunkt ist die Nikolaikirche, Eingang Friedhofsberg. Eine Führung dauert circa zwei Stunden. Die Teilnahme kostet für Kinder einen, für Erwachsene drei Euro. Anmeldung unter der Telefonnummer 0 92 21/9 58 80. n KULMBACH Ab dem 2. April finden wieder regelmäßig die beliebten Stadtführungen statt. Dabei können Teilnehmer Kulmbachs spannende Historie und schöne Altstadt näher kennenlernen. Treffpunkt für ist von April bis Oktober immer samstags um 10 Uhr an der städtischen Tourist Information in der Buchbindergasse 5. Die Führung dauert eine Stunde und kostet 2,50 Euro pro Person (1,25 Euro für Kinder bis zwölf Jahre). red UMGEBUNG Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 SEITE 15 - ANZEIGE - Lenzrosen- und Ostermarkt Im Schloss Thurnau lockt ein Frühlingsmarkt mit buntem Programm n THURNAU Am 19. und 20. März findet im Schloss Thurnau ein Lenzroen- und Ostermarkt statt. Die Veranstaltung ist ein fröhliches Fest für die ganze Familie. Die Frühlingskräfte haben gewonnen! Alles beginnt zu blühen und zu wachsen. Das Tier der Göttin Ostara, der Hase, wird wegen seiner Fruchtbarkeit zu dieser Zeit verehrt. Nach der Winterpause legen nun auch wieder die Hühner zu, so dass wir rechtzeitig zum Ostara-Fest genügend Eier, das Symbol der Ganzheit und des Neubeginns, vorfinden. Mit dem Geruch von sprießendem Grün und ersten warmen Frühlings-Sonnenstrahlen über den Markt schlendern. Voller Vorfreude auf das bevorste- hende Osterfest probieren, aussuchen, genießen und einkaufen! Spezialisten informieren über Osterbräuche und Pflanzenwissen. Lenzrosen, Blumenund Steckzwiebeln, Heil- und Wildkräuter, Tomaten- und Chilipflanzen, junges Gemüse, Frühjahrsblüher, Tulpen, Märzenbecher, Bärlauch, Kübelund Containerpflanzen, Stauden und alpine Stauden in größter Vielfalt, Clematis, Rosen, Gehölze, alte Beeren-, Wein- und Obstsorten, Sempervivum, Buchse, Kartoffeln, Blattspinat und alles, was zur Marktzeit bei den Biogärtnern zu haben ist, und, und und ... Am Palmsonntag werden nach christlicher Tradition Palmzweige aus sieben Gehölzen gebunden und im segnenden ren Kopf. Übrigens: Das Familienmitglied, das am Palmsonntag als letztes morgens aufsteht, wird in vielen Gegenden als „Palmesel“ bezeichnet. Ein farbenfrohes Oster-Programm. Besucher erwarten Vorführungen und Ideen rund um Ostergebräuche, Dekorationen, OsterPflanzen und natürlich: Eier! Vorort gefärbt mit Naturfarben und kunstvoll graviert. red Buntes Treiben vor märchenhafter Kulisse – das gibt es beim Ostermarkt im Schloss Thurnau. Foto: red Rauch geweiht. Am Ostersonntag hingegen die Essenausgaben, insbesondere Eier, Brot, Schinken und Salz. Die- Bierige Lesung Wolfgang Hörner liest aus „Jean Paul und das Bier“ n WUNSIEDEL Wolfgang Hörner referiert am Samstag, 19. März, um 19 Uhr im Fichtelgebirgsmuseum über den Dichter Jean Paul und seine Leidenschaft für das Bier. und sich erfreuen an seinen zärtlichen Bier-Umschreibungen: „Meer des Vergnügens!, Seelenbier!, flüssige Gegenwart!, Heldenbier! oder einfach Glück!“ Denn dann liest Wolfgang Hörner aus seiner gloriosen Hommage an den Gerstensaft: „Bier, Bier, Bier wie es auch komme. Jean Paul und das Bier“. Und vielleicht kann man zwischen grotesken Oster-Karten zu gewinnen n THURNAU Die Fränkische Zeitung verlost zehn mal zwei Karten für den Lenzrosenmarkt in Thurnau. Gewinnen kann, wer am Samstag, 12. März, unter der Nummer 0 13 78/08 40 12 74 anruft (50 ct/dt. Festnetz). Die Redaktion wünscht allen Teilnehmern viel Glück! reim Bierige Stadtführung Bierbraugeselle führt durch die „Bierstadt“ Kulmbach und lustigen Anekdoten des immer durstigen Jean Paul auch seine eigene Sehnsucht und Begehr’ nach dem flüssigen Golde entdecken. red n KULMBACH Der lustige Bierbrauergeselle „Schorsch“ nimmt ab April regelmäßig Gäste mit auf Erlebnisführungen durch die Stadt. Dabei begibt er sich auf die Spuren von Info: Karten sind ab sofort beim Hopfen und Malz. Ticketshop der Frankenpost, unter www.okticket.de oder an Bier sollte nur aus Hopfen, der Kasse des Fichtelgebirgs- Malz, Hefe und Wasser bestemuseums für fünf Euro er- hen – so steht es im Bayerischen Reinheitsgebot aus dem hältlich. Jahr 1516. Passend zu diesem Thema bietet der Tourismus und Veranstaltungsservice in Kulmbach humorvolle Erlebnisführungen unter dem Motto „Hopfen und Malz – Kulmbach erhalt‘s“ an. Die Besucher lernen mit dem singenden Bierbrauergesellen „Schorsch“ die Bierstadt Kulmbach und ihre „gehopften Genüsse“ kennen und erfahren zum Beispiel Interessantes zur traditionsreichen Geschichte des Kulmbacher Bieres, das nachweislich seit dem 14. Jahrhundert vor Ort Bekanntermaßen war Jean Paul einerseits einer unserer größten Dichter und andererseits einer unserer größten Trinker. Und kaum etwas Köstlicheres, Virtuoseres und Komischeres hat der berühmte Wunsiedler in seinen Korrespondenzen hinterlassen, als seine Briefe übers und seine Forderungen nach dem Bier. Darin finden sich zig Stellen auf, in denen er das Bier belobigt, sich über Biersorten beschwert und vor allem aber auf Bierlieferungen wartet. Er bettelt geradezu: „Solte das Bier schon unter Wegs sein – was Gott gebe – so bitt ich Sie herzlich, sogleich neues nachzusenden; weil der Transport vom Fas in mich viel schneller geht als von Bayreuth zu mir.“ Im Fichtelgebirgsmuseum können Besucher am 19. März an den Bierfreuden des Dich- Der Autor Wolfgang Hörner liest aus dem Buch „Bier, Bier, ters herzlichen Anteil nehmen Bier wie es auch komme. Jean Paul und das Bier“. Foto: red Es lebe die Heimat n SCHLÜSSELFELD Davon könnte man bierduselig und weinselig werden, aber in Wirklichkeit ist es eine Schnapsidee: Ein echter Franke muss den Begriff „Heimat“ mit Leben füllen. Mäc Härder passt genau für diese Aufgabe. Er stammt aus Unterfranken, lebt in Oberfranken und hat Mäc Härder hat die Aufgabe, Freunde in Mittelfranken. den Begriff Heimat zu defi- Letzteres ist schwer, aber nieren. Foto: red möglich. In seinem neuesten se werden danach zum Osterfest verspeist. Unser Tipp: Weihrauch unter dem Hut sorgt angeblich für einen kla- Info: Der Markt hat am Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr, geöffnet. Der Eintritt kostet sechs Euro. Kinder bis 16 Jahre zahlen nichts. Karten im Vorverkauf und Gruppen gibt es für 4,50 Euro. Bitte fahren Sie die öffentlichen Parkplätze an, es gibt einen kostenfreien Shuttle-Service. Tipp „Schorsch“ nimmt Besucher mit auf die Spuren von Hopfen und Malz in Kulmbach. Foto: red hergestellt wird. Heitere Erlebnisse und lustige Trinksprüche, die sich nach dem Genuss von echtem Kulmbacher Bierbrand (Probeschluck inklusive) leicht merken lassen, machen diesen Stadtrundgang zu einem besonderen Erlebnis. Die Kulmbacher Bierführung endet in einer Kulmbacher Traditionsgastwirtschaft. Dort stimmen die Besucher zusammen mit „Schorsch“ das ein oder andere Wirtshauslied an. red Info: Die Führungen finden statt am Freitag, 1. April um 18 Uhr, Samstag, 23. April um 16 Uhr, Freitag, 12. August um 18 Uhr, Freitag, 16. September um 18 Uhr. Treffpunkt ist am Holzmarkt Kulmbach (Zinsfelder Brunnen). Eine Führung dauert circa 90 Minuten und kostet für Erwachsene fünf, für Kinder vier Euro. Achtung: Keine Alkoholabgabe an Kinder und Jugendliche! Anmeldung unter 0 92 21/9 58 80. Theater in der Kneipe Bei frischem Bier und gutem Essen Theater genießen n GEFREES Am Samstag präsentiert das „Theater in der Kneipe“ (TIK) ein Stück in fränkischer Mundart. Los geht es um 20 Uhr in der Bärenscheune, Einlass ist ab 19 Uhr. Bühnenprogramm „Viva la Heimat“ zeigt er, wie Franken wirklich ist, wie Bayern gern wäre und wie Deutschland nie sein wird. Heimat: mal biste high, mal biste matt. red Das TIK präsentiert nach den großen Erfolgen der letzten Info: Mäc Härder ist am Sams- Jahre m Omnibus wieder eine tag, 19. März, mit seinem Pro- Komödie in fränkischer Mundgramm „Viva la Heimat“ um art. Die dem TIK eigene, ge19.30 Uhr in der Zehntscheu- mütliche Atmosphäre der Bäne in Schlüsselfeld. Karten gibt renscheune ist die ideale Kulisse für das neue Stück „Pases unter www.okticket.de. sion“ von Gerhard Loew. Eine kleine, imaginäre Ortschaft – irgendwo in Franken – blickt voller Neid auf den Nachbarort. Der ist durch sein Passionsspiel schon sehr berühmt geworden. Ein Kuchen, von dem man nun auch ein Stück abhaben will. So versteigt man sich in die haarsträubende Idee, getreu dem Motto „Was OberEine Probe wie im richtigen ammergau kann, können wir Leben gibt es am Samstag im auch!“ ein eigenes PassionsGefreeser Kulturzentrum Bä- spiel aus dem Boden zu stamprenscheune. Foto: red fen. red Messe Wohnen & Ambiente Info & Verkaufsmesse Info © SaGa Medien und Vertrieb OHG Telefon 09201/918724 www.bubmann-messen.de Die Aussteller von A bis M Die Messe rund um gsreihe! Innovative Vortubramann-messen.de w.b Weitere Infos unter ww • Hausbau • Renovierung • Einrichtung • Exklusives Wohnen • Gartengestaltung • Lifestyle Wohnen Bauen Ambiente BAYREUTH • Oberfrankenhalle 12. & 13. März 2016 Samstag und Sonntag von 10 - 18 Uhr n Adecto Massivhäuser n Achenbach Fensterbau n AHA Aßmann Haus n ait-deutschland n Bamberger Spanndecken n Bau-Fuchs n Berger Geobaubiologie n BHG Baustoffe n Cremer Stefan Fliesenleger n Dan-Wood A. Mühling n Demuth Bausanierungen n Dötschel Kachelofenbau n Dusella Zimmerei n FeuchteHans und SchimmelPeter n Fink glas + metallbau n Förster – die Malermeister n Gartenschmiede Garten und Landschaftsbau n Gebelein Immobilien n Gebhart TOG n Gemeinde Mistelgau n Glasklar & Malerisch Wandgestaltung in Steinoptik n Greger Susanne & Sven Reinigungsprodukte n Hassmann n Heidenreich Schreinerei n Heim & Haus n Heinlein Treppenbau n H.M. Pallhuber n Hausbauhaus n H+S Schiller GmbH n IHV I. Regn Physikalische Kalkschutzsysteme n Will Th. Ingenieurbüro n Jenhaus GmbH Massivhäuser, Town&Country Haus n Leeb Balkone n Licno C. Höppel Bodenbeläge n Marinkovic Schweißtechnik & Metalldesign n Michel Fenster Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Messe „Wohnen, Bauen und Ambiente“ Die Oberfrankenhalle in Bayreuth wird zur Messewelt ein Beleg dafür, dass Bau- und Renovierungswillige das Angebot der dort gebündelten Fachkompetenz zu schätzen wissen. Knapp 70 Aussteller sind heuer mit von der Partie und zeigen in der Oberfrankenhalle auf 1600 Quadratmetern ihr Leistungsspektrum. Was geboten wird, wer mit von der Partie ist, und welche kosRund 6000 Besucher zählte die tenlosen Fachvorträge die BeMesse im vergangenen Jahr. sucher erwarten, lesen Sie auf n BAYREUTH Stilvoll bauen und renovieren: Die Info- und Verkaufsmesse „Wohnen, Bauen und Ambiente“ zeigt am Samstag, 12., und Sonntag, 13. März, in der Oberfrankenhalle wieder die neuesten Wohntrends und gibt wichtige Tipps für künftige Bauherren und interessierte Renovierer. Rund 6000 Besucher kamen im vergangenen Jahr zur Messe. Was Sie schon immer über moderne, hocheffiziente EnergiesparFenster und Haustüren wissen wollten! Samstag, 12. u. Sonntag,13. März 2016 von 10 -18 Uhr Achenbach Fenstersysteme Holen Sie sich unsere ab sofort mit zertifiziertem Haustür-Aktions-Prospekte ! RC2-Einbruchschutz! Wählen Sie zwischen klassischen, Wir zeigen Ihnen wie einfach modernen und eleganten Modellen. Sie Ihre Fenster und Haustüren mit „ACHENBACH-SECURITY RC 2“ vor Ganoven gegen Einbruch schützen können. SECURITY RC2 ktion! Produ 50 Jahren! e n e ls Eig ehr a seit m Achenbach Fensterbau GmbH Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell Telefon 0 92 57 / 9 41-0 www.achenbach-zell.de FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST Mediterranes Konzert Mediterranes gibt es am Samstag um 16.30 Uhr am Stand von Musik Schmidt zu hören. Dann geben die Musiker Mambo Corner (Marco Borella, Tenor, und Aureliano Zattoni Flügel) ein Konzert für die Messebesucher. red Fotos: rowi Einladung zur KüchenSofortplanung mit MesseRabatt Willkommen in Bayreuth/Oberfrankenhalle Wir präsentieren Ihnen hochmoderne „Wärmedämm-Fenster“ aus Kunststoff, Holz und Holz/Alu aus eigener Produktion. Wir zeigen Ihnen wie problemlos ein Fenstertausch erfolgt. dieser und auf der folgenden Seite der Fränkischen Zeitung. Wohnen - Bauen - Ambiente - Messe in der Oberfrankenhalle am Samstag, 12. und Sonntag, 13. März 2016 von 10 - 18 Uhr Sichern Sie sich Ihre MesseKonditionen und bringen Sie bitte Ihre Raumstellmaße gleich mit! Wir zeigen Ihnen faszinierende Möglichkeiten Ihrer individuellen und perfekt auf Ihre Räumlichkeiten abgestimmten EinbauKüche. Raffiniert geplant bis in den letzten Winkel! www.goebel-design.de SEITE 16 95237 Weißdorf bei Münchberg · Birkenweg 8 · Telefon: 0 92 51 / 62 44 Messe Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Wohnen & Ambiente Highlights der Messe Experten bieten informative Fachvorträge Info Die Aussteller von M bis W n BAYREUTH Im Fokus der Messe „Wohnen, Bauen und Ambiente“ stehen hochwertige Möbel, individuelle Handwerkerdienstleistungen und zukunftsweisende Baulösungen. Höhepunkte sind kostenlose Fachvorträge. Die ausstellenden Betriebe – überwiegend aus der Region – werden den Besuchern wieder viel Wissens- und Sehenswertes präsentieren, verspricht Veranstalter Wieland Bubmann, der auch in Schweinfurt, Bamberg und Würzburg seit vielen Jahren erfolgreiche Messen auf die Beine stellt. Als Höhepunkt gibt es an beiden Tagen kostenlose Fachvorträge, deren Themenbogen sich von effizienten Heizsystemen bis hin zu individuell gestalteten Komplettbädern spannt. Im Fokus stehen einmal mehr hochwertige Möbel, individuelle Handwerkerdienstleistungen und zukunftsweisende Baulösungen. Ältere Häuser sind in der Regel solide gebaut, haben aber oftmals keinen ausreichenden Wärmeschutz. Der Grund: Zu ihrer Bauzeit spielte das Thema Energieeinsparung dank niedriger Preise kaum eine Rolle. Das hat sich inzwischen geändert - auch wenn die Energiepreise derzeit verhältnismäßig „günstig sind“, erwarten Experten langfristig wieder höhere Preise. Wie also kann man SEITE 17 Individuelle Wohnträume können auf der Messe in Erfüllung gehen. Fotos: rowi „Energiediebe“ – etwa alte Heizkessel oder Elektrogeräte – aufspüren und ihnen das Handwerk legen? Wie kann ich Heiz- und Stromkosten einsparen? Die Aussteller kennen die Antworten. Für viele Maßnahmen gibt es außerdem noch Geld vom Staat – sowohl für Ausbau und Modernisierung von Wohnraum als auch für die Verbesserung des energetischen Zustandes eines Hauses können Fördergelder über die KfW beantragt werden. Ein Energieberater hilft dabei. Jeder Mensch ist anders und möchte seinen Wohnraum individuell gestalten. Auf der Messe erfahren die Besucher persönliche Beratung, wertvolle Tipps und kreative Ideen, wie man sich in den eigenen vier Wänden und im Garten schön, gemütlich und komfortabel einrichten kann. Von der Wandgestaltung über das Badezimmer-Interieur bis hin zu Designermöbeln fürs Wohnzimmer: In der Oberfrankenhalle werden nahezu alle Themen des Wohnens und Lebens vertreten sein. Anhand von Produktvorführungen bekommen die Besucher außerdem anschauliche Eindrücke vermittelt – und da die Messe auch eine Verkaufsveranstaltung ist, kann man vieles auch gleich mit nach Hause nehmen. red n Möhring n Netscher Bedachungselemente, Beschichtungen n Niemetz Torsysteme n Nützel Schreinerei n Ofengalerie n Ofenhaus Paulus n Perfecta Fenster n Portas Fachbetrieb Schreinerei Pöhlmann n Prefa Alu-Dächer und -Fassaden n Probau Massivhaus n Pscherer Motorgeräte n PSD Bank Nürnberg n Raimund Mineralöl n Reitzklima n Renova Renovierungssysteme n Schmidt Elektrotechnik n Sieber Küchen n Solarfocus n Sonnenbatterie Center Franken n Stadtwerke Bayreuth n SVI Insektenschutz n Sun Service Modischer Silberschmuck n SWS Sauna-Wellness Schwimmbad Info: Die Messe ist Samstag und Sonntag jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet pro Erwachsenen und Tag fünf Euro. Mehr unter www.bubmann-messen.de Fenster-und Türenwechsel ohne Dreck E Patentiertes Montagesystem auch für Haustüren, Innentüren und Eingangstüren E 30 Jahre Garantie & 40 Jahre Erfahrung E Verkauf, Aufmaß, Herstellung und Montage aus einer Hand Wohnen,Bauen&Ambiente in Bayreuth | Stand 12/13 s Wir fr euen un uch. es B n re auf Ih WERKSVERTRETUNG FRANKEN Tel. 0911- 28 70 71 10 perfecta-fenster.de Fenster | Türen | Rollladen Mess epre ise auf I und T nsektens c erras send hutz äche r · Haustüren Thermosecur bis UD-Wert 0,80 W/m2K · Fenstersysteme · Insekten- und Pollenschutz Transpatecgewebe 140 % mehr Luftdurchlass · Markisensysteme über 500 Stoffe · Rollladensysteme · Terrassendachsysteme · E-Motore und Steuerungssysteme · somfy io-homecontrol (Funktechnologie mit Smartphonebedienung) Perfekte InsektenschutzGitter. Nach Maß. Fachvorträge Schnell, intelligent, effizient. Samstag, 12. März n 10.30 Uhr: Die perfekte Treppenrenovierung n 11.15 Uhr: Moderne Bäder n 12 Uhr: Innovative Heiztechnik – Pellets n 12.45 Uhr: Wohlfühlatmosphäre durch Spanndecken n 13.30 Uhr: Energieeffizientes Bauen und Sanieren mit Fördergeldern n 14.15 Uhr: Praktische Küchen im modernen Design n 15 Uhr: Effiziente Heizsysteme n 15.45 Uhr: Rasenroboter – die intelligente Rasenpflege Sonntag, 13. März n 10.30 Uhr: Die perfekte Treppenrenovierung n 11.15 Uhr: Moderne Bäder n 12 Uhr: Innovative Heiztechnik – Pellets n 12.45 Uhr: Wohlfühlatmosphäre durch Spanndecken n 13.30 Uhr: Energieeffizientes Bauen mit Fördergeld n 14.15 Uhr: Praktische Küchen im modernen Design n 15 Uhr: Effiziente Heizsysteme n 15.45 Uhr: Rasenroboter n 16.30 Uhr: Wärmedämmung für Außenfassaden n Tangoo Garten- und Wohnaccessoires n Tröger Natursteine n Vom Fass n Vorwerk Deutschland n Wandharmonie n Wema Flüssigtapete n Wigro Rolladen n Wohnhausbau Büttner n Wolf-Haus n Wolf System Markisen www.markisen-gebhart.de Markisen Terrassendächer Insektenschutz DER JOSKO SMART MIX MI 632 Am Briefzentrum 3 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-792320 • www.wigro-bayreuth.de FENSTER, TÜREN; NATURHOLZBÖDEN HARMONISCH AUFEINANDER ABGESTIMMT Winterpreise Die iMow Robotermäher MI 632 und MI 632 P. • • • • einfache und intuitive Bedienung sehr kurze Mähdauer Gerät steuert Ladevorgang selbstständig herausnehmbares Display Georg-Hagen-Straße 8 • 95466 Weidenberg Tel.: 0 92 78 / 83 03 • Fax: 0 92 78 / 80 33 info@gardinen-gebhart.de • www.gardinen-gebhart.de Wir beraten Sie gern: Hauptstraße 26 95494 Gesees/Bayreuth Telefon: 09201/257 Telefax: 09201/1068 www.schreinerei-heidenreich.de WIR SIND DABEI... echt. fränkisch. aktiv. MESSESTAND A Gebelein Immobilien | Alexanderstraße 11 | D-95444 Bayreuth | Tel. +49 (0 ) 921-7 26 48-0 | gebelein-immobilien.de | info@immobilien-gebelein.de Bei uns lohnt es sich, früh in den Tag zu starten! Das Austragen mit dem Bruder stärkt den Zusammenhalt! Tagsüber habe ich Zeit für meine Hobbys – Wandern, Lesen und Schwimmen. Daniel, 38 Jahre und Alexander Fischer, 41 Jahre, Kurier-Zusteller in Bayreuth, Forkendorf und Gesees Hildegard Willer, 69 Jahre, Kurier-Zustellerin in Bayreuth Durch das Austragen der Zeitung kann ich am Morgen noch ein wenig Ruhe genießen. Durch die Unabhängigkeit unterm Tag, kann ich viel mit meiner Enkelin machen. Stefan Jost, 44 Jahre, Kurier-Zusteller in Aufseß und Neuhaus Petra Studeny, 51 Jahre, Kurier-Zustellerin in Bayreuth Wir suchen für die tägliche Zustellung des Nordbayerischen Kuriers Zeitungszusteller m/w ab 18 Jahren • auf 450-€-Basis • 24 Urlaubstage Wir bieten Ihnen: • • • • • einen sicheren Arbeitsplatz Bewegung an der frischen Luft in den Morgenstunden gute Vereinbarkeit mit dem Hauptberuf viel Zeit für Familie und Hobbys ein Freiexemplar des Nordbayerischen Kuriers Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kontaktieren Sie uns! Telefon: 0921 294-814 • E-Mail: stephan.krauss@nordbayerischer-kurier.de Bayreuther Werbe- und Pressevertriebsgesellschaft mbH STELLENMARKT Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 SCHÜLER-WOCHENENDJOB Gymnasiasten/innen (ab 15), Studenten/innen als Interviewer/in in der Marktforschung, Fr, 18. 3. 2016 bis So., 20. 3. 2016 in Bayreuth freie Zeiteinteilung, 7. Bayreuther Kundenspiegel MF Consulting Dipl.-Kfm. Dieter Grett Telefon 09901/948601 SEITE 19 IT-Anwendungsbetreuerin / IT-Anwendungsbetreuer Mitarbeiter/in im Bereich Marketing und Vertrieb Bitte senden Sie uns Ihre qualifizierten Bewerbungsunterlagen zu. Tel. 0 92 21 / 90 89 85 · www.winfried-franz.de Anlagenmechaniker/in SHK Bewerbungen schriftlich an: an: Bewerbungen schriftlich Forstlahmer Straße 60, 95326 Kulmbach Forstlahmer Straße 60, 95326 Kulmbach oder per E-Mail: service@winfried-franz.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir - einen Maurer (m/w) - einen Hochbaufacharbeiter (m/w) Fichtelseestraße 29a 95686 Fichtelberg Tel. 09272-96066 www.baugeschaeft-markhof.de Busreisen Robert Lochner Suche Pilates-Trainer (m/w) Busfahrer(in) im Reiseverkehr ab sofort gesucht für Präventionskurse Voraussetzung Physiotherapeut (m/w) info@physiofit-neudrossenfeld.de Führerscheinklasse D / DE Tel. 09203-686838 www.physiofit-neudrossenfeld.de Lochner Reisen Inh. Robert Lochner Eckersdorfer Str. 11 • 95490 Mistelgau Tel. 09279/637 • www.lochner-reisen.de Praxis für Physiotherapie Putzfrau 1 x pro Woche für 4 Std. in Speichersdorf ges. " 0927598924 od. 09275-972366 ab 18 h Su. Putzfrau in Hummeltal, 3,5 Std./Woche. Gute Bezahlung. " 0176-71290333 Suche Putzfee, 1-2 mal wöchentlich für Privathaushalt in Bayreuth. ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/24768 Film-Damen-Topgeld 0171-2077018 Katalogverteiler/in ab 18 · Persönliche Abgabe Herr Pfau: 0176 - 83 2018 61 Wir stellen zuverlässige Florist/in in unseren Filialen in Bayreuth und Kulmbach. Sie sind kreativ, arbeiten gerne selbständig und haben Freude am Umgang mit Menschen und Blumen. Wir bieten Ihnen eine Arbeitsstelle in einem sympathischen, inhabergeführten Familienunternehmen. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Fleur-Holland z.H. Frau Verdel Ottmannsreuth 17, 95473 Creußen mail@fleur-holland.de Tel. 0160-94906962 oder 09209-918160 Wir suchen Verstärkung für unsere SUBWAY® Restaurants in Himmelkron und Pegnitz! Werde Teil des Teams und bewirb dich gleich jetzt job@subway-himmelkron.de job@subway-pegnitz.de oder 09241/8090441 auf SV- & 450,-€-Basis ein: Arbeitsstelle: Bayreuth Arbeitszeit: Mo. – Fr. nach Vereinbarung KRÄTSCHMER Gebäudereinigung, 93073 Neutraubling Telefon (0 94 01) 9 13 14-0 Stellengesuche Erfahrene Putzfrau gesucht für größeres EFH in Seybothenreuth, 3 x wöchentlich für ca. 4 Std. , Gehalt nach Absprache. " 09275-6058740. Mo.Fr. 10-15 Uhr Hauswirtschafterin, sehr fleißig und ordentlich sucht für Montagvormitag Putzstelle. " 0176-27066307 Liebevolle Seniorenbetreuung in BT bietet ehem. Arzthelferin (60 Jahre). " 0921-7570773 Für unsere Neueröffnung der Filiale in 95512 NeudrossenfeldUnterbrücklein, An der Autobahn 4 mit den Sortimenten Drogerie, Parfümerie, Naturkosmetik, Haushalt, Schreibwaren und Strümpfe (800 qm) suchen wir zum 01.04.2016 Verkaufsberater (m/w) Parfümerie mit Fachkenntnissen, GERINGFÜGIG BESCHÄFTIGT Kassierer (m/w) GERINGFÜGIG BESCHÄFTIGT Ihr Profil: Sie haben Spaß daran mit Kunden zu arbeiten, sind engagiert und verfügen über ein sicheres, gepflegtes Auftreten. Reinigungskräfte Putzfrau für 2-Pers.-Haushalt in BAD BERNECK, 5 Std./Woche, sucht 09273-6281 Verstärken Sie unser Team als Weitere Informationen finden Sie auf www.hwk-oberfranken.de in der Rubrik Stellenangebote Bewerben Sie sich bitte online unter www.mueller.de Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) für ein Objekt in Bayreuth ab 01.04.2016 in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis. AZ: Montag bis Freitag zwischen 16 Uhr und 21 Uhr Bitte bewerben Sie sich per Email: brunhilde.turtschany-hertlein@ gegenbauer.de Gegenbauer Services GmbH Alois-Türk-Str. 22 97424 Schweinfurt Frau Turtschany-Hertlein Tel.: (09721) 675670 Bewerbungsfrist: bis 24.03.2016 Unterricht Su. Putzstelle in Privathaushalt in Erfolgreiche Nachhilfe Mathe durch OStR i.R. Kontakt: mint-hilfe@ BT. " 0171-5145420 gmx.de Su. Putzstelle, 1x wöchentlich, für 2 - 3 Stunden oder mehr. " 09254- Nachhilfelehrer für Buchführung/ Mathe/betriebl. RW (Realschulniveau) 961084 langfr. stundenw. in BT-Innenstadt geSuche Stelle im Bereich Garten, sucht. " 0160-8425475 Umzüge, Transport, Abbrucharbeiten, Student bietet Englisch-Nachhilfe Reinigung. " 0176-60856823 bis 10. Klasse. " 09203-97202 Suche Stelle als Umzugshelfer auf Su. Nachhilfe für Steuerlehre 450 € Basis. " 0176-61114363 und Rechnungswesen für SteuerfachanZahntechniker, Allrounder, ungek. gestellten-Abschlussprüfung. " 0921mit langjähriger Berufserfahrung sucht 4600069 Veränderung evtl. auch branchenfremd nur Vollzeit, keine Zeitarbeit. ! Zuschr. Ma., Dt., Engl., 6,50 €/45 Min, v. Stud., Kl.4-Abi. Firma 0157-92320604 a. d. Verl. unter158/24763 Wir über uns Die Jongen Werkzeugtechnik GmbH ist eines der innovativsten Unternehmen im Bereich der Frästechnik und hat 300 Mitarbeiter. Seit 40 Jahren produzieren wir an unserem Standort in Willich Fräs- und Bohrwerkzeuge auf höchstem Niveau und exportieren diese europaweit. Wir suchen eine/n Anwendungstechniker/in im Außendienst Ihr Tätigkeitsfeld Anwendung, Beratung und Verkauf unserer Fräswerkzeuge im Raum Hof, Bayreuth, Weiden Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung als Zerspanungsmechaniker/in, Werkzeugmacher/in oder eine entsprechende Qualifikation. Zusatzqualifikation Meister/in oder Techniker/in von Vorteil. Eigenverantwortliches Arbeiten und Einsatzbereitschaft. Kontaktfreudigkeit, Kommunikations- sowie Organisationstalent. Ein Wohnort im Zentrum des Gebietes wäre wünschenswert. Wir bieten Eine interessante Tätigkeit. Ein leistungsbezogenes Einkommen mit zusätzlichen freiwilligen Sozialleistungen. Eine intensive hausinterne Einarbeitung. Einen neutralen Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellung. Kontakt Jongen Werkzeugtechnik GmbH Personalabteilung, Siemensring 11, 47877 Willich E-Mail: personalabteilung@jongen.de Ansprechpartner: Herr Clysters Tel.: 02154 / 9285 1211 www.jongen.de Milling tools made by Jongen! KLEINANZEIGEN SEITE 20 Einrichtung/Möbel Freizeit/Hobby/Sport Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Verschiedenes Doppelstockbett mit Matratze, Fahrrad, schwarz, 3 Gänge, Markise, gebraucht, 4 mtr. breit u. wenig genutzt. L 2,08 m, T 0,97 m, H 28", 1 Jahr alt, 150 €, zu verkaufen. 3 mtr. Ausfall, Stoff muss erneuert werden! 45 €. " 0176-31448873 1,54 m. 30 €. " 0921-93110 " 09275-7082 Andreas Schreier Ihr Medienberater EBK in Buche weiß, Küchenzeile mit Beistellblock, m. Hochschrank (eingeb. Kühlschrank), inkl. Spülmaschine, m. eingeb. Ceranfeld, 3 J. alt, NP 2500,- €, VP 700,- €. " 01731027659 Ki-zimmer Schrank & Wickelkommode 160 € VB; Schlafzi. Schrank Bett und 2 Kommoden 330 € VB. " 017632013011 Komplettes Chippendale- Esszimmer, mit rundem ausziehb. Tisch, 1,30 m mit Vitrine. 8 gepolsterte Stühle. " 0151-25576674 Theodor-Schmidt-Str. 17 95448 Bayreuth Telefon 0921 294-140 Telefax 0921 294-144 Mobil 0151 12198971 andreas.schreier@kurier.tmt.de www.fraenkischezeitung.de Kpl. Schlafzimmer (60er Jahre), 100 €; Schlafzimmer, (70er Jahre) weiß, 100 €; Couchgarnitur, 2 Sessel, 1 Sofa, (60er Jahre), 90 €; 2x Jugendzi., (60er Jahre), 90 €, alles sehr gt. erhalten. " 0160-2925008 Gebrauchte Fahrräder günstig 2 Karton Flohmarktsachen, günstig abzugeben. " 0921-4609824 zu verkaufen. " 0921-65704 Heimtrainer Golf Elektronic bil- 2 Lattenroste, 190 x 90 cm, Kopflig zu verk. ! Zuschr. a. d. Verl. teil verstellbar, neuwertig; 1 Kinder-Reisebett "Ortho"; Carving-Ski 1,60 m, Atounter100/24757 mic GSII AeroSpeed mit Salomon-BinMikroskop mit Zubehör. 100,- € dung C608; alles günstig abzugeben. " 0171-5084742 " 0921-46260 NIKON D90 DSLR KameraNur ca. 3 Berberteppiche, Da.-Schuhe, Gr. 40, 3200 Auslösungen. 280,00 € - Nur 2 Tonbandg., Armatur m. 3 Schläuch., Gehäuse. " 0151-46659778 Lammf. f. Mercedes, " 09643-2483 Tourenfahrrad, Rahmenhöhe 86, Achtung Jäger: Neuwaffe Mer6-Gang-Kettenschaltung mit 2-Gangkel SR1 Selbstladebüchse Kal. 308 Nabeschschaltung kombiniert, 70,- €. Win mit Docter-Sight III günstig an EWB Ab 13 Uhr " 09278-7210 abzugeben. " 0170-9319666 Verk. 26er Fahrrad, top Zust., 50 Alte Singer-Nähmaschine, €. " 0170-8102975 Schmiedeeisernes Gestell mit Fußan- Haushalt Gefriertruhe 100 Ltr., " 0921Gut erhaltene Küche, L-Form 3428063 (3,03x3,28m), Eiche rustikal, mit Kühlschrank, Dunstabzug und Mikrowelle Waschmaschine Toplader, günstig an Selbstabholer abzugeben. 40 cm breit, 4,5 kg, gut erhalten, umständehalber abzugeben. Preis 95 €. " 09208-487. " 0921-9800764 Marmortisch 1,40 x 0,80 m, Anzug für Firmung, dkl.-blau, Gr. Höhe 50 cm, NP 1200 €, VB 350 €. Haben Sie Geld zu verschenken? 170; pass. Schuhe, Gr. 39, zus. 50,-. " 0151-52035936 Dann an die " 0921-8710326 Mod. Wohnwand, nussbaumfar- Verkäufe Bekleidung Brautkleid - paillettenbesetzte Spit- ben m. Vitrinenschränken günst. zu ze, ivory, Größe 38, Preis VB. " 0160- verk. " 0921-50730735 96641778 Moll Varence JugendschreibKonfirmationsanzug dunkelblau, tisch, blau/grau mit großer SchublaGr. 170, Hemd weiss, Schuhe Gr. 42, de, Container und Ansteckplatte, VB. " 0921-58455 Tel. 0921-513793 ab 13 Uhr Computer CHAOS COMPUTER Fehlerbehebung, Reparatur, Virenbeseitigung, Notdienst, Verkauf PC´s + Notebooks. Bester Service, egal wo gekauft. Tel: 0921-54809 Ihr Fachhändler mit Know-how! Schlafzimmerschrank Buche, Front blau/Spiegel, 50 €; 2 SOFTPLUS Sideboards B/H/T 106/110/36 + 72/ 110/36, Buche, 25 €. " 092162113 ab 12.30 Uhr Schlafzimmerschrank, 3-trg., 100 €, Truhe, beides abgebeizt, 40 €, Wohnzimmerschrank Mahagoni, Couch mit 2 Sessel, ca. 80 J. alt, zusammen 120 €. " 09203-1392 ab 14 Uhr alte Heizung denken! Ihren Oldtimer im Keller tauscht preiswert und schnell die Firma Heizung – Bäder – Solar Tel. 09254/1729 Fränkische Zeitung HiFi Freizeit/Hobby/Sport Kinder/Babybedarf Schenken & Genießen Canon Kopiergerät, Modell 6512, m. Unterschrank. VB 180 €. " 0151-25576674 Bis zu 45% Jubiläumsrabatt! anforder n Jetzt GRAtIS KAtAlo G und Angebotsflyer mit Preisen +100 € Gutschein sichern! * 2 80 23 23 Mehr Infos auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) Kamine direkt vom Hersteller im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellungen: 95500 Heinersreuth bei Bayreuth, Bayreuther Straße 30 · 92637 Weiden, Zur Drehscheibe 2 · 96052 Bamberg, Laubanger 1-3 *Gültig für Kamine, Kachelkamine und Kaminöfen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr SAND-PROSS 09201/996-0 schnell - gut - günstig Container – Entsorgung – Bauschutt – Bagger – Aushub – Abbruch – Altholz Sand – Kies – Split – Schotter – Humus (auch gesiebt) – Recyclingschotter Kaufgesuche Verschiedenes Flohmarktsachen billig anzuge- Defekte o. funkt. LCD Fernseben. " 09203-1392 ab 14 Uhr her, defekte Kaffevollautomaten, FahrrGranitpflaster, ca. 50 m³, 8x8 räder, defekte Cerankochfelder f. 2,50 €, alte Verstärker. 0176-70718199 cm, gebr. zu verk. " 09241-2514 fensterputzer-bayreuth.de 0176-20812438 Hausser -Pontonbrücken-Baukasten 13550, Elastolin, " 0921-66805 Hilfe! Wer spendet armer, deutscher Rentnerin für dringend benötigte Sehhilfe? Spenden über Chiffre an den Verlag. <3 Danke. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/24762 Kaufe alles von Porzellan z.B. Figuren, Vasen, Service; altes Spielzeug; Puppen; Eisenbahnen; Blechspielzeug; Kachelkaminofen, 7 kW, alter Schmuck: Ketten, Armbänder, Rin300,- €. " 0176-22272417 ge; Zinn; versilbertes Besteck; Militaria; Kellerflohmarkt... Diverses + Auto- antike Möbel uvm. " 09281-5449248 u. Traktroprospekte. 0151-46548956 Fr. Strauß sucht: Pelze auch alt, Kühl-/Gefrier-Kombination, 50 €; Medion-PC mit Tastatur, Maus und Lautsprecher (vom Fachbetrieb überholt), 250 €; PC-Arbeitstisch, 20 €. " 0162-8171590 Menschen in Not Metall-CD-Ständer. 96538826 ab 19 Uhr Porzellan, Bernstein, Uhren jegl. Art, Münzen, Orden, Bücher, Bilder, M.Schmuck u. Verschied. aus Nachlässen zahle bar u. fair. " 0171-9001105 " Kachelofenholz Dringend: Suche tierliebe Vermieter . " 09278-7705693 MALERMEISTER bietet zuverlässig: •Maler - und Tapezierarbeiten •Vollwärmeschutz •Sanierung •Laminat- und Fliesenarbeiten •Urlaubsservice Tel. 0176-24112742 Alle lieben Schokolade! Und mit dem Kauf auch noch was Gutes tun – das ist wunderbar! Naschen, Schenken, Genießen – mit dem Kauf einer handgemachten Schokolade in Zartbitter oder Vollmilch unterstützen Sie die KurierStiftung Menschen in Not. Verkauf: Kurier-Geschäftsstelle, Maxstraße 58 Bayreuth Confiserie Schlemmer, Luitpoldplatz 20, Bayreuth Holzfäller Buche/Eiche % 09504/786 ✆ Neuw. Hundebuggy, bis 18 kg, Innenmaße 62 x 35 cm, 3x benutzt, NP 110,- €, VB 70,- €. " 09271-205 o. 0175-1223035 def. bzw. funktionsf. 0151-57369820 Su. (Nikon-) Fotoausrüstung, gesamt oder in Teilen. lektorat-bt@ gmx.de Sammlungsauflösung: Elastolin/ Alte Küchenstühle gesucht. AngePreisser-Fig., Forts u. Häuser, Panzer bote per SMS od.Tel. an 0177-372761 u. Flieger (1/72) in Plexig.-Kassetten " 0921-60808613 ab 17 Uhr Uralte Eichenbalken á 3 m, je 100.-€ , " 0171-1734056 Verk. Geritzner Nähmaschine und Regulator. " 0921-30565 echt. fränkisch. aktiv. Suche Kefir (Kombuchapilz). " 0921-5072949 Mauerentfeuchtung ohne Bauarbeiten Schimmel, Modergeruch, Feuchte wir haben etwas dagegen! Umfangreiche Systemgarantie Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort Firma R. Schwab, 95213 Münchberg Tel. 09251/5844, oder kostenlos 0800/6644497 Obstbaumschnitt übernimmt Firma Ott ✆ 0179-5056898 Windhager Holzheizung, 23 Suche Pelze, Mäntel/Jacken, Bern- Privatmann holt Öltank und Restheizöl. " 0160-2257036 kW, bis 50 cm Scheitgröße, Bj. 2006. steinschmuck " 09573-3307433 Suche Vertikutierer, mit Benzin" 0151-11745855 Oberfranke sucht Modeschmuck, Nerze, Porzellan, Teppiche und Uhren. Wohnungsauflösung am Sa., motor und Fangsack. " 0175Telefon 0157/79383927 12.3.16 von 9 bis 13 Uhr in Bayreuth, 4234133 Vorwerkstaubsauger , Schamel). Suche Kaffee-Vollautom.: Jura, Saeco, Delonghi, auch defekt. " 0176-61114363 Zu verkaufen: Gutschein Auto Teile Unger, Wert 150,- € für 100,€. Tel. 0171-9000130 Hagenstr. 21 B (bei " 0151-70877219 Su. Student/in für Mithilfe bei leichter Gartenarbeit. " 0921-75869691 Zeugen drigend gesucht ! Wer hat den Auffahrunfall am 02.10.2015, 12.45 Uhr, in der Ebertstraße am Fahrradladen gesehen. " 0921-94345 Da.-Rad Ragazzi (grün) a. Markt ent- od. 0176-62040182 wendet Finderlohn! " 0921-62353 Verloren/Gefunden Allgemeines Kaufgesuche 3,90 € Kaminöfen · Pelletöfen · Kachelkamine Kachelöfen · Marmorkamine · Gaskamine Heizkassetten zum nachträglichen Einbau Feiern Sie mit uns! Kaufe Bernstein, Pelze, Puppen, 0160- Bücher, Bilder, Taschen, Garderobe, Möbel uvm. " 0163-7214703 Heilig Haus + Garten Neue elektr. Schreibmaschie- Märklin - Spur 1. " 09227-4293 Rigipsplattenheber. " 09203- ne OLYMPIA Carrera de Luxe 2015 Militärische Nachlässe 1. und Neupr. 158 € umständehalber zu ver686311 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme, kaufen zu 60,-- €. " 0921-59058163 Schleifgiraffe. " 09203-686311 Mützen, Uniformen, Fotos, militärische Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen besSchraubzwingen bis 150 cm te Bezahlung gesucht. " 0921verk. " 09203-686311 850058 o. 0160-94170049 Sandgeröll zu verschenken, hat noch Termine frei Modelleisenbahn 0177-1759492 zum Hinterfüllen geeignet, verdichtungsRelaxsessel, mögl. per Elektromofähig, Bt-Saas. " 0176-23832892 0179-5056898 Neue Benzin-Kettensäge, Ein- tor verstellbar (Fabrikat Himolla o.Ä.). hell, 40 cm Schwert, 150 €; ALKO " 0921-511688 o. 0176-87135032 Entrümple von A - Z sofort & billig " 0170 / 90 90 089 Häcksler, 90 €; . " 0160-2925008 Stihl/Husqvarna Motorsäge, Schrank, Buche hell, gut erh., H 2,23 m, B 3,40 m, beleucht. Glasteil u. Beleuchtungskranz. VB 240,-. 1x Schreibtisch 120x80 cm, 30 Tisch, ausziehb., höhenverstellb., Bu€; 1x Schreibtisch 160x80 cm, 40 €; che hell, m. Buntschiefereinl., 70x135 1x Container, 30 €, sehr gut erhalten, cm. VB 250,- " 09241-9744315 alles in Buche. " 0921-3392052 Verschiedene Eichemöbel, 2 Innentüren (ohne Zarge) Esstisch, 6 Stühle, Garderobenschrank, weiß mit Beschlag silberfarben matt Redaktion: 09 21 294-330 Truhe, Spiegel, Lampen, alles sehr gut 197x70,9 cm mit Glasausschnitt erhalten, abzugeben. " 0921(140x40 cm) 1x Anschlag li., 1x An3392052 schlag re., Bilder auf Anfrage, VB 35 € je Türe. Tel. 0921/81609 Flachbildfernseher, JVC, 32", gut erhalten zu verk. " 0921-98476 4 handgewebte Teppiche, ca. 2m x 1m; alter Schreibtisch mit seitli- 2 Cube Fahrräder RH 46 cm chen Jalousien, Länge: 1,20 m, Breite: (140 €) und 48 cm (100 €) mit Na0,50 m, Höhe: 0,68 m. " 0160- bendynamo. " 0151-23019880 o. Autokindersitz Römer m. Lehne, 0921-69642 98551732 35,- €. " 0921-99361 Badblock, 60 €. " 0921-45428 Cube E-Bike Touring, 10-Gang Shimano, Garantie bis 13.6.16, Akku 400 Ki.-Autositz Cybex 0-13 kg VB 50€; Bemalte, alte Bauerntruhe. VB W Bosch, Schiebehilfe, hydraul. Schei- Ki.-Autositz; Baby Go 0-13 kg VB 30€; " 0160-5173872 benbremsen, Rahmen 50, 28", Pan- Baby Björn Bauchtrage 3,5-12 kg VB Couchgarnitur, Leder, braun, nenschutzreifen, NP 2.400 € f. VB 50€; Spiel/Lauflernwagen 12-36 M. VB 3-Sitzer, 2-Sitzer u. Hocker, neuwer- 1.400 €. " 0921-75706679 25€; Stubenwagen ex. gr. m. Himmel tig, 450 €. " 0921-34797010 VB 30€. " 09241-809092 ab 14h Epple Herrenfahrrad, sehr gut erEckcouch mit Sessel günstig halten, hochwertig, Preis VS. " 0921- Ghost Powerkid 16 Zoll Girl, abzugeben. " 0170-3398143 pink/rosa, 90 €. " 01578-2907002 9800164 Einrichtung/Möbel trieb, mit Spulen, VS. " 0921-53804 45 Jahre Achtung: Kaufe Pelze, Silber, Zinn, Münzen, Schmuck und alles aus Omas Zeiten. Zahle bar, 100 % diskret und seriös, kostenlose Hausbesuche. " 0178-5616953 Herr Goman Verschiedenes Baumfällung Heckenschnitt · Wurzelstöcke Firma Reichel Tel. 09251-6526 · So-Do ab 19 Uhr zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung Mindestabnahme 40 Ster (=1 LKW), L 2-4 Meter oder 0151-22274212 Alte E-Gitarren, Verstärker, Bandausrüst., SAX usw. zu kaufen gesucht. Neue Cover-Metalband su. " 0160-92198410 Sänger und Bassist. " 0170-5483560 Ankauf von Sammlungen, Auf- Gefreeser Trödelmarkt lösungen, Pelze, Antikes, Silber, Uhren, So. 13.03.16 ab 7.00-14.00 Uhr Münzen, Orden, Schmuck, Trachten- Info: 09286-1435 schmuck, Bernstein, Porzellan, MusikBefreien Sie sich instr. " 01520-7739621 J. Krause Ankauf: Pelze, Silber, Trödel, Münzen, Orden, Schmuck, Uhren, Porzellan, zahle bar. " 0163-2614073 Frisches Brennholz Fichte/Kiefer ab 36 €/Ster Buche ab 44 €/Ster Wir entrümpeln für Sie! Holleis Entrümpelung 09276/91130 oder 0151/40733527 www.holleis-service.de · info@holleis-service.de Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643 / 205 700 Mobil: 0170 / 355 71 47 www.forstservice-joksch.de Erinnern, gedenken Sterne schenken www.Lichter-der-Ewigkeit.de Babybett, höhenverstellbarer Lattenrost, Schlupfstäbe, evtl. mit Nestchen Wohnungsauflösungen erledigt tgl. günstig Fa. " 0151 / 2000 15 09 und Himmel. " 0176-63616745 Barzahlung für Pelze, Uhren, Zinn, Münzen, Orden, Schmuck, Porzellan, Trödel, Bernstein. " 0152/51356117 Kühlschrank (Innenhöhe 1,45m). " 0174-9454340 ab Wohnungsauflösungen/ Entrümpelungen mit Wertverrechnung. Tapeten u. Teppichböden entfernen übernimmt. Fa. Schönicke. 0921-5072930 Ein Projekt des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge KLEINANZEIGEN Immobilienverkauf Aktionspreis: ab 99.800 € (Panorama-Bungalow-Hälfte) 1-Zimmer Ferienhaus an der Therme Obernsees! Tag der offenen Tür Wir stellen unser Neubauprojekt „Lebensraum Glocke" am 05. 03. 2016 von 10 Uhr bis 15 Uhr in unserem Büro vor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Kapitalanlage mit über 5% Rendite, schlüsselfertig inkl. Grundstück & Möblierung, sonnige Südhanglage, Profi-Vermietservice für 10 Jahre garantiert, teilweise oder ausschließliche Eigennutzung möglich. Tel.: 089 75 969 888 20 info@alpenimmobilien.de www.alpenimmobilien.de Häuser 2-Familien-Wohnund Geschäftshaus in Neusorg zu verkauApt., 19 m², möbl., EG, Munckerstr., fen. " 09234-973500 Bj. 1987, 33.333 €, von Priv. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/24769 3-Zimmer Grundstücke 2 Baugrundstücke mit Fertiggarage in Neusorg günstig zu verkaufen. " 09234-973500 2 Bauplätze voll erschlossen, 700 und 1000 qm, südöstl. von Bth., " 09275-6467 Kapitalanlage - Es muss nicht immer eine Wohnung sein! Ladengeschäft in Bayreuth/Ypsilonhaus, ca. 100 m² Nutzfläche, langfristig vermietet, Kaltmieteinnahme mtl. 925.-€, BJ 1975, V: 135 kWh/(m²a), Nah-/Fernwärme/Strom KP: 135.000,- € Partner GmbH www.psimmobilien.net Ihr Ansprechpartner HEIKE GREISS Telefon: 0921/7381-25 e-Mail: greiss@psimmobilien.net Gartengrundstück 6 km westl. von BT, schöne ruhige Südlage, 2180 m², gute Zufahrt. Gepflegter Zustand mit Wasserbrunnen, Geräteschuppen, 30jähriger Baumbestand, Obstbäume u.v.m., Preis 14,50 €/m². " 01702447728 o. 09201-1597 Sonstiges Biete 0,57 ha Waldgrundstück oberh. Goldmühl. " 0151-21774421 Immobilienankauf 3-Zimmer 1-Zimmer Tel.: 0921/7894718 www.haustreu.de immobilien@haustreu.de ab sof. " 0921-63644 1-Zimmer-Apartment DG, Küchenzeile, Dusche, WC, 36 m², Dachterrasse 13 m², Hussengut, frei ab 1.4.2016 für Studenten/in, WM inkl. Strom, Wasser, Kabelanschluß und Internet 380 €. " 0921-24568 o. 0170-3355300 Ruhiges App. in Bad Berneck, 35 m², Kochnische, Wannenbad, Terrasse, KM 175 €. " 092738054 (AB) Single-Whg. f. Schüler u. Studenten, neu renov, 22 m², 2 Min. zur A9, Internetanschluss, Waschmaschine, EBK, Gartenanteil. 305,- Euro/ warm. " 0151-16986255 4-Zimmer Häuser Gewerbeflächen in Bayreuth, Nürnberger Str. 19, Neubau, MI, ab ca. 100 m2, Kauf oder Miete. Infos: 0921/15122232 info@konzeptbau.de Mietangebote 1-Zimmer Helle, schöne 2 Zi.-DG-Whg. 67 m² m. Einbauküche u. Einbauschränken i. Wohnz.- u. Schafz. Ideal für Wohneinsteigeri. Pferch (5 km v. Bth.) ab April oder Mai z. verm. " 09208-57697 ab 19 h Helle, zentrale 2-Zi.-Whg., 44 m², in Bayreuth, 1. OG, mit Balkon, Kelleranteil, Parkett, Schallschutz-Fenster, KM 350,- € + NK 160,- € + 50,- € Garage, ab sofort. " 0170-5112043 Möbl. 2-Zi.-DG-Whg. m. EBK, in Möbliertes Zimmer, 12 m², pau- Creußen, ab sofort frei, auch für kurze Mietzeit. " 09205-330 schal 230 €. " 0179-4990376 Sehr gepflegtes Reihenhaus Bayreuth, Hohe Warte, Wfl. ca. 102 m², unterkellert, Grdst. ca. 220 m², 4 Zi. (+ 4 Kellerräume), Garten, Balkon, Garage, Bj. 1977, Teilsanierung 2009 KP 269.000,- € Tel.: 0921/7894718 www.haustreu.de immobilien@haustreu.de 1 Zi.-App., ca. 20/25 qm, ab 1.4. Kü., Bad, teilw. möbl., ab 240 € + NK. " 01573-4559877 Erstbezug nach Renovierung! Bayreuth, Meyernberg, 3,5 Zi., Wfl. ca. 94 m², 7. OG, Aufzug, Schwimmbad, Sauna, EBK, Bad m. Wanne, sep. Toilette, Balkon, neue Fenster und Türen, neuer Vinylboden 700,- € Kaltmiete zzgl. 290,- € Nebenkosten Landwirtshaus Jeden Mittwoch ab 18 Uhr RIPPLAUND SIEDWURSTESSEN Jeden Donnerstag ab 18 Uhr FEINSCHMECKERBUFFET Jeden Freitag ab 18 Uhr NUDELPARTY Jeden Samstag ab 18 Uhr SCHNITZELGALA Geschmackvolle 4-Zimmer-Wohnung tolle Wohnung mit 2 Loggien, Bj. 1967, Öl, 4 Zi., Wfl. 102 m², V: 100 (kWh/ (m²a), Bad mit Wanne und Dusche, Prov.- frei 790,00 € kurier-immo.de Obj.-ID 28RPL4V 2 Wohnungen z. selber renovieren, ab sofort zu verm. Gefrees: 1. + 2. Stockwerk: 4-Zi.-Whgen., 130 m², mit EBK, Bad, Balkon, Energieausweis, KM 475,- Euro + NK + Kaution, vom Eigentümer. " 0151-27028973 4 Zi.-Whg. in Bth., ca. 80m², DG, Etagenhzg., ab sofort. KM 440,- + NK. " 0921-7885571 o. 0179-6800560 4-Zi.-Whg. in Bayreuth, 80 qm, Balkon, Parkett, KM 535 € + 150 € NK incl. Heizung ab Mai oder später. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/24767 Jeden Sonntag ab 18 Uhr GRILL- UND HAXENPARADE Reservierungen Tel. 09227/94200 Metzgerei Schweineschnitzel aus der Oberschale Hackfleisch gemischt Göttinger Leberkäse auch kleine zum selberbacken 100g 0,89 € 100g 0,69 € 100g 0,85 € 100g 0,69 € Hofmarkt Himmelkron, Telefon 09227/942030 Kulmbach, Am Marco-Platz, Tel. 09221/9073177 Kulmbach, Albert-Ruckdeschel-Str. 2, Tel. 09221/6901969 Bayreuth, im Kaufland, Tel. 0921/1503656 gewerbliche Objekte Große helle 125 m²-Whg., Laminat, 650 € WM, in Bad Berneck. " 0175-6800211 Fränkische Zeitung Redaktion: 09 21 294-330 6-Zimmer 7-Zi.-Altbauwhg., 2. Stock, 141 m², Küche, Bad, WC , Gasheizung, in Bad Berneck, Stadtmitte, ab sofort zu verm., KM € 450,- + NK, Tel. 09273 / 3170429, ab 18 Uhr Häuser Büroräume in der Innenstadt EG, ca. 120 m², 5 Zi., Parkett, 2 WCs, Balkon, Kellerabteil, Gas, Energieausw. i. B., ab sofort, KM 1.150,- €, NK 225,- €, zzgl. MwSt. 1.636,25 € www.joena.de echt. fränkisch. aktiv. Sonstiges Haus mit kleinem Garten in Pottenstein zu verm. " 0921-65945 Parkplatz in der Tannenbergstr. , 20,- €. " 0921-58522 PLZ 95512: Am Rottelbach, EFH, Bj. 89, renov., ( V: 178,2 kWh/ Tiefgaragenstellplatz, Graf-Bertm² a), Öl-ZH, " 09276-924078 hold-Straße, ab sofort, " 09201-1500 FRANK SINATRA SAMSTAG 12.3. 19:00 Einlass 20:00 Beginn DIE STORY 1½-Zi.-Whg in Pegnitz, teilmöbl. ab 01.04. zu verm. Keine Haustiere. " 0170-4179686 19 m² möbl. Apt./EG, WM 292 € + KT, an NR, Zwischenmiete bis 30.09.2016. " 0162-7155010 4-Zimmer 3-Zimmer Kapitalanleger sucht altersgerechte 3-Zimmer-Whg. m. BalTel.: 0921/7894718 kon, Terrasse in BT, zw. Hofgarten und www.haustreu.de immobilien@haustreu.de Universität zur späteren Selbstnutzung 2-Zi.-App. in Eckersdorf, 40m², (+ 10 Jahre). " 0170-2356332 oder kompl. möbl., Laminat, 420,- € WM incl. Strom und Stellplatz, Kaution 1 Helle, ruhige 3-Zi.-Whg., EG, Mail an: wohnung.bt@t-online.de Zentrum, Gas-ZH, Südbalkon, KM 520 MM. " 0921-31770 €, viele Extras, Nichtraucher, keine 2-Zi.-Whg., ca. 80 m², Küche, Bad/ Haustiere, ab sof. " 09270-919117 Suche renov.-bedürf. Altbauwoh- WC, Gäste-WC, Balkon, 410 € + NK in Wohnung mit Flair in Weidennung zu kaufen od. mieten. " 0921- Obernsees, ab 1.6.16 zu vermieten. berg, 2. Stock, ca. 100 m², 3½-Zi., " 09206-344 5072949 Bad mit Wanne+DU+WC, separates Altdrossenfeld, 2-Zi.-Whg. ca. Gäste-WC, Parkett, event. Garage. 47 qm, 1. OG, kompl. möbliert, Wohn" 0171-4441175 küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer Ankauf (Bett 2,00 x 1,40), Dusche/WC, Sehr ruhige DG-Whg. zum Stellpl., warm inkl. NK 500,- € monat- 1.5.2016 in Eckersdorf zu vermieten. Mehrfamilienhaus lich zzgl. 500,- € Kaution, Strom extra, Kompl. Küche, begehb. Kleiderschrank, Tel: 0911 - 70 81 80, Hr. Turgay KM 385 €. " 0921-32358 ab sofort frei. " 09203/68715 Haus oder Grundstück gesucht, zum Kauf in Bayreuth für 4-köpfige City-Penthouse in Toplage, Fam., 0151-56922428, Fam.L@ar Bj. 2014, 81 m², WZ, SZ, EBK, Bad, KM 900,- € + 2 TG-Plätze. " 0172cor.de 1006559 gewerbliche Objekte 3-Zimmer Verm. möbliertes Apartment in Marktschorgast, 40 m², frei ab 1.4, DG, EBK, Bad, Wohn-/Schlafraum, Balkon, Waschraum, Trockner + Waschm. vorh. " 0172-4490047 3-Zi.-Whg., 60 m², EG, Zentrum, 1-Zimmer-Apartment, 18 m², ab Kü., Bad, 550,- € + NK 150,- €. ab so1.5. in Bayreuth zu vermieten, Warm- fort, " 0179-4990376 miete inklusive Nebenkosten und StellHelle 3-Zi.-Whg, ca. 75 m², mit platz 295 €. " 0921-21955 Südbalk. u. Garage, in Pegnitz z. Bayreuth-Laineck, 1 Zi.-Whg., verm., " 09241-8238 33 m², EBK, Du/WC, Kellerabt., Fahrradabstellr., KM 260.-€ + NK 85.-€ + 3 Helle 3-Zi.-Whg. in Bth - MeyernMM Kaution ab 1.4. zu verm. " 0151- berg, ca. 83 m², ab 1.5., kl. Wohnanlage, tlw. möbl., Südbalkon, Kellerab52146231 teil, Bad u. WC getr. je mit Fenster, 1-2 Zimmer für die Festspielzeit, mit Kü- Stellpl., KM 500,- € + NK 220,- €, 3 chenzeile und Bad in Haus mit Garten KM Kaut., " 0160-92502080 ab 14 h Nähe Festspielhaus. 0177-3727261. Helle 3-Zi.-Whg., mit Einbauküche, Hummeltal 1-Zi.-Keller-Whg, östlich von Bayreuth zu verm. m. EBK, ab sofort frei. " 09205-330 " 09278-297 Kl. möbl. 1-Zi.-Whg in Pegnitz, zu verm. Keine Haustiere. " 01704179686 Häuser Tag der offenen Tür Wir stellen unser Neubauprojekt „Lebensraum Glocke" am Samstag, 05. 03. 2016 von 10 Uhr bis 15 Uhr in unserem Büro vor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 2-Zimmer 1-Zi.-Whg., Bth.-St. Georgen, Sehr schöne 2-Zi.-Wohnung an Hollfeld OT: 3-Zi.-Whg. mit Garca. 30 m², ab 1.3., EBK, Du., ZH, Künstler/Musiker am Rande des Grünen ten, Terrasse u. Garage zu verm., 270,- € + NK 80,- €, 0171-9332223 Hügels während der Festspielzeit zu ver- " 0171-6384296 mieten. " 0179-1233510 1-Zi.-Whg., BT-Süd, 56 m², Uni 4 3 Zi, DG-Whg. Pegnitz km, Bad, Küche teilmöbliert, Flur, ZH, Uninahe Studentenwhg., 2-Zi., Bad/WC, 70 m², Balkon, Garten, ab 0170/7691030 WW, mehr Info " 09209-744 kompl. EBK, ohne Balkon, NR, ab so- 1.6. frei kurier-immo.de Obj.-ID 28WFM4V fort, 400 € + NK + Kaut., (V, 77kWh, 1-Zi.-Whg., E.-Warburg-Weg, E, 1909), " 0151-21186262 36 m², EG, 345 € zzgl. NK, inkl. SP, 2-Zimmer Sehr gepflegte 3-Zimmer-Wohnung Bindlacher Berg, 3 Zimmer, Wfl. ca. 60 m², 3. OG, EBK, Bad m. Fenster, Dusche & Wanne,Balkon, Außenstellplatz KP 79.000,- € SEITE 21 © Konzept & Design: www.gmk.de Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Fränkische Zeitung feat. Jens Sörensen & Blue Eyes Orchestra Tickets: 27,50 € (erm. 25 €*) Komplettbelegung: - XXXL Neubert - Do It Bau- & Gartenmarkt – Höffner Medienpartner: Teilbelegung: - Motor Nützel - Radhaus Hensel & Koller Wir bitten um Beachtung! Veranstalter: Bayreuth Event & Festival e.V. Tickets unter w w w.reichshof-bayreuth.de oder an der Theaterkasse Bayreuth sowie an der Abendkasse KLEINANZEIGEN SEITE 22 Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Mietgesuche Bekanntschaften Sie sucht Ihn Sie sucht Sie Hyundai 1-Zimmer Freizeit/Urlaub Jana, 39 J., ledig, kinderlos, mit Top-Figur, schönen lg. Haaren u. ehrl. Charakter. Bin eine Frau auf die Du zählen kannst, kann super kochen u. mag es gerne romantisch. Wurde leider sehr enttäuscht, aber ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben, dass irgendwo ein lieber Kerl auf mich wartet u. jetzt üb. PV anruft. Tel. 0176-34488891 od. SMS Sie sucht Sie! Ich, 55 J. suche Dich zwischen 30 u. 55 J., bin seit Jahren Single und möchte einen Neubeginn mit meiner Traumfreu. Keine Männer. ! Zuschr. unter100/24766 Santa Fe 2.2 CRDi 2WD Premium (Mod. 2012), 74.773 km, 145 KW, EZ 04/12, HU 05/17, Black-Metallic, AHK, ZV, el. FH, scheckh.gepfl., NRFahrzeug. 16.499,- Euro. " 0924170563 o. 0152-59735559 Su. 1-2 Zi.-Whg. in Bth., bis 330 € Ich, w., 55, ohne Illusionen über warm. " 01573-7794862 meine Ehe suche Frau der es genauso Su. dringend 1-Zi.-Whg . m. Kü- geht für Kino, Konzert, Kneipe. Mit Fernche u. Bad in der Innenstadt BT. Zim- ziel Wohngemeinschaft. " 0151mergröße 16-20 m² mit hellem Tages- 14459972 licht. " 09203-421 2-Zimmer Su. dringend 2- bis 3-Zi.-Whg. mit Balkon oder Terrasse in Himmelkron, Lanzendorf oder Gössenreuth. " 0160-96785264 ab 17 Uhr Suche 1-2 Zi.-Whg. in Bth., 3040 m², mit Balkon, bis 380,- € WM, ab sofort, " 01522-6975529 Suchen dringend 2-Zi.-Whg. in Neudrossenfeld. " 0170-8055592 3-Zimmer Sie sucht Ihn Ich, Paula, 71 J., verwitwet, wohne hier ganz allein, ich bin eine ruhige, bescheidene Frau, ich umsorge u. verwöhne gern, ich suche üb. pv einen lieben guten Mann gerne bis 80 J., ich biete viel Liebe, Zärtlichkeit u. Herzenswärme. Ich möchte für Sie da sein, Sie bekochen u. umsorgen. Bin nicht ortsgebunden u. erwarte Ihren Anruf. Tel. 0151 – 62913877 Anneliese, 76 J., verwitwet, ich sehe gut aus, bin humorvoll, sehr liebenswert u. fürsorglich, nicht ortsgebunden, eine gute Köchin u. Hausfrau, fahre sehr gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden. Die Einsamkeit ist für mich nur schwer zu ertragen. Haben Sie ehrliches Interesse an einem Treffen? Sehr gerne würde Petra, 71 J., noch immer ansehnlich, mit ich mit Ihnen mal telefonieren üb. pv Tel. schlanker Figur. Ich koche u. backe mit Leidenschaft, mag Musik u. die Natur. Als Witwe 0951 – 30930641 bin ich nun ganz allein, doch zu gerne möchte Annemarie, 60 J., total nette, hübsche u. ich wieder zu Zweit leben. Für Sie sorgen, Liefrauliche Hauswirtschaftlerin mit üppiger Ober- be geben u. immer für Sie da sein, das wünweite, leider schon verwitwet. Mag Pflanzen u. sche ich mir von Herzen. Kostenloser Anruf üb. Tiere, bin sehr naturverb., unternehmungslus- Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 tig aber auch häuslich. Möchte gerne wieder Vanessa, 32 J., schlank-sportl., mit super e. Mann liebhaben u. für ihn da sein. Noch 3-bis 4 Zi.-Whg. in BT ges. einmal die Liebe finden, bitte ruf üb. PV an. Ausstrahlung, ledig, ohne Kind. Ich bin eine Schmusekatze, romantisch, treu u. familiär, " 01521-1571497 Tel. 0176-45891454 mag Fußball, DVD-Abende, PS4 u. die Natur. Su. 3-Zi.-Whg. im Raum Mistel- Bildschöne Brigitte, 59 J., schulter- Würde Dich gerne kennenlernen, vllt. Du mich bach/Mistelgau, mit Terrasse/Balkon im lange Haare, verwitwet, arbeite noch als ja auch? Dann ruf schnell üb. PV an o. SMS Tel. 0176-34498406 EG, 2 Katzen vorh. " 0174-7176215 Haushälterin, bin e. liebevolle, anschmiegsame Frau, mit schlanker Figur u. vollem Universitätsmitarbeiter sucht Busen. In meiner Wohnung lebe ich ganz Helga, 63 J., verwitwet, ich sehe gut aus, lebe ganz allein, stelle keine Ansprüche, bin ruhige 3-Zi.-Whg., gerne DG mit alleine. Wenn Sie nett, treu u. sympathisch bescheiden, häuslich u. anpassungsfähig. sind, dann rufen Sie bitte gleich an üb. pv, Balkon u. Keller in Bayreuth od. Umgedamit wir keine Zeit verlieren üb. Tel. 0151 Mir fehlt ein lieber Mann gerne auch älter, zu dem ich kommen kann. Gerne würde ich bung. " 0921-3360634 – 62913874 üb. pv zwecks einer Verabredung mit Ihnen Christina, 54 J., - Witwe vom Lande, telefonieren. Tel. 0151 – 62903590 eine einfache, natürliche Frau mit ruhigem Ich, Stefanie, 34 J., 165 groß, vom Su. 3- bis 4-Zi.-Whg. o. kl. Wesen. Ich bin nicht ortsgebunden, mit Lande, arbeite in einer Metzgerei, allen landwirtschaftlichen Arbeiten vertraut, Haus in Gefrees u. Umgebung ab 1.6 bin hübsch, natürlich, schlank, liebevoll sehr naturverbunden und tierlieb. Wünsche und häuslich (Kinderwunsch wäre noch o. später. " 01577-8385337 mir einen lieben Partner, den ich umsorgen vorhanden). Ich habe viele Hobbys schätdarf. Für eine glückliche Zukunft zu zweit ze das Leben auf dem Lande, bin eine gute rufen Sie gleich an üb. pv und fragen nach Hausfrau – koche gern und gut! Ich suche mir. Tel. 0151 – 20593017 üb. pv einen zuverlässigen, ehrlichen Mann Helles kl. Haus oder 3-4 Zi.Whg. in Goldkronach (ländliche Lage) ab Edeltraud, 67 J., verwitwet, warmherzig mit ländlicher Einstellung. Du erreichst mich u. hilfsbereit, bin eine sehr natürliche, hüb- üb. Tel./sms 0170 – 7950816 4-Zimmer Häuser 1.6. oder später gesucht. Ca. 80 qm², hell, Bad mit Wanne, Garten/Balkon, KM ca. 420€. HT, NR, Tel. 017644402256 Telefonkontakte NUR 99ct!/Min. SEX, solange Du willst. Auskunft 118 66 verlang’ SEXKONTAKT Festn.,mobil abw. TELEFONMAUSI 06806/85759 Ganz neu! Mina und Lie 0921-34774015 · www.96b.de Jana. Tel. 0172-7743974 323 F, 65 kW, technisch und optisch ok, wenig Rost, Gebrauchsspuren, TÜV 8/16, 500 €. " 0171-8358384 Mercedes 66KW/90PS, 5-türig, EZ: 01/15, Sitz u. Lenkradheizung, Color, Alu, CDRadio, Freisprechanlage, Funk-ZV, el. Fh., Parkpilot uvm. Finanz.ab 3,99% 12.500.-€ Autohaus Ollet, 95491 Ahorntal A 180 CDI, Bj. 2006, 190.000 km, Tel. 09279/480 sehr guter Zustand, Diesel, Euro 4, Corsa C 1,4, 90 PS, Bj. 2003, 35000 € VB. Tel. 0175-7578504 trg., schwarzmet., Servo, el. FH, el. Spiegel, Radio CD, SR + WR, 133.000 km, 1790 € VB., " 0176-84331833 Opel TRAUMINSEL-BAYREUTH.DE Zu Deinem Vorteil . . . % 0921/15 08 91 91 Tiere Tiermarkt 2 junge Ziegen mit einem Jungen zu verk. " 09243-351 Opel Mokka Edition 1,7 CDTI 96KW/130PS, EZ: 03/15, 28.650 km, Sitz u. Lenkradheizung, Navigation, CDRadio, Alu, Premium-Paket, Klimaautomatik, PDC v/h, uvm. Finanz. ab 3,99% 18.750.- € Autohaus Ollet, 95491 Ahorntal Tel. 09279/480 In liebevolle Hände abzugeben, 1-jährige Katze; mit Zubehör. " 01607520991 Landwirtschaft Landwirtschaft. Produkte 103KW/140PS, EZ: 12/10, 73.980 km, Sitz u. Lenkradheizung, Klima, Kurvenlicht, Funk-ZV, Color, el.Fenster, CDRadio, BC, Tempomat, uvm. Finanz.ab 3,99% 10.500.- € Autohaus Ollet, 95491 Ahorntal Tel. 09279/480 Peugeot 306, Cabrio, Baujahr '95, 120 PS, 199.000 km, Kühler neu, Ledersitze, Sitzheizung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Wegfahrsperre, TÜV fällig, VB 650 € " 0170-9397587 Offenstallplätze frei. " Er sucht Sie Opel Meriva Innovation 1,4 Peugeot Junge Hähne. " 0160-1898843 Renault Haustiere Sonstiges Opel Corsa Color Edition 1,4 Ganz neu! Eh 20, Lam Yong, mit Thai-Massagen. Tel. 0921-2305845 0160-96459350 Fisch(e)frau sucht Mann. Attr. sie, Suche Giebel u. Karauschen. 166 cm/dkl.hrg, charm., humorv., bo" 0151-23022081 denst. u. fin.unabh. sucht pass. ihn/ NR, 47- 52 J. zum Leben, Lieben u.Lachen. Freue mich über Deine Antwort möglichkeit zu Miet/Kauf in BT od. Uman: mail-traudich@web.de Retriever, 7Mo. kinderlieb m. Pap. gebung. Bitte alles anbieten. ! Zuschr. Eveline, 66 J., herzliche Krankenschwester, in gute Hände abzugeben. 0911mit vollbusiger Figur, auf Anhieb sympathisch, a. d. Verl. unter 100/24771 od. 0171- Bin sauber u. ordentlich, eine Frau die man 5619057 1630660 von 18.00 bis 20.00 Uhr einfach gern haben muss. Wo ist der Mann, der mich in seinen Arm nimmt u. der bei mir Du bist weiblich, gebunden, immer an erster Stelle stehen wird? Gib un- schlank, attraktiv und fühlst Dich denserem Glück eine Chance u. ruf üb. PV an. noch einsam und vernachlässigt? Unterstellplatz für Wohnwa- Tel. 0176-34488463 Fragst Du Dich auch manchmal, ob gen ganzjährig, ab April 2016 Heidi, 53 J., Floristin, mit super Figur u. das schon alles in Deinem Leben gewe- Junge Tauben, frisch geschlachgesucht, Gesamtlänge 7,51 m, Breite hübschem Gesicht. Ich liebe das Dorfleben, kochen, backen, Haus- u. Gartenarbeit. Für- sen sein soll? Dann schreibe mir ein- tet, zu verk. " 0151-75020495 2,55 m. " 0160-90370766 einander da sein, wissen das man geliebt u. fach mal. Bin m., 47J., jünger ausseStroh in Rundballen aus 2015 gebraucht wird, das fehlt mir so sehr. Bist Du hend, 186 cm, 80 kg, NR, Akad., symunverregnet, zu verkaufen. " 09202nicht auch der Meinung, dass zu Zweit alles viel schöner ist? Dann melde Dich üb. PV, ich pathische Erscheinung, sehr roman- 247462 tisch und einfühlsam. 100 % Diskretifreu mich. Tel. 0176-57606003 od. SMS on wird geboten und erwartet. Email: Verkaufe 25 t Winterweizen. " 0175-6876433 Forellenweiher bei Creußen Hübsche Soldatin, 25 J., mit gut trai- kuschelfan1@web.de sche Frau v. Land mit schönen weiblichen Rundungen. Ich mag das häusliche Leben, koche u. backe leidenschaftlich gern. Ich suche eine harmonische Zweisamkeit mit Suche 2 Wohnungen ab je 5 einem guten Mann (Alter egal). Bitte um Anruf üb. pv, damit wir uns am Wochenende Zimmern od. großes Haus m. Lager- verabreden können. Tel. 0160 - 97541357 Mazda Telefonsex ! 089/68800515 Modelle Opel Für Handwerker Opel-Bus, Diesel, 6-Sitzer, 2. Hd., Nutzl. 940 kg, TÜV 1/2018, 174 000 km, 140 PS, Ersatzteile (Anlasser, Hzg., Scheinwerfer), Kundendienst, 3950.- ¤. Tel. 0921/78518686 od. 0160/92147257 Twingo 1.2 16V Expression, EZ 12/ 02, 55 kW, 121.657 km, großes Schiebedach, WR + SR, HU 9/17, grün, VB 1800 €. " 0151-70536871 Renault Clio, Baujahr 2002, TÜV 6/2017, Preis VS. " 01711924711 Verpachtungen Sonstiges nierter Figur, eine liebenswerte Mischung aus Natürlichkeit u. Frauenpower :-) Mag Kino, Pizza essen, Sport, aber auch einfach mal Verschiedene Fischweiher, faulenzen. Was ich gar nicht mag sind Lügen. Nähe Pegnitz zu verpachten. " 09244- Wenn ich zaubern könnte, wünschte ich mir e. 9822888 lieben, ehrlichen u. treuen Freund für immer. Weihergrundstück, Nähe Wei- Ruf üb. PV an, wir werden uns bestimmt gut verstehen. Tel. 0176-57606171 od. SMS zu verpachten. " 0175-1181456 denberg. 150,- €. " 0171-5084742 Witwer, 72/178, möchte gerne nette, schlanke, mobile NRin (65 -70 J.) aus Bth. kennenl., welche die Zukunft in einer liebev., harmonischen Partnerschaft gerne mit ihm verbringen möchte. ! Zuschr. a. d. Verl. u.158/24770 Helfen Sie uns helfen ... Menschen in Not Landmaschinen 1-Achser Kipper, 3,80 x 1,80 x 0,88 + 0,4; Flaschenrüttler mit Umformer; Eisenbügel-Säge; Baggerlöffel für MF Bagger zu verkaufen. " 01703227396 Eicher 2-Schar-Winkeldrehpflug u. 4 Tonnen Geländestapler zu verk. " 0170-3859193 Suche Zweischarpflug, Kartoffellegegerät und -roder. " 09204918676 Verschiedenes Verk. 3 Tonnen Stratmann Stalldungstreuer. " 0151-54793052 Autoverkauf BMW BMW 318i, EZ 12/95, TÜV 3/16, AHK + 4 Aluräder m. SR, VB 590 €. " 09274-510 Schöner shoppen! ... mit einem Osternest für bedürftige Kinder aus der Region. Packen Sie ein Osternest im Wert von rund zehn Euro mit ein paar Süßigkeiten und vielleicht einem kleinen Geschenk zusammen. Schön wäre es, wenn die kleinen Präsente schon verpackt sind, damit sie dann auch gut transportiert werden können. Die Abgabe ist bis einschließlich 12. März 2016 in der Kurier-Geschäftsstelle Maxstraße 58 in Bayreuth möglich. Oder spenden Sie an die Kurier Stiftung Menschen in Not Spenden-Konto: Sparkasse Bayreuth IBAN: DE93 7735 0110 0009 0000 01 BIC: BYLADEM1SBT • Stichwort: Osteraktion Focus Diesel, Cia, fahrbereit, EZ 99, 90 PS, Anlasser, Heizgebläse, Tankstutzen, Bremsen neu, F-Scheibe beheizbar, 490.-€ " 0170-6693683 Die FZ ist auch auf Facebook: www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com Ford Anzeigenblätter haben eine Reichweite von 67 Prozent (LpA) und erreichen damit mehr als 47 Millionen Konsumenten in Deutschland.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren KLEINANZEIGEN Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 9 Renault Megane 1,6, Schräg- Golf IV Kombi, Bj. 2005, hecklimousine, sehr gut Zust., Interes- 155.000 km, 75 PS, 5-trg., schwarz, Klima, el. FH, leichter Lackschaden Beisiert ? ! 09273-8686 Renault Clio, Bj. 2001, VB 600,- fahrerseite, VB. ! 09643-3007271 VW Polo 1,2 TSI Comfortline, €. ! 0176-48394887 EZ 7/2010, HU/AU7/2017,94000 km, 77KW/105PS, ESP, ABS, 5-Türer, Tempomat, Winterpaket, Klima, CD-Radio, Gepfl. Fabia 1.2, EZ 5/2009, 60 Aux, el.Fensterh., PDC h., Regensens., PS, dynamicblue, 5-trg., 50.682 km, uvm., 8-fach bereift. ! 0171von privat, VB 5555,-. 09241-808671 3181293, 9.600,- €. VW Caddy, 1,6 l Diesel, EZ 1/12, 75 kW, 110.000 km, scheckheftgeSuzuki Jimny, Bj. 2002, TÜV pflegt, TÜV 2 Jahre, VB 10.500 € Mai 17, met., AEZ ALu, el. Faltdach, ! 09275/1282 Skoda Suzuki ZV, RC, AHK abnehmb., 209.000 km, v. Neuteile. VB 3850 €. ! 01705801451 Toyota Veranstaltungen VW Ei n t ri tt f Wirtshaus r ei ! Mit dem Kurier ins Wirtshaus! Der Frankensima geht auf Wirtshaustournee! Freuen Sie sich auf einen fränkischen Abend in gemütlicher Atmosphäre! Beginn 19.30 Uhr • Einlass 18 Uhr 4 Alu-SR 195/65 R15 95H, Conti, DOT07/11, 7 J x 15 H2, ET 59, Lochkreis 112 mm; Fahrrad Heckträger, Marke Atera f. Heckklappe (3 Räder), f. Sharan, Galaxy o. Alhambra ab Bj.99, Preis VS ! 0151-16789357 Do., 10. März 2016 Gasthof „Fränkische Schweiz“ Kirchahorn 4 SR auf Alufelgen 185/60 R14, 170 €. ! 0921-31450 Toyota Yaris Auto Hauenstein, Hummeltal Tel. 09201/7325 VW Zweiräder-/Quads Yamaha Beluga 125 ccm, alter FS Kl. 3, Bj. 94, 6 kW, Automatik, mit Ersatzteile zu verk., fahrbereit. ! 0151-27171902 Programm vom 10.3. – 16.3. The Choice - Bis zum letzten Tag FSK 6 107 Min. neu London has fallen FSK 16 100 Min. neu Der Spion und sein Bruder FSK 0 82 Min. unsere Wildnis giLDe FSK 0 97 Min. 13 Hours FSK 16 146 Min. 2. Wo Das Tagebuch der anne Frank giLDe FSK 12 128 Min. 2. Wo Zoomania 3D FSK 0 109 Min. 2. Wo Zoomania FSK 0 109 Min. 2. Wo Der geilste Tag FSK 12 114 Min. 3. Wo Hail, Caesar! FSK 0 107 Min. 4. Wo The Boy FSK 12 98 Min. 4. Wo Colonia Dignidad giLDe FSK 16 111 Min. 4. Wo Deadpool FSK 16 109 Min. 5. Wo Dirty grandpa FSK 12 102 Min. 5. Wo Do Fr Sa So 17:15 19:00 22:15 16:45 20:00 23:30 14:15 16:15 19:00 23:00 14:30 16:30 18:15 22:15 14:30 19:30 17:15 19:00 22:15 16:45 20:00 23:30 14:15 16:15 19:00 23:00 14:30 16:30 18:15 22:15 14:30 17:15 19:00 22:15 16:45 20:00 23:30 14:15 16:15 19:00 23:15 14:30 16:30 18:15 22:15 14:30 19:30 17:15 19:00 23:15 16:45 20:00 23:30 14:15 16:15 19:00 23:15 14:30 16:45 18:15 22:20 12:45 14:30 17:40 19:45 23:30 12:20 15:00 15:00 15:00 17:10 17:10 14:30 17:40 19:45 23:30 14:30 17:40 19:45 23:30 www.achten-statt-aechten.de Golf 3 cabrio HU NEU, EZ 5/1995, HU/ AU 1/2018, 188000 km, 1.100,- €. 0176-32013011 Fendt 470 TF, Saphir, 100 km ZuGolf TEAM 1,4 TSi, 122 PS, lassung, Vorzelt, sehr gepflegt, Bj. 06/ 17.813 km, EZ 11/10, TÜV/AU 11/17, 98, HU 07/17, Preis VB. ! 0171Schaltgetr. 6-Gang, Tempomat, ZV, 7774818 Sitzhzg., Nebelscheinw., EURO 5/grün, LM-Felge, amaryllisrotmet., AHK, 8-f. bereift, 13.200 €. 0176-61386149 Sa. 12. und So. 13. März 2016 10 – 16.30 Uhr* Vorstellung Modelle neuer Super Werkstatt-Angebote!!! zur Nachrüstung für Mobil Wohnwagen Di mi 16:45 16:45 16:45 20:00 20:00 20:30 14:15 14:15 14:15 16:15 16:15 16:15 19:00 19:00 19:00 14:30 14:30 14:30 16:30 16:30 16:30 18:15 18:15 18:15 16:45 16:45 19:30 19:30 10:30 12:45 14:30 17:40 19:45 23:30 12:20 15:00 14:30 14:30 14:30 17:20 17:40 17:40 19:45 19:45 19:45 15:00 17:10 17:20 20:15 21:00 19:30 21:00 21:00 16:45 10:20 21:20 21:20 21:20 21:20 21:20 21:20 21:20 22:45 22:45 22:45 22:45 16:45 16:45 17:10 19:45 19:45 19:45 19:45 22:30 22:30 22:30 22:30 12:30 12:30 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:45 14:45 14:45 Mit freundlicher Unterstützung: mo 17:15 17:15 17:15 19:00 19:00 19:00 14:45 15:00 17:10 17:10 10:15 14:30 17:20 17:20 17:20 17:20 17:20 17:20 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 22:20 22:20 22:20 22:20 19:30 21:00 21:00 17:10 21:00 21:00 Die wilden Kerle - Die Legende lebt FSK 0 100 Min. 5. Wo robinson Crusoe 3D FSK 0 91 Min. 6. Wo 12:30 robinson Crusoe FSK 0 91 Min. 6. Wo 12:40 alvin und die Chipmunks: road Chip 14:30 14:30 14:30 FSK 0 93 Min. 7. Wo The Hateful 8 FSK 16 169 Min. 7. Wo Bibi & Tina - mädchen gegen Jungs 12:20 FSK 0 110 Min. 8. Wo Neuw. SR mit Felgen 195/55/ R15 für Fabia, ! 0160-91689493, ab 15 Uhr Bj. 06/2006, 51 kW, 51.000 km, ESP, Klima, Radio-CD, ZV, Winterräder usw., TÜV 06/2017 4.450,- € CinePLex.De/BayreuTH FB.Com/BayreuTH.CinePLex neu neu KFZ-Zubehör 4 neuwertige, ungefahrene Contisport Contact Sommerreifen Dot 1915, Profiltiefe 7 mm, 225/40 R 18 92 y XL, VB 380 €. ! 0175-2430666 HinDenBurgSTr. 2 95445 BayreuTH 10:40 12:30 12:40 14:30 14:30 14:30 19:45 10:15 12:20 14:15 14:45 14:45 14:45 20:30 20:30 20:30 12:30 10:40 14:30 14:30 14:30 14:30 12:30 The revenant FSK 16 157 Min. 10. Wo giLDe 20:30 20:30 20:30 12:30 Feuerwehrmann Sam FSK 0 63 Min. 10. Wo ich bin dann mal weg FSK 0 93 Min. 12. Wo Star Wars 7 3D FSK 12 136 Min. 13. Wo 12:30 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft FSK 0 102 Min. 13. Wo 20:00 Sneak Preview: Überraschungspreview FSK 18 14:30 Preview: Kung Fu Panda 3 3D FSK 0 96 Min. Preview: Die Bestimmung - allegiant FSK 12 121 Min. 10:25 The True Cost FSK 6 92 Min. 8. Wo 10:15 Das brandneue Testament FSK 12 116 Min. 15. Wo 17:00 Delikatessen: Kirschblüten und rote Bohnen 20:00 FSK 0 109 Min. giLDe 20:00 17:00 20:00 Hausmesse und Wohnwagen 10 % Messerabatt auf Zubehör VW Polo Bj. 1999, 44 kW, ABS, Radio-CD, Reifen neu, TÜV neu, im Kundenauftrag 1.800,- € Auto Hauenstein, Hummeltal Tel. 09201/7325 Golf 3, 1,6 TÜV neu, EZ 96, 210000 km, VHB. ! 0151-51822441 Golf 6 Highline, 1,4 TSI 160 PS, 4trg., graumet., SH-gepfl. Top-Zustand, EZ 2/10, 75 tkm, NR, Xenon, AHK, 18' SR u. WR auf Alu, Front & Heckspoiler, Seitenschw., Sportfahrwerk. VB 11.600,- €. ! 09241-4859812 Verlag und Herausgeber: Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH, Postfach 10 12 46, 95412 Bayreuth Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Mail: redaktion@ fraenkischezeitung.de anzeigen@ fraenkischezeitung.de Geschäftsführung: Michael Rümmele Verantwortlich für Anzeigen: Alexander Süß Redaktionsleitung: Christina Knorz (verantw.) Telefon: 0921 294-178 Redaktion: Sophia Reimers Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Vertrieb: VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH Druck: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG Geschäftsstelle: Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag an alle erreichbare Haushaltungen und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 8 vom 1. Januar 2016 der Fränkischen Zeitung Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und gegen Gebühr. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e. V., BVDA. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 94.400 verteilte Exemplare im vierten Quartal 2015 in der Gesamtausgabe 95488 Eckersdorf/Bayreuth an der B22 direkt Tel. 0921/7351-0 www.caravan-degen.de Kulinarische Reise Unterstellplatz für Wohnwagen ganzjährig, ab April 2016 gesucht, Gesamtlänge 7,51 m, Breite 2,55 m. ! 0160-90370766 Hier gehts zum FZ-E-paper: Kochen, Land und Leute Autoankauf KFZ-Ankauf Wir kaufen Ihren Altwagen! KFZ-Honke.de, Tel.092738522 Suche Golf 6, 122 PS, Benzin, 5trg., Sitzheizung, schwarz, Bj. 2011. ! 0921-32373 Su. privat Auto ab Bj. 98 bis 2008, auch defekt, ohne TÜV. ! 0151-26023085 (jederzeit) Su. VW Bus T3. 0157-50617590 Su. Wohnwagen od. Wohnmobil, auch ohne TÜV, privat. ! 015126023085 (jederzeit) Zweiräder-/Quads Su. altes Mofa Hercules od. Zündapp, 2 Gang oder Automatik, zum Herrichten, wenn Motor noch funktioniert wäre prima. Bitte alles anbieten ! 0921-98009883 Suche Roller bis 500,- €. ! 0171-6204652 Wohnmobile Durch die Veranstaltungen führt: Norbert Heimbeck, Redakteur „Essen und Trinken“ Köche aus der Region stellen die kulinarische Vielfalt der modernen Küche vor: Das ist die Idee hinter der Veranstaltungsreihe Kulinarische Reise – „Kochen, Land und Leute“. Entdecken Sie kulinarische Themen aus Oberfranken und der Welt und kosten Sie, was unsere Köche aus dem Topf zaubern. Mit freundlicher Unterstützung von Mit rd Kurier-Ca 5,–ren€ ! spa K U R IE R CARD 9 99999 9999 MUST ERMA NN MAXIM ILIAN Vegane/Vegetarische Küche mit Katrin vom Meikaii-Truck 17. März 2016 · 18.30 bis 20.00 Uhr Möbel Pilipp Bindlach Sie kocht für uns: Happy Bowl Weitere Termine: 17. 06. 2016 Israelische Küche mit Sagy Cohen 15. 09. 2016 Kräuterküche mit Kräuterfee Katrin Holleis 10. 11. 2016 Deftig Oberfränkisch mit Charlotte CervantesKaufmann von den Bayreuther Bäuerinnen Jeweils von 18.30–20.00 Uhr Preis: 14,90 € für Kurier-Card-Inhaber nur 9,90 € Weitere Infos unter nordbayerischer-kurier.de/kulinarische-reise Anmeldung in der Kurier-Geschäftsstelle Bayreuth, Maxstr. 58/60, oder unter E-Mail: sabine.schille@nordbayerischer-kurier.de oder online bei okticket.de ile Vorte o im Ab IN KOOPERAT ION MIT Irrtümer und Änderungen vorbehalten Renault SEITE 23 Anzeige AKTUELL Ostern mit Familie Gluck Buntes Osterprogramm im Rotmain-Center - Osterfachmarkt ab 12. März In der Osterzeit bekommt das Rotmain-Center Besuch von Familie Gluck. Auf frühlingshaft dekorierten Szenarien in der Ladenstraße zeigen uns die gefiederten Tierchen, wie sie Ostern feiern. rr!! hhaakkttuueelllee c c o o n n , r, r e e l l l nee m// .coom NNoocchh sscchhn .faacceebbooookk.c w ww rrBBaayyrreeuutthh e e t t n n e e C C n i n i a ma RRoottm Klein aber fein Der Rotmain-Center-Gutschein gehört in jedes Nest Was verschenken Sie zu Ostern? Diese Frage lässt sich schnell lösen - mit einem Center-Gutschein! Zwischen gefärbten Eiern und Schokohasen macht sich die kleine weiße Karte mit der roten Schleife richtig gut. Sie lässt nicht nur Kinderaugen leuchten. Denn Und auch in der Back- und Bastelstube wird eifrig gebacken, verziert, ausgemalt und gebastelt. Wann die Back- und Bastelstube jeweils geöffnet hat, entnehmen Sie dem nebenstehenden Programm. Zauberer und Osterhase kommen der Gutschein kann in jedem unserer Shops eingelöst werden. In der Zeit vor Ostern, also vom 17. bis 26. März, wird der Verkauf der Gutscheine wieder ins erste Obergeschoss zwischen Juwelier Böhlein und Bijou Brigitte verlegt. Direkt daneben finden Sie auch die österliche Selfiefläche. Ein weiteres Highlight für unsere kleinen Besucher ist auch der Besuch von Zauberer John Michaels, der am Karsamstag, 26. März, zwischen 10 und 18 Uhr bei uns im Center sein wird und lustige Luftballontierchen formen wird. Was wäre Ostern ohne den Osterhasen? Der hoppelt am Familie Gluck hat in der Osterzeit viel zu tun, um genügend Eier für den Osterhasen zu produzieren. WelSamstag, 19. März, am Grün- che Vorbereitungen sie sonst noch treffen muss,, zeigen sie Ihnen bei uns im Center. donnerstag, 24. März und am Karsamstag, 26. März, jeweils und liefern kreative Ideen für’s lich zum Beginn der Osterfeab 11 Uhr durch das Center Osterspaß mit der Osternest. Soll es etwas Süßes rien finden Sie am Stand von und verteilt süße Ostergrüße Selfiefläche sein? Hussel hat viele scho- Thalia eine große Auswahl an an die Besucher. koladige Leckereien für Groß Taschenbüchern fürs OsterVom 17. bis 26. März haben und Klein. Auch bei Eilles hält nest oder zum selbst BeschenSie auch wieder die Möglich- der Osterhase Einzug. ken. keit, lustige Selfies von sich, ih- Viele kreative Ideen finden Sie ren Kindern oder zusammen am Stand von Creomio. Wie mit der Freundin zu machen. wäre es mit einem trendigen Die Selfiefläche finden Sie im Click-Armband und den daersten Obergeschoss zwischen zugehörigen Clicks mit fantaBöhnlein und Cecil. sievollen Motiven und in vielen schönen Farben? Osterfachmarkt in der Oder machen Sie bei Ihrem OsLadenstraße terbummel eine kleine Pause am Stand der MandelbäckeKeine Ideen für’s Osternest? rei Buch oder bei YogUnsere Teilnehmer des Oster- hurt2go. fachmarkts helfen Ihnen gerne Ferienzeit ist Lesezeit: Pünkt- Sonntag ist Familienshoppingtag Frühlingsmode mal anders 11. und 12. März: Flashmob-Modenschau im Center Wir präsentieren Ihnen die diesjährigen Frühlingsmode einmal anders: Frech, überraschend und unerwartet. Nur soviel sei verraten: Wer heute und morgen die Augen offen hält bekommt im und um das Rotmain-Center et- was zu sehen! Wann genau das passieren wird, können wir hier natürlich nicht verraten. Denn der Begriff Flashmob bezeichnet einen kurzen, scheinbar spontanen Menschenauflauf auf öffentlichen oder halböffentlichen Plätzen. Also aufgepasst: Wir prä- 0.1 #""#)$+&'" Über 1.200 Parkplätze stehen im Parkhaus und in der Tiefgarage für Sie bereit , sentieren Ihnen die neue Frühlingsmode mit unseren Mietpartnern Fischer Optik, K&L, More & More, New Yorker und Wöhrl. Apropos frech, überraschend und unerwartet: Als optische Highlights dürfen Sie sich auf zwei Bodypaint-Models freuen. Am Sonntag, 3. April, haben wir von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet Was gibt es Schöneres als mit der „Farbgefühle“, die vom 21.4. gesamten Familie nach Herzens- bis 7.5. bei uns im Center zu selust shoppen zu gehen? Der ver- hen ist, kaufsoffene Sonntag steht ganz im Zeichen der kommenden Landesgartenschau. Alle Geschäfte haben an diesem Sonntag von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Nach dem Motto „Sag es durch die Blume“ verschenkt ein Künstler individuelle, vor Ort handgefertigte, Papier- und Seidenblumen. „An die Töpfe - fertig los! - Wer hat den grünen Daumen?“ heißt es bei unserem Blumen-Pflanz-Wettbewerb. Zu unserer Aktion -33%.%/!(#)1#% 2#%1#"*0.1!$+#)%# Montag bis Samstag bis 20 Uhr bequem und entspannt shoppen gehen Der Gutschein für alle Wünsche in über 9.000 Shops prämieren wir dann die schönsten Pflänzchen. Und für die kleinen Besucher haben wir einen eigenen kleinen Garten, den sie nach Herzenslust gestalten können. Die Tage werden länger und die Temperaturen klettern stetig nach oben - Zeit, einmal einen Blick in den Kleiderschrank zu werfen. Unsere Mietpartner in Sachen Mode sind bestens gerüstet und der verkaufsoffene Sonntag ist die Gelegenheit, das ein oder andere Lieblingsteil zu entdecken. Und natürlich ist auch unsere Prosecco-Bar für Sie geöffnet.