ADAC Mitgliederreisen - ADAC

März 2017
Urlaub unter Segeln mit der Star Flyer
Perlen der Karibik
11. bis 26. März 2017
siv gge –
u
l
k
Ex
C Fla
sive!
A
inklu
r AD
unte inkgelder
tr
Bord
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Inselträume und Segelromantik
Für Segler gehört die Karibik zu den Traumrevieren der Welt. Auf unserer neuen
Mitgliederreise mit dem beliebten Großsegler Star Flyer kann sich dieser Traum erfüllen ...
Die abwechslungsreiche Inselwelt der Kleinen Antillen mit vielen zauberhaften Orten,
herrlichen Badebuchten und Traumstränden am türkis-blauen Meer und den guten
Passatwinden verspricht Genuss pur unter weißen Segeln! Abseits der üblichen Kreuzfahrttouristik präsentieren sich die Britischen Jungferninseln als Bade- und Schnorchelparadies par excellence. Eindrucksvolle Landschaften, exotische Pflanzen, liebliche
Düfte und die karibische Sonne mit unvergesslichen Auf- und Untergängen begleiten
Sie außerdem auf diesem Windjammer-Törn durch das Paradies. Gönnen Sie sich
das besondere Reiseerlebnis ...
Seit vielen Jahren hissen wir regelmäßig auf den
Clipper-Schiffen die ADAC Flagge und kreuzen exklusiv mit
ADAC Mitgliedern über die Meere dieser Erde. Immer
wieder erfreuen sich unsere ausgesuchten Routen großer
Beliebtheit. Viele unserer langjährigen Segel-Freunde
warten auf die Fortsetzung dieser Tradition. Und auch
Clipper-Neulinge werden auf den Geschmack kommen
und die Abwechslung von erholsamen Stunden unter
Segeln und wunderbaren Erlebnissen an Land genießen.
Törn durch die paradiesische Inselwelt der Kleinen Antillen.
Ausgangs- und Endpunkt ist Saint Martin – oder sagen Sie
lieber Sint Maarten? Frankreich und die Niederlande teilen
sich dieses ungewöhnliche Eiland.
Im März 2017 haben wir uns für eine attraktive Route durch
die Karibik entschieden, das Wunschrevier eines jeden
Clipperfans. Die Star Flyer kreuzt zwischen den Britischen
Jungferninseln und den fabelhaften „Inseln über dem Wind“.
Klangvolle Namen wie Anguilla, Martinique, Grenada und
St. Lucia sind nur einige Ziele auf unserem zweiwöchigen
Unser ADAC Mitgliederreisen-PLUS:
Bordtrinkgelder sind im Reisepreis eingeschlossen!
Genießen Sie interessante Ausflüge an Land und erholsame Stunden an Bord – gewohnt fürsorglich betreut
von unseren ADAC Reiseleitern und dem erfahrenen
Clipper-Bordteam.
Damit Sie sich von Anfang an um das Wichtigste
kümmern können: die Vorfreude auf Ihre nächste Reise –
mit ADAC Mitgliederreisen!
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
2
Kleine Antillen
Reisetermin: 11.03. – 26.03.2017
Reiseverlauf:
1. Tag, Sa,
11. März
Flug mit Air France nach St. Martin/Sint Maarten.
Informationen zur An- und Rückreise auf Seite 7!
Einschiffung auf der Star Flyer im Hafen von
Philipsburg – ca. 22:00 Uhr Schiffsabfahrt.
2. Tag, So,
12. März
North Sound , Virgin Gorda (Brit. Jungferninseln)
3. Tag, Mo,
13. März
White Bay , Jost Van Dyke und
Soper’s Hole , Tortola (Brit. Jungferninseln)
4. Tag, Di,
14. März
The Bight , Norman Island (Brit. Jungferninseln)
5. Tag, Mi,
15. März
Road Bay , Anguilla
6. Tag, Do,
16. März
Segeltag
7. Tag, Fr,
17. März
Terre-de-Haut , Îles des Saintes
8. Tag, Sa,
18. März
Fort-de-France, Martinique
9. Tag, So,
19. März
Tobago Cays , Grenadinen
10. Tag, Mo, 20. März
St. George’s, Grenada
11. Tag, Di,
Castries, St. Lucia
21. März
12. Tag, Mi, 22. März
Cabrits , Dominica
13. Tag, Do, 23. März
Falmouth Harbour , Antigua
14. Tag, Fr,
Martello Towers Beach , Barbuda
24. März
15. Tag, Sa, 25. März
Philipsburg, Sint Maarten
Morgens Ausschiffung – nachmittags Rückflug.
Informationen zur An- und Rückreise auf Seite 7!
16. Tag, So, 26. März
Rückkunft in Deutschland (via Paris)
Wichtige Hinweise:
Der Reiseverlauf kann den Wetter- und Windverhältnissen angepasst werden
und von nicht vorhersehbaren Umständen beeinflusst werden. Routen-, Programm- und Zeitenänderungen bleiben daher zu jeder Zeit vorbehalten. Der
Kapitän behält sich außerdem das Recht vor, bei ungünstigen Bedingungen
auf das Segelsetzen zu verzichten und allein unter Motorkraft zu fahren, um
die Routenplanung einhalten zu können.
Das Schiff liegt hier voraussichtlich auf Reede und Tenderboote bringen Sie an
Land, auch Feuchtanlandungen direkt am Strand („wet landing“) sind vorgesehen (Änderungen vorbehalten).
Fakultative ADAC Anschlussprogramme:
(Detailbeschreibungen auf Seite 10 und 11)
Vorprogramm:
9. bis 11. März 2017
Holland House Beach Hotel, Philipsburg, Sint Maarten
Nachprogramm: 25. bis 29. März 2017
Grand Case Beach Club, Grand Case, St. Martin
Grenada
3
Kleine Antillen
Landstationen
North Sound, Virgin Gorda
Virgin Gorda
von 12:00 bis 07:30 Uhr +1
Die „British Virgin Islands“, ein britisches Überseegebiet unter der Krone der
Queen inmitten der Karibik, schließen sich nördlich an die Inselgruppe der
Kleinen Antillen an. Rund 60 großteils vulkanische Inseln, Inselchen und Riffe
umfasst der Archipel, jedes Fleckchen für sich ein Unikat. Virgin Gorda zählt zu
den vier Hauptinseln und lockt mit traumhaften Sandbuchten. Spektakulär sind
die „Natural Baths“, aus Granitblöcken gebildete Natur-Swimmingpools in einem
verzweigten Labyrinth von Grotten und seichten Salzwasserseen. Es ist geplant,
dass die Star Flyer über Nacht im malerischen North Sound vor Anker liegt.
White Bay, Jost Van Dyke
von 10:30 bis 17:00 Uhr
Nur acht Quadratkilometer misst das bergige Eiland Jost Van Dyke. Namensgeber war ein gefürchteter holländischer Pirat, der einst sein Unwesen in diesem
Seegebiet trieb. Die Star Flyer ankert in der südlichen White Bay. Genießen
Sie Ihren Aufenthalt im Strandparadies.
Soper’s Hole, Tortola
von 18:00 bis 08:00 Uhr +1
Tortola ist die größte und Hauptinsel des Jungfern-Archipels. Üppige Tropenvegetation überzieht die Berghänge, die teils sanft auslaufen, teils steil ins
Meer abfallen. Bunte Häuserreihen und weiße Strände runden das Bild ab. Das
internationale Seglervolk trifft sich abends gerne im kleinen Örtchen Soper’s
Hole zu Drinks und Seemannsgarn. Typischer kann man einen Tag auf den
British Virgin Islands nicht ausklingen lassen – und Sie sind dabei!
The Bight, Norman Island
von 11:00 bis 17:00 Uhr
Diese kleine, unbewohnte Insel hat den schottischen Autor Robert Louis
Stevenson um 1880 angeblich zu seinem Abenteuerroman „Die Schatzinsel“
inspiriert. Die Bucht „The Bight Bay“ bietet einen geschützten Ankerplatz für
die Star Flyer. In einer Höhle etwas südlich soll der Piratenschatz verborgen
gewesen sein. Ob hier vielleicht noch etwas zu finden ist?
Road Bay, Anguilla
Martinique
von 12:00 bis 17:00 Uhr
Etwas verloren liegt Anguilla als nördlichste Insel im Bogen der Kleinen Antillen.
In dieser Abgeschiedenheit hat sich längst das eine oder andere Resort angeMarkt in Grenada
siedelt, das zu den teuersten auf der Welt gehört. Das flache, langgestreckte
Eiland ist von herrlich weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser umgeben – ein Bade- und Schnorchelparadies par excellence.
Terre-de-Haut, Îles des Saintes
von 10:00 bis 18:00 Uhr
Acht kleine Inseln liegen vor dem französischen Übersee-Département Guadeloupe: Die „Allerheiligen“ benannte Kolumbus dieses Grüppchen bei seiner
ersten Anlandung im Jahre 1493 – es war am Allerheiligen-Tag. Terre-de-Haut,
eine der zwei Hauptinseln des Mini-Archipels, bietet beste Bedingungen für
Bade- und Schorchelfreunde. Die Bewohner stammen ursprünglich von bretonischen Fischern ab, ausländische Geldgeber haben allerdings inzwischen
auch hier in prächtige Feriendomizile für wohlhabende Touristen investiert.
Fort-de-France, Martinique
von 08:00 bis 13:00 Uhr
Die südlichste der französischen Antillen wird wegen ihrer reichen Flora gerne
auch „Blumeninsel“ genannt. Im rauen Norden erstrecken sich rund um den
4
aktiven Vulkan Mont Pelée ausgedehnte Regenwälder mit Wasserfällen,
Gebirgsbächen und wilden Canyons, der sanfte Süden lockt mit prächtigen
Die Pitons, St. Lucia
Palmenstränden. In der attraktiven und lebensfrohen Inselhauptstadt Fort-deFrance macht die Star Flyer fest.
Tobago Cays, Grenadinen
von 09:30 bis 16:00 Uhr
Wie die Rücken von Riesenschildkröten erheben sich die unbewohnten Cays
aus dem Meer. Was immer Sie sich unter „Karibik“ vorstellen – hier werden
Sie es einmal mehr finden! Vor allem die reiche exotische Unterwasserwelt an
den vorgelagerten Korallenriffen versetzt Besucher in Begeisterung.
St. George’s, Grenada
von 13:00 bis 17:30 Uhr
Kein gutes Essen ohne Grenada! Die kleine Insel versorgt die große Welt mit
Ingwer, Zimt, Vanille und Muskat und wird daher zu Recht als „Gewürzinsel“
betitelt. Für Kenner ist dieses bergige, sattgrüne Fleckchen Erde die schönste
Perle der Karibik.
Castries, St. Lucia
von 12:00 bis 18:00 Uhr
Besondere Zwillinge prägen das Bild von St. Lucia: die Pitons, zwei markante
Dominica
Felsen, die 700 Meter spitz aus dem Meer ragen. Kein zweites Karibikziel ist
außerdem mit einer so vielfältigen Natur gesegnet: verwunschene Wasserfälle und heilende Schwefelquellen, Tropenflora, Tierreservate und Buchten
von fast kitschiger Schönheit. Kein Wunder, dass Engländer und Franzosen
jahrelang um die Gunst der Insel warben – die britische Krone konnte sie
schließlich für sich gewinnen.
Cabrits, Dominica
von 12:00 bis 16:00 Uhr
Als Garten Eden präsentiert sich die größte und gebirgigste der englischsprachigen Antillen-Inseln. An der atlantischen Nordküste leben bis heute Nachfahren der karibischen Ureinwohner, der Kariben-Indianer, die mit ihrer rabiaten
Art lange Zeit die Erschließung dieses wahren Naturparadieses verhinderten.
Falmouth Harbour, Antigua
von 09:00 bis 16:00 Uhr
Eine Bucht für jeden Tag im Jahr – damit wirbt Antigua voller Stolz! Das glasklare Wasser rundherum bietet ideale Voraussetzungen für Wassersport und
Badefreuden. Weltstars wie Greta Garbo, Liza Minnelli, Roger Moore und Steffi
Anguilla
Graf haben sich davon überzeugen lassen. Nun sind Sie an der Reihe ...
Martello Towers Beach, Barbuda
von 09:00 bis 16:00 Uhr
Die kleine Koralleninsel mit den fast unberührten, rosafarbenen Stränden ist
ein Geheimtipp zum Ende Ihrer Clipper-Reise. Badegäste lieben die smaragdfarbene Lagune, Unterwassersportler zieht es auf das vorgelagerte Riff.
Auf einigen Inseln bieten sich interessante fakultative Landausflüge und Aktivitäten an, die zurzeit in Planung sind, andere bieten ideale Bedingungen für
einen erholsamen und unbeschwerten Strandaufenthalt und Wassersport.
Das Ausflugsangebot der Reederei mit Beschreibungen und Preisen erhalten
Sie mit Ihren Reiseunterlagen, die Buchung und Abrechnung erfolgt immer an
Bord. Zeiten- und Programmänderungen bleiben vorbehalten.
(+1 = am nächsten Tag)
5
Star Flyer
Informationen zum Schiff
Ihr Gastgeber Star Flyer
Schon der erste Anblick des schönen 4-Mast-Großseglers, dem Zwillingsschiff der Star Clipper, lässt das Herz höherschlagen. Wie stolz er im Hafen
von Philipsburg liegt, wie herzlich der Empfang an der Gangway und wie entspannt und einzigartig die Atmosphäre an Bord. Das maritime Interieur und die
heimeligen Kabinen wie auch das gemütliche Restaurant (Nichtraucher), in
dem alle Gäste gleichzeitig und ohne feste Tischordnung kulinarisch verwöhnt
werden, machen das Wohlgefühl perfekt – herzlich willkommen an Bord!
Ihre Kabinen
Die Einrichtung aller Kabinen ist nahezu identisch: Klimaanlage, Duschbad
mit Föhn, TV (Video), Telefon und Safe. In vielen Kabinen können die Betten
zu Einzel- oder Doppelbetten gestellt werden. Kategorie 1 (Deluxe) verfügt über
Fenster, Whirlpool-Wanne und Minibar. Die Kabinen der Kategorie 2, 3 und
4 sind Außenkabinen mit Bullaugen, zwei Kabinen der Kategorie 5 liegen
innen. Kategorie 6 bietet immer Innenkabinen mit Stockbetten und ohne TV.
Preisunterschiede ergeben sich durch die unterschiedliche Lage an Bord
und den unterschiedlichen Schnitt der Kabinen.
Ihr Tag an Bord
Völlig ungezwungen bewegen Sie sich an Bord des Windjammers und gestalten den Tag spontan nach Ihrem Gusto. Langeweile wird es nicht geben. Bringen Sie sich in der Früh mit leichter Gymnastik in Schwung und genießen Sie
dann das üppige Frühstück. Entspannen Sie auf dem Sonnendeck an einem
der beiden kleinen Pools oder ziehen Sie sich zu einer Runde Schach in die
Bibliothek zurück. An der Tropical-Bar trifft man sich zu jeder Tageszeit gerne
auf einen Plausch. Jederzeit sind Sie auf der Brücke willkommen – schnuppern Sie in die hohe Kunst der Navigation und schauen Sie den Matrosen beim
Segelsetzen zu. Was immer Sie auch tun und von dieser Reise erwarten – im
Mittelpunkt des Bordlebens steht das einzigartige Erlebnis, auf einem echten
Großsegler zu sein.
Kabinenbeispiel (Kategorie 2/3/4)
Speisen rund um die Uhr
Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet wird Ihr Appetit auf jeden neuen Tag
geweckt. Mittags verführt Sie ein abwechslungsreiches Lunch-Buffet, kleine
Leckereien helfen am Nachmittag die Zeit bis zum À-la-carte-Abendessen zu
überbrücken. Ein später Snack rundet den kulinarischen Tag ab. Tischwasser
(Eiswasser) ist zu den Hauptmahlzeiten im Restaurant eingeschlossen, Kaffee
und Tee gibt es ganztägig in der Piano-Bar.
Entdeckungen an Land und auf See
Ob Sie sich einem an Bord angebotenen organisierten Ausflug anschließen
oder selbstständig auf Entdeckungstour gehen, Sie haben ausreichend Zeit
an Land. Je nachdem, wie der Tag aufgeteilt ist und welche Möglichkeiten
sich vor Ort bieten, können Sie die Zeit entspannt am Strand verbringen, wo
Sie schwimmen, schnorcheln oder sonnenbaden. Ein geschultes Team leistet
Hilfestellung bei Wassersportaktivitäten. Gerade die Abwechslung zwischen
Muße und sportlicher Aktivität, zwischen fröhlicher Geselligkeit und stillem
Tropical-Bar
Tropical Bar am Abend
6
Zurückgezogensein macht den besonderen Erholungswert eines solchen
Großsegler-Törns aus.
Informationen
Ihre An- und Rückreise
Zu unserer Schiffsreise mit der Star Flyer sowie zum ADAC Vor- und Nachprogramm auf St. Martin/Sint Maarten (unsere Angebote dazu finden Sie auf
Seite 10 und 11) sind für Ihre An- und Rückreise die Flüge mit Air France in der
Economy-Klasse im Reisepreis eingeschlossen. Die französische Linienfluggesellschaft bietet die bequemsten An- und Abreiseverbindungen auf die französisch-niederländische Karibikinsel an. Wir halten ein Gruppenkontingent mit
deutschen Zubringerflügen ab und bis Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg und Berlin (vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung). Andere deutsche
Flughäfen sind ggf. auf Anfrage gegen Aufpreis möglich. Die Zubringerflüge von
Deutschland nach Paris und zurück werden von Air France oder einer Partnergesellschaft durchgeführt, es erfolgt ein Umstieg in Paris – Charles de Gaulle. Der
Abflug in Deutschland erfolgt immer am frühen Morgen, nach dem Umstieg in
Paris dauert der Weiterflug nach St. Martin/Sint Maarten ca. 9 Stunden und Sie
landen am selben Tag nachmittags (Ortszeit) auf der Insel. Zur Rückreise ist der
Abflug ab St. Martin/Sint Maarten am Nachmittag vorgesehen, nach ca. 8 Flug-
Der Baum der Reisenden, Martinique
stunden landen Sie am frühen Morgen des nächsten Tages in Paris, von dort
erfolgt im Laufe des Vormittags Ihr Weiterflug nach Deutschland mit Ankunft gegen Mittag. Zwischen Ausschiffung und Rückflug ist eine Inselrundfahrt geplant,
zum Frischmachen stehen anschließend einige Hotelzimmer zur Verfügung.
Gegen Aufpreis bietet Air France eine Premium-Economy-Klasse mit erhöhtem Sitz- und Servicekomfort sowie die komfortable Business-Klasse an.
Unter www.airfrance.de erfahren Sie mehr über die Zusatzleistungen. Den
Aufpreis entnehmen Sie bitte dem Preisteil auf Seite 8. Die Verfügbarkeiten in der Premium-Economy- und in der Business-Klasse sind sehr begrenzt!
Fakultative Anschlussprogramme
Vor und nach der Kreuzfahrt mit der Star Flyer bieten wir die Möglichkeit, Ihr
Reiseerlebnis auf der Insel St. Martin/Sint Maarten zu verlängern. Auf den
Seiten 10 und 11 finden Sie unsere Angebote für ein Vorprogramm in Philipsburg/Sint Maarten und für ein Nachprogramm an der Küste von Grand Case/
St. Martin. Diese fakultativen Anschlussprogramme sind nur in Verbindung mit
der Schiffsreise buchbar.
7
Star Flyer
Informationen, Leistungen und Preise
Eingeschlossene Leistungen
Reise vom 11. bis 26. März 2017 – Preise in EURO pro Person
• Linienflüge mit Air France & Partnern ab und bis zu den
Kat.
6
angebotenen deutschen Abflughäfen via Paris (Umstieg) nach
St. Martin/Sint Maarten; Economy-Klasse
Informationen zu den Flügen finden Sie auf Seite 7!
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültige
5
Treibstoffzuschläge (pro Person ca. 330 EURO)
• Rail&Fly-Ticket (2. Klasse), gilt auch für den ÖPNV
• 14 Nächte an Bord der Star Flyer in der gebuchten
4
Kabinenkategorie und Schiffsreise laut Programm
• Hafengebühren (pro Person ca. 390 EURO)
3
• Vollpension an Bord; Kaffee, Tee, Wasser (Selbstbedienung)
• Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen (außer Massage,
Wäscherei und ähnliche Dienstleistungen) und Teilnahme an
2
den Bordveranstaltungen und dem Unterhaltungsprogramm
• ADAC Mitgliederreisen-PLUS: Bordtrinkgelder sind inklusive!
• Gruppentransfers und Gepäckbeförderung zur Ein- und Ausschiffung, am Ausschiffungstag in Verbindung mit einer Inselrundfahrt, anschließend geteilte Zimmernutzung in einem Hotel
• 1 NELLES Reiseführer „Kleine Antillen“ pro Buchung
• Erfahrene ADAC Reiseleitung an Bord
Nicht eingeschlossen
• Reiseversicherungen
• Landausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben und alle nicht
1
Kabinentyp
2-Bett innen, Commodoredeck
bei Doppelbelegung
bei Einzelbelegung
2-Bett innen/außen Standard, Clipperdeck bzw.
2-Bett außen Standard, Commodoredeck
bei Doppelbelegung
bei Einzelbelegung
2-Bett außen Standard, Commodoredeck
bei Doppelbelegung
bei Einzelbelegung
2-Bett außen Standard, Clipperdeck bzw.
2-Bett außen Superior, Commodoredeck
bei Doppelbelegung
bei Einzelbelegung
2-Bett außen Superior, Clipperdeck
bei Doppelbelegung
bei Einzelbelegung
2-Bett außen Deluxe, Haupt- und Sonnendeck
bei Doppelbelegung
E Eignersuite (ca. 22 qm)/Doppel außen Deluxe, Clipperdeck
bei Doppelbelegung
4990
6330
5620
7260
6290
8270
6740
8920
7160
9550
7690
8850
Das Kabinenkontingent zur Einzelbelegung ist begrenzt.
Preise für 3. Person und Kinder in der Kabine mit zwei Vollzahlern auf Anfrage.
Flüge mit Air France:
Zuschlag Premium-Economy-Klasse (nur Langstrecken)
ab 870
Zuschlag Business-Klasse
ab 2550
(vorbehaltlich Verfügbarkeiten; Informationen unter www.airfrance.de)
genannten Leistungen
Einreisedokumente, Impfungen und Bordwährung
Versicherung, die im Notfall eine Rückholung organisiert und bezahlt. In Koopera-
Deutsche Staatsbürger benötigen für diese Mitgliederreise einen
tion mit der ERV (ein Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe) bieten wir
Reisepass, der bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültig ist.
passenden Reiseschutz in Form des RundumSorglos-Schutzes an. Informationen
Impfungen sind zurzeit nicht vorgeschrieben. Wir empfehlen grund-
und Preise finden Sie auf der Rückseite der Reiseanmeldung. Alternativ können
sätzlich, den Impfschutz gegen Tetanus/Diphtherie und Polio zu über-
Sie Ihre Reise mit der ADAC Goldkreditkarte bezahlen. Sie und bis zu fünf weitere
prüfen und einen Hepatitis-A-Impfschutz zu überdenken. Bordwäh-
mitreisende Personen sind dadurch u. a. reiserücktrittsversichert (versicherter
rung ist der EURO. Natürlich können Sie die Bordnebenkosten (z. B.
Reisepreis auf 10.000 EURO begrenzt, Höherversicherung gegen Gebühr mög-
Getränke, Landausflüge) mit gängigen Kreditkarten begleichen.
lich). Bitte beachten Sie die Versicherungsbedingungen des ADAC Goldkreditkarten-Doppels. Wir beraten Sie gerne.
Klima und Kleidung
In der bereisten Region herrscht tropisches Klima. Die Tagestem-
Hinweise zur Schiffsreise
peratur liegt zwischen 25 und 30 °C, das Wasser misst zwischen
Der Verlauf der Schiffsreise ist abhängig von Wind- und Wetterbedingungen.
20 und 25 °C. Im März, der idealen Reisezeit, überwiegt stabiles,
Kapitän und Reederei behalten sich neben Routen- und Zeitenänderungen das
trockenes Wetter, dennoch sind kurze, heftige Tropenschauer nicht
Recht vor, bei ungünstigen Bedingungen unter Motorkraft zu fahren, um die Rou-
auszuschließen. Die Atmosphäre an Bord ist zwanglos und leger,
tenplanung einzuhalten. Notwendige technische Geräte oder andere Gegeben-
das gilt auch für die Kleidung. Abendgarderobe ist überflüssig.
heiten an Bord können für eine ungewohnte Geräuschkulisse in den Kabinen
Wir empfehlen leichte, bequeme, unempfindliche Kleidung.
sorgen. Auf einem Großsegler gibt es immer Stolperfallen, die Treppen sind steil
(kein Aufzug), das Schiff liegt oft auf Reede – daher ist diese Reise für stark Geh-
8
Reiseversicherungen
behinderte nicht geeignet. Die Mindestteilnehmerzahl zu unserer Schiffsreise
Im Reisepreis sind keine Reiseversicherungen enthalten. Wir empfeh-
beträgt 120 Personen, maximal 160 Personen. Die Reise kann nur von ADAC
len den Abschluss einer Reiserücktritts- und einer Auslandskranken-
Mitgliedern gebucht werden. Es genügt, wenn ein Reiseteilnehmer Mitglied ist.
Decksplan
Technische Daten SPV Star Flyer
• Registriert:
• Reederei:
• Baujahr:
• Länge:
• Breite:
• Tiefgang:
• Tonnage:
• Segelfläche:
• Masthöhe:
• Maschine:
• Kabinen:
• Passagiere:
• Besatzung:
• Geschwindigkeit:
• Stromstärke:
• Bordwährung:
Kategorie 1
Haupt- bzw. Sonnendeck:
2-Bett außen Deluxe (ca. 14,5 qm);
nebeneinanderstehende Betten,
Minibar, Bad mit Whirlpool, WC
Malta
Star Clippers Ltd.
1991
115,5 Meter
15 Meter
5,6 Meter
2.298 BRT
3.365 Quadratmeter
63 Meter
12-Zylinder Caterpillar Diesel
85
max. 170 Personen
ca. 74 Personen
15 Knoten unter Segel
10 Knoten unter Motor
110 Volt (amerikanische Stecker)
EURO
Sonnendeck
Kategorie 2
Clipperdeck: 2-Bett außen Superior
(ca. 12 qm); nebeneinanderstehende
Betten oder Doppelbett, Dusche/WC
Hauptdeck
Kategorie 3
Clipperdeck: 2-Bett außen Standard
(ca. 11 qm); Commodoredeck:
2-Bett außen Superior (ca. 11 qm);
nebeneinanderstehende Betten oder
Doppelbett, Dusche/WC
Kategorie 4
Commodoredeck:
2-Bett außen Standard (ca. 11 qm);
nebeneinanderstehende Betten oder
Doppelbett, Dusche/WC
Kategorie 5
Clipperdeck: 2-Bett innen/außen
Standard (ca. 11 qm);
Commodoredeck:
2-Bett außen Standard (ca. 11 qm);
nebeneinanderstehende Betten oder
Doppelbett, Dusche/WC
Clipperdeck
E
Commodoredeck
Kategorie 6
Commodoredeck: 2-Bett innen
(ca. 8 qm); Stockbetten, Dusche/WC,
kein TV
Schlüssel
D = Doppelbett (nicht beweglich) F = Feste Einzelbetten ∆ = Drittes Bett R = Einstieg in erhöhtes Bett über Leiter (Kat. 5) O = Eingang direkt vom Restaurant
9
Vorprogramm
Holland House Beach Hotel, Philipsburg, Sint Maarten
Termin: 09.03.– 11.03.2017
Eine Insel – zwei Nationen! Saint Martin oder auch Sint Maarten besticht
durch seinen französisch-niederländischen Mix. Auf keinem anderen
Eiland treffen auf so kleinem Raum zwei Länder völlig unkompliziert aufeinander. Am Sankt-Martinstag im Jahre 1493 von Kolumbus entdeckt,
teilen sich seit Mitte des 17. Jahrhunderts Frankreich und die Niederlande die schöne Antilleninsel mit ihren vielen Buchten und Stränden,
zollfreien Einkaufsmöglichkeiten und Spielkasinos sowie einer hervorragenden Gastronomie – „Welcome to The Friendly Island“!
Donnerstag, 9. März: Deutschland – St. Martin / Sint Maarten
Frühmorgens Abflug mit Air France ab Ihrem gebuchten deutschen Abflughafen nach Paris und Weiterflug in die Karibik. Nachmittags (Ortszeit) landen
Holland House Beach Hotel, Philipsburg
Sie auf dem Flughafen „Princess Juliana“ in St. Martin/Sint Maarten. Der Transfer nach Philipsburg, dem lebhaften Hauptort des niederländischen Inselteils,
dauert rund 30 Minuten. Später bieten sich ein erster Bummel über die Strandpromenade vor dem Hotel und ein Drink auf der schönen Terrasse an.
Freitag, 10. März: Philipsburg (Sint Maarten)
Ein freier Tag ideal zur Akklimatisation! Das gemütliche Hotel liegt mitten in
Philipsburg mit seinen quirligen Gassen, zahlreichen Duty-free-Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Im Ortskern erinnern heute noch einige hübsche
Bauten an die Kolonialzeit. Direkt vor dem Hotel liegt außerdem ein schöner
Sandstrand zur Great Bay mit Blick auf den Hafen. Genießen Sie Ihren ersten
Tag in der Karibik!
Samstag, 11. März: Philipsburg / Einschiffung
Vormittags Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Bustransfer zum Hafen
von Philipsburg. Die Star Flyer ist ab 16 Uhr zur Einschiffung freigegeben.
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen.
Holland House Beach Hotel ★★★★
Eingeschlossene Leistungen
• 2 Übernachtungen im Holland House Beach Hotel (oder
Einkaufsstraße „Front Street“ mit vielen Geschäften und namhaften Boutiquen
gleichwertig) in der gebuchten Zimmerkategorie und -art
• Frühstücksbuffet im Hotel
befindet sich auf der Rückseite des Hauses. Das 4-stöckige Gebäude präHotelrestaurant „Ocean Lounge“ mit seiner schönen Terrasse lädt zu karibi-
Nicht eingeschlossen
schen und internationalen kulinarischen Köstlichkeiten, an der gemütlichen
• Trinkgelder, Getränke und alle nicht genannten Leistungen
Preise in EURO pro Person
Termin
Bay liegt das kleine 4-Sterne-Hotel mit direktem Strandzugang. Die bekannte
sentiert sich im modern-loungigen Stil und bietet Wohlfühlatmosphäre. Das
• Gruppentransfers laut Programm
Bar werden Sie mit guten Drinks verwöhnt. Am Strand stehen den Hotelgästen Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher kostenlos zur Verfügung.
Die insgesamt 54 geräumigen Zimmer und Suiten sind modern und komfor-
Kategorie
DZ
EZ
tabel eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Flat-TV, Telefon,
09.03. – 11.03.2017 Front Street
Ocean Front
390
720
840
Internetzugang (WLAN gegen Gebühr), kleinen Kühlschrank, Klimaanlage,
450
EZ = DZ zur Alleinbenutzung; Kategorie vorbehaltlich Verfügbarkeit.
Zuschlag für Halbpension (2x Abendessen im Hotel)
110
Der Hinfluganteil (Economy) ist im Grundpreis berücksichtigt.
10
www.hhbh.com
Im Ortszentrum von Philipsburg und direkt an der Strandpromenade zur Great
Ventilator und Kaffeezubereiter. Der Balkon zeigt je nach gebuchter Zimmerkategorie zur Front Street oder zum Strand (Ocean Front). Gegen Aufpreis ist
Halbpension (Abendessen) im Hotel buchbar.
Nachprogramm
Hotel Grand Case Beach Club, St. Martin
Termin: 25.03.– 29.03.2017
Grand Case Beach Club
Der kleine Ort Grand Case liegt malerisch im nördlichen, französischen
Teil von St. Martin an einer ruhigen Bucht am karibischen Meer und lädt
zu erholsamen Tagen nach der Schiffsreise ein. Neben Baden und Schnorcheln bieten sich Ausflüge mit dem Bus, Auto oder Boot an. Marigot, der
Hauptort des Frankreich-Teils, liegt rund 7 Kilometer entfernt. Grand Case
ist bei Urlaubern und Insulanern gleichermaßen berühmt wegen seiner
vielen kleinen Gourmetrestaurants mit ausgezeichneter Küche. Gönnen
Sie sich das Besondere ...
Samstag, 25. März: Philipsburg / Ausschiffung – Grand Case
Am Morgen erfolgt die Ausschiffung im Hafen von Philipsburg. Auf einer Rundfahrt lernen Sie anschließend die beiden Landesteile der Insel St. Martin kennen.
In Marigot bleibt Zeit für einen Bummel und eine individuelle Mittagspause.
Am Nachmittag erreichen Sie das Hotel in Grand Case. Die Lage an zwei Buchten ist für romantische Sonnenuntergänge bekannt, die sich von der Terrasse
des „Sunset Café“ wunderbar beobachten lassen.
Sonntag, 26. März & Montag, 27. März: Grand Case
Genießen Sie die Zeit in der hübschen Hotelanlage direkt am Meer, die das
passende Ambiente nach Ihrem Aufenthalt an Bord des Großseglers bietet.
Der tropische Garten, zwei kleine Strände und verschwiegene Sitzecken laden
zum Verweilen ein. In den Ort Grand Case sind es nur wenige Gehminuten.
Dienstag, 28. März: Abreise von St. Martin / Sint Maarten
Am frühen Nachmittag ist der ca. 40-minütige Flughafentransfer vorgesehen.
Voraussichtlich spätnachmittags startet Ihr Rückflug mit Air France nach Paris.
Mittwoch, 29. März: Ankunft in Deutschland
Morgens Ankunft in Paris und Weiterflug (Umstieg) zu Ihrem gebuchten deutschen Zielflughafen.
Beispiel Studio Meerseite
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen.
Hotel Grand Case Beach Club ★★★✩
www.grandcasebeachclub.com
Die schöne Hotelanlage mit ihrem karibisch-französischen Flair liegt ruhig an
zwei romantischen Buchten im Norden der Insel St. Martin. Zu den Restaurants
und Geschäften im Ort Grand Case sind es wenige Gehminuten über eine Anhöhe, nach Marigot ca. 15 Fahrminuten. In der üppigen Gartenanlage verteilen
sich die 2- und 3-stöckigen Gebäude mit den Studios. Das Restaurant & Bar
„Sunset Café“ liegt auf einem Vorsprung über dem Meer und bietet bei herrlicher
Aussicht französische und lokale Spezialitäten sowie coole Drinks. An zwei
kleinen Stränden und am Pool stehen für die Hotelgäste Liegen und Sonnen-
Eingeschlossene Leistungen
• 3 Übernachtungen im Hotel Grand Case Beach Club (oder
gleichwertig) in der gebuchten Zimmerkategorie und -art
• Interkontinentales Frühstück im Hotel
• Gruppentransfers lt. Programm, am Ausschiffungstag in
Verbindung mit Inselrundfahrt; late Check-out am Abreisetag
Nicht eingeschlossen
• Trinkgelder, Getränke und alle nicht genannten Leistungen
Preise in EURO pro Person
schirme bereit, ein Tennisplatz sorgt neben Wassersportgeräten für sportliche
Termin
Kategorie
DZ
EZ
Abwechslung. Die insgesamt 72 Studios sind geschmackvoll in karibischen
25.03. – 29.03.2017 Gartenseite
Meerseite
820
1530
1680
Farben gestaltet und bieten Bad/WC, Föhn, TV, Radio, CD-Player, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kaffeezubereiter und eine Kitchenette sowie Balkon oder Terrasse.
910
EZ = DZ zur Alleinbenutzung
Der Rückfluganteil (Economy) ist im Grundpreis berücksichtigt.
11
Reisebedingungen (Auszug)
Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV
(Deutscher Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen Kataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.
12
2. Bezahlung
In allen nachstehend aufgeführten Fällen
gilt für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: Zahlungen auf den Reisepreis vor
der Reise dürfen nur gegen Aushändigung
des Sicherungsscheins im Sinn von § 651 k
Abs. 3 BGB erfolgen.
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 20% des Reisepreises an.
Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis
angerechnet. Den Restreisepreis zahlen
Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei
Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automatisch zu den
jeweiligen Terminen. Für Kreditkartenzahlungen – außer bei Nur-Flug-Buchungen –
erheben wir ein nicht kostendeckendes
Entgelt in Höhe von 1% des Reisepreises
(max. 30 EURO). Die Reiseunterlagen erhalten Sie nach Bezahlung. Aus den Programm- oder Kataloghinweisen können
sich für einzelne Leistungen (z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten
ergeben. Bei Stornierung der kompletten
Buchung werden anfallende Gebühren sofort fällig. Leisten Sie die Anzahlung und/
oder die Restzahlung nicht entsprechend
den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so
sind wir berechtigt, nach Mahnung mit
Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4.1, 16 zu belasten.
3. Leistungs- und Preisänderungen
3.1
Änderungen oder Abweichungen einzelner
Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrags (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs), die nach Vertragsschluss notwendig
werden und die von uns nicht wider Treu
und Glauben herbeigeführt wurden, sind
gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise
nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Wir werden Sie von
Leistungsänderungen oder -abweichungen
unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten oder
die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in
der Lage sind, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot
anzubieten. Diese Rechte wollen Sie bitte
unverzüglich nach unserer Erklärung über
die Änderung der Reiseleistung oder die
Absage der Reise uns gegenüber geltend
machen.
4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung,
Ersatzteilnehmer
4.1 Rücktritt
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von
der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist
uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen angegebenen Anschrift zu
erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Es wird
empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück
oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum
Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen
und unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten
Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert. Die Höhe
des Ersatzanspruchs entnehmen Sie bitte
Ziffer 16 dieser Reisebedingungen.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von
uns geforderte Pauschale. Wir behalten
uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 16 aufgeführten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern,
soweit wir nachweisen können, dass uns
wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden
sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,
die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret
zu beziffern und zu belegen.
4.2 Umbuchung
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung
der Reise Änderungen hinsichtlich des Reiseteilnehmers, des Reisetermins, des Reiseziels, des Orts des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen uns ab 99
Tage vor Reiseantritt die gleichen Kosten
wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch nur
eine Bearbeitungsgebühr von 25 EURO.
9. Haftung des Reiseveranstalters
(Beschränkung der Haftung)
9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist oder
b) soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen Schaden allein wegen eines
Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Möglicherweise darüber
hinausgehende Ansprüche nach dem
Montrealer Übereinkommen bzw. dem
Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.
9.2 Deliktische Haftungsbeschränkung
Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober
Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und
Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit
Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung
unberührt.
9.3 Haftungsausschluss für
Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen
Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der
Buchungsbestätigung ausdrücklich und
unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch
a) für Leistungen, welche die Beförderung
vom ausgeschriebenen Ausgangsort
der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während
der Reise und die Unterbringung während der Reise enthalten,
b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von
Hinweis- oder Organisationspflichten
durch uns ursächlich geworden ist.
10. Gewährleistung
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.
Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell
entstehenden Schaden möglichst gering zu
halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur
dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar
aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist.Wenden Sie sich dazu bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen).
Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist
beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies
möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.2 Fristsetzung vor Kündigung des
Vertrags
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 651e BGB aus wichtigem, für uns erkennbaren Grund wegen
Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns
zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies gilt nur dann nicht,
wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns
verweigert wird oder wenn die sofortige
Kündigung des Vertrags durch ein besonderes, für uns erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird.
11. Ausschluss von Ansprüchen
11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise nach den §§
651c bis f BGB müssen Sie innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener
Beendigung der Reise uns gegenüber unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend machen.
11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der
dem Tag des vertraglichen Reiseendes
folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen
Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich
anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines
solchen Tages der nächste Werktag.
11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie
ohne Verschulden an der Einhaltung der
Frist verhindert worden sind.
11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die
Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im
Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer
10.3, wenn Gewährleistungsrechte aus den
§§ 651 c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4
BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung
binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.
12. Verjährung
12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c
bis f BGB aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit, die auf
einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies
gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz
sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzli-
chen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.
12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§
651c bis 651f BGB verjähren in einem
Jahr.
12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und
12.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag
des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt
der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,
einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen
Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns
Verhandlungen über den Anspruch oder
die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis Sie
oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der
Hemmung ein.
16. Rücktrittspauschale
(vgl. Ziffer 4.1)
Alle Angaben pro Person:
bis 100 Tage vor Reisebeginn 5%,
ab 99. Tag vor Reisebeginn 10%,
ab 49. Tag vor Reisebeginn 30%,
ab 31. Tag vor Reisebeginn 50%,
ab 14. Tag vor Reisebeginn 80%,
ab 7. Tag vor Reisebeginn 90%,
des Reisepreises.
Die gegebenenfalls entstandenen Kosten
für Visa, Reiseversicherungen, Eintrittskarten, individuelle (Anschluss-)Flugbuchungen o.ä. müssen zu allen Reisen zusätzlich
zu den o. a. Stornokosten voll in Rechnung
gestellt werden.
Hinweis
Die vollständigen Reisebedingungen, die wir
Ihnen gerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen, entnehmen Sie bitte unserem Katalog „Genuss auf dem Fluss - die
schönsten Flüsse der Welt“ 2015. Die Umbuchungs- und Rücktrittspauschale bleibt
davon unberührt. Es ist die unter Punkt 4.2
und 16 genannte Entschädigung maßgeblich.
ADAC Mitgliederreisen®
mit Genehmigung des ADAC e.V.
Veranstalter:
DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG
Emil-von-Behring-Straße 6
60439 Frankfurt am Main
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 28563
Komplementärin:
DER Touristik Geschäftsführungs GmbH
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 44820
Geschäftsführer:
René Herzog (Sprecher), Matthias Rotter, Klaus Franke
Beratung und Buchung
Telefon: 089 7676-4130
Fax: 089 7439153
E-Mail: mitgliederreisen@adac-reisen.de
www.adac-reisen.de/mitgliederreisen
Willkommen bei ADAC Mitgliederreisen ®
Reiseanmeldung
Bitte zurücksenden an Ihre ADAC Geschäftsstelle, an ADAC Mitgliederreisen Telefax-Nr. (0 89) 7439153 oder per Post an:
"%"$.JUHMJFEFSSFJTFO"HFOUVS
80631 München
Hiermit melde ich mich verbindlich an für die ADAC Mitgliederreise: Urlaub unter Segeln mit der Star Flyer – Perlen der Karibik
Reisetermin: 11. bis 26. März 2017
Unterkunft Star Flyer:
Doppelkabine
Doppelkabine zur Alleinbenutzung (vorbehaltlich Verfügbarkeit)
Kabinennummer
Wie sollen Ihre Betten in der Kabine gestellt sein (sofern beweglich)?
Kabinenkategorie
2 Einzelbetten
1 Doppelbett
Vorprogramm Sint Maarten: Holland House Beach Hotel ★★★★ (Leistungen und Preise laut Prospektausschreibung Seite 10)
09.03.– 11.03.2017
DZ/Street Front
EZ/Street Front
mit Frühstück
mit Halbpension
DZ/Ocean Front
EZ/Ocean Front
Nachprogramm St. Martin: Hotel Grand Case Beach Club ★★★✩ (Leistungen und Preise laut Prospektausschreibung Seite 11)
25.03.– 29.03.2017
DZ/Gartenseite
EZ/Gartenseite
DZ/Meerseite
EZ/Meerseite
Ihre Anreise:
Das ADAC Rail&Fly-Ticket ist inklusive und berechtigt zu Bahnfahrten in der 2. Klasse von jedem deutschen DB-Bahnhof
zum Abflughafen und zurück. Das Ticket gilt auch für den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV).
Wünschen Sie das Rail&Fly-Ticket in der 1. Klasse (Zuschlag zzt. 66 EURO pro Person)?
Ja
Nein
Ihre Flüge:
Für Ihre An- und Rückreise nach St. Martin/Sint Maarten sind Flüge mit Air France & Partnern in der Economy-Klasse im
Reisepreis eingeschlossen. Informationen zu den Flügen finden Sie im Prospekt auf Seite 7!
Bitte wählen Sie Ihren bevorzugten deutschen Abflughafen (immer vorbehaltlich Verfügbarkeit):
Frankfurt/Main
München
Düsseldorf
Weitere deutsche Abflughäfen ggf. auf Anfrage gegen Aufpreis.
Hamburg
Berlin
Wünschen Sie für Ihre Flüge mit Air France die Buchung in einer höheren Klasse?
(Zuschläge im Preisteil auf Seite 8 bzw. auf Anfrage; Verfügbarkeiten sehr begrenzt)
Premium-Economy-Klasse
Business-Klasse
Unsere Empfehlung: Ihr Reiseschutz
Im Reisepreis ist kein Reiseschutz enthalten. Wir empfehlen dringend den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes oder einer ReiserücktrittsVersicherung (RRV), Informationen und Preise finden Sie auf der Rückseite sowie im Prospekt auf Seite 8.
Wünschen Sie den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes?
Wünschen Sie den Abschluss der RRV?
Ja
Ja
ADAC Mitgliedsnr.:
E-Mail (optional):
Nachname:
Geburtsdatum:
Nein
Nein
Vorname(n)*:
Anschrift:
Telefon tagsüber:
Telefon mobil:
Name Mitreisende/r:
Geburtsdatum:
Vorname(n)*:
*Bitte alle Namen in der Reihenfolge lt. Reisepass eintragen und Rufnamen unterstreichen. Für nachträgliche Änderungen fallen ggf. Gebühren an.
Zahlung:
Möchten Sie Ihre Reise mit Kreditkarte (MasterCard, VISA, Amex) bezahlen?
Kreditkartengesellschaft:
Kartennummer:
Ja
Nein
Verfallsdatum:
Bei Kreditkartenzahlung fallen 1 % Gebühren an (max. 30 EURO). Bezahlen Sie mit einer ADAC Kreditkarte, entfällt für Sie diese Gebühr.
Ort/Datum
Unterschrift
Als Unterzeichner der Reiseanmeldung hafte ich für die Vertragserfüllung aller in der Reiseanmeldung aufgeführten Teilnehmer. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen von
ADAC Mitgliederreisen aus diesem Prospekt, die durch oben stehende Unterschrift anerkannt werden. Mit der Unterschrift wird auch das Rotationssystem bei Busreisen akzeptiert.
Zuverlässiger
Reiseschutz.
In jeder Situation.
ung:
Stornokosten-Versicher
Ihr Service-Plus in der
kheit oder
Ist Ihre Reise wegen Kran
ährdet?
gef
n
nde
Grü
eren
and
aus
atung
ber
rno
Sto
e
isch
fon
Die Tele
fehlung!
gibt Ihnen die richtige Emp
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.
Unsere Leistungen für Sie:
1 Stornokosten–Versicherung
3
Reisekranken-Versicherung
Reiseabbruch-Versicherung
4
Reisegepäck-Versicherung
2
Alle Prämien in €
Anf V
Leistung:
Unterbringung:
Reiserücktritts-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
1 2
5
Sicher-Sorglos-Schutz
RundumSorglos-Schutz Welt
Reisen bis 45 Tage
1 2 3 4 5
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
ERV98313 A7
z. B. E001
ERV98313 A7
z. B. F001
ERV98314 A7
z. B. E001
ERV98314 A7
z. B. F001
Wählen Sie aus folgenden Tarifen ohne Selbstbeteiligung:
Reisepreis
bis
100,–
250,–
350,–
500,–
650,–
800,–
1.000,–
1.250,–
1.500,–
1.750,–
2.000,–
2.250,–
2.500,–
3.000,–
4.000,–
5.000,–
6.000,–
7.000,–
8.000,–
9.000,–
10.000,–
8,–
19,–
23,–
28,–
37,–
42,–
46,–
60,–
67,–
77,–
85,–
99,–
109,–
133,–
169,–
209,–
242,–
286,–
339,–
389,–
429,–
E001
E002
E003
E005
E006
E008
E010
E012
E015
E017
E020
E022
E025
E030
E040
E050
E060
E070
E080
E090
E100
11,–
22,–
25,–
31,–
39,–
44,–
49,–
62,–
71,–
81,–
94,–
109,–
119,–
143,–
187,–
239,–
289,–
339,–
389,–
439,–
489,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
F070
F080
F090
F100
Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:
Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am
Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.
Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie
Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert.
Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / Reiseteilnehmer.
Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer
Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIER‘S WELTREISEN
oder ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.
Die preislich günstigeren Tarife mit Selbstbeteiligung sowie Tarife für höhere Reisepreise erhalten
Sie per E-Mail-Abruf unter erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf
Anfrage in Ihrem Reisebüro.
23,–
E001
33,–
E002
40,–
E003
49,–
E005
59,–
E006
69,–
E008
76,–
E010
89,–
E012
99,–
E015
115,–
E017
131,–
E020
142,–
E022
156,–
E025
183,–
E030
228,–
E040
269,–
E050
328,–
E060
390,–
E070
448,–
E080
489,–
E090
auf Anfrage
35,–
54,–
63,–
77,–
86,–
92,–
109,–
129,–
146,–
168,–
186,–
206,–
227,–
255,–
309,–
344,–
428,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
auf Anfrage
Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter
www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische
Reiseversicherung AG (VB-ERV Sonder 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter erv.fra@dertouristik.com
mit dem Betreff adac abrufbar.
Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.