Ausgabe Nr. 3/2013 - Rosental an der Kainach

Zugestellt durch Post.at.
A M T L I C H E M I T T E I L U N G E N D E R G E M E I N D E R O S E N TA L A . D . K A I N A C H · A U S G A B E 3 / 2 0 1 3
Allen Rosentalerinnen
und Rosentalern
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes,
erfolgreiches
Jahr 2014
wünschen der Gemeindevorstand,
die Gemeinderäte, die Bediensteten
und Ihr Bürgermeister Franz Schriebl
•
•
•
•
Unsere Gemeinde bleibt Selbständig!
Bericht von der Chronikpräsentation
Krampuslauf trotz Regen erfolgreich
und viele weitere Informationen und Berichte
Unsere
Gemeindechronik ein Geschenk
von bleibendem
Wert.
Einzigartig und
für viele Anlässe.
Erhältlich im Gemeindeamt
um € 40,--
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
2
Sehr geehrte Rosentalerinnen
und Rosentaler!
W
enn ich eine persönliche Rückschau über meine nunmehr
fast fünfzehnjährige Tätigkeit als Bürgermeister mache,
dann kommen mir einige doch sehr bedeutende Ereignisse in
Erinnerung. Als eines der letzten war da zum Beispiel die Eröffnung des Bergbaumuseums im Karlschacht. Der Druck und die
Spannung, welcher mit der Umsetzung einer Aufgabe verbunden ist, weicht dann einem erleichterten Aufatmen, wenn
man ein fertig gewordenes Projekt präsentieren oder der Öffentlichkeit vorstellen kann.
N
ach nunmehr rund zweijähriger mühevoller Recherche und
Bearbeitung war es am 4. Dezember wieder einmal soweit. Die Rosentaler Ortschronik konnte in einem feierlichen
Rahmen präsentiert werden. Die Buchpräsentation, die unter
dem Titel „Rosental an der Kainach - Porträt einer Gemeinde“
stattgefunden hat, gehört sicher zu den Höhepunkten meiner
Bürgermeisterzeit. Prof. Dr. Ernst Lasnik, der für die Umsetzung
und die damit verbundene Organisationsarbeit verantwortlich
zeichnete, ist nicht nur ein Kenner der gesamten Bezirksgeschichte, er ist wie eine nicht müde werdende Arbeitsbiene,
der in seiner Arbeit um die Kulturgeschichte unserer Heimat so
richtig aufgehen kann. Die Unterstützung unserer Bevölkerung, die ein wesentlicher Beitrag zum Gelingen einer Chronik
ist, die Interviews mit den Zeitzeugen und die vielen Stunden
der Helfer von Prof. Dr. Lasnik und meiner Mitarbeiter im Amt
haben unsere Chronik zu einem wirklich besonderen Werk
werden lassen. Dafür möchte ich allen Gemeinderäten danken, die mich bei der Entscheidung zu diesem Projekt unterstützt haben. Mein besonderer Dank gilt auch allen MitarbeitrerInnen, die ihre Arbeit für das Gelingen der Chronik bis zur
Präsentation eingebracht haben.
Bgm. Franz Schriebl vor den Ehrengästen im bis auf den letzten Platz gefüllten Festsaal
4. Volksschulklasse unter der Leitung von Fr. Dir. Götzl mit dem
Vortrag des Gedichtes unseres Heimatdichters Gustl Reinthaler über die Entstehungsgeschichte unserer Rosentaler Schule
wurde - neben den Darbietungen der Musikschule - zu einem
begeisternden Höhepunkt des Abends. Ingesamt wurde uns
von vielen Besuchern bestätigt, dass sowohl die Präsentation
der Chronik als auch die Abendgestaltung äußerst gelungen
sei. Ebenfalls ein Erfolg war die zur Chronik vorgestellte FilmDVD, die eine Zeitreise von historischem Filmmaterial bis zu
Filmdokumenten der Gegenwart zeigt. Aber ein Buch lebt davon, dass es gekauft und gelesen wird. Der Verkauf ist ebenfalls bereits über unseren Erwartungen, denn das Buch hat sich
als ideales Weihnachtsgeschenk entpuppt. Sollten Sie noch
kein Geschenk für ihre Liebsten zu Weihnachten haben, so
können Sie während der Amtsstunden im Gemeindeamt zum
Preis von € 40,-- dieses wirklich sehenswerte Buch erwerben.
A
LAbg. Karl Petinger, BH Mag. Hannes Peißl, Georg Reschen, Prof. Mag. Dr.
Ernst Lasnik, LR Mag. Michael Schickhofer und Bgm. Franz Schriebl präsentieren die Ortschronik
Und das Interesse an der Vorstellung unseres Buches war überwältigend. Rund 400 Besucher, unter ihnen eine Vielzahl von
Ehrengästen aus der Politik, den Banken, der Wirtschaft, der
Vereine und allen anderen Institutionen, haben den Abend zu
einem glanzvollen Ereignis werden lassen. Die Beteiligung der
ber es gibt noch eine weitere erfreuliche Nachricht, auf die
ich in diesem Bericht eingehen möchte. Durch Beschluss
des Landtages wurde nun das Ergebnis der erforderlichen
Maßnahmen zur Strukturreform in Gesetzesform bekannt gegeben. Und das Erfreuliche daran ist, dass man dem überwiegenden Mehrheitswunsch der Bevölkerung von Rosental auf
Selbständigkeit der Gemeinde entsprochen hat. Ich persönlich
glaube, dass gerade diese Selbständigkeit unserer Gemeinde
und das damit verbundene Handeln in den vergangenen Jahren maßgeblich für die gegenwärtige gute Situierung unserer
Gemeinde verantwortlich ist und dass wir auf Basis dieser
Selbständigkeit an der Stabilität für unsere Gemeinde weiterarbeiten können. Wir haben wesentlichen Einfluss nehmen
können, dass unsere Gemeinde nach dem Ende des Bergbaus
zu einem Zentrum für Handel, Dienstleistung und Gewerbe geworden ist und haben dabei auch die schlimmste Wirtschaftskrise in der zweiten Republik überstanden. Unsere Infrastruktur konnte laufend verbessert werden und die Qualität des
Wohnens in unserer Gemeinde konnte damit auch deutlich gesteigert werden.
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
F
akten, die sicher auch daraus resultieren, dass wir immer in
der Lage waren, aus eigener Kraft die Projekte im Sinne unserer Bewohnerinnen und Bewohnern umzusetzen. Sicher
müssen wir auch weiterhin nachdenken, ob man sich jede Annehmlichkeit aus der Vergangenheit auch in Zukunft wird leisten können. Es ist ein Trugschluss, wenn man glaubt, dass alle neuen Gemeinden, die zusammengelegt werden, nun auch
mehr Geld bekommen werden. Man weiß bereits jetzt, dass
die zur Verfügung stehenden Finanzmittel eher geringer werden als an Zuwachs gewinnen. Es wird auch für die Zukunft
wichtig sein, dass man über den Tellerrand hinaussieht und
Synergien in der Zusammenarbeit mit den Nachbargemeinden
– zum Vorteil und im Interesse der Gemeinde – sucht.
Erfreulich ist für mich auch die finanzielle Vorschau der Gemeinde. Wenn keine unvorhersehbaren Ereignisse unsere Finanzplanung negativ beeinflussen, werden wir in der Lage
3
sein, in den nächsten drei Jahren alle mit der Wirtschaftskrise
entstandenen Defizite auszugleichen.
N
unmehr möchte ich die Gelegenheit nicht versäumen,
mich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der
Gemeinde, bei meinen Vorstandskollegen und allen Gemeinderätinnen und Gemeinderäten für die gute Zusammenarbeit
und die Unterstützung im abgelaufenen Jahr auf das Herzlichste zu bedanken.
Für die Festtage wünsche ich allen Rosentalerinnen und Rosentalern ein gesegnetes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben
und für das kommende Jahr vor allem Gesundheit und jene
Zufriedenheit, die Sie sich wünschen.
Ihr Bürgermeister
Franz Schriebl
Amtliche Mitteilungen aus der
Gemeindestube
VO N AMTS LE ITE R OAR J O S E F K R I E G L
Gemeinde Rosental bleibt eine Selbständige
Gemeinde
Die Steiermärkische Landesregierung hat in ihrer Sitzung vom
21.11.2013 den Entwurf des Gesetzes über die Neugliederung
der Gemeinden des Landes Steiermark (Steiermärkisches Gemeindestrukturreformgesetz - StGsrG) beschlossen und in den
Landtag Steiermark eingebracht, der sich damit in den nächsten Ausschusssitzungen ab 3. Dezember 2013 befassen wird.
Die gesetzliche Regelung ist erforderlich, da neben den insgesamt 297 Beschlüssen (das sind rund 80 Prozent) der 383 betroffenen Gemeinden 86 Kommunen keinen Beschluss für eine freiwillige Vereinigung entsprechend dem Landesvorschlag
gefasst haben. Aufgrund dieser Gesetzesvorlage und den freiwilligen Vereinigungen wird die Steiermark im Jahr 2015 - wo
dieses Gesetz wirksam werden soll - 288 Gemeinden haben.
Über Vorbringen der Gemeinderatsbeschlüsse samt Erläuterungen und nach dem Ergebnis der nach dem Volksrechtegesetz abgehaltenen Volksbefragung wurde unserer Gemeinde
nach Auflage des angeführten Gesetzes die weitere Selbständigkeit zuerkannt.
Verkauf der Rosentaler Ortschronik
Die Rosentaler Ortschronik, die unter dem Titel „Porträt einer
Gemeinde“ veröffentlicht wurde, kann im Gemeindeamt
während der Amtsstunden gekauft werden. Ebenfall gibt es
die Film-DVD (sehenswerte historische u. aktuelle Filmaufnahmen zum Buch) zu kaufen. Das Buch und die DVD eignen sich
hervorragend als Geschenk für die bevorstehenden Weihnachten. Das Buch kostet € 40,--, die Film-DVD € 30,--. Zusammen stellen wir € 60,-- in Rechnung. Sollten Sie eine besondere Widmung wünschen (Dr. Lasnik oder Bürgermeister),
so ersuchen wir dies telefonisch in der Gemeinde vorzubestellen.
Hundeabgabe
Zur Erklärung, die Hundeabgabeordnung der Gemeinde wur-
de wie in allen steirischen Gemeinden nach den landesgesetzlichen Verordnungsvorgaben auch in unserer Gemeinde
beschlossen. Diese Verordnung zu exekutieren bedeutet auch für die Gemeinden einen
nicht unerheblichen Aufwand. Leider zeigen sich manche Hundebesitzer nicht sehr kooperativ. So haben wir der Verordnung
entsprechend allen Hundebesitzern eine erhöhte Vorschreibung zukommen lassen müssen, wenn erforderliche Unterlagen ausständig waren. Weiters haben sich Hundebesitzer unaufgefordert in der Gemeinde zwecks Erfassung aller
erforderlichen Daten zu melden.
Leider führt diese Erfassungstätigkeit unseres Steuer- und Abgabeamtes bei den Hundebesitzern oft zu Unverständnis. Jedoch möchte ich an dieser Stelle an alle Abgabepflichtigen
Hundebesitzer insofern appellieren, dass unsere Mitarbeiter
nur im Rahmen der vorgegeben rechtlichen Rahmenbedingungen Anerkenntnisse zugestehen können.
Auflösung des derzeitigen Steuerverbundes
Der Steuerverbund Kernraumallianz wurde mit der Verbandssitzung vom 13. Dezember im Auftrag der Gemeindeabteilung
des Landes von allen Mitgliedsgemeinden aufgelöst. Erforderlich wurde diese Maßnahme, weil die bestehenden Verbandsstatuten nicht mehr auf die verbleibenden Verbandsgemeinden angewandt werden können. Sollten sich die Gemeinden
neuerlich entschließen einen Steuerverband zu beschließen, so
müssten die Statuten angepasst und neuerlich in den Gemeindräten beschlossen werden.
Sammelaktion für Weihnachtsbäume
Ab Dienstag dem 7. Jänner werden die Christbäume (bitte ohne Christbaumschmuck) von den Mitarbeitern kostenlos abgeholt.
4
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
FF Rosental berichtet
Neues Mannschaftstransport-Fahrzeug (MTF)
Nach einer Einsatzzeit von mehr als 17 Jahren wurde es notwendig, eine Ersatzanschaffung für das noch im Einsatz stehende Mannschaftstransportfahrzeug vorzunehmen.
Mit finanzieller Unterstützung durch die Gemeinde Rosental,
des Landesfeuerwehrverbandes, des Landes Steiermark und
durch Aufbringen von Eigenmittel der FF Rosental konnte das
neue Fahrzeug am Sonntag, den 6. Oktober 2013 in der ESV
Halle seiner Bestimmung übergeben werden.
Die Segnung wurde von Stadtpfarrer Mag. Johannes Baier und
Kaplan OSR Prof. Reinhold Kindler vorgenommen.
Als Bereichskommandant wies Landesfeuerwehrrat Engelbert
Huber darauf hin, dass bei einem solchen Zusammentreffen
aufgezeigt wird, was eine Organisation auf die Beine stellen
kann. Die Feuerwehren seien gut ausgestattet und ausgerüstet.
Dieses neue Mannschaftstransportfahrzeug werde für die Hilfeleistung zur Verfügung stehen, in diesem Falle der Mannschaft, die in den Einsatz gehen wird.
Bürgermeister Franz Schriebl zeigte in seinen Worten auf, dass
dies ein ereignisreicher Tag sei. Besonders lobte er die gute Zusammenarbeit zwischen Gemeinde und Feuerwehr. Es sei für
Personen nicht mehr selbstverständlich, für andere da zu sein,
wenn jemand Hilfe benötigt. Es muss geschätzt werden, wenn
Personen Tag und Nacht, das ganze Jahr, rund um die Uhr bereit stehen, um dem Nächsten zu helfen. Er bedankte sich
nochmals für die Feuerwehrtätigkeiten und Einsätze und
wünschte den Kameraden ein unfallfreies und gesundes nach
Hause kommen.
Frohe Festtage und alles Gute für 2014 wünscht Ihnen
ABI Josef Porta dankte OSR Prof. Reinhold Kindler
für seine jahrelange seelsorgliche Begleitung der FF
Rosental. Kindler habe schon einige Einsatzfahrzeuge und Garagenzubauten gesegnet und er würde
ihn als sogenannten „Hauspfarrer“ der FF Rosental ansehen.
Als Anerkennung und als Zeichen der Wertschätzung für das
gedeihliche Zusammenwirken über Jahrzehnte überreichte
das Kommando HBI Franz Sommer und OBI Christopher Jöbstl
ein Präsent zugleich als Dank für seine Treue.
Im Rahmen dieses Festaktes wurde Bürgermeister Franz
Schriebl die höchste Auszeichnung des Landesfeuerwehrverbandes – die steirische Floriani-Medaille in Gold - für seine Verdienste um das Feuerwehrwesen während seiner langjährigen
Amtszeit, verliehen.
Eine besondere Auszeichnung erhielt EHLM Karl Birnstingl, das
Ehrenzeichen für 60-jährige Tätigkeit des Landes Steiermark.
Hierzu gratulieren dir deine Kameraden sehr herzlich!
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Weiters erhielten folgende Kameraden die Medaille in Bronze für die Katastrophenhilfe:
OBI Christopher Jöbstl, LM Ronald Krop, OFM Stephan Kulmer,
FM Jürgen Langmann, FM Rene Langmann, HFM Josef Lechner
5
Des Weiteren gratulieren wir
FM Raphael Taferner zum
bestandenen Feuerwehrjugendleistungsabzeichen in
Gold.
Die Verdienstmedaille der 2. und 3. Stufe des Landesfeuerwehrverbandes erhielten:
OLM d. V. Peter Graschi in Silber
LM Jürgen Dotzler in Bronze
OLM d. F. Markus Birnstingl in Bronze
Und das Verdienstkreuz des Bezirkfeuerwehrverbandes Voitsberg erhielten:
HFM Norbert Assel, OFM Daniel Eberhard, OFM Stephan Kulmer, OFM Daniel Sebati, OFM Ingo Zeck
Die Grundausbildung absolvierten PFM Jeannine Komornyik,
PFM Patrick Verhnjak und PFM Peter Reiner.
Branddienstleistungsprüfung (BDLP) in Bronze erfolgreich absolviert
Am 30.10.2013 absolvierten 2 Bewerbsgruppen der Freiwilligen Feuerwehr Rosental die Branddienstleistungsprüfung in
Bronze.
Als Bewerbsplatz diente die Wiese hinter der JUFA und das Bewerterteam bestand aus ABI d F Johann Bretterklieber als
Hauptbewerter mit OBI Robert Schleifer, OBI Harald Sorger
und BM d F Rudolf Deutschmann.
Die BDLP teilte sich in einen theoretischen und einen praktischen Teil. Dabei wurde das Wissen der Gerätschaften der
Fahrzeuge abgefragt, sowie die Einsatzszenarien „Holzstapelbrand“ und „Scheunenbrand“ wurden in Angriff genommen.
Wir danken ABIdV Karl Birnstingl, der als Ausbildner fungierte und gratulieren allen Kameradinnen und Kameraden zur erfolgreich bestandenen Leistungsprüfung.
Die Freiwillige
Feuerwehr Rosental
wünscht der
Bevölkerung sowie
allen Spendern und
Gönnern
frohe Festtage
ein glückliches
Neues Jahr!
HBI Franz Sommer jun.
OBI Ing. Christopher Jöbstl
FEUERWEHRBALL
der FF Rosental
am 25. Jänner 2014 im Festsaal Rosental
MUSIK: „SULMTAL-EXPRESS“
DAS KOMMANDO LÄDT HERZLICH EIN!
6
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
2. Rosentaler Krampuslauf
1. Kinderkrampuslauf
Die Teigitscher Höll’n-Teufel
veranstalteten auch heuer
wieder mit den Kinderfreunden Rosental den Krampuslauf in Rosental, wobei 17
Gruppen aus ganz Österreich sich trafen, um ihre aus
Holz geschnitzten Masken
bei den Zuschauern zu präsentieren. Trotz des miserablen Wetters konnten sich
die Veranstalter über die
mehr als 1000 Besucher
freuen. 21 Kinder waren
beim ersten Kinderkrampuslauf auch mit dabei, die den
Zuschauern so richtig einheizten! Wir bedanken uns
noch mal recht herzlich bei
allen Sponsoren, denn ohne
diese wäre diese Veranstaltung nicht durchzuführen!
Allen Bewohnern von Rosental und allen Sponsoren
des Krampuslaufes Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Teigitscher
Höll’n-Teufel
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
7
Die Mietervereinigung Steiermark BZO VoitsbergBärnbach-Köflach, Rat und Hilfe in allen
Wohnrechtsfragen, informiert:
DIE VOLKSHILFE BEZIRK VOITSBERG
INFORMIERT
Die Volkshilfe fordert eine
staatliche Pflegeversicherung
Die Anforderungen
an die Pflegeheime
und ihre MitarbeiterInnen sind massiv gestiegen und
haben sich in den
letzten
Jahren
grundlegend geändert. Soziale Bedürfnisse der BewohnerInnen finden viel zu wenig
Berücksichtigung im Personalschlüssel.
Die Ressourcen zur Einbindung der Angehörigen gehen gegen Null. All diese
Defizite führen letztendlich wieder zu
einem erhöhten Aufwand in der Pflege.
Pflegeheime haben BewohnerInnen
und keine „Insassen“. Pflegeheime sind
keine Krankenhäuser. Die Politik muss
entscheiden, was sie will: Pflegeheime
als teure Ersatzkrankenanstalten oder
als ökonomisch und menschlich sinnvolle Orte für hochbetagte pflegebedürftige Menschen und deren Begleitung. Die Volkshilfe fordert: Eine
staatliche Pflegeversicherung „jetzt“.
Pflege und Betreuung müssen finanziert
werden und für alle Menschen zugänglich sein. Ein Anliegen, für das sich die
Volkshilfe massiv einsetzt.
Gemeinderat Johannes Schmid
Allen RosentalerInnen
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr 2014!
Abrechnung der Heizkosten
Da die kalte Jahreszeit wieder ins Haus steht
und die Heizperiode oft zu enormen Kosten führt, dürfen wir Sie auf ein paar Punkte aufmerksam machen!
Bevor eine Heizkostenabrechnung erstellt werden kann, müssen die Daten für die
Abrechnung abgelesen werden. Ein Vertreter der Ablese- und Abrechnungsfirma
wird nach schriftlicher Bekanntgabe eines Termins, die Ablesung an den Heizkörperzählern in ihrer Wohnung, sowie an der gesamten Heizanlage, dem Hauptzähler,
vornehmen.
Hier empfehlen wir, wenn es Ihnen möglich ist, selbst anwesend zu sein und gleich
gemeinsam mit dem Vertreter der Ablesefirma die Zählerstände auf ihre Richtigkeit
zu kontrollieren, bevor sie das Protokoll unterschreiben! Ratsam ist es auch, den Ablesetermin einzuhalten, da ein nochmaliges Kommen der Ablesefirma zusätzliche,
unnötige Kosten verursacht.
Kleine Fehlerteufel können auch bei der Zählerstandsablesung passieren. Also kontrollieren Sie diese genau!
Wird dann die Heizkostenabrechnung zugestellt, lohnt es sich zu überprüfen, wie
abgerechnet wurde. Denn bei Abrechnungen nach dem Heizkostengesetz, müssen
Sie innerhalb von sechs Monaten Einspruch erheben, wenn Ihnen die Heizkosten zu
hoch vorkommen.
Wichtig ist, dass Sie selbst überprüfen, ob die auf der Abrechnung ausgewiesenen
Akontozahlungen mit den tatsächlich, von Ihnen geleisteten Zahlungen, übereinstimmen.
Weiters gehören die Ablesedaten von Ihrem Protokoll auf die Richtigkeit in Ihrer Abrechnung kontrolliert! Für die weitere fachkundige Überprüfung Ihrer Heizkostenabrechnung steht Ihnen - als Mitglied der Mietervereinigung – unsere Juristin gerne
zur Verfügung.
Neuerungen bei der Fälligkeit der Monatsmiete
Per Gesetz wurde die Fälligkeit der Miete im laufenden Monat vom 1. des Monats
auf spätestens 5. des Monats geändert! Dies gilt jedoch nur, wenn für den Mieter
nichts Günstigeres schriftlich vereinbart wurde.
Bei Mietzinsminderung muss ganz besonders aufgepasst werden! Hier ist es erforderlich, sich von unseren Spezialisten des Mietrechts beraten zu lassen.
Bei unseren monatlich festgesetzten Sprechtagen am 1. Montag im Monat von 8.30
Uhr bis 10.30 Uhr ist auch Fr. Mag. Zwanzger anwesend und berät Sie gerne!
Um telefonische Voranmeldung unter 0676/6062434 wird gebeten!
Ein sehr arbeits- und erfolgreiches Jahr 2013 neigt sich dem Ende zu. Ich bedanke
mich ganz herzlich bei allen, die uns unterstützen, bei allen Mitgliedern für die Treue,
bei meinem Vorstand und Ausschuss für die geleistete Arbeit und besonders bei Fr.
Mag. Monika Zwanzger für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle unserer Mieter
und Wohnungseigentümer.
Für die gute Zusammenarbeit mit den Gemeinden unseres Bezirkes darf ich auch ein
herzliches Dankeschön sagen!
Mit den besten Wünschen für schöne Weihnachtsfeiertage sowie Gesundheit und
Glück für das Jahr 2014, verbleibe ich für das Team der Mietervereinigung:
Ihre Edith Painsi
...wünscht die Vereinsleitung
des ESV-Rosental
Der Obmann Engelbert Köppel
www.esv-rosental.at
Die Bergkapelle Rosental
W
wünscht der Bevölkerung von Rosental frohe
Festtage und ein gesegnetes Jahr 2014!
W
„Glück Auf“
Josef Lechner, Obmann
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
8
Fünfter Rosentaler
Familienradtag
Am Sonntag, dem 22. September
2013 veranstaltete der Arbeitskreis
"Gesunde Gemeinde" Rosental den 5.
Familienradtag. Vor dem Start um 10
Uhr begrüßte der Verantwortliche der
Gesunden Gemeinde, GR Thomas
Langmann, die Aktiven, allen voran
Bürgermeister Franz Schriebl mit Gattin.
D
ie Streckenführung sah auch heuer
so aus, dass die kurze familienfreundliche Strecke von der Freizeitanlage über Karlschacht- Köflach- Piber nach
Bärnbach führte und sich das Ziel bei
der Jugend u. Freizeitanlage befand.
Die längere, etwas anspruchsvollere
Etappe erstreckte sich über den Teigitschgraben nach Gaisfeld - Krems Voitsberg und ebenfalls mit Ziel in der
Jufa. Wir hatten heuer auch erstmals die
Möglichkeit, E-Bikes, zur Verfügung gestellt von Hrn. Johannes Binder vom Energiecenter Lipizzanerheimat, zu testen.
Dieses Angebot wurde von zahlreichen
Radlern genutzt. Auch richteten wir
heuer auf beiden Strecken eine Labestation, betreut von unseren beiden Feuerwehrmännern Stefan Kulmer u. Daniel Sebathi, ein. Nochmals
ein recht herzliches
Dankeschön an die
beiden.
Es wurde bei beiden
Strecken ein tolles
Tempo gefahren und
vor allem erfreulich für
den Veranstalter, jeder
Teilnehmer kam pannen- und unfallfrei im Ziel an, sodass auf den sogenannten
„Kehrwagen“ verzichtet werden konnte. Im Ziel angekommen, wurden die fleißigen Pedaltreter vom Arbeitskreis Gesunde Gemeinde mit Energydrinks und frischem Obst, gesponsert von der Fa. Drahteisel und mit gesunden
Aufstrichbroten, zubereitet vom Restaurant Pfeffermühle,
reichlich versorgt, sodass alle sofort wieder zu Kräften kamen.
Der Radfahrtag klang bei einem gemütlichen Beisammensein
aus. Ich darf mich bei allen bedanken, die auch heuer wieder
mitgefahren sind.
Auf diesem Wege bedankt sich der Arbeitskreis Gesunde Gemeinde Rosental nochmals recht herzlich bei den Sponsoren
dieser Veranstaltung: Sparkasse Rosental mit Vorstand Margit
Kriegl, Firma Drahteisel Rosental und dem Energiecenter Lipizzanerheimat mit Johannes Binder.
Für die Gesunde Gemeinde Rosental
der Verantwortliche
GR Langmann Thomas
W
Der Arbeitskreis "Gesunde Gemeinde" Rosental
wünscht allen Rosentalerinnen und Rosentalern
ein ruhiges, gesegnetes Weihnachtsfest
und ein Gesundes Jahr 2014 !
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Rosentaler Fitmarsch
2013
9
"Weltspartags-Schätzspiel" Preisübergabe in der Sparkasse
Rosental
Am 20. Oktober 2013 luden Bürgermeister Franz Schriebl, die Sparkasse
Rosental mit Geschäftsstellenleiterin
Vorstand Margit Kriegl, der Umweltausschuss unter Obmann Vzbgm. August
Triebl und der Arbeitskreis "Gesunde Gemeinde" Rosental mit
dem Verantwortlichen GR Thomas Langmann, wieder zum trationellen Rosentaler Fitmarsch ein.
Unter allen Sparern, welche die Sparkasse Rosental anlässlich
des Weltspartages besuchten und am diesjährigen Schätzspiel
teilnahmen, wurden in der Geschäftsstelle Rosental wertvolle
Preise an die glücklichen Gewinner übergeben.
"Zaubervorführung"
Unser heuriges Motto der Wanderung lautete „Rund um den
Heiligen Berg“.
Wir starteten um 9.00 Uhr von der Jugend- und Freizeitanlage, marschierten hinauf zum Grallastadl, hinunter zur Bärnbacher Eisanlage und entlang am Fuße des Hl. Berges zum
ÖAMTC.
Weiter ging es Richtung McDonalds Rosental und über den
Bachweg führte uns der heurige Fitmarsch wieder zurück in
die Freizeitanlage.
Dort angelangt, wurden wir schon mit köstlichen Kastanien,
gebraten von unserem Amtsleiter Joschi Kriegl, empfangen.
Wir bedanken uns recht herzlich für die tolle Verköstigung.
Fehlen durften auch das Gewinnspiel der Sparkasse und die
Geschenkskörbe, zur Verfügung gestellt von der Gemeinde
Rosental, die heuer erstmalig unter allen Teilnehmern mittels
Glücksnummern verlost wurden, nicht.
Ich bedanke mich im Namen aller Organisatoren nochmals bei
allen, die trotz herbstlich kühlem Wetter bei unserem Fitmarsch mitgewandert sind.
Für die Gesunde Gemeinde Rosental
der Verantwortliche
GR Langmann Thomas
Wie jedes Jahr lud die Sparkasse die VS und den KG anlässlich des Weltspartages zu einer Zaubervorführung in den Festsaal Rosental. Bei den sehr magischen und "zauberhaften"
Vorführungen konnten auch Kinder aktiv mitwirken, und ihre "Zauberkünste" unter Beweis stellen. Fil. Vst. Margit Kriegl,
der gesamte Lehrkörper der VS Rosental sowie die Kindergartenpädagogen und Kinder des KG Rosental konnten sich
dabei bestens amüsieren.
Frohe Weihnachten und alles Gute für 2014 wünscht Ihnen
10
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Bericht des
Jugendreferates
Grusellesenacht
Auch heuer wurde wieder die bewährte „Grusellesenacht“ im
Technopark Rosental durchgeführt. Gemeinsam wurde von
der Jufa zum Karlschacht spaziert. Nach kurzem Rumtoben
starteten lustige Spiele. Ein Highlight des Abends war das Basteln eines Schlüsselanhängers bzw. einer Kette aus Glasperlen.
Viel Spaß hatten die Kids mit lustigen Spielen:
- 1, 2 oder 3 – Quizfragen für Rosentaler Kids
- „Eierdepschspiel“: dabei wird den Kindern ein Ei auf die
Stirn geschlagen, wobei das Kind nicht weiß, ob dies ein
rohes oder ein hartgekochtes ist. Dementsprechend ist der
Nervenkitzel und die Gaudi bei diesem Spiel besonders groß
- Blindes Ankleben eines „Schweineschwanzerls“
- Kinderdisco mit Tanzen
- Weitere Gesellschaftsspiele…
Thomas las in bewährter Manier wieder spannende Gruselgeschichten vor, wobei die Kinder besonders schreckliche hören
wollten…
Zur späten Stunde ging´s zur Gruselwanderung. Den Abschluss des Abends bildete ein Film und lustiges Witzeerzählen.
Encaustic-Weihnachtsbasteln mit Fr. Fauland
Mit großer Freude gestalteten kreative Kids unter der Leitung
von Fr. Ilse Fauland unter anderem Weihnachtsbilletts, Adventkranzkerzen, Geschenkeschachtel … !
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013ROSENTALER NACHRICHTEN 2/2011
11
Die Neue Mittelschule – eine Schulform für
alle Abgänger der 4. Klasse Volksschule
Aufgabe der Neuen Mittelschule
Die Neue Mittelschule hat die Aufgabe, die SchülerInnen je
nach Interesse, Neigung, Begabung und Fähigkeit für den
Übertritt in mittlere oder höhere Schulen zu befähigen und auf
das Berufsleben vorzubereiten.
Durch Berufsorientierung und Bildungsinformation erhalten
Schülerinnen und Schüler aufbauend auf ihren Stärken gezielte Beratung über mögliche Berufs- und Bildungswege.
Organisation
Um jede Schülerin/jeden Schüler bestmöglich zu fördern sind
in den differenzierten Pflichtgegenständen (Deutsch, Lebende
Fremdsprache und Mathematik) unter anderem folgende
pädagogische Maßnahmen gesetzlich vorgesehen:
• Unterricht im LehrerInnenteam,
• differenzierter, auf die Bedürfnisse des Kindes angepasster
Unterricht in der Klasse,
• Begabungs- und Begabtenförderung,
• Förderung in zeitlich begrenzt gebildeten SchülerInnengruppen.
Die Lehrpersonen gestalten den Unterricht gemeinsam im
Team und sorgen für individuell bestmögliche Lernbedingungen aller Schülerinnen und Schüler.
Leistungsbeurteilung
In der NMS gibt es eine neue Form der Leistungsbeurteilung.
Ziel ist es, den Kindern Zeit für ihre Entwicklung zu geben und
ihre Stärken, Begabungen und Talente längerfristig zu beobachten.
1. und 2. Klasse der NMS (5. und 6. Schulstufe)
Das Notensystem wird wie in der Volksschule mit der 5-teiligen
Notenskala in allen Unterrichtsgegenständen fortgeführt.
3.und 4. Klasse der NMS (7. und 8. Schulstufe)
In den differenzierten Pflichtgegenständen Deutsch / Lebende Fremdsprache / Mathematik erfolgt die Beurteilung nach vertiefter und grundlegender Allgemeinbildung.
Die vertiefte Allgemeinbildung entspricht der Allgemeinbildenden höheren Schule (AHS).
Vertiefte Allgemeinbildung
(entspricht AHS)
Grundlegende
Allgemeinbildung
1
2
3
4
3G
4G
5G
Berechtigungen
Übertritt in eine höhere Schule mit Matura (z.B.
HTL, HAK, BORG, HLW…)
Das Abschlusszeugnis der NMS mit Noten in der vertieften Allgemeinbildung berechtigt zum Besuch einer höheren Schule
mit Maturaabschluss.
Wird ein Unterrichtsgegenstand in der grundlegenden Allgemeinbildung mit der Note 3G beurteilt, ist ein Übertritt mit Beschluss der Klassenkonferenz möglich, in allen anderen Fällen
ist eine Aufnahmeprüfung notwendig.
Übertritt in eine mittlere Schule (z.B. Fachschule,
Handelsschule)
Das Abschlusszeugnis der NMS mit Noten in der vertieften
oder der grundlegenden Allgemeinbildung bis 3G berechtigt
ohne Aufnahmsprüfung zum Besuch einer mittleren Schule.
Wird ein Unterrichtsgegenstand in der grundlegenden Allgemeinbildung mit der Note 4G beurteilt, ist ein Übertritt mit Beschluss der Klassenkonferenz möglich, in allen anderen Fällen
ist eine Aufnahmeprüfung notwendig.
Neue Wege der Rückmeldung
Zusätzlich zur Beurteilung mit Noten werden durch die folgenden besonderen Elemente Stärken, Fähigkeiten und Talente der SchülerInnen in den Mittelpunkt gerückt:
• Ergänzende differenzierende Leistungsbeschreibung
Für jede erfolgreich absolvierte Schulstufe erhält die Schülerin/der Schüler zusätzlich zum Jahreszeugnis eine ergänzende
differenzierende Leistungsbeschreibung, die individuelle Stärken sichtbar werden lässt.
• Kinder-Eltern-LehrerInnen-Gespräche
KEL-Gespräche sind Kinder-Eltern-Lehrer Gespräche, die stattfinden. Schülerinnen und Schüler führen mit ihren Eltern und
Lehrer/innen zumindest einmal im Jahr gemeinsam ein Gespräch über Lernerfolge, Lernfortschritte und Lernprozesse.
Die Kinder werden auf diese Form der Rückmeldung in der
Schule vorbereitet.
Weitere Informationen erhalten Sie unter 03144/3343 bzw.
unter www.neuemittelschule.at oder
direktion@nmskoeflach.at (www.nmskoeflach.at) –
erste Schule im Bezirk Voitsberg mit verschränkter Ganztagesbetreuung.
12
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Der Elternverein der Volksschule
Rosental unter neuer „Führung“
Der Elternverein der Volksschule Rosental hat seit der letzten Jahreshauptversammlung im September eine neue Obfrau!
Frau Stefanie Capretti wurde als neue Obfrau des Elternvereins gewählt. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei den ausgetretenen Vorstandsmitgliedern, Frau Sandra Schröttner, Frau Sabine Gider und Frau Elke Nesshold für ihren tollen Einsatz. Frau
Sina Knopper ist an die Stelle der Obfrau Stellvertreterin gerückt. Wir begrüßen im
neuem Vorstand Frau Monika Meirhofer, Frau Lisa Pagger und Frau Christa Schwab
recht herzlich.
Am 8. November wurde der
Tag des Apfels vom Elternverein an der VS Rosental organisiert. Ein herzliches
Dankeschön an unsere
Sponsoren, die Backstube
Rosental für das Brot und an
Herrn Rudi Gantschnigg für
die Äpfel.
Am 27. November hat der Weihnachtsbasar in der Volksschule stattgefunden.
Weitere Aktivitäten:
Am 6. Dezember bekam jedes Kind ein
am 8. Dezember hatte der Elternverein
einen Stand beim Weihnachtsmarkt am Marktplatz und am 19. Dezember fand die Weihnachtsfeier
der VS Rosental im Festsaal statt, wo
der Elternverein die Ausrichtung des
Buffets organisiert.
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen freiwilligen Helfern bedanken (für
das tolle Kekse und Kuchen backen, das
vorweihnachtliche Basteln etc.) Ohne
die Mithilfe von Euch wäre keine Veranstaltung durchzuführen. DANKE.
Ein großer Erfolg im letzten Jahr war die
Backzeitung „Die süßesten Seiten des
EV-Rosental“. Unsere neue Obfrau, Initiatorin dieser Zeitung, hat für dieses
Jahr nun die „Die pikanten Seiten des
EV-Rosental“ in Arbeit. Der Gesamterlös
dieser Zeitung kommt direkt unseren
Volksschulkindern zugute. Erwerben
können Sie die Koch-Zeitung bei unseren nächsten Veranstaltungen.
Ein großes Dankeschön möchten wir
auch an Frau Elisabeth Nüsslein
richten, Inhaberin von „DIE BLUME“ in
Rosental, die uns wie jedes Jahr einen
traumhaften Adventkranz für unsere
Schule zur Verfügung stellte.
Am 26. November organisierte der Elternverein die Fahrt zu „Rose Dorn“ ins Next
Liberty nach Graz. Für die Gesamtkosten aller Schüler ist der Elternverein aufgekommen.
Alle Kinder waren von diesem Tag natürlich begeistert, der Elternverein freut sich so
einen Tag für die Kinder ermöglichen zu können.
Wir wünschen allen Kindern der
VS Rosental ein friedliches
Weihnachtsfest und ein
gesundes Jahr 2014.
Für den Elternverein der VS Rosental
Kathrin Töscher
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
13
Rosentaler
Rückblicke
VON ALOIS GIDER
FOTO KOREN KÖFLACH
1954 50 Schüler/innen der Volksschule Rosental mit Dir. August Trummer
1987/1988
„Die Unvergessliche – Johanna die Erste“
Johanna Kargl, die Mitgründerin und Verwalterin des Hauptplatzes in Hörgas
1989
Umwelt und Kinder Schüler der Volksschule Rosental nach dem erfolgreichen
Sammeln von Aludosen
1990
Starke Verbundenheit
Gemeinde - GKB
Die Gemeindebediensteten Klug
Gerda, Polic Franz, Sommer Franz
und Stiftner Monika (v. links),
voll adjustiert kurz vor dem Einfahren mit dem Schrägaufzug in
die Grube Karlschacht.
1990
B70 -Verkehrssicherheit Schüler – Autofahrer
Aktion Apfel – Zitrone, Angelika und Silvia
übergeben der Lenkerin als Dank für das Einhalten der vorgeschriebenen Fahrgeschwindigkeit ein Dankschreiben einen Aufkleber
und einen Apfel. Für Schnellfahrer gab es eine
Zitrone von den Schülern der Volksschule.
ROSENTALER NACHRICHTEN 2/2013
Frohe Festtage und alles G
14
Wir wünschen allen Kunden ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2014
HRASSNIG & RAMPITSCH KEG
METALLBEARBEITUNG
KARLSCHACHT 2
TEL.: 03144/71220
Wir wünschen allen Kunden und
Freunden ein frohes Weihnachtsfest
und ein Prosit 2014!
Kaufwelt Rosental
Knappenplatz 19
wünscht Team Milano
ROSENTALER NACHRICHTEN 2/2013
ute für 2014!
Seestraße 6
8580 Köflach
office@neumann.or.at
www.neumann.or.at
F. LANG & K. MENHOFER BAUGES.MBH. & CO KG
DIREKTION AG - STEIERMARK STRASSENBAU
Hauptplatz 4
8570 VOITSBERG
TEL.03142/20955, FAX: 03142/20955-20
Hauptstraße 27 · 8582 Rosental
Tel. (03142) 27 3 50, Fax DW 23
e-mail: office@drschmidt.at
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
16
Ein Streifzug durch den Herbst ...
Kindergartenbeginn
Wir kneippen
Die ersten Tage der Eingewöhnung
gehören dem Vertraut werden
miteinander, mit der neuen Umgebung
und den neuen Freunden.
Um uns gesund und fit zu erhalten, beginnen wir schon im Herbst neben ausreichender Bewegung, vielen Ausflügen in die Natur und der
täglichen „gesunden Jause“ mit unserem Gesundheits-Schwerpunkt:
„Kneippen im Kindergarten“.
kreative Art und Weise ganz nebenbei.
Dass unser künstlerischer Ausdruck
dabei nicht zu kurz kommt, dafür sorgt
Silke mit ihren herbstlichen Angeboten.
Wir lernen uns kennen und alle Rituale,
die uns helfen Freunde zu werden.
Da darf die Schnupfenzeit ruhig an unsere Türe klopfen, wir sind einfach nicht
zu Hause.
Stimmungsvoll gestaltet haben wir dann
unser Erntedankfest im Kreise aller
Kinder.
Doch schon nach ganz kurzer Zeit sind
uns alle Spiele vertraut und unserer
Kreativität sind dann keine Grenzen
mehr gesetzt.
Herbstzeit – Erntezeit
Die Herbstzeit mit allen Sinnen zu erfahren, zu erforschen und zu erleben
gehört mit unserem naturwissenschaftlichen Schwerpunkt „Forschen
und Experimentieren im Kindergarten“ zu der faszinierendsten Zeit
im Jahr. „Forschendes Lernen“
geschieht hier auf genussvolle und
Insektenhotel
Ein großer und langgehegter Wunsch
ist uns in Erfüllung gegangen! Dank der
großartigen Sportlichkeit unserer Kollegen vom Bauhof, die beim großen
Benefiz-Boccia-Turnier der „Lebens-
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
17
operationspartnern (Vor- und Grundschulen aus Frankreich, Polen,
Rumänien und der Türkei naturwissenschaftliche Themen für unsere „jungen Forscher“ ausarbeiten und praktisch in Versuchen, Experimenten und
Dokumentationen im Sinne von ISBEInquiry Scienced Based Education erproben.
Unser erstes gemeinsames Thema
drehte sich um den menschlichen Körper. Welch ein (günstiger) Zufall (für uns),
dass Jürgen Langmann sich just zu
diesem Zeitpunkt eine Verletzung an
seiner Hand zuzog und sich trotz großer
und Müllvermeidung und Recycling zu
erarbeiten – in Geschichten, Liedern,
Spielen und Aktivitäten wurden Strategien, Lösungen und Ideen rund um die
Themen Umweltschutz und Klimaschutz von den Kindern mit Unterstützung von KliMax und KlimaSchrecker erarbeitet.
hilfe Karlschacht Rosental“ ein
„Insektenhotel“: gewonnen und
dabei sofort an uns gedacht hatten, sind
wir nun stolze Besitzer eines mindestens
5 Sterne werten Insektenhotels! Wir
danken Euch ganz herzlich für
die großzügige Spende!!!!
Klimaschutz im Kindergarten –
ein Projekt mit dem Klimabündnis
Steiermark
Gemeinsam mit dem frechen Vogel KliMax und dem Umwelt-Kobold KlimaSchrecker besuchte uns Fr. Dr. AnnaMaria Maul vom Klimabündnis
Steiermark, um mit den Kindern Themen wie Klimawandel, Umweltschutz
EU-Comenius Projekt –
„It all starts with a question!
Auf Einladung der privaten Pre- and Primary School „Happy Kids“ aus Ramnicu
Valcea (Rumänien) wurden wir zu dem
2 jährigen naturwissenschaftlichen Projekt „It all starts with a question“ eingeladen. Zwei Jahre lang werden wir
nun in engem Austausch mit den Ko-
Schmerzen gleich nach seiner Erstversorgung im Krankenhaus uns als
„Beobachtungsobjekt“ zur Verfügung
stellte. Damit war auch gleich unser
Schwerpunkt in dieser Versuchsreihe
festgelegt – wir werden das Thema
„Menschlicher Knochen“ genauer
unter die Lupe nehmen.
Beobachtungen, Fachbücher für Kinder,
Modelle des menschlichen Körpers bis
hin zum Skelett, Experimente und Körperübungen brachten für alle ein erstes
Verständnis vom Funktionieren unseres
menschlichen Körpers.
18
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Spätherbst
Immer dann wenn es kalt und
ungemütlich draußen wird, sehnt man
sich nach wärmenden Kastanien!
Dank Marcel Hornig`s Opa, der uns mit
leckeren selbst geratenen Kastanien verwöhnte, konnten wir auch die späte
Herbstzeit in vollen Zügen und mit allen
Sinnen genießen.
Danke für Dein großes Engagement!
Wir haben es sehr genossen!!
Wie alle Jahre wieder, so besuchten uns auch in diesem Jahr am „Tag des Apfels“
die von uns inzwischen schon liebgewonnen „Apfelmänner“ vom Obstbauverein unseren Kindergarten, um für jedes Kind einen Apfel als Geschenk vorbei zu bringen.
Wir danken sehr dafür.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen nun nur mehr ein liebevolles Weihnachtsfest,
einen guten Rutsch ins Neue Jahr und ein freudiges, erfolgreiches und glückliches
2014!
Sabine Hirschmugl-Gaisch und Silke Langmann
Ein ganz gewöhnlicher Schultag in der VS Rosental
Den Abschluss der herbstlichen Zeit
setzte wie jedes Jahr unser traditionelles
Laternenfest, welches wir auf Grund
von Bauarbeiten rund um die Gradnerkapelle in diesem Jahr am kleinen
Hauptplatz vor dem Gemeindeamt
feierten.
Wir hämmern und sägen im Werkraum. Plötzlich hören wir die Schulglocke und Frau
Direktor kommt laut rufend in den Keller gelaufen.
„Es brennt! Feuer!“, ruft sie.
Wir stellen uns ruhig an, unsere Werklehrerin nimmt das Klassenbuch und verlässt
mit uns den Werkraum. Im Erdgeschoß des Schulhauses raucht es und einige Kinder
beginnen zu husten. Rasch verlassen wir das Schulhaus und sammeln uns im Hof.
Frau Direktor hat schon die Feuerwehr verständigt. Nach drei Minuten kommt sie
auch schon mit Blaulicht angefahren.
Ein Feuerwehrmann fragt, ob alle Kinder schon im Freien sind.
Leider nein!
Ein Schüler fehlt. Er wird von drei Feuerwehrmännern unter schwerem Atemschutzgerät geborgen.
Diesmal war es nur eine Übung! Gott sei Dank!
Aber für den Ernstfall sind wir gut vorbereitet. Wir können nur hoffen, dass er nie
eintritt.
Nikolaus war schon da und nun werden
die Tage bis zum Christkind gezählt,
eine Unmenge an Weihnachts-Keksen
wurden gebacken und heimlich
genascht, ganz liebevolle WeihnachtsWunschbriefe an das Christkind verfasst
und die Türchen eines nach dem anderen vom Adventkalender geöffnet.
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Das Schuljahr 2013/14 starteten wir mit 50 Schülern,
aufgeteilt auf 3 Klassen. In der Familienklasse begannen heuer
15 Schulanfänger gemeinsam mit 11 Kindern der 2. Schulstufe. Klassenlehrerin ist Frau Dipl.Päd. VOL Ilse Guggi, unterstützt wird sie von Frau Dipl.Päd. BEd. Kerstin Kollegger.
Noch vor wenigen Wochen begann für die 6-Jährigen die
Schulzeit und jetzt sind sie schon tolle Schüler und können 11
Buchstaben schreiben und lesen!
Ein lustiger Wandertag führte die Familienklasse zum
Rittlerteich, wo wir ausreichend Zeit zu Spiel und Bewegung hatten. Äußerst interessant war es auch die Fische im
Teich zu beobachten und wir wurden auf dem Heimweg zu
einem Getränk ins Gasthaus Kochlöffel eingeladen.
Danke für die nette Bewirtung!
Die Eislaufsaison hat schon begonnen und alle, auch die
jüngsten Schüler sind schon recht flott auf dem Eis unterwegs.
Kein Wunder, denn wir gehen fast jede Woche in unsere
Eishalle!
19
11 Kinder werden in der 3.Klasse von Frau Dipl.Päd. VL Doris
Gobetz-Kersch, unterstützt von Integrationslehrerin Dipl.Päd.
BEd. Eva Rapp unterrichtet.
Ihr letztes Schuljahr an unserer Schule absolvieren 13 Kinder
in der 4.Klasse, die von Frau Dipl.Päd.VDIR. Ingeborg Götzl auf
die weiterführende Schule vorbereitet werden.
Die Familienklasse mit erster und zweiter Schulstufe nützt die gemeinsame Zeit in der Freiarbeit immer
wieder zum Lernen durch Spiel: Unsere neuen magnetischen Lernspiele zum Erkunden von geometrischen
Körpern werden sehr gerne verwendet und die Schüler lernen viel voneinander.
Besonderen Spaß machen Beobachtungen mit der Lupe.
Hier untersuchen wir gerade, wie Stoffe in der Vergrößerung aussehen und vertiefen damit unser Wissen.
Gleich in der 3. Schulwoche nutzten die Kinder der 4. Klasse
das schöne Wetter, um zu wandern. Unser Weg führte zum
Bergbaumuseum, wo wir eine sehr interessante Führung erleben durften und anschließend im Knappenhaus unsere Jause
genießen durften. Gestärkt marschierten wir in Richtung
Hochplateu weiter und erreichten müde um 12.30 Uhr nach
einem kurzen Zwischenstopp in Hörgas wieder unser Schulhaus.
20
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Adventzeit
Textiles/Technisches Werken
Die Vorweihnachtszeit hat in unserer Schule einen hohen Stellenwert.
Wöchentlich einmal treffen sich alle, um rund um den wunderschönen Adventkranz, der wie in jedem Jahr von Frau
Nüsslein gespendet wurde, Advent zu feiern. Da wird gesungen und verschiedene Weihnachtsgedichte werden aufgesagt.
Manchmal wird auch vorgelesen. Ein Tag wird wieder als Advent-Projekttag gestaltet werden. Einige Eltern und auch
Großeltern haben sich wieder bereit erklärt, diesen Tag für die
Schülerinnen und Schüler besonders schön zu gestalten.
Mit großer Begeisterung sind unsere Schülerinnen und Schüler
im Werkunterricht bei der Sache. Ob im Technischen Werken
mit Hammer und Säge oder im Textilen Bereich mit Nadel und
Faden – beides weckt und fördert die Kreativität. Zusätzlich
wird die Teamfähigkeit in diesen Unterrichtsstunden gefördert.
In diesem Schuljahr wurden schon einige tolle Werkstücke
hergestellt, wie beispielsweise die lustigen, bunten Pomponvögel, die die Äste im 1. Stock zieren, ein „4 gewinnt – Spiel“
aus Holz, oder auch die gruseligen Spinnen im Netz, die zu Halloween gebastelt wurden.
Momentan arbeiten die Schülerinnen und Schüler sehr eifrig
an Werkstücken passend zum Thema Weihnachten, die als
kleine Geschenke unter dem Christbaum sicher Freude bereiten werden.
Gespannt hören die Kinder Frau Rel.L. Veronika Kremauc beim
Erzählen der Adventgeschichte zu.
Besondere Weihnachtsfreude wollen unsere Kinder in diesem
Jahr bedürftigen Kindern bereiten. Sie unterstützen damit
eine Aktion des Vereins „Round Table“, da es viele notleidende Kinder gibt, an die niemand denkt. Gemeinsam mit
ihren Eltern packen sie ein Weihnachtspäckchen für bedürftige
Kinder in Rumänien und Bulgarien. Sie wählen dazu eins ihrer
eigenen Spielzeuge aus, das sie nicht mehr brauchen und
geben es zusammen mit etwas Süßem oder Mal- und
Schreibutensilien, in eine Schachtel, die sie weihnachtlich verpacken.
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
21
Trennen
T
rennen
e
n
hilftt
sparen!
s en!
spar
2 Gründe warum konsequente
konsequente Abfalltr
Abfalltrennung
e
ennung
Sinn macht
macht.
Dur
ch die richtige
e Trennung
Trennung der Abfälle kann nicht nur ein wichwich
hDurch
tiger Beitrag
Beitrag zum Klimaschutz geleistet,
geleistet, sondern auch der tteure
eurre
Restmüllanteil
Restmüllant
eil minimiert
min
nimiert und so aktiv da
dazu
azu beigetragen
beigetragen wer
werden,
den
n,
Erhöhungen der Entsorgungsgebühren
E
Entsor
gungsgebühren zu verhindern.
Mit der richtigen Abfa
Abfalltrennung
lltrennung leis
leis-ten Sie einen wichtigen
wichtige
en Beitrag zum
täglichen Umweltschu
Umweltschutz
utz und führen
Ihre Abfallstoffe
Abfallstofffe
f einer ökologisch
nachhaltigen Sammlung
Sammlu
ung und VerVerwertung zu. So können
könne
en die Altstoffe
Altstoffffe
verwertet, d.h. einer neuen
n
Nutzung
zugeführt werden und
d zur Ressour
Ressour-censchonung durch Schließen
S
von
Stoffkreisläufen
Stofffkreisläufen
f
beitragen,
beitra
agen, was in
Folge importierte Roh
Rohstoffe
hstofffe
f wie z.B.
zB
Erdöl oder Steinkohle schont.
… dass
das
ss Sie Ihre alten PET FlaFlaschen jetzt eventuell anziehen?
Gesam
Gesammelte
mmelte PET
T Flaschen, die
nicht im
m Rahmen von PET-to-PET
PET
T-to-PET
recycelt
recyce
elt werden können, werden
zu Flak
Flakes
kes und Fasern verarbeitet.
Und au
aus
us diesen werden z.B. FleeceFleeccePullover
Pullove
er hergestellt.
dass
wieder… das
ss Verpackungsglas
Verpackungsglas
e
wiederrgeboren
gebore
en wird?
Österreich
In Öste
erreich werden jährlich rund
250.000
250.00
00 to an Primärrohstoffen
Primärrohstoffffen
(Quarzsand,
(Quarz
zsand, Kalkstein, Dolomit und
und
Soda) durch das Altglas-Recycling
eingespart.
einges
spart. Die richtig getrennten
*ODVÀDVFKHQN|QQHQEHLGHU+HU*ODVÀD
DVFKHQN|QQHQEHLGHU+HUVWHOOXQJYRQQHXHQ*ODVÀDVFKHQ
VWHOOXQJYRQQHXHQ*ODVÀDVFKHQ
wiederr miteingeschmolzen werden.
werden
n.
Störstoffe ko
kosten
sten Geld
Eine Wi
Ei
Wiederverwertung
Wiederverwert
d
ttung der
d Abfälle
Abfäll
ist aber nur dann möglich,
möglich, wenn die
Qualität des weggeworfenen
weggew
worfenen Abfalls
VWLPPW%H¿QGHQVLFKQlPOLFK
VWLPPW
%H¿QGHQ VLFFK QlPOLFK
sogenannte „Störstoffe“
„Störsto
offffe“ im Abfall,
muss dieser entweder
entwed
der als gänzlich
unbrauchbar und zu
u hohen Kosten
entsorgt werden, od
oder
der einer kosten
kosten-intensiven händischen
händisch
hen Sortierung
und Nachbehandlung
Nachbehandlun
ng unterzogen
werden
werden.
Gerade diese hohen
n Kosten schla
schla-gen sich schließlich auch im Anstieg
Ihrer Abfallgebühren
n nieder.
nieder. Daher
gilt: Abfall richtig getrennt
getrennt – spart
Ihre Zeit und Geld.
… dass
das
ss Bunt- und Weißglas
We
eißglas sich
h
nicht vertragen?
v
Foto: fotolia
Wussten
W
ussten Sie,
… dass aus PET Fla
Flaschen
aschen wieder
PET Flaschen entstehen?
entste
ehen?
Falsch eingeworfenes Weißglas
Weißglas
entfärbt
entfärb
bt Buntglas und macht es
beispielsweise
beispie
elsweise für die Verwendung
Verwendung
g
DOV0HGLNDPHQWHQÀlVFKHQPLW/LFKWDOV 0H
HGLNDPHQWHQÀlVFKHQ PLW /LFK
KWschutz unbrauchbar.
unbrauchbar. Umgekehrt gege
eQJWHLQHHLQ]LJHJUQH6HNWÀDVFKH
QJWHLLQHHLQ]LJHJUQH6HNWÀDVFK
KH
um 500
0 kg „weißes“ Glas grünlich
einzufärben!
einzufä
ärben!
Foto:
Foto: Saubermacher
Bereits acht von zehn
n PET Flaschen
werden in Österreich laut Angaben
der ARA
A einer getrennten
getrenn
nten SammSammlung zugeführt. Fünf davon
d
werden
nach dem Recycling wieder
w
für
*HWUlQNHÀDVFKHQRGHU/HEHQVPLW*HWUlQNHÀDVFKHQRGH
HU/HEHQVPLWtelverpackungen eingesetzt.
eingesetzt.
Jetzt Informationen
Informationen anfordern:
059 800 7100
:HVWVWHLULVFKH 6DXEHUPDFKHU *PE+
:HVWVWHLULVFKH6DXEHUPDFKHU*PE+
Öffnungszeiten:
Öf
ffnungszeiten:
f
08.0
08.00
00 – 14.00 Uhr
www.saubermacher.at
www
.saubermacher.a
at
ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2013
3/2013
22
Psychologie der
Muskulatur
Wie man den Stress in
den Muskeln lösen und
wieder leicht und locker
durchs Leben gehen kann
• Können Sie sich an Ihre schönsten Momente im
Leben erinnern?
• Wissen sie noch wie sich das im Körper angefühlt
hat?
• Haben Sie sich da in Ihrer vollen Intensität gespürt
und sich gleichzeitig unheimlich leicht gefühlt?
Durch das „Funktionieren Müssen“ in unserer harten AlltagsRealität kommt es häufig dazu, dass wir unsere Emotionen
zurückhalten. Dadurch blockieren wir den freien Fluss der „Lebensenergie“ und verlieren den Zugang zu uns selbst.
Wir erleben Druck, weil wir auf eine bestimmte Art und Weise funktionieren müssen und dabei werden viele Impulse, die
wir haben unterdrückt. So kommt es dazu, dass wir unsere innenwohnende Kreativität nicht ausleben und umsetzten können. Unsere Visionen werden oft schon im Keim erstickt. Wir
werden verärgert, grantig und frustriert. Die Energien stauen
sich und es kommt zu muskulären Verspannungen und
Schmerzen.
Da der oben genannte Vorgang sich wiederholt und durchaus
unser normales Leben bestimmen kann, kommt es oft auch zu
chronischen Verspannungen und Schmerzen.
Ein zweiter wichtiger Aspekt neben der unterdrückten Kreativität, die dem Ausagieren innerer Impulse entspricht, sind
emotionale Blockaden. Eine emotionale Blockade entsteht immer dann, wenn Gefühle, die im inneren Entstehen nicht nach
außen (Emotion - „e-movere“ - das herausbewegte Gefühl)
abfließen können. Wir halten uns zurück. Dies geht nur durch
ein „Einfrieren der Atmung und der Bewegung“, was letztlich
wiederum zu einer Stauung der Lebensenergie und einer darauf folgenden Muskelanspannung führt.
Wenn man diese Vorgänge einmal verstanden hat und dementsprechend auch nachvollziehen kann, ist es möglich dahingehend in einen Veränderungsprozess einzutreten.
1. Erstmals ist es wichtig, den Anstauungsprozess, der durch
das Anhalten von Atmung, Energie und Bewegung entsteht zu verhindern.
Dies gelingt dadurch, dass man öfter tief durchatmet,
bzw. zu seufzen, was einem natürlichen Entstauungsprozess entspricht.
2. Zweitens ist es möglich durch Bewegung, im speziellen
durch schnelle, kurze Bewegungen, die den ganzen Körper miteinbeziehen, gestaute Energien wieder in Bewegung zu bringen. Tanzen, Tennis, Kampfsport sind einige
Beispiele, die in diesem Sinne förderlich sind.
3. Drittens ist es wichtig im Inneren angestaute Gefühle auch
zum Ausdruck zu bringen. Klärende Gespräche können
hierbei helfen.
4. Viertens geht es darum sich Bereiche im Leben zu suchen
in denen man kreativ sein kann und so seine Ideen auch
direkt in die Tat umsetzen kann. Malen, Musik, Schreiben
usw. bieten sich an, sich voll und ganz kreativ zu entfalten.
Die energetische Körperarbeit als Möglichkeit chronische Verspannungen zu lösen
Eine weitere Möglichkeit gestaute Energien und chronisch angespannte oder verkürzte Muskeln wieder zu lockern ist die
energetische Körperarbeit. In einem Prozess von intensiver Atmung, in Kombination mit bestimmten Lockerungsgriffen unter Verwendung der Akupressur Punkte aus der Traditionellen
Chinesischen Medizin, werden in den Muskeln „abgelagerte“
Emotionen wieder bewusst gemacht und können so verarbeitet werden. Sie können so langfristig aus den Muskeln gelöst
werden. Vor allem dann, wenn mit dieser Arbeit Erkenntnisse
und Einsichten verbunden sind. Dieses Erkennen der „eingefrorenen“ Emotion ist wesentlich für einen Erfolg hinsichtlich
der Entspannung, da dadurch eine erneute Anspannung verhindert werden kann.
Die Psychologie der Muskulatur
Jeder Muskel hat dabei neben seiner herkömmlichen Funktion
auch einen Bezug zu psychologischen Themen. Haben wir
Angst ziehen wir die Schultern hoch, ständige Bereitschaft Leistung zu bringen verspannt langfristig gesehen die Rückenmuskulatur. Erst wenn wir wie erwähnt diesen Hintergrund
chronischer Verspannungen und Schmerzen verstehen, können wir uns verändern und zu mehr Lockerheit und Beweglichkeit gelangen.
Die Effekte, die entstehen, wenn der Stress aus den
Muskeln gelöst wird
Ganz nach dem Prinzip „Let it flow“ bekommen Sie häufiger
Gänsehautfeeling und fühlen sich am Puls des Lebens. Sie
spüren die Kraft der Energie, die durch Sie strömt und die ihnen einen ungebremsten Selbstausdruck gewährt. Sie verstehen das Prinzip und den Sinn des Lebens; leben, lernen und
sich ausdrücken.
Sie werden ausgeglichener und körperlich vitaler, da nichts
mehr dem Leben in ihnen entgegensteht. Ein Zitat eines Klienten bringt dies ganz gut zum Ausdruck:
„Da wusste ich, wie ich mich immer selbst blockiert
habe und dem Fluss des Lebens im Weg gestanden
bin.“
Mag. Uwe Triebl ist Klinischer- und
Gesundheitspsychologe im
Gesundheitszentrum Rosental
Experte für moderne Psychologie in
Verbindung mit Traditioneller Chinesischer
Medizin, TCM Ernährungsberater i.A.
und Buchautor („Meistere Dich selbst!“ –
Konzept zur Persönlichkeitsentwicklung
auf Basis der TCM).
Infos und Termine unter 0664/1613320
ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2013
3/2013
23
Mrs.Sporty mit minimalem Zeitaufwand
zu großem Erfolg!
Mit dem speziellen Trainingskonzept des Frauensportclubs Mrs.Sporty in Rosental werden Frauen schnell fitter und erleben den Vorher-Nachher-Effekt. „Die Kombination aus Trainings- und Ernährungskonzept macht
das Mrs.Sporty Konzept so effizient. Die Frauen spüren
schnell die ersten Erfolge und sind hochmotiviert, weiterzumachen“, erklärt Clubinhaber Jürgen Triebl.
Das Trainingskonzept von Mrs.Sporty basiert auf einem 30minütigen Zirkeltraining und ist eine Kombination aus Ausdauer- und Muskelaufbauübungen, das durch ein spezielles
Ernährungsprogramm optimal ergänzt wird. Ob Ausdauer,
Muskelkraft und Beweglichkeit aufbauen, Körperfett reduzieren oder die Haltung verbessern; Frauen kommen bei
Mrs.Sporty in Form und fühlen sich spürbar wohler, aktiver und
belastbarer. Ein auf das Trainingskonzept abgestimmtes
Ernährungskonzept ergänzt den ganzheitlichen Ansatz und
macht Mrs.Sporty zu einer gesunden, effizienten und nachhaltigen Alternative zu herkömmlichen Fitnessclubs.
„Es ist immer wieder eine Freude, den Vorher-Nachher-Effekt
bei unseren Mitgliedern mitzuerleben“, freut sich der Clubchef. „Die Erfolgsgeschichten unserer Mitglieder sind beispielhaft für die Effektivität des Mrs.Sporty Konzeptes – und
kein Einzelfall“, berichtet Jürgen Triebl.
Die Mitglieder trainieren zu flexiblen Zeiten – können sich aber
trotzdem immer auf eine persönliche und individuelle Betreuung verlassen. Sie entscheiden selbst, wo und wann sie etwas
für Ihre Gesundheit und Ihre Fitness tun. Die kontinuierliche
Betreuung, die persönliche Atmosphäre und das Training unter Gleichgesinnten wirken motivierend und schaffen neue Le-
WAS ist
Shiatsu?
Der Ursprung von Shiatsu liegt im fernöstlichen Heilwesen.
Shiatsu ist eine japanische Heilmassage – eine Form der ganzheitlichen Körperarbeit.
Das Ziel von Shiatsu ist es, KI = Lebensenergie wieder in Fluss
und Gleichgewicht zu bringen.
Durch Berührung des Körpers wird das physische, emotionale
und geistige Wohlbefinden gesteigert.
Shiatsu wirkt (unter anderem) unterstützend bei…
• Aktivierung der Selbstheilungskräfte im Körper
• Problemen mit Wirbelsäule, Rücken, Nacken und Schultern
• Schiefstand
• Verdauungsstörungen
• Migräne
• Menstruationsbeschwerden, Wechselbeschwerden
benslust. Die Bedingungen bei Mrs.Sporty ermöglichen auch
Frauen, die sehr lange keinen oder sogar noch nie Sport getrieben haben, in ein gesünderes Leben zu starten. Viele Frauen haben es nach überstandener schwerer Krankheit wieder
geschafft fit zu werden und neuen Lebensmut zu fassen.
Wer Mrs.Sporty kennenlernen möchte, kann jederzeit ein kostenloses und unverbindliches Probetraining unter der Telefonnummer 03142 / 22194 vereinbaren.
Oder besuchen Sie uns einfach in unserem Club in der Hauptstraße 29, in Rosental an der Kainach.
Kontakt:
Mrs.Sporty Rosental
Hauptstraße 29
8582 Rosental an der Kainach
Telefon: 03142 / 22194
Email: club552@club.mrssporty.at
• Beschwerden des Bewegungsapparates
• Stärkt das Immunsystem
• Muskel- & Gelenksbeschwerden
• Ungleichgewicht der inneren Organe
• Stimuliert Atmung und Herz-Kreislauf-System
SHIATSU am ARBEITSPLATZ
25-minütige Behandlungen für Nacken, Schultern und Rücken
am Shiatsu-Sessel, direkt IN IHREM Unternehmen!
Machen Sie Ihren Betrieb zum Ort
der Gesundheit und freuen Sie sich
über zufriedene und motivierte
Mitarbeiter
STEFANIE BAUER
Dipl. Shiatsu-Praktikerin
8565 St. Johann o.H., Nr. 72
(Raiffeisengebäude, 1. Stock)
0650/69 02 96 2
bauer.shiatsu@gmx.at
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
24
Wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu und wir dürfen mit Stolz auf die
Leistungen unserer Schützen zurückblicken.
Beim 41. SW-Steirischer Rundenkampf erreichten unsere Schützen in der
Mannschaftswertung den zweiten Platz. In der Einzelwertung verfehlte Werner Zöhrer den Sieg nur um einen Ring!
Hervorragend geschlagen hat sich auch Stefanie Blumauer. Sie erreichte den 6. Rang.
Ihr Endresultat, spricht dafür, dass hier noch einiges an Potential vorhanden ist.
In der 2. Klasse belegte unsere
Mannschaft den 3. Platz. Klaus
Marath, als Hoffnungsträger,
konnte erst in den letzten drei
Runden antreten.
Auch vereinsintern ist einiges in diesem Jahr geschehen. Die Vereinsmeisterschaft war spannend bis zur letzten Runde und hat gezeigt, dass hier die Spitze schon
sehr eng zusammenliegt.
Im Herbst wurde, wie in den vergangenen
Jahren wieder, ein Wandertag veranstaltet.
Die Wanderung ging, nach einer Stärkung beim
Eckwirt, bei wunderbarem Wetter zur Sunfixl Höhle.
Nach der Führung durch Herrn Prettenthaler
wurden wir vor Ort mit Speis und Trank verwöhnt.
Dank Blumi geht es auch im Vereinslokal
immer wieder heiter zu!
Der Schützenverein Rosental hat sich in den letzten Jahren überregional entwickelt. Die Schützen kommen aus
Rosental, Bärnbach, Voitsberg und Köflach. Ebenso offen sind wir auch für Mitglieder aus den Nachbarorten, wie das bunt
gemischte Bild des Wandertages zeigt!
Nur durch zahlreiche Mitglieder ist der Verein überhaupt in der Lage, den Schießsport auch in der Zukunft in Rosental auszuüben, denn der Verein lebt hauptsächlich aus den Mitgliedsbeiträgen und durch das rege Vereinsleben.
Seit November läuft nun der 42. SW-Rundkampf 2013/2014!
Unsere 2. Mannschaft ist diesmal bereits vom Start weg mit Klaus Marath angetreten und kann nach zwei Runden bereits
2 Siege verzeichnen!
Schützenheil!
Josef Toppler, Schriftführer
Für die bevorstehende Weihnachtszeit
wünschen wir Ihnen und Ihren Lieben
von Herzen frohe Weihnachten.
Ein bisschen Zeit zum Sein und Ausruhen,
und für das neue Jahr
nur das Allerbeste!
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
Bogenschießstadl
für alle Bogensportbegeisterten! eu in
N
tal
n
e
s
Ro
25
Schon heute an morgen denken!
Sie wissen, dass die staatliche Pension in Zukunft nicht mehr den
gewohnten Lebensstandard
abdecken kann. Und Sie nehmen
schon heute Ihre Vorsorge selbst in
die Hand – damit es ihnen morgen finanziell gut geht.
Stellen auch Sie die Weichen für Ihre Zukunft und beginnen Sie jetzt,
Ihr Geld sicher und gewinnbringend
anzulegen.
Auf diese Weise gelingt es ganz leicht,
langfristig Vermögen aufzubauen.
Garantie-Sparen
Um Ihnen die Vorsorge zu erleichtern, haben wir für Sie GarantieSparen entwickelt: Garantie Sparen ist ideal für Ihre persönliche Vorsorgeplanung und mit einem ausgewogenen Verhältnis von Sicherheit und Ertrag ausgestattet. Die erzielte Wertentwicklung wird
optimal abgesichert und Ihre Erträge können nicht mehr verloren gehen. Dafür sorgt die Höchststandsgarantie.
Die neueste Errungenschaft vom Holzmichl ist wohl
die Gründung eines Bogensportvereines in Rosental
a.d.Kainach und die Eröffnung eines Indoorcenters
rund um den Bogensport.
Kurz zur Geschichte dieses Projektes, Michl ist selbst überzeugter Bogenschütze und führt auch seit geraumer Zeit ein
Fachgeschäft rund um diesen tollen Sport. Doch was tun in der
kalten Saison? Ist doch klar, man nehme einen herrenlosen
Heustadl, stecke haufenweise Material, Arbeitskraft, Liebe und
Geduld hinein und siehe da, fertig ist der perfekte Ort um auch
bei widrigen Wetterverhältnissen nicht auf seine Trainingseinheiten verzichten zu müssen. Dank Freunden und Familie
konnte das Projekt in solch kurzer Zeit auch realisiert werden.
Zur Zeit sind Trainingsdistanzen zwischen 7 und 16 Metern auf
Scheiben- und 3D-Ziele möglich, 2014 soll noch auf ca. 19
Meter ausgebaut werden um auch den internationalen Vorgaben gerecht zu werden (18 Meter).
Gemütlicher Aufenthaltsraum;
Montag bis Sonntag das ganze Jahr über geöffnet!
Tages-, Monats- und Jahreskarten sind im Bogengeschäft erhältlich.
Zu finden ist das Ganze in der Gemeinde Rosental und zwar
in der Sackstraße 9. Für genauere Infos einfach beim Holzmichl
vorbeischauen oder anrufen.
Auf euer Kommen freut sich der BSC-Holzmichl
Holzmichl
Michael Wagner
Karlschachtstr. 3
8580 Köflach
0676/9342657
kontakt@holzmichl.at
www.holzmichl.at
www.facebook.com/BSC.holzmichl
Sie veranlagen äußerst profitabel.
- Hohe Ertragskraft
- Abgesicherte Gewinne
- Höchste Flexibilität
Investieren Sie € 80,- im Monat für Ihre Zukunft und Sie bekommen
eine Jahresvignette von mir dazu.
Nehmen Sie sich ein wenig Zeit für Ihre Zukunft.
Walter Bratschko
Volksbank Rosental
Tel.: 03142/22600
Mail: walter.bratschko@swst.volksbank.at
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
26
PENSIONISTENVERBAND Ortsgruppe Rosental
Ausflug nach Bad Gams
Einen gemütlichen Halbtagsausflug mit 62 Mitgliedern,
angenehmen Herbstwetter und guter Laune, verbrachten wir in Frauental und Bad Gams. Erste Station war
die Konditorei Leitner in Frauental, wo uns der Anblick
der köstlichen Mehlspeisen, Torten u. Eiskreationen das
Herz höher schlagen ließ. Gestärkt fuhren wir nach Bad
Gams zum Bauernladen Rabensteiner-Farmer.
Nach dem Begrüßungsschnapserl bestaunten wir verschiedene Handwerkkünste, Naturkosmetik aus Kernöl,
Honig, prämierte Weine und Essige. Zum Verkosten
gab’s Kernöl, Knabberkerne, Essig usw.
Mit gefüllten Einkaufstaschen ging’s Richtung Heimat,
wo wir den schönen Tag beim Buschenschank Zach
ausklingen ließen.
Thermenurlaub
Eine kleine Gruppe
Pensionisten
verbrachte eine wunderschöne, erholsame Woche in der
Therme Topolsica in
Slowenien.
Das Wetter war herrlich und passte zu
unserer guten Stimmung.
Die Tage vergingen
mit Baden, Massagen, Wellness, Wandern und gutem Essen.
Abends ging’s beim Schnapsen hoch her. Die Woche verging leider viel zu schnell.
Weinebene
8.8.2013
Am 8. August waren
wir 48 Pensionisten
auf der Weinebene
(Pichleralm).
Ein Teil wanderte zur
Grillitschhütte und
genoss die gute Jause.
90. Geburtstag von Frau Fellner
Frau Fellner Elisabeth feierte ihren 90.
Geburtstag.
Der Vorsitzende Strohmeier gratulierte
und überbrachte ein Geschenk
Der Pensionistenverband gratuliert:
70 Jahre
Fr. Habernigg Karin
Hr. Scheer Raimund
Fr. Maurer Annemarie
80 Jahre
Fr. Schirgi Charlotte
85 Jahre
Hr. Kohlbacher Franz
90 Jahre
Fr. Fellner Elisabeth
Wir trauern um:
Der Vorstand der Ortsgruppe Rosental
wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr 2014.
Fr. Hermann Maria
Hr. Schweiger Willibald
IMPRESSUM:
Herausgeber, Verleger und für den Inhalt verantwortlich:
Gemeindeamt Rosental a. d. Kainach.
Fotos: Gemeinde Rosental, Agathon Koren, iStock, K.K.
Herstellung: Grafik+Agentur Horst Schalk
Änderungen-, Druck- und Satzfehler vorbehalten!
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
27
Die Gemeinde Rosental und Bürgermeister Franz Schriebl gratulierten!
FOTO agathon KOREN
FOTO agathon KOREN
Fellner Elisabeth, 90 J.
Kohlbacher Franz, 85 J.
Goldene Hochzeit
Ing. Sattler Helmut u. Hannelore
Zach Franz u. Christine
Diamantene Hochzeit
Wallenta Walter u. Christine (Bild)
Unsere Geburtstagskinder
FOTO agathon KOREN
Wallenta Walter u. Christine, Diamantene Hochzeit
Tierheim Franziskus
Hiermit möchte ich mich recht herzlich
bei allen Menschen bedanken, die uns so
tatkräftig in den letzten, schweren Monaten unterstützt haben. Es war einfach
herzzereißend zu sehen, wie viel man
schafft, wenn man an eine Sache, in diesem Fall den Tierschutz, glaubt.
Wie heißt es so schön: „Der Glaube versetzt Berge“.
Danke, liebe Tierfreunde, dass ihr an uns und unsere Arbeit glaubt. Danke, dass ihr den Tieren im Franziskus Tierheim eine Chance gebt. Das vergangene Jahr war wirklich sehr mühsam, und wir dachten schon, dass
wir es nicht schaffen... aber wir geben nicht auf! Denn die Tiere im Tierheim haben bereits ALLES was sie haben, verloren... nämlich ihre Familie. Wir werden weiterhin tagtäglich dafür Sorge tragen, dass es den vielen Katzen und Hunden an nichts fehlt. Wir freuen uns über jegliche
Unterstützung, denn der finanzielle Überlebenskampf geht leider weiter.
Ich wünsche allen Zwei- und Vierbeinern wunderschöne Festtage und einen Guten Rutsch ins neue Jahr!
Vielen herzlichen Dank!
Mag. Nina Mocnik (Tierheimleitung)
Tavcar Heinrich, 75 J.
Wilfurth Waltraud, 75 J.
Schirgi Charlotte, 80 J.
Fellner Elisabeth, 90 J. (Bild)
Kohlbacher Franz, 85 J. (Bild)
Gritschnigg Gottfried, 80 J.
Binder Cäzilia, 90 J.
Knap Albert, 75 J.
Hütter Irma, 75 J.
Kraus Ernestine, 90 J.
Viel Glück und Gesundheit
unseren neuen Erdenbürgern
Weber Nicole, Sohn Tobias
Karatzias Katharina, Tochter Sophia Katerina
Hochler Adriana, Sohn Sebastian
Ofner Sabine, Tochter Valerie
Pabst Ramona, Tochter Heidi
Wir trauern um Mitbürger
Kocbek Jozef, 4. 9.2013
Grabner Konrad, 7.10.2013
Binder Eduard, 18.10.2013
Baumeister Ing. Gräbner Wilhelm, 26.10.2013
Holzer Rosa, 31.10.2013
Lenzbauer Margret
Stelzl Cäcilia
Walcher Aloisia
28
ROSENTALER NACHRICHTEN 3/2013
TAG DER OFFENEN TÜR: Termine am
HTL - Voitsberg
Am Freitag, dem 17. Jänner 2014,
veranstaltet die
HTL-BULME-Voitsberg zwischen
14 und 18 Uhr
einen „Tag der offenen Tür“.
Als Ausbildungsschwerpunkt der Abteilung für Maschineningenieurwesen wird diezukunftsweisende Fachrichtung Fertigungstechnik/CAD-CAM-Engineering unterrichtet.
Hier steht die fertigungsgerechte und praxisbezogene Ausbildung im Vordergrund - beginnend bei der computerunterstützten 3D-Konstruktion mit der Software Creo (Pro/Engineer) über die Simulation der NC-Werkzeugbewegungen
bis hin zur Übertragung der Daten auf moderne CNC-Werkzeugmaschinen. Vor allem technisch interessierte Schülerinnen
und Schüler, die vor der Entscheidung über ihren weiteren
Ausbildungsweg stehen, können an diesem Tag die Möglichkeit, einen Einblick in das bunte Unterrichtsgeschehen an der
HTL-BULME-Voitsberg zu erhalten, nutzen.
Sehenswert sind unter anderem die Präsentationen der Diplomarbeiten und Projekte sowie die zahlreichen selbst gefertigten Werkstücke, mit denen die Schüler ihr handwerkliches
Können in den verschiedensten Bereichen unter Beweis stellen. Besonderen Anklang finden in diesem Zusammenhang
auch die jährlich stattfindenden Werkstätten-Schnuppertage
in Graz. Die Online-Anmeldung und weitere Informationen
hierzu sind unter folgendem Link zu finden:
schnuppertag.bulme.net
HTBLA-Kaindorf
Wann: Freitag 31.2014 von 12:00 - 17:00 Uhr
Samstag 1.2.2014 von 09:00 - 12:00 Uhr
Wo: Grazerstraße 202, 8430 Kaindorf/Sulm
Eibiswalderstraße 74, 8454 Arnfels
Abteilungen:
Informatik, Automatisierungstechnik,
Mechatronik
Die HTBLA KAINDORF veranstaltet auch in diesem Schuljahr
wieder einen Tag der offenen Tür an unseren beiden Standorten in Kaindorf und Arnfels. Zwei Tage lang verschaffen Lehrer und Schüler allen Interessierten einen Einblick in ihren
Schulalltag.
Die Abteilung Informatik stellt ihre Schwerpunkte SoftwareEntwicklung, Netzwerk- und Datenbanktechnik, Webdesign
und Betriebliches Management vor. Weiters können Sie auch
unsere Klassen mit Englisch als Arbeitssprache kennenlernen.
Die Abteilung Automatisierungstechnik zeigt die Konstruktion und die Steuerung von Maschinen und Robotern.
Die Abteilung Mechatronik präsentiert sich mit ihren Inhalten
Fahrzeugtechnik, Elektronik und Informatik.
Außerdem erwarten Sie an der HTBLA KAINDORF besondere
Highlights wie Diplomarbeiten, Präsentationen und Projekte
mit Firmen. Weitere Informationen finden Sie unter
www.htl-kaindorf.ac.at
24. Dezember
2013
Fixstandorte:
Ortsplatz Rosental: von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Shopping Rosental: von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Cafe VOST (Voitsberger Stüberl): von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Stationen:
Am Beilergrund: von 10.30 Uhr bis 11.00 Uhr
Am „Hauptplatz“ Rosental: von 11.15 Uhr bis 11.45 Uhr
Beim „Hackenmuseum“: von 10.30 Uhr bis 11.00 Uhr
ÖDK-Siedlung beim Spielplatz: von 11.15 Uhr bis 11.45 Uhr
Aktion Friedenslicht
aus Bethlehem