Güstrower - Berliner Lokalnachrichten
Transcription
Güstrower - Berliner Lokalnachrichten
Güstrower MONATSANZEIGER FÜR GÜSTROW UND UMGEBUNG 20. JAhrgANg • August/ september 2009 • Nr. 08 Neuer cheFArZt im kmg-kLiNikum SEITE 4 Güstrows Bürgermeister Arne Schuldt ist ein Radfreak. Zu fast jedem Termin in der Barlachstadt lässt er sein Dienstauto in der Garage und entscheidet sich für den Drahtesel. mit Dem pANorAmAbus Zu bArLAch SEITE 8 JeDeN moNAt Neu uND kosteNLos iN ihrem hAushALt FiLmkLub güstrow Feiert 20. geburtstAg SEITE 9 weihNAchteN - DAs gANZe JAhr über SEITE 14 Mit dem Rad zur Buga Da wundert es im Rathaus keinen mehr, dass er jetzt auch einen dienstlichen Termin in Schwerin mit dem Fahrrad wahrnehmen will. In der Woche vom 14. bis 20. September prä- Auf zur Buga! Für die Tour nach Schwerin im September haben sich die Sportler schon mal eingekleidet. sentiert sich der Güstrower verschiedenen Aktivitäten das Stadtoberhaupt am 17. Trikots an, die der jüngste Außenstandort der Bun- in der Landeshauptstadt. September an der Spitze Fahrer, Lars Kuntermann, desgartenschau (Buga) mit Aus diesem Anlass radelt von 17 Güstrower Sportlern gemeinsam mit seinem Vadie über 60 Kilometer lan- ter für die Tour entworfen ge Strecke nach Schwerin. hat. Und Bäckermeister „Das macht Sinn, denn an Dietmar Kriemann, ebendiesem Tag wird auf dem falls Teilnehmer an der Buga-Gelände der ,Tag des Tour, hat bereits zugesiSports und der Gesundheit’ chert, eine große Bugabegangen“, ordnet Schuldt Torte als Reiseproviant zu backen. die Aktivität ein. In der Güstrower BugaJetzt probierten die Matadore der Landstraße ihre Woche werden auch Mit- Cello trifft Vibraphon Zwei hochkarätige Musiker - Anna Carewe aus England mit ihrem Violoncello und Oli Bott am Vibraphon - gestalten das Konzert am 6. 09, 18 Uhr in der Gertrudenkapelle. Die gefeierte klassische Cellistin, die sowohl in der so genannten Alten Musik, als auch in der Klassik und in der Moderne zu Hause ist, wird zusammen mit einem ungewöhnlichen Musiker auftreten. Oli Bott aus Berlin ist ein Mann der Jazzszene, der sich mit seinem Instrument, dem Vibraphon, einen hervorragenden Namen im Jazz gemacht hat und auch als Komponist sehr sensibler Musik bekannt geworden ist. Das Programm der beiden Künstler mit ungewöhnlichen Farben und Improvisationen enthält Duos und Soli von Ortiz, Bach, Bott und andern. Die Freunde der Güstrower Barlach-Museen und die Ernst-BarlachStiftung als Veranstalter laden herzlich zu diesem Konzert ein. Kartenwünsche 196 stuFeN Zu wuNDerbArem AusbLick SEITE 16 arbeiter des Natur- und Umweltparks im Bärenkostüm, zwei Stadtführer im historischen Gewand und der Schnellzeichner Günter Endlich vor Ort sein. Und täglich wollen Mitarbeiter der Güstrow-Information den Gästen einen Besuch der Barlachstadt ans Herz legen. Sie können, müssen aber nicht mit dem Fahrrad nach Güstrow kommen. Text & Foto: Christian Menzel Das sind die Teilnehmer an der Buga-Tour: Torsten Berth, Lukas Kuntermann, Burghard Fieffek, Klaus Kiesewetter, Helmut Maybaum, Christian Graupmann, Olav Paarmann, Fred Draeger, Bürgermeister Arne Schuldt, Antje Kuntermann, Norbert Schulz, Axel Mayer, Thomas Holz, Gerd Taufmann, Erhard Pöhl, Joachim Czarnetzki, Dietmar Kriemann erfüllen die Mitarbeiter der Ernst-Barlach-Stiftung gern an der Vorverkaufskasse der Gertrudenkapelle (Tel.: 03843/683001), Restkarten gibt es an der Abendkasse. bitte beAchteN sie AuF 7: 2 güstrower LokALNAchrichteN Güstrow aktuell... Nr. 08 - August/ september 2009 Herbstzeit – Herbstpflanzzeit… Noch ist er da, der Sommer, doch die Natur kündigt die nächste, natürlich gleichfalls schöne Jahreszeit – den Herbst – bereits an. Auch auf der Schweriner BUGA ist dies schon am beginnenden Blumenmeer zu erkennen, immer mehr Herbstblumen und Gehölze sind nun dominant. Für den Gartenfreund herrscht zur Zeit jedoch noch weitgehend die Saisonernte bei Gemüse und Obst vor. Silke Graf inmitten herbstlicher Dekorationsideen. ��������������� Aber der September ist auch bote für die herbstliche Ge- Balkonen, Zimmern etc.. ein wichtiger Monat für die staltung von Wintergärten, Text/Foto: Girbig herbstlicheSaat- und Pflanzzeit. – Meist wird im Herbst der Rasen erneuert, vor allem aber sollten die Zwiebel��������������� und Knollengewächse für die Frühjahrsblüher in den Boden gepflanzt/gesteckt werden usw. Besondere Mühe sollte man sich bei den Herbstpflanzungen von Sträuchern und Jungbäumen auf alle geben. Noch warmer und Gartendekorafeuchter Boden dient der schnellen Wurzelbildung. tions-Artikel Der „hagebau“- Markt Güund Außenpflanstrow berät Sie gern. Für die Herbstpflanzungen im Jubizenkeramik läumsmonat September ist *Nur bei Vorlage dieses Coupons, gültig bis 19. Sept. 2009 reichlich Pflanz- und Saatgut keine Kopplung mit anderen Werbeaktionen vorhanden. Die Fachkräfte des „hagebau - Marktes“ beraten Sie gern. Lindbruch 6-7 Telefon 0 38 43 / 287 -0 www.hass-hatje.de Übrigens gibt es auch viele Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 – 20.00 Uhr und Samstag 8.00 – 18.00 Uhr Ideen und Dekorationsange- 10 HERBSTZEIT!!! Früh übt sich - Der richtige Umgang mit Geld will gelernt sein Die Grundlagen eines angemessenen Umgangs mit Geld werden bereits in jungen Jahren gelegt. Daher brauchen Kinder und Jugendliche eine gezielte Gelderziehung. Spätestens wenn die Spardose aus allen Nähten platzt, ist es angebracht, sich Gedanken über ein Sparkonto des Kindes zu machen. Mit einem Konto, das sich bei Bedarf direkt an die sich mit dem Alter wachsenden Bedürfnisse anpassen lässt, können sich erste Geldgeschenke attraktiv verzinsen lassen. Ein wirtschaftliches Risiko für die Eltern besteht bei dem Lernkonto ionen der Volks- und Raiffeisenbank eG nicht. nto Weitere Informationen wie zum Beispiel über die immer wieder neu diskutierte Taschengeldhöhe je nach Alter, findet man in der neuesten VR Aktuell kostenlos in allen Geschäftsstellen. es haber Volks- und Raiffeisenbank eG GLN-BANKER-TIPP: % RABATT* • Vorbereitung für Jugendweihe beginnt Mit dem neuen Schuljahr beginnt auch der Count down für die Achtklässler, die sich für die Jugendweihe entscheiden. Die Basisgruppe Güstrow des Vereins Jugendweihe Mecklenburg-Vorpommern teilt mit, dass die Informationsveranstaltung für Großeltern, Eltern oder Alleinerziehende am 7. September im Güstrower Bürgerhaus stattfindet. Wegen des zu erwartenden großen Interesses sind zwei Termine geplant. Um 18.30 Uhr sind die drei 8. Klassen des JohnBrinckman-Gymnasiums, 6-7 Telefon 0 38 43 / 287 -0 Schuljahr hatten 214 junge die 2. und Lindbruch 3. Realschule www.hass-hatje.de Menschen das 8.00 Jugendweiund die Pestalozzischule Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 – 20.00 Uhr und Samstag – 18.00 Uhr eingeladen. Um 19.30 Uhr heangebot der Basisgruppe beginnt die Veranstaltung Güstrow genutzt. cm für Interessenten des ErnstBarlach-Gymnasiums, der 5. Realschule sowie der Schulen Lalendorf und Zehna. Wie Klaus-Peter Hogh, Leiter der Basisgruppe Güstrow, mitteilt, werde zu der Informationsveranstaltung über die Feierstunde geredet, aber auch viele Angebote bis zu diesem Termin unterbreitet. So finden sich wieder Bildungsfahrten, Discoabende und Klaus-Peter Hogh, VorsitGesprächsnachmittage auf zender der Jugendweiheder Liste. Im vergangenen Basisgruppe Güstrow • Güstrow aktuell... Nr. 08 - August/ September 2009Güstrower Lokalnachrichten Industriebau verschwindet aus Wohngebiet Ein Spezialunternehmen entsorgt zurzeit die frühere Niederlassung des Pharmagroßhändlers Andrae-Noris Zahn AG (Anzag) in der Güstrower Südstadt. 1991 siedelte sich die Filiale des Unternehmens am Pfahlweg an. Etwa 100 Menschen, darunter zahlreiche Mitarbeiter aus dem damals gerade abgewickelten Güstrower Kleiderwerk, fanden hier einen neuen Job. Nach eigenen Angaben versorgte der Großhändler von der Barlachstadt aus um die 400 Apotheken in MecklenburgVorpommern und im Norden Brandenburgs mit Präparaten. 2005 gab Anzag den Standort auf und siedelte sich südlich von Rostock in Kavelstorf an. „Wir haben uns in Güstrow sehr wohl gefühlt, famila stellt 150 neue Auszubildende ein Das Handelsunternehmen famila-Nordost stellt zu Beginn des Ausbildungsjahres rund 150 neue Auszubildende ein. Damit setzt famila das hohe Engagement der letzten Jahre im Bereich der Ausbildung konsequent fort. Ein Arbeiter einer Spezialfirma entsorgt Bauschutt auf dem früheren Anzag-Gelände. aber mit der Zeit wurden für uns die Verkehrsbedingungen in dem Wohngebiet immer ungünstiger. Darüber hinaus bietet uns der neue Standort durch das Autobahnkreuz A19/A20 bessere logistische Bedingungen“, erklärte Anzag-Sprecher Thomas Graf. Für ein Jahr nutzten die Kinder der Kita „Regenbogen“ das Gebäude als Ausweichdomizil, weil ihre Einrichtung umfangreich saniert wurde. Nun aber hat die letzte Stunde des Industriebaus im Wohngebiet geschlagen. Text & Foto: Christian Menzel Schloss - Restaurant Cafe - Karow Noch wird über das gelungene Schloss- Konzert mit Jan Diller gesprochen. Das Team des HotelRestaurant-Cafe unter Chef Ernst Matheis bereitet schon neue und interessante Events vor: • Am 17. Oktober wird es einen „Otto REUTTER“Abend mit dem Regenbogen Terzett geben. • Die monatlichen „Stunden der Musik“ für das Winterhalbjahr sind in Vorbereitung… • Die Planung für eine große Silvester- Party unter dem Motto: „Die Sonne Afrikas“ ist voll im Gange! Hausdame Sabine Buuck sorgt im Hotel und Restaurant für blitzende Sauberkeit Text/Foto: Girbig Das Team des Schloss- Restaurants/Cafê erwartet Sie: Parkstraße 1 • 19395 Karow • Tel.: 038738 – 70 600 • Fax: 038738 – 70 627 www.schloss-karow.de • e-mail: info@schloss-karow.de qualifizierte Nachwuchsführungskräfte ausgebildet. Direkter Kontakt zu Schulabgängern Um jungen Leuten die Ausbildungsmöglichkeiten näher zu bringen, war famila auf zahlreichen Azubi-Messen im norddeutschen Raum vertreten. Ergänzend wurden mit Bewerbertrainings und Informationsveranstaltungen in Schulen, der Präsenz in Internetdatenbanken sowie mit Radiospots und Zeitungsanzeigen die einzelnen Berufsbilder und das Unternehmen vorgestellt. Das Konzept geht auf, denn die Zahl der Bewerbungen ist erneut 10 % höher als im Vorjahr. Die meisten Bewerbungen gehen nach wie vor schriftlich ein, der Anteil an Online-Bewerbungen nimmt jedoch zu. „Das ist für beide Seiten eine super Sache. Der Bewerber spart sich das Kopieren und Frankieren und wir können durch kurze Kommunikationswege das Auswahlverfahren beschleunigen“ so Ausbildungsreferent Dirk Reichert. Ausbildung als Investition in die Zukunft famila bildet serviceorientierte junge Menschen in insgesamt elf Ausbildungsberufen aus. 120 Auszubildende starten im Einzelhandel in den famila-Warenhäusern ins Berufsleben, weitere 30 lernen bei der Muttergesellschaft Bartels-Langness im Bereich Großhandel. Dazu famila-Geschäftsführer Christian Lahrtz: „Die Investition in Ausbildungsplätze bedeutet natürlich auch eine Investition in die Zukunft des Unternehmens. Viele unserer ehemaligen Auszubildenden sind heute als Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter oder Führungskräfte erfolgreich bei uns tätig.“ Mit insgesamt rund 450 Auszubildenden gehört die Unternehmens- Startseminar als Einstieg gruppe zu den führenden Die Berufsstarter des Jahres Ausbildungsunternehmen im 2009 erwartet zunächst ein norddeutschen Bereich. Einführungsseminar. Hier werden die „Neuen“ mit den famila-Spezialausbildung wichtigsten Informationen weiter sehr gefragt zum Unternehmen famila Die erfolgreiche Aus- versorgt. Neben Führungen b i l d u n g z u m f a m i l a - durch verschiedene UnterWirtschaftskaufmann/-frau nehmensbereiche stehen auch fand auch in diesem Jahr Gesprächsrunden mit Auszugroßen Zuspruch. Von rund bildenden früherer Jahrgänge 200 Bewerbern erhielten 16 auf dem Plan. Sie stehen dem junge Leute einen der be- „Nachwuchs“ während der gehrten Ausbildungsplätze. Ausbildung als Paten mit Diese bundesweit einzigar- wertvollen Tipps zur Seite. tige Spezialausbildung für Abiturienten bietet famila seit Informationen über die rund sieben Jahren an. Wäh- verschiedenen Ausbilrend einer vierjährigen Leh- dungsberufe bei famila re werden die Absolventen gibt es im Internet unter für den späteren Einsatz als www.famila-nordost.de Coupon Es lohnt sich schon jetzt Vorbestellungen zu planen! Freuen Sie sich auf saisonale und regionale Spezialitäten, die unser kreatives Küchenteam für Sie in Szene setzt. Lassen Sie es sich in unserem stilvoll eingerichteten Cafê und Restaurant schmecken! Auf der herrlichen Terrasse können Sie guten Wein oder ein frisches Bier genießen. 3 Bei Abgabe an unserer Information erhalten Sie eine PFANNINostalgietragetasche gratis! Solange der Vorrat reicht Pro Person nur ein Coupon einlösbar! 4 Güstrower Lokalnachrichten Endlich wieder Endlich... Nr. 08 - August/ September 2009 „Kein schöner Land…“ Es ist immer noch Urlaubszeit. Wenn wir dann zurückkommen, haben wir viele Eindrücke von Reisen gesammelt. Wirklich – ein großer Park, der uns umgibt! Die Bibel erzählt auf den ersten Seiten von der Entstehung der Welt, natürlich aufgrund der Vorstellung aus der damaligen Zeit (ca. 800 – 500 v.Chr.). Dahinter steht der Glaube, dass Gott die Idee und die Kraft hatte und hat, so ein großartiges Werk in Gang zu bringen und auf Bestand hin anzulegen. So heißt es dann auch: „Gott pflanzte einen Garten und übergab ihn dem Menschen“ mit dem Auftrag, diesen zu bebauen und zu pflegen. So gilt es auch für die ganze Schöpfung. Die Menschen haben voller Staunen alles um sich herum wahrgenommen und aufgeschrieben – eigentlich ein Glaubensbekenntnis zu ihrem Gott. Mecklenburgische Dichter behaupten, dass Mecklenburg der Garten Gottes sein muss. Erhalten wir uns das dankbare Staunen und freuen uns daran! In Form von Fotos oder Videos lassen wir die Reise noch einmal an uns vorüberziehen. „Reisen bildet“ und zugleich lässt die Rückkehr deutlich werden, wie schön es doch bei uns ist. „Kein schöner Land… als hier das unsre weit und breit“, so ein bekanntes Volkslied. Hier sind wir zu Hause, hier sind wir vertraut, für Gewohntes wird unser Blick neu geweitet. Ich erinnere mich – wenn ich durch unser schönes Land fahre – immer an einen Ausspruch eines türkischen Hoteliers: „Deutschland ist wie ein großer Park“. Wie recht hat er! Selbst die Straßenränder sind gemäht, und der Blick in die Weite ist zauberhaft. Unser Land hat durch die Überbleibsel der letzten Eiszeit – die sogenannten Endmoränen Elisabeth – viele liebliche Hügel, manchmal auch Berge, Taetow, Padazwischen viele Seen. storin i.R. Reisen bildet... Nun kommt er auch schon mit solchen Phrasen, werden manche von Ihnen, meine sehr verehrten Leserinnen und Leser Ihrer Güstrower LokalNachrichten, denken. Als ob wir nicht mit ähnlichen „Plattitüden“ im Wahlkampf schon „motiviert“ werden sollen. Nein, nein, aber es gibt ja immer die verschiedensten Formen, seinen Urlaub zu gestalten, mancher liebt es, den ganzen Röntgenbilder direkt auf den Computer Seit Anfang August arbeitet Dr. Gunnar Gaffke als Chefarzt in der Abteilung interventionelle Radiologie und bildgebende Diagnostik am KMGKlinikum Güstrow. Der 36-Jährige studierte an der Charitè Berlin und arbeitete wissenschaftlich an der Universitätsklinik Magdeburg. In Grevesmühlen geboren, bedeutet für ihn der Job in Güstrow eine Rückkehr nach Mecklenburg. In seiner Abteilung steht Gaffke einem Team aus fünf Ärzten und 16 medizin-technischen Radiologie-Assistenten (MTRA) vor. Besonders schätzt er die moderne Ausstattung seines Fachbereiches. So wurden u. Dr. Gunnar Gaffke, neuer Chefarzt der Radiologie, betrachtet eine Röntgenaufnahme am Computer. a. ein neuer Kernspintomograf und ein neues CT-Gerät angeschafft. Darüber hinaus kommt ein digitales Röntgensystem zur Anwendung, das die Entwicklung von Filmen überflüssig macht und die Bilder direkt in eine vernetzte Datenbank speichert. „Der Vorteil für die Patienten besteht darin, dass Röntgenstrahlen reduziert werden und eine schnellere Diagnose möglich ist“, versichert der Chefarzt. Text & Foto: Christian Menzel Tag am Strand zu verbringen, den anderen aber zieht es in Museen und wieder andere sind erst glücklich, wenn ringsumher Jubel und Trubel den Ton angeben. Alle Formen sind sicher schön, wichtig ist doch, dass man sich erholt und hinterher wieder mit Schwung in den Alltag zurückkommt. Der hat gut reden, werden die Schüler sagen, aber wir müssen wieder hart ran, Schularbeiten, Diktate und so. Na, gut, ich kenne das ja auch noch, aber mir zum Beispiel bereitet es immer wieder Freude, durch Altstädte zu gehen, aufmerksam deren Schönheit zu bewundern und natürlich mit unserer wunderbaren Heimatstadt zu vergleichen. Da kommen wir eigentlich gut weg und die vielen Touristen beweisen das ja auch täglich. Doch ehrlich gesagt, manchmal tun mir unsere engagierten Stadtführer leid und ich überlege immer, wie mögen sie nur die Gäste ablenken, wenn neben liebevoll und aufwändig restaurierten Gebäuden eine fast nicht mehr zu rettende Ruine steht. Gelegentlich begegnet man dann Menschen, die ihre Kameras zücken und fleißig Schnappschüsse sammeln. Doch beim genaueren Hinschauen erkennt man schnell, nicht Zeichnung Endlich die schönen, unser Güstrow so liebenswert machenden historischen Gebäude sind Objekt ihrer Begierde. „Investoren“ schießt es einem sofort durch den Kopf, doch weit gefehlt. Und weil wir ja aus der Geschichte wissen, dass „Erfahrungsaustausch die billigste Investition“ ist, hier mein Tipp: Ein Hinweis auf die momentanen Besitzer der Ruinen würde in den meisten Fällen die Geschichte ins rechte Licht rücken und den „Schwarzen Peter“ denen zuschieben, die ihn verdient haben. Vielleicht sollten unsere Stadtväter mal über diese Idee einer anderen Stadt im Thüringischen, die lustigerweise auch mit „G“ beginnt, nachdenken und die benennen, deren Haus unserem Ruf schadet. Willigen kann man ja Hilfe anbieten. Ich hoffe nur, dass Gesetze der Empfehlung nicht im Wege stehen und die Stadtführer nicht mehr längere Anekdoten auswählen müssen, um an diesen Ecken nicht immer wieder anzuecken. Im Sinne des leicht abgewandelten olympischen Gedankens heißt es dann vielleicht: S c h n e l l e r, schöner - das jedenfalls hofft Ihr Günter Endlich hagebau spezial... Nr. 08 - August/ September 2009Güstrower Lokalnachrichten 5 Doppeljubiläum im Güstrower „hagebau“- Markt im September 2009 Marktleiter Wilfried Minich: “Der September ist ein Geburtstagsmonat für uns. Vor 30 Jahren eröffnete der erste hagebau- Markt in Deutschland. Mitte September 2009 wird unser Güstrower hagebau- Markt 15 Jahre alt. Grund zum Feiern! Vom 21. bis 26. September wollen wir mit unseren Kunden die erfolgreiche Entwicklung, „15 Jahre hagebau-Markt in Güstrow“, gemeinsam begehen. Überraschungen für groß und klein sind natürlich vorgesehen….“ 15 Jahre erfolgreich…. Immer zielstrebig im Dienst der Kunden und der Kommune. Erfolgreich als ein anerkanntes Güstrower Unternehmen profiliert. Wirksam in Güstrow und in der Region! Was wird gefeiert und dies mit gutem Gewissen und wohltuendem Gefühl? Der „hagebau“- Markt Güstrow begeht sein 15-jähriges Betriebsjubiläum und zugleich 30 Jahre „hagebau“- Markt in Deutschland Eine Erfolgsgeschichte! Vor allem ist es den „Güstrowern“ gelungen, sich als ein Heimatbetrieb der Stadt und der umliegenden Region erfolgreich zu etablieren. Der„hagebau“-Markt Güstrow ist mehr als nur ein Abholmarkt von Produkten für Haus, Hof und Garten. Der Markt verbreitet eine wohltuende Einkaufsatmosphäre für jedermann, er stimuliert eine Art Wechselwirkung von Personal und Kunden in und mit gutem Einvernehmen. Das Kundenverständnis der Mitarbeiter/INNEN hat sich in den Jahren zunehmend partnerschaftlich entwickelt und ausgeprägt. Das macht Sinn, bringt geschäftlichen Erfolg, auch in schwierigen wirtschaftlichen Zeiten! – Fast 50.000 Produkte sind im „hagebau“-Markt Güstrow ständig vorhanden. Diese Auswahl kann umgehend über direkt- Online oder Bestellung über den Markt, und hier noch mit weiteren Vorteilen, um 20.000 Produkte erweitert werden. Da macht das Einkaufen natürlich Spaß und ein freundliches Beratungsgespräch erweist sich noch als zusätzlicher Gewinn. – Machen Sie weiter so, Geschäftsleitung und „hagebau“- Team. Lassen Sie sich von Ihren bisherigen Erfolgen wie z. B.: offizielle Anerkennung als bester „hagebau“-Markt der Republik im Bereich der Kundenzufriedenheit – oder den hervorragenden Noten im Service- Bereich, vor allem aber von der nachweislichen Kundenzuneigung weiterhin effektiv anregen. Planen Sie den Erfolg wie eh’ und je! Die Kunden, die Stadt und Kommune werden es Ihnen danken. Weiter so und herzlichen Glückwunsch! Marktchef Wilfried Minich freut sich auf die beiden Jubiläen und dieFestwoche im September „15 Jahre dabei…“ Am 27. September 1994, so Frau Angret Korinth, eröffnete der Güstrower „hagebau“- Markt zur Freude der Güstrower und natürlich auch der Angestellten. Fast zweidrittel der Mitarbeiter von damals sind heute noch dabei! Auch das ist ein Indiz für die Stabilität unseres Marktes. Viele positive Höhepunkte durften wir in den Jahren erleben und auch auf das vor uns stehende Jubiläum sind wir gespannt. Der größte Erfolg bisher: Die Treue unserer Kunden. Angret Korinth ist Buchhalterin im „hagebau“- Markt „Geburtstagsmonat“ September im „hagebau“-Markt! Güstrow 15 Jahre „hagebaumarkt“ Güstrow 30 Jahre „hagebaumarkt“ in Deutschland ��������������� Festwoche vom 21. - 26. September 2009 in Ihrem hagebaumarkt mit vielen Überraschungen für groß & klein! 6 Güstrower Lokalnachrichten Güstrow kulturell... 2009 September Fr., 4. 9.,Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 14,- € / 6,- € DER EINGEBILDETE KRANKE Komödie von Moliére Münchner Sommertheater Sa 5. 9., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 20,- €, im Abo: 17,- € SPURENSICHERUNG - Lieder eines Lebens Aurora Lacasa und internationale Band Sa. 12. 9., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 13,- € SCH... LIEBE. EINE MUSIKALISCHE HERZATTACKE Musikalisches Programm mit Dirk Audehm, Alexander Seemann und Engelbert So. 13. 9., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 4,- € FAMILIENVORSTELLUNG DER TAG, AN DEM DER REGEN WIEDER KAM Musical von Michael Meiners Michael Meiners & Ensemble Mo. 14.9., Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 4,- / 3,- € KINO: MANDA BALA - SEND A BULLET Veranstalter: dieGesellschafter.de &Filmklub Güstrow Do 17. 9., Beginn: 16 Uhr und 18.30 Uhr, Eintritt: frei UND DANN KAM ALEX Theaterstück zum Thema Gewalt, Mobbing und Bullying unter Jugendlichen mit dem Ensemble Radiks aus Berlin - Anmeldungen erbeten unter 03843/ 61 58 47 Fr. 18. 9. Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 19,-/16,- €, 3.-4. Reihe: 14,-/11,€, 1.-2. Reihe: 9,-/6,- € 1. PHILHARMONISCHES KONZERT der Neubrandenburger Philharmonie Solistin: Mira Wang, Violine Dirigent: Stefan Malzew So. 20.9., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 3,50 €, im Abo: 2,- € FAMILIENVORSTELLUNG: DER SÜSSE BREI Märchen nach den Brüdern Grimm Figurentheater Schnuppe Do. 24.9. Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 10,- € AFRIKA - Wege, Fährten und Gefährten Live Dia-Show mit Wolfram Schneider Fr. 25.09., Beginn: 21 Uhr, Eintritt: 6,- € ELOPILOT UNPLUGGED Die beliebte Güstrower Band im Konzert Neuinterpretation ihrer Rock- und Popsongs Sa. 26.9., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 12,50 / 10,50 €, im Abo: 7,- € DE DOOD IN´N APPELBOOM Schauspiel von Paul Osborn Fritz-Reuter-Bühne Schwerin Mi. 30.9., Beginn: 15 Uhr, Eintritt: 8,- €, im Abo 6,- € SPASS MÖÖT SIEN - NU IERST RECHT Ein plattdeutsches Unterhaltungsprogramm mit Klaus-Jürgen Schlettwein Änderungen vorbehalten! Tel.- Nr. Vorverkaufskasse des Theaters: (o3843) 68 41 46 Karten auch in der Güstrow-Information zzgl. Servicegebühr erhältlich Service-Tel. 0180 – 5 – 681068 Weiterhin: im Reisebüro Wegner in Bützow - Tel. (o38461) 650 54 Tourist-Information in Krakow am See – Tel. (038457) 222 58 Tourist-Information in Teterow – Tel. (03996) 17 20 28 Nr. 08 - August/ September 2009 GLN-Theater-Tipp: September 2009 Abenteuer in Afrika Zu einer Abenteuerreise durch 20 Länder des schwarzen Kontinents lädt Wolfram Schneider ins Güstrower Theater am Donnerstag, dem 24. September, um 19.30 Uhr ein. In der Multivisions-DiaShow entführt der Münchner Fotograf die Zuschauer auf eine abenteuerliche Reise, die er per Bus und Bahn, zu Durch 20 Länder Afrikas führt die Reise, auf die Wolfram Lande und auf dem Wasser Schneider seine Gäste mitnimmt. unternahm. Wolfram Schnei- technik, Musik und Origi- und Qualität der Aufnahmen der inszeniert seine Bilder nalton. Die Präsentierung sowie durch die lebendige mit modernster Überblend- wirkt durch die Authentizität Erzählweise des Reisenden. Blick hinter die Herzklappe Dirk Audehm, Alexander Seemann und Engelbert präsentieren am Sonnabend, dem 12. September, im Ernst-Barlach-Theater ein humorvolles musikalisches Programm unter dem Motto „Sch... Liebe. Eine musikalische Herzattacke“. Liebe ist ... auf jeden Fall schön. Meistens süß, manchmal zartbitter. Aber was ist hinter der Herzklappe? Dirk Audehm steuert auf seiner musikalischen Reise mitten in die Wunde, die Amor schlägt. Mit Liedern von Rio Reiser, Konstantin Wecker, Friedrich Hollaender, Gloria Gaynor oder den Beatles bietet der Schauspieler und Entertainer alles, was das Herz begehrt: Romantik, Leidenschaft, Sehnsucht und Mördergruben. Dirk Audehm singt von Romantik, Leidenschaft und Sehnsucht und hat dabei den Schalk im Nacken. Aurora Lacasa und Band im Theater Mit ihrem neuen internationalen Liederprogramm „Spurensicherung“ gastiert Aurora Lacasa am Sonnabend, dem 5. September, im Güstrower Theater. Darin geht sie den großen und kleinen Fragen unseres menschlichen Daseins nach und begibt sich mit Nachdenklichkeit und Augen- zwinkern auf die Suche nach großen und kleinen Gefühlen. Ihre Lieder sind Erinnerungen an ihre Eltern, an ihre eigenen Erfahrungen und Erlebnisse in fremden Ländern und anderen Kulturen, aber auch Referenzen an bekannte Dichter, Sänger und Liedermacher. Begleitet wird sie von brillanten Musikern ihrer international besetzten Band. „Spurensicherung“ betreibt Aurora Lacasa im Güstrower Theater. Schlettis Tipps für gute Laune Zu einem plattdeutschen Unterhaltungsprogramm mit Klaus-Jürgen Schlettwein lädt das Güstrower Theater am Mittwoch, dem 30. 09., um 15 Uhr ein. „Spaß mööt sein - nu ierst recht“, meint Schletti, und „dat giwt tauväl Minschen, de sick oewer jede Saak argern. De kamen moigens mit so‘n Gesicht ut dat Bett rut, as wenn sei glieks wedder rin mööten. Klor, jedein Dag is nich so as de anner, oewer mit ein lachend Oog süht hei glieks bäder ut. Dat Ooog, dat rohrt, mööt man einfach taukniepen. Wer‘n gauden Dag hebben will, mööt em sick maaken! Mit olle un niege Leeder, Vertellers un annern Kamellen will‘n wi dat einfach mal eins versöken!“ „Spaß mööt sein – nu ierst recht“, behautet Klaus Schlettwein. AWG aktuell... Nr. 08 - August/ september 2009 güstrower LokALNAchrichteN 7 Veranstaltungen der AWG Güstrow im 2. Halbjahr Mit dem September beginnen auch wieder die wöchentlichen Aktivitäten des Seniorenausschusses der Allgemeine WohnungsbauGenossenschaft Güstrow eG (AWG). Seit 1998 kümmern sich die zehn ehrenamtlichen Mitglieder des Ausschusses nicht nur um die Belange der älteren Mitglieder der Genossenschaft. Sie planen und organisieren Veranstaltungen und Ausflüge für die Senioren der Barlachstadt Güstrow. Zur noch besseren Betreuung wird am 10. September eine neue Begegnungsstätte in der August-BebelStr. 23 eingeweiht. An diesem Tag sind sowohl Mitglieder als auch die Bewohner der Südstadt eingeladen, sich ein Bild der neuen Einrichtung zu machen. Wöchentlich trifft man sich im AWG-Rosenhof, Str. der DSF 11a, zum „Kaffeeklatsch“, Kartenspielen oder zur Handarbeit. Nicht nur Genossenschaftsmitglieder sind hierbei herzlich willkommen. Die Türen des AWG-Rosenhofes stehen allen Bewohnern der Südstadt offen. Brigitte Kornmesser, donnerstags um 14 Uhr vor dem AWG-Rosenhof. Die Radfahrer auf Tour Foto: AWG Vorsitzende des Seniorenausschusses und Vorstandsmitglied der AWG, gibt Interessierten gerne auch am Telefon (Tel.: 83 43 0) Auskunft über das abwechslungsreiche Programm: • Montag, 14 Uhr: Handarbeit mit Frau Schaubs • Dienstag, 14 Uhr: Kaffeeklatsch mit Frau Grabow • Mittwoch/ Freitag, 9 Uhr: Fitnesspoint mit Herrn Pawlowski • jeden zweiten Mittwoch im Monat, 14 Uhr: Plattdeutscher Nachmittag mit Frau Peters • Donnerstag, 14 Uhr: Kartenspielen mit Frau Schwandt und Frau Theil • Donnerstag, 14 Uhr: Radfahren mit Familie Schossow Das Thema Gesundheit wird besonders bei der „AWG-Seniorensportgruppe“ groß geschrieben. Altersgerecht und gesundheitsorientiert wird hier unter professioneller Anleitung zweimal die Woche „trainiert“. „Aber nicht nur der Sport alleine steht im Vordergrund, sondern auch das Zusammentreffen von Gleichgesinnten, die gerne ihre Zeit mit Sport und Spaß verbringen wollen“, sagt Dieter Pawlowski, der die Sportgruppe betreut. Solange das Wetter noch so schön ist, gehen die Radfahrer unter Leitung von Inge und Klaus Schossow auf Touren. Abfahrt ist An jedem 3. Mittwoch im Monat werden beim „AWGForum“ interessante Vorträge, Informationsveranstaltungen und musikalische oder literarische Nachmittage angeboten. Am 16. September um 14 Uhr informiert der Bundesverband mittelständischer Wirtschaft über das Thema „Pflege – Was bedeutet das für mich und meine Angehörigen?“. Ein besonderer Höhepunkt ist gemeinsam mit der Uwe-Johnson Bibliothek für den 21. Oktober geplant. Um 19.30 Uhr wird im Bürgerhaus, Sonnenplatz 1, Annekathrin Bürger aus ihrem Buch „Der Rest der bleibt – Erinnerungen an ein unvollkommenes Leben“ lesen. Die Aktivitäten der genossenschaftlichen Seniorenarbeit erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Im letzten Jahr nahmen fast 2000 Güstrower an den Veranstaltungen teil. Norbert Karsten, Vorstandsvorsitzender der AWG, sieht die aktive Seniorenarbeit als einen weiteren Baustein der besonderen Wohndividende für die Mitglieder der Genossenschaft. Ein Zuhause für alle Generationen - www.awg-guestrow.de Weiter geht es auf der besonderen gastronomischen Kundenberatungs- Tour Malte Schröders, Geschäftsleiter des HANDELSHOFES (HH). Diesmal im Hotelrestaurant „Zum Wiesengrund“ in Lalendorf. Die Chefin des Hauses, Bärbel Gläser, war sehr angetan von dem Geschäftsbesuch und bewertete dies sogleich als eine weitere und neue Qualität der Beziehungen HANDELSHOF und Kunden! Ihr Kredo: „Wir Geschäftsleute müssen im Interesse unserer Endverbraucher eng zusammenarbeiten, uns in der Region gemeinsam stützen, das Geld in unserem Territorium „Im schönsten Wiesengrunde…“ Chefin Bärbel Gläser und Handelshof-Leiter Malte Schröder im konstruktiven Gespräch über Warenlieferungen… Text/Bild/Handelshof aktuell – Girbig gemeinsam umsetzen und nutzen.“ Malte Schröder dazu zustimmend und ergänzend: „Wir wollen effektiv mitei- nander, nicht nebeneinander arbeiten. Unsere Kunden sollen wissen, der HANDELSHOF hat stets offene Ohren für ihre Hinweise und Vorschläge etc. Das Personal des Handelshofes spielt eine große Rolle im gemeinsamen Miteinander…“ So trugen die fachlichen Geschäftsgespräche auch hier einen konstruktiven Charakter. Nicht nur nebenher soll hier festgestellt werden – es lohnt sich – das schöne Hotel-Restaurant „Zum Wiesengrund“ einmal aufzusuchen. Ein wunderschöner Festsaal (85 Personen), ein uriges Restaurant mit einer „WiesengrundPfanne“ im Angebot als Spezialität des Hauses, 20 Hotelzimmer für 38 Gäste in schönster Umgebung gelegen und eine dynamischefreundliche Chefin! - Was will man mehr? RA Handelshof wieder bei „Güstrow kocht auf!“ dabei! Überraschungen!!! 8 Güstrower Lokalnachrichten Güstrow aktuell... Güstrow-Club-Reisen Telefon: 03843/ 6 92 11 Reisebüro & Omnibusbetrieb • 18273 Güstrow • Pferdemarkt 47 www.g-c-r.de • www.onlineweg.de/guestrow Sardinien 24.10. bis 01.11.2009 Leistungen: • • • • • • • Busfahrt im modernen Reisebus Fährüberfahrt Genua - Porto Torres und zurück (mit Grandi Navi Veloci in 2-Bett-Kabinen innen, mit Abendessen und Frühstück) 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-Gangmenü im 3-Sterne- Hotel Raum Alghero 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-Gangmenü im 3-Sterne-Hotel Raum Orosei 2 x Zwischenübernachtung in Südtirol Durchgehende Reiseleitung ab/bis Hafen Porto Torres 1 x Schifffahrt zur Isola Maddalena mit SpaghettiTeller an Bord Preis pro Person im DZ: 895,- € (Einzelzimmerzuschlag: 150,- € ) Weitere Angebote: 20.09. - 24.09.2009 Rhein – Mosel Schifffahrt ab 648,- E 04.10. - 11.10.2009 Andalusien – Urlaub in Südspanien 11.10. - 18.10.2009 Sonnige Halbinsel Istrien 11.10. - 21.10.2009 Italienrundreise mit Bus und Flug 15.10. - 18.10.2009 Rom und sein Weltreich – Flugreise 449,- E 25.10. - 01.11.2009 Toskana 599,- E 28.10. - 01.11.2009 Wales 309,- E 07.11. - 08.11.2009 NEU! Leipzig 149,- E 12.11. - 15.11.2009 Fahrt ins Blaue 27.11. - 29.11.2009 NEU! Dresden mit Semperoper 27.11. - 29.11.2009 NEU! Winterzauber auf Schloss Bückeburg 297,- E 11.12. - 13.12.2009 NEU! Stuttgart Flugreise 369,- E 29.12.09 - 01.01.10 NEU! Silvester in Potsdam 399,- E 30.12.09 - 02.01.10 NEU! Silvester in Greifswald 399,- E 07.01. - 10.01.2010 NEU! Biathlon Weltcup Oberhof 270,- E 19.01. - 25.01.2010 NEU! Biathlon Weltcup Antholz 329,- E 29.01. - 07.02.2010 NEU! Winterurlaub Südtirol „Masl“ 05.02. - 14.02.2010 NEU! Winterurlaub Südtirol „Tannhof“ 479,- E 05.02. - 14.02.2010 NEU! Winterurlaub im Ahrntal 459,- E 05.02. - 14.02.2010 NEU! Winterurlaub Österreich „Stolz“ 399,- E 12.02. - 21.02.2010 NEU! Winterurlaub Südtirol „Villa Jolanda“ 478,- E 12.02. - 21.02.2010 NEU! Winterurlaub Österreich „Stolz“ 19.02. - 21.02.2010 NEU! Schloss Bückeburg & Hofreitschule 292,- E 18.03. - 22.03.2010 NEU! Schottland zum Schottenpreis 20.09.2009 Redefin Hengsparade 21.09./01.10.2009 BUGA in Schwerin 33,- E 27.09.2009 Fischmarkt Hamburg 21,- E 30.09.2009 Röbel und Rheinsberg 56,- E 10.10.2009 Ahlbeck und Swinemünde 21,- E 10.10.2009 Stralsund OZEANEUM 39,- E 20.10.2009 Nord-Ostsee-Kanalfahrt 60,- E Kurreisen 2009 im Büro erhältlich! 569,- E 439,- E 1089,- E 333,- E ab339,- E ab459,- E 399,- E 317,- E ab42,- E Nr. 08 - August/ September 2009 Im Panoramabus zu Barlach Zum Inselseefest erlebte Güstrow eine Premiere: erstmals fuhr ein Panoramabus Touristen & Einheimische zu Sehenswürdigkeiten der Barlachstadt. „Die Stadtvertretung regte dieses Angebot an. Auf der Suche nach einem Partner wurden wir bei der Petermännchen Stadtrundfahrten GmbH Schwerin, die in der Landeshauptstadt diese Leistungen anbietet, fündig“, informierte Anett Zimmermann, Vorsitzende des Vereins Güstrow-Tourismus. Mit Geschäftsführer Frank Neugebauer einigte sich der Verein auf einige Testtage über die Zeit des Inselseefestes. Und so kutschierte der Chef persönlich durch die mitunter engen Straßen, fuhr vorbei an Dom und Brinckmangymnasium. Über die Wallanlagen erreichte der 34 Plätze bietende Bus die Gertrudenkapelle und setzte Frank Neugebauer, Geschäftsführer der Petermännchen Stadtrundfahrten GmbH Schwerin, testete in Güstrow die Nachfrage nach Stadtrundfahrten. seine Fahrt über den Pferdemarkt, vorbei am Denkmal für Stadtgründer Heinrich Borwin und der gerade frisch sanierten Pfarrkirche, zur Heilig-Geist-Kapelle fort. Ziel der Tour war Barlachs ehemaliges Atelierhaus am Heidberg. Stadtführer brachten den Touristen die Sehenswürdigkeiten ihres Urlaubsortes während der Fahrt nahe und schlossen auch bei Einheimischen so mache Wissenslücke. Ob dieses Engagement ein einmaliges Angebot bleibt oder über die Hochsaison des nächsten Jahres fortgeführt wird, will Frank Neugebauer in den nächsten Wochen entscheiden. Insgesamt zeigte er sich mit der Resonanz zum Inselseefest nicht unzufrieden, will aber die Besucherzahlen erst noch genau auswerten. Text & Foto: Christian Menzel Die Apfelernte beginnt... und auch Fetkenheuers Mosterei ist wieder bereit! Frank Fetkenheuer, Chef der Lohnmosterei in der Schwaanerstraße, erwartet eine gute Apfelernte in guter Qualität und auch reichlich. Die Sorten „Piros“, „Carola“ und „Alkmene“ zum Beispiel sind bereits im entsprechenden Reifestadium. Auch wird die Apfelselbsternte in der Schwaaner Straße und in Zapkendorf wieder angeboten (1 Kilo für 0,50 €!) Und natürlich öffnet auch die Lohnmosterei, der beliebte „Saft vom eigenen Apfel“, ab Anfang September wieder - nun sogar mit zwei Pressen, damit längere Wartezeiten vermieden werden. (Dennoch: bitte Termin über Telefon: 68 77 99 einholen). Und noch ein Wunsch im Interesse der Qualität und der Kunden hat Fetkenheu- er: Bitte nur ausgereifte Äpfel zur Mosterei bringen! Ein weiterer Tipp! Auch die Pflaumenernte (Zwetschke) wird reichlich in guter Qualität sein und hat bereits begonnen. Gi Obstgarten / Lohnmosterei Fetkenheuer 18273 Güstrow • Schwaaner Straße Tel.: 038 43 - 68 77 99 • Mo- Fr: 8.00 - 18.00 Uhr • Sa 8.00 - 12.00 Uhr Güstrow aktuell... Nr. 08 - August/ September 2009Güstrower Lokalnachrichten Filmklub feiert Geburtstag Mit einer „Minireihe des deutschen Films“ begeht der Filmklub Güstrow dieser Tage seinen 20. Geburtstag. „Wir spielen für alle Altersgruppen und in verschiedenen Spielstätten“, fasst Vereinsvorsitzender JensHagen Schwadt kurz und bündig zusammen. Und übt sich dabei in allergrößter Bescheidenheit, wie ein Blick in die Geschichte des Vereins zeigt. Eine Zäsur erlebten die Vereinsmitglieder, als sie 1995 aus dem Schloss ausziehen musste. Die Landesausstellung zum 1000-jährigen Geburtstag Mecklenburgs beanspruchte alle Räume des Renaissancebaus. Für die Filmleute hieß das, neue Spielorte zu suchen. Sie fanden sie im Jugendklub „Phönix“, im Theater, in der Szenekneipe „Gurruh“ oder im Bürgerhaus. „Der Filmklub Güstrow ist Mitglied im Verband Filmkommunikation. Dadurch kommen wir in den Genuss von Informations- und Weiterbildungsmaßnahmen, erfahren Rechtsberatung und werden bei der Bildung eines nichtkommerziellen Filmverleihs unterstützt“, erklärt Schwadt. Neues von der GüstrowCard: Neuer Partner : Eiscafe Hahn in Güstrow Seit dem 18. August ist die neue Filiale des Eiscafès Marita Hahn in Güstrow eröffnet. Uwe Höppner vor seinem Arbeitsgerät im Filmklub: einer TK 35 (Ton-Kino Kofferanlage für 35 mm Filmbreite). Seit 1973 zeigt Höppner in Güstrow Filme. Einen weiteren Meilenstein für den Klub brachte das Jahr 2006. „Da bekamen wir die Anerkennung als Träger der freien Jugendarbeit“, erinnert sich der Vereinschef. Im gleichen Jahr übernahm der Filmklub die Trägerschaft des Jugendclubs „Phönix“. In diesem Jahr scheint sich die Geschichte des Auszugs zu wiederholen. „Der ,Phönix’ musste aus seinem langjährigen Domizil ausziehen. Die Turnhalle des Gymnasiums wird saniert und erweitert. Wo sich der Jugendclub befand, werden nun Sanitär- und Umkleideräume eingerichtet“, erklärt Schwadt. Inzwischen fand der Verein im Kinder-Jugend-Kunst- haus in der Baustraße eine neue Kinostätte. In der „Minireihe des deutschen Films“ zum Filmklub-Geburtstag sind interessante Streifen im Angebot. So zeigte der Klub gerade Wolfgang Staudes „Die Mörder sind unter uns“. Am 1. September wird „Hände hoch oder ich schieße“ über die Leinwand flimmern. „Der Film mit Darstellern wie Rolf Herricht, Hans-Joachim Preil, Eberhard Cohrs oder Agnes Kraus wurde noch vor seiner Aufführung verboten“, macht Schwadt neugierig. Die Reihe endet am 8. September, wenn der DetlevBuck-Film „Wir können auch anders“ gezeigt wird. Text & Foto: Christian Menzel Zehn Jahre „Miteinander“ gefeiert Mit einem Fest begingen Clubs teilen sich die WGG und der Diakonieverein Mieter und Gäste den Güstrow. zehnten Geburtstag des Seniorenclubs „Miteinander“ in der Nordstadt. 1999 wurde der Club im Buchenweg in einem Wohngebiet, in dem zahlreiche ältere Menschen ihr Zuhause haben, ins Leben gerufen. Die Wohnungsgesellschaft Güstrow (WGG) stellte dafür die zirka 50 Quadratmeter großen Räumlichkeiten kostenlos zur Verfügung und übernimmt auch die Bewirtschaftung des Objektes. Die Personalkosten für eine professionelle Betreuung des 9 gramm einfallen lassen. Bei Kaffee und Kuchen erlebten die zahlreichen Gäste unter anderem Darbietungen der Kindertagesstätte „Klimperkiste“, einen Auftritt der Güstrower Plattsnacker sowie eine Modenschau im Wandel der Zeiten, die die Sarmstorfer Gruppe „Die Modis“ zeigte. Und der Kuchen vom Basar schmeckte Viel Beifall spendeten die nicht nur lecker, sondern Senioren den Darbietungen erbrachte auch 142 Euro, der Kindertagesstätte „Klim- die dem Club zur Verfüperkiste“. gung gestellt werden. GeZum 10. Geburtstag hat- sundheitsberatungen sowie ten sich beide Träger ein Vorträge komplettierten rundum gelungenes Pro- den gelungenen Tag. Der Pavillon Am Berge 8 wurde komplett renoviert und durch einen Anbau ergänzt. Marita und Wilfried Hahn eröffneten eine weitere Filiale ihres seit vielen Jahren bereits auch bei vielen Güstrowern beliebten Eiscafés. Über 4 0 selbstgemachte Eissorten, Kuchen und Torten aus eigener Produktion und der Öko-Gourmetkaffee von Brack sollen neben der modernen Technik und den freundlichen Mitarbeitern schnell diesen hervorragenden Ruf rechtfertigen. Durch die Erweiterung wurden acht neue Arbeitsplätze geschaffen. Besonders Interesse fand bei der Eröffnung auch die Tatsache, dass das Eiscafè alters- und behindertengerecht gebaut wurde und neben einem Behinderten-WC auch über einen Wickeltisch für die kleinsten Gäste verfügt. Hier sollen sich alle Gäste wohlfühlen können. Daher überrascht es auch nicht, dass das Eiscafe vom Start an auch GüstrowCard-Partner ist und Kundentreue mit Bonuspunkten belohnt. Natürlich kann man gesammelte Bonuspunkte dort auch einlösen. Marita und Wilfried Hahn in ihrem neuen Domizil Neue Rekorde bei der GüstrowBonusCard Die GüstrowCard und Ihre Schwesterkarten BonusCard und TeterowCard erfreuen sich weiter steigender Beliebtheit. Erstmals wurde in einem Monat mehr als 67.000 Mal eine Card genutzt. Auch der monatliche Umsatz, auf den die Kunden Bonuspunkte bekommen haben, erreichte im Juli mit ca. 1,9 Millionen Euro einen neuen Rekord. Den 14.200 Kunden stehen derzeit 210 Geschäfte zur Verfügung, in denen ihre Kundentreue belohnt wird. 10 Güstrower Lokalnachrichten Kunterbuntes ... „Auffrischprämie“ in Güstrow Citibank fördert Sportvereine in ganz Deutschland Alle zwei Wochen 3.000 Euro Unterstützung für einen Sportverein - Bewerbung ab sofort unter www.so-geht-bank-heute. de möglich - WerderSpieler Per Mertesacker als Pate Auf die Plätze, fertig, los …: Heute fällt der Startschuss für die „Auffrischprämie“, einem Förderprojekt, mit dem die Citibank den Breitensport in Deutschland nachhaltig unterstützen will. Egal ob Fußball, Schwimmen oder Reitsport: Alle eingetragenen Sportvereine von Flensburg bis Füssen können sich um eine Förderung bewerben – also auch in Güstrow. Sie müssen sich nur auf der Website www.so-geht-bank-heute. de mit einem Foto oder Film vorstellen und beschreiben, wofür sie die Prämie benötigen, um ihr Vereinsleben „aufzufrischen“ – zum Beispiel für dringende Renovierungsarbeiten oder die Anschaffungen neuer Trikots. Eine Bewerbung lohnt sich also für jeden Verein in Deutschland. Unterstützung erhält die Aktion von Werder Bremen-Spieler Per Mertesacker, der als Pate dabei ist. „Mit der Aktion eröffnet die Citibank Sportvereinen finanzielle Spielräume und leistet einen echten Mehrwert für den Breitensport in Deutschland“, so Per Mertesacker. „Ich kann allen Vereinen empfehlen, die Chance zu nutzen und sich zu bewerben.“ Die „Auffrischprämie“: Alle zwei Wochen 3.000 Euro Die Entscheidung, welche Vereine ausgewählt und gefördert werden, liegt in den Händen der Besucher von www.so-geht-bank-heute. de : Sie können per Online-Voting ihren Favoriten auswählen und bestimmen, wer die „Auffrischprämie“ erhält. Alle zwei Wochen gewinnt der Verein mit den meisten Stimmen und erhält eine Prämie von 3.000 Euro, um „sein“ Projekt umsetzen zu können. Unter allen Teilnehmern wird darüber hinaus ein „WerderTag“ verlost, an dem Werder-Bremen-Spieler den Gewinnerverein besuchen. Bis Mitte Dezember ist Zeit, sich zu bewerben – die letzte Verlosung findet am 07. Dezember 2009 statt. Ein Besuch der Website lohnt sich nicht nur für Vereine: Die Teilnehmer des Online-Votings können sich registrieren und erhalten so die Chance, Plätze auf der „FanBank“ von „So geht Bank heute“ zu gewinnen. Dahinter steckt der Besuch eines Werder-Spiels in Bremen auf der „FanBank“ inklusive Reisekosten und Übernachtung sowie einer exklusiven Stadionführung mit Zugang zum Innenraum am Spieltag. „So geht Bank heute“ – Ein Markenversprechen Die Citibank gehört seit Dezember 2008 zur französischen Genossenschaftsbank Crédit Mutuel. In den kommenden Monaten wird daher der Name „Citibank“ bis zur Einführung der neuen Marke im Februar 2010 Schritt für Schritt in der Öffentlichkeit verschwinden. Alle Informationen und Details zur Aktion unter www.sogeht-bank-heute.de www.lokalnachrichten-guestrow.de Nr. 08 - August/ September 2009 Globus Roggentin-Rostock füllt die Zuckertüten Nach den langen Sommerferien steht nun das neue Schuljahr vor der Tür. Für viele Familien beginnen jetzt der alljährliche Einkaufsmarathon und eine Odyssee durch die Geschäfte. Neben Schulbüchern, Schreibheften und und Qualität gefragt, denn nicht immer verbergen sich hinter Preisknüllern auch hochwertige Produkte. Oft lohnt es sich, etwas tiefer in die Tasche zu greifen und in hochwertiges Material und gute Verarbeitung zu investieren. Denn sobald Buntstifte ständig abbrechen, die Tinte durch das dünne Papier der Schreibhefte durchschreibt oder der Füller bereits nach zwei Tagen anfängt heftig zu tropfen, schwindet schnell der Spaß am Lernen und allgemeiner Frust kommt auf. Globus setzt hier auf ein weit gefächertes AngeBestellservice bot für jeden Geldbeutel ? für Schulbücher G e t r e u d e m M o t t o jedoch ohne Abstriche in „Alles für den perfekten der Qualität seiner Produkte Schulstart“ bietet das SB- einzugehen. Warenhaus Globus Roggentin-Rostock ein breites Trinkflasche und Sortiment hochwertiger Brotdose für die Schultüte Gerade für Erstklässler Schulartikel zu fairen Preisen. Von Schulheften, über von großer Bedeutung ist Schreiblernfüller bis hin natürlich die Schultüte. zu Schulranzen finden die Auch wenn gegen die eine Kunden hier alles, damit oder andere Süßigkeit nichts der Schuleinkauf schnell einzuwenden ist, sollten und unkompliziert verläuft. Eltern und Großeltern zuAuch der extra Gang in den sätzlich auf phantasievolle Buchladen entfällt. Schul- Alternativen setzen. Ein bücher können bei Globus tolles Spielzeug, ein spandirekt vor Ort bestellt wer- nendes Buch, Straßenkreide den und liegen im Regelfall oder Gummitwist kommen innerhalb eines Tages zur bei Kindern mindestens Abholung bereit. Und da genauso gut an wie SchoBeratung bei Globus groß koriegel und Gummibärgeschrieben wird, stehen die chen. Empfehlenswert ist Globus-Mitarbeiter ihren auch der Kauf einer ausKunden jederzeit bei allen laufsicheren Trinkflasche Fragen zum Ranzenkauf, und einer bunten Brotdose. bei der Suche nach dem Bei der Auswahl der richrichtigen Grammatikbuch tigen Geschenke helfen die oder zum besten Taschen- Globus-Mitarbeiter gerne weiter. rechner zur Seite. Stiften werden oftmals auch Wasserfarbkästen, Malblöcke und Ordner benötigt. Und alle paar Jahre hält der alte Schulranzen dem prüfenden Blicken nicht mehr stand und Ersatz muss her. Qualität wichtiger als Preis Augenmaß ist beim Abwägen zwischen Preis Derart gut ausgestattet werden die ersten Schultage zum reinsten Vergnügen. (ugw) Nr. 08 - August/ september 2009 Gemischtes ... Holiday on Ice öffnet seinen Fundus 1,25 Milliarden Pailletten an mehr als 190.000 Kostümen – neben professionellem Eiskunstlauf steht Holiday on Ice für handgenähte, glamouröse Kleider. Mehr als ein Drittel der jährlichen Produktionskosten einer Show investiert die beliebte Eisshow in den Entwurf und die Anfertigung der ausgefallenen und zeitlosen Kostümierungen. Nach 66 Jahren Erfolgsgeschichte öffnet Holiday on Ice nun erstmalig seine einzigartige Sammlung und verkauft Bühnenkleidung vergangener Produktionen. Unter www.holidayonicecostumes.com können Impressum Herausgeber: Manfred Gütte Pressebüro „Herz Mecklenburg“ Molkeriebarg 9, 18276 Lohmen m.guette@lokalnachrichten-verlag.de Lokal- Redaktion- Güstrow: Christian Menzel, Zum Schwanenhals 15, 18273 Güstrow, T/F: 03843/ 33 20 33 chr.menzel@googlemail.com Mitarbeiter der Redaktion: Manfred Gütte (V.i.S.P.), Prof. Dr. Ralf-Jürgen Girbig T/F: 03843/ 68 38 38 Sven Gütte Zentrale Anzeigenannahme: Tel.: 030/ 53 21 22 14 Fax: 030/ 53 21 22 19 Druck: Union Druckerei Berlin GmbH Vertrieb: Walter Werbung/ VerteilKontor Tel.: 038207/ 75900 Satz: Sven Gütte s.guette@lokalnachrichten-verlag.de WEB: www.lokalnachrichten-verlag.de Die Güstrower LOKALNACHRICHTEN werden kostenlos an Haushalte verteilt. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste 2/03. Reproduzieren von Anzeigen ist nicht gestattet. Für unaufgefordert eingereichte oder zugesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Signierte Beiträge sind nicht immer identisch mit der Meinung der Redaktion. Postzustellung außerhalb unseres Verbreitungsgebietes: 12 halbjährlich. Fans der meist gesehenen Eisshow der Welt Kostümhighlights unter anderem aus den Shows Fantasy, Celebration und Extraventura käuflich erwerben. Dabei bietet Holiday on Ice eine unkomplizierte Kaufabwicklung: der potentielle Käufer meldet sich als Interessent für sein Wunschkostüm per Internet an und erhält Rückmeldung in Form eines Preisvorschlags. Nach Zustimmung kann ein Besichtigungster- min im Kostümfundus in Utrecht/Holland vereinbart werden. Die Zahlung erfolgt anschließend bequem über eine Rechnung mit Überweisung. Die neue Homepage, die auch einen separaten Link auf der Firmenwebsite www.holidayonice.de erhält, wird stets aktualisiert und gibt den Fans die Möglichkeit, Holiday on Ice auf eine neue Art zu entdecken und noch näher dabei zu sein. Auch in der neuen Saison 2009/2010 präsentiert Holiday on Ice in insgesamt 22 deutschen Gastspielstädten Kostüme der Extraklasse. güstrower LokALNAchrichteN 11 en! sunden Preis ndheit zu ge en Besuch! Gute Gesu uns auf Ihr Wir freuen Meine neue Apotheke Apotheke neu erleben! Wer die farbenfrohen Kreationen der aktuellen Tour bewundern möchte, kann sich für die brandneuen Shows Tropicana und Energia unter 01805 / 44 14* die besten Plätze sichern. (* 14 ct./min. aus dem dt. Festnetz, abweichende Tarife aus den Mobilfunknetzen mögl.) Hommage an Michael Jackson Ende Dezember findet im Estrel Berlin die Weltpremiere von “Michael – A Tribute to the King of Pop” statt. aus erster Hand erzählen werden. Verkörpert wird Michael Jackson von William Hall, der seinem Vorbild • Gute Beratung nicht nur verblüffend ähnlich • Guter Preis sieht: Mit charakteristischen • kostenloser Gesten, dem unvergessenen Moonwalk und mit seiner Lieferservice Stimme gelingt ihm die perfekte Illusion, dass der Eindruck entsteht den echten • Markt 13 • 18273 Güstrow „King of Pop“ vor sich zu Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 12.00 Uhr sehen: So wurde William Hall im September 2008 bei der Sat.1 TV-Show „Lebe Deinen Star“ von den Zuschauern zum besten Double Wie Gärtner die SchneWut auf die dreisten Schädder Welt gewählt. Hall wird ckenplage in den Griff linge zurück. Was wirklich Das neueste musikalische in dieser Tribute-Show von bekommen gegen Nacktschnecken hilft Bühnenwerk des internati- einem hinreißenden Tanzenund welche Hausmittel man onal mehrfach ausgezeich- semble begleitet. Allabendlich spielen sich getrost in Omas Mottenkiste neten Showproduzenten in deutschen Gärten die glei- verstauben lassen sollte, Bernhard Kurz ehrt den “Michael – A Tribute chen Horrorszenarien ab. In erklärt der Bundesverband kürzlich verstorbenen Mi- to the King of Pop” im der Dämmerung kommen sie Deutscher Gartenfreunde chael Jackson als größten Estrel Festival Center, heraus, schleimige Eindring- e.V. (BDG). Entertainer aller Zeiten. Im Sonnenallee 225, 12057 linge, die Salat, Basilikum Mittelpunkt der Hommage Berlin, 25. Dezember und Dahlien kahl fressen. Bier, Kaffee und Zäune steht dabei die Musik, zu- 2009 bis 17. Januar 2010. Besonders bei Regenwetter sind wirkungslos dem sind Gastauftritte von Karten unter TicketGeheimrezepte wie Barrifallen sie rücksichtslos über Zeitzeugen geplant, die dem Hotline: 030/ 6831-6831 viele Pflanzen her. Beim eren aus Kaffeesatz, RindenPublikum vieles über das oder unter www.stars-in- Kleingärtner bleiben Trauer mulch oder Sägespäne... Leben des „King of Pop“ concert.de Fortsetzung auf Seite 12 um die zerstörte Ernte und Kein Freibier für Schnecken 12 Güstrower Lokalnachrichten Kein Freibier für Schnecken Fortsetzung von Seite 11 ... haben keine Wirkung, sondern werden von den Schnecken einfach überwunden. „Die klassische Bierfalle ist sogar äußerst kontraproduktiv“, erklärt Thomas Wagner, Fachberater beim BDG. „Die Lockwirkung des Bieres ist so groß, dass sämtliche Schnecken aus den Nachbargärten angelockt werden. Die genießen dann ein Freibier, aber anstatt zu ertrinken, kriechen sie aus der Falle und ziehen plündernd durch die Salatbeete.“ Und auch Schneckenzäune sind ungeeignet. Viele sind fehlkonstruiert, so dass die großen Nacktschnecken einfach darüber kriechen können. Die Spanische Gefahr Die häufigste Nacktschneckenart in deutschen Gärten ist mittlerweile die Spanische Wegschnecke, die vermutlich aus Südwesteuropa stammt. Sie ist größer und widerstandsfähiger als die einheimischen Arten und hält Trockenheit gut aus. Aber das Fatalste: Sie ist so eklig, groß und bitter, dass nur ein einziger natürlicher Feind sie aufhalten kann – die indische Laufente. „Aber diese Enten sind keine Schneckenmaschinen“, wendet Wagner ein. „Sie sind – wie Hunde oder Katzen – Tiere, die man halten muss, mit Entenhäuschen und Badeteich.“ Jagen und Sammeln Eine wirksame Methode ist das Absammeln. „Wer sich per Hand ekelt, kann das mit einer normalen Grillzange tun“, empfiehlt Wagner. Knifflig bleibt die Frage der anschließenden Entsorgung: Die Schnecken in einer Plastiktüte in den Müll zu werfen und dort langsam ersticken zu lassen, fällt eindeutig unter den Tatbestand der Tierquälerei. Etwas aufwändig, aber am wenigsten grausam, ist das Aussetzen der aufgesammelten Schnecken außerhalb des Gartens. Dazu empfiehlt sich eine entfernte Wiese oder Lichtung eher als etwa das Nachbargrundstück. Wer es sich zutraut und nachhaltig für Ruhe im Beet sorgen will, kann Schnecken durch einen sauberen Schnitt mit der Heckenschere den Garaus machen. Die toten Schnecken sollten auf den Kompost, damit sie nicht als energiereiche Nahrung für die Überlebenden dienen. Weitere Informationen gibt es beim Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V. (BDG) und unter www. kleingarten-bund.de. Vermiete in Lohmen Am Anger 3 (Seenähe) Helle, gemütliche 3-Raum-Wohnung 1. Etage, ca 75m², mit Balkon GfPEKmbH, Telefon: 0178/7888801 Familienfeiern aller Art …im Mecklenburg-Hotel Lohmen oder im Landgasthaus Lindenhof. Speisen und Getränke in hoher Qualität nach Mecklenburger Küche. Umrahmen Sie Ihre Feier mit den Lohmener Wasserspielen. Ihre Gäste werden vom Einklang des Wassers, der Musik und des Lichtes begeistert sein. Mecklenburg Hotel, Landgasthaus Lindenhof, Garder Str. 1. 18276 Lohmen Telefon: 038458 -20305 Gemischtes ... Nr. 08 - August/ September 2009 SEEBLICK REGION „HERZ MECKLENBURG“ Veranstaltungen für Lohmen und Ganschow im September 2009 01.09. 10 Uhr, „ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen Infos in der Touristinformation Lohmen 19 Uhr, Plattdeutscher Abend mit Rolf Holtz, Reha – Klinik Lohmen. 03.09. 19 Uhr, Schlagerabend mit Peer Reppert, Reha – Klinik Lohmen. 05.09. 19 Uhr, Orientalischer Tanzabend , Reha – Klinik Lohmen. 06.09. 19 Uhr, Operettenzauber , Ausschnitte aus alten Filme und Wiedersehen mit noch nicht vergessenen Schauspielern, Reha – Klinik Lohmen. 08.09. 10 Uhr, „ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos in der Touristinformation Lohmen 19 Uhr, Kräuterabend mit „Edelkraut“, Reha – Klinik Lohmen. 09.09. 19 Uhr, Zauber der Panflöte, Reha – Klinik Lohmen. 10.09. 19 Uhr, Diaabend über „ Lohmen“ mit Dr. Heinz Koch , Reha – Klinik Lohmen. 10.- 13.09. Mela in Mühlengeez 13.09. 10 - 16 Uhr, Tag des offenen Denkmals „Historische Orte des Genusses“, DORF MUSEUM LOHMEN Infos unter Tel. 038458/20040 14.09. 14 Uhr, Veranstaltung des Kulturvereins Lohmen „Teestunde“, Programmvorstellung II. Halbjahr. Dorfbegegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen. 19 Uhr, Plattdeutscher Abend mit „Dei Klönköpp“, Reha – Klinik Lohmen. 15.09. 10 Uhr, „ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen Infos in der Touristinformation. 19 Uhr, „Mein Wien“ Geschichte und Geschichten über Wien, Reha – Klinik Lohmen. 17.09. Deutscher Schlagerabend mit Rolf Heinrich, Reha – Klinik Lohmen. 18.09. 19 Uhr, Johann Strauß Abend, Reha – Klinik Lohmen. 19.09. 19 Uhr, Liederabend mit Bea, Reha – Klinik Lohmen. 20.09. 19 Uhr, Diavortrag über „Nossentiner/ Schwinzer Heide“, Reha – Klinik Lohmen. 21.09. Veranstaltung des Kulturvereins Lohmen „Teestunde“ 19 Uhr, Linedance- Abend , Reha – Klinik Lohmen. 19 Uhr, Kunsttreff: „ Linolschnitt “ Kursleiterein: Frau Richter. Anmeldungen und Infos in der Touristinformation Lohmen 22.09. 10 Uhr, „ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos in der Touristinformation Lohmen 23.09. 19 Uhr, Heinz Erhard Abend, Reha – Klinik Lohmen. 24.09. 19 Uhr, „Die Mildenitzer Danzlüd“, Volksmusikabend, Reha – Klinik Lohmen. 25.09. 19 Uhr, Vortrag über „Ungarn“, Reha – Klinik Lohmen. 25.09. – 27.09. Spring- und Dressurlehrgang, Gestüt Ganschow, Tel. 038458/20226 26.09. 19 Uhr, Chorkonzert mit dem Güstrower Volkschor, Reha – Klinik Lohmen. 27.09. 8 - 18 Uhr, Bundestagswahl 10 Uhr, Märchenstunde für Erwachsene, Reha – Klinik Lohmen. 19 Uhr, Klavierkonzert mit Wassiliy Kulikow, Reha – Klinik Lohmen. 28.09. 14 Uhr, Veranstaltung des Kulturvereins Lohmen „Teestunde“, Verkaufsnachmittag „Mode für die Frau“ zu Gast: Frau Jamm, Dorfbegegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen. 19 Uhr, Diaabend „Irland“, Reha – Klinik Lohmen. 19 Uhr, Kunsttreff: „ Linolschnitt “ Kursleiterein: Frau Richter. Anmeldungen und Infos unter Tel. 038458/20040, Touristinformation Lohmen 28.09. – 02.10. Wanderritt, Gestüt Ganschow, Tel. 038458/20226 29.09. 10 Uhr, „ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos in der Touristinformation Lohmen 19 Uhr, Volksmusikabend „Ein Stückchen heile Welt“ , Reha – Klinik Lohmen. Angaben ohne Gewähr - Nachfragen unter Tel. 038458 - 510, Reha - Klinik und Tel. 038458 - 20040 , Touristinformation Lohmen Wir fahren nach Berlin ... Nr. 08 - August/ September 2009Güstrower Lokalnachrichten 13 Die FamilienserviceAgentur Lohmen stellt vor: 40 Unternehmen und einzelne Dienstleister werden zur Zeit durch die FamilienserviceAgentur vermittelt. Mit dankenswerter Unterstützung der Redaktion der Güstrower Lokalnachrichten stellen wir die Firmen vor: Frage: Was verstehe ich unter Unterhaltsreinigung? Unterhaltsreinigung das heißt, dass Sie täglich z.B. von uns Staubsaugen, den Fußboden reinigen lassen. Gesellschaft für Projektentwicklung und Kooperation – mbH (GfPEK) in Lohmen Frage : Ihre Wahl mit der Familienservice – Agentur zusammenarbeiten, was versprechen Sie sich davon? Frage: Herr Markus Dikau, was können die Leser unter der Firma „Gesellschaft für Projektentwicklung und Kooperation“ verstehen? Durch die Zusammenarbeit möchten wir unseren Kundenstamm erweitern, und dass unsere Leistungen auch im privaten Sektor angenommen werden. In dieser Firma (kurz PEK) gibt es eine Abteilung „Glas – und Gebäudereinigung“. Frage: Was zeichnet Sie bei der Auftragserfüllung aus? Frage: Da sind Sie der Ansprechpartner ? Ja, bei Fragen um die „Reinigung“ wenden Sie sich bitte über die Agentur an mich. Frage: Welche Leistungen bieten Sie an ? Wir gehen in gewerbliche Gebäude, aber auch in private Haushalte. Wir bieten Teppichreinigung, Glasreinigung, Grundreinigung, Umzugsreinigung und Unterhaltsreinigung an. In erster Linie steht die Qualität an vorderster Stelle, aber auch die Flexibilität, Termintreue und die Diskretion. Herr Dikau, vielen Dank für das Gespräch. Die Familienservice – Agentur erreichen Sie Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 Uhr – 15.00 Uhr (Freitag bis 13.00 Uhr) in der Touristinformation Lohmen unter der Tel.- Nr. 038458/20040. Das Interview führte Heidrun Grabert. Foto: Stage Entertainment/Morris Mac Matzen Heiße Show auf kaltem Eis: Holiday on Ice - brandneue Show mit den Hits von Barry Manilow Trotz sommerlicher Temperaturen steht Holiday on Ice bereits wieder in den Startlöchern. Alle, die bei „Eis“ nicht an eine Süßspeise, sondern an Eiskunstlauf denken, können sich schon jetzt beste Plätze sichern: Ab sofort ist der Vorverkauf für die kommende Saison 2009/2010 mit zwei spektakulären Shows in 22 deutschen Städten eröffnet. Und dieses Jahr präsentiert Holiday on Ice eine Sensation: Barry Manilow, weltberühmt durch Hits wie „Mandy“ und „Copacabana“, liefert alle Melodien für die neueste Show. Die glamouröse Weltpremiere findet am 4. November 2009 in der Hamburger Color Line Arena statt. Barry Manilows Welthits eisgekühlt Die neueste Produktion von Holiday on Ice entführt das Publikum in einen Kurzurlaub mit südamerikanischem Flair. Mit spektakulärer Akrobatik, neuartiger Technik und französischen Haute Couture-Kostümen ziehen Weltklasse-Eiskunstläufer die Zuschauer in ihren Bann. Die zeitlosen Ohrwürmer von Barry Manilow ani- mieren zum Mitsingen, -klatschen und -tanzen. Der Superstar begeistert seit 2005 im Las Vegas Hilton vor ausverkauftem Haus mit seiner Show „Ultimate Manilow: The Hits“ das Publikum. Er hat weltweit über 76 Millionen Tonträger verkauft. „Copacabana“, „I write the Songs“ oder „Mandy“ waren nicht nur für Barry Manilow große Erfolge, sondern auch Grundlage vieler Cover Versionen und Parodien von Künstlern wie Kylie Minoque, Take That, Jennifer Aniston oder Liza Minelli. Außerdem produzierte der Amerikaner Hits für Stars wie Bette Midler und Dionne Warwick. Energia – eine spannende Reise durch das Universum Mit atemberaubender Geschwindigkeit nimmt die zweite aktuelle Show Energia die Zuschauer mit auf eine außergewöhnliche Reise durch faszinierende Welten der unterschiedlichsten Planeten. Sie erleben die Explosion einer Supernova, tauchen ein in eine fantastische Unterwasserwelt auf dem Planeten Neptun und reisen zum feurigen Planeten Mars. Die kraftvollen Auftritte der Eiskunstläufer finden auf, aber auch über dem Eis statt: Einem Ufo gleich schwebt ein zweiter Eisring unter dem Hallendach. Energia berührt die Sinne auf verschiedenen Ebenen, mal verspielt und ernsthaft, dann wieder sensibel oder humorvoll. Tickets für alle Vorstellungen der neuen Show und der zweiten aktuellen Produktion Energia gibt es zwischen 19,90 € und 49,90 € an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter www. holidayonice.de oder unter 01805 / 44 14*. Erstmals erhalten Kinder bis einschließlich 15 Jahre Tickets zum Festpreis von 9 € in allen Preiskategorien für alle Vorstellungen in der Woche; am Wochenende kosten Karten für Kinder 50 Prozent der regulären Preise. Das neu angebotene PremiumTicket für 66 € bietet beste Sitzplätze sowie exklusive Arrangements für einen rundherum gelungenen und entspannten Abend. *(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, abweichende Tarife aus den Mobilfunknetzen sind möglich), Tourdaten: Hamburg ( Weltpremiere) in der „Color Line Arena“ vom 04.11. bis 08.11.2009; Rostock in der „Stadthalle“ vom 26.11. bis 29.11.2009; Berlin im „Tempodrom“ vom 23.02. bis 14.03. 2010. 14 Güstrower Lokalnachrichten Dies & Das... Nr. 08 - August/ September 2009 Das ganze Jahr Weihnachten Wer die Heilig-GeistKirche in der Gleviner Straße betritt, fühlt sich augenblicklich in die Weihnachtszeit versetzt. An die 160 Krippen aus aller Welt künden von der Geburt Jesus Christi. den Sommer an jedem Tag geöffnet ist, dafür sorgt ein Freundeskreis, dessen Mitglieder ehrenamtlich Kasse und Aufsicht besetzen und bei Bedarf durch die in zwei Etagen angeordnete Ausstellung führen. „Wir sind um die 20 MitDass das Norddeutsche glieder. Der ,harte Kern’, der Krippenmuseum auch über sich die Dienste teilt, besteht GLN – STEUER – TIPP Geänderte Rechtssprechung zur doppelten Haushaltsführung Mit gleich zwei Urteilen hat das höchste deutsche Finanzgericht seine Rechtssprechung bei der Handhabung des Steuertatbestandes doppelte Haushaltsführung im Vergleich zu früheren Entscheidungen korrigiert. Im Urteil vom 05.03.2009 – VI R 23/07 hatte der BFH in einem der beiden Fälle darüber zu befinden, ob eine begründete doppelte Haushaltsführung auch dann vorliegt, wenn ein Steuer-pflichtiger seinen Haupthausstand aus privaten Gründen vom Beschäftigungsort wegverlegt und er darauf in einer Wohnung am Beschäftigungsort einen Zweihaushalt gründet, um von dort seiner bisherigen Beschäftigung weiter nachgehen zu können. In früheren Entscheidungen hat der BFH die Meinung vertreten, dass eine berufliche Veranlassung nur dann vorliege, wenn die Begründung der doppelten Haushaltsführung auch beruflich veranlasst sei. Hierbei sei auf die zur Gründung des zweiten Hausstands führenden Beweggründe abzustellen. Es würde daher nicht ausreichen, wenn der Steuerpflichtige, der aus privaten Gründen seinen Hauptwohnsitz wegverlegt habe, aus beruflichen Gründen einen weiteren Hausstand am Beschäftigungsort beibehalte. Im konkreten Streitfall, der zu entscheiden war, lag der Sachverhalt so, dass der ledige Kläger und Revisionskläger Einkünfte u.a. aus nichtselbständiger Arbeit erzielte. Mit seiner Einkommenssteuererklärung für das Streitjahr machte er bei diesen Einkünften Mehraufwendungen für doppelte Haushaltsführung in Höhe von 6.755,00 DM, für die Heimfahrten und für eine 140 m² Wohnung für zwei Monate 4.600,00 DM geltend. Er gab zur Begründung dessen an, dass er seinen Lebensmittelpunkt aufgrund einer gefestigten Partnerbeziehung mit beabsichtigter Eheschließung nach München verlegt habe, er aber die gut bezahlte Arbeitsstelle in Bonn weiter aufrechterhalten wolle, bis er am neuen Lebensmittelpunkt eine vergleichbare Beschäftigung gefunden habe. Hinzugezogen zur Entscheidung wurde auch das Bundesministerium für Finanzen, das die Meinung vertrat, es würde kein Anlass bestehen, von der bisherigen höchst richterlichen Rechtssprechung zur Frage der beruflichen Veranlassung einer doppelten Haushaltsführung in den sogenannten Wegverlegungsfällen abzuweichen. Der BFH gab jedoch dem Kläger in letzter fachgerichtlicher Instanz Recht und bestätigte die Beweggründe zur doppelten Haushaltsführung, demzufolge fiskalisch die RA Pydde Kosten, die dafür anfielen, zu bestätigen sind. Führung im Freundeskreis. Heidemarie Wellmann (rechts) zeigt einigen ihrer Mitstreiter eine aus Glas geblasene Krippe aus Böhmen. aus zirka 15 Leuten“, weiß Heidemarie Wellmann. Die Vorsitzende, die gerade ihren Ruhestand angetreten hat, schätzt das Engagement ihrer Mitstreiter. „Ich brauche nur einen Plan auszuhängen und jeder trägt sich ein. Nie bleibt ein Dienst offen. Da ist es leicht, Vorsitzende zu sein“, schmunzelt sie. In der sanierten Kirche, die 1308 erstmals erwähnt wurde und damit der zweitälteste sakrale Bau in der Barlachstadt ist, hat Mecht- hild Ringguth den idealen Ort für „ihre Kinder“ gefunden. In über 40 Jahren trug die Hamburgerin Weihnachtskrippen aus zirka 60 Ländern der Erde zusammen. Zu ihrer Sammlung zählen über 350 Krippen von allen Kontinenten – von der Größe einer Nussschale bis zur opulenten, aus mehreren hundert Teilen bestehenden Arbeit. Der Platz in der Kapelle reicht nicht aus, um alle Exponate auf einmal zu zeigen. So muss immer ein Teil im Depot verbleiben und wird meist zur Adventszeit ausgewechselt. Im ersten Jahr besuchten über 10000 Besucher die ständige Ausstellung. Aber auch im Sommer ist die Kapelle Ziel zahlreicher Besucher. Text & Foto: Christian Menzel Gemischtes... Nr. 08 - August/ September 2009Güstrower Lokalnachrichten 15 Seit neun Jahren Leitender Schwimmmeister Clifford Fordinal ist Leitender Schwimmmeister im Güstrower Spaß- und Erholungsbad „Oase“. Der 45-Jährige, zu dessen Team vier Schwimmmeister und zwei Rettungsschwimmer gehören, ist von Anfang an, also seit August 2000, dabei. Die Güstrower LokalNachrichten sprachen mit ihm: auch daran, dass wir unser Kurs- und Eventangebot ständig weiterentwickelt haben. Vor neun Jahren hatten wir zwei, drei Kurse im Plan, heute bieten wir pro Woche 33 Kurse an, davon 23 als Aqua-Kurse und davon wiederum 13 mit dem Aqua-Bike. Das hört man oft: Aqua Cycling ist der Renner… Clifford Fordinal: Immer mehr Menschen aller Altersgruppen entdecken dieses Fitnessgerät für sich. Aqua Cycling ist effektiv, da der Wasserwiderstand um ein Vielfaches höher ist als der Luftwiderstand. Das bedeutet, dass Trainingsziele bei geringerer Belastung schneller erreicht werden. Als Reha-Maßnahme sind Aqua Fitness und Aqua Cycling auch für Krankenkassen interessant. Clifford Fordinal an seinem Arbeitsplatz in der „Oase“ Foto: Menzel Noch ein Wort zur Lehrlingsausbildung. Was können junge Menschen in der „Oase“ werden? Clifford Fordinal: Seit dem 1. August lernen zwei neue Azubis bei uns, so dass wir zurzeit sieben Lehrlinge ausbilden. Drei werden Fachangestellte für Bäderbetriebe und vier werden Kaufmann/-frau für Freizeit und Touristik. Insgesamt war ich in den neun Kitas, Schulen und Vereine sind Jahren bei der Ausbildung von 17 häufige Gäste bei Ihnen. Wie hat sich Lehrlingen beteiligt. Und ich kann Neun Jahre „Oase“ ist eine lange sagen: von denen ist zurzeit keiner das entwickelt? Zeit, war es auch eine gute Zeit? Clifford Fordinal: Ab September geht arbeitslos. Wie sind Ihre Beobachtungen: hat Clifford Fordinal: Auf jeden Fall: für mich persönlich und für unser Bad. sich das Badeverhalten der Besucher es wieder voll los. Zurzeit kommen die Letzte Frage: Was mögen Sie überKinder aus 18 Kitas aus Güstrow und In den Jahren ist die Akzeptanz der mit den Jahren verändert? Clifford Fordinal: Auf jeden Fall. Umgebung zu uns, dazu alle Schu- haupt nicht? „Oase“ bei den Menschen aus der Clifford Fordinal: Eine stille WasRegion und den Urlaubern ständig Natürlich gibt es Ausnahmen, aber len. Wir haben Vereinbarungen mit gewachsen. Mittlerweile konnten wir viele verbinden mit einem Oase- Vereinen, beispielsweise mit Empor seroberfläche. Im Becken muss immer über eineinhalb Millionen Besucher be- Besuch mittlerweile Fitness, Well- Rostock, dem DRK oder mit Tri Fun Bewegung sein, dann fühlt sich ein grüßen. Im vergangenen Jahr kamen ness und Massage. Das sieht oft so Güstrow. Auch die Polizei absolviert ei- Schwimmmeister wohl auf Arbeit. 180000 Gäste zu uns. Das liegt aber aus: die Gäste powern sich anfangs nen Teil ihres Dienstsportes bei uns. Interview: Christian Menzel Herr Fordinal, was sind Ihre Aufgaben in der „Oase“? Clifford Fordinal: Ich erstelle und koordiniere Dienstpläne, bin für die Planung verantwortlich, gestalte Kurse und bin als Lehrausbilder mit für unsere Lehrlinge zuständig. Praktisch arbeite ich am liebsten mit Kindern, um ihnen das Schwimmen beizubringen. 80-jährige startet in neues Kinozeitalter Im Filmtheater „Schauburg“ hat ein neues Kinozeitalter begonnen. Seit 80 Jahren werden in dem Haus Filme gezeigt, nun auch im 3-D-Format. „Dafür waren umfangreiche Umbauten und Investitionen nötig. Beispielsweise mussten wir die digitalen Projektoren mit neuer Tonanlage in den alten Vorführraum integrieren. Auch moderne Spezialbrillen mussten angeschafft werden“, weiß Robert Plischke, Theaterleiter der „Schauburg“. Für 3-D wurden zwei Räume umgerüstet, jeder für zirka 100000 Euro. gern mit zwei, drei Schwimmbahnen aus, erholen sich im Whirlpool und nehmen anschließend Aqua Fitness ins Programm. Danach kommt die Wellnessstrecke, wozu gern eine Massage gehört. Den Abschluss bildet ein Saunabesuch. Das Gute bei uns ist, dass sie alle Angebote unter einem Dach vorfinden. Wieder „Gaumenfest“ am 29. und 30. August 09 auf dem Güstrower Marktplatz! Zum 14. Mal lädt das beliebte „Güstrow kocht auf!“ alljährlich im August zum Gaumenfest ein! Starten in der „Schauburg“ ins 3-D-Kino-Zeitalter: Brita Verfürth und Robert Plischke. Nach dem Start mit „Ice Age 3“ sollen in den nächsten Wochen Filme wie „My Bloody Valentine“, „Coraline“ oder „Oben“ dreidimensional folgen. Text & Foto: Christian Menzel Kurz vor Schulanfang, nach den großen Ferien, am 29. und 30. August, muss nicht zuhause gekocht werden. 12 Kochkünstler aus Gaststätten und Restaurants stellen sich mit ihren lukullischen Kreationen vor. Von der beliebten Mecklenburger Hausmannskost bis hin zu raffinierten lukullischen Köstlichkeiten kann probiert und gegessen werden. Da fällt die Auswahl schwer. Also, am besten: alles probieren. Zu all dem wird ein kulturelles Rahmenprogramm gleichwohl für gute Stimmung sorgen! Herzlich lädt der Veranstalter, der „Förderverein Regionale Gastronomie“, alle Güstrower, Gäste und Besucher der Stadt zu dem traditionellen ProbierSchmaus ein. 16 güstrower LokALNAchrichteN Güstrow spezial... Nr. 08 - August/ september 2009 DURCHSICHT? JETZT! Ihr Autoservice Reifenservice Bever! Schweriner Straße 83 18273 Güstrow Tel: 038 43/ 46 56 28-0 196 Stufen und ein wunderbarer Ausblick Nach dem Abschluss der Sanierungsarbeiten an der Pfarrkirche kann der Turm des Gotteshauses wieder bestiegen werden. Wer die 196 Stufen erklommen hat, wird mit einem Blick über die Dächer der Barlachstadt und weit in die Region hinein belohnt. „Ich komme oft hierher, wenn ich den Kopf voll habe. Hier oben, dem Himmel ein Stück näher, pfeift der Wind und schärft die Gedanken“, erklärt Pastor Matthias Ortmann den Aussichtsturm zu einem seiner Lieblingsplätze. Und den Kopf hatte der Pastor in den vergangenen Jahren so manches Mal voll. 2003 fassten die Stadt- vertreter den Beschluss, die sich. So konnte der Zeit- Taufen, Besichtigungen Pfarrkirche zu sanieren. plan, bis 2008 zur Feier des oder Konzerte stattgefunZiel war, das Gotteshaus in Doppeljubiläums von 700 den hatten. Ein weiteres Problem bildeten die explodierenden Kosten. „Allein der letzte Bauabschnitt, die Sanierung des Turms, wurde fast 400000 Euro teurer als geplant“, berichtet der Pastor. Da ist der Euro, den die ehrenamtliche Aufsichtskraft für den Aufstieg zum Aussichtsturm von Erwachsenen verlangt, nur ein Vom Turm der Pfarrkirche kann man die Dächer der Stadt Tropfen auf den heißen sehen. Hier ein Blick zum Schloss. Stein. Beliebt bei Touristen fünf Bauabschnitten instand Jahren Ersterwähnung und und Einheimischen sind die zu setzen. 2,5 Millionen 500 Jahren Wiederaufbau 196 Stufen auch deshalb, Euro wurden veranschlagt, die Arbeiten abzuschließen, weil sie einen kleinen Ausdavon sagte die Stadt die nicht eingehalten werden. flug in die Stadtgeschichte Übernahme von 90 Prozent Aber die Gemeinde fei- gewähren. So erfährt der erte unter Gerüsten, so wie Besucher auf der ersten zu. Die Sanierung brachte über die Baujahre auch Station allerlei über die zahlreiche Probleme mit Gottesdienste, Trauungen, Glocken der Pfarrkirche. Und über die Türmerfamilie und ihre engen Kämmerchen. Die Güstrower Heimatforscher Dieter Kölpin und Gernot Moeller haben die Geschichte der Türmer, deren Aufgabe darin bestand, Brände in der Stadt rechtzeitig zu entdecken und die Bürger zu warnen, erforscht und auf Schautafeln veröffentlicht. Aber nicht nur der Türmer wohnte auf der Etage, sondern auch die Zeit. Dieter Kanzia betreut die erst knapp 30 Jahre alte Turmuhr, die nach den Bauarbeiten gründlich gereinigt werden muss. Weit ins Land soll sie nun verkünden, dass in der Pfarrkirche St. Marien die Zeit nach der Sanierung angebrochen ist. Text & Foto: Christian Menzel