der Verbandsgemeinde landstuhl

Transcription

A mtsblAtt
der Verbandsgemeinde landstuhl
Ausgabe 24
Jahrgang 2015
Mittwoch, 10. Juni 2015
Erscheint wöchentlich - Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl
Seite 2
Ausgabe 24 - Mittwoch, 10. Juni 2015
Öffnungszeiten - Sprechstunden - Notfalldienste
Verbandsgemeinde
Verbandsgemeinde Landstuhl
Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung
Amtsblatt - Online
Montag - Mittwoch v. 8.30 - 12 Uhr u. 14 - 16.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet.
Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr
Telefon - Nr. 83- 0
Öffnungszeiten des Sozialamtes
Montag - Mittwoch, Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr,
nachmittags geschlossen
Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend
Öffnungszeiten des Dienstgebäudes
„Alte Rentei“, Kirchenstraße 41
(alle Bereiche der Verbandsgemeinde Landstuhl)
Montag - Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr,
nachmittags geschlossen.
Donnerstag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend
Sprechstunden des Schiedsmanns
nach Vereinbarung über Telefon 063 71 /83-111.
Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten
der Verbandsgemeinde Landstuhl Vera Lang
Jeden 3. Mittwoch im Monat, 14 bis 15 Uhr, Rathaus, Kaiserstr. 49,
66849 Landstuhl, Zimmer 127 (1. OG.) Tel. 063 71/ 83 272 oder nach
Vereinbarung, Tel. 0 6371/16822.
Seniorengymnastik
In der Mehrzweckhalle in Kindsbach findet jeweils montags von
14.30 bis 15.30 Uhr die Seniorengymnastik des Deutschen Roten
Kreuzes statt. Hierzu sind alle älteren Damen und Herren recht herzlich eingeladen.
Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt.
Notrufe
Polizei ........................................................................................... 1 10 + 9 22 90
Feuerwehr........................................................................................................ 112
Krankentransport .................................................................................... 19222
Die Verbandsgemeinde
Landstuhl im Internet
So finden Sie uns im Internet: http://www.landstuhl.de
E-Mail-Adressen der Verbandsgemeindeverwaltung
in allen Angelegenheiten: vg@landstuhl.de
Direkter Kontakt
• Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt:
peter.degenhardt@landstuhl.de
• 1. Beigeordneter Günther Dietrich:
guenther.dietrich@landstuhl.de
• Geschäftsführender Beamter Karl Straßer:
karl.strasser@landstuhl.de
• Amtsblatt, Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit: amtsblatt@
landstuhl.de
• Einwohnermeldeamt: einwohnermeldeamt@landstuhl.de
• Standesamt: standesamt@landstuhl.de
• Ordnungsamt: ordnungsamt@landstuhl.de
• Gewerbeamt: gewerbeamt@landstuhl.de
• Bauamt: bauamt@landstuhl.de
• Tourist-Information: tourismus@landstuhl.de
• Datenschutzbeauftragter: datenschutz@landstuhl.de
• Aufgrund der Vielzahl der am Markt erhältlichen Programme
bitten wir Email-Anhänge ausschließlich in den Formaten
Word97-2003 (doc), Excel97-2003 (xls), jpg, gif oder AdobePDF an uns zu senden.
Die Online-Ausgabe des amtlichen Teils des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Landstuhl finden Sie
im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie im
Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie auf der
Startseite unter AKTUELL auf „Amtsblatt“.
Die gewünschte Ausgabe können Sie dann zum
Lesen als PDF-Datei auf Ihren PC herunterladen.
Archivanfragen nach älteren Ausgaben richten Sie bitte an die
Amtsblatt-Redaktion: E-Mail: amtsblatt@landstuhl.de
Verbandsgemeindewerke/
Stadtwerke Landstuhl
So finden Sie uns im Internet: www.verbandsgemeindewerkelandstuhl.de, www.stadtwerke-landstuhl.de
e-mail-Adresse in allen Angelegenheiten: werke@landstuhl.de
Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeindewerke
und Stadtwerke Landstuhl
Wasserversorgung/Abwasserentsorgung in der Verbandsgemeinde Landstuhl, Gasversorgung in der Sickingenstadt Landstuhl,
der Ortsgemeinde Kindsbach und der Ortsgemeinde Mittelbrunn
Tel.-Nr. 06371/912250
Öffnungszeiten
NaturerlebnisBad
Ab 14. Mai 2015 - täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr
witterungsbedingt geöffnet
Bitte achten Sie auf die aktuellen Hinweise auf
unserer Homepage www.neb-landstuhl.de
Tel. 06371-130571
Freizeitbad Azur
Tel. 06371/71500
Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach
Winteröffnungszeiten
Hallenbad:
Montag 13.00 - 22.00 Uhr
Dienstag Freitag 10.00 - 22.00 Uhr
Samstag 10.00 - 20.00 Uhr
Sonnund Feiertage
09.00 - 20.00 Uhr
Sauna:
Montag 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna
Dienstag 16.00 - 22.00 Uhr Damensauna
Mittwoch 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna
Donnerstag
16.00 - 22.00 Uhr Herrensauna
Freitag 12.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna
Samstag 10.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna
Sonntag 09.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna
Feiertage
09.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna
Öffnungszeiten CUBO
Montag bis Donnerstag:.........................10.00 - 22.00 Uhr
Freitag bis Samstag:.................................10.00 - 23.00 Uhr
Sonn- und Feiertage:...............................10.00 - 20.00 Uhr
Tel. 06371/130571
www.cubo-sauna.de
Seite 3
Ehrenamtsbörse Westrich
Wir informieren und beraten Sie bei Fragen
zu Möglichkeiten des sozialen Engagements und finden gemeinsam ehrenamtliche Tätigkeitsbereiche in Ihrer Nähe, die
Ihren Interessen entsprechen.
Hat Ihre Institution Bedarf an ehrenamtlichen Mitarbeitern? Wir nehmen diesen
gerne in unseren Börsenkatalog mit auf!
Telefon: 06371/592 420
Mo., Di., Do., Fr., 12.00 - 20.00 Uhr
Mi., 8.00 - 15.00 Uhr
(persönliche Gespräche nach Vereinbarung)
Fax: 06371/592 45 420
Email: ehrenamtsboerse@ile-westrich.de
Aktuell suchen wir Freiwillige für:
o Freizeitgestaltung für Senioren
und Menschen mit Behinderungen
o Betreuung Informationsstand/Verteilung Flyer
o Musikalische Betreuung, Fahrdienste, Hausaufgabenbetreuung,
Nachhilfe und Nachmittagsbetreuung für Kinder und Jugendliche
(Alter 6-18 Jahre)
BereitschaftsdienstE
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale
(BDZ) Landstuhl-Ramstein
Zuständig ist die BDZ auf dem Gelände des Nardini Klinikum Sankt
Johannis, Nardinistraße 30 in Landstuhl,
Tel. Nr.: 116 117 (ohne Vorwahl).
Öffnungszeiten:
Mo., Di. und Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 14 Uhr bis Do. 7 Uhr,
Fr. 16 Uhr bis Mo. 7 Uhr; Vorabende von Feiertagen, Heiligabend
und Silvester 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr,
soweit dieser kein Feiertag ist.
Alle aktuellen Kontaktdaten mit den Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz finden Sie auch unter
www.kv-rlp.de/260557.
In möglichen lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte
immer an den Notdienst unter der Rufnummer 112.
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte
Zahnärztlicher Notfalldienst der Bezirksärztekammer Pfalz www.
kzv-rheinlandpfalz.de
Über die oben stehende Internetseite gelangen Sie zum Notfalldienst der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz und der
Betriebsärztekammern. Der Dienst steht Ihnen an Wochenenden
(Samstag/Sonntag) und an Feiertagen zur Verfügung.
Bereitschaftsdienst der Augenärzte
Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern
Der augenärztliche Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem
Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen.
Zu erfragen: Tel. 0631/ 89290929.
Tierärztlicher Notfalldienst
für Kleintiere der Tierarztpraxen
in Landstuhl und Ramstein
13.04. und 14.06.2015
Dr. Michelberger, Kindsbacher Str. 9
66877 Ramstein...................................................................Tel. 01718660778
Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere
Dieser ist bei jedem Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu
erfragen.
Apothekennotdienst
Unter der folgenden Service-Telefonnummer werden Ihnen die
diensthabenden Apotheken in Ihrem Postleitzahlenbereich
genannt! (Im Internet www.lak-rlp.de), aus dem deutschen
Festnetz (0,14 €/Min.) und aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42
€/Min.): 0180 5 258825 + Postleitzahl des Standortes.
(zum Beispiel bei einem Standort in Hauptstuhl 0180-5-25882566851 od. bei einem Standort in Kindsbach 0180-5-258825-66862)
Abfrage der Bereitschaftsdienst-Apotheke im Internet:
www.lak-rlp.de - Mit der Option „Kalender“ können dort auch
für jeden beliebigen Ort die Bereitschaftsdienstapotheken der
kommenden 14 Tage abgezeigt und ausgedruckt werden. Die
Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz weist jedoch darauf
hin, dass nur für den Tag des Ausdruckes eine absolute Aktualität
gewährleistet werden kann.
Notdienstplan vom 11.06.2015 bis 18.06.2015
(Umkreis: 10 km für Landstuhl)
Donnerstag, 11.06.2015
Löwen-Apotheke im Kaufland.......................... Telefon: 06371-9461560
Torfstraße 10, 66849 Landstuhl
Kelten-Apotheke................................................... Telefon: 06374/9917680
Am Keltenplatz 4, 67688 Rodenbach
Freitag, 12.06.2015
Markt-Apotheke.......................................................... Telefon: 06371/96280
Kottweiler Str. 1, 66877 Ramstein-Miesenbach
Kreuz-Apotheke.............................................................Telefon: 06374/6238
Hauptstr. 46, 67685 Weilerbach
Samstag, 13.06.2015
Markt-Apotheke.......................................................... Telefon: 06371/62009
Am Alten Markt 7, 66849 Landstuhl
Sonntag, 14.06.2015
Apotheke am Stadtpark...................................... Telefon: 0631/62463910
Steinmetzstr. 1, 67655 Kaiserslautern
Montag, 15.06.2015
Vital-Apotheke.....................................................Telefon: 06371/61116111
Kaiserstr. 171, 66849 Landstuhl
Martins-Apotheke.........................................................Telefon: 06372/6810
Schulstraße 6, 66894 Martinshöhe
Dienstag, 16.06.2015
Felsen-Apotheke......................................................... Telefon: 06371/18258
Eisenbahnstr. 20, 66862 Kindsbach
Sonnen-Apotheke.........................................................Telefon: 06372/6811
Kaiserstr. 99, 66892 Bruchmühlbach-Miesau
Mittwoch, 17.06.2015
Höhen-Apotheke...........................................................Telefon: 06371/3324
Hauptstr. 43 a, 66851 Queidersbach
Löwen-Apotheke........................................................ Telefon: 06371/50201
Landstuhler Str. 25 a,
66877 Ramstein-Miesenbach
Martins-Apotheke.........................................................Telefon: 06372/6810
Schulstraße 6, 66894 Martinshöhe
Weitere Bereitschaftsdienste
Bereitschaftsdienst der
Pfalzwerke Netz AG Energieversorgung
Strom für die Verbandsgemeinde Landstuhl:
Netzteam Hauptstuhl, Tel.-Nr.: 08 00 / 7 97 77 77
Gas für die Gemeinden Bann und Hauptstuhl:
Tel.-Nr.: 08 00/1003448
Seite 4
Pflege- und Beratungsdienste
■■ Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. - AHZ
Ambulante Krankenpflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern:
Pflegedienstleitung: Tel. 063 71/62177, rund um die Uhr, auch an Sonnu. Feiertagen! Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eing. Daimlerstr.),
Landstuhl: Mo - Fr: 8.30 - 16 Uhr, Tel. 06371/17798, Fax: 06371/62197.
■■ Beratungs- u. Koordinierungsstelle:
Tel. 06371/912288.
■■ Ehrenamtlicher Besuchsdienst in der Verbandsgemeinde Landstuhl
Ansprechpartner: Frau Helga Ulrich, Sprechzeiten: donnerstags, 11 12 Uhr im Bürgerhaus, Landstuhl, Hauptstr. 1, Clubraum 2a, 2. OG, Tel.:
06371/734700. Auskünfte erteilt auch die Leitstelle „Älterwerden“ der
Kreisverwaltung Kaiserslautern, Tel.: 0631/7105353.
■■ Betreuungsvereine
Beratung über Betreuungsgesetz (Vormundschaften - Pflegschaft Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 06371/16787.
DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 06371/9215-0
Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Landstuhl, Am Rothenborn. Andrea Grünewald, Tel. 06371/934369.
■■ Schwangeren- und Familienberatungsstelle des Sozialdienst
katholischer Frauen
Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Tel: 06371/2285, www.skf-landstuhl.
de, E-Mail: info@skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr,
Mo. - Mi.: 14.00 - 16.00 Uhr, Do.: 14.00 - 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer
Schwangerschaft. Schwangerschaftsberatung im Internet: www.beratungcaritas.de, Jeden 2. u. 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch der Babyladen geöffnet.
■■ Evangelische-Katholische Telefonseelsorge
rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich, Tel. 0800/1110111 u. 0800/1 11 02 22.
■■ Diakonisches Werk Pfalz
Hauptstr. 5, Landstuhl: unsere Beratungsangebote in Landstuhl: Allgemeine Sozial- u. Lebensberatung, Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung (staatl. anerk.), Vermittlung u. Antragstellung auf finanz.
Hilfsangebote z. B. Stiftung „Familie in Not“, „Mutter u. Kind“ sowie weitere Hilfsfonds, Tel.: 06371/2846, eMail: slb.landstuhl@diakonie-pfalz.de.
Sprechstunden: Nach tel. Vereinbarung. Vermittlung v. Erholungs- u. Kurmaßnahmen: Tel. 06371/2846.
Schuldner- u. Verbraucherinsolvenzberatung (staatl. anerkannt): Tel.
06371/913599, e-Mail: s.landstuhl@diakonie-pfalz.de.
Suchtberatung: Tel. 0631/72209.
Interventionsstelle gegen Gewalt in engen sozialen Beziehungen: Tel.
0631/371084-25.
Alle Beratungsangebote sind kostenlos u. stehen allen Ratsuchenden offen.
■■ Info-Abende für werdende Eltern:
Das Team der Gynäkologie um Chefärztin Dr. M. Mader bietet Informationen über Geburtsvorbereitungs- u. Kreißsaalangebote sowie für die
Zeit nach der Geburt. Termin: Jeden 3. Do. im Monat um 19.00 Uhr. Treffpunkt: St. Johannes-Krankenhaus, Nardinistr. 30, Pforte.
■■ Beratung des sozialpsychiatrischen Dienstes der Kreisverwaltung
Kaiserslautern
Jeden 3. Dienstag im Monat kostenlose u. vertraul. Beratung im Rathaus
in Landstuhl. Die Sprechstunden finden in der Zeit v. 14 - 15.30 Uhr im
Zimmer-Nr. 120, Tel. 06371/83- 108, statt. Der sozialpsychiatrische Dienst
informiert u. berät bei Fragen im Zusammenhang mit psychischen Erk
rankungen,Suchtmittelabhängigkeit, Selbsthilfegruppen, Betreuungen
(früher Pflegschaft). Außerdem erreichen Sie den sozialpsychiatrischen
Dienst Mo. - Fr. in Kaiserslautern unter der Tel.-Nr. 0631/7105-535.
■■ Beratungszentrum des Polizeipräsidiums Westpfalz
Parkstraße 11 (Ecke Hochsandstraße) 67655 Kaiserslautern
Telefon: 06 31 / 3 69 – 14 44, Telefax: 06 31 / 3 69 – 14 90
Mail: Beratungszentrum.Westpfalz@polizei.rlp.de
■■ SPOTS Jugendhaus Pauluskirche
Sonnenstr. 10, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/917130, E-Mail: spots@jugendhaus-spots.de, Internet: www.jugendhaus-spots.de; Schulkindbetreuung,
Offene Angebote (Sport, Kreativ, etc.) für Kinder und Jugendliche, Tanzangebote, u.v.m. Auskunft erteilt Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Oliver Quartier.
■■ Ökumenisches Gemeinschaftswerk Pfalz Gmbh
Behandl. v. Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, therapeutische Versorgung n. Schlaganfall, Hirnverletzungen, Am Alten Markt 2, 66849
Landstuhl, Tel. 06371/916986, Fax 06371/916984.
■■ Mobile Dienste im Gemeinschaftswerk für Menschen mit Behinderungen GmbH
Familienentlastende Angebote, Assistenz, Gruppenangebote, Pflegeberatung, Ergotherapie, Logopädie, Ambulantes Wohnen, Freizeitangebote, Beratung für Menschen mit Behinderungen, Soziotherapie,
Unterstützte Kommunikation, Am Rothenborn, 66849 Landstuhl, Tel.
06371/934-0, Fax: 06371/934-424.
✃✃✃✃
■■ Seelsorge u. Lebensberatung
Ein christlicher Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. Terminvereinbarung: Tel. 0700 23121139 - Mo.: 16 - 19 Uhr, Mi.: 9 - 12 Uhr.
■■ Jugendraum „Quo Vadis“
Am Rathaus 12, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/60016,
E-Mail: quo.vadis@jugendzentrale-homburg.de
Internet: www.jugendcafe-quo-vadis.de
Offene Freizeitangebote an den Öffnungszeiten: Di. bis. Fr. 13.00 - 20.00
Uhr. Montags findet in Kooperation mit der Streetworkerin der Sickingenstadt eine Fußball AG in der kleinen Turnhalle der IGS Landstuhl von
16.00 bis 18.30 Uhr statt.
Marko Cullmann, Sozialarbeiter (B.A.) leitet den Jugendraum „Quo Vadis“.
Er berät und unterstützt Jugendliche und junge Erwachsene bei Arbeitsplatzsuche und Bewerbungen, hilft bei Fragen zur Schuldenregulierung
und der allgemeinen Alltagsbewältigung.
■■ STK B Sozialtherapeutische Kette
Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft mbh, Betreutes Wohnen im
westl. Landkreis Kaiserslautern (6 Plätze). Ansprechpartner: Hr. Neu, Lindenstr. 15, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/915383 (Mo. u. Di. ganztätig, Mi.
nur vormittags)
■■ Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes
Mo. - Do. 8 - 17 Uhr, Fr. 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Zielinski,
Tel. 06371/921543 oder 06374/923113, Pflegenotruf nach Dienstschluss:
0170/3372933; Beratungs- u. Koordinierungsstelle, Herr Konietzko, Tel.
06374/923168 oder 0160/7186808, Wohn- u. Dienstleistungszentrum
(Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Mo. - Do.
8 - 16.30 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr. Heimleitung Herr Mischler, Tel. 0 63 74/923-0.
■■ Drogen-Info-Telefon
des Pfalzklinikums f. Psychiatrie u. Neurologie
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) 06349/9002555
Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) 06349/9002525
Mo., Mi., Fr. 14.30 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter.
■■ Hotline Ess-Störungen
des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- u. Jugendpsychiatrie, Psychosomatik
u. Psychotherapie 06349/9003333
Mo. bis Do. 15 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter.
■■ Sozial- u. Integrationsberatung
des Kreisverbandes der Arbeiterwohlfahrt
dienstags, nach Vereinbarung, unter Tel. 06371/17907.
■■ Anonyme Alkoholiker Landstuhl
evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, 66849 Landstuhl;
Treffen: Mo. 19.30 - 21.30 Uhr. Info: 06371/913222 u. 0176/82111296.
■■ Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“
Schwangerschaftskonfliktberatung - Schwangerensozialberatung Sexualpädagogik und -beratung - Familien- u. Paarberatung, Am Feuerwehrturm 6 in Landstuhl, Tel. 06371/6196910. Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 8
- 12 u. 14 - 16 Uhr, Mi., Do. 9 - 12 u. 15.30 - 18.30 Uhr
■■ Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung
Engelsgasse 1, 67657 Kaiserslautern, Tel. 0631/36120-0
■■ Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises
Kaiserslautern:
Donnerstags von 16 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Kaiserslautern.
Vorherige Terminvereinbarung für die Verbandsgemeinde Landstuhl
unter Telefon 06371-63904 Alisa Banushi-Müller.
■■ Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“
Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus), Telefon:
06371/5980838, Fax: 0 63 71/5980836, E-Mail: querbeet@kaiserslauternkreis.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 12 Uhr
Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet
eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen
unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet)
■■ Migrationsberatung
(Beratung für Ausländer, Flüchtlinge und Spätaussiedler) im DRKCentrum Landstuhl
Sprechstunden: Montags Dienstag 9 - 11 Uhr, Donnerstag von 10 - 12
Uhr und 13 - 17 Uhr und nach Vereinbarung.
Ansprechpartnerin Frau Güldenfuß, Telefon: 06371 - 921533
■■ Beratungs- und Koordinierungsstelle Demenz (BeKo-Demenz) im
DRK-Centrum Landstuhl
Sprechstunden: Dienstag 9 - 11 Uhr und Donnerstag von 10 - 12 Uhr und
nach Vereinbarung.
Ansprechpartner: Joachim Schneider, Telefon: 06371 - 921529
■■ Behindertenhilfe Westpfalz e.V.
Langwiedener Straße 12, 66849 Landstuhl
www.behindertenhilfe-westpfalz.de
mail@behindertenhilfe-westpfalz.de
Seite 5
Verbandsgemeinde
Öffentliche Bekanntmachungen
Tourist-Information
„Sickingen-Tourismus“
Vom 01.04.2015 bis zum 30.09.2015 hat die TouristInformation „Sickingen-Tourismus“ wieder verlängerte
Öffnungszeiten und zwar
Montag ...................................................................von 10.00 - 12.00 Uhr
................................................................................... und 13.00 - 16.00 Uhr
Dienstag - Freitag..................................................von 09.00 - 12.00 Uhr
.....................................................................................und 13.00 - 17.00 Uhr
sowie am Samstagvormittag ..........................von 09:30 - 12.00 Uhr
Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“, Hauptstraße 3 a (im Bürgerhaus), 66849 Landstuhl, Tel.-Nr. 0 63 71/1 30 00 12, Fax-Nr: 0 63
71/1 30 03 59, e-mail: tourismus@landstuhl.de, www.landstuhl.de
Bekanntmachung
Die Mitglieder des Schwimmbad- und Saunaausschusses wurden
zu einer nichtöffentlichen Sitzung eingeladen auf Donnerstag, den
11.06.2015, 18:30 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Rathauses, Kaiserstr. 49, 66849 Landstuhl.
Tagesordnung:
Nichtöffentlich
1. Auftragsvergaben
1.1 Auftragsvergabe Los 1
Unterhaltungsreinigung für CUBO, Vorlage: VG/018/2015
1.2 Auftragsvergabe Los 2
Glasreinigung für CUBO
Vorlage: VG/022/2015
2. Wegfall der Steuerermäßigung für Saunabetriebe Anpassung
der Eintrittspreise für CUBO
Vorlage: VG/023/2015
3
Verschiedenes
3.1 Anfragen gem. § 19 Geschäftsordnung (vorsorglich)
3.2 Mitteilungen der Verwaltung
Landstuhl, den 01.06.2015
gez. Dr. Degenhardt, Bürgermeister
Einladung zur Einwohnerversammlung
für alle Einwohner/innen der
Verbandsgemeinde Landstuhl
Am Dienstag, dem 23. Juni 2015 findet um 18.30 Uhr gemäß § 16
Gemeindeordnung (GemO) eine Einwohnerversammlung der Verbandsgemeinde Landstuhl statt, zu der alle Einwohner/innen der
Verbandsgemeinde Landstuhl hiermit eingeladen werden.
Die Einwohnerversammlung findet in der Stadthalle der Sickingenstadt Landstuhl, Kaiserstraße 39, 66849 Landstuhl, statt.
Tagesordnung
Entwurf eines Landesgesetzes über die Gebietsänderungen der
Verbandsgemeinden Kaiserslautern-Süd und Landstuhl
Landstuhl, den 05. Juni 2015
gez. Dr. Degenhardt
Bürgermeister
Sonstige amtliche Mitteilungen
Amerikanische Kadetten zu Gast
Bereits zum dritten
Mal waren Kadetten
der United States Air
Force
Academy
(USAFA) aus Colorado
Springs zu Besuch in
Deutschland.
Die Organisation des
Aufenthalts wurde in
diesem Jahr von der
Verbandsgemeinde
Schönenberg- Kübelberg übernommen.
Drei Wochen lang
waren die fünf Kadetten und ihre zwei
Betreuer in Privatquartieren untergebracht.
Die jungen Männer
und Frauen konnten dadurch auch
deutsche Lebensgewohnheiten sowie
die Kultur und Sprache kennenlernen. Regelmäßiges Programm für
die Kadetten war die Teilnahme am Unterricht in der IGS Schönenberg-Kübelberg. Abgesehen davon, konnten die umliegenden Verbandsgemeinden einen Tag gestalten. Daher waren die Kadetten
am vergangenen Mittwoch in der Verbandsgemeinde Landstuhl
zu Gast. Angeboten wurde eine Burgführung von George Deitrick,
wobei zahlreiche interessante Fakten und Geschichten über die Burg
Nanstein und das damalige Leben dort erläutert wurden. Besonders
lehrreich war die geschichtliche Gegenüberstellung der Entwicklung
der Burg Nanstein im Vergleich zu Amerika.
Die Führung wurde vom Beigeordneten der Verbandsgemeinde
Landstuhl, Florian Feth und dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg, Karl-Heinz Schoon sowie einigen
Gasteltern begleitet. Abschluss des Abends war ein gemeinsames
Essen in der Burgschänke, wo noch ein letztes Mal der schöne Ausblick genossen werden konnte.
Impressum:
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl mit der Sickingenstadt Landstuhl sowie den Ortsgemeinden Bann, Hauptstuhl, Kindsbach, Mittelbrunn und Oberarnbach
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl, Kaiserstraße 49, 66849 Landstuhl
Telefon 06371/830, Telefax 06371/83101, E-Mail vg@landstuhl.de
Redaktion:
Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit, Frau Kerstin Wickel
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge im nichtamtlichen Teil:
freitags, 12.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl.
Bei allen nichtamtlichen Beiträgen muss der/die Verantwortliche klar
erkennbar sein, welche/r auch für den Inhalt haftet.
E-Mail amtsblatt@landstuhl.de
Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier), Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren
Redaktion: Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40
Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de
Erscheinungsweise:
wöchentlich mittwochs
Zustellung kostenlos in alle Haushalte durch Boten
Verantwortlich für Anzeigen:
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Anzeigenannahme:
Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250
Anzeigenannahmeschluss:
montags, 9.00 Uhr
Reklamation Zustellung bitte an:
Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Seite 6
Frauen in der Lebensmitte
gestalten ihren Lebens(ver-)lauf
Zu einem moderierten Themenabend mit dem Titel „Frauen in der
Lebensmitte gestalten ihren Lebens(ver-)lauf“ lädt die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kaiserslautern, Elvira Schlosser, für
Dienstag, 7. Juli 2015, 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr, in die Kreisverwaltung Kaiserslautern, Sitzungssaal 3, ein.
Vielleicht befinden Sie sich gerade mitten in einem Prozess einer
beruflichen oder persönlichen Veränderung, planen den Übergang
in den beruflichen Ruhestand und denken über Chancen und Möglichkeiten der persönlichen Gestaltung eines neuen bevorstehenden
Lebensabschnittes nach.
„Endlich mal Zeit haben für die wesentlichen Dinge. Tun, was mir
Freude macht. Zeit haben für mich selbst. Zur Ruhe kommen. Neues
wagen...“ Kennen auch Sie solche Gedanken und haben sich fest vorgenommen, zukünftig mehr sich selbst und ihre persönlichen Wünsche
in den Blick zu nehmen? Mit der Freude auf den Veränderungsprozess können sich zeitweise aber auch Zweifel und Verunsicherungen
einstellen. Wie wird es sein, und wie gehe ich damit gut um? Die
Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kaiserslautern möchte zu
diesem moderierten Themenabend besonders Frauen in der Lebensmitte einladen, für die ein neuer Lebensabschnitt bevorsteht und die
sich mit diesen Themen und ähnlichen Fragen beschäftigen.
Inhaltlich geht es u. a. auch darum, Wünschen und Zielen nachzuspüren und im Dialog Erfahrungen und Ideen zur Gestaltung von gelingenden Übergängen im eigenen
Lebens(ver-)lauf auszutauschen.
Wir freuen uns auf Sie!
Leitung: Marietheres Layes, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Systemische
Therapeutin (SG)
Anmeldung bis 01.07.2015:
Kreisverwaltung – Gleichstellungsstelle –, Lauterstr. 8, 67657 Kaiserslautern Tel. (0631) 7105-344,
E-Mail: elvira.schlosser@kaiserslautern-kreis.de
Die Teilnahmezahl ist begrenzt.
Kreisverwaltung Kaiserslautern
Gleichstellungsstelle
Im Auftrag: Elvira Schlosser
Autobahn A 6, Bauarbeiten
zwischen der Anschlussstelle RamsteinMiesenbach und der Anschlussstelle
Bruchmühlbach-Miesau
Ab Montag, 22. Juni, wird auf der A 6 zwischen den Anschlussstellen
Ramstein-Miesenbach und der AS Bruchmühlbach-Miesau (Richtung
Saarbrücken) die Fahrbahn grundhaft erneuert. 5 Monate Bauzeit
sind geplant. Mit den Verkehrssicherungsarbeiten wird voraussichtlich am 8. Juni 2015 begonnen. Hierbei werden auch die Schutzplankensysteme erneuert. Die Erneuerung wird auf der kompletten
Fahrbahnbreite Richtung Saarbrücken sowie auf Teilen der am Kreuz
Landstuhl parallel verlaufenden Verteilerfahrbahn durchgeführt. Im
ersten Bauabschnitt wird der Verkehr in beiden Fahrtrichtungen zum
äußeren Fahrbahnrand hin verschwenkt, es stehen weiterhin jeweils
2 Fahrstreifen zur Verfügung.
Im zweiten Bauabschnitt wird der Verkehr vollständig auf die Richtungsfahrbahn Mannheim umgelegt. Für jede Fahrtrichtung stehen
den Verkehrsteilnehmen zwei Fahrstreifen zur Verfügung. Es wird
gewährleistet, dass im Bereich des Autobahnkreuzes Landstuhl die
Zu-und Ausfahrten in beiden Fahrtrichtungen befahrbar bleiben. Die
Kosten für die Baumaßnahme belaufen sich auf ca. 5,3 Millionen Euro.
-Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz-
Energietipp der
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Teil 1 der neuen 10-teiligen Serie
„Spricht was gegen Wärmedämmung?“
Zieht Wärmedämmung Schimmel an?
Auch wenn häufig das Gegenteil behauptet wird, das Risiko einer
Schimmelbildung ist bei gedämmten Wänden deutlich geringer als
bei nicht gedämmten Außenwänden.
Schimmelpilze benötigen zum Wachsen vor allem Feuchtigkeit.
Hohe Werte für die Luftfeuchtigkeit treten vor allem an kalten Oberflächen auf.
Besonders anschaulich ist das zu sehen, wenn man eine kalte Flasche
aus dem Kühlschrank nimmt und sich nach einer gewissen Zeit die
Feuchtigkeit auf der Oberfläche niederschlägt.
Die Fähigkeit der Luft Wasserdampf aufzunehmen nimmt mit sinkender Temperatur deutlich ab.
Übertragen auf die Außenwände von Häusern heißt das, dass man
einen Blick auf die Oberflächentemperaturen werfen muss. Und die
Wandoberfläche einer gedämmten Wand ist innen deutlich wärmer
als die einer nicht gedämmten Wand.
Daher finden Schimmelpilze in gedämmten Häusern wesentlich seltener gute Wachstumsbedingungen vor. Außerdem ist es durch die
höhere Wandtemperatur für die Bewohner viel behaglicher.
Wie viel Energie Sie mit einer Wärmedämmung einsparen können
und was bei der Ausführung zu beachten ist, erläutern Ihnen gerne
die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem
persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung.
Die Beratungsgespräche sind kostenlos.
Eine Anmeldung ist erforderlich.
Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittagin der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus
Nord, Lauterstraße 2.
Anmeldung unter:
(0631) 92881.
In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den
6.07.2015 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18.
Anmeldung unter (06303) 913 144.
VZ-RLP
„Fit für die Bewerbung“:
Bewerberseminar für Jugendliche
im BiZ der Agentur für Arbeit
Im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der
Augustastraße 6 in Kaiserslautern findet am 25. Juni 2015 von 14.30
bis 18.00 Uhr ein Bewerberseminar für Jugendliche unter dem Motto
„FIT FÜR DIE BEWERBUNG“ statt. Im Mittelpunkt steht die Vorbereitung auf das Auswahltestverfahren und das Vorstellungsgespräch
- die letzte Hürde, die im Bewerbungsverfahren zu nehmen ist.
Wer zum Vorstellungsgespräch eingeladen wird, hat mit der schriftlichen Bewerbung schon überzeugt und beim Auswahltest ein gutes
Ergebnis erzielt. Jetzt kommt es auf den persönlichen Eindruck an,
der oft den Ausschlag bei der Entscheidung über die Besetzung einer
Ausbildungsstelle gibt.
Auf welche Fragen man sich einstellen muss und wie man sich auf
ein Vorstellungsgespräch richtig vorbereitet, wird in diesem Seminar
von einer Expertin erklärt und in Rollenspielen geübt.
Außerdem werden unterschiedliche Auswahltestverfahren vorgestellt und die Bearbeitung von typischen Testaufgaben wird anhand
von praktischen Beispielen geübt. Wer möchte, kann auch seine
Bewerbungsmappe zum Seminar mitbringen und sich beispielhaft
fachmännische Tipps und Anregungen für die Gestaltung seiner
Bewerbungsunterlagen geben lassen.
Weitere Seminare finden regelmäßig im Berufsinformationszentrum
(BiZ) der Agentur für Arbeit statt. Teilnehmen können Schülerinnen
und Schüler, die eine Schule besuchen, die zum Hauptschulabschluss, zur mittleren Reife, zum Abitur oder zur Fachhochschulreife
führt. Die Teilnehmerzahl ist jedoch begrenzt.
Deshalb ist eine telefonische Anmeldung beim BIZ unbedingt erforderlich (Telefon: 0631 3641 220).
Ein Programmflyer mit Informationen zum aktuellen Veranstaltungsprogramm im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für
Arbeit ist kostenlos beim BIZ erhältlich.
Online gibt es Infos zum Programm in einer zentralen Veranstaltungsdatenbank auf der Homepage der Bundesagentur für Arbeit
(www.arbeitsagentur.de) über den Link „Veranstaltungen“. Die InfoVeranstaltungen im BIZ Kaiserslautern sind dort unter dem Veranstaltungsort „Kaiserslautern“ zu finden.
Fusion der Verbandsgemeinden
Landstuhl und Kaiserslautern-Süd
Informationen unter
www.fusion-landstuhl-kl-sued.de
Seite 7
Preisträgerinnen und Preisträger
des 62. Europäischen Wettbewerbs
aus der Verbandsgemeinde Landstuhl
Sechs Schulen aus dem Landkreis Kaiserslautern, davon drei aus der Verbandsgemeinde
Landstuhl, hatten sich am 62. Europäischen
Wettbewerb beteiligt.
Das diesjährige Thema „Europa hilft – hilft
Europa?“ wurde von den Schülerinnen und
Schülern in sehr vielfältiger Weise dargestellt.
Im Rahmen einer Feierstunde wurden die
Preisträgerinnen und Preisträger in der Kreisverwaltung Kaiserslautern geehrt.
ium Landstuhl
nnen
iswinkel, Preisträgeri
Sickingen-Gymnas
ulleiterin Andrea Me
igeSch
Be
l.:
ie
v.
gt
sow
zei
en
d
Ha
Bil
ryl
Unser
Ruppricht und Me
e
uis
-Lo
rie
Ma
i,
ert
Alexandra Alb
Hannah Koch.
fehlt die Preisträgerin
ordnete Vera Lang. Es
Theodor-Heuss-Grundschul
e Landstuhl
Unser Bild zeigt v. l.: Hintere Reih
e: Lehrerin Brigitte Jung, Beigeord
nete Vera Lang, Preisträgerin Rut
h Knerr und Lehrerin Nicole Tom
sitz
Vordere Reihe: PreisträgerInn
en Lea Bassara, Amelie Som
mer,
Qinn Lennart Manz und Paula
Jurr
Vera Lang, Beigeordnete der Verbandsgemeinde Landstuhl, besuchte die Kinder und
Jugendlichen in Ihren Schulen und dankte
ihnen im Namen der Verbandsgemeinde
Landstuhl und Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt für ihr Engagement und übereichte
jedem zwei Freikarten für das NaturerlebnisBad. „Wir sind stolz, dass drei Schulen aus der
Verbandsgemeinde an einem der ältesten
und renommiertesten Wettbewerbe teilgenommen haben und ich freue mich, 20 Schülerinnen und Schüler ehren zu können,“ so
Vera Lang, „ihr habt euch Gedanken gemacht
und mit dem anspruchsvollen Thema Europa
auseinander gesetzt.“
Nach dieser erfolgreichen Teilnahme und den
dabei entstandenen tollen Arbeiten, freut sich
die Beigeordnete bereits auf den nächsten
Europäischen Wettbewerb.
Integrierte Gesamtschule
Am Nanstein Landstuhl
Unser Bild zeigt v.l.: Beigeordnete
Vera Lang, Schulleiterin Monika
Wagner-Gödtel, PreisträgerInnen Lukas Kuhn, Salome Sarah Higgins, Maike Fauß, Kinga
Reluga, Natalia Cichocka, Lolita
Seibel, Elias David Constapel,
Aliyah Sehirli, Noelle Gros, Egzona Shala, Christina Arsamasow
und Lehrer Stephan Müller
Seite 8
Tag der älteren Mitbürgerinnen und
Mitbürger der Verbandsgemeinde Landstuhl
Mit drei Bussen ging es am vorletzten
Samstag von Landstuhl nach HomburgSchwarzenacker ins Römermuseum.
Dort konnten die Seniorinnen und Senioren das Freilichtmuseum mit zahlreichen
Funden einer römischen Stadt sowie die
Ausstellung „FEMINAE-Die römischen
Frauen“ im Edelhaus besichtigen. Sehr
interessant war die Führung im Freilichtmuseum zu den Ausgrabungen der römischen Siedlung, welche teilweise wieder
aufgebaut wurde.
Auch ein Spaziergang durch die barocke
Gartenanlage war bei herrlichem Wetter
ein schöner Zeitvertreib. Der Abschluss
des Tages fand wieder in den WestpfalzWerkstätten des Ökumenischen Gemeinschaftswerkes Pfalz statt.
Seite 9
Seite 10
Aus unserer Feuerwehr
Jugendfeuerwehr Kindsbach
Die Übungen der Jugendfeuerwehr Kindsbach
finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00
Uhr, an der Feuerwache in Kindsbach statt.
Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis
16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos.
The glass container locations are no dumping places
Please use the glass containers Monday - Saturday from 8 a.m. - 1
p.m. and from 3 p.m. - 7 p. m. Not on Sundays or German holidays.
Put the clean bottles, pickle and jelly jars without screw caps or corks
sorted by colour into the respective container.
Placing glass, paper, or other garbage on, beside, behind or in
front of the containers is illegal, strictly forbidden and punishable by law!
Jugendfeuerwehr Landstuhl
Die Übungen der Jugendfeuerwehr Landstuhl
finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00
Uhr, an der Feuerwache in Landstuhl statt. Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16
Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Nach der
Übung werden die Kinder heimgefahren.
Bürger und Ihre Umwelt
Müllabfuhrtermine
für die 25. Kalenderwoche
Bann
Ortsbürgermeister Stephan Mees
Sprechstunde montags 19.00 - 20.00 Uhr o.
nach Vereinbarung, Tel. + Fax Gemeindehaus:
06371/2475, priv. 06371/15956
Öffnungszeiten des Jugendtreffs Bann
Montag ....................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr
Mittwoch ................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr
Alle Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich willkommen.
Ruftaxi in Bann
Nur samstags und sonntags nach Landstuhl
Tel. 0170/4752835
Bestellung 1 Stunde vor Fahrtbeginn
VRN Wabentarif
Öffnung der Grünabfallsammelstelle
Mittwoch......................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr
Freitag............................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr
Samstag........................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr
Der Landkreis Kaiserslautern informiert:
Glascontainerstandorte
sind keine Müllabladeplätze
Bitte geben Sie das Glas (Einwegflaschen, Flakons aus Glas, Konservengläser) sauber, ohne Inhalt und ohne Deckel, Schraubverschlüsse
und Korken, nach Farben getrennt, in die entsprechenden Container.
Glas, das sich nicht dem Weiß-, Braun- oder Grünglascontainer zuordnen lässt, z. B. rotes oder blaues Glas, gehört in den Grünglascontainer. Die Einwurfzeiten sind von Montag bis Samstag 8.00 – 13.00 Uhr
und von 15.00 – 19.00 Uhr. Nicht an Sonn- und Feiertagen. Außerhalb
der aufgeführten Zeiten ist der Einwurf von Glas nicht zulässig.
Das Ablagern von Glas und anderen Abfällen auf oder neben
den Glascontainern ist, auch wenn der Container voll ist, nicht
erlaubt und wird als Ordnungswidrigkeit geahndet!
Deutsch-französische
Freundschaft vertieft
Bännjer zu Gast in Migné-Auxances
Über die Pfingstfeiertage vom 22.-25. Mai besuchte eine 35-köpfige
Delegation der Gemeinde Bann unter der Leitung des Vorsitzenden
des Partnerschaftsausschusses A. Germann und der Beigeordneten
Stefan Schweitzer und Thomas Denzer die französische Partnergemeinde Migné-Auxances. Leider musste der neue Ortsbürgermeister
Stephan Mees wegen eines schmerzhaften “Hexenschusses” kurzfristig absagen. Es war bereits das 27. Treffen der beiden Kommunen seit
der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages im Jahre 1988.
Seite 11
Die Fahrt startete bereits mit einem modernen Reisebus am Freitagmorgen auf dem Marktplatz in Bann.
Eine besondere Ehrung erfuhr Arnold Germann, der für sein nunmehr fast 30-jähriges Engagement für die deutsch-französische
Freundschaft, die Ehrenmitgliedschaft des französischen Partnerschaftsausschusses mit Goldmedaille und Ehrenband erhielt.
Nach dem offiziellen Teil trafen sich alle im “Salle de Fêtes” um
nochmals bei einem großen Buffet gemeinsam zu speisen und zu
feiern. Bei guter Stimmung und Show-Einlagen wurde bis Mitternacht getanzt und die Freundschaften erneuert oder vertieft. Die
Zeit verging wie im Flug und am Pfingstmontag musste die Bännjer
Delegation nach einem gemeinsamen Frühstück schon wieder die
Heimreise antreten. Beim Abschied flossen natürlich ein paar Tränen,
aber durch die Einladung zum Gegenbesuch 2016 ist das Wiedersehen nächstes Jahr in Bann gewiss. Mit vielen positiven Eindrücken
und Erlebnissen erreichten alle Teilnehmer am Abend wieder etwas
müde, aber wohlgelaunt die Gemeinde Bann. (ge)
Neues Wegekreuz in Bann
Enzianfreunde mit handwerklichem Geschick
Mit viel guter Laune im Gepäck und häufigen Pausen wurde die
10-stündige Fahrt von allen Teilnehmern gut gemeistert. Die französischen Gastgeber empfingen die Bännjer Abordnung mit viel
Freude vor der Sporthalle. Dann ging es gleich in die Familien zu
einem französischen Abendessen, natürlich mit viel Rotwein und
Spezialitäten des Poitou. Am nächsten Morgen fuhr man bei gutem
Wetter mit zwei Bussen etwa 1 Stunde an die Loire, wo zunächst das
Renaissance-Schloss in Langeais besichtigt wurde, in der einstmals
eine Königshochzeit stattfand. Danach ging die Fahrt weiter hinunter
zur Loire, dem ungezähmten Fluss Frankreichs, zu einem herrlichen
Picknick direkt am Ufer des Stromes. Nach diesem einmaligen Erlebnis wurde die Besichtigungstour fortgesetzt mit dem Besuch einer
Kalksteinhöhle, wo die bekannten Birnen der Loire getrocknet und
geklopft werden.
Dadurch macht man sie haltbar, um sie anschließend in Wein oder
Schnaps einzulegen. Abwechselnd mit der anderen Gruppe konnte
man in einem nahegelegenen Weingut die guten Tropfen der LoireWeine testen. Auf der Rückfahrt besuchte man noch kurzfristig die
Stadt Richelieu, die von dem damaligen Minister Ludwigs XIV. nach
eigenen Plänen erbaut wurde. Nach dieser anstrengenden , aber
sehenswerten Tour freuten sich alle auf das reichliche Abendmenue
in den Gastfamilien. Der Sonntag war zum Ausruhen gedacht und
stand für alle zur freien Verfügung. Diese Zeit wurde meistens intensiv genutzt, um die Freundschaft in den Familien zu festigen. Erst am
Abend traf man sich um 19.00 Uhr wieder im Ratssaal der französischen Kommune, um den offiziellen Teil des Besuches zu begehen.
Die Bürgermeisterin Florence Jardin und der 1. Beigeordnete Stefan
Schweitzer betonten nochmals in ihren Reden die Bedeutung der
deutsch-französischen Partnerschaft für die beiden Kommunen und
für Europa. Als Geschenk überreichte die französische Seite einen
großen Schlüssel der Gemeinde als Zeichen der Öffnung für die Völkerverständigung, sowie einen Geschenkkorb mit Spezialitäten aus
der Gegend. Für die Gemeinde Bann übergab Stefan Schweitzer in
Vertretung des Ortsbürgermeisters einen Bildband über die Jubiläumsfeierlichkeiten der letzten beiden Jahre und ein 20 Liter Bierfass
mit den passenden Steinkrügen.
Seit Anfang Juni ziert am Ende der Waldstraße am Anstieg zum
,,Bollerhewwel“ ein wunderschönes Wege- oder auch Feldkreuz die
ländliche Idylle. Die Interessengemeinschaft ,,Weis-Blau Enzian“,
ein Zusammenschluss von sieben Liebhabern der urbayerischen
Schnaps-Spezialität, hatte sich beim letzten Bännjer Weihnachtsmarkt erstmals mit einer Verkaufsbude am Markt beteiligt. Schon
damals wurde von der Mannschaft festgelegt, dass man den Erlös
unbedingt für eine Brauchtums- oder Verschönerungsaktion in der
Gemeinde investieren möchte. Bei gemeinsamen Wanderungen im
Berchtesgadener Land wurde in der Enzianrunde schon immer der
Gedanke für den Bau eines Wegekreuzes getragen. Mit Freude und
handwerklichem Können ist es den Männern gelungen ein Kreuz zu
zimmern, welches nun an der herrlichen Kulisse am ,,Tor zum Steigerhof“ aufgestellt wurde. Der ideale Platz bietet zudem einen herrlichen
Einblick und Ort des Staunens über das Wunder der bezaubernden
Natur im stetigen Wandel der Jahreszeiten. Nur durch die freundliche Unterstützung der Grundstückseigentümerin Frau Eva Rostock,
durch Bürgermeister Stephan Mees sowie durch das unkomplizierte
Genehmigungsverfahren des zuständigen Bauamtes konnte der
Vorgang schnell und erfolgreich abgeschlossen werden. Die Fundament-Stahlkonstruktion wurde fachgerecht von Metallbau Christian
Borst kostenlos angefertigt. Laut bestehenden Vorplanungen der
Enzianbrandtrinker sollen zu einem späteren Zeitpunkt noch Ruhebänke vor Ort zur Rast und zur inneren Einkehr aufgestellt werden.
Seinen kirchlichen Segen wird das Wegekreuz in den kommenden
Wochen erhalten. Rechtzeitig wird man mit einer Terminvorankündigung im Amtsblatt die Bevölkerung darüber informieren. (ro)
Tolle Aktion zum Wohle der Dorfgemeinschaft (v.l.n.r.): Andreas Denzer,
Uwe Pechtel, Michael Simonis, Mathias Müller, Oliver Lutz, Michael Jung
und Alfons Reis.
3. DeutschAmerikanischer Flohmarkt
Am 11. Juli findet in der Zeit von 9 bis 16 Uhr der 3. Deutsch-Amerikanische Flohmarkt auf dem Marktplatz in Bann statt.
Interessierte Verkäufer melden sich bitte unter
BaennjerFlohmarkt@web.de an.
The 3rd German - American Fleemarket in Bann (marketplace) will
take place Saturday, 11th of Juli from 9 a.m. to 4 p.m. Sellers please
contact BaennjerFlohmarkt@web.de for details and registration.
Seite 12
Hauptstuhl
Ortsbürgermeister Gerald Frank Bosch
Sprechstunde dienstags von19.00-20.00 Uhr,
im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 15a
Öffnungszeiten der
Grünabfallsammelstelle Hauptstuhl
Freitag............................................................................... 15.00 bis 18.00 Uhr
Samstag........................................................................... 12.00 bis 18.00 Uhr
Öffnungszeiten des
Jugend- und Kindertreffs / Ju.Ki.T
Montag Mittwoch Freitag 15 Uhr - 17 Uhr Kidstreff
für 6- bis 10-Jährige
17 Uhr - 19 Uhr Mädchentreff
für Mädchen ab 10 Jahre
16 Uhr - 18 Uhr „Buwe Treff“
für Jungs im Alter von 10 - 15 Jahren
18 Uhr - 22 Uhr Jugendtreff ab 13 Jahre
Krabbeltreff im Jugendtreff Kindsbach
mittwochs vormittags.....................................................09.30 - 10.30 Uhr
Bekanntmachung des Wahlleiters
für die Gemeinderatswahl über die Feststellung
und Einberufung einer Ersatzperson
für den Gemeinderat Hauptstuhl
nach § 66 Kommunalwahlordnung (KWO)
Der gewählte Bewerber zum Gemeinderat Hauptstuhl, Herr Wolfgang Siegrist, Heidenfelsstraße 7, 66851 Hauptstuhl, Wahlvorschlag
1, SPD, hat das auf ihn gefallene Mandat niedergelegt.
Gemäß § 45 KWG ist deshalb eine Ersatzperson zu berufen.
Nachdem der nachfolgende Bewerber, Herr Bernhard Straßer die
Wahl nicht angenommen hat, wurde Herr Jochen Bockmayer, Konrad-Adenauer-Straße 1, 66851 Hauptstuhl, Wahlvorschlag 1, SPD,
berufen. Herr Bockmayer hat die Wahl angenommen.
Ich stelle daher gem. § 45 KWG in Verbindung mit § 64 KWO fest, dass
Herr Jochen Bockmayer Nachfolger von Herrn Wolfgang Siegrist ist.
Hauptstuhl, den 29.05.2015
gez. Bosch
Wahlleiter für die Gemeinderatswahl
Ablauf von
Nutzungsrechten an Grabstätten
Gemäß § 14 der Friedhofssatzung für den Friedhof der Ortsgemeinde
Hauptstuhl vom 21.12.2010 ist bei den nachfolgend angeführten Grabstätten das Nutzungsrecht abgelaufen. Feld C, Reihe 03, Nr. 03+04+05,
letzte Verstorbene Amrhein Hildegard, Ablauf Ruhefrist 2011
Feld C, Reihe 02, Nr. 14+15, letzte Verstorbene Fremgen Hedwig,
Ablauf Ruhefrist 2012. Da die Nutzungsberechtigten nicht zu ermitteln sind, ergeht an sie, bzw. deren Angehörigen auf diesem Wege die
Aufforderung sich bei der Friedhofsverwaltung bis zum 26.06.2015
zu melden. Wenn sich bis zum Ablauf dieser Frist niemand mit der
Friedhofsverwaltung (06371/83-145) in Verbindung gesetzt hat, wird
die Grabstätte durch den Friedhofsträger unwiderruflich eingeebnet.
Landstuhl, den 02.06.2015
Verbandsgemeindeverwaltung
- Friedhofsverwaltung -
Kindsbach
Ortsbürgermeister Knut Böhlke
Sprechstunde dienstags von 17.30 - 18.30 Uhr
u. nach Vereinbarung im Büro neben dem
Sitzungssaal, Marktstr. 21, Tel. 06371/2405
www.kindsbach.de
Schüler- und Seniorentisch
der Gemeinde Kindsbach
Montag - Freitag in der Zeit .................................von 11.45 - 14.00 Uhr
im Pfarrheim St. Michael; Anmeldung von Montag bis Freitag
unter: 0173/4056700
Öffnungszeiten der GrünabfallSammelstelle der Gemeinde Kindsbach
Donnerstag..................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr
Freitag............................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr
Samstag........................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr
Einladung zur Einwohnerversammlung
Vorstellung Dorferneuerungskonzept
und Planung Pfarrheim
Am Donnerstag, den 18.06.2015, findet um 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Michael, Kaiserstr. 77, 66862 Kindsbach, eine Einwohnerversammlung gemäß § 16 GemO statt, zu der alle Bürgerinnen und
Bürger der Ortsgemeinde Kindsbach herzlich eingeladen werden.
Tagesordnung:
Vorstellung Dorferneuerungskonzept und Planung Pfarrheim
Kindsbach, den 28.05.2015
gez. Böhlke, Ortsbürgermeister
Erzählkaffee und Spielstube
ab 11.06. in Kindsbach
Auf Initiative und unter der Leitung von Gertrud Schumann wird in
Kindsbach jeweils donnerstags am Nachmittag zwischen 15.00 und
17.00 Uhr ein Erzählkaffee bzw. Spielstube angeboten. Start ist am
11.06.2015. Senioren, die nicht alleine zu Hause sitzen wollen, sind
herzlich ins Pfarrhaus eingeladen, um Gesellschaftsspiele zu spielen
oder einfach zu erzählen. Es werden Kaffee und Kuchen sowie Wasser und Apfelschorle angeboten. Wer Frau Schumann unterstützen
möchte, kann sich gerne bei ihr unter der Nummer 06371-14430
melden.
Sickingenstadt Landstuhl
Stadtbürgermeister Ralf Hersina
Tel. 06371/830
Sprechstunde nach Vereinbarung
www.landstuhl.de
Öffnungszeiten der
Grünabfallsammelstelle Landstuhl
Dienstag........................................................................... 17.00 bis 20.00 Uhr
Freitag............................................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr
Samstag........................................................................... 10.00 bis 17.00 Uhr
Seite 13
Stadtbücherei
der Sickingenstadt Landstuhl
Bücher aller Fachrichtungen, Zeitschriften,
Kassetten, CDs, CD-ROMs - Fernleihe
Klassenführungen (mittwochs morgens)
nach Absprache mit Frau Graf
Kontakt:
Telefon: 06371/14652, Fax: 06371/913483
Internet: www.landstuhl.de/stadtbuecherei.html
E-Mail: stadtbuecherei@landstuhl.de
Artothek
Bilder (Gemälde,
Zeichnungen und Drucke)
Kontakt:
Telefon: 06371/1300880, Fax: 06371/1300888
Internet: www.artothek.landstuhl.de
www.landstuhl.de
E-Mail: artothek@landstuhl.de
Anschrift Stadtbücherei u. Artothek:
Hauptstr. 3a, 66849 Landstuhl
Öffnungszeiten:
Dienstag:............................................................................. 14.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch:........................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag:....................................................................... 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag:................................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
............................................................................................... 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag:............................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
Artothek der Sickingenstadt Landstuhl
Acrylmalerei für Erwachsene
Die Artothek der Sickingenstadt Landstuhl bietet in Zusammenarbeit mit der Künstlerin Angelika Schmalbach einen Acrylmalkurs für
Erwachsene an. Der Malkurs eignet sich für Anfänger und für Fortgeschrittene, die ihre Kenntnisse vertiefen und erweitern möchten.
Der Kurs findet im Bürgerhaus der Sickingenstadt Landstuhl, Hauptstraße 3a statt und beginnt am 25. Juni 2015. Der Kurs umfasst 5 x 2
Doppelstunden und wird immer Donnerstagvormittag stattfinden.
Wo:
Im Bürgerhaus, Hauptstraße 3a in 66849 Landstuhl
Wann: Insgesamt 5 x 2 Stunden von 10.00 - 12.00 Uhr
Termin im Juni: Donnerstag, 25.06.15
Termine im Juli: Donnerstag, 02.07.15, Donnerstag, 09.07.15.
Donnerstag, 16.07.15, Donnerstag, 23.07.15
Als Grundausstattung sind folgende Acrylfarben mitzubringen:
Cadmiumrot, Ultramarinblau, Gelb, Schwarz und Weiß, á 75 ml Tube
Zusätzliche Farben, die für die Teilnahme nicht unbedingt erforderlich sind: Orange, Grün, Ocker und Braun
Pinsel: Flachpinsel Nr. 10 / 14 / 18 und Rundpinsel Nr. 7
Bleistift, Radiergummi, Skizzenblock A 4, Malkarton, 30 x 40 cm oder
Leinwand-Keilrahmen. Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt, deshalb
bitten wir um telefonische Anmeldung während den üblichen Öffnungszeiten der Artothek unter der Telefonnummer 06371/1300880.
Unsere Öffnungszeiten sind:
Dienstag: 14:00 - 17:00
Mittwoch: 08:00 - 12:00
Donnerstag: 14:00 - 17:00
Freitag: 09:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Samstag: 09:00 - 12.00
Acrylmalerei für Kinder
Die Artothek der Sickingenstadt Landstuhl bietet in Zusammenarbeit mit der Künstlerin Angelika Schmalbach einen Acrylmalkurs für
Kinder an. Der Kurs eignet sich für Kinder im Alter ab 6 Jahren und
umfasst 2 x 1,5 Stunden.
Thema des Kurses: „Mein Lieblingsplatz“
„Jeder von euch hat bestimmt einen Ort, an dem er/sie sich besonders gerne aufhält und entspannt oder sich aber auch gerne dort
bewegt: zu Hause im eigenen Zimmer, auf der Couch, im Garten, in
der Eisdiele… In diesem Malkurs werden wir unser Lieblingsplätzchen auf Leinwand malen und natürlich setzen wir uns auch selbst
ins Bild hinein. Der Kurs findet im Bürgerhaus der Sickingenstadt
Landstuhl, Hauptstraße 3a statt.
Kurstermine in der Zeit von 16.30 - 18.00 Uhr
Dienstag, 23. Juni 2015 und 30. Juni 2015
Mitzubringen sind: Acryl- oder Borstenpinsel verschiedene Stärken
(Flachpinsel z.B. 20, 14, 8 oder Rundpinsel 12, 6, 2), Mäppchen, Malerkittel, Skizzenblock DIN A3, 1 - 2 Leinwände ab 30 x 40 cm (je nach
Bedarf ), Pappteller, bei Bedarf kleine Stoffreste.
Die Farben werden gestellt. Kursgebühr 13 Euro.
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um telefonische
Anmeldung zu den üblichen Öffnungszeiten der Artothek unter der
Telefonnummer 06371/1300880.
Seite 14
7. Sickinger Mondscheinmarkt
Der 7. Sickinger Mondscheinmarkt lockte wieder zahlreiche Besucherinnen und Besucher in die Sickingenstadt Landstuhl. Auf dem „Alten Markt“ hatte die Fördergemeinschaft Sickingenstadt Landstuhl e.V. einen romantischen Abendmarkt mit Produkten
von Erzeugern aus der Region organisiert.
Begleitet von einem Musikprogramm und einer Feuershow hatte der Mondscheinmarkt für jeden, ob groß oder klein, etwas zu bieten.
Auch für das „leibliche Wohl“ war bestens gesorgt.
Seite 15
Erste Fußball-Stadtmeisterschaft
ein voller Erfolg
Bereits kurz nach Ankündigung der ersten Landstuhler FußballStadtmeisterschaft waren sechzehn Mannschaften dem Aufruf
des CDU-Stadtverbandes zur Teilnahme gefolgt.
Viele Helferinnen und Helfer gewährleisteten dann auch einen
reibungslosen Ablauf der sportlichen Veranstaltungen im Zentrum der Sickingenstadt bei strahlendem Sonnenschein.
Marcus Klein, MdL, war voll des Lobes über das gelungene
Engagement, dankte als Schirmherr der Meisterschaft und Vorsitzender des „Fördervereins Stationäres Hospiz Westpfalz e.V.“
gemeinsam mit Schatzmeister Adolf Geib für die Unterstützung
der in Landstuhl projektierten Einrichtung.
Der Vorstand der Partei hatte beschlossen, den Veranstaltungserlös für das Hospiz Hildegard Jonghaus zu spenden.
Nach packenden Spielen ging die Mannschaft „Landstuhler
Füchse“ als Sieger aus dem Wettbewerb hervor und freute sich
über den entsprechenden Pokal des CDU-Stadtvorstandes. Der
TuS Landstuhl belegte den zweiten Platz, gefolgt von den Spielern der Landstuhler Feuerwehr. Der vierte Pokal ging an „Die
Keeder“.
Seite 16
1. Midnight Soccer Cup Landstuhl
Spannendes und faires Turnier!
Am Freitag, dem 29.05.2015 trafen sechs Fußballteams in der Sickingen Sporthalle beim 1. Midnight Soccer Cup Landstuhl aufeinander.
Das Turnier wurde ausgerichtet vom Jugendraum Quo Vadis, dem
Jugendhaus Spots und der Streetworkerin Landstuhl.
Die 14 - 20-Jährigen aus Ramstein, Kusel, Wolfstein und Landstuhl
gingen hochmotiviert an den Start. Zwischen den Spielen konnten
die Jugendlichen sich in der Disco Lounge ausruhen oder am Bungee
Run ihre Kräfte messen. Mit Hot Dogs und Getränken gestärkt boten
die Mannschaften ein spannendes Rennen um den Titel.
Mittelbrunn
Ortsbürgermeister Dr. Altherr
Bekanntmachung
des Wahlleiters
für die Gemeinderatswahl über
die Feststellung und
Einberufung einer Ersatzperson für den
Ortsgemeinderat Mittelbrunn
Erst die letzten Beiden spannenden Spiele brachten die Entscheidung. Das Jugendhaus Spots konnte sich gegen das Team des MGHs
Ramstein mit einem 3:0 durchsetzen und damit mit beiden Teams
den ersten und zweiten Platz des Turniers erreichen.
Der Vorsitzende des SPOTS Freundeskreis Boris Bohr überreichte den
stolzen Jugendlichen ihre Preise. Unterstützt wurde die Veranstaltung von der Kreissparkasse Kaiserslautern, der Volksbank Kaiserslautern - Nordwestpfalz, dem Landesjugendpfarramt und dem Spots
Freundeskreis.
Sickingen-Büste in der Zehntenscheune
Im Rahmen des Sickingenjahres laden die Sickingenstadt Landstuhl
und die Evangelische Kirche der Pfalz zu einer weiteren Veranstaltung ein. Der Speyerer Bildhauer Wolf Spitzer hat eine Büste des Ritters Franz von Sickingen geschaffen, die am 1. Juli um 19.00 Uhr in
der Zehntenscheune der Öffentlichkeit vorgestellt wird. Der Künstler
sowie Oberkirchenrat Müller und Stadtbürgermeister Hersina sind
anwesend. Karlheinz Schauder hält dazu einen Vortrag mit dem Titel
„Womit ich euch Gefallen kann erzeigen, sollt ihr mich willig finden.“
- Franz von Sickingen und Martin Luther. Die Bevölkerung ist herzlich
eingeladen, der Eintritt ist frei.
nach § 66 Kommunalwahlordnung (KWO):
Der gewählte Bewerber zum Gemeinderat, Herr Sven Horn, Neugasse
1, 66851 Mittelbrunn, Wahlvorschlag 1, SPD, hat das auf ihn gefallene
Mandat wegen Wohnungswechsel niedergelegt.
Gemäß § 45 KWG ist deshalb eine Ersatzperson zu berufen.
Als nachfolgendes Ratsmitglied wurde Frau Ulrike Ottinger, Weiherstraße 14, 66851 Mittelbrunn, Wahlvorschlag 1, SPD, berufen. Frau
Ottinger hat die Wahl angenommen.
Ich stelle daher gemäß § 45 KWG in Verbindung mit § 64 KWO fest,
dass Frau Ulrike Ottinger Nachfolgerin von Herrn Sven Horn ist.
Mittelbrunn, den 08.06.2015
gez. Dr. Altherr,
Wahlleiter für die Gemeinderatswahl
Partnerschaftsbegegnung mit St. Desir
Am Pfingstmontag verabschiedeten sich die Teilnehmerinnen und
Teilnehmer der Partnerschaftsbegegnung von ihren französischen
Freunden. Auf dem Place de Mittelbrunn wurde zur Erinnerung noch
ein Gruppenfoto aufgenommen.
Kreisvolkshochschule Kaiserslautern
Franz von Sickingen
und sein Engagement für die Reformation
„Jetzt war von Nöten, dass die Priester zu den Laien in die Schule gingen und von ihnen die Bibel lesen lernten.“
Vortrag:
Präses Dr. Ulrich Oelschläger,
Evangelische Kirche von Hessen und Nassau
Begrüßung: Gudrun Heß-Schmidt, 1. Kreisbeigeordnete und Vorsitzende der Kreisvolkshochschule Kaiserslautern
Schlusswort: Ralf Hersina, Stadtbürgermeister Landstuhl
Dienstag, 23.06.2015, 19.00 Uhr
in der Zehntenscheune Landstuhl
Eintritt frei!
Eine Veranstaltung der Kreisvolkshochschule Kaiserslautern.
Museum der Sickingenstadt
in der Zehntenscheune, 66849 Landstuhl
Öffnungszeiten:
Bei besonderen Anlässen (Zeiten werden
in der Presse und an dieser Stelle veröffentlicht).
Für Interessenten, Gruppen und Schulen Anmeldung bei der
Verbandsgemeinde Landstuhl, Tel. 06371/83-0.
Oberarnbach
Ortsbürgermeister Arno Eckel
www.arnbachtal.de
Ruftaxilinie 2585 für Oberarnbach
von Wallhalben - über Oberarnbach - nach Landstuhl Bahnhof
und umgekehrt.
Tel.: 0170/4752835, Anmeldung spätestens 1 Stunde vor Fahrtbeginn.
Öffnungszeiten
des Jugendtreffs Oberarnbach
Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Für Kinder und Jugendliche von 6 - 12 Jahren.
Seite 17
e
t
t
ä
t
s
s
e
g
a
t
r
e
d
20 Jahre Kin
n
n
u
r
b
l
e
t
t
i
M
n
i
“
e
m
u
l
b
e
t
s
u
„P
Einladung zum Jubiläumsfest
am Samstag,
den 13. Juni 2015,
von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr
auf dem Außengelände
der Kindertagesstätte.
Programm
11.00 Uhr
13.15 Uhr
13.30 Uhr
15.00 Uhr
16.00 Uhr
Ökumenischer Wortgottesdienst, anschließend Begrüßung sowie Lied und Tanz der Kinder
Kurzes Kasperletheater einiger Kinder
Spiel-Stationen für die Kinder
Chapiteau-Theater „Sängerwettstreit der Tiere“ (im Foyer des Gemeindezentrums)
Luftballonwettbewerb
Während des Tages besteht die Möglichkeit die Räume der Kindertagesstätte zu besichtigen.
Fotos der letzten Jahre geben einen Einblick in die zurückliegende Zeit und die Entwicklung
der Einrichtung. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Wir laden alle ein, die sich mit der Einrichtung verbunden fühlen, insbesondere auch ehemalige Kinder,
Eltern und Großeltern.
Auf Ihr Kommen freuen sich die Gemeinde, das Team sowie die Kinder und Eltern der Kindertagesstätte
„Pusteblume“.
„Der Sängerwettstreit der Tiere“
Anlässlich des Jubiläumsfestes der Kindertagesstätte „Pusteblume“ am Samstag, den 13. Juni 2015
zeigt Manfred Kessler vom Theater Chapiteu um 15.00 Uhr sein „One-Man-Musical“ für Menschen ab
4 Jahren im Foyer des Gemeindezentrums in Mittelbrunn.
Erzählt wird vom fröhlichen Sängerfest, das aus den Fugen gerät, als Reineke Fuchs in das Geschehen
eingreift. Er legt so manche Fallstricke, über die seine Mitstreiter in clownesker Art stolpern …
Doch wer zuletzt lacht, lacht am Besten und das ist wie immer das Publikum. In diesem Mit-MachTheater sind die Zuschauer in das Geschehen mit einbezogen und verhelfen dem turbulenten Spektakel schließlich doch noch zu einem gelungenen Happy End.
Seite 18
Grußwort
des Ortsbürgermeisters,
Herrn Arno Eckel
Ihr Weg zur „Kuhschwanz-Wanderung“
Grußwort des Ortsbürgermeisters, Herrn Arno Eckel
nach Oberarnbach
A 62 Richtung Trier
Airbase
Ramstein
A6
Kaiserslautern
Kindsbach
Landstuhl
Richtung
Saarbrücken
Liebe Wanderfreunde,
Dear hiking friends,
die 1. kulinarische „Kuhschwanz- Wanderung“
anlässlich der 650-Jahrfeier im vergangenen Jahr
lockte viele Gäste in unsere herrliche Landschaft.
Deshalb laden die Vereine am Sonntag, 21. Juni
2015 erneut zum Schlemmen in die Oberarnbacher
Gemarkung ein.
Auf dem circa 5 km langen Wanderweg finden Sie
an zehn Stationen leckere Speisen und Getränke.
Liebe Gäste, ich begrüße Sie herzlich und wünsche
Ihnen viel Vergnügen.
Last year Oberarnbach celebrated its 650th anniversary. On this occasion the first culinary hiking tour
“Kuhschwanzwanderung” was offered and allured
many guests to our wonderful landscape.
This was the reason for the local clubs to invite you
again to enjoy culinary specialties in the Oberarnbach area on Sunday, 21 June 2015.
Visitors find delicious food and drinks at 10 stations
along the 5 km long hiking trail.
I am looking forward to welcome you!
Richtung Mannheim
RamsteinMiesenbach
Liebe Wanderfreunde,
B 270
A62
Bann
Oberarnbach
lädt ein zur
2.
die 1. kulinarische
„Kuhschwanz - Wanderung“
anlässBest regards,
Ihr
ArnoJahr
Eckel, mayor
Arno Eckel, Ortsbürgermeister im vergangenen
lich der 650-Jahrfeier
lockte
viele Gäste in unsere herrliche Landschaft.
Deshalb
laden
die Vereine am Sonntag, 21. Juni
Erdaushub
BAGGERBETRIEB
Transporte erneut
2015
zum Schlemmen in die Oberarnbacher
BREITENBORN
Schottermaterial
Gemarkung
ein.BREITENBORN
GÜNTHER
RCL
Auf
dem circa 5 km langen Wanderweg finden Sie an
Sand
zehn
Stationen leckere Speisen und Getränke.
Mutterboden
Liebe
Gäste, ich begrüsse Sie herzlich und wünsche
Ihnen viel Vergnügen.
Queidersbach
Linden
Kontakt:
ARNO ECKEL
Telefon
0 63 71 /26 76
Wiesenhof 2
66851 Oberarnbach
01 79 - 4 76 42 07
01 79 - 1 27 21 24
0 63 71 - 1 55 59
0 63 71 - 29 12
Autoservice
Mobil
Mobil
Telefon
Telefax
Ihr
Arno Eckel,
Ortsbürgermeister
Forstunternehmen Klaus Weis
Bruchstraße 30
66851 Oberarnbach
Telefon 0 63 71 - 17 534
E-Mail: klaus.weis@forstunternehmen-weis.de
AM SONNTAG,
21. JUNI 2015
AB 10.00 UHR
Holzernte • Privatwaldbetreuung • Holzankauf
Dear hiking friends,
Last year Oberarnbach celebrated its 650th anniversary.
On this occasion the first culinary hiking tour “Kuhschwanzwanderung” was offered and allured many guests to
our wonderful landscape.
This was the reason for the local clubs to invite you again to enjoy culinary specialties in the Oberarnbach area on
Sunday, 21 June 2015.
Visitors find delicious food and drinks at 10 stations along the 5 km long hiking trail.
I am looking forward to welcome you!
Best regards,
Arno Eckel, mayor
FC Oberarnbach
Dorfplatz Oberarnbach
1
WC
7
Getränkestand
Italienischer Salat
Schnitzelsandwich
Pommes frites
Heimat- und Naturverein
Oberarnbach
Sportplatz
6
2
8
Rösti mit Lachs
Rösti mit Apfelmus
Frauenbund
in der Arnbachhalle
K63
3
9
5
4
4
10
K61
2
3
WC
1
K63
An Station 10 Spiele für Kinder
Oberarnbacher
Sauburger
Hamburger
Bier und alkoholfreie
Getränke
Kochclub Linden
Am Schachen
5
6
Antipasti
Diverse Weine
Lyonerpfanne
Getränke
AH SV Bann-Oberarnbach
Am Kuhschwanzpfad
7
Grillspezialitäten
Getränke
Turnerfrauen
FC Oberarnbach
Am Sportplatz
8
Kaffee und Kuchen
Die Damen vom Grill
Mitte Glockenborn
WC
SV ObernheimKirchenarnbach
Pizza
Flammkuchen
Getränke
Kirchengemeinde
Hof Jung
9
Dampfnudeln
mit Vanillesoß
Wein
Waldläufer Wallhalben
Garten Jakobshof Blauth
10
Eintopf
mit Rindfleisch
Mittelalterliche
Köstlichkeiten
Seite 19
NIchtAMtlIcher teIl
Schützenverein „St. Hubertus“ e.V. Bann
Öffnungszeiten
dienstags freitags sonntags 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
18.00 Uhr bis 23.00 Uhr
09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Bogensport
Die am Bogenschießen Interessierten haben die Möglichkeit sich
freitags ab 18.00 Uhr im Schützenhaus in Bann sportlich zu betätigen. Anfänger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen.
Bürgersprechstunde Marcus Klein, MdL
Der CDU-Landtagsabgeordnete Marcus Klein bietet regelmäßig
montags von 10 - 11 Uhr eine Bürgersprechstunde an, in der Bürgerinnen und Bürger ihre Anliegen vorbringen und besprechen können. Die Sprechstunde findet im Abgeordnetenbüro (Pirmasenser
Str. 47, KL) statt. Nach Vereinbarung können Sprechstunden auch bei
Ihnen vor Ort oder zu anderen Terminen stattfinden. Bitte vereinbaren Sie in jedem Fall einen Termin unter 06371/9548707.
Bürgersprechstunde des SPDLandtagsabgeordneten Daniel Schäffner
Der SPD-Landtagsabgeordnete Daniel Schäffner bietet jeden Montag von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr und jeden Freitag von 11.00 Uhr bis
12.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung in Landstuhl, Ludwigstr. 2 (Villa Dahl) eine Bürgersprechstunde an. Alle Bürgerinnen
und Bürger der Verbandsgemeinden Bruchmühlbach-Miesau, Landstuhl, Ramstein-Miesenbach, Weilerbach sowie der ehemaligen
Verbandsgemeinde Otterbach können sich mit ihren Fragen und
Problemen im Umgang mit öffentlichen Institutionen und Ämtern an
den Abgeordneten wenden. Um telefonische Voranmeldung unter
der Nummer 06371/9468774 wird gebeten.
PWV Landstuhl
Planwanderung am 21. Juni 2015
Der Pfälzerwald-Verein Landstuhl lädt zur Wanderung des Premiumweges Schauinsland Hangard ein. Wir treffen uns am Sonntag den 21. Juni
um 8.30 Uhr wie gewohnt hinter der Stadthalle. Die Langwanderung
beträgt ca. 11 km und verspricht bei klarem Wetter mehrere traumhafte Ausblicke über das ganze Saarland und bis weit in die Pfalz. Die
Kurzwanderung hat eine Länge von ca. 5 km. Er beginnt mit einer leichten Steigung und verläuft durch naturgeschützte Orchideen Wiesen
und Wälder. Es wird festes Schuhwerk empfohlen. Nach der Wanderung
treffen wir uns am Ausgangspunkt wieder und fahren gemeinsam zur
Einkehr in die Wern‘s Mühle nach Führt. Um Anmeldung wird gebeten
bis Do., 18.06. bei Frau Ilona Fasco Tel.: 06371/62921
Prot. Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel
Palliativ- und Hospizversogung
Die Protestantische Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel lädt zusammen mit dem “Förderverein Stationäres Hospiz Westpfalz e. V.“ zum
Thema „Palliativ- und Hospizversorgung“ ein. Die Veranstaltung findet am Freitag, 12. Juni, 20 Uhr, im Untergeschoss der Pauluskirche
Landstuhl-Atzel statt. Der Initiator und Gründer der Palliativabteilung
im Nardini Klinikum St. Johannis, Dr. Hans-Jürgen Gabriel, referiert
über würdige Sterbebegleitung und berichtet über den Planungsstand des stationären Hospizes in Landstuhl. Vorstandsmitglied
Adolf Geib moderiert die offene Fragerunde und Diskussion. bor.
AWO-Steinwenden
Tanztee
Am Sonntag, den 14. Juni, von 15:00 bis 18:00 Uhr, starten wir die
letzten Tanzrunden vor der Sommerpause. Alle sind eingeladen bei
freiem Eintritt und Live-Musik einen schönen Tanznachmittag in der
Sporthalle in Weltersbach zu verbringen.
Für die Stärkung in den Tanzpausen stehen wie immer Kaffee und
Kuchen sowie belegte Brote bereit.
Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Tanztee-Team der AWO-Steinwenden.
(rm)
FV Kindsbach
Nachdem in der letzten Mitgliederversammlung erneut keine Vorstandschaft gewählt werden konnte, steht jetzt der 3. Wahlversuch
an. Kommt jetzt keine Vorstandschaft zustande, erwägen die verbleibenden Vorsitzenden des Vereins die Voraussetzungen eines Notvorstandes, bestellt durch das AG, zu schaffen.
Neuer Termin mit ausschließlichem Tagesordnungspunkt „Neuwahlen“ ist jetzt auf den 26.06.2015 19.00 Uhr im Sportheim festgelegt.
Gottesdienste und
kirchliche Nachrichten
Pfarramt Mittelbrunn
Freitag, 12.06.
15:00 Uhr Erster Gemeinsamer Unterricht für die neuen Präparanden und die verbleibenden Konfirmanden in
Langwieden im DGH
Mitfahrgelegenheit: 14:45 Uhr Pfarrhaus Mittelbrunn.
Sonntag, 14.06.
09:30 Uhr Gottesdienst in Gerhardsbrunn
10:30 Uhr Gottesdienst in Langwieden
Kath. Kirchengemeinde St. Valentin Bann
19:00 Uhr
im Pfarrheim - Rosenkranzgebet
18:00 Uhr Heilige Messe
anschl. Aussetzung und Anbetung des Allerheiligsten
Freitag, 12.06.2015
17:00 Uhr
im Pfarrheim - Kreuzwegandacht
Samstag, 13.06.2015
18:30 Uhr
im Pfarrheim - Vorabendmesse
08:30 Uhr
im Pfarrheim - Anbetung des Allerheiligsten
19:00 Uhr
im Pfarrheim - Rosenkranzgebet
Prot. Kirchengemeinde Hauptstuhl
09.00 Uhr Vogelbacher Frühstückstreffen
im Gemeindehaus in Vogelbach
19.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“
in der Bruchmühlbacher Kirche
Freitag, 12.06.2015
08.00 Uhr Der Frauenkreis trifft sich zur „Frühschicht“
18.30 Uhr Kirchenchor nach Absprache mit Chorleiterin Marina
Schwender
19.00 Uhr Spieleabend im Gemeindesaal in Bruchmühlbach.
Herzliche Einladung zu einem geselligen Abend in
gemütlicher Atmosphäre. Für Snacks und Getränke
ist gesorgt. Herzliche Einladung.
Sonntag, 14.06.2015
09.00 Uhr Gottesdienst
16.30 Uhr Präparandenstunde in Bruchmühlbach
19.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“
in der Bruchmühlbacher Kirche
Bis zum 23. Juni 2015 übernimmt Vikar Sven Kuhn sämtliche Amtsgeschäfte im Prot. Pfarramt. Er ist erreichbar unter der Telefonnummer
des Pfarramtes, außerdem unter 06372-6243150 oder per mail: sven.
kuhn@evkirchepfalz.de
Prot. Pfarramt Bruchmühlbach, Eichenhübel 14, 66892 Bruchmühlbach, Tel. 06372-6761, Fax 06372-508603, e-mail: pfarramt.bruchmuehlbach@evkirchepfalz.de
Pfarrer Risser ist erreichbar unter Tel. 06372-6761.
Stellvertretender Vorsitzender des Presbyteriums
in Hauptstuhl ist Herr Schumacher, Tel. 7593.
Das Pfarrbüro ist montags von 8 bis 12 Uhr und mittwochs von 10
bis 12 Uhr besetzt.
Seite 20
Prot. Kirche Bann
Die protestantische Kirchengemeinde Bann lädt am Samstag, 13.
Juni, und Samstag, 27. Juni, jeweils 18 Uhr, zum Gottesdienst mit Pfarrerin Carola Hofmann in den Gemeindesaal im Haus der Vereine ein.
Kath. Kirchen in Landstuhl,
Kindsbach, Hauptstuhl, Mittelbrunn
und Bruchmühlbach
Wochenendgottesdienste
in der Pfarreiengemeinschaft
Samstag, 13.06.
17.30 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, Vorabendmesse
Bruchmühlbach, St. Maria Magdalena, Vorabendmesse
18.00 Uhr
19.00 Uhr Mittelbrunn, St,. Josef; Vorabendmesse
Sonntag, 14.06.
09.00 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, Heilige Messe
09.00 Uhr Kindsbach, Mariä Heimsuchung, Heilige Messe
09.00 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius, Hl. Messe
10.30 Uhr Landstuhl; Heilig Geist Kirche; Heilige Messe
10.30 Uhr Landstuhl, St. Markus, Heilige Messe
18.00 Uhr Landstuhl, St. Andreas Kirche, Abendmesse
Messdienerfreizeit der kath. Pfarreien Landstuhl und Kindsbach
- Noch einige Plätze frei In der Zeit vom 1. bis 7. August 2015 fahren die Messdiener der Pfarreien Landstuhl und Kindsbach nach Schilbach, das etwa 60 km von
Zwickau entfernt ist. Dort im „Archa, Kultur- und Jugenbildungszentrum“ werden die Messdiener in Begleitung von Pfr. Andreas König
für 6 Tage eine Freizeit verbringen. Für diese Freizeit sind noch einige
Plätze frei. Jugendliche ab 10 Jahren können an der Freizeit teilnehmen, auch wenn sie keine Messdiener sind. Weitere Informationen
sind im Pfarrbüro Hl. Geist, Tel.: 06371 2328 erhältlich.
Das Büro in Landstuhl ist täglich geöffnet: montags bis donnerstags von 9.00-12.00 Uhr; freitags von 14.00-17.00 Uhr.
Tel.: 06371/2328, E-Mail hlgeistandreas@t-online.de .
Gelassenheit und Optimismus
in allen Lebenslagen
Hypnosepraxis Hettesheimer
in Kindsbach, Tel. 0 63 71 / 5 95 80 09
Zigaretten ? Schluss damit !
Hypnosepraxis Hettesheimer
in Kindsbach, Tel. 0 63 71 / 5 95 80 09
Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit
(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten
preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung
Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882
Wegen Geschäftsauflösung zu verkaufen:
Clipper Diamantscheiben Laser, Ø 230, 10/2.5, 20 Stck. á 16,50 €
Clipper Diamantblatt Asphalt, Ø 350, 10 mm, 1 Stck. á 150,00 €
Clipper Diamantblatt Beton, Ø 300, 10 mm, 1 Stck.
á 90,00 €
Clipper Diamantblatt Beton, Ø 350, 10 mm, 2 Stck.
á 100,00 €
Linienlaser einschl. Empfänger und Kurbelstativ neu
250,00 €
Telefon 01 71 / 4 38 52 91
Ev. Freikirche - Calvary Chapel
Kindsbach, Industriestrasse 50
Im Internet finden Sie uns unter: www.cck-town.org
Unser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 11.00 Uhr statt.
Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen.
Sehr verehrte Kunden,
wir machen Urlaub
vom 22. Juni bis einschl. 27. Juni 2015
Ab 30. Juni 2015 sind wir wieder für Sie da !
Ihr Team vom
B E i LAG EN Hi N w Ei S
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"Sommer-Aktion"
der Fa. Sport Krauß.
Dietmar Kreischer
Miesenbacher Str. 3
66877 Ramstein
Tel. 0 63 71 / 5 05 47
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Autoglas Ramstein
Autoglas – Autopflege
Komplett-Reinigung innen u. außen
Nano-Versiegelung u.v.m.
August-Süßdorf-Str. 2 – Ramstein
Tel. 0 63 71 / 59 81 74 od. 01 76 - 23 87 54 83
Seit 10 Jahren in Ramstein
im Gebäude der City Car Wash !
Für Sie vor Ort:
Christine Hartmüller, 66849 Landstuhl, Hauptstraße 1b, Tel. 0 63 71 / 4 94 22 00 und
66879 Reichenbach-Steegen, Hauptstr. 72, Tel. 0 63 85 / 92 58 97
Christine Keller, 66882 Hütschenhausen,
Forststr. 2, Tel. 0 63 72 / 49 32
Ingrid Keller, 66879 Steinwenden,
Dr.-Hans-Stempel-Ring 5a, Tel. 0 63 71 / 4069660
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. –
wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.
Seite 21
Wir suchen Pizzabäcker, Aushilfe f. Theke u. Küchenhilfe und zusätzlich Aushilfen für Rheinland-Pfalz-Tag für 3 Tage, 26. - 28. Juni 2015.
Restaurant „I Trulli“, Stutzenwald 2, Ramstein, neben EDEKA-Markt.
Tel. 0 63 71 / 95 22 69
Vitalis Seniorenpflege Bruchmühlbach • Haus Georg
Tannenfeld 1 • 66892 Bruchmühlbach • Tel.: 06372/8063-0
info@bruchmuehlbach.vitalis-senioren.de
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
• Ergotherapeuten (m/w)
in Teilzeit
ZIMMEREI – DACHDECKEREI
Matthias
Schneider
Vorm. Otmar Franz
66849 Landstuhl – Bruchwiesenstraße 42
Telefon 0 63 71 / 1 71 43 – Telefax 0 63 71 / 35 74
www.das-schneider-dach.de
Für Sie führen wir aus:
❑ Dachstuhl
❑ Carport
❑ Pergola
❑ Holzbalkone
❑ Vordach
❑ Nagelbinder
❑ Fachwerkbau
❑ Dacheindeckung
❑ Energieausweis
❑ Dachsanierung
❑ Fassade
❑ Spenglerarbeiten
❑ Photovoltaik
❑ Solaranlage
❑ Dachfenstereinbau
❑ Rinnenerneuerung
❑ Wärmedämmarbeiten
❑ Reparaturarbeiten
❑ Reparaturnotdienst
❑ Asbestsanierung
• Alltagsbegleiter (m/w)
in Teilzeit mit Zertifikat
• Pflegefachkräfte (m/w)
in Voll- und Teilzeit
Bewerben Sie sich unter der oben genannten Adresse postalisch,
per Mail oder bringen Sie uns Ihre Unterlagen persönlich vorbei.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung
preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung
Tel.: 06303-8171477 oder 0176-67148563 oder 01577-8439979
B E i LAG EN Hi N w Ei S
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"Mehr fürs Geld"
der Fa. NORMA.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Angebot: 5 m3 frisches Buchenscheitholz
1-A-Qualität, ca. 33 cm lang, 250,- €, frei Haus.
Telefon: 0 63 74 / 7 06 30
Gartenarbeiten aller Art
Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.
Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, mähen, säen,
vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, preiswert und professionell.
& 0 63 03- 8 76 17 oder 01 76 - 64 61 71 64
Haus und Garten –
Dienstleistungen
• Arbeiten im und rund ums Haus
• Gartenpflege • Grabpflege
• Urlaubsvertretung für den Garten
• Haushaltsauflösungen • Winterdienst
Tel. 01 52 - 28 91 88 27
Mail: hg.dienstleistungen@web.de
Geschäftsa nzeige n
online buche n:
Informationsabend für werdende Eltern
Donnerstag, den 18. Juni 2015 um 19.00 Uhr
Treffpunkt: Pforte des Nardini Klinikums St. Johannis Landstuhl
Das Nardini Klinikum St. Johannis Landstuhl lädt alle werdenden Eltern herzlich
zum „Jokl-Informationsabend“ ein. An jedem dritten Donnerstag im Monat können Sie uns und unsere Räumlichkeiten unverbindlich kennenlernen und sich
rund um die Geburt informieren. KOSTENLOS! Wir freuen uns auf Sie.
Nächster Jokl-Informationsabend · 16. Juli 2015 · 19.00 Uhr
Weitere Termine ﬁnden Sie unter www.nardiniklinikum.de
Telefonnummer 06371 84-2818
E-Mail kreissaal@nardiniklinikum.de
Nardinistraße 30 · 66849 Landstuhl
Gartenarbeit, Heckenschnitt, Baumfällung
preiswert + pünktlich + professionell
inkl. Entsorgung
Telefon 0178/7903057 oder 0631/74059741
Forstwirtschaftlicher Betrieb – Walter Thiel
Ausführung sämtlicher Baumfällund Forstarbeiten,
Grünpflege inkl. Entsorgung
Am Tränkwald 9, 67688 Rodenbach
Tel.: 06374/70630 Handy: 0171/7757963
Registieren Sie sich jetzt
unter „meinWITTICH“ bei
www.wittich.de
Ihr Partner für Drucksachen jeder Art
Paqué – Druck u. Verlag – GmbH
Landstuhler Straße 22 · 66877 Ramstein-Miesenbach
Tel.: 0 63 71 / 96 25 - 0 · Fax: 96 25 25 · Mail: druckerei@paque.de
HiFi, Waschmaschinen,
SAT-Anlagen + -Zubehör usw.
Miesenbacher Str. 58
RAMSTEIN
Tel. 0 63 71 / 94 38 56
Mobil 01 71 / 4 76 13 36
Rund um die Geburt
Öffnungszeiten:
MO
geschlossen
DI - FR 12.00 – 18.00 Uhr
SA
geschlossen
Mittelbrunn bei Landstuhl
a.d. Str. Richtg. Mittelbrunn
TE
N
R
E
T
P
U
A
H
Seite 22
Seite 23
Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen!
Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten
z.B. Wohnung, ca. 60 m2 450,- € + Mat. + MwSt.
Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt.
rick Malerbetrieb, Tel. 0631/56749 (8.00-12.00 Uhr)
CONTAINERDIENST
K
TAXI Landstuhl
by Dellwing
Telefon: 0 63 71 / 9 19 92 82
Beerdigungsinstitut
UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK
Wir sind Tag und Nacht telefonisch erreichbar
- auch an Sonn- und Feiertagen!
ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE I ABBRUCH
ABFLUSSREINIGUNG I TV-UNTERSUCHUNG
KANALREINIGUNG I ROHRREINIGUNG
ÖL- I FETTABSCHEIDERREINIGUNG
SONDERABFALLWIRTSCHAFT
IhrFachunternehmen
fürBestattungen
inLandstuhlundUmgebung!
EigeneAusstellung
VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER
67678 Mehlingen
An der Heide 10
Tel. 06303 804-0
UND MUTTERBODEN
www.jakob-becker.de
info@jakob-becker.de
Tel.(06371)616699
Baumfällung • Gartenarbeit • Heckenschnitt
(auch in Risikolagen) sowie Abrissarbeiten aller Art
preiswert + pünktlich + professionell – inkl. Entsorgung
Tel. 06 31 - 36 60 66 30 oder 01 76 - 62 01 66 55
66849 Landstuhl • Saarbrücker Str. 26
66851 Queidersbach • Hauptstraße 42
www.bestattungen-ruhe-sanft.de
• Erd-,Feuer-,
Seebestattungen
•Baumbestattungen
•Ruheforst
•Bestattungsvorsorge
•Behördengänge
• Überführungenim
In-undAusland
Dienstleistungen aller Art
Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten
im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen
(auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung.
Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379
,
Seite 24

der Verbandsgemeinde landstuhl

Transcription

Similar documents