Richtfest an der Jerg-Ratgeb-Realschule
Transcription
Richtfest an der Jerg-Ratgeb-Realschule
Woche 20 Donnerstag, den 17. Mai 2001 Jahrgang 9 Ein weiterer Schritt in Richtung Fertigstellung Richtfest an der Jerg-Ratgeb-Realschule Als eine Stadt mit atypisch vielen jungen Menschen beschrieb Oberbürgermeister Dr. Gantner beim Richtfest an der Jerg-Ratgeb-Realschule die Große Kreisstadt Herrenberg. Eine Folge dieses grundsätzlich positiven Bildes sind die derzeitigen Schulneubauten und Erweiterungen im Stadtgebiet. Vergangenen Freitag konnte an der Jerg-RatgebRealschule am Erweiterungsbau das Richtfest gefeiert werden. In seiner Rede erinnerte Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner an die umfangreiche Planungs- und Diskussionsphase, die mit dem Spatenstich im Januar diesen Jahres durch die Realisierungsphase abgelöst worden sei. Die Stadt werde allein in diesen Erweiterungsbau rund 2,8 Millionen DM investieren. Mit dem Erwei- terungsbau, der kein Bau von der Stange sei und eine eigene Formensprache entwickle, komme man dem aktuellen Bedarf entgegen, betonte das Stadtoberhaupt. Mittelfristig werden die Schülerzahl sinken, und man habe damit mehr pädagogische Möglichkeiten in den Schulen betonte Gantner. Erweiterung Jerg-Ratgeb-Realschule Auf einen Blick Baubeginn: Januar 2001 Richtfest: Mai 2001 vorauss. Fertigstellung: Schuljahresanfang Kosten: 2,8 Millionen Mark Landeszuschuss: 1,45 Millionen Mark Fläche ca. 450 m2 3 Klassenräume 2 Universalräume 1 Handarbeitsraum 1 Lehrmittelraum zum Nach dem Richtfest konnten sich die Besucher schon einen Eindruck machen, wie die neuen Klassenzimmer der Jerg-Ratgeb-Realschule aussehen werden 17. 5. 2 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg OB Dr. Volker Gantner freute sich, dass das Büro Lempert für die Erweiterung der Schule keinen Bau von der Stange entworfen hat Das beauftragte Architekturbüro Lempert hatte die Aufgabe, sechs neue Unterrichtsräume zu errichten, ohne viel Flächen vom Pausenhof in Anspruch zu nehmen. Mit dem Neubau, der dem landesweiten Standard entspricht, ist dies gut gelungen. Wie es zu einem Richtfest gehört, durfte natürlich auch der Richtspruch nicht fehlen. Karl-Heinz Schaible von der gleichnamigen Holzbaufirma hatte diese ange- nehme Aufgabe, ist sie doch mit dem Trinken eines Glas Weines auf einen Zug verbunden. Die neuen Unterrichtsräume der Jerg-Ratgeb-Realschule sollen bis zum Schuljahresbeginn nach den Sommerferien zur Verfügung stehen. Die Stadt Herrenberg investiert allein in diesem Jahr rund 10 Millionen DM in ihre Schulen. (Siehe auch die entsprechende Bilderseite in diesem Amtsblatt) Zimmermeister Karl-Heinz Schaible beim Richtspruch am Erweiterungsbau der Jerg-Ratgeb-Realschule Inhalt Aktuelles Seite 2 Kulturelles Seite 15 Amtliche Bekanntmachungen Seite 20 Informationen Seite 23 Herrenberg Seite 28 Affstätt Seite 41 Kuppingen Seite 44 Oberjesingen Seite 48 Haslach Seite 52 Gültstein Seite 53 Kayh Seite 57 Mönchberg Seite 59 Anzeigen Seite 60 100. Geburtstag gefeiert Impressum 100 Jahre alt wurde Marie Kappler, geborene Maier, am 13. Mai. Die körperlich noch recht rüstige Hundertjährige freute sich über den Besuch von Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner. Dieser überbrachte der Kuppingerin die guten Wünsche im Namen der Stadt Herrenberg. Mit dabei hatte Dr. Gantner auch die schriftlichen Glückwünsche des Bundespräsidenten und des Ministerpräsidenten des Landes, Erwin Teufel. Am 13. Mai 1901 wurde Marie Kappler in Kuppingen geboren. Hier wuchs sie mit drei Geschwistern auf. Mit kurzen Unterbrechungen verbrachte sie ihr ganzes Leben in ihrer Heimatgemeinde. Ihr einziger Sohn Walter und seine Frau Lore betreuen die 100-Jährige, die noch jeden Tag ihr Bett verlassen kann, mit sehr viel Liebe und Geduld. Über die Besuche der vier Enkel und elf Urenkel freut sich Marie Kappler immer ganz besonders. Amtsblatt der Großen Kreisstadt Herrenberg Herausgeber: Stadt Herrenberg, Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner (verantwortlich) Redaktion Amtsblatt, Marktplatz 5, 71083 Herrenberg Redaktion (Presseamt): Herbert WalterTel. 9 24 -2 25 Hartmut Walter Tel. 9 24 - 3 55 Elfriede Reiner Tel. 9 24 - 3 76 Telefax: 9 24 - 3 33, eMail: amtsblatt@herrenberg.de Druckerei: Th. Körner KG, Herrenberg, Horber Str. 42 Verantwortlich für Anzeigen: Christina Böhmerle, Tel. 95 25 -110, Fax 95 25 -1 09 Vertrieb: Bertold Wark, Tel. 95 25 -1 31 Verlag: 71083 Herrenberg, Horber Straße 42 Amtsblatt Herrenberg 20/01 Aktuelles 3 17. 5. Das Fundament für die Oberjesinger Grundschule Ein moderner Anbau wird die Theodor-Schüz-Realschule ergänzen 10 Millionen Mark für Schulen Diese stattliche Summe investiert die Stadt Herrenberg allein in diesem Jahr in die städtischen Schulen. Eine komplett neue Grundschule wird seit fünf Wochen in Oberjesingen gebaut. Die Theodor-Schüz-Realschule, die Jerg-Ratgeb-Realschule und das Andreae-Gymnasium werden hauptsächlich für Klassenräume erweitert. Unsere Fotos zeigen die aktuellen Bauvorhaben. An der Jerg-Ratgeb-Realschule wurde das Richtfest gefeiert Am Andreae-Gymnasium schreiten die Arbeiten am Erweiterungsbau voran 17. 5. 4 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg Was ist daraus geworden? Bebenhäuser Klosterhof – Neues (Vereins-)Leben in alten Mauern Wenn es den geräumigen, zentral gelegenen Herrenberger Klosterhof in der Bronngasse 13 nicht gäbe – würde es für viele Herrenberger Vereine ganz schlecht aussehen. 64 (!) Vereine nutzen ihn mehr oder weniger intensiv. 20 davon regelmäßig nach einem genau festgelegten Plan: mehrere Schachvereine, das Umweltzentrum, Dudelsackspieler, der Deutsche HausfrauenBund, der Interfraktionelle Frauenstammtisch, DLRG, Rheumaliga, Fotoclub, Parteien . . . Die im Zuge der Renovierung neu gestaltete Außenanlage beim Bebenhäuser Klosterhof bietet sich für Feste und Veranstaltungen geradezu an. Siehe dazu auch den Artikel „Veranstaltungen für Groß und Klein – Jung und Alt“. Doch kein Verein, so war es der Wunsch des Gemeinderates, hat einen Raum ausschließlich für sich. Der Hintergedanke dabei: Die Räume sollen vielen Nutzern zur Verfügung stehen. Mit diesem Konzept, das sich auch in anderen öffentlichen Gebäuden bewährt hat, wird auch die Wirtschaftlichkeit erhöht und die Auslastungsmöglichkeiten werden breiter gestreut. Haus voller Leben Nach der grundlegenden Sanierung nutzen die Herrenberger Vereine seit dreieinhalb Jahren das Haus in der Bronngasse 13 wieder intensiv und erfüllen es mit Leben. Bebenhäuser Klosterhof Veranstaltungen für Groß und Klein – Jung und Alt Die diesjährige Veranstaltungsreihe im Bebenhäuser Klosterhof beginnt am 20. Mai mit der Big Band des Jazzin’ Herrenberg und endet am 30. September mit dessen Quintett. Umrahmt von diesen beiden Terminen finden weitere kulturelle Veranstaltungen im besonderen Ambiente des Klosterhofs statt. Neben Jazz mit „Jazzin’“ und „Jazz 4 Fun“ wird irischer und schottischer Folk mit der Band „Kleeblatt“ erklingen. Außerdem präsentieren die „Los Morenos“ südamerikanische Folklore. Darüber hinaus werden rhythmische Klänge am Musikschul-Schulmusik-Tag sowie des Konzertchors im Liederkranz anlässlich des Stadtfestes erwartet. „Ziffi & Zoffi“ vom Theater Zauberstein sind auch in dieser Saison wieder mit von der Partie. Dieses Mal gehen kleine Theaterfans mit den beiden sympatischen Hexenfreundinnen auf eine abenteuerliche Reise ans Meer. Aber damit nicht genug: „Petara“ lädt die Kids zum Mitmachen in ihre Märchenhexenküche ein. Bei wechselhaftem Wetter wird als Schlechtwetter-Alternative zum Marktplatz die spannende Geschichte „Die gestohlene Bratwurst“ vom Kindertheater Gugelhupf im Klosterkeller erzählt. Auch die für den Marktplatz vorgesehenen Auftritte der „Gluzger“ und der „Feetwarmers“ sowie der New Gerorgie’s Jazz Corp. finden bei schlechter Witterung im Klosterkeller statt. Der Seniorentreff und auch die IAV-Stelle haben hier ihren Sitz. Rund 1,6 Millionen Mark ließ sich die Stadt den Umbau der knapp 600 Quadratmeter – auf Gewölbekeller, Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss verteilten Räume – kosten. Ein beträchtlicher Teil davon wurde aus Sanierungstöpfen gefördert. Das auf gewachsenem Fels gegründete Haus Der Gewölbekeller stammt aus dem 14. Jahrhundert wurde im Laufe der Jahrhunderte viele Male umgebaut. Jede Epoche prägte das Haus. Seniorentreff im Erdgeschoss Das Erdgeschoss beherbergt den Seniorentreff. Hier wurden auch eine kleine Küche, WCs und zwei Mehrzweckräume Vor dreieinhalb Jahren – im November 1997 – wurde der Bebenhäuser Klosterhof nach einer grundlegenden Sanierung den Vereinen für deren Bedürfnisse überlassen Amtsblatt Herrenberg Aktuelles 20/01 5 17. 5. untergebracht. Über eine neue Stahltreppe gelangt man ins Obergeschoss. Hier ist das Refugium der Vereine. Hier treffen sich die Vereinsmitglieder regelmäßig. Die Räume sind sehr gut ausgelastet. Gerade jetzt, da die Volkshochschule gründlich saniert wird und auch die Musikschule vor einem grundlegenden Umbau steht, sind die Räume in der Bronngasse begehrt wie selten. Kostenlose Räume Die Vereinsvorstände sind dankbar, dass es diese für die Vereine kostenlosen Räume gibt. „Ohne den Klosterhof hätten die meisten Vereine ein ganz massives Problem“, heißt es auf Nachfrage. Auch der Gewölbekeller aus dem 14. Jahrhundert – dem ältesten Teil des Hauses – wurde zu einem multifunktionalen Mehrzweckraum ausgebaut und kann auf Anfrage genutzt werden. Bei Regenwetter ist der Gewölbekeller im Klosterhof die Regenalternative. Der Umbau des Klosterhofes in ein Vereinshaus geschah in enger Zusammenarbeit mit dem Landesdenkmalamt. Von diesem wurde auch der Einbau von Sprossenfenstern angeregt. Im Klosterhof finden sich noch Balken aus dem Jahre 1640. Eine Besonderheit des Hauses sind auch die verschieden angeordneten Lamperien unter den Fenstern. Sie geben jedem Raum seine charakteristische Einmaligkeit. Der Hof beim Bebenhäuser Klosterhof bietet sich geradezu zum Festen an Kamin von 1776 Im Obergeschoss finden sich auch noch die alten Türen mit den historischen Beschlägen aus dem 18. Jahrhundert und ein Kamin, in den die Jahreszahl 1776 eingemeißelt ist. Die zwei Obergeschosse stehen den Vereinen zur Verfügung. In eigenen, abschließbaren Schränken können sie ihre Utensilien unterbringen. In jedem Stock steht für die Vereine eine so genannte Schrankküche zur Verfügung. Im Dachgeschoss wurden die Decken abgehängt und dennoch – auf Wunsch des Landesdenkmalamtes – die historischen Balken und deren Konstruktion sichtbar gelassen. Nicht ausgebaut wurde der Dachboden, weil dies aus Brandschutzgründen zu aufwendig gewesen wäre. Veranstaltungen im Bebenhäuser Klosterhof auf einen Blick Mai Sonntag Sonntag 20. Mai 27. Mai 11 bis 13 Uhr 11 bis 13 Uhr Big Band des Jazzin’ Herrenberg Die Gluzger Klosterhof* Marktplatz* Juni Sonntag Sonntag 10. Juni 17. Juni 11 bis 13 Uhr 11 bis 13 Uhr Die Feetwarmers Irischer und schottischer Folk mit der Band „Kleeblatt“ Marktplatz* Klosterhof* Juli Samstag Samstag 7. Juli 14. Juli ab 10 Uhr 10 bis 15 Uhr 20. Straßengalerie, Bewirtung: Mitbürgerhilfe Schul-Musik-Musik-Schule „Bella Italia“. Eine Zusammenarbeit der Musikschule und des Schickhardt- und Andreae-Gymnasiums Klosterhof* Klosterhof* Samstag Sonntag 21. Juli 22. Juli 11 bis 23 Uhr 11 bis 19 Uhr Sommerfest vom Konzertchor im Liederkranz anlässlich des Stadtfestes Klosterhof* August Sonntag Dienstag Donnerstag Dienstag Sonntag 5. August 14. August 16. August 21. August 26. August 11 bis 13 Uhr 15 Uhr 15 Uhr 15 bis 16 Uhr 11 bis 13 Uhr Jazz 4 Fun Theater Zauberstein mit „Ziffi und Zoffi auf Reisen“ Kindertheater „Gugelhupf“ mit „Die gestohlene Bratwurst“ Petara mit ihrer Märchenhexenküche New Georgie’s Jazz Corp. Klosterhof* Klosterhof* Marktplatz* Klosterhof* Marktplatz* September Sonntag 23. September 11 bis 13 Uhr Südamerikanische Folklore Sonntag 30. September 11 bis 13 Uhr Quintett des Jazzin’ Herrenberg *Regen-Alternative: Gewölbekeller im Klosterhof Klosterhof* Klosterhof* 17. 5. 6 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg Gültsteiner Diskussion zu 30 km/h Nicht nur mehr Sicherheit im Straßenverkehr – Tempo-30-Zonen machen Sinn Wie fast immer im Leben: besonders bei Verkehrsregelungen können unterschiedliche Auffassungen auftreten und in Gültstein zeigt sich in den letzten Wochen, dass gerade die Ausweisung von Tempo-30-Zonen aus verschiedenen Standpunkten heraus betrachtet werden kann. Dabei hat die Straßenverkehrsbehörde der Stadt Herrenberg lediglich grundsätzliche Gemeinderats- bzw. Ortschaftsrats-Beschlüsse ausgeführt. Bereits im Jahr 1991 hat der Gemeinderat der Stadt Herrenberg ,in Übereinstimmung mit den Ortschaftsräten aller Stadtteile, - wie viele andere Städte und Gemeinden auch - für alle Wohngebiete flächendeckend die Tempo-30-Regelung eingeführt. Das Verlangen danach war in der Bevölkerung unüberhörbar, schließlich lagen auch die damit verfolgten Ziele deutlich auf der Hand - nämlich mehr Sicherheit, mehr Umweltschutz und mehr Lebensqualität. Unbestritten ist dabei die positive Folge für die Verkehrssicherheit, denn mit niedrigeren Geschwindigkeiten wird das Umfeld deutlicher wahrgenommen und ist ein Fahrzeug besser zu beherrschen und abzubremsen, wenn es darum geht, gerade innerhalb der Wohngebiete auf die verschiedenen Situationen reagieren zu müssen. Was ist neu in Gültstein? So wie die Stadtteile Affstätt, Kuppingen und Oberjesingen in erster Linie durch die B 296 einen starken überörtlichen Durchgangsverkehr ertragen müssen, lag bisher die Kreuzung von 2 Kreisstraßen mit- ten in Gültstein. Das Straßennetz des oberen Gäus ließ vielen Verkehrsteil-nehmern keine andere Wahl, als über Gültstein an das Fahrtziel zu gelangen. Auch in Kayh war vor Jahren die Erlösung vom Durchfahrtsverkehr der Bundesstraße 28 einzig und allein durch eine Umfahrung zu erreichen. Die mit viel Energie diskutierte Forderung in Gültstein nach einer Umgehungsstraße war deshalb mehr als verständlich. Mit großer Dankbarkeit und Genugtuung durfte die Südumfahrung - mit nicht unerheblichem finanziellen Aufwand - in erstaunlich kurzer Zeit realisiert und im November 2000 ihrer Bestimmung übergeben werden. Ein Tag, an dem Gültstein seine Funktion als „Durchfahrtsort“ verlieren konnte. Somit sind Kappstraße, Schloßstraße und Altinger Straße keine klassifizierten Straßen mit überörtlicher Bedeutung mehr und deshalb auch ganz formell abgestuft worden zu reinen städtischen Straßen. Diese Straßen passen damit auch in das übrige Gefüge der Stadt-straßen, wo die Anwohner nun auch das Recht auf mehr Sicherheit, Umweltschutz und Lebensqualität für sich in Anspruch nehmen dürfen. Beachtung der Verkehrsregeln Wesentlicher, vom Gesetz vorgeschriebener, Bestandteil der Zonenregelung ist, dass grund-sätzlich an Straßeneinmündungen die allgemeine Rechts-vor-linksRegel anzuwenden ist und zwar aus einem einsichtigen Grund: Vorfahrtsberechtigung auf einem Straßenverlauf führt automatisch zu höheren Geschwindigkeiten, während die notwendige Anhaltebereitschaft an jeder Einmündung eine zu zügige Fahrweise bremst. Das heißt nicht, an jeder Einmündung anhalten zu müssen, sondern so zu fahren, dass man stets anhaltebereit ist. Die Situationen des Zusammentreffens von verschiedenen Verkehrsteilnehmern an all diesen Stellen ist aber eher die Ausnahme, als die Regel. Dieses System funktioniert inzwischen in der gesamten Stadt seit nahezu 10 Jahren ohne Problem. Dabei gibt es nicht selten sehr lange Fahrbeziehungen durch Wohngebiete mit nicht unerheblicher Verkehrsstärke und zahlreichen seitlichen Einmündungen, die alle nach einer gewissen Gewöhnungsphase zur Selbstverständlichkeit geworden sind ; man denke beispielweise nur an die Goethestraße, die Beethovenstraße, die Berliner Straße oder Spitalwaldstraße/Steingraben in der Kernstadt, Römerweg oder Taunusstraße in Kuppingen, Enzstraße und Nelkenstraße in Oberjesingen und Affstätt - und selbst bisher schon in Gültstein der lange Bogen des Gänsbergring. Fazit für Gültstein Die nunmehr in die 30-er-Regelung aufgenommenen Straßenabschnitte in Gültstein sind gerade einmal rd. 700 Meter lang und damit keine Zumutung , jetzt nur noch mit der reduzierten Geschwindigkeit befahren zu dürfen. Ortskundige haben sich inzwischen weitgehend an die Veränderung gewöhnt; für Fremde sind ergänzende Maßnahmen durch eine Expertenkommission erarbeitet worden, so daß damit mögliche Unsicherheiten künftig beseitigt sind und dann ausschließlich die Vorteile der Zonenregelung der unmittelbar davon berührten Gültsteiner Bevölkerung zugute kommen. - Über die weiteren Einzelheiten hierzu wird nach der Beratung im Ortschaftsrat berichtet. Am kommenden Montag VSU-Ausschuss berät Am kommenden Montag, 21. Mai, findet um 18 Uhr im Ratssaal des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, eine Sitzung des Ausschusses für Verwaltung, Soziales und Umwelt (VSU) statt. Die Tempo-30-Regelung in Gültstein bringt Vorteile Zur Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Die ausführliche Tagesordnung ist unter der Rubrik „Amtliche Bekanntmachungen“ in dieser Ausgabe des Amtsblattes abgedruckt. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Aktuelles 7 17. 5. Seit 10 Wochen hat das Bürgeramt am Samstag geöffnet Der Samstagvormittag ist beliebt für den Ämtergang Seit über zehn Wochen hat das Herrenberger Bürgeramt am Marktplatz 1 nun regelmäßig am Samstagvormittag von 9.30 bis 12 Uhr offen. Am Samstag, 3. März, war Premiere: „Die bisher gemachten Erfahrungen sind äußerst positiv“, sagt der Chef des Bürgeramtes Günther Ansel. Aus vielen Gesprächen mit den Bürgern weiß Dr. Volker Gantner: „In den drei Jahren seines Bestehens hat das Bürgeramt ein positives Echo gefunden.“ Mit der Öffnung am Samstag wurde ein weiterer Bürgerservice eingerichtet. Die Resonanz bei den Kunden dieses städtischen Services ist ausgesprochen gut. „Es lässt sich erkennen, dass verstärkt auch die Bewohner der Stadtteile das Angebot in Anspruch nehmen“, berichtet Ansel. Rund 50 bis 60 Besucher kommen hier jeden Samstagvormittag im Marktplatz 1 vorbei. tenz des Bürgeramtes mussten dafür mehrere verschiedene Ämter aufgesucht werden. Großzügige Öffnungszeiten Neben dem Samstagvormittag hat das Bürgeramt von Montag bis Mittwoch von 8.30 Uhr bis 17 Uhr durchgehend geöffnet. Das heißt: Selbst während der Mittagspause können Dinge auf dem Bürgeramt erledigt werden. Am Donnerstag ist das Bürgeramt-Team von 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr für die Bürgerinnen und Bürger da. Freitags ist von 8 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Durch seine zentrale Lage am Marktplatz ist das Bürgeramt leicht erreichbar. Selbstverständlich ist der Zugang zum Bürgeramt behindertengerecht. Hier mit dem Kinder- wagen vorbeizuschauen macht keine Probleme. Damit es den Kleinen nicht langweilig wird, wurde sogar eine Spielecke eingerichtet. Natürlich lassen sich nicht alle Aufgaben der Stadtverwaltung Herrenberg auf dem Bürgeramt erledigen. Komplexe Aufgabengebiete wie beispielsweise die Bauverwaltung oder die Sozialhilfe scheiden hier aus. Sie setzen ein zu spezielles Fachwissen und zu viel Beratungsintensität voraus, so dass durch die längere Beratungszeit das mit dem Bürgeramt verfolgte Ziel des „schnellen Schalters“ zunichte gemacht wäre. Eines hat sich in den letzten drei Jahren gezeigt: Das Bürgeramt kann den Bürgern manche Wege von Amt zu Amt und manche Wartezeit ersparen. Angebotspalette Die Nachfrage geht quer durch die gesamte Angebotspalette des Bürgeramtes. Der Bürger kann hier beispielsweise Personalausweise, Kinderausweise und Reisepässe beantragen, sich an-, ab- oder ummelden, seine Lohnsteuerkarte ändern, einen Familienpass beantragen, Kopien bestätigen lassen und sogar Fundsachen abgeben. Im Bürgeramt erledigt dies alles an einer Stelle eine Sachbearbeiterin. Vor der Exis- Sogar der Nachwachs fühlt sich im Bürgeramt wohl Bürgeramt der Stadt Herrenberg – unter www.herrenberg.de auch im Internet Anschrift: Marktplatz 1 Postfach 1251 71083 Herrenberg 71071 Herrenberg Wann? Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag (neu) 8.30 – 17.00 Uhr 8.30 – 18.30 Uhr 8.30 – 12.00 Uhr 9.30 – 12.00 Uhr Wie erreichbar? Tel. 0 70 32/9 24-2 00 Fax 0 70 32/9 24-3 35 e-mail: buergeramt@herrenberg.de Was? ● An-, Ab- und Ummeldungen ● Entgegennahme von Führerscheinanträgen ● Hundesteuer An- und Abmeldung ● Landesfamilienpaß ● Meldebescheinigungen ● Reisepässe ● Unterschriftsbestätigungen ● Aufenthaltsbescheinigungen ● Bestätigungen von Kopien und Abschriften ● Führungszeugnisse ● Jugendherbergsausweise ● Lebensbescheinigungen ● Personalausweise ● Schwerbehindertenausweise ● Verbrennen von pflanzlichen Abfällen (Genehmigung) ● Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister ● Fundamt ● Kinderausweise ● Lohnsteuerkarten ● Pläne, Karten, Info-Material ● SchwerbehindertenParkausweis ● Wehrerfassung ● Müllmarken-Verkauf ✄ Wo? 17. 5. 8 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg Bauboom am Holdergraben Beeindruckend ist derzeit die Zahl der Baukräne im neuen Baugebiet Holdergraben, wo nachdem die Erschließungsarbeiten entsprechend fortgeschritten sind, von Bauträgern und privaten Bauherren Wohnraum geschaffen wird. Am kommenden Dienstag Sitzung des Gemeinderates Am kommenden Dienstag, 22. Mai, findet um 19 Uhr im Ratssaal des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, eine Sitzung des Herrenberger Gemeinderates statt. Zur Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Die ausführliche Tagesordnung ist unter der Rubrik „Amtliche Bekanntmachungen“ in dieser Ausgabe des Amtsblattes abgedruckt. Wer sich genauer informieren will, kann die Drucksachen studieren. Diese liegen ab Freitag im Bürgeramt, in den Bezirksämtern und in der Stadtbibliothek zur Einsicht aus. Erster SGH-Schüleraustausch mit Spanien Acht Spanier aus Castro Urdiales – einer Hafenstadt mit knapp 20 000 Einwohnern in der Region Kantabrien im Norden von Spanien bei Bilbao – wurden kürzlich von Hauptamtsleiter Herbert Walter (2. von links) im Herrenberger Rathaus begrüßt. Die fünf jungen Männer und drei Frauen im Alter zwischen 18 und 22 Jahren sind zu Gast bei Schülerinnen und Schülern des Herrenberger Schickhardt-Gymnasiums. Dies ist der erste Austausch des SGH mit Schülern einer spanischen Schule. Die Lehrerin Inge Belzner (ganz links) hatte die jungen, austauschwilligen Spanier samt Lehrer über das neue Medium Internet gesucht und gefunden. Der Austausch mit Spaniern wurde von der Schule forciert, denn schließlich soll der Spanisch-Unterricht am SGH weiter ausgebaut werden. Da sind Austauschmöglichkeiten eine willkommene Gelegenheit, die Sprache zu perfektionieren. Noch bis kommenden Dienstag werden die Spanier in Deutschland und in Herrenberg bleiben und dabei wichtige Auslandserfahrungen machen. So unter anderem eine Fahrt zu den Vogtbauernhöfen in den Schwarzwald, auf die Schwäbische Alb, nach München und Heidelberg und nach Tübingen zum Stocherkahnfahren. Gemeinsamer Ausschuss tagt in Herrenberg Der Gemeinsame Ausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Herrenberg, Deckenpfronn, Nufringen trifft sich am kommenden Mittwoch, 23. Mai, um 18 Uhr im Herrenberger Rathaus, Marktplatz 5. Zwei Punkte werden im Ratssaal beraten. Die ausführliche Tagesordnung findet sich unter der Rubrik „Amtliche Bekanntmachungen“. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Aktuelles 9 17. 5. Bitte beachten: Früherer Redaktionsschluss wegen des Pfingstfeiertages Wegen des Pfingstmontags, am 4. Juni, muss der Redaktionsschluss für das am Donnerstag, 7. Juni, erscheinende Amtsblatt auf den Freitag, 1. Juni , 10 Uhr, vorverlegt werden. Bis dahin sollten alle Manuskripte für die Amtsblatt-Ausgabe in der 23. Kalenderwoche auf den Bezirksämtern vorliegen. In den Briefkasten des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, können Ankündigungen und Berichte bis einschließlich Pfingstmontag eingeworfen werden. Unter der Fax-Nummer 9 24-3 33 ist die Redaktion bis einschließlich Pfingstmontag für Beiträge erreichbar. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der AmtsblattRedaktion zugeleitet werden. Wilhelmstraße mit durchgehenden Gehweg In der Herrenberger Wilhelmstraße können Fußgänger nun auswählen, auf welcher Seite sie lieber unterwegs sind. Neuerdings gibt es hier auf jeder Seite einen durchgehenden Geweg. Den Lückenschluss ließ sich die Stadt 25 000 DM Kosten. Neue Leitungen Die Kanal-, Wasser- und Gasleitungen in einem Abschnitt der Schwarzwaldstraße werden derzeit erneuert. Rund 400 000 DM werden dafür von den Stadtwerken und vom Tiefbauamt inverstiert. 17. 5. 10 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg Citybus-Infoecke: Bus verkehrt am Feiertag nach dem Sonntagsfahrplan! Mit dem Citybus an Christi Himmelfahrt zum Waldfriedhof Dieses Jahr fiel der 1. Mai auf einen schönen Frühlingstag. Als Folge war ein starker Andrang auf die Parkplätze im Grünen zu verzeichnen. So wurde auch der Waldfriedhofparkplatz sehr stark frequentiert. Wie immer an solchen Tagen ist der Waldfriedhof Ausgangspunkt für verschiedene kleine und größere Wanderungen. Das Naturfreundehaus oder die Feste auf dem Alten Rain werden gerne besucht. Dieser Besucherandrang führt jedoch zu einem dichten Gedränge auf den Parkplätzen. Auch am 24. Mai (Christi Himmelfahrt) muss mit einer ähnlichen Situation gerechnet werden. Erfahrungsgemäß ist bei schönem Wetter an diesem Tag mit einem besonders hohen Andrang zu rechnen. Grund genug, den Citybus in den Wander- und Aktionsplänen für diesen Tag mit zu berücksichtigen. Der Citybus bringt Sie aus dem Stadtgebiet zum Waldfriedhof und wieder zurück. Am ZOB bestehen Anschlüsse zu anderen Verkehrsmitteln im öffentlichen Personennahverkehr; so dass z.B. auch Rundwanderungen möglich sind. Der Citybus verkehrt sonn- und feiertags ab 8.17 Uhr im Stundentakt vom ZOB Herrenberg aus. Die letzte Fahrt ist um 17.17 Uhr, danach fährt bei Bedarf um 18.17 Uhr noch ein Rufauto. Fahrgäste aus dem Bereich der Citybuslinie 780 Herrenberg ZOB – Schwarzwaldsiedlung – Holdergraben können am ZOB im Bus sitzen bleiben, da der Bus anschließend zum Waldfriedhof fährt bzw. vom Waldfriedhof kommend die Linie 780 bedient. An Himmelfahrt geht es mit dem Citybus zum Waldfriedhof Wissen Sie wie bequem und entspannt das Wandervergnügen am Waldfriedhof beginnen kann? Der beigefügte Fahrplan – er gilt an Sonn- und Feiertagen – zeigt Ihnen alle Fahrtmöglichkeiten zum Waldfriedhof und zurück im Rahmen der Kombinationslinie 780/782 auf. Und noch ein Hinweis: Feiern Sie ruhig, nur der Busfahrer muss nüchtern bleiben, wenn Sie mit dem Citybus fahren. Der besondere Tipp: Wandern macht in der Gruppe besonders Spaß. Benutzen Sie in diesem Fall für die Fahrt mit dem Citybus die Gruppentageskarte für 1 – 2 Zonen zum Preis von DM 14.– . Sie erlaubt die gleichzeitige Fahrt von fünf Personen mit einer Karte. Innerhalb der gelösten Zonen sind am Geltungstag beliebig viele Fahrten möglich, also auch die Rückfahrt ist im Preis bereits enthalten. Eltern können eine beliebige Anzahl eigener Kinder bis einschließlich 17 Jahre mitnehmen. Auch der Hund ist frei, er gilt anstelle einer Person. Fahren Sie an Himmelfahrt mit dem Citybus zum Waldfriedhof! Dann viel Spaß und gutes Wanderwetter und der Fahrplan zum Ausschneiden und Mitnehmen! Wegen des Feiertages Amtsblatt erscheint am Freitag Wegen des Himmelfahrt-Feiertages am kommenden Donnerstag, 24. Mai, wird das Amtsblatt erst am Freitag, 25. Mai, ausgetragen. Der Redaktionsschluss, Montag, 10 Uhr, bleibt unverändert. Die Faxnummer lautet 9 24-3 33. Auch über die E-MailAdresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. ✄ Amtsblatt Herrenberg 20/01 Aktuelles 11 17. 5. 12 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg ✄ 17. 5. Amtsblatt Herrenberg Aktuelles 20/01 13 17. 5. Deutschland-Tour 2001 (Teil II) Stelldichein der Radsportstars Am Pfingstmontag, 4. Juni, erwartet Herrenberg das größte Radsport„Highlight“ seit vielen Jahren. Die Deutschland-Tour kommt nach Herrenberg! Im vergangenen Jahr verfolgten rund fünf Millionen Zuschauer dieses Ereignis vor Ort und in den Medien. Am Pfingstmontag, 4. Juni, werden rund 150 Fahrer aus der Weltelite des Radsports im Zuge der 8. Etappe der Deutschland-Tour 2001 auch durch Herrenberg kommen. Daneben wird – im Rahmen der „Jedermann“-Tour – eine große Anzahl von Amateuren (bis zu 1 000 Fahrer) erwartet. Eine solche Veranstaltung auf öffentlichen Straßen kann natürlich nur unter Vollsperrung für den übrigen Verkehr ablaufen. So ist im gesamten Bereich der 8. Schluss-Etappe von Freudenstadt bis Stuttgart mit starken Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Das gilt natürlich auch für Haslach und die Herrenberger Kernstadt – vom Eintreffen der ersten Radfahrer des „Jedermann“Felds in Haslach gegen 11.19 Uhr bis mindestens 11.40 Uhr. Dann wird voraussichtlich der letzte Fahrer dieses Feldes die Herrenberger Markung hinter dem Waldfriedhof in Richtung Hildrizhausen wieder verlassen haben. Das „Elite“-Feld touchiert von 13.41 Uhr (in Haslach) bis gegen 14.01 Uhr (Ausfahrt Richtung Hildrizhausen) Herrenberger Gemarkung. Die Schlußetappe der Deutschland-Tour 2001 startet in Freudenstadt und verläuft über Herrenberg nach Stuttgart Auf Grund der zu erwartenden Gesamtsituation ist aber davon auszugehen, dass zu bestimmten Zeiten in Herrenberg und auf den wichtigsten Zufahrts- und Ausfallstraßen „nichts mehr gehen“ wird. Dennoch wird die Polizei versuchen, für Feuerwehr und Rettungsfahrzeuge die erfor- derlichen Durchfahrtsmöglichkeiten so gut wie möglich sicherzustellen. Alle Beteiligten sind sich einig darüber, dass in Notfällen Leben und Gesundheit über das sportliche und kommerzielle Interesse gestellt werden müssen. Verzögerungen sind möglich Nach den letztjährigen Erfahrungen in Tübingen ist allerdings bei diesen Zeitangaben äußerste Vorsicht geboten. Je nach Größe des Eintagesrennens, und natürlich auch je nach Leistungsfähigkeit der Teilnehmer, kann es hier nämlich zu Verzögerungen kommen. Die exakte Streckenführung im Herrenberger Stadtgebiet und die genauen Verkehrsregelungen, Sperrungen und auch die verbleibenden Möglichkeiten werden in der nächsten Ausgabe des Amtsblattes ausführlich dargestellt. Notarztausfahrten und auch die Erreichbarkeit des Krankenhauses sind weit gehend gewährleistet. Fundgegenstände werden versteigert Am kommenden Samstag, 19. Mai, beginnt um 9 Uhr im städtischen Bauhof, Stadthallenstraße 5, eine Versteigerung der nicht abgeholten Fundsachen. Edmund Grill wird die Versteigerung in bewährter Weise wieder leiten. Zur Versteigerung kommen unter anderem Fahrräder, Armbanduhren, Schmuck, Handys und gut erhaltene Kleidungsstücke . . . Rund zwei Stunden wird es dauern, bis die Fundgegenstände wieder neue Besitzer gefunden haben. 17. 5. 14 Aktuelles 20/01 Amtsblatt Herrenberg Wegen des Feiertages Amtsblatt erscheint am Freitag Im Oberjesinger Neubaugebiet Guldenäcker haben jetzt auch die Häuslebauer das Sagen Wegen des Himmelfahrt-Feiertages am kommenden Donnerstag, 24. Mai, wird das Amtsblatt erst am Freitag, 25. Mai, ausgetragen. Der Redaktionsschluss, Montag, 10 Uhr, bleibt unverändert. Die Faxnummer lautet 9 24-3 33. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. Bitte beachten: Früherer Redaktionsschluss wegen des Pfingstfeiertages Verbrauchermarkt in Gültstein Die Bauarbeiten am neuen Verbrauchermarkt an der Gültsteiner Kappstraße gehen voran. Vorausssichtlich noch im Sommer werden die Bauarbeiten abgeschlossen. Wegen des Pfingstmontags, am 4. Juni, muss der Redaktionsschluss für das am Donnerstag, 7. Juni, erscheinende Amtsblatt auf den Freitag, 1. Juni , 10 Uhr, vorverlegt werden. Bis dahin sollten alle Manuskripte für die Amtsblatt-Ausgabe in der 23. Kalenderwoche auf den Bezirksämtern vorliegen. In den Briefkasten des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, können Ankündigungen und Berichte bis einschließlich Pfingstmontag eingeworfen werden. Unter der Fax-Nummer 9 24-3 33 ist die Redaktion bis einschließlich Pfingstmontag für Beiträge erreichbar. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Kulturelles 15 17. 5. Konzert und Tanz in der Stadthalle Fetziges aus zwei Nationen am Partnerschaftsabend Ein flottes und abwechslungsreiches Programm erwartet die Zuhörer bei der Partnerschaftsveranstaltung zwischen Herrenberg und Tarare am Samstag, 26. Mai, um 20 Uhr in der Stadthalle. Beginnen wird der Konzertchor, der unter der Leitung von Georg Schmitt aus seinem vielfältigen Repertoire Filmmusik, Evergreens und Lieder aus Musicals zum Besten gibt, am Flügel begleitet von Christiane Falk. Die Kinder- und Jugendtanzgruppe CréaDanse wird sodann ihrem Namen gerecht und werden kreative Tänze vorführen. „Getanzte Gedichte“ heißen die Tänze der 8- bis 14-jährigen Tanzbegeisterten aus Tarare, von denen manche bereits das zweite Mal in Herrenberg auftreten. Zwei Jazztanzgruppen des 1. TSC Schwarz-Rot zeigen anschließend ihr Können. Die „Young Explosion“ und die „Devil Dancers“ vertreten die Herrenberger Tänzerinnen und Tänzer. Beide Tanz- Bitte beachten: Früherer Redaktionsschluss wegen des Pfingstfeiertages Wegen des Pfingstmontags, am 4. Juni, muss der Redaktionsschluss für das am Donnerstag, 7. Juni, erscheinende Amtsblatt auf den Freitag, 1. Juni , 10 Uhr, vorverlegt werden. Voices und Konzertchor gruppen haben bereits ein hohes Niveau erreicht. Die „Young Explosion“, die in der Landesliga tanzen, bestehen aus etwa zehn Jugendlichen zwischen 15 und 20 Jahren und werden an diesem Abend einen Latin-Jazzdance vorführen. Die Gruppe der jüngeren „Devil Dancers“ hat einen fetzigen Mambo-Latino-Tanz ausgesucht, der nicht nur die jüngeren Zuschauer begeistern wird. Der Herrenberger Pop- und Gospelchor Voices ltd. wird nach der Pause auftreten. Die Voices ltd. sind nach den beiden erfolgreichen Konzerten in den letzten zwei Jahren seit ihrer Gründung in Herrenberg keine Unbekannten mehr. Dass dieser junge Chor natürlich wieder einige Bis dahin sollten alle Manuskripte für die Amtsblatt-Ausgabe in der 23. Kalenderwoche auf den Bezirksämtern vorliegen. In den Briefkasten des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, können Ankündigungen und Berichte bis einschließlich Pfingstmontag eingeworfen werden. Unter der Fax-Nummer 9 24-3 33 ist die Redaktion bis einschließlich Pfingstmontag für Beiträge erreichbar. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der AmtsblattRedaktion zugeleitet werden. Die Kinder- und Jugendtanzgruppe neue Songs präsentieren wird, braucht nicht eigens erwähnt zu werden. Doch was das Publikum erwartet, will Chorleiterin Astrid Beuth noch nicht verraten. Den Abschluss des Abends gestaltet der Tararer Gospelchor „Entre ciel et terre“ oder zu deutsch „zwischen Himmel und Erde“. Der Partnerchor der Voices ist mit ca. 20 jungen Sängerinnen und Sängern angereist. Im Programm haben auch sie traditionelle Gospels, sowie einige bekannte Popsongs, die sie fast schon professionell vortragen. Für alle Freunde der Chormusik und des Modern Dance verspricht dieser Abend kurzweilig und attraktiv zu werden. 17. 5. Kulturelles 16 Musikverein Gültstein Jubiläumskonzert „90 Jahre Musikverein“ Mitwirkende: Jugendkapelle und die Trachtenkapelle des Musikverein Gültstein unter der Leitung von Achim Olbrich und Jürgen Frey. Programm der Jugendkapelle: Prelude to a Festival, Anne McGinty; American Heritage March, John Edmondson; Sonatina, Kees Schoonenbeek; Russischer Seemannstanz, Marc Williams; High Spirits, March Harm Evers; I will follow him, „Sister Act“ Jaques Plante; The Beatles forever, arr. Eric Osterling; Smooth, „Santana“, arr. Michael Story. Programm der Trachtenkapelle: Fanfare 2000, Kees Vlak; The Floral Dance, arr. Katie Moss; Moment for Morricone (Spiel mir das Lied vom Tod), Ennio Morricone, arr. Johann de Mey; Pomp and Circumstance No. 1, Military Marche, Sir Edward Elgar, Bearb. Alber Loritz; Also sprach Zarathustra, Richard Strauss, in Klassik- und Modern-Beat, arr. Michael Jerg; Ouvertüre zur komischen Oper, „Leichte Kavallerie“, Franz v. Suppè; Böhmischer Leckerbissen (Ernst Mosch), eine Polka von Reiner Schmidt; Hoch Heidecksburg, Konzertmarsch Rudolf Herzer, arr. Wolfgang Wössner. In der Umbauphase zwischen Jugend- und Trachtenkapelle werden die Ergebnisse des Wertungsspiels des Kreisverbandes Böblingen bekannt gegeben. Die Hallenöffnung ist um 17 Uhr, das Konzert beginnt um 18 Uhr. Achtung: Bewirtung nur vor und nach dem Konzert sowie in den Pausen. Jazzkonzert im Klosterhof Die Musiker sind: die Herrenberg Big Band und Anja Tschamler als Gast. Die Sängerin Anja Tschamler, Gesangslehrerin an der Musikschule Herrenberg, tritt erstmals zusammen mit der Big Band auf. Anja Tschamler wuchs in Deckenpfronn auf und studierte nach dem Abitur am GoldbergGymnasium Sindelfingen in Würzburg (Opern- und Konzertgesang, Diplomgesangspädagogik), bestand das Opernexamen mit Auszeichnung. 1998 war sie das Ännchen im „Sindelfinger Freischütz“, im Oktober letzten Jahres spielte und sang sie die weibliche Hauptrolle im Sindelfinger Musical „Herz aus Stahl“. Die Herrenberg Big Band ist ein Gemeinschaftsprojekt von Andreae-Gymnasium Herrenberg, Musikschule Herrenberg und dem Jazzclub Jazzin’ Herrenberg. Sie ist aus der Andreae-Big Band – ursprünglich eine reine Schüler(Lehrer)band hervorgegangen, die 1979 gegründet wurde. Die Big Band spielt diesmal Jazzkompositionen von Glenn Miller (Jerry Gray), Quincy Jones, Count Basie, Henri Mancini, Guy Wood, Jerome Kern. Die Veranstaltung des Kulturamtes Herrenberg ist kostenlos und findet bei Regen im Keller des Klosterhofes statt. Herrenberg kennen lernen Kostenlose Führung des Kulturamtes Stadtverwaltung Herrenberg Marktplatz 5 71083 Herrenberg Tel. (0 70 32) 9 24-2 24 oder -3 20, Fax (0 70 32) 9 24-3 65 E-Mail: a.kaiser@herrenberg.de, Internet: www.herrenberg.de Amtsblatt Herrenberg Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage! Am Sonntag, 20. Mai, findet von 11 bis 13 Uhr in der städtischen Veranstaltungsreihe des Kulturamtes der Stadt Herrenberg im Hof des Bebenhäuser Klosterhofs ein Frühschoppen-Jazzkonzert des Vereins „Jazzin’ Herrenberg“ statt. Anja Tschamler 20/01 Mit dem Bus ins LTT Das LTT (Landestheater Tübingen) stellt seinen neuen Spielplan vor: Neben dem zitierten „Hamlet“ von W. Shakespeare gehen so interessante Stücke wie Molières „Tartuffe“, „Die Katze auf dem heißen Blechdach“ von Tennessee Williams oder „Die Jungfrau von Orléans“ von Schiller über die Bühne. Für Herrenberger Theaterfreunde fährt sieben Mal in der Spielzeit (immer donnerstags) ein Bus zur Aufführung nach Tübingen und zurück. Das übertragbare Abonnement (ca. 200 Mark inklusive Fahrt) bietet weitere Vorteile: Info über das Stück während der Hinfahrt, keine Parkplatz-Probleme, kein Anstehen an der Kasse, Gutscheine für weitere LTTProduktionen. Die Buslinie führt von Deckenpfronn über Oberjesingen, Kuppingen, Affstätt und Herrenberg (zwei Haltestellen) nach Tübingen. Die Theatergemeinde freut sich auf neue „Mitfahrer“. Weitere Infos: (0 70 32)68 50 W. L. Merkle oder direkt Abo-Büro LTT, Tel. (0 70 71) 15 92 17, Montag/Donnerstag 14 bis 18 Uhr, Dienstag/Mittwoch/Freitag 9.30 bis 12.30 Uhr. Gesangverein Mönchberg Chorkonzert in der Grafenberghalle Der Gesangverein Mönchberg veranstaltet am Samstag, 19. Mai, 20 Uhr, ein Chorkonzert unter dem Motto „Heitere Chormusik aus fünf Jahrhunderten“. Ausführende sind: Senta Eisenbacher (Klavier), Georg Kaplan (Tenor), Frauenchor – Männerchor, gemischter Chor des Gesangvereins Mönchberg, Leitung: Konrad Uebele. Die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins laden alle, die Freude am Chorgesang haben, zu diesem Abend recht herzlich ein. Ort: Grafenberghalle Mönchberg-Kayh. Die Halle ist ab 19 Uhr geöffnet. Eintritt: 12 Mark. Sonntag, 20. Mai 2001, 15 Uhr Chorgestühl der Stiftskirche Treffpunkt: vor der Stiftskirche Gästeführer: Heider Schulz Anmeldung ist nicht erforderlich!! Amtsblatt Herrenberg 20/01 Kulturelles 17 17. 5. Berg Schloß Herren SCHLOSSKELLER 19. Mai, 20.30 Uhr, SchlossKeller Herrenberg Kabarett „Flaschenpfand“: „Viel Spaß um nichts“ Selbst der liebe Gott und der Teufel sind ratlos: Die Menschen haben sich von ihnen abgewandt und wollen nur noch Spaß und Vergnügen! Doch halt: Da ist einer, der noch nach den tiefen Seiten des Lebens sucht. Von nun an entbrennt ein harter Kampf um die Seele des armen Toren. Das Kabarett „Flaschenpfand“ nimmt den „Faust“ als Ausgangspunkt seines neuen, vierten Programms, doch in den Zeiten der Spaßgesellschaft führt die Reise von Mephisto und Faust nicht zur Walpurgisnacht oder in Auerbachs Keller, sondern in Talkshows und Reality-Container, zu wichtigtuerischen Politikern und selbstverliebten Fernsehstars. Wie immer bietet das Kabarett „Flaschenpfand“ (Thomas Schreckenberger, Stefan Ehmann, Gregor Schulze-Eyßing) auf seiner Deutschlandreise eine lachmuskelreizende Mischung aus Parodie, Satire, Musik und schwarzem Humor. Seien Sie dabei, wenn sich die Frage stellt, wer denn nun die Seele des modernen Faust bekommt: Der liebe Gott, Mephisto, Gerhard Schröder oder doch Verona Feldbusch? Das Kabarett „Flaschenpfand“ präsentiert sein neues Programm im Zuge der Veranstaltungsreihe „5 Jahre Kultur & Gastronomie im Herrenberger SchlossKeller“, am Samstag, den 19. Mai 2001 um 20.30 Uhr. Kartenreservierung unter (0 70 32) 94 38 40, Eintritt DM 15,-. 5 Jahre Kultur & Gastronomie im Herrenberger SchlossKeller: House-Party mit dj „Smaxx und Mos-Fet“ 25. Mai, 22 Uhr, SchlossKeller Herrenberg Feinkost-House am Freitag mit der Pilot(Geburtstags-)veranstaltung zur Bass-Star-Partyreihe im Schlosskeller. Für feinsten Vocalbis Clubhouse sorgt das Bass-Star-DJTeam mit Smaxx und Mos-Fet. Mit von der Partie ist außerdem Dan-Dog. Eintritt DM 10,-. Das Kabarett „Flaschenpfand“ gastiert am Samstag im SchlossKeller Konzert „Swampland Jam Band“ im SchlossKeller Rhythm’ and Blues aus drei Jahrzehnten bringt „Swampland Jam Band“ am Freitag,18. Mai, von 21 Uhr an in den Herrenberger SchlossKeller zum 5. Geburtstag. Die vier Swampland-Musiker, allesamt in mehreren Bands tätig gewesen, haben zeitmäßigen Blues-Sound als Grundlage und packen je nach Bedarf eine Prise Soul, Funk, gefühlvolle Jazzharmonien und eine gute Portion erdiges Rockfeeling dazu. Das Ergebnis ist ein abwechslungsreiches Programm, das den Zuhörer zu behaglichem Grinsen, Zehenwippen bis hin zum Abtanzen provoziert. „Swampland Jam Band“ spielen Songs von populären Blues-Größen wie BB King oder Albert Collins, weniger bekannte, aber umso hörenswertere Stücke von Cracks wie Roy Buchanan, Robben Ford oder Popa Chubby. Eigene Stücke runden die Performance gefühlvoll ab. Vorverkauf unter Tel./ Fax: (0 74 52) 7 75 68, VVK: DM 8,-, AK: DM 9,-. 5 Jahre Kultur & Gastronomie im Herrenberger SchlossKeller: Offenes Chorprojekt Jamsession „2001“ Wer hätte Lust, mitzusingen? 26. Mai, 21 Uhr, SchlossKeller Herrenberg Antonin Dvorak, „Stabat Mater“ op. 58 für Chor, Solisten und großes Orchester. Am 26. Mai ist es wieder so weit, anlässlich des fünfjährigen Jubiläums des Schlosskellers treffen sich dort Musiker aus Herrenberg und Umgebung, um in entspannter Atmosphäre gemeinsam zu musizieren. Gespielt werden verschiedene Stilrichtungen des Jazz; vom Swing, Bop bis hin zum Blues. Zum Mitspielen wird herzlich eingeladen! Eintritt frei! Die erste Probenphase beginnt jetzt! Der Kirchenchor der katholischen Kirchengemeinde Herrenberg führt im März 2002 gemeinsam mit dem Kirchenchor St. Moriz/ Rottenburg dieses wunderbare und selten zu hörende Werk auf. Interessierte Sängerinnen und Sänger (besonders Männerstimmen!) sind herzlich willkommen! Die Proben finden jeweils dienstags von 20 – 22 Uhr im Gemeindezentrum St. Martin, Berliner Straße 7, in Herrenberg statt. Die Leitung hat Dekanatskirchenmusikerin Marianne Aicher. 17. 5. Kulturelles 18 Vorschau: „Die Gluzger“ swingen auf dem Marktplatz Am 27. Mai von 11 bis 13 Uhr lassen die sechs Hobbymusiker erneut rhythmische Klänge nach der Devise „De Leut’ muss’s Spass mache“ erklingen. Es gibt keinen tierisch-ernsten Jazz, sondern flotte Musik mit scherzhaften Einlagen der Band. Sie spielen auf nahezu sämtlichen Festivitäten: vom Stadt-/ Dorffest bis zum Jazzfestival. Seit 1978 machen „Die Gluzger“ ihren so genannten Bierjazz, eine bunte Mischung aus Dixieland, Jazz und Blues sowie aus „Selbstgemachtem“, d. h. Eigenkompositionen, die mit schwäbischen Texten unterlegt sind. „Die Gluzger“ sind: Rainer Ruf (Trompete), Claus Nopper (Posaune), Lazló Kocsis (Klarinette/Sopransaxofon), Rupert Leger (Banjo/Gesang). Die Veranstaltung des Kulturamtes Herrenberg ist kostenlos und findet bei Regen im Keller des Klosterhofes statt. Magische Landschaften Ölbilder von Michael Krähmer Am 18. Mai wird bei der Kirkwood Industries GmbH in Herrenberg eine neue Ausstellung mit Werken des Kirchentellinsfurter Künstlers Michael Krähmer eröffnet. Auf den ersten Blick könnte man die Gemälde von Michael Krähmer für Landschaftsfotografien halten. Es handelt sich jedoch nicht um Abbilder sichtbarer Realität, sondern um Ausdruck geistig-seelischer Erlebnisse. Nicht der topografische Ort einer Landschaft ist von Bedeutung, sondern ihre Atmosphäre, ihre Ausstrahlung auf den Betrachter. Insofern handelt es sich also eigentlich um Bewusstseinslandschaften. Die Bilder laden dazu ein, sich ihrer kosmischen Stille auszusetzen und sich in ihre magische Ruhe zu versenken. Der Blick verliert sich in unendli- chen imaginären Weiten und bisweilen locken fensterartige Öffnungen im Himmel in noch weitere, lichtdurchflutete Ebenen der Wirklichkeit hinein. Michael Krähmers Bilder sind in der zeitaufwendigen Harzöl-Lasurtechnik der alten Meister gemalt. Transparente Farbschichten werden in vielen hauchdünnen Lagen übereinander geschichtet und erzeugen so schimmernde Farbräume. Krähmer studierte an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart und lebt als freischaffender Maler in Kirchentellinsfurt bei Tübingen. Die Ausstellung bei Kirkwood Industries GmbH in der Schießmauer 9 in Herrenberg ist bis 6. Juli zu sehen. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr, Freitag bis 14 Uhr. Magische Landschaften von Michael Krähmer 20/01 Amtsblatt Herrenberg Für „Schule als Staat“ Benefiz-Konzert: 1. Herrenberger Rock-Soul-BluesFestival Musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren. Ab 14 Uhr mit „Laxatives“ und „Confuse the Cats“ zwei Schülerbands, ab 17 Uhr „Crazy Crocodiles“, Deutschlands heißeste Showband (BZ). Veranstalter ist das Herrenberger Versicherungsbüro Rieh-Menznerowski-Bsonek, das den namhaften Reinerlös dem Schickhardtund Andreae-Projekt „Schule als Staat“ zur Verfügung stellt. Für die Bewirtung sorgt „SchickSaalRussky“. „Für nix gibt’s nix“, und mangels Steuereinnahmen ist das landesweit beachtete Schulprojekt „Schule als Staat“ auf Sponsoring und Spenden angewiesen. Schülerinnen und Schüler vom SGH und AGH bestreiten die Organisation des Benefiz-Konzerts. Als Co-Sponsor von „Schule als Staat“ machen die Freunde des SchickhardtGymnasiums auf das Wohltätigkeitskonzert aufmerksam und bitten um den Besuch. Samstag, 19. Mai, 14 Uhr bis 22 Uhr Platz vor der Längenholzhalle in Herrenberg Eintritt 10 Mark, zu Gunsten von Schule als Staat Gäu Promenaders Square Dance Club Wie werde ich ein Gäu Promenaders? Unser Anfängerkurs findet donnerstags ab 19.30 Uhr, im Moment wegen des Umbaus der VHS, im Klosterhof statt. Es gibt ganz leichte Figuren, wie z. B. forward and back und etwas schwierigere. Wenn man die verschiedenen Figuren kann, gibt es die Graduation. Dann ist es möglich, im Club mitzutanzen. Der nächste Anfängerkurs (Class) findet ab Herbst 2001 freitags statt (VHS-Programm, 2. Semester). Wenn Sie graduiert sind, können Sie sofort bei unserem Clubabend mittanzen. Jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr im Schwesternwohnheim, Marienstraße 19. Falls Sie Interesse oder Fragen haben, dann melden Sie sich doch kurz unter Tel. (0 70 32) 3 24 48. Zuschauer sind immer willkommen! 9(5$167$/781*(1 ©(5 9+6 +(55(1%(5* 9HUDQVWDOWXQJHQÿ LQ GHQHQ QRFK 3OlW]H IUHL VLQGþ %LWWH EDOG DQPHOGHQÿ 9RONVKRFKVFKXOH +HUUHQEHUJ LP ,QWHUWQHWý ZZZþYKVþKHUUHQEHUJþGH 7HOHIRQý üûüúùøùûüúüÿ )D[ øùûüúùû +HUUHQEHUJHU )HULHQVSD½ ©LH 9+6 VXFKW I·U .LQGHUIUHL]HLW JXW HUKDOWHQH 6SLHOVDFKHQ I·U GULQQHQ XQG GUDX½HQÿ ]þ%þ %lOOHÿ 6FKOlJHU DOOHU $UWÿ 6SULQJVHLOHÿ 6SLHOHÿ %·FKHUÿ :DVFKPLWWHOø WURPPHOQÿ 3DSSU|KUHQ ÷DE ∅ öü FPõÿ 0DOXWHQVLOLHQÿ 3LQVHOþþþ 6SHQGHQ ELWWH LQ GHU *HVFKlIWVVWHOOH DEJHEHQþ *HVFKLFKWH • )UDXHQJHVFKLFKWOLFKHU 6WDGWVSD]LHUþ JDQJý 7·ELQJHU )UDXHQOHEHQþ 7·ELQJHU 8QWHUVWDGWÿ DUPH )UDXHQÿ %HJLQHQÿ M·GLø VFKH 7·ELQJHULQQHQþ 7UHIISXQNWý 0DUNWø SODW]ÿ %UXQQHQþ 1XU PLW $QPHOGXQJý .XUV öüöüüôÿ 0Rÿ ööþôþùüüöÿ öóøùü 8KUþ 3V\FKRORJLH • 0$7 þ *HKLUQ þ -RJJLQJü )LVFKHUø/HKUOø 0HWKRGHþ .DULQ 6FKREHUÿ DE 0R ööþüôþùüüöÿ öòþüü ø ùüþúü 8KUÿ ô 7HUPLø QHÿ .ORVWHUKRI +HUUHQEHUJÿ ûñÿüü ©0ÿ .XUV öüûüöüþ *ULOOZXUVW PLWEULQJHQþ %HL GHU $QPHOGXQJ ELWWH 1DPH XQG $OWHU GHV .LQGHV DQJHEHQþ 6D üûþüûþ YRQ òþúüøöñþüüþ 7UHIISXQNW :DOGIULHGKRIÿ ùñ ©0ÿ .XUV úüùüóò +HLPDWþ û /lQGHUNXQGH 6WDGWVSD]LHUJDQJ 1·UQEHUJ ©HU EHOLHEWH 9+6þ6WDGWVSD]LHUJDQJ ]X *HVFKLFKWH XQG .XQVW PLW ;DYHU ©HQLIIHO DP 6DPVWDJÿ öòþ 0DL ùüüö JLEW HLQHQ hEHUEOLFN ·EHU GLH ]DKOUHLFKHQ ø 6HKHQVZ·UGLJNHLWHQ LQQHUKDOE GHU KLVWRø ULVFKHQ 6WDGWPDXHU 1·UQEHUJVþ ©LH 3HJø QLW] WHLOW GLH 6HEDOGHU XQG GLH /RUHQ]HU $OWVWDGWþ hEHUUDJW ZLUG GLH HKHPDOLJH )UHLH 5HLFKVVWDGW YRQ GHU .DLVHUEXUJÿ ]X GHUHQ )·½HQ GDV EHU·KPWH ©·UHUKDXV OLHJWþ %HTXHPH XQG IHVWH 6FKXKH ZHUGHQ HPSIRKOHQÿ GHQQ HV VLQG OlQJHUH DEHU NXU]ZHLOLJH :HJH ]X )X½ JHSODQWþ 0LWø WDJVHLQNHKUð =XVWHLJHP|JOLFKNHLWHQý ûþùñ 8KU 3ï0ø3ODW] $XWREDKQDXVIDKUW +HUUHQø EHUJÿ ûþúü 8KU +LQGHQEXUJVWUD½H ÷JHJHQ·EHU 9RONVEDQNõþ 1XU PLW $QPHOþ GXQJ 7HOHIRQ üûüúùøùûüúöôþ • 3KLORVRSKLVFKHU $EHQG EHL :HLQ XQG .HU]HQOLFKWþ +HUPDQQ +HVVHý 6WXIHQü 3KLORVRSKLVFKH hEHUOHJXQJHQ ]X $Eø VFKLHG XQG $XIEUXFKþ 0Lÿ öúþôþùüüöÿ öò 8KU 9+6ø)RUXPþ .XUV 1Uþ öüóüüú .·QVWOHULVFKHV *HVWDOWHQ • 7UHQGVFKPXFNü .HWWHQû2KUVFKPXFNü $QQD +HQNHOÿ 6D öòþñþùüüöÿ öî ø öò 8KUÿ .ORVWHUKRI +HUUHQEHUJÿ ùñ ©0ÿ .XUV ùüôüüîþ )·U .LQGHU I·U .LQGHU YRQ ÿþýü -DKUHQ .LQGHU PLW %HZHJXQJVø XQG )RUVFKHUø GUDQJ NRPPHQ DQ GLHVHP 7DJ YROO DXI LKUH .RVWHQþ .OHWWHUQÿ EDODQFLHUHQÿ 6SXUHQ VXFKHQÿ %HREDFKWXQJVDXIJDEHQÿ HLQH 1DWXUUDOOH\ XQG YLHOH ZHLWHUH $NWLYLWlWHQ VWHKHQ DXI GHP 3URJUDPPÿ GDV ]ZHL HUIDKUHQH .XUVOHLWHUÿ HLQ 6SRUWOHKUHU XQG HLQ %LRORJH I·U GLH .LQGHU YRUEHUHLWHW KDø EHQ ø HLQ 7DJ LP :DOG YROOHU %HZHJXQJVø DEHQWHXHU XQG 1DWXUHUIDKUXQJHQþ ©HU .XUV ILQGHW EHL MHGHP :HWWHU VWDWWþ (QWø VSUHFKHQGH .OHLGXQJÿ 5XFNVDFN PLW *Hø WUlQNÿ 9HVSHUÿ JJIþ • $XI GHQ 6SXUHQ GHU ©LFKWHU QDFK 7·ELQJHQü (LQ SRHWLVFKHU 6WDGWUXQGø JDQJ :LU VXFKHQ LKUH :RKQKlXVHU DXIÿ K|UHQ LKUH /HEHQVJHVFKLFKWHÿ ZHUGHQ PLW LKUHQ :HUNHQ EHNDQQW JHPDFKWþ 1LFKW QXU +HVVHÿ +|OGHUOLQÿ 8KODQG XQG 0|ULNH ZHUGHQ YRUJHVWHOOWÿ DXFK GDV /Hø EHQ YRQ 5HJLQDÿ GHU VFKZlELVFKHQ *HLø VWHVPXWWHU VWHKW PLW DXI GHP 3URø JUDPPþ (OLVDEHWK +LQWUDJHUÿ 6D öòþüñþùüüöÿ öñøöû 8KUÿ 7UHIISXQNW 8Kø ODQGGHQNPDOÿ 7·ELQJHQÿ öúÿüü ©0ÿ .XUV ùüöüüô • /LWHUDWXUFDIpü Å,P ZXQGHUVFK|QHQ 0RQDW 0DL þþþ´þ (UQVW .RQDUHN OLHVW )U·KOLQJVJHGLFKWHþ ©D]X JLEW HV .DIIHH XQG HLQ 6W·FN .XFKHQþ 0LW XQG LQ GHU 6WDGWELEOLRWKHNÿ 6R ùüþüñþùüüöÿ öñþúü ø öûþúü 8KUÿ ©0 ùñÿüüþ .XUV ùüöüüú 3KLORVRSKLH $EHQWHXHU :DOG /LWHUDWXU • 5RP QDFK GHP KHLOLJHQ -DKUü $QKDQG YRQ ©LDV VFKODJHQ ,KQHQ 7LQD .|QGJHQø .OLQJOHU XQG %HWWLQD 6SLW]HQEHUJHU 6SDø ]LHUJlQJH GXUFK 5RP YRUþ $OV *DXPHQþ IUHXGHQý ODQGHVW\SLVFKH /HFNHUELVVHQü )U öóþüñþùüüöÿ öòþúü 8KUÿ 9+6ÿ )RUXP LP *HZ|OEHÿ ùù ©0þ .XUV ööüüüñ $Qþ PHOGXQJ HUIRUGHUOLFKþ • 6:5þ)HUQVHKWXUP YRQ KLQWHQü )·Kø UXQJ YRP )XQGDPHQW ELV XQWHU GLH $Qø WHQQHþ .XUV öüúüüûþ 1(8ý 6Dÿ öôþ -XQL ùüüöÿ öö 8KUÿ 7UHIISXQNWý (LQJDQJVKDOOH )HUQVHKWXUP 6WXWWJDUWþ 1XU PLW $Qþ PHOGXQJú EHJUHQ]WH 7HLOQHKPHU]DKOü • %OLFNIlQJHUü )·U )HQVWHU XQG :RKQXQJÿ $QQD +HQNHOÿ 6R ùîþôþùüüöÿ öî ø öó 8KUÿ .ORVWHUKRI +HUUHQEHUJÿ ùñ ©0ÿ .XUV ùüôüüñþ 6RPPHUIDUEHQ ùøø÷ • $P 6DPVWDJÿ GHQ öòþüñþùüüö YHUWHLOHQ -XJHQGOLFKH LQ .RVW·PHQ YRQ üòþüü ø öùþüü 8KU DXI GHP 0DUNWSODW]ÿ 3URø JUDPPH YRQ GHQ 6RPPHUIDUEHQ ùüüöþ 0XVLN • %RE ©\ODQ ² WKH WLPHV WKH\ DUH FKDQþ JLQöü *HEXUWVWDJVIHLHUþ )UDQNø$þ6FKLUPþ 0Lÿ ùúþñþùüüöÿ ùü 8KU +DXV GHU %HJHJø QXQJÿ 6FKOLIINRSIVWUD½Hþ $QPHOGXQJ .XUV ùüûüüöþ 17. 5. 20 Kulturelles 20/01 In der Stadtbibliothek „Im wunderschönen Monat Mai . . .“ Internet-Einführung Frühlingsgedichte, gelesen von Ernst Konarek In der Stadtbibliothek Herrenberg finden Besucher einen öffentlichen Internetanschluss. Für einen Beitrag von zwei Mark je angefangene halbe Stunde steht jedem Erwachsenen und jedem Jugendlichen ab 12 Jahren (mit Unterschrift seiner Eltern) das weltweite Informationsnetz zur Verfügung. Ob Chat, E-Mail oder WWW, innerhalb der Öffnungszeiten der Bibliothek ist hier alles möglich. Wer beim letzten Satz nur „Bahnhof“ verstanden hat oder wer sich ganz allgemein dafür interessiert, was das Internet denn genau ist und was es bietet, kann an einer der regelmäßig stattfindenden InternetEinführungen in der Stadtbibliothek teilnehmen. Neben einführenden Informationen über das Internet, seine Entstehung und die Möglichkeiten, die sich damit erschließen, kommen auch individuelle Fragen nicht zu kurz. In dieser 90 Minuten dauernden Einführung stehen praktische Fragen und Überlegungen „Wie finde ich etwas im InternetDschungel?“ „Was ist ein Suchdienst?“ „Wann hilft eine Suchmaschine weiter?“ im Vordergrund. Die nächsten Internet-Einführungen finden an folgenden Terminen statt: Donnerstag, 7. Juni, 21. Juni, 5. Juli und 19. Juli, jeweils von 17.30 bis 19 Uhr in der Stadtbibliothek. Es steht nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur Verfügung. Bitte melden Sie sich unter der Telefon-Nr. (0 70 32) 94 8230 für diesen kostenlosen Schnupperkurs an. Kulturkreis Herrenberg Wenn Steine reden könnten Führung durch das Lapidarium im Fruchtkasten mit Hansjörg Dinkelaker. Gedenksteine, Grenzsteine und Steinkreuze – jeder Stein hat seine eigene Geschichte und Bedeutung. Hansjörg Dinkelaker wird ausgewählte Stücke aus der Sammlung „steinerner Zeugen“ im Fruchtkasten zum Reden bringen. Termin: Dienstag, 12. Juni Beginn: 20 Uhr Ort: Fruchtkasten, Tübinger Straße. DM 5,– Mitglieder, DM 8,– Nichtmitglieder Am Sonntag, 20. Mai, um 15.30 Uhr verwandelt sich die Stadtbibliothek wieder in ein Literaturcafé. Bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen liest der Schauspieler Ernst Konarek Frühlingsgedichte. Kaum ein Dichter, der nicht die Schönheiten des Wiedererwachens der Natur auf seine Weise besungen hat. Ob es eher kabarettistisch ist: Frühling ist’s! Die Hennen glucksen. Veilchen raus – und weiße Buxen, wie Fred Endrikat schreibt, oder klassisch – Johann Wolfgang: Zwischen Weizen und Korn, zwischen Hecken und Dorn, zwischen Bäumen und Gras, wo geht’s Liebchen? Sag mir das! Jeder ist beflügelt, jeder ist im Aufbruch, mancher liebt und manchem scheint es das erste Mal zu sein. Ja, alles neu, macht der Mai . . . Mit Gedichten von Goethe, Heine, Ringelnatz, Endrikat, Rilke u. a. Amtsblatt Herrenberg Der Eintritt beträgt DM 25,-. Im Eintritt enthalten sind Kaffee und ein Stück Kuchen. Um Anmeldung wird gebeten. Es handelt sich um eine gemeinsame Veranstaltung von Volkshochschule und Stadtbibliothek. Ernst Konarek liest am Sonntag in der Stadtbibliothek Amtliche Bekanntmachungen Bodenrichtwerte (Stichtag 31. 12. 2000) Der Gutachterausschuss der Stadt Herrenberg hat in seiner Sitzung am 9. Mai 2001 gemäß § 196 Baugesetzbuch für den Bereich der Großen Kreisstadt Herrenberg folgende Bodenrichtwerte für den Stichtag 31. 12. 2000 festgelegt: 1. Kernstadt – Wohnbauflächen 690,- bis 990,- DM/ m2 (353,- bis 506,- Euro) – Gemischte Bauflächen 610,- bis 720,DM/m2 (312,- bis 368,- Euro) – Gewerbliche Bauflächen 180,- DM/m2 (92,- Euro) 2. Stadtteile – Wohnbauflächen 530,- bis 730,- DM/ m2 (271,- bis 373,- Euro) – Gemischte Bauflächen 470,- bis 480,DM/m2 (240,- bis 245,- Euro) – Gewerbliche Bauflächen 160,- DM/m2 (82,- Euro) Die Richtwerte in DM gelten bis 31. Dezember 2001, ab 1. Januar 2002 gelten die Richtwerte in Euro. Die angegebenen Preise sind Richtwerte für baureifes Land und zwar für unbebaute und in ausreichender Weise erschlossene Grundstücke. Die Bodenrichtwerte werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. Auskünfte über die Bodenrichtwerte erteilt die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses, Frau Dittus, Zimmer 601, Marktplatz 1, Telefon (0 70 32) 9 24-2 86. Lönarz Vorsitzender des Gutachterausschusses Einladung zur Sitzung des Ausschusses für Verwaltung, Soziales und Umwelt des Gemeinderats Hiermit wird zur Sitzung dieses Ausschusses am Montag, 21. Mai um 18 Uhr im Ratssaal des Rathauses Herrenberg, Marktplatz 5, eingeladen. Tagesordnung: 1. Mobile Jugendarbeit in Herrenberg – Jahresbericht 2000 2. Verschiedenes – Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an – Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister Amtsblatt Herrenberg 20/01 Amtliche Bekanntmachungen 21 17. 5. Stadt Herrenberg, Landkreis Böblingen Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung des Wählerverzeichnisses und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des/der Oberbürgermeisters/Oberbürgermeisterin am 1. Juli 2001 und eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 22. Juli 2001 Bei der Wahl des/der Oberbürgermeisters/Oberbürgermeisterin am 1. 7. 2001 und der etwa erforderlich werdenden Neuwahl am 22. 7. 2001 kann nur wählen, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 1. Wählerverzeichnis 1.1 In das Wählerverzeichnis werden von Amts wegen die für die Wahl am 1. 7. 2001 Wahlberechtigten eingetragen. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 10. 6. 2001 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann (siehe Nr. 1.3). Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, sind mit der Rückkehr wahlberechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Wahltag noch nicht mindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Unionsbürger, die nicht der Meldepflicht unterliegen (Botschafts- oder Konsulatsangehörige nebst Familien, Angehörige der NATO-Truppen nebst Familien) und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat der Unionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach § 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung anzuschließen. Vordrucke für diese Erklärungen hält das Bürgermeisteramt – Bürgeramt – bereit. Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und – gegebenenfalls samt der genannten eidesstattlichen Versicherung – spätestens bis zum Sonntag, 10. 6. 2001 beim Bürgermeisteramt – Bürgeramt – eingehen. 1.2 1.3 1.4 Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Wird dem Antrag entsprochen, erhält der Betroffene eine Wahlbenachrichtigung, sofern er nicht gleichzeitig einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt hat. Das Wählerverzeichnis liegt an den Werktagen von Montag, dem 11. 6. 2001, bis Freitag, dem 15. 6. 2001, jeweils von 8.30 Uhr bis 17 Uhr und am Donnerstag, 14. 6. 2001, bis 18 Uhr und am Freitag, 15. 6. 2001, von 8.30 bis 12 Uhr im Verwaltungsgebäude Marktplatz 1 – Bürgeramt – zu jedermanns Einsicht aus. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch Datensichtgerät möglich. Der Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Auslegungsfrist, spätestens am Freitag, dem 15. 6. 2001, bis 12 Uhr beim Bürgermeisteramt – Bürgeramt – die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen. Der Antrag kann schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. Der Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Wer aus triftigen Gründen in einem anderen Wahlraum oder durch Briefwahl wählen möchte, benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 2). 2. Wahlscheine 2.1 Einen Wahlschein erhält auf Antrag 2.1.1 ein Wahlberechtigter, der in das Wählerverzeichnis eingetragen ist, a) wenn er sich am Wahltag während der Wahlzeit aus wichtigem Grund außerhalb seines Wahlbezirks aufhält, b) wenn er seine Wohnung in einen anderen Wahlbezirk verlegt und er nicht in das Wählerverzeichnis des neuen Wahlbezirks eingetragen worden ist, c) wenn er aus beruflichen Gründen oder infolge Krankheit, hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder sonst seines körperlichen Zustandes wegen den Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann; 2.1.2 ein Wahlberechtigter, der nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen ist, a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Eintragung in das Wählerverzeichnis nach §3 Abs. 2 und 4 KomWO (vgl. 1.1) oder die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu beantragen; dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nachweise nach § 3 Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen, b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antrags- oder Auslegungsfrist entstanden ist, c) wenn sein Wahlrecht im Widerspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeisteramt bekannt geworden ist. 2.2 Für eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 22. 7. 2001 erhält ferner einen Wahlschein a) auf Antrag, wer erst für die Neuwahl wahlberechtigt wird, b) von Amts wegen, wer für die Wahl am 1. 7. 2001 einen Wahlschein nach Nr. 2.1.2 erhalten hat. 2.3 Wahlscheine können für die Wahl am 1. 7. 2001 bis Freitag, dem 29. 6. 2001, 18 Uhr, für eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 22. 7. 2001 bis Freitag, dem 20. 7. 2001, 18 Uhr, beim Bürgermeisteramt – Bürgeramt –, Verwaltungsgebäude Marktplatz 1, schriftlich oder mündlich beantragt werden. Die Antragstellung ist ebenso per Internet unter www.herrenberg.de/formulare/wahlschein oder per E-Mail unter der E-MailAdresse: e.grill@herrenberg.de möglich. Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Wahlschein noch bis zum Wahltag 15 Uhr beantragt werden. Das gleiche gilt für die Beantragung eines Wahlscheins aus einem der unter Nr. 2.1.2 genannten Gründe. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachwei- 17. 5. 22 Amtliche Bekanntmachungen 20/01 sen, dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich für die Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Der Antragsteller muss den Grund für die Beantragung eines Wahlscheins glaubhaft machen. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor der Wahl, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. 2.4 Wer einen Wahlschein hat, kann entweder in einem beliebigen Wahlraum der Stadt oder durch Briefwahl wählen. Der Wahlschein enthält dazu nähere Hinweise. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der Wahlberechtigte durch Stimmabgabe im Wahlraum wählen will, erhält er mit dem Wahlschein zugleich – einen amtlichen Stimmzettel – einen amtlichen blauen Wahlumschlag für die Briefwahl – einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist. Diese Unterlagen werden auf Verlangen vom Bürgermeisteramt auch noch nachträglich ausgehändigt. Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen ist nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird und die Unterlagen dem Wahlberechtigten nicht mehr rechtzeitig durch die Post übersandt oder amt- Amtsblatt Herrenberg lich überbracht werden können. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. 2.5 Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an den Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch in der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Herrenberg, 17. Mai 2001 Bürgermeisteramt Helmut Maier Erster Bürgermeister und Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses Einladung Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Zu einer öffentlichen Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses für die Verwaltungsgemeinschaft Herrenberg – Deckenpfronn – Nufringen Hiermit wird zu einer Sitzung des Gemeinderats am Dienstag, 22. Mai, 19 Uhr, im Ratssaal des Rathauses Herrenberg, Marktplatz 5, eingeladen. am Mittwoch, 23. Mai um 18 Uhr im Rathaus Herrenberg, Ratssaal, dürfen wir hiermit einladen. Tagesordnung: 1. 6. Änderung des Flächennutzungsplanes 1993 „Mühlweg/Kuppinger Weg“ in Herrenberg – Zustimmung zum Entwurf der Änderung und Beschluss über die Auslegung nach § 3 (2) BauGB 2. Verschiedenes Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister Wegen des Feiertages Amtsblatt erscheint am Freitag Wegen des Himmelfahrt-Feiertages am kommenden Donnerstag, 24. Mai, wird das Amtsblatt erst am Freitag, 25. Mai, ausgetragen. Der Redaktionsschluss, Montag, 10 Uhr, bleibt unverändert. Die Faxnummer lautet 9 24-3 33. Auch über die E-MailAdresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Tempo-30-Zone in Gültstein 3. 6. Änderung des Flächennutzungsplans „Mühlweg, Kuppinger Weg“ Gemarkung Herrenberg – Zustimmung zum Entwurf und Beschluss über die Auslegung nach § 3 (2) BauGB Bebauungsplan „Mühlweg, 3. Änderung Kuppinger Weg“, Gemarkung Herrenberg und Affstätt – Zustimmung zum Bebauungsplanentwurf und Beschluss über die Auslegung nach § 3 (2) BauGB – Zustimmung zum städtebaulichen Vertrag – Vergabe der Straßennamen 4. Bebauungsplan „Benzinger Weg“ Herrenberg-Gültstein – Prüfung der im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 (2) BauGB eingegangenen Anregungen und Beschluss des Bebauungsplans als Satzung nach § 10 BauGB – Beschluss über die örtlichen Bauvorschriften als Satzung 5. Bebauungsplan „Leberkies, 1. Änderung“ in Herrenberg-Gültstein – Beschluss über die Änderung und Aufstellung des Bebauungsplanes, Zustimmung zum Bebauungsplanvorentwurf und zur frühzeitigen Beteiligung der Bürger und der Träger öffentlicher Belange 6. Flurbereinigung Herrenberg-Gültstein (Südumfahrung) – Zustimmung zum Wege- und Gewässerplan im Rahmen des Zweckflurbereinigungsverfahrens – Zustimmung zur Übernahme von Landschaftspflegemaßnahmen 7. Ausbau der Hölderlinstraße in Herrenberg, Straßenraumgestaltung und Kanalerneuerung – Vorstellung der Planung und Ermächtigung zur Ausschreibung 8. Leitungserneuerung Schießmauer und Schäferlinde – Vergabe der Kanal-, Gas- und Wasserleitungsarbeiten 9. Erweiterung, Sanierung und Instandsetzung von Schulen 9.1 Erweiterung Andreae-Gymnasium, Schießtäle 33 – Vergabe weiterer Ausbauarbeiten und der Außenanlagen, Ermächtigung zur Übertragung der restlichen Leistungen 9.2 Erweiterung Jerg-Ratgeb-Realschule, Berliner Straße 3 b – Vergabe von Ausbauarbeiten, Ermächtigung zur Übertragung der restlichen Leistungen 9.3 Grundschule, Zehnthofstraße 28 in Gültstein – Ermächtigung zur Vergabe von Instandsetzungsarbeiten an Dach und Fassade 9.4 Erweiterung und Sanierung der Musikschule, Bismarckstraße 9 und 9/1 – Vergabe weiterer Rohbauarbeiten und der Lüftungsinstallation 10. Erneuerungs- und Sanierungsmaßnahmen an städtischen Liegenschaften – Ermächtigung zur Vergabe von Bau-, Liefer- und Dienstleistungen 11. Technische Dienste Herrenberg – Ersatzbeschaffung für eine kleine Kehrmaschine 12. Kindergarten Torstraße Gültstein – Änderung des Mietvertrages mit der evang. Kirchengemeinde – Durchführung von Sanierungsarbeiten 13. Finanzieller Zuschuss zum Stadtfest 14. Schaffung von zwei Teilzeitstellen im Stellenplan 15. Verschiedenes Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister Amtsblatt Herrenberg Informationen 20/01 Jugendhausverein Herrenberg Unsere neue Homepage Das Jugendhaus Herrenberg hat eine neue Homepage. Ihr seid alle recht herzlich eingeladen, einmal auf unseren Seiten vorbeizuschauen. Ihr findet dort eine Menge interessante Informationen. Unsere neue Homepage-Adresse lautet: juha-herrenberg.de, unsere E-Mail Adresse: info@juha-herrenberg.de Wir möchten hier unseren Dank an Bernard Ruoff, genannt Berni, aussprechen, der maßgeblich an der Gestaltung und Fertigstellung der Homepage beteiligt war. Kajakfreizeit in den Pfingstferien In den Pfingstferien wollen wir den Frühling im sonnigen Süden Frankreichs begrüßen. Jeder der gerne etwas Sonne tanken möchte und bei Interesse ins Boot steigen möchte, ist herzlich willkommen. Anmeldung über das Jugendhaus Herrenberg. Kajak-Tagesausfahrten Das Jugendhaus Herrenberg führt am Samstag, den 19. Mai, eine Kajak-Tages- 23 17. 5. ausfahrt an die Nagold durch. Abfahrt wird gegen 10 Uhr sein, Rückkehr gegen 19 Uhr. Meldet Euch bitte rechtzeitig an, damit wir die Mitfahrgelegenheiten organisieren können. alle Schwofs ausfallen lassen. Wir bitten um Euer Verständnis. Skatepark-Bauwoche vom 5. Juni bis offen Das „Snubnose“- Konzert ist vorerst abgesagt bzw. verlegt. Wie bereits mitgeteilt, s. o. „Die Schwof-Situation im Jugendhaus“, dürfen sich zurzeit nur max. 200 Personen im Jugendhaus aufhalten. Aus diesem Grund müssen wir das „Snubnose“-Konzert ausfallen lassen. Wir sind bemüht, einen Ausweichtermin für Ende Juni zu arrangieren. Der Skatepark sollte mal wieder ausgebessert werden. Wie jedes Jahr sind dafür einige hilfreiche Hände vonnöten. Das Jugendhaus hofft, dass viele mit anpacken. Alle die gerne skaten und häufig den Park nutzen, sind hier angesprochen. Auf neuen Platten fährt es sich einfach viel besser. Wenn viele mit zupacken, ist der Skatepark auch schneller wieder voll einsatzfähig. Geplant ist, wochentags ab 10 Uhr zu beginnen. Am Dienstag, 5. Juni, soll es losgehen. Wir hoffen auf Euer zahlreiches Erscheinen. Die Schwof-Situation im Jugendhaus Herrenberg Warum finden im Jugendhaus in letzter Zeit keine Schwof-Veranstaltungen statt? Diese Frage, so oder in ähnlicher Art, hat sich bestimmt schon mancher von Euch gestellt. Zurzeit haben wir eine Auflage, nach der nur noch 200 Personen im Jugendhaus sein dürfen. Der Grund für die Auflage ist die Elektroinstallation im Haus. Sie bedarf nach 15 Jahren der Überholung. Voraussichtlich können wir ab Mitte Juni wieder voll loslegen. Bis dahin müssen wir leider Freibad Herrenberg Groûe Liegewiese Kinderplanschbecken l Kinderspielgeräte l Grillstelle l Volleyballfeld l Tischtennis l Gartenschach l Gartenterrasse und Kiosk l S-Bahn-Nähe „Snubnose“-Konzert bis auf weiteres verlegt Konzert-AG Seit Anfang des Jahres gibt es im Jugendhaus Herrenberg wieder eine Konzert-AG. Unter allen Musikdemobändern gilt es, die „Besten“ herauszusuchen, Musiker zu kontakten, Konzerte zu organisieren oder einfach nur Musik zu hören. Breakdance-Workshop Jeden Mittwoch ab 17 Uhr im Jugendhaus. Jeder, jede, einfach alle sind gerne gesehen. Ob Profi, Anfänger, Fan, Zuschauer etc. Donnerstag ist Spieltag Donnerstagabend ist Playstation-Abend. Eine Spielkonsole und diverse Spiele stehen zur Verfügung. Wer Lust hat, kann sich aber auch beim Tischtennis betätigen. Viel Spaß beim Spielen Euer Juha-Team Die Woche im Überblick: Donerstag, 17. Mai, 17 Uhr: Juha-Café Freitag, 18. Mai, 17 Uhr: Juha-Café; 21 Uhr: Überraschungsfilm Samstag, 19. Mai, 17 Uhr: Juha-Café Dienstag, 22. Mai, 19.30 Uhr: Vorstandssitzung Mittwoch, 23. Mai, 17 Uhr: Juha-Café; 17 Uhr: Breakdance l l Öffnungszeiten: Mo. ± Fr. 6.30 bis 20.00 Uhr Sa., So. und Feiertage 9.00 bis 20.00 Uhr Bei schlechter Witterung werden die Öffnungszeiten flexibel geregelt. Das Freibad wird dann jeweils von 11.30 bis 17.00 Uhr geschlossen und das Hallenbad dienstags bis donnerstags von 13.00 bis 21.00 Uhr und freitags von 14.00 bis 21.00 Uhr geöffnet sein. Hotline: Täglich aktuelle Auskunft erhalten Sie unter Telefon (0 70 32) 2 23 19 oder (0 70 32) 9 24-3 16. Freibad Herrenberg, Aischbachstraûe 4, 71083 Herrenberg Telefon (0 70 32) 3 24 39 oder (0 70 32) 9 24-3 16 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gesucht! Wanted! Täfeleträger für den großen Festumzug am 1. Juli um 13 Uhr in Gültstein. Bist Du, Mädchen oder Junge, sechs Jahre und älter, gut zu Fuß, gerne an der frischen Luft und möchtest uns helfen? Dann bist du genau die/der Richtige! Bisher haben sich 30 Kinder auf unseren Aufruf über die Grundschule Gültstein gemeldet. Wir brauchen aber viel, viel mehr – fast 100 – darum bringt auch Eure Freunde mit. Nicht nur die Umzugsgruppen warten auf Euch, sondern auch eine Belohnung für Euren ehrenvollen Einsatz. Also auf geht’s, schnappt Euch das Telefon und ruft uns so schnell wie möglich an oder bittet Eure Eltern darum!!! Doris Ghosh, Telefon 77637, oder Eva Küpfer, Telefon 992448. 17. 5. 24 FBS Elternschule Termine der Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung Achtung Pfingstferien! In den Pfingstferien vom 24. Mai – 11. Juni ist unsere Geschäftsstelle geschlossen. Bitte melden Sie sich schriftlich an (FBS, Stuttgarter Str. 10, 71083 Herrenberg) oder benutzen Sie unseren Anrufbeantworter (Tel. 21180) oder E-Mail: fbs-herrenberg@tonline.de. Schöne Ferien! Hilfe mein Kind will nur „Fast-Food“! – Die Last mit dem ungesunden Essen Auf Pommes + Ketchup und Milchschnitte als Nachtisch fahren Kinder ab. Dafür lassen Sie jedes andere Essen stehen. Wie können wir unseren Kids gesunde Sachen schmackhaft machen? Vor allem Obst und Gemüse. Und wie viel „Fast Food“ ist okay? Termin: Do., 17. Mai, 20 – 22 Uhr, Klosterhof, Bronngasse, 3.2., Leitung: Kim Stäublin, Ernährungsberaterin, Gebühr: DM 10,–. Rückbildungsgymnastik Ein Kurs für Frauen, die sich nach der Geburt wieder fit machen wollen. Ihre Beckenboden- und Bauchmuskulatur soll durch den Wechsel von muskellokkernden und -stärkenden Übungen wieder aktiviert werden. Sanfte Gymnastik, Atemübungen, gegnseitige Massage und Tipps für den Alltag machen den Kurs abwechslungsreich. Termin: 6 ¦ Do., 21. Juni – 26. Juli, 18.45 – 19.45 Uhr, Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5, Babyraum, Leitung: Ulrike Herderich-Mollenkopf, Hebamme; Gebühr: 6 Abende + 1 Nachtreffen DM 60,–. Geburtsvorbereitung für Frauen Die Schwangerschaft ist eine Zeit der körperlichen und seelischen Verwandlung. Durch Atemübungen, das Erlernen von Entspannung, Erspüren des Beckenbodens, Gymnastik soll der Geburtsvorgang für Mutter und Kind erleichtert werden. Durch Gespräche über Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett und Stillen, Beschwerden, Ängste und Freude soll jede stark werden für die Schwangerschaft und die bevorstehende Geburt. Viel Zeit für Entspannung und Ruhe für das werdende Baby ist eingeplant. Außerdem gibt es 2 Abende mit dem Partner und 1 Nachtreffen mit dem Säugling. Bitte Decke, Kissen und bequeme Kleidung mitbringen. 2 Termine nach Absprache.Termin: 7 ¦ Mi./Do., 21. Juni – 26. Juli, 20 – 22 Uhr, Haus der Begegnung, Schliff- Informationen kopfstr. 5, Babyraum im UG, Leitung: Ulrike Herderich-Mollenkopf, Hebamme; Gebühr: 7 Abende + 1 Nachtreffen DM 190,– (kann von der Krankenkasse übernommen werden). Anmeldung zu allen Kursen erforderlich! Sofern nicht anders angegeben: Anmelden können Sie sich telefonisch oder schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Tel. 21180, Fax 508224. Bitte benutzen Sie dazu auch unseren Anrufbeantworter oder unser Faxgerät. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und donnerstags von 17 – 18.30 Uhr. Die Familienbildungsstätte ist eine Institution mit einem gemeinnützigen Trägerverein, der zahlreiche Veranstaltungen und Kurse vor allem für Familien mit kleinen Kindern anbietet. Unser ausführliches Programm erhalten Sie in unserer Geschäftsstelle in der Stuttgarter Str. 10. Wir freuen uns auch über persönliche und finanzielle Unterstützung. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Professionell in Hauswirtschaft Die Mildred-Scheel-Schule, Austraße 7 (Nähe Bahnhof Böblingen gelegen), bietet am 22. Mai, um 19.30 Uhr eine Informationsveranstaltung über zwei Fortbildungsmöglichkeiten mit bundesweit geregeltem und anerkanntem Abschluss an. Im Rahmen der Berufsfachschule für Zusatzqualifikationen werden die Teilnehmerinnen entweder auf die Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf Hauswirtschafterin vorbereitet oder für Interessierte mit Pflegeerfahrung im eigenen Haushalt oder in stationären oder ambulanten Pflegeeinrichtungen soll an zwei Nachmittagen pro Woche eine Qualifizierung zur Fachhauswirtschafterin ermöglicht werden. Der Abschluss bietet die Voraussetzung für tarifrechtlich bessere Einstufung und erbrachte hauswirtschaftliche- und Pflegeleistungen können über die Pflegeversicherung abgerechnet werden. Informationen erhalten Sie am 22. Mai oder über das Schulsekretariat der Mildred-Scheel-Schule, Austraße 7, 71034 Böblingen, Tel. (0 70 31) 46 25 50, Fax (0 70 31) 46 25 51. Hallenbad Herrenberg Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten während der Freibadsaison: Montag Vereinsschwimmen Dienstag bis Freitag 17.00 ± 21.00 Uhr Donnerstag 16.15 ± 17.00 Uhr Wassergymnastik Sonntag 8.00 ± 12.00 Uhr Hallenbad Herrenberg, Längenholz 3, 71083 Herrenberg Telefon (0 70 32) 2 23 19 Internet: http://www.herrenberg.de E-Mail: awrs@herrenberg.de Amtsblatt Herrenberg 20/01 Informationen 25 17. 5. Kreis Böblingen: Kreis-Rad-Rundfahrt „Der Kreis kommt ins Rollen“ Kreis-Rad-Rundfahrt – Mobil ohne Auto in Kooperation mit dem AOKRadsonntag und der Blade-Parade für Inline-Skater. Die große Rad- und Freizeitveranstaltung im Landkreis Böblingen am 17. Juni. Veranstalter: RSG-Radsportgemeinschaft Böblingen in Zusammenarbeit mit Hans Lutz Events & Promotions, Böblingen; VCD – Verkehrsclub Deutschland, Kreisverband Böblingen; AOK – Die Gesundheitskasse für den Kreis Böblingen; Landkreis Böblingen mit Unterstützung der Städte und Gemeinden und der örtlichen Vereine Schirmherr: Landrat Bernhard Maier Zielgruppe: Radfahrer, Wanderer, Walker, Inline-Skater Was wird geboten? Bei dieser großen Freizeitveranstaltung radeln die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Kreis-Rad-Rundfahrt 2001 und des AOK-Radsonntags in gemütlichem Tempo auf den schönsten Wegen und Pfaden im Landkreis Böblingen. Die verschiedenen Touren werden von erfahrenen Radtreffleitern und einem Servicefahrzeug begleitet. Für die Inline-Skater wird eine eigene Rundstrecke angeboten. Die Wanderfreunde erhalten über den VCD, Kreisverband Böblingen, interessante Tourenvorschläge, die alle zum gleichen Treffpunkt führen: ins Maurener Tal bei Ehningen. Wo sind Start und Ziel für die Radfahrer? Aus nahezu jedem Ort im Kreis Böblingen kann gestartet werden. Es stehen interessante Strecken zur Auswahl (KreisRad-Rundfahrt mit vier Touren: Gäustrecke, Würmtal, Leonberger Strecke und Böblinger Runde; im Rahmen des AOK-Radsonntags eine Panoramastrecke und eine Familienstrecke). Startzeit: Individuelle Startzeit pro Ausgangspunkt der Kreis-Rad-RundfahrtStrecken (Infos in der Veranstaltungsbroschüre). Ziel ist das Maurener Tal mit Sporthocketse, Musik und vielen Aktionen. Die MOA-Meile (mobil ohne Auto) im Maurener Tal von Ehningen-Herdstelle bis Holzgerlingen ist an diesem Tag nur für Radfahrer, Inline-Skater, Wanderer und Fußgänger reserviert und für den Kfz-Verkehr gesperrt. Wer radelt mit? Jeder, der Spaß am Fahrradfahren hat, ist aufgerufen, mitzuradeln. Mit dabei sind auch Persönlichkeiten des Landkreises Böblingen aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport sowie Olympia-Sieger Hans Lutz, auf dessen Initiative die Kreis-Rad-Rundfahrt zurückgeht, die erstmalig 1999 stattfand. Warum diese Veranstaltung? Weil Sport in der Natur und nicht vor dem Fernseher stattfindet. Weil Sport eines der schönsten Gemeinschaftserlebnisse ist. Weil wir die Freude am Radsport fördern wollen. Weil wir unsere Heimat – die Region und den Landkreis – der Kreisbevölkerung näher bringen wollen. Weil umweltfreundliche Mobilität uns ein wichtiges Anliegen ist. Wo gibt es Infos? Für Radfahrer: Beim Organisator der Kreis-Rad-Rundfahrt Hans Lutz, Telefon (07031) 2290-81; EMail: lutzevent@aol.com, Internet: www.lutzevent.de. Für Wanderfreunde: Beim VCD, Kreisverband Böblingen, Hermann Wagner, Telefon (07031) 233122; E-Mail: VCDKV.BB@t-online.de. Für Inline-Skater: Bei der AOK für den Kreis Böblingen, Elke Franke, Telefon (07031) 617211, E-Mail: elke.franke@bw.aok.de Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie uns bitte beiliegenden Abschnitt zurück und werben Sie mit uns für diese umweltfreundliche Veranstaltung, bei der „Der Kreis ins Rollen kommt“. Am 17. Juni ist der Kreis in Bewegung. Und das mit dem Rad vor allem auf folgenden Strecken: AOK-Radsonntag: Beispiel Panoramastrecke (ca. 50 Kilometer): Parkplatz der Bäckerei Sehne in Ehningen – Hildrizhausen – Altdorf – Holzgerlingen – Weil im Schönbuch – vorbei an Dettenhausen (bis Burkhardsmühle) – Siebenmühlental (bis Schlösslesmühle) – Steinenbronn – Schönaich – Böblingen (Zimmerschlag) – Ehningen. Familienstrecke (ca. 20 Kilometer): Parkplatz der Bäckerei Sehne in Ehningen – Hildrizhausen – Altdorf – Holzgerlingen – Böblinger Täle – Böblingen (Zimmerschlag) – Ehningen. Die Panoramastrecke und Familienstrecke sind beschildert. Ein Einstieg auf die Stecke ist von überall möglich. Kreis-Rad-Rundfahrt-Strecken: Beispiel Gäustrecke: Bondorf – Öschelbronn (Treffpunkt auch für Mötzingen) – Nebringen (Treffpunkt auch für Tailfingen) – Gültstein – Herrenberg (Treffpunkt auch für Kayh und Mönchberg sowie für Oberjesingen, Kuppingen, Affstätt, ebenso für Jettingen, Haslach und auch für Deckenpfronn, Gärtringen) – Rohrau – Ehningen (Parkplatz Sehne Backwaren). Böblinger Runde: Böblingen – Holzgerlinen (Treffpunkt auch für Steinenbronn und Schönaich bzw. Waldenbuch, Weil im Schönbuch mit Neuweiler und Breitenstein) – Altdorf – Hildrizhausen – Ehningen (Parkplatz Sehe Backwaren). Rückantwort: Aktionstag „Der Kreis kommt ins Rollen“ Kreis-Rad-Rundfahrt am 17. Juni 2001 Bitte zurücksenden an: Hans Lutz, Events & Promotions, Hanns-Klemm- Straße 50, 71034 Böblingen, Telefon (07031) 2290-81, Fax (07031) 2290-80, E-Mail: Lutzevent@aol.com Wir interessieren uns für die Teilnahme an der Kreis-Rad-Rundfahrt am 17. Juni 2001 und bitten um weitere Infos: ________________________________ Verein/Gruppe _______________________________ Ansprechpartner _________________________________ Anschrift _________________________________ Telefon/Fax _________________________________ E-Mail Seniorentreff im Klosterhof Bronngasse 13 71083 Herrenberg Telefon: (07032) 22080 Öffnungszeiten: Montag 14 – 18 Uhr Donnerstag 14 – 18 Uhr Donnerstag, 17. Mai Café-Betrieb geschlossen „Die eigene Stadt entdecken“, Stadtfahrt mit Herrn Oberbürgermeister Dr. Gantner, Abfahrt: 14 Uhr, am Stadthallenplatz; Rückkehr: etwa 18.45 Uhr Montag, 21. Mai Offener Treff: Café-Betrieb, 14 – 18 Uhr Mehrzweckraum: „Freies Malen“, 14.30 Uhr mit Ute Renz (geschlossene Gruppe) Raum 2.2, 1. OG: Seniorentanz, 15 Uhr mit Marlene Burckardt Raum 2.6, 1. OG: Schachfreunde, 14 Uhr Mittwoch, 23. Mai Ausflüge in Stadt und Land: Stuttgart: „Haus des Waldes“, Treffpunkt: S-Bahnsteig 10.10 Uhr; Abfahrt: 10.17 Uhr; Kostenanteil: DM 10.–; Rückkehr voraussichtlich 17.28 Uhr Anmeldung bis Montag, 21. Mai Donnerstag, 24. Mai - wegen Feiertag geschlossen 17. 5. 26 Informationen 20/01 Amtsblatt Herrenberg Auf zur Schatzsuche Unter diesem Motto steht der diesjährige Jungscharballontag, am Sonntag, 20. Mai. Beginn ist um 10.30 Uhr am Mötzinger Schützenhaus. Bevor sich die einzelnen Jungschargruppen zur Schatzsuche aufmachen, feiern wir einen gemeinsamen Gottesdienst. Die Veranstaltung wird zusammen von der Gemeinde Mötzingen und dem Evangelischen Jugendwerk Herrenberg organisiert. Bitte beachten: Früherer Redaktionsschluss wegen des Pfingstfeiertages Wegen des Pfingstmontags, am 4. Juni, muss der Redaktionsschluss für das am Donnerstag, 7. Juni, erscheinende Amtsblatt auf den Freitag, 1. Juni , 10 Uhr, vorverlegt werden. Bis dahin sollten alle Manuskripte für die Amtsblatt-Ausgabe in der 23. Kalenderwoche auf den Bezirksämtern vorliegen. In den Briefkasten des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, können Ankündigungen und Berichte bis einschließlich Pfingstmontag eingeworfen werden. Unter der Fax-Nummer 9 24-3 33 ist die Redaktion bis einschließlich Pfingstmontag für Beiträge erreichbar. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der AmtsblattRedaktion zugeleitet werden. Auf ein Neues – Titel verteidigt Am Samstag, den 5. Mai, galt es für die Mädchen und Jungen der Jugendfeuerwehr Herrenberg ihren Titel bei dem diesjährigen Kreispokal in Leonberg zu verteidigen. Gesagt, getan! Die zwei Herrenberger Mannschaften mussten insgesamt zehn Stationen abarbeiten. Die zu lösenden Aufgaben reichten von Wasserförderung mit einer historischen Pumpe, einem Krankentragenslalom bis zu einem Hindernislauf, durch den ein kleiner Wassereimer transportiert werden musste. Außerdem mussten die Mädchen und Jungen ihr Wissen in Erster Hilfe, Feuerwehrwissen und Stegbau unter Beweis stellen. Die beiden Höhepunkte bildeten jedoch das Paddelbootfahren und das Unimog-Ziehen mit einem Seilzug. Ganze 18 Meter zog unsere erste Mannschaft den Unimog des THW’s, das war absoluter Rekord. Alles in allem ein gelungener Wettkampf, der den Mädchen und Jungen eine Menge Spaß bereitet hat. Die zweite Mannschaft belegte einen hervorragenden sechsten Platz und die erste Mannschaft verteidigte den Titel und belegte den ersten Platz. Somit konnten wir den Wanderpokal wieder mit nach Herrenberg nehmen. Im nächsten Jahr wird der Kreispokal anlässlich des zehnjährigen Jubiläums der Jugendfeuerwehr Herrenberg von uns ausgerichtet. Sportkreisjugend Böblingen Sommer 2001 Hallo Mädels und Jungs im Alter von acht bis 13 Jahren! Wer von Euch weiß noch nicht, was er im Sommer 2001 tun soll?!? Störungsdienst nach Dienstschluss (0 70 32) 94 81 - 11 Wir, Betreuer, jung und eingespielt, leiten gemeinsam eine Sommerfreizeit im schönen Oberaudorf. Nach intensiver Vorbereitung haben wir ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Ganz nach dem Motto: „Alles was Spaß macht“ werden wir von Ausflügen über Lagerfeuer bis hin zur eigenen Freizeitdisco alles unternehmen. Wann: 27. August – 6. September Wo: Im Schauerhaus in Oberaudorf/ Bayrische Alpen Kosten: 590,– DM einschließlich Busfahrt, Unterbringung, Vollverpflegung, Versicherung und Programmkosten Leitung: Anette Müller, Hintere Straße 38, 75446 Wiernsheim, Tel.: (07044) 914176 und Martin Wagner, Lerchenbergstraße 26, 71287 Weissach, Tel.: (07044) 930887; (zur weiteren Betreuung steht ein Team erfahrener, motivierter Mitarbeiter zur Verfügung). Veranstalter: Sportkreisjugend Böblingen Anzahlung: 200,– DM auf das Konto der Sportkreisjugend Böblingen, Nr. 22719032 bei der Volksbank Region Leonberg (BLZ 60390300). Wir freuen uns auf Eure Anmeldung. Anette Müller & Martin Wagner mit ihrem Team Amtsblatt Herrenberg 20/01 Evangelische Diakonieschwesternschaft Herrenberg Tag der offenen Tür im Altenzentrum: Samstag, 19. Mai von 10 bis 16 Uhr Die Evangelische Diakonieschwesternschaft als Trägerin des Altenzentrums Herrenberg lädt alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger ein zu einem „Tag der offenen Tür“. Am Samstag, 19. Mai wird von 10 bis 16 Uhr insbesondere der für ca. 6,4 Millionen Mark sanierte Südteil des Gebäudetrakts zu besichtigen sein. Die Sanierung umfasste 79 Heimplätze. Der 1961 fertig gestellte Altbau war längst modernisierungsbedürftig. Es galt, die Räumlichkeiten den heutigen Pflegebedürfnissen anzupassen. So wurde jeweils eine Nasszelle für je zwei Bewohnerzimmer eingebaut und zusätzliche Wohn-, Aufenthalts- und Essbereiche auf den Stockwerken geschaffen. Außerdem wurden Funktionsräume so eingefügt, dass die Pflegenden zukünftig kürzere Wegstrecken zurückzulegen haben. Ein zusätzlicher Aufzug wurde eingebaut. Während der zweijährigen Bauphase blieb die Belegungszahl des Hauses konstant erhalten. Eine Interimslösung für 22 Personen, die zwischenzeitlich im Gertrud-Traub-Haus lebten, machte dies möglich. Die Angebotsstruktur im Altenzentrum konnte während der gesamten Bauphase aufrechterhalten werden. Niemand musste auf die Teilnahme an Veranstaltungen und Angeboten verzichten. Am 19. Mai wird im Altenzentrum ein bunter „Markt der Möglichkeiten“ einladen zum Mitmachen, Zuhören, Neues erfahren, Fragen stellen und zur gemeinsamen Freude mit den Bewohnerinnen und Bewohnern und allen haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitenden. Auch sie sind froh, nun eine Phase erhöhter Anstrengung abschließen zu können. Die Küchenmannschaft des Altenzentrums bietet Mittagessen und Nachmittags-Kaffee an. Auch Kinderbetreuung ist vorgesehen. Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher. Informationen Bereitschaftsdienste (ohne Gewähr) Telefonische Voranmeldung ist unbedingt erforderlich. 17. 5. DRK-Notruf: 19222 (ohne Vorwahl) Kreiskrankenhaus Herrenberg: 07032/16-0 Ärztlicher Notfalldienst Für Herrenberg, Affstätt, Gültstein, Kayh, Mönchberg und Haslach (von 8 – 8 Uhr) Zentrale Telefonnummer für Herrenberg, Affstätt, Gültstein, Kayh, Mönchberg, Haslach: 07032/161616 Samstag, 19. Mai Herr Dr. Nüssle, Leinenbrunnen 1, Affstätt Sonntag, 20. Mai Herr Dr. Schindera, Schillerstr. 35, Herrenberg Donnerstag, 24. Mai Dr. Werringloer, Brahmsstr. 2, Herrenberg Für Kuppingen, Oberjesingen (telefonische Voranmeldung erforderlich) Samstag, 19. Mai Herr Dr. Veith, Bismarckstr. 39, Gärtringen, Tel.: 07034/22027 (Sprechzeiten 10 – 12 + 17 – 19 Uhr) Sonntag, 20. Mai Frau Dr. Kreh, Hauptstr. 24, Gärtringen, Tel.: 07034/21227 Donnerstag, 24. Mai Herr Dr. Bauer, Vorstadt 3, Gärtringen, Tel.: 07034/22884 Kinderärztlicher Notdienst Von Montag bis Freitag ab 19.30 Uhr und von Samstag, 9 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, Kinderklinik Böblingen (im Kreiskrankenhaus Böblingen), Elsa-Brandström-Straße (telefonische Anmeldung nicht erforderlich). Augenarzt (telefonische Anmeldung) Samstag, 19./Sonntag, 20. Mai Herr Dr. Karcher/Frau Dr. Kemmerling, Untere Vorstadt 9, Tel.: 07031/875556 oder Tel.: 01716238310 Donnerstag, 24. Mai Frau Dr. Banyai, Leonberger Str. 97, Leonberg, Tel.: 07152/42983 Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der folgenden Telefon-Nummer zu erfragen: 0711/7877722. Tierarzt Hilfestellung – Fahrpläne Telefon 94 81 - 0 27 (nur wenn Haustierarzt nicht erreichbar) Samstag, 19./Sonntag, 20. Mai Dr. Straub, Öschelbronner Str. 34, Bondorf, Tel.: 07457/93910 Donnerstag, 24. Mai Dr. Hammer, Schwedenstr. 48, Ammerbuch, Tel.: 992799 Apotheken Freitag, 18. Mai, bis Samstag, 19. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Markt, Gärtringen, Bismarckstr. 39, Tel.: 07034/22013 Freitag, 18. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Apotheke am Bahnhof, Herrenberg, Bahnhofstr. 17, Tel.: 6077 Samstag, 19. Mai, bis Sonntag, 20. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Markt, Herrenberg, Marktplatz 7, Tel.: 5367 Samstag, 19. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Rathaus-Apotheke, Deufringen, Gechinger Str. 1, Tel.: 07056/3331 Sonntag, 20. Mai, bis Montag, 21. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke Aidlingen, Aidlingen, Badstraße 2, Tel.: 07034/5355 Sonntag, 20. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Müller’sche Apotheke, Herrenberg, Horber Str. 3, Tel.: 5431 Montag, 21. Mai, bis Dienstag, 22. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Stadt-Apotheke, Herrenberg, Hindenburgstr. 20, Tel.: 5970 Montag, 21. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Rathaus-Apotheke, Ehningen, Königstr. 30, Tel.: 07034/5280 Dienstag, 22. Mai, bis Mittwoch, 23. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Rathaus-Apotheke, Bondorf, Hindenburgstr. 31, Tel.:07457/8222 Dienstag, 22. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Römer-Apotheke, Kuppingen, Am Rathaus, Tel.: 31903 Mittwoch, 23. Mai, bis Donnerstag, 24. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Schwarzwald-Apotheke, Herrenberg, Nagolder Str. 27, Tel.: 26111 Mittwoch, 23. Mai von 8.30 bis 21.00 Uhr Sonnen-Apotheke, Gärtringen, Grabenstr. 62/B, Tel.: 07034/21029 Donnerstag, 24. Mai, bis Freitag, 25. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Alte Apotheke Gärtringen, Gärtringen, Wilhelmstr. 2, Tel.: 07034/26019 Donnerstag, 24. Mai von 8.30 bis 21 Uhr Apotheke Haug, Herrenberg, Walther-Knoll-Str. 3, Tel.: 21656 17. 5. 28 Sprechzeiten der Stadtverwaltung Bürgeramt Montag bis Mittwoch 8.30 bis 17.00 Uhr Donnerstag 8.30 bis 18.30 Uhr Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Samstag 9.30 bis 12.00 Uhr Sonstige Ämter Montag bis Mittwoch 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 bis 17.30 Uhr Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet in der Kernstadt am Samstag, 26. Mai, statt. Es sammelt die Jugendfeuerwehr Herrenberg. Das gesamte Altpapier (Büroaltpapier, Zeitungen, Illustrierte, Schachteln und Kartons) kann zur Abholung bereitgestellt werden. Es wird jedoch gebeten, die Zeitschriften gebündelt, die Kartons zerlegt und das Büroaltpapier in durchsichtigen farblosen Beuteln oder Säkken zur Sammlung herauszustellen. Sie helfen damit dem Verein, unnötige Zeit beim Sortieren und Umsetzen bei den Containern vornehmen zu müssen. Wir bitten eindringlich, in die Kartons keinen Müll zu füllen und mit Zeitungspapier zuzudecken. Wir müssten dann zukünftig die Vereine bitten, die Kartons mit Zeitungen stehen zu lassen. Die nächste Kartonagensammlung findet am 12. Juni und die nächste Altpapiersammlung am 30. Juni statt. Herrenberg Freitag, 18. Mai 89. Geburtstag Dora Münch, Brahmsstraße 25; 79. Geburtstag Gerda Wiesemann, Franz-Léhar-Weg 8; 79. Geburtstag Barbara Zasadzinsky, Benzstraße 2. Samstag, 19. Mai 94. Geburtstag Dora Hoss, G.-F.-Händel-Straße 2; 88. Geburtstag Wilhelm Widmaier, G.-F.-Händel-Straße 2; 86. Geburtstag Elisabeth Schickel, G.-F.-Händel-Straße 6/3; 81. Geburtstag Dr. Wilhelm Zerweck, Tannenstraße 8; 70. Geburtstag Ioannis Dimopoulos, Bahnhofstraße 3; 70. Geburtstag Renate Maria Grauer, Burgsteige 1. Sonntag, 20. Mai 89. Geburtstag Anna Beuter, Hugo-Wolf-Straße 26; 85. Geburtstag Maria Julie Schneider, Schuhgasse 25. Montag, 21. Mai 86. Geburtstag Hedwig Pauline Gramlich, G.-F.-Händel-Straße 2; 75. Geburtstag Alexander Heinz, Franz-Liszt-Weg 7; 72. Geburtstag Rosina Gaedtke, Berliner Straße 14. Dienstag, 22. Mai 83. Geburtstag Sofie Charlotte Heller, Karl-Eugen-Weg 14; 81. Geburtstag Juliana Filomena Knöbel, Schweriner Straße 17; 77. Geburtstag Johanna Frühwirth, Meisenweg 57; 72. Geburtstag Rudolf Walther Pietsch, Im Steingraben 17. Mittwoch, 23. Mai 78. Geburtstag Hedwig Katharina Oesterlen, Rathausgasse 13. Der Schornsteinfeger kommt Die jährlich wiederkehrende Abgasmessung an den Ölfeuerungsanlagen wird ab Montag, 11. Juni, in den Gebäuden folgender Straßen durchgeführt: Bahnhofstraße, Schickhardtstraße, Walther-KnollStraße, Sommerrain, Auf’m Bild-Käppele, Silcherstraße, Raistingerstraße, Adlerstraße, Habichtweg, Falkenweg, Finkenweg, Im Vogelsang, Spechtweg, Taubenweg, Zeisigweg, Wachtelweg, Schwalbenweg, Starenweg, Drosselweg, Lerchenweg, Amselweg, Umgangweg und Meisenweg. Helmut Kadasch, Bezirksschornsteinfegermeister, Max-Caspar-Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon (07033) 9527, Fax (07033) 80368. Wir gratulieren Donnerstag, 17. Mai 80. Geburtstag Gottfried Nüßle, Horber Straße 41; 79. Geburtstag Luise Katharina Weippert, G.-F.-Händel-Straße 2; 72. Geburtstag Margot Collins, Berliner Straße 22. Familien-Nachrichten Geburten Gülsüm Kocak, Tochter der Ayse Kocak geb. Saglam und des Mehmet Kocak, Herrenberg; Johanna Mokry, Tochter der Susanne Mokry geb. Bock und des Frank Anton Mokry, Herrenberg; Joris Finn Santin, Sohn der Elke Santin geb. Lutz und des Renzo Santin, Herrenberg; David Müller, Sohn der Elvira da Graca Müller geb. Fornes Taveira und Frank Müller, Herrenberg. Eheschließungen Sonja Margit Gegner und Dieter Alois Heintschel, Herrenberg; Klaus-Dieter Friedhelm Langer und Ursula Elfriede Sautter geb. Würthner, Herrenberg; Elke Hildegard Grob und Michael Uwe Gunia, Herrenberg; Martina Felsl und Diplom-Psychologe Univ. Stephan Kai Limpächer, Herrenberg; Stefanie Weil und Rudolf Stefan Wolenik, Herrenberg. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Sterbefälle Arthur Wilhelm Schwenkbek, Herrenberg, 68 Jahre alt; Appolonia Drescher geb. Stilling, Herrenberg, 90 Jahre alt; Rosina Scheiring geb. Hermann, Herrenberg, 86 Jahre alt. Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Herrenberg Wochenspruch: „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft, noch seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66, 20 Samstag, 19. Mai 10 – 16 Uhr Tag der offenen Tür im Altenzentrum 12.30 Uhr Kirchliche Trauung von Bianca Jung und Thomas Stängelin in der Stiftskirche, Pfarrer z. A. Esslinger 20.00 Uhr Wochenschluss in der Mutterhauskirche, Pfarrer Knoll Sonntag, 20. Mai – Rogate – Predigttext: Matthäus 6, (5 – 6) 7 – 13 8.45 Uhr Gottesdienst in der Krankenhauskapelle, Pfarrerin Ott 9.30 Uhr Gottesdienst zur „Woche für das Leben“ in der Mutterhauskirche, Pfarrerin z. A. Knoll 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier (Gemeinschaftskelch) in der Stiftskirche; Pfarrer Hofacker. Opfer für Oikocredit. 10.00 Uhr Kinderkiste im Pfarrhaus Nord 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrhaus Ost 19.00 Uhr Jugendgottesdienst in der Spitalkirche Dienstag, 22. Mai 20.00 Uhr „Menschen würdig pflegen“ – Vortrag in der Gartenhalle des Mutterhauses (Diplompflegepädagogin Grünkorn) Donnerstag, 24. Mai – Christi Himmelfahrt – Predigttext: Johannes 17, 20 – 26 8.00 Uhr Gottesdienst auf dem Waldfriedhof, Pfarrer Hofacker; Mitwirkung Posaunenchor 8.45 Uhr Gottesdienst in der Krankenhauskapelle, Pfarrer Rieker 9.30 Uhr Gottesdienst in der Mutterhauskirche, Pfarrer Hiller 10.00 Uhr Kantatengottesdienst in der Stiftskirche mit Taufe von Tom Koch und Jonathan Walter Schiebl, Pfarrer Rieker; Mitwirkung Kantorei der Stiftskirche. Opfer für Thüringen. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Süddeutsche Gemeinschaft Marienstraße 24 EC-Jugendkreis: ONLINE Ich bin doch nicht blöd – wir können nicht billig, wir können nur . . . So lautet das dem(r) einen oder anderen vielleicht irgendwie bekannt vorkommende Thema des „Online“-Abends, den der EC-Jugendkreis am Freitag, 18. Mai, um 20 Uhr in den Räumlichkeiten der Süddeutschen Gemeinschaft Herrenberg, Marienstraße 24, veranstaltet. Auf die Fragen, ob wir alle tatsächlich immer clever sind und warum es bei uns keine Sonderangebote gibt, sondern etwas viel besseres, wird Micha Evers an diesem Abend Antworten geben. Gegen hungernde und dürstende Mägen gibt es zum Ausklang gegen 21.30 Uhr natürlich auch noch etwas. Herrenberg Schliffkopfstr. 5 Freitag, 18. Mai ab 18 Uhr im Haus der Begegnung: „Café International – Asyl-Café“. Informationen und Diskussion zu aktuellen Ereignissen in der Flüchtlingsthematik – Gespräche – Begegnungen. Verein „Flüchtlinge und wir e. V.“ Dienstag, 22. Mai 14.30 Uhr, Haus der Begegnung: „Musikalischer Nachmittag“, zu Gast: Musikschule Herrenberg, Senioren „Frohes Alter“ Herrenberg Mittwoch, 23. Mai 16.00 Uhr, Haus der Begegnung: „Die Polizei kommt!“ mit Herrn Heydasch und der Polizeicombo des Polizeicorps Stuttgart. „Freizeitclub der Lebenshilfe“ 15 – 17 Uhr, Herrenberg, Steinbeisstraße: Fundgrube „Fast geschenkt“. Abgabe an jedermann gegen eine Spende, die sich in der Höhe am Artikel orientiert: Gebrauchte Kleidung für Erwachsene und Kinder, Bettwäsche, Hausrat, Spielsachen u. a. 20.00 Uhr, Haus der Begegnung: „Bob Dylan – the times they changin“. Referent: Frank-A. Schirm, Pfarrer, Entringen. Gebühr: DM 5,–. CVJM Herrenberg Donnerstag, 17. Mai, 19.30 – 21.30 Uhr: Gesprächskreis für junge Leute ab 18: „Besenwirtschaft“ 20 – 22 Uhr: Junge-Erwachsenen-Treff ab 23 Freitag, 18. Mai, 17.30 – 19 Uhr: Bubenjungschar ab neun bis 13 Dienstag, 22. Mai, 19.45 – 21.30 Uhr: Posaunenchor Herrenberg Mittwoch, 23. Mai, 17.30 – 19 Uhr: Mädchenjungschar ab neun bis 13 Donnerstag, 24. Mai, 8.48 Uhr: Gesprächskreis für junge Leute ab 18: Ausflug nach Tübingen um 8.48 Uhr. Abfahrt mit der Ammertalbahn. Alle sonstigen Termine im CVJM-Haus, Brahmsstraße 6. Informationen unter Tel./ Fax 26757. 29 17. 5. deutlich und unüberhörbar in das Bewusstsein von Gesellschaft und Kirche rükken; in gelebter Solidarität kommen die Stärke und Humanität einer Gesellschaft zum Ausdruck.“ Soweit schreiben Präses Manfred Kock und Karl Kardinal Lehmann in ihrem Einladungsschreiben, diese Woche bewusst zu begehen. In Herrenberg laden wir zu folgenden Veranstaltungen ein: Donnerstag, 17. Mai 11.30 – 14.00 Uhr Schülermittagessen 14.00 – 16.00 Uhr Austausch Mediation in der ASR Böblingen 14.00 – 18.00 Uhr offener Betrieb Freitag, 18. Mai 14.00 – 16.00 Uhr JugendgottesdienstTeam 1 (Mai) 16.00 – 18.00 Uhr JugendgottesdienstTeam 2 (Juni) Sonntag, 20. Mai 19.00 – 20.00 Uhr JuGo-Spitalkirche Montag, 21. Mai 9.00 – 16.00 Uhr Spezialkurs für SchülerMentor/innen, Vergabe der Zertifikate Dienstag, 22. Mai 15.00 – 18.00 Uhr offener Betrieb 18.00 – 19.00 Uhr Italienisch-AG 20.00 – 22.30 Uhr Männertreff Mittwoch, 23. Mai 17.00 Uhr Treff JuBiWo Teilis 18.00 Uhr Abfahrt nach Carpineto Sonderinfo: Jugendgottesdienst „immer mehr . . .“ so lautet das Motto des nächsten Jugendgottesdienstes. Wie gehen junge Leute mit dem „immer mehr“ an Einflüssen, Geld, Angeboten um – und wie kommen sie zu eigenen Werten? Zum Nachdenken über diese Fragen lädt das Jugo-Team ein am Sonntag, 20. Mai, um 19 Uhr, in der Spitalkirche. Jugendbildungswochen in Italien vom 23. Mai bis 6. Juni Am Mittwoch, 23. Mai, heißt es zum ersten Mal: „. . . auf in den Süden nach Carpineto Romano“. Dort werden 18 junge Leute von 18 – 25 Jahren 14 Tage lang über eigene Werte, Ziele und Perspektiven im Leben nachdenken. Natürlich wird auch die Erholung nicht zu kurz kommen! Evangelische Diakonieschwesternschaft Herrenberg Woche für das Leben, 19. bis 26. Mai „Menschen würdig pflegen“ Die Deutsche Bischofskonferenz und der Rat der evangelischen Kirche in Deutschland haben das Thema „Menschen würdig pflegen“ zum Leitwort der Woche für das Leben in diesem Jahr gemacht. Die Woche für das Leben 2001 will damit Eröffnungsgottesdienst in der Mutterhauskirche. Zum Eröffnungsgottesdienst im Rahmen der „Woche für das Leben“ lädt die Diakonieschwesternschaft am Sonntag, 20. Mai, um 9.30 Uhr in die Mutterhauskirche ein. Pfarrerin Christine Knoll wird mit einer Gruppe von Krankenschwestern und Altenpflegerinnen den Gottesdienst gestalten. Vortragsabend: Am Dienstag, 22. Mai, 20 Uhr, bietet die Evangelische Diakonieschwesternschaft in Kooperation mit den Kirchen Herrenbergs, der Diakoniestation Herrenberg und der GWW Wohnbereich Herrenberg, Friedrich-FröbelStraße 10 – 12, einen Vortragsabend im Rahmen der „Woche für das Leben“ an. Diplom-Pflegepädagogin Cornelia Grünkorn vom evangelischen Fachseminar Karlsruhe-Rüppur spricht in der Tagungsund Begegnungsstätte zur Themenstellung: „Menschen würdig pflegen“. „Mit Mitte 30 einen Neuanfang wagen?“ Informationsfrühstück bei der Diakonieschwesternschaft Manche Frau mit „Mitte Dreißig“ sucht nach einigen Jahren der Familienphase nach neuen Impulsen – möglicherweise nach einem Neueinstieg in einen Beruf. Das Arbeitsfeld der Altenpflegerin und der Krankenschwester ist da möglicherweise gar nicht so fern, weil es auch die bisherigen Lebenserfahrungen von frau würdigt und einbezieht. Die Evangelische Diakonieschwesternschaft bietet in Herrenberg beide Ausbildungsgänge an: am Altenzentrum und am Kreiskrankenhaus Herrenberg. Grundsätzliches zum Berufsbild, zu den Zugangsvoraussetzungen, zum theoretischen und praktischen Lernfeld und viele weitere Details können interessierte Fauen bei einem Informationsfrühstück am Mittwoch, 23. Mai, erfahren. Die Diakonieschwesternschaft Herrenberg lädt ein, von 9 – 11 Uhr in ihrer Tagungsund Begegnungsstätte (Hildrizhauser Straße 29) zu Gast zu sein. Ganz konkret stehen fürs Gespräch auch zwei Frauen bereit, die den Einstieg in diese Ausbildung in ihrer Lebensmitte noch gewagt haben. Sollten Sie im Vorfeld Fragen haben, melden Sie sich bitte telefonisch bei S. Margret Maile, Telefon 206-214 oder Regina Haupert, Telefon 206-219. 17. 5. 30 „Augenblicke Gottes“ Herzliche Einladung zum Landesmissionsfest unserer Landeskirche von Freitag, 18., bis Sonntag, 20. Mai, in Stuttgart. Sich einen Augenblick Zeit nehmen, wie entscheidend kann das für ein Leben sein. Gott sieht jeden Menschen; er achtet auf uns und liebt uns, denn er will, dass wir leben. Das Motto „Augenblicke Gottes“ soll unseren Blick weiten für Gott und sein lebensförderndes Evangelium. Nehmen Sie sich in diesen Tagen Zeit zur Begegnung mit Christen aus aller Welt. Anschauliche Berichte lassen uns Gottes Spuren entdecken und Augenblicke erleben, die unserem Leben Sinn, Ziel und Mitte geben. Freitag, 18. Mai Internationale Kinderbegegnung; Stunde der Kirchenmusik; Chor und Orchester Koreanische Gemeinde Stuttgart. Samstag, 19. Mai Foren: Frauenforum; Christsein in der City; Jugendbegegnung; Bibelübersetzung; Viele Sprachen, ein Wort; soziale Gerechtigkeit; internationale Kinderbegegnung. Augenblicke Gottes – in Stuttgart und weltweit mit Show, Interviews, Botschaft und Chören aus Württemberg, Korea, Samara Sonntag, 20. Mai Festgottesdienste: Schlosskirche, Hospitalkirche, Leonhardskirche, St. Eberhard. „Zeitansage“: Kundgebung auf dem Schillerplatz mit Bundespräsident a. D. Prof. Roman Herzog, Bischof Dr. Alpha Mohamed, Tansania, Dr. Gerhard Maier, neuer ev. Landesbischof in Württemberg, Bläser und Chor aus Tansania. „Aufwind“: Gottesdienst in der City. Ausführliche Prospekte sind in den Pfarrämtern zu erhalten. Katholische Kirchengemeinde St. Josef und St. Martin Samstag, 19. Mai Ökumenische Trauung von Robert und Anna Reichert in Haslach 17.30 Uhr Beichtgelegenheit in St. Josef 18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Josef 18.30 Uhr Gottesdienst der italienischen Gemeinde in St. Martin Sonntag, 20. Mai 6. Sonntag der Osterzeit – Taufsonntag – Kollekte für caritative Zwecke der Gemeinde 9.00 Uhr Messfeier in Gut-Hirten, Gültstein 10.00 Uhr Messfeier der Kroaten in St. Josef 10.30 Uhr Erstkommunionfeier in St. Martin 12.00 Uhr Tauffeier in St. Martin 18.30 Uhr Dankandacht zur Erstkommunion in St. Martin 19.00 Uhr Maiandacht in St. Josef 19.30 Uhr Frauenliturgie in Nebringen Montag, 21. Mai 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in St. Martin Herrenberg Dienstag, 22. Mai Abendmesse in Gut-Hirten, Gültstein, entfällt! Donnerstag, 24. Mai – Christi Himmelfahrt – 9.00 Uhr Messfeier in St. Josef Freitag, 25. Mai 17.30 Uhr Meditation – Zeit der Stille im Rupert-Mayer-Haus Sonstige Veranstaltungen Sonntag, 20. Mai Erstkommunion Folgende Kinder feiern heute um 10.30 Uhr in St. Martin Erstkommunion: Fabian Sebastian, Sophia Kemkes, Johanna Kreis, Jana Nowak, Michael Coats, Philipp Frank, Franco Loos, Nicolas Eckl, Andreas Wolf, Martin Wolf, Andreas Wustlich, Katja Bartels, Elena Ewan, Stephanie Müller, Martin Fischer, Dennis Lock, Kevin Lock, Vanessa Lock, Madeleine Schnaufer, Laura Sanfilippo, Vencenza Spataro, Paola Paratore. Mango-Verkauf Nach dem Gottesdienst in St. Martin werden Mangos aus Burkina Faso verkauft. Montag, 21. Mai Stichelabend um 20 Uhr im Gemeindezentrum St. Martin. Dienstag, 22. Mai Kirchenchor um 20 Uhr im Gemeindezentrum St. Martin. Freitag, 25. Mai Kinderchöre 14.00 – 14.45 Uhr Kinderchor „Crazy-Singers“ im Gemeindezentrum St. Martin 14.45 – 15.30 Uhr Orff-Gruppe im Gemeindezentrum St. Martin 15.30 – 16.15 Uhr Kinderchor im Gemeindezentrum St. Martin 16.30 – 17.15 Uhr Kinderchor im Gut-Hirten-Saal, Gültstein Bastelkreis für Kinder im Alter von 7 – 9 Jahren im Rupert-Mayer-Haus von 15.50 – 17.20 Uhr. Eckstein Gemeinde Herrenberg e.V. Erhardtstr. 27 + Rigipsstr. 15 71083 Herrenberg, ☎ (0 70 32) 53 64, Fax 2 28 98 Termine in Gültstein, Rigipsstraße 15: Jeden Sonntag um 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst. Termine in Herrenberg, Erhardtstr. 27: dienstags und donnerstags SchülerCafé von 12 – 14 Uhr. Das Café Komm bleibt sonntags geschlossen. Hauszellen, Jungschargruppen und Teeniekreis auf Anfrage unter Tel. (07032) 992228. Evangelischmethodistische Kirche Christuskirche Herrenberg Hindenburgstraße 22 Donnerstag, 17. Mai 20.00 Uhr Hauskreis Impuls bei Familie Schühle 20/01 Amtsblatt Herrenberg 20.00 Uhr Musikgymnastik, Christuskirche 20.00 Uhr Singabende bis 19. 5. in Holzgerlingen Freitag, 18. Mai 19.30 Uhr Jugendkreis, Christuskirche 20.00 Uhr Freitags-Hauskreis bei Familie Bauer Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Bezirks-Gottesdienst, Sonntagsschule + Kinderbetreuung, Christuskirche 14.00 Uhr Gottesdienst, Remmingsheim Montag, 21. Mai 17.50 Uhr Sportgruppe, Treffpunkt Christuskirche 20.00 Uhr Posaunenchor, Friedenskirche 20.00 Uhr Vorbereitung Sommerfest, Christuskirche Dienstag, 22. Mai 9.30 Uhr Wonneproppen (Eltern-KindFrühstück) – keine Chorprobe! – Mittwoch, 23. Mai 17.30 Uhr Jungschar Neuapostolische Kirche Herrenberg Gültsteiner Straße 5 Sonntag, 20. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Himmelfahrt, Donnerstag, 24. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Bismarckstraße 2 71083 Herrenberg Evangelische Freikirche (Pfingstgemeinde) Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst und Kinderstunde Montag, 21. Mai 15.00 Uhr Seniorennachmittag im „Blickwinkel“ Mittwoch, 23. Mai 19.00 Uhr Bibelabend im „Blickwinkel“ Freitag, 25. Mai 19.00 Uhr Teenie-Bibelgrundkurs im „Blickwinkel“ Seniorennachmittag Am kommenden Montag, 21. Mai, findet wieder der monatliche Senioren-Nachmittag im „Blickwinkel“ statt. Elisabeth Reinhardt spricht an diesem Nachmittag über ihre Erfahrungen mit Straßenkindern in den Ostländern. Ihre Bilder und ihr Bericht zeigen uns eine ganz andere Welt. Der Senioren-Nachmittag beginnt um 15 Uhr im „Blickwinkel“ in Herrenberg, Bismarckstraße 2 (gegenüber dem Zinserparkplatz). Senioren aus Herrenberg und Umgebung sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Vereine und Parteien Ambulante Koronarsportgruppe Herrenberg Koronarsport Montags, dienstags und donnerstags jeweils 19 und 20 Uhr Wassergymnastik donnerstags 19 und 20 Uhr. ai amnesty international Herrenberg Betreuer: Olaf Grill, Telefon 32289 Der Einstieg: Angebot – Für Neu-Einsteiger Treffpunkt: samstags in Kuppingen, Südstraße 1 um 11 Uhr Betreuer: Olaf Grill, Telefon 32289 Voraussetzungen: Spass an gemeinsamen Radausfahrten. Ihr Fahrrad sollte ein Rennrad bzw. ein leichtläufiges Sportrad sein. Das Tragen eines Helmes wird dringend empfohlen. Haben Sie dazu Fragen? Rufen Sie doch an. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. PS: Dieses Angebot gilt ebenfalls für Wieder-Einsteiger. Herzliche Einladung zum Treffen der Herrenberger ai-Gruppe am Mittwoch, den 23. Mai, um 20 Uhr Am Burgrain 2. ACHTUNG: Die Jugendgruppe trifft sich erst wieder nach den Pfingstferien am 20. Juni. Wir freuen uns immer über Unterstützung bei unserer Arbeit! Informationen unter der Telefonnummer 34274. Angelsportverein Herrenberg Kontakt: Christian Schütz, Telefon 23024 E-Mail:Angelsportverein.Herrenberg@freenet.de Am 18. Mai ist ab 19.30 Uhr im Vereinsheim an der Raistinger Straße Anglertreff. Wir wollen uns diesmal mit einem Video über den Lebensraum des Hechtes informieren. Interessierte Gäste sind willkommen. Am 19. Mai findet ein Arbeitseinsatz am Eisweiher statt. Wir wollen die Ufer restaurieren. Bitte beim Gewässerwart Erich Trentl anmelden. Unser 3. Zielfischen dieses Jahr findet am 23. Mai statt. Zielfisch ist diesmal der Zander. Treffpunkt 20 Uhr am Parkplatz der Mönchberger Schule. Der Einsatzplan für das Fischerfest am 24. Juni liegt in der endgültigen Fassung im Vereinsheim aus. Die Angler sollen sich bitte über ihren jeweiligen Einsatz informieren. Trainingszeiten: Mannschaft I: dienstags, 19.30 Uhr Mannschaft II: freitags, 19.30 Uhr Die erste Mannschaft hatte am 9. Mai Heimspiel gegen den Tabellenführer Böblingen II. Sie verlor knapp mit 7:9. Das nächste Spiel findet auswärts gegen Dagersheim II statt. Am letzten Samstag hatte die zweite Mannschaft spielfrei, da Lützenhardt I nicht mehr in der Liga spielt. 31 17. 5. Stammtisch jeden 1. Samstag im Monat um 19.30 Uhr (außer Feiertag), Clublokal: Bistro & Videotreff, Nufringer Tor, Herrenberg. Kontakt: Thomas Heinkele, Telefon 958036, Fax 958037; E-Mail:tommy@oiloch.de, Homepage: http://www.oiloch.de Deutscher AmateurRadio-Club, Ortsverband Herrenberg Donnerstag, den 24. Mai: Distriktsfuchsjagd in Oberjesingen. Treffpunkt ist der Oberjesinger Sportplatz. Der Anfahrtsweg ist ab Kuppingen ausgeschildert. Beginn des 2 m-Laufs ist 10 Uhr, 80 m findet um 13.30 Uhr statt. Deutsches Rotes Kreuz OV Herrenberg Seniorengymnastik und Rückenschule: montags von 14.45 – 15.45 Uhr, montags von 16.10 – 17.10 Uhr, dienstags von 10.45 – 11.45 Uhr. Informationen unter Telefon 26331. Bereitschaft: Freitag, 18. Mai um 20 Uhr, Thema: Wasser-/Elektrolythaushalt und Infusionslösungen, Kontakt: Thomas Kunter, Tel. 32639, www.drk-ov-hbg.de Bridgeclub Herrenberg Montags und donnerstags, 19 Uhr, Spielabende im Hotel „Römerhof“ Gültstein. Spielervermittlung Frau I. Merz, Gärtringen, Telefon (07034) 992179. Jeden dritten Montag im Monat: „Team-Bridge“. Um rechtzeitige Anmeldung zu diesem Abend wird gebeten. DamenRennradGruppe Herrenberg Ausfahrten – nur mit Rennrad Treffpunkt: Immer samstags, Kuppingen, Südstraße 1 um 14 Uhr Zwölf neue Sanitäter – Das Referat Ausbildung des DRK Ortsverein Herrenberg führte vom 28.4. bis 6.5. wieder eine Sanitätsdienstausbildung Teil B durch. An diesem Lehrgang nahmen acht Helferinnen und Helfer des DRK-Kreisverbandes Böblingen aus den Ortsvereinen Ehningen, Grafenau, Herrenberg, Holzgerlingen, Steinenbronn und Weil im Schönbuch sowie vier Kameraden der Feuerwehr Aidlingen teil. Während des Kurses wurden Themen wie Umgang mit Rettungsfahrzeugen, Verhalten im Einsatz, Rettungs- und Bergetechniken sowie die Assistenz des Fachpersonals Rettungsdienst bei Intubation und Medikamentenverabreichung theoretisch und praktisch vermittelt. Im Ausbildungsteil A, den die Teilnehmer bereits im März erfolgreich absolvierten, wurde der Wissensgrundstock mit Themen wie Herz-Lungen-Wiederbelebung, Anatomie und Physiologie und spezieller Notfallmedizin gelegt. Beim Lehrgangsabschluss wurde das Wissen schriftlich und mittels Fallbeispielen praktisch geprüft. Die Lehrgangsbesten waren: Andrea Rebmann, Ortsverein Herrenberg; Fabian Selle, Ortsverein Herrenberg; Wolfgang Schneider, Feuerwehr Aidlingen; Peter Kümmerle, Ortsverein Steinenbronn. Wir gratulieren allen Teilnehmern zur bestandenen Prüfung. Im Herbst führt der DRK Ortsverein Herrenberg die Sanitätsdienstausbildung Teil C durch, mit der die Grundausbildung komplettiert und vertieft werden kann. 17. 5. 32 DLRG OG Herrenberg Trainingszeiten: für Jugendschwimmer (bis 12 Jahre) und Rettungsschwimmer (ab 12 Jahre) jeden Montag ab 18.30 Uhr im Hallenbad Herrenberg. Initiative 3. Lebensalter Herrenberg e. V. Informationen für Interessenten und Mitglieder montags 16 bis 17 Uhr, donnerstags 10 bis 12 Uhr im Klosterhof sowie im Internet unter www.i3l-herrenberg.de. Donnerstag, 17.Mai, 14 Uhr, Rundfahrt mit dem OB Motto: Die eigene Stadt kennen lernen Treffpunkt: Parkplatz Stadthalle Herrenberg, 13.50 Uhr. Einkehr in der Kelter in Kayh, Ende ca. 18.45 Uhr. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, war Anmeldung bis 7. Mai erforderlich. Mittwoch, 23. Mai, 16 Uhr, Singkreis Klosterhof, zweites Treffen, Leitung Frau Jonas Alle, die Freude am Singen haben, sind eingeladen. Ob Alt oder Jung, Frauen oder Männer, auch Vereinsfremde sind willkommen und können ungezwungen bei der Singgruppe hereinschnuppern. Also einfach kommen, Freunde mitbringen und weitersagen. Vorschau: 28. bis 31. Mai „Drei-Tage-Wanderung“ Ortenauer Weinpfad. Anreise am 28. Mai nachmittags. Die Wanderung ist ausgebucht. Alle Teilnehmer werden separat über die Details wie z. B. Treffpunkt, Anreise, Fahrgemeinschaften, Hotel, Kosten etc. informiert. Bei dringenden Rückfragen bitte R. Weyl ansprechen. Partnerschaft Dritte Welt – Herrenberg Ein Brief aus dem Süden – für die Menschen im Norden „Ein Brief aus dem Süden“ – so heißt die Aktion zum 6. Europäischen Weltladentag am 19. Mai, an dem sich auch die Weltläden des Bezirks Böblingen beteiligen. Am kommenden Samstag werden wir Mitarbeiter der Weltläden von 10 – 13 Uhr am Bronntor an die Passanten Briefe aus den Ländern des Südens verteilen. Bei einer Tasse Kaffee aus fairem Handel können Sie sich an unserem Stand über die Aktion informieren oder auch einige fair gehandelte Produkte erwerben. Als musikalischen Leckerbissen gibt es eine Herrenberg Trommlergruppe zu hören. Die Briefe, die wir verteilen, wurden von Kleinbauern in Afrika, Asien und Lateinamerika geschrieben, die Nahrungsmittel unseres täglichen Bedarfs anbauen, wie etwa Zucker, Kaffee, Kakao oder Bananen. Mit diesen Briefen machen die Kleinbauern auf ihre Lebens- und Arbeitssituation aufmerksam. Sie weisen darauf hin, dass sich ihre Lebensbedingungen durch die laufenden Agrarverhandlungen der Welthandelsorganisation (WTO) weiter verschlechtern werden. Zu den Briefen erhalten die Passanten auch eine Postkarte, die an den Bundeswirtschaftsminister adressiert ist. Mit ihr können sie die Sorgen der Produzenten aufgreifen und den Minister auffordern, sich bei den Verhandlungen der Welthandelsorganisation WTO für die Belange der Kleinbauern in den Ländern des Südens einzusetzen. Die Aktion „Ein Brief aus dem Süden“ ist Teil der Kampagne „Land Macht Satt“ der europäischen Weltläden. Insgesamt beteiligen sich etwa 2500 Weltläden und Gruppen an dieser Kampagne, die seit 1999 läuft. Sie richtet sich an die laufenden Agrarverhandlungen der WTO, die eine weitere Liberalisierung des Welthandels mit Lebensmitteln zum Ziel haben. Die Weltläden fordern, in den Verhandlungen die Situation der Kleinbauern besonders zu berücksichtigen sowie Regelungen einzubauen, die den betroffenen Ländern den Schutz ihrer Landwirtschaft ermöglichen. Da in der WTO Regeln immer als „box“ bezeichnet werden, wollen wir die Idee einer „Food Box“ bekannt machen. Der faire Handel der Weltläden trägt seit 30 Jahren dazu bei, partnerschaftliche Handelsbeziehungen zu Produzenten in den Ländern des Südens aufzubauen. Dadurch wird den Menschen ein menschenwürdiges Leben und Arbeiten ermöglicht und eine Zukunftsperspektive geboten. Den Herrenberger Weltladen finden Sie in der Stuttgarter Str. 6. Unsere Öffnungszeiten sind vormittags, Montag – Samstag, 9.30 – 12.30 Uhr und nachmittags, 15.30 – 18 Uhr. Verein „Flüchtlinge und wir“ Fundgrube – Kleidung und Hausrat second hand Verkauf mittwochs von 15 bis 17 Uhr, Spendenannahme jeden Dienstag von 10 bis 11 Uhr. Bitte beachten Sie: Während der Pfingstferien ist die Fundgrube geschlossen. Der nächste Verkaufstermin ist der 13. Juni, der nächste Annahmetermin ist der 12. Juni. Auch die Annahme nach telefonischer Vereinbarung ist erst wieder nach den Pfingstferien möglich. Die Fundgrube finden Sie in einem Nebengebäude an der Rückseite des Landwirtschaftsamtes (Berliner Straße) in der Steinbeisstraße. 20/01 Einladung (Asylcafé) zum Café Amtsblatt Herrenberg International Einmal im Monat treffen sich Flüchtlinge und Einheimische im Haus der Begegnung (Schliffkopfstraße 5) in Herrenberg ab 18 Uhr zu einer offenen Begegnung, zu der jedermann und jedefrau herzlich eingeladen ist. Es gibt Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke, Gebäck und selbstverständlich Butterbrezeln. Flüchtlinge nützen die Gelegenheit, über Ihre Probleme zu sprechen oder einfach in freundlicher Umgebung mit Deutschen in Kontakt zu kommen. Zurzeit leben ausschließlich meist jüngere Männer in den Wohncontainern, Familien will man diese Unterkunft nicht mehr zumuten. Sie kommen aus West- und Nordafrika, aus der Türkei, Rumänien, dem ehemaligen Jugoslawien und anderen Ländern. Es kommen aber auch Menschen zu uns, die inzwischen ihren Flüchtlingsstatus verlassen konnten und mit sicherem Aufenthaltsrecht bei uns leben, aus alter Anhänglichkeit oder um ihre Bekannten einmal wieder zu sehen. Die Zusammensetzung ist bei jedem Treffen sehr verschieden und immer sehr anregend. Das nächste Café International findet am Freitag, den 18. Mai, um 18 Uhr im Haus der Begegnung statt. Von 17 bis 70 Schüler + Eltern + Lehrer + Ehemalige An der 18. ordentlichen Mitgliederversammlung der Freunde des Schickhardt-Gymnasiums haben auch am 8. Mai wieder Vertreterinnen und Vertreter aller am Schulleben des SGH beteiligten Gruppen teilgenommen. Außer durch Regine Egeler, die von Helga Kredatus mit dem Ehrenpreis der Freunde des SGH ausgezeichnet wurde (rechts im Foto), waren die derzeitigen Schülerinnen und Schüler durch Johanna Braitmaier und Thomas Gruber vertreten. Mit Edeltraud Deppisch, Elfriede Tabbert, Margarete Weippert und Dr. Martin Zeller waren in den „Adler“ auch Mitglieder gekommen, die den Verein vor 18 Jahren mit gegründet hatten, Gäste also im Alter von 17 bis 70, unter ihnen auch Mütter der „Millenniums-5er“. In ihrer Dankesrede erinnerte Regine Egeler an den nächsten Event zu Gunsten von „Schule als Staat“: Benefiz-Konzert, Samstag, 19. Mai, 14 Uhr bis 22 Uhr, Platz vor der Längenholzhalle. 1. Herrenberger Rock-Soul-BluesFestival/Musik der 60er, 70er und 80er Jahre (Bitte beachten Sie dazu den Bericht hier bei „Kulturelles“) Amtsblatt Herrenberg 20/01 Die anschaulich vorgetragenen Rechenschafts- und Prüfungsberichte hat die Versammlung mit Applaus entgegengenommen, der nicht zuletzt Karl Hauswirth galt. Er verantwortet die ständig wachsenden Finanz- und Mitgliederdaten, für deren Logistik SGH-Lehrer Theo Boos sorgt. So hat im Jahr 2000 die Zahl der Mitglieder um mehr als ein Viertel auf über 600 Freundinnen und Freunde des SGH zugenommen. Die Einnahmen und Ausgaben sind um über 50 Prozent gestiegen. Um die wachsenden Aufgaben bewältigen zu können, werden fünf Teams eigenverantwortlich arbeiten, koordiniert von den wieder gewählten Vorsitzenden Norbert Meyer-Elmenhorst (stv. Vors.) und Helga Kredatus. Fotos von einigen Aktiven zeigt der gemeinnützige Förderverein auf seinen Internetseiten bei www.freundesgh.de (Galerie). Willi Hirth hat die Versammlung um Entlastung der Kassenprüfer Gerlinde MeyerElmenhorst und Stefan Kreider sowie des Vorstands gebeten und mit verbindlichen Worten auch die anschließenden Wahlen geleitet. Da man mit ihrer Arbeit sehr zufrieden ist, wurden die Verantwortlichen wieder gewählt. Schriftführer Siegfried Dierberger soll auch weiterhin Sponsoren und Spender gewinnen, und so hat Schulleiter Eckhart Ph. Kern nun die Funktion eines stellvertretenden Schriftführers übernommen. Sehr interessierte Zuhörer fand SGH-Lehrer und „Freunde“-Mitglied Bodo Philipsen mit seinem Bericht über landesweit vorbildliche SGH-Projekte, mit dem er auch eine rhetorische Meisterleistung bot. Während Herrenberger Lehrerinnen und Lehrer schon früher für Innovation in der Unter- und Oberstufe gesorgt hatten, tra- Herrenberg gen neue Pilotprojekte des SGH dazu bei, dass sich jetzt auch die Klassen der Mittelstufe zusätzliche Sozialkompetenz erarbeiten können. Nicht nur wochenweise, sondern über ein ganzes Schuljahr absolvieren sie Praktika in sozialen Einrichtungen oder arbeiten in internationalen Projekten, um ihr Englisch zu verbessern. Welche Unterrichtsstunden sie dabei versäumen, entscheiden sie in eigener Verantwortung, wobei sie von ihren Fachlehrerinnen und -lehrern beraten werden. Im doppelten Sinne wertvoll und motivierend ist diese Art des Lernens insofern, als die Ergebnisse nicht nur dokumentiert werden, sondern von praktischem Nutzen sind. So werden zum Beispiel Stadtführer für Jugendliche in englischer Sprache geschrieben, nicht nur für Herrenberg sondern auch für Höganäs in Schweden. Bitte lesen Sie dazu „A virtual guide for young people; Country and people in Höganäs and Herrenberg“, im Internet bei www.linguae.kullagymnasiet.nu/ Gäusportschützen Herrenberg/ Nufringen Trainingszeiten Gewehr/Pistole Dienstag 19.30 bis 21 Uhr, Donnerstag 19 bis 21 Uhr, Sonntag 9 bis 11.45 Uhr Jugendtraining Dienstag 18 bis 19 Uhr mit Trainerin Bogen Freitag 19 bis 21 Uhr in der Schwabenlandhalle Großkaliber Donnerstag 16 bis 19 Uhr, Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonntag 9 bis 11.45 Uhr Als kleinen Dank erhielt Regine Egeler (rechts), die neben ihrer Funktion als Schülersprecherin, Mentorin und Aktivistin für „Schule als Staat“ auch ehrenamtliche Stadtführerin ist, die CD-ROMs mit dem Thema „In den Wirren des Bauernkriegs, Jerg Ratgeb und der Herrenberger Altar“ 33 17. 5. Verein für Hundezucht und -sport Herrenberg und Umgebung Herrenberger Hundesportverein Sieger beim 2. Sindelfinger Mannschaftspokalkampf erneut der VfHzuSp Herrenberg Zum zweiten Mal veranstalteten die Hundefreunde Sindelfingen einen Mannschaftspokalkampf und wie auch beim ersten Turnier gewann das Herrenberger Team die Mannschaftstrophäe. An den Vierkämpfern Tommaso Dei Lidi und Uwe Müller, der Geländeläuferin Dragica Schmidtke und auf der Hindernisbahn Auréline Schmid kam an diesem Tag keine andere Mannschaft vorbei. Um 9 Uhr erfolgte der Start der 2000 mGeländeläufer. Auf der schönen Strecke durch den Wald im Eichholzer Täle konnte Dragica Schmidtke mit ihrem Rambo ihre Fitness beweisen. Nach 7.30 Minuten erreichte sie das Ziel. Diese Zeit wurde von keiner weiteren Läuferin unterboten. Damit erreichte sie bei den Erwachsenen den 1. Platz vor V. Pleul aus Gäufelden und D. Schneider aus Lorch. Weiter ging es dann mit den Vierkämpfern. Mit von der Party waren auch die beiden Jugendlichen Bianca Pfitzner mit ihrer Hündin Dream und Auréline Schmid mit Arush. Trotz großer Nervosität zeigten sie bereits in der Unterordnung eine gute Vorführung. Bei den Laufdisziplinen zeigten beide Teams ebenfalls gute Leistungen und beendeten ihren Wettkampf mit dem 9. Platz für Bianca Pfitzner (237 Punkte) und dem 14. Platz für A. Schmid (220 Punkte) in dem großen Teilnehmerfeld. Ebenfalls eine große Konkurrenz mit 20 Teams waren in der Gruppe der Erwachsenen weiblich am Start. Und Angelika Dei Lidi mit ihrem Sibirian Husky Lupo schlug sich gut. Durch ihre Nervosität in der Unterordnung raubte sie sich selbst einige Punkte. Diese konnte sie jedoch durch ihre fehlerfreien Läufe im Slalom- , Hürden- und Hindernisparcours wieder wettmachen. Am Ende reichte es mit 238 Punkten zum 14. Platz. Bei den acht Erwachsenen männlichen Teilnehmern konnte man die Ausgeglichenheit bereits in der Unterordnung erkennen. Kein Team hatte weniger als 57 Punkte. Und auch in den Laufdisziplinen ging es knapp her. Die drei Herrenberger Teilnehmer konnten sich dabei achtbar in dem Feld schlagen. Einen tollen Vierkampf ohne große Fehler konnte Tommaso Dei Lidi vorlegen und konnte damit von keinem anderen Team geschlagen werden. Der Lohn: mit 275 Punkten belegte er den 1. Platz. Die beiden weiteren Herrenberger Teilnehmer Uwe Müller mit Border Collie Hündin Bessy (266) und Norbert Mimler mit seinem Hovawart Harro (261) belegten die Plätze 4 und 5. Bei den abschließenden Hindernisläufen war es bereits sehr warm. Trotz allem wurden auch hier schnelle Zeiten gelau- 17. 5. 34 fen. In der Gruppe der Hunde unter 50 cm Schulterhöhe war die kleine siebenjährige Herrenbergerin Mandy Müller mit ihrer Bessy der Star. Sie belegte bei den Jugendlichen mit 59 Punkten den 1. Platz vor der Sindelfingerin N. Schuler und den beiden Lorcher Läuferinnen. Und auch bei der Gruppe über 50 cm waren die Herrenberger Starter immer mit vorne dabei. Bei den Jugendlichen weiblich war gar ein Herrenberger Doppelsieg zu verzeichnen. Den 1. Platz mit 67 Punkten belegte Auréline Schmid vor ihrer Teamgefährtin Bianca Pfitzner, die 66 Punkte erreichte. Sina Grindemann mit der Tervueren-Hündin Xeres belegte bei zwei guten Läufen mit 60 Punkten den 8. Platz. Bei den Jungs startete Maurus Müller mit seiner Hovawart-Hündin Eileen. Nachdem er zum erstenmal auf einem fremden Platz startete, war er sichtlich nervös. Aber Hund und Herrchen machten ihre Sache gut. Mit einer Zeit von 35,06 Sekunden und 55 Punkten belegte er am Ende den 3. Platz. Zum Schluss belegte nochmals Dragica Schmidtke bei den Erwachsenen den 1. Platz. In einer Zeit von 23,51 Sekunden und damit 64 Punkten war keine andere Läuferin schneller. Am Ende reichte es bei der Mannschaftswertung, bei der die Punktzahlen von zwei Vierkämpfern, einem Geländeläufer und einem Hindernisläufer gerechnet werden, wie im Vorjahr zum Tagessieg. Mit 698 Punkten erhielt das Herrenberger Team den Mannschaftspokal vor Niederböhmersdorf aus Thüringen und dem VfH Feuerbach. Übungszeiten Samstag 14.30 – 15.30 Uhr Jugendgruppe/Unterordnung 15.30 – 16.30 Uhr Welpengruppe 15.30 – 18 Uhr Basisausbildung 16.30 – 18 Uhr Junghundgruppe Sonntag ab 9 Uhr Fährtenarbeit, anschließend SchH-Sport/Unterordnung Dienstag 18.30 – 20 Uhr Turnierhundesportausbildung Mittwoch 17.30 – 19 Uhr Welpen- und Junghundausbildung und Basisausbildung 19 – ca. 21 Uhr Schutzhundesport/Unterordnung Herrenberg Judoclub Herrenberg Trainingsplan (das Training findet – soweit nicht anders angegeben – in der Markweghalle statt): Montag 17.45 – 18.45 Uhr: 7 –10 Jahre 18.45 – 19.45 Uhr: 11 – 13 Jahre 20.00 – 21.30 Uhr, Jerg-Ratgeb-Schule: ab 15 Jahre Dienstag 17.45 – 19.00 Uhr: 8 – 12 Jahre 18.00 – 19.00 Uhr: 8 – 12 Jahre 19.00 – 20.00 Uhr: 8 – 12 Jahre, Wettkampf Mittwoch 18.00 – 19.40 Uhr: 11 – 16 Jahre, Wettkampf 19.45 – 21.30 Uhr: ab 15 Jahre, Wettkampf Donnerstag 17.30 – 18.45 Uhr: 8 – 12 Jahre 18.45 – 20.00 Uhr: 12 – 15 Jahre, Gürtel Freitag 18.00 – 19.15 Uhr: 11 – 16 Jahre, Wettkampf 19.15 – 20.15 Uhr: ab 15, Technik 20.15 – 21.45 Uhr: ab 15, Freizeit Aikido Donnerstag 20 – 21.30 Uhr Anmeldungen unter Tel. 288104 oder per Post an Judo-Club Herrenberg, Meisenweg 54, 71083 Herrenberg. E-Mail: Judo-Club.Herrenberg@t-online.de Flugsportverein Herrenberg Blaue Flagge im Visier Auch in diesem Jahr wollen sich die heimischen Flieger wieder um den Umweltpreis „Blaue Flagge“ bewerben. Bereits im letzten Jahr wurde der Verein für sein überdurchschnittliches Engagement der ökologischen Gestaltung des Ammerbucher Fluggeländes von der Deutschen Gesellschaft für Umwelterziehung ausgezeichnet. Die Integration des Flugplatzes in das Landschaftsbild, geeig- 20/01 nete Maßnahmen, die der Pflege und des Erhalts des Naturdenkmals „Drei Linden“ dienen, gehören ebenso dazu wie die derzeit laufende Sanierung der Tankanlage und Maßnahmen der Umweltkommunikation für Besucher. Die Blaue Flagge, ursprünglich für den Wasserschutz, vornehmlich für Sportboothäfen entwickelt, soll im Luftsport die Bemühungen für den Umweltschutz stärken und gute Lösungen honorieren. Im Vorjahr wurden vier der 220 baden-württembergischen Luftsportvereine ausgezeichnet. Kneipp-Verein Herrenberg Telefon 21913 Samstag, 19. Mai, 14.30 Uhr, Herrenberg, Klosterhof, Bronngasse 13, Raum 2.3, Gesprächskreis „KNEIPP-Gesundheit aus erster Hand“, eine Medizin geht ihren Weg. Singen: Ja Die nächste Chorprobe ist am Mittwoch, dem 23. Mai um 20 Uhr im Musiksaal der Theodor-Schüz-Realschule. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an: Saskia Iffert, Telefon 992304. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Ortsvereinigung Herrenberg Familienentlastender Dienst FeD, Küfergasse 4, 71083 Herrenberg, Telefon 28484, Fax 508544. Sprechzeiten: dienstags und donnerstags von 9 bis 11.30 Uhr. Terminvorschau: Samstag, 19. Mai KG-CSC-Meisterschaft, Beginn 14 Uhr, Sindelfingen Sonntag, 20. Mai THS-Pokalturnier, Gärtringen 24. – 27. Mai Besuch unserer Hundesportfreunde aus Neusiß/Thüringen mit BH/SchH-Vereinsprüfung (Vereinsgelände Herrenberg) Öffnungszeiten der Vereinsgaststätte: Samstag, 14 – 18 Uhr Sonntag, 9 – 20 Uhr Mittwoch ab 14 Uhr Amtsblatt Herrenberg Hohes Schutzbedürfnis: Naturdenkmal „Drei Linden“ 20/01 Herrenberg ■ Nachmittags- und Samstagsbetreuung von Kindern und Jugendlichen ■ Vermittlung von Einzelbetreuung für ältere Menschen mit Behinderung ■ Seniorentreff, 14-tägig ■ Ferienbetreuungen und Freizeiten ■ Jugendtreff und Mach-mit-Café für Erwachsene Trompete, Schlagzeug Probelokal (M. Beno) Waldhorn Probelokal (Th. Schmidpeter) Posaunen, Tenorhorn Musikschule Raum 9 (R. Mocker) Tuba Schlagzeugraum (W. Neidhöfer) 17.00 – 18.00 Uhr Gesamtproben Amtsblatt Herrenberg Narrenzunft Herrenberg Jahreshauptversammlung Modelleisenbahnclub Herrenberg + Gäu Mittwoch, ab 18.30 Uhr, Clubabend in den Vereinsräumen Affstätter Tal 41 im UG. Kontakttelefon: G. Wirag (0 70 32) 2 96 60. Musikverein Stadtkapelle Herrenberg Noch Plätze frei in der Musikalischen Früherziehung Die Musikalische Früherziehung der Stadtkapelle Herrenberg in Zusammenarbeit mit der städtischen Musikschule hat noch einige Plätze frei. Musikalische Früherziehung: Ein Jahr mit Instrumentenvorstellung und ausprobieren, Rhythmusspiele, klatschen, tanzen. Blockflöte: Zwei Jahre in Kleingruppen Der Unterricht geht über den Zeitraum von drei Jahren und kostet mit einer 40%-Ermäßigung noch DM 33,–. Dafür ist die Mitgliedschaft in der Stadtkapelle Herrenberg erforderlich. Ein Seiteneinstieg nur für Blockflöte ist nicht möglich. Für nähere Information: Matthias Beno, Tel. 201666. Bundeswertungsspiel rückt immer näher! Zum ersten Mal nimmt die Stadtkapelle Herrenberg an einem Wertungsspiel beim Bundesmusikfest in Friedrichshafen teil. Der Termin rückt immer näher, am Pfingstsamstag um 15.45 Uhr ist es so weit. Im Stadtteil Jettenhausen wird das sinfonische Blasorchester in der Höchststufe zum einen das Pflichtstück Cartoon (Paul Hart) zum anderen das Selbstwahlstück Music Makers (Alfred Reed) präsentieren. Drücken Sie uns schon jetzt die Daumen, dass wir neben toller Kameradschaft ein fantastisches Ergebnis mit nach Hause nehmen. Einige Proben sind dafür noch notwendig: 19. Mai Probetag 13.30 – 16.30 Uhr Registerproben Flöten, Klarinetten, Saxofone Musikschule Studio (A. Marquart) Fagott, Alt-Bassklarinette Probelokal (B. Vorholt) Der Vorstand der Narrenzunft Herrenberg e. V. lädt hiermit zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein. Die Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 1. Juni, um 19 Uhr im Gasthof „Zum Botenfischer“ in Herrenberg statt. Um vollständige Teilnahme wird gebeten. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Kassiers 5. Wahl der Kassenprüfer (jährlich, Wiederwahl möglich, siehe § 13 der Satzung) 6. Änderungen in den §§ 3, 6, 7 neu, 11 (alt 10), 12 (alt 11), 13 (alt 12) und 15 (alt 14) der Satzung 7. Beschluss der Änderung der Satzung 8. Änderungen in den §§ 8, 9, 13, 14, 16 und 23 des Aktivengesetzes, § 19 alt ist gelöscht 9. Beschluss der Änderung des Aktivengesetzes 10. Anpassung an den EURO 11. Mitgliedsbeitragssenkung auf DM 80,– für aktive Mitglieder und DM 40,– für passive Mitglieder 12. Sonstiges SG Haslach / Herrenberg / Kuppingen:Spieltermine und Informationen finden Sie im allgemeinen Informationsteil des Amtsblatts oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de SG Schönbuch Spielabend Freitag, 18. Mai, 20 Uhr Spielabend im Klosterhof, Bronngasse 13, Herrenberg Schachinteressierte sind jederzeit herzlich willkommen! Schachverein Herrenberg Spielabend Freitag, 20 Uhr, im Klosterhof (Dachgeschoss). Jugendtraining Freitag, 19 Uhr. Anfänger sind immer willkommen. 35 17. 5. Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Herrenberg Abt. Familienfreizeitgruppe Einladung – Zugfahrt, Lagerfeuer, Abenteuerspielplatz Herzliche Einladung an alle Familien mit Kindern. Treffpunkt am Sonntag, 27. Mai, um 10.30 Uhr am Bahnhof in Herrenberg. Wir – die Familiengruppe – fahren mit der Ammertalbahn bis Unterjesingen und wandern über Schloss Roseck zur Burg Hohenentringen und weiter zum neuen Kinder- und Abenteuerspielplatz in Entringen. Rückfahrt wieder mit der Ammertalbahn nach Herrenberg. Kosten für Zugfahrt trägt jede Familie selber. Bitte mitnehmen: gutes und festes Schuhwerk für den Wald, Rucksackvesper oder Grillvesper, Getränke, Regenkleidung. Sonstige Infos bei A. Diether, Tel. 77961. Bitte vormerken: Übernächster Ausflug am Sonntag, 15. Juli, wohin? Überraschung ... Touristenverein „Die Naturfreunde“ Ortsgruppe Herrenberg Tageswanderung am 20. Mai Stöffelberg – Nebelhöhle Die Albwanderung beginnt am Parkplatz Ramstel bei Gönningen. Der Aufstieg am Albtrauf führt über den Baumkopf zum Stöffelberg. Der Aussichtspunkt oberhalb Gönningens lädt zu einer Rast ein, daher sollte ein Rucksackvesper mitgenommen werden. Weiter führt die Tour auf der Albhochfläche entlang des Pfullinger Berges, vorbei an der Grillstelle Gielsberg leicht ansteigend zur neuen Nebelhöhle. Nach einer kleinen Rast geht es zurück durch das Ramsteltal zum Ausgangspunkt. Pkw-Abfahrt 8 Uhr hinter Uhren-Ulmer. Gehzeit ca. fünf Stunden, Rückkehr ca. 17.30 Uhr. Gutes Schuhwerk erforderlich. Führung: H. Hanke Tennisclub Herrenberg Verbandsrunde 2001 Damen I Oberliga Am Sonntag, 20. Mai, spielen unsere Damen I in Ebingen gegen den TG Ebingen 1929 I. Nach dem tollen Erfolg vom letzten Wochenende wünschen wir auch diesmal wieder viel Glück. Die Unterstützung durch tennisinteressierte Schlachtenbummler aus Herrenberg wäre natürlich schön. Herren I Verbandsklasse Die Herren I spielen am Sonntag in Bietigheim gegen den TA TSV Bietigheim I. 17. 5. 36 Wir wünschen auch hier viel Erfolg und hoffen, dass der Sieg vom letzten Wochenende wiederholt werden kann. Folgende Mannschaften spielen am Wochenende auf unserer Anlage: Freitag, 18. Mai, 15 Uhr Mädchen I Samstag, 19. Mai 9 Uhr Junioren II 14.00 Uhr Damen 40, Herren 50 Sonntag, 20. Mai, 9 Uhr Damen II, Herren III Wir bitten unsere Mitglieder um Verständnis. 1. TSC SchwarzRot Herrenberg Jazz-and-ModernDance-Turnier Am kommenden Wochenende, 20. Mai, findet in der Sporthalle GäufeldenNebringen wieder einmal ein Jazz-andModern-Dance-Turnier statt. Ab 9.30 Uhr sind Stellproben für alle 12 startenden Formationen der Jugendliga, deren Turnier um 12 Uhr beginnen wird. Auch vom 1. TSC Herrenberg sind zwei Formationen dabei! „Devil Dancers“ heißt eine der beiden aus zwölf Mädchen zwischen 11 und 14 Jahren bestehenden Formation. Trainiert von Maria Mimrikova tanzen sie die erste Saison in der Jugendliga. Peggy Gampfer trainiert die Formation „Dance Kids“, ebenfalls bestehend aus zwölf Mädels zwischen 9 und 12 Jahren, die jetzt die zweite Saison in der Jugendliga tanzen. Ab 15 Uhr sind Stellproben für die Formationen der Landesliga. Beginn des Turniers ist um 16.50 Uhr. Auch in der Landesliga ist eine Herrenberger Formation vertreten: „Young Explosion“! Die zwölf Mädels zwischen 15 und 19 Jahren trainieren zwei Mal wöchentlich bei Maria Mimrikova und werden sich mit acht weiteren Formationen messen. Der Eintritt kostet für Jugendliche 5 Mark, für Erwachsene 10 Mark. Jeder, der Lust hat, ist herzlich eingeladen. Umweltzentrum Herrenberg Geschäftsstelle und Beratungsstelle Stuttgarter Straße 10 71083 Herrenberg Telefon (07032) 282 11 Fax (0 74 57) 93 06 - 75 E-Mail: uwz.herrenberg@web.de Öffnungszeiten der Beratungsstelle: Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 17.00 bis 18.30 Uhr Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr Samstag 10.00 bis 12.30 Uhr ausgenommen Feiertage und Schulferien! In eigener Sache: Jahreshauptversammlung des Umweltzentrums Herrenberg e. V. am Montag, 21. Mai, ab 20 Uhr, im „Bebenhäuser Klosterhof“, Raum 3.2, Herrenberg Herrenberg Mitglieder-öffentliche UWZ-Vorstandsitzung Am Montag, 21. Mai, ab 19 Uhr, ebenfalls im „Klosterhof“, Raum 3.2. Während der Pfingstferien... bleibt die Beratungsstelle des Umweltzentrums von Donnerstag, 24. Mai, bis Montag, 11. Juni, geschlossen. Ab Dienstag, 12. Juni, ist unsere Beratungsstelle wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Sie können aber auch während der Ferienzeit eine telefonische oder E-MailNachricht hinterlassen: Telefon (0 70 32) 2 82 11 E-Mail: uwz.herrenberg@web.de Der aktuelle Tipp: Umwelt – Ozon Kopfschmerzen? Atembeschwerden? Verminderte Leistungsfähigkeit? Abnormale Müdigkeit? Schwindelgefühl? – All diese Symptome können Auswirkungen des Reizgases und Zellgiftes Ozon sein. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Es entsteht vor allem im Sommer wegen der hohen Sonneneinstrahlung, die in Verbindung mit hohen Emissionen von Stickoxiden und Kohlenwasserstoffen Ozon produziert. Deshalb: ■ Bei Sommersmog Auto stehen lassen. ■ Bei Sommersmog keinen Sport treiben und größere körperliche Anstrengungen meiden. Durch die verstärkte Atmung wird vermehrt Ozon aufgenommen. Wenn Sie noch Fragen zu unserem aktuellen Tipp im „Amtsblatt“ haben, oder gerne über ein besonderes Umwelt- oder Verbraucher-Thema an dieser Stelle mehr erfahren wollen, dann nutzen Sie bitte die persönlichen Sprechstunden in unserer Beratungsstelle in der Stuttgarter Straße 10. ATG Auto-teilen-im-Gäu (Car-Sharing) Die Herrenberger Car-Sharing-Initiative lädt Sie jetzt ein: Testen Sie einen ganzen Monat kostenlos Car-Sharing in Herrenberg. VSV-“Sperr“-Möbel-Börse Haben Sie große, sperrige Sachen, Möbel, Fahrräder, Sportgeräte, Haushaltsgegenstände, Autoreifen etc., gut erhalten und funktionsfähig zu verschenken? Wenn ja, dann schreiben Sie an uns: Umweltzentrum Herrenberg, VSV„Sperr“Möbel-Börse, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Tel. (0 70 32) 2 82 11, Fax (0 74 57) 93 06-75 E-Mail: uwz.herrenberg@web.de Wichtig ist eine Kurzbeschreibung der zu verschenkenden Artikel mit Angabe Ihrer Telefon-Nummer und vollständigen Adresse. Ihr Angebot wird in der nächsterreichbaren Ausgabe des „Amtsblatts“ – kostenlos und ohne Absenderangabe, jedoch mit Ihrer Telefon-Nummer – veröffentlicht. Abgabeschluss für Angebote ist stets Samstag, 12.30 Uhr, vor Erscheinen der nächsten Ausgabe. Angebote dieser Woche: (Alle kostenlos und nur gegen Abholung! Keine Gewähr bei fehlerhaft übermittelten oder falsch abgedruckten TelefonNummern.) ■ Doppelbett, Holz, braun, 100 x 200 cm ■ 2 Gästebetten, Metallrahmen, 90 x 190 cm, 3-teilige Matratzen ■ Kinderbett, weiß lackiert, 65 x120 cm ■ Wäschetrockner* alles Tel. (0 70 32) 2 64 10 ■ Drucker, Marke „Epson LQ500“* Tel. (0 70 32) 2 41 22 ■ Kinder-Rollschuhe mit fest montierten Schuhen, Gr. 30 Tel. (0 70 32) 28 73 13 ■ Glasvitrine, schwarzer Rahmen, 4 Glaseinlegeplatten, 172 cm H / 51 cm B / 39 cm T ■ 3 Blumensockel, weiß alles Tel. (0 70 32) 3 35 80 ■ 1 „Nordmende Globetrotter 808“*, für Bastler ■ 1 S/W-Fernsehgerät, Marke „Grundig“, 31 cm ■ Auto-Sitzbezüge für „Audi 100“, blaugestreift ■ Gartengrill aus Gusseisen ■ Fahrradlenker ■ Fahrrad-Gepäckträger, für „Herkules“-Fahrrad ■ Auto-Rückspiegel (Wohnwagen) ■ Schlauchboot für 4 Personen alles Tel. (0 70 32) 97 97 16 ■ 1 Ford Fiesta, Baujahr 12/1987, TÜV bis 6/2002; vordere Bremsanlage muss überholt werden! Tel. (0 70 32) 3 44 10 ■ Ca. 50 Waschbeton-Platten, 40 x 60 cm ■ 5 massive Waschbeton-Stufen, 40 x 120 cm ■ 1 Trittstufe und 1 Podestplatte alles Tel. (0 70 32) 3 48 09 Bitte haben Sie Verständnis . . . dass wir in der VSV-„Sperr“MöbelBörse keine lebenden Tiere vermitteln. * Elektrische und elektronische Geräte sollten Sie auf ihre technische Unbedenklichkeit prüfen, bevor Sie diese übernehmen. Bitte bedenken Sie: Bei späteren Defekten fallen Reparatur- oder Entsorgungskosten an. Sollten Sie noch Fragen zu den aktuellen Angeboten haben, dann wenden Sie sich bitte direkt an die Telefon-Nummer der Anbieter. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Zwei Autos (Opel Astra Caravan) stehen in Herrenberg (Mariengarage und Ehbühl) zur Verfügung. Fordern Sie doch gleich Ihren persönlichen Gutschein für einen ganzen Schnupper-Monat Car-Sharing an bei: Konrad Herz, Tel. (0 70 32) 2 66 08. Bürgerinitiative „Vermeiden Statt Verbrennen e. V.“ (VSV) Donnerstag, 17. Mai, 17 bis 18.30 Uhr Umweltzentrum, Beratungsstelle Stuttgarter Straße 10 Letzte VSV-Sprechstunde vor den Pfingstferien mit Informationen zu Müllvermeidung, Wertstoff-Trennung, Kompostierung, Sperr- und Sondermüll, auch telefonisch unter (0 70 32) 2 82 11. Freitag, 18. Mai, ab 20 Uhr Umweltzentrum, Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10 Nächster Freitags-Kreis der VSV. Unsere Themen u. a.: Einführung 240-LiterTonne; Kreis-Abfallwirtschaftsplan braucht Alternativen. Mitglieder und InteressentInnen sind herzlich willkommen. Bürgerinitiative „Bürger – Umwelt – Straßen e. V.“ (BUS) Samstag, 19. Mai, 10 bis 12.30 Uhr Umweltzentrum, Beratungsstelle Stuttgarter Straße 10 Große BUS-, VCD- und „Auto teilen“Sprechstunde mit Beratung und Informationen zu allen regionalen Verkehrs- und Mobilitätsfragen, auch telefonisch unter (0 70 32) 2 82 11. Mittwoch, 23. Mai, 17 bis 18.30 Uhr Umweltzentrum, Beratungsstelle Stuttgarter Straße 10 Immer mittwochs im Wechsel mit der BUND-Ortsgruppe eine weitere BUSSprechstunde, auch telefonisch unter (0 70 32) 2 82 11. BUND-Ortsgruppe Dienstag, 22. Mai, 10 bis 12 Uhr Umweltzentrum, Beratungsstelle Stuttgarter Straße 10 Nächste BUND-Sprechstunde zu allen regionalen Umwelt- und Naturschutz-Themen, auch telefonisch unter (0 70 32) 2 82 11. In diesem Jahr sind außerdem zwei bis drei Arbeitstreffen der BUND-Ortsgruppe vorgesehen. Die Aktivitäten der Ortsgruppe konzentrieren sich zurzeit auf die Mitarbeit in den Herrenberg Arbeitskreisen „Energie“, „Umweltbildung“ und „Verkehr“ der „Lokalen Agenda 21“ in Herrenberg. Weitere Informationen über die nächsten Aktionen erhalten Sie im Umweltzentrum zu den bekannten Sprechzeiten oder telefonisch unter 2 82 11. Dort können Sie auch unsere Ansprechpartner zu speziellen Themen erfragen. Verein zur Erhaltung der Stiftskirche Herrenberg Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir die Mitglieder freundlich ein zu unserer Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 17. Mai, 20 Uhr, in der Spitalkirche, Tübinger Straße. Tagesordnung: 1. Sanierung von drei Holztafelbildern – Vorstellung der Bilder – Jochen Ansel (Landesdenkmalamt): Restaurierung und Pflege der Tafelbilder in der Stiftskirche Herrenberg 2. Vorstandsbericht – Genehmigungsverfahren Glockenmusem – Bericht Bauhütte – Bericht Kunst und Kirche – Bericht Besucherdienst – Bericht der Schatzmeisterin – Bericht des Rechnungsprüfers 3. Aussprache 4. Entlastung des Vorstandes 5. Umstellung des Jahresbeitrags auf Euro 6. Nachwahl Rechnungsprüfer/in 7. Verschiedenes Für den Vorstand: Dr. Martin Zeller VfL Herrenberg Abteilung Faustball Trainingsabend Montag, 18.30 Uhr, Treffpunkt Stadion Herrenberg. Neue Mitspieler und Anfänger sind immer willkommen. Abteilung Basketball Basketballsportliche Highlights Die Hurricanes haben zwar an der Pokalrunde der soeben vergangenen Saison nicht teilgenommen, aber das Pokalfinale findet trotzdem in Herrenberg statt. Traditionell findet dieses Endspiel an dem Ort statt, der den alljährlichen Bezirkstag, also die Hauptversammlung der Basketballvereine des Bezirks Alb/Donau/Bodensee, zu dem Herrenberg gehört, veranstaltet. 37 17. 5. Diese Bezirksversammlung wird dieses Jahr von den Hurricanes organisiert, und zwar am kommenden Sonntag im Sportheim auf dem Kirchberg in Reusten. Das zugehörige Pokalfinale, zu dem dann die Delegierten der Vereine anschließend mehr oder weniger zahlreich erwartet werden, legten die Herrenberger Basketballer aber natürlich in die Kreissporthalle in Herrenberg, wo die Spielbedingungen einigermaßen landesligatauglich sind. Spielbeginn wird 16.30 Uhr sein und die Finalgegner sind der Landesligist Turnerschaft Göppingen und der potenzielle Aufsteiger in die Landesliga TSV Ebingen. Kleines Schmankerl am Rande: Eben diese Ebinger Mannschaft war Gegner der Hurricanes in der Bezirksliga-Saison 2000/01, und die Herrenberger haben dabei zwei Mal gar nicht so schlecht ausgesehen . . . Bereits am Samstag spielen beim Mini/ Bambini-Cup in der Längenholzhalle, der dieses Jahr bereits zum zweiten Mal ausgetragen wird, die jüngsten HurricanesTeams um die beiden Siegerpokale. Bei den Bambini (Jahrgang 1992 und jünger) treffen die Gastgeber in einer einfachen Spielrunde ab 10.30 Uhr auf die Mannschaften von Grüner Stern Keltern und TV Pforzheim. Bei den Minis (Jahrgang 1990 und jünger) gibt es nach der kurzfristigen Absage des TuS Gottmadingen drei Herrenberger Teams, welche es mit dem TSV Söflingen, dem TSV Häfnerhaslach und wiederum mit Grüner Stern Keltern zu tun bekommen. Hier wird in zwei parallelen Vorrundengruppen ab 12.20 Uhr, zwei parallel stattfindenden Halbfinalspielen ab 13.30 Uhr und C- (14 Uhr), B- (14.20 Uhr) und A-Finale (14.40 Uhr) die Rangfolge bestimmt. Im letzten Jahr gingen beide Pokale nach auswärts. In diesem Jahr könnte zumindest der Bambini-Cup in Herrenberg bleiben, haben doch vier Spieler des Teams in der vergangenen Saison in der Bezirksliga der Minis Erfahrung sammeln können. Abteilung Fußball Aktive Einfacher Sieg für den VfL: 3:0 Gegen einen schwachen TSV Kuppingen gelang den Spielern des VfL Herrenberg nur ein 3:0-(1:0-)Sieg. Gleich in der 9. Spielminute erzielte Allessandro Pezzulla per Kopf das 1:0. In der verbleibenden ersten Halbzeit war keine klare Aktion erkennbar. Ein eher langweiliges Spiel bot sich den zahlreichen Zuschauern, die zum schönsten Sonntagswetter ins Stadion gekommen waren. Die Torchancen waren gering und beide Mannschaften spielten den Ball gemütlich durch das Feld. Erst in der 57. Minute gelang es Mesut Evsen, sich im 5-MeterFeld freizuspielen und die Flanke von Martin Kremm zum 2:0 für den VfL einzuschieben. Das zweite Tor war zugleich das 100. der Saison. Das 3:0 schoss 17. 5. 38 Thorsten Dietz. Der VfL ist der Relegation weiterhin hinterher. Spieler: Andreas Urban, Mustafa Öksüz, Alexander Mayer, Michael Wohlbold, Martin Kremm, Kurt Kremm, Dino Borsellino, Oktay Yaprak, Simon Bahlinger, Thorsten Dietz, Alessandro Pezzulla, Mesut Evsen, Müjdat Andic. Voranzeige: Am Sonntag, dem 20. Mai, um 15 Uhr tritt der VfL Herrenberg gegen Gastgeber GSV Maichingen II an. Jugendfußball, Bezirksstaffel, A-Jugend 4:0: VfL beendet die Saison mit einem dritten Platz In einem interessanten und zugleich amüsanten letzten Spiel der Saison bezwangen die Herrenberger mit einem 4:0-Sieg die erstplatzierte SV Böblingen. Aggressiv traten die Böblinger auf, doch wurden sie vom Schiedsrichter in ihre Grenzen verwiesen. Lange blieb das Spiel torlos – bis zur 36. Minute. Nach einem Foulspiel schoss der gefoulte Matijas Klinec den Elfmeter zum 1:0. Erst in der zweiten Halbzeit erzielte Klinec (65.) das zweite Tor für den VfL. Es folgte eine Gelbe Karte für Böblingen wegen Spielverzögerung. Matijas Klinec kam in Fahrt und der Böblinger Torwart konnte sich nicht anders helfen, als ihn am Bein festzuhalten. Sogleich folgte die Rote Karte. Den Elfmeter zum 3:0 schoss Kadri Evsen in der 80. Minute und nur eine Minute später vollendete der neue Torschützenkönig Klinec mit einem Alleingang zum 4:0. „So eine Mannschaft hat mehr verdient, als den dritten Platz“, meinte der scheidende Trainer Jannis Argiriadis, der ab der nächsten Saison als Trainer der ersten Mannschaft des SV Oberschwandorfs agieren wird. Spieler: Matthias Hübner, Darko Indir, Matijas Klinec, Kadri Evsen, Björn Schick, Tobias Bohn, Thomas Hauser, Christoph Lochner, Thomas Nuck, Benjamin Barg, Björn Nadolny. Auswechselspieler: Holger Betzel, Isik Bahri, Matthias Maly Jugendfußball C1-Jugend – VfL Herrenberg Samstag, 19. Mai Entscheidung um die Bezirksmeisterschaft der C-Jugend Am letzten Spieltag im Heimspiel gegen SV Bondorf/Tailfingen SG geht es für die C1 des VfL Herrenberg um die Meisterschaft in der Bezirksstaffel. Den Jungs von Reimund Barg und Gerhard Braune fehlt noch ein Punkt, um den Erfolg vom Vorjahr zu wiederholen! Während der VfL Herrenberg im letzten Jahr eine überragende Runde spielte und mit großem Vorsprung über die Ziellinie ging, musste die Herrenberg Mannschaft für diese Saison komplett neu aufgebaut werden. Um so höher ist es zu bewerten, wie diese Mannschaft sich dieses Jahr in der Spitzengruppe behauptete. Eine erste positive Überraschung gelang bereits mit dem Sieg im HallenSupercup. Ob allerdings auch die Feldrunde mit einem solchen Erfolg abgeschlossen werden kann, bleibt weiter spannend! Wir würden uns über breite Unterstützung am Samstag, 19. Mai, 15.30 Uhr, an der Schießmauer sehr freuen! C1-Jugend – Bezirksstaffel Unentschieden des VfL Herrenberg im Spitzenspiel der Bezirksstaffel Es ging für beide um viel in diesem Spiel: denn VfL Sindelfingen hilft auch ein Unentschieden nicht wirklich und der VfL Herrenberg wollte auf keinen Fall verlieren! So begann man am Anfang auf beiden Seiten nervös und neutralisierte sich gegenseitig. Spätestens am 16-Meter wurden die Angriffe gestoppt und es kam zunächst zu keinen nennenswerten Torchancen. Gegen Ende der ersten Halbzeit wehrte Kevin Braune im Tor der Herrenberger mit schnellem Reflex einen Schuss aus kurzer Distanz ab und rettete somit das 0:0 in die Halbzeit. In der zweiten Hälfte lief den Sindelfingern so langsam die Zeit davon und sie versuchten jetzt mit allen Mitteln sich Chancen zu erspielen. Das Spiel, das jetzt auch hektischer wurde, war sicher nicht hochklassig, lebte aber weiter von der Spannung. Die Jungs von Herrenberg hielten sich weiter diszipliniert an die von Reimund Barg ausgegebene Taktik. Sindelfingen versuchte es meistens durch die Mitte, wo es kein Durchkommen gab. Aber auch bei Angriffen über die Flügel zeigten die Herrenberger Außenverteidiger Andreas Schönbrunner und Fatih Uzunay, beide noch jüngerer Jahrgang, wie hervorragend sie gegen die starken Sindelfinger Angreifer mithalten können. Gegen Spielende setzte der VfL Sindelfingen alles auf eine Karte und erspielte sich noch die eine oder andere Möglichkeit; aber auch die Herrenberger hatten ihre Konterchancen. So blieb es beim 0:0, was seitens der Herrenberger als Punktgewinn gesehen wurde und auf Grund der konzentrierten Mannschaftsleistung verdient war. Es spielten: Kevin Braune, Fatih Uzunay, Markus Schneider, Thomas Schneider, Andreas Schönbrunner, Sebastian Sabeck, Ergun Dograyan, Thorsten Barg, Markus Scherrer, Markus Kober, Florian Frey, Patrick Hermann, Adriano Borgia und Christian Kienzle. D II-Jugend FV Mönchberg – VfL Herrenberg 2:5 Im Nachholspiel setzte sich der VfL-Nachwuchs verdient beim Nachbarn Mönchberg durch. Sofort nach Spielbeginn setzte sich der VfL in der Mönchberger 20/01 Amtsblatt Herrenberg Hälfte fest und suchte den Weg durch die vielgestaffelte Abwehr. Nach 15 Minuten war es dann so weit. Aushilfskraft Julian Weidinger stand goldrichtig und verwandelte einen Abpraller zur verdienten 1:0Führung. Der gleiche Spieler hatte danach Gefallen am Toreschießen gefunden, denn Julian erhöhte auf 2:0. Doch nun waren die Gastgeber an der Reihe. Ein weiter Pass in die Herrenberger Hälfte – eine Unachtsamkeit der Abwehr – und der Ball lag zum 1:2 in den Maschen. Mit diesem Ergebnis wurden dann die Seiten gewechselt. Auch nach der Pause änderte sich nichts am Spielverlauf. Weiterhin war der VfLNachwuchs am Drücker, doch die Jungs vom Berg spielten effektiv und erzielten mit dem zweiten Angriff den 2:2-Ausgleich. Aber die Jungs gaben nicht auf und belagerten weiterhin das gegnerische Tor. Und die Bemühungen wurden mit drei weiteren Toren zum 5:2-Endstand verdientermaßen belohnt. Es spielten: Jannis Sidiropolous, Andreas Baumgärtner, Gökhan Tosun, Markus Prokopp, Kürsad Nehir, Julian Weidinger (3), Tim Fischer (1), Florian Stefan, Bernd Röhm, Chrisi Mauch (1), Dario Intemperante TV Nebringen – VfL Herrenberg 2:1 Bei sommerlichen Temperaturen traf die Mannschaft auf den TV Nebringen und zu Beginn des Spiels neutralisierten sich die beiden Teams und das Spiel fand meistens im Mittelfeld statt. Trotzdem ging der VfL etwas überraschend mit 1:0 in Führung, als Florian Stefan eine abgefälschte Flanke gekonnt zur 1:0-Führung einnetzte. Doch dann waren die Nebringer am Zuge und binnen fünf Minuten machten sie aus dem Rückstand eine 2:1-Führung. Dies war schon etwas bitter, da der Nebringer Sturm sonst gut bewacht war. Nach der Pause bemühten sich beide Mannschaften um eine Resultatsverbesserung, doch das warme Wetter forderte seinen Tribut und die beiden Abwehrreihen ließen keine weiteren Treffer mehr zu und so gingen die Nebringer Jungs als etwas glücklicher Sieger vom Platz. Es spielten: Burak Künter, Gökhan Tosun, Andreas Baumgärtner, Markus Prokopp, Janis Sidiropolous, Fabian Braitmaier, Florian Stefan, Tim Fischer, Chrisi Mauch, Bernd Röhm, Dario Intemperante E1-Jugend Endspiel um den Titel Die E1-Jugend konnte in den vergangenen Spielen die Siegesserie fortsetzen und kam gegen Darmsheim (17:0), Rohrau (7:0) und Schönaich (14:0) zu klaren Erfolgen. In allen drei Partien lief die Herrenberger Torfabrik auf Hochtouren. In den einseitig geführten Begegnungen wurde dabei noch eine Vielzahl von Chancen vergeben. Unsere Mannschaft steht danach vor dem letzten Spieltag in der Amtsblatt Herrenberg 20/01 Tabelle auf Platz eins mit 18 Punkten und einem Torverhältnis von 66:2. Punktgleich folgt das Team der SV Böblingen mit 59:1 Toren. Dieses Ergebnis hatte vor Beginn der Saison wohl auch der Staffelleiter erwartet und für den letzten Spieltag das Aufeinandertreffen der beiden Ausnahmemannschaften eingeplant. Somit kommt es am kommenden Samstag, 19. Mai, 13 Uhr, im Herrenberger Stadion zum Endspiel um den Titel des Staffelmeisters. Dies sollten sich alle Fußballinteressierten vormerken, da in diesem Spiel die derzeit besten Jugendmannschaften des Jahrgangs 1990 im Bezirk Böblingen/Calw aufeinandertreffen. Da beide Teams ein schnelles, offensiv ausgerichtetes Kombinationsspiel pflegen, ist ein packendes Finale mit zahlreichen Toren zu erwarten. Nachdem die Herrenberger in der Bezirkshallenrunde beim Gewinn des Supercups die Böblinger hinter sich lassen konnten, bleibt abzuwarten, ob den Kreisstädtern dieses Mal eine Revanche gelingt. Finale: VfL Herrenberg – SV Böblingen Samstag, 19. Mai, 13 Uhr im Stadion E3-Jugend TSV Dagersheim II – VfL Herrenberg III 4:11 (2:5) Durch einige Ausfälle mussten wir mit nur einem Auswechselspieler in Dagersheim antreten. Bedingt durch das warme sonnige Wetter mussten wir versuchen, unsere Kräfte gut einzuteilen. Leider gerieten wir gleich beim ersten Angriff der Dagersheimer in Rückstand. Die Dagersheimer hofften nun auf einen hohen Sieg und griffen mit der ganzen Mannschaft an. Doch der erste Angriff hatte getäuscht. Wir standen in der Abwehr gut, der Einsatz aller Spieler stimmte und auf dieser Basis trugen wir blitzschnelle Konter nach vorne. Schnell fielen nun die Tore für uns und wir waren sicher mit 4:1 in Führung, bevor wir den zweiten Gegentreffer hinnehmen mussten. Mit einem 5:2 konnten wir uns zur Halbzeit im Schatten gelassen ausruhen. Trotz der hohen Temperaturen begannen wir auch die zweite Spielhälfte mit einer hohen Laufbereitschaft und haben somit das Spiel weiterhin klar dominiert. Wir sahen nun schönes schnelles Direktspiel im Angriff und auch unsere Abwehrspieler konnten sich wechselweise mit in die Offensive einbringen. So kamen wir in regelmäßigem Abstand zu unseren weiteren Toren und setzten die Abwehr der Dagersheimer bis zum Schluss unter Druck. Nachdem wir schon nach vielen Eckbällen gefährliche Szenen vor dem Tor hatten, konnte Tunc kurz vor Spielende einen weiteren, von Daniel lang hereingezogenen Eckball mit einem tollen Kopfball im Torwinkel unterbringen. Rundum ein tolles Spiel der gesamten Mannschaft, basierend auf einer starken kämpferischen Abwehrleistung und schönem Kombinationsspiel in der Offensive und Herrenberg tollen Toren. Dieses Spiel passte richtig zu dem sonnigen Wetter. Es spielten: Bünyamin Karaaslanoglu (Tor), Arne Bauer (1), Michael Kienzle, Peter Dappen, Daniel Wahnsiedler (6), Hannes Gebauer, Tunc Sarisoy (1), Serkan Cetin (3). F-Jugend-Bambinis VfL Herrenberg – SV Deckenpfronn 10:2 Am Freitagabend spielten wir gegen die Bambinis aus Deckenpfronn. Von Anfang an waren wir drückend überlegen. Der Ball rollte unaufhaltsam in Richtung des Deckenpfronner Tores. Nach fünf Minuten gingen wir durch ein Tor von Dustin in Führung. Nun war der Bann gebrochen und die Tore fielen in schöner Reihenfolge. Philipp S. erzielte kurz vor der Pause das 4:0. Weitere Tore fielen durch Dustin und Florian. Dann aber kam auch Deckenpronn zu zwei schönen Toren, doch nun waren wieder die starken Jungs aus Herrenberg am Zug. Kurz vor Ende des Spieles erzielten Tunahan und Philip K. das 9:2 bzw. 10:2, danach war Schluss. Dies war für beide Mannschaften das erste Spiel ihrer noch jungen Karriere. Die Eltern hatten großen Spaß. Es spielten: Tor: Lucas Johnson Philipp Sebastian (1), Benedikt Schnaitmann, Florian Nieuwenhuizen (1), Dustin Kappus (6), Philip Kartje (1), Tunahan Kataoglu (1), Ertugrul Kataoglu, Marco Weipert, John Keller-Forsyth, Sven Kraus, Stefan Bilge 39 17. 5. Rohrau kam noch zu einem Anschlusstreffer als der gegnerische Stürmer einen Rückpass zu unserem Torhüter abfing und diesen versenkte. In der zweiten Halbzeit ließen wir etwas nach. Das Spiel wurde sehr zerfahren. Dies war auch bedingt durch die Auswechselungen. In den ersten zehn Minuten fehlte teilweise völlig die Zuordnung. Doch dann gegen Ende der Partie wurde es besser und nun hatte Josif seinen Auftritt. Das erste Tor war absolut sehenswert. Aus vollem Lauf, im Zweikampf, unter Bedrängnis, jagte er den Ball aus 13 Metern in den oberen Torwinkel. Wer gedacht hätte, dass jetzt Schluss wäre, sah sich getäuscht. Josif machte noch drei Tore in cleverer Torjägermanier. Die Tore fielen insbesondere dadurch, dass im Mittelfeld die Bälle wieder erobert wurden. Roman erwischte einen sehr guten Tag und spielte ein ums andere Mal geschickt die Bälle der linken Seite zum nächsten Spieler. Auch unsere beiden Torhüter spielten sehr gut im Feld als auch im Tor. Endstand 8:1. Macht weiter so! Es spielten: Tor: Pecivan Evsen, Tim Boit. Abwehr: Wasili Arabtsis, Felix Ludwig, Roman Rehm. Mittelfeld: Joannis Chatzoglou, Christian Menzel. Sturm: Josif Joannidis, Dominik Römer. Torschützen: Josif (4), Dominik (3), Joannis (1) Trainingszeiten: Dienstag, 17.15 – 18.45 Uhr, Donnerstag, 17.15 – 18.45 Uhr Frauenfußball F1-Jugend VfL-Damen machen ihr bestes Spiel in der Saison 2000/2001 VfL Herrenberg – SV Rohrau 8:1 (4:1) Bei hochsommerlichen Temperaturen mussten wir im Herrenberger Stadion gegen den SV Rohrau antreten. Durch die guten Ergebnisse des Gegners waren wir gewarnt. Doch diesmal legten unsere Jungs von der ersten Minute an konzentriert los. Rohrau war uns körperlich überlegen, doch unsere Buben versuchten endlich miteinander zu spielen. Vom Anstoß ging es los mit einem dreifachen Doppelpass zwischen Josif und Dominik. Dominik wurde gefoult und Jannis donnerte den Freistoß knapp am Aluminium vorbei. Wir standen von Anfang an sehr sicher und das 1:0 erzielte Dominik nach einem Zuspiel durch Jannis. Er startete durch die Lücke und schob clever in die freie Torecke ein. Felix, Wasili und Christian deckten die gegnerischen Spieler sehr gut. Ein ums andere Mal wurde der Ball abgefangen und nach vorne gebracht. Das Resultat waren die Tore zwei und drei durch Dominik, welche super herausgespielt wurden. Das 3:0 war ebenfalls sehenswert, nachdem Domink ein Abspiel direkt abnahm und in der langen Torwartecke versenkte. Das 4:0 erzielte Joannis nach einem Solo über das halbe Spielfeld. Mit einem satten Linksschuss bezwang er den Rohrauer Torhüter. Eigentlich war die Favoritenstellung beim Spiel gegen die Damen des SV Deckenpfronn klar, es schien nur eine Frage der Höhe des Ergebnisses zu sein. Aber es entwickelte sich alles ganz anders als erwartet. Die VfL-Damen gingen von Beginn an aggressiv zur Sache und ließen den Spielerinnen des SV Deckenpfronn keine Möglichkeit ein Kombinationsspiel aufzubauen. Trotzdem mussten die VfL-Damen nach fünf Minuten das 0:1 hinnehmen. Patrizia Basto, die Monika Konrad im Tor vertrat, konnte den ersten Schuss noch klasse halten, hatte aber dann bei dem Abstauber durch Katja Donauer keine Chance. Obwohl die VfLDamen in Rückstand geraten waren, wurden sie jetzt immer stärker und die Dekkenpfronner Torfrau musste in der 18. und 20. Minute ihr ganzes Können aufbieten, um zwei Distanzschüsse von Tina Mittelhaus zu entschärfen. Sechs Minuten später rettete Patrizia Basto mit einer Glanzparade die VfL-Damen vor einem höheren Rückstand. In der 36. Minute wurde eine schöne Einzelleistung von Katja Donauer nicht belohnt, ihr Heber ging knapp am Tor vorbei. So blieb es bis zur Halbzeit bei der 1:0-Führung für den SV Deckenpfronn. Die Marschrichtung der VfLDamen war für die zweite Halbzeit klar, man wollte ein schnelles zweites Gegentor vermeiden und dann über Konter die 17. 5. 40 Chance zum Ausgleich suchen. Allerdings ging diese Rechnung fast nicht auf, aber Daniela Pfann scheiterte in der 55. Minute aus drei Meter Entfernung an der hervorragenden Patrizia Basto. In der 58. Minute hätte dann eigentlich der Ausgleich fallen müssen. Nach einer schönen Flanke von Tina Mittelhaus kam Maria Kopessidou einen Meter vor dem Tor völlig unbedrängt zum Kopfball, setzte diesen aber über die Latte. Auch in der Folgezeit spielten die VfL-Damen sehr aggressiv und konnten den Spielaufbau der Deckenpfronner Damen gekonnt unterbinden. Erst in der 75. Minute war es wieder Katja Donauer, die mit einem unhaltbaren Schuss aus 12 Metern das 0:2 markieren konnte. Auch danach gaben die VfL-Damen nicht auf und kämpften bis zum Spielende weiter. Beste Spielerinnen beim VfL waren Patrizia Basto im Tor und die zwei „Manndekkerinnen“ Nicole Lipp und Daniela Lange. Wenn die VfL-Damen jedes Spiel so engagiert gespielt hätten, würden sie in der Tabelle sicher auf einem anderen Platz stehen. Es spielten: Patrizia Basto, Simone Schreiber, Melanie Progscha (ab 75. Minute Fridericke Schick), Daniela Lange, Nicole Lipp, Britta Peterhänsel, Sabine Bass, Katrin Swonke, Sinem Terzi, Tina Mittelhaus, Maria Kopessidou Mädchenfußball B-Mädchen Im Auswärtsspiel gegen Klosterreichenbach trafen die Herrenbergerinnen auf einen Gegner, der sehr defensiv eingestellt war. Die B-Mädchen aus Herrenberg konnten trotz der defensiven Spielweise des Gastgebers ihrer Favoritenrolle gerecht werden und Jana Fromm schloss ihren Sololauf in der zweiten Minute gekonnt zum 1:0 ab. Durch kontrollierten Spielaufbau erspielte man sich klare Torchancen, die aber leider leichtfertig vergeben wurden. Das erste Konter des Gastgebers aus dem Schwarzwald bedeutete auch gleichzeitig das 1:1. Kerstin Schmid, unser neuer Torwart in der kommenden Saison, war chancenlos am Ausgleichstreffer. Nach dem Ausgleichstreffer vom VfR Klosterreichenbach war der Spielfluss dahin. Man bestimmte zwar das Geschehen, aber am gegnerischen Strafraum oder dem Torwart war Endstation. Halbzeitstand 1:1. In der zweiten Halbzeit kam ein ganz neuer VfL auf den Platz. Der Gegner wurde schon in der eigenen Hälfte angegriffen und somit zu Fehlern gezwungen, die Jana Fromm zum 2:1 nutzen konnte. Steffi Schmidt, Abwehrspielerin in den Reihen des VfL, die sich immer wieder ins Angriffsspiel einschalten konnte, erzielte mit einem platzierten Schuss das 3:1. Kurz danach das viel umjubelte 4:1 durch Santina Intemperante. Jana Fromm und Claudia Niederhofer, beide Spielerinnen mit einem großen Laufpensum wurden durch M. Intemperante und E. Tyriakidou Herrenberg ersetzt, die sich problemlos ins Spiel einfügen konnten. Am Ende des Spiels bei sommerlichen Temperaturen stand es dann 4:1 und Sigi Niederhofer, Trainer des VfL-Herrenberg, war mit dem Ergebnis zufrieden. Rückblick: VfL Herrenberg gegen TSV Simmozheim Nach einer starken Anfangsphase konnte der VfL durch Claudia Niederhofer und Jana Fromm mit 2:0 in Führung gehen. In der zweiten Halbzeit erzielte der TSV Simmozheim den Anschlusstreffer zum 2:1. Kurz vor Schluss auch noch den Ausgleich. Durch Stellungsfehler im Mittelfeld und in der Abwehr wurde der schon sicher geglaubte Sieg noch verschenkt. Spielerinnen gesucht! Unsere Fußball-Mädchen spielen in dieser Saison um die Meisterschaft. Hast Du Interesse, in einer netten und erfolgreichen Mannschaft dabei zu sein? Wir suchen noch Spielerinnen ab Jahrgang 1988 und würden uns riesig freuen, wenn Du als Verstärkung zu uns kommen würdest. Wenn Du Interesse hast, melde Dich bitte bei Siggi Niederhofer, Tel. 343 56 oder komm zum „Schnuppern“ zu unserem Training, Dienstag und Freitag von 17.30 – 19 Uhr beim VfL an der Schießmauer. Oder schau doch einfach mal bei unserem letzten Heimspiel am 19. Mai um 15.30 Uhr vorbei! Abteilung Handball Weibl. E1-Jugend schon prächtig in Schwung! VfL – HSV Oberjesingen/Kuppingen 8:1 VfL – SKV Rutesheim 10:0 VfL – BC Waldhaus 4:5 Unerwartet schwungvoll und erfolgreich starteten unsere weiblichen E-Girls (Jahrgang 91) beim ersten Spieltag nach dem Altersklassenwechsel. Der erste Qualifikationsspieltag kam eigentlich zu früh: das neuformierte Team von Pami und Willi konnte erst zwei Mal zusammen trainieren, manche Spielerin konnte erst auf zwei Trainingseinheiten zurückblicken, die Pässe von sechs der elf eingesetzten Spielerinnen lagen unbearbeitet auf der HVW-Geschäftsstelle in Stuttgart... Und dennoch, der Start war sensationell! Im Spiel gegen Oberjesingen/Kuppingen dominierte der VfL dank seiner größeren Ballsicherheit und Beweglichkeit. Engagiert wurde die verlangte „Manndeckung“ gespielt, mancher Ball durch nimmermüden Einsatz abgefangen und nach einer geschickten Kombination im Tor „versenkt“. Auch Rutesheim konnte dem unerwarteten Elan der Herrenberger Girls nichts entgegensetzen und musste beim 0:10 die Herrenberger Überlegenheit anerkennen. Alle (!) Spielerinnen trugen zu diesen beiden Erfolgen bei. Das Spiel gegen den BC Waldhaus entwickelte sich zum Krimi. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Der VfL führte rasch mit 2:0, doch das etwas routiniertere BC-Team konterte geschickt und erfolgreich. Herrenberg war spielerisch das bessere Team, erarbeitete sich eine Unzahl von Torchancen, doch der Ball wollte einfach nicht ins Tor bzw. wurde von der überragenden BC-Torhüterin abgefangen. Kurz vor Schluss erzielte Waldhaus den Siegtreffer zum 4:5 in einer klasse Partie. Egal! Unsere Mädchen zeigten eine super Leistung, die niemand von ihnen erwarten konnte. Die Fans waren begeistert. Mädels, macht weiter so! Das Fazit von Pami und Willi: „Wenn die Mädchen so weitermanchen, werden wir noch viele tolle Spiele und erfolgreiche Stunden zusammen erleben.“ Für den VfL spielten: Lisa Bihr, Nathalie Engelhardt, Cinja Fanther, Michaela Heer, Julia Keipert, Münevver Kurt, Denise Rampello, Liljana Schmidhäuser, Kerime Uzumay, Constanze Wagner und Anja Wegschimmel. Am Samstag, 12. Mai, spielten die Handballmädels der D-Jugend des VfL Herrenberg die Sommerquali der Saison 01/02. Die Gegner des VfL waren der TSV Ehningen, die JSG Calw-Hirsau und der TSV Altensteig. In diesen drei Spielen zeigten die Mädels aufs Neue, was für ein Spaß Handball doch bringen kann und welche Talente sich schon unter den jungen Spielerinnen verstecken. Das erste Spiel gegen den TSV Ehningen gewann der VfL zwar knapp, doch bis zur ersten Halbzeit hielten sich die Mädels mit einem 2:4 vorne. Das zweite Spiel gegen die JSG Calw-Hirsau war bis zur ersten Halbzeit fast identisch mit dem ersten Spiel, doch in der zweiten Hälfte zog der VfL davon und gewann das Spiel 3:8. In dem letzten Spiel gegen den TSV Altensteig ging den D-Jugend-Mädels die Kraft aus. Der TSV Altensteig führte zur Halbzeit mit zwei Toren. Die Mädels des VfL kämpften sich auf ein 5:4 heran, doch leider reichte die Zeit nicht mehr aus, um weiter aufzuholen. Sie verloren das Spiel knapp mit einem Tor. Erfolgreich für den VfL waren: Andrea Hein, Lena Krauß, Christiane Seeck, Julie Bolny, Samanta Krosnic (je 2), Connie Delimann (3), Chantale Dantzler (6), Caroline Joos und Eva Beuth. Seniorensport Montags: Gymnastik für Frauen und Männer im VfL-Center, 15 – 16 Uhr. Info-Telefon: 26147. Samstags: Fitness und Gymnastik für Männer im VfL-Center, 9 – 11 Uhr. Info-Telefon: 6759. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Abteilung Schwimmen Bezirksmasters: 10 Titel Nur zwei Aktive nahmen an den diesjährigen Bezirks-Masters-Meisterschaften teil: Mandy Neumann und Joachim Lalka. Aber diese beiden räumten in Mühlacker ab und brachten zehn Meistertitel mit nach Hause! Mandy Neumann startete in der Altersklasse der 30- bis 34-jährigen und gewann ihre Rennen über 50 und 100 m Rücken, über 50 und 100 m Freistil sowie über 100 m Lagen und 50 m Schmetterling. Dafür gab es sechs Goldmedaillen. Vier erste Plätze stellte Joachim Lalka in der Altersgruppe der 25- bis 29-jährigen sicher: 50 und 100 m Freistil, 100 m Rükken und 100 m Schmetterling. Abteilung Volleyball Endtabelle C-Midi-West I, weiblich. 1. SV Althengstett I, 14, 28:0 Punkte, 28:1 Sätze 2. SKV Rutesheim I, 14, 24:4 P., 25:4 S. 3. VfL Herrenberg, 14, 18:10 P., 18:12 S. 4. SKV Rutesheim II, 14, 16:12 P., 18:12 S. 5. SKV Rutesheim III, 14, 10:18 P., 10:18 S. 6. SV Althengstett III, 14, 8:20 P., 9:20 S. 7. SV Althengstett II, 14, 6:22 P., 7:24 S. 8. TSV Schafhausen, 14, 2:26 P., 2:26 S. Die Herrenberger Mädchen spielen am kommenden Samstag in der Platzierungsrunde I in Burladingen gegen Mannschaften aus Rutesheim, Dettenhausen, Burladingen, Gammertingen, Böblingen, Pfäffingen und Freudenstadt. Herrenberg Zur Erinnerung an alle Abteilungsmitglieder! Am kommenden Montag, 21. Mai, findet die Abteilungsversammlung im VfL-Center statt. Beginn: 20 Uhr. Alle Mitglieder sind herzlich dazu eingeladen. Singen. Ja Chorprobe am Dienstag, 22. Mai, in der Theodor-Schüz-Realschule. 19.00 Uhr Deep Voices 20.00 Uhr Gesamtchor Kontaktadresse: Jörg Seeburger, Tel.: 74497. Informationen auch im Internet unter www.choere-herrenberg.de Verband der Heimkehrer OV Herrenberg Wir haben noch Plätze frei! Die Heimkehrer vom Ortsverband Herrenberg fahren vom 7. bis 14. Juli nach Arzl/ Tirol. Fahrt mit dem Bus, sieben Mal HP, Frühstücksbüffet und Abendessen. Zwei Halb- und zwei Tagesfahrten. Pro Person im Doppelzimmer DM 690,–. Einzelzimmerzuschlag DM 105,–. Anmeldungen nimmt ab sofort entgegen: Heinz Joos unter Tel.: 28317. Förderverein Waldorfpädagogik Herrenberg Wir sind ein Kreis von Eltern, die in Herrenberg einen Waldorf-Kindergarten aufbauen wollen. Wir treffen uns jeden Don- 41 17. 5. nerstag um 20.30 Uhr im raum 2.6 im Klosterhof. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Wir freuen uns über Ihr Interesse und beantworten Ihre Fragen auch gerne unter dem Vereinstelefon: 287855. Ankündigung: Am 15. Mai, findet der erste Info-Abend zum Waldorf-Spielkreis in Sindlingen um 20.30 Uhr statt. Sie sind recht herzlich dazu eingeladen. Sonstiges Jahrgang 34/35 Wanderung am 19. Mai Fahrt mit Wanderung am Bodensee! Es besteht die Möglichkeit, bei der Wanderung Teilstrecken mit dem Zug weiterzufahren. Gesamtwanderzeit ca. 2,5 Std. Wanderung: Radolfzell – Markelfingen – Allensbach. Abfahrt: 6.50 Uhr Bahnhof Herrenberg, Gleis vier. Treffpunkt: ca. 15 Minuten früher. Achtung: Keine Anmeldung. Auskünfte bei W. Bauer: Tel.: 6747. Wegen des Feiertages Amtsblatt erscheint am Freitag Wegen des Himmelfahrt-Feiertages am kommenden Donnerstag, 24. Mai, wird das Amtsblatt erst am Freitag, 25. Mai, ausgetragen. Der Redaktionsschluss, Montag, 10 Uhr, bleibt unverändert. Die Faxnummer lautet 9 243 33. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. Affstätt Vom Bezirksamt Bezirksamt Affstätt Telefon 9104 79 Sprechzeiten Montag bis Mittwoch und Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 16.30 bis 18.30 Uhr Aus dem Bezirksbeirat Radweg bleibt bestehen Den Bebauungsplanentwurf „Mühlweg, 3. Änderung Kuppinger Weg“ und die dadurch notwendige Änderung des Flächennutzungsplanes beraten. Der Bezirksbeirat hat in seiner Sitzung am 14. Mai zum Areal des früher durch die Firma Leibfried-Metallwerk genutzten Geländes die notwendige Änderung des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes beraten und beschlossen. Nachdem die Gemarkungsgrenze durch dieses vorgesehene Baugebiet läuft, waren die Beratungen im Bezirksbeirat erforderlich. Die Wohnpark-Immobilien GmbH als Eigentümerin des Grundstücks will die bestehenden Produktionsgebäude abbrechen und entlang der Schwarzwaldstraße sechs Doppelhäuser errichten. Anschließend daran sollen fünf Reihenhausgruppen mit zusammen 36 Wohneinheiten und ein Bürogebäude als Riegelbebauung zum Gewerbegebiet im Norden mit der Zufahrt von der Max-Eyth-Straße entstehen. Die Anregungen der Anwohner werden durch entsprechende Maßnahmen zum Lärm berücksichtigt. Das Wäldchen zur Schwarzwaldsiedlung bleibt erhalten und wird durch einen Spielplatz aufgewertet. Dem Bezirksbeirat Affstätt war es wichtig, dass die Radwegeverbindung entlang der B 296 bei der Max-Eyth-Straße und der Schwarzwaldstraße gesichert erhalten bleibt. Darüber hinaus hat der Bezirksbeirat Affstätt vom Betriebsplan und Haushaltsplan 2001 des Stadtwaldes Herrenberg und von baurechtlichen Entscheidungen Kenntnis genommen. Alfred Weitbrecht Leiter des Bezirksamtes 17. 5. Affstätt 42 Änderung des Termins für die Restmüllabfuhr Wegen des Feiertages ändert sich der Termin für die Restmüllabfuhr auf Freitag, 25. Mai. Evangelischmethodistische Kirche Geburt Dipl.-Ing. Hein, André Werner, und Schätzle, Sabine: Tochter Julia Sophie. Gemeindehaus der Emk Affstätt Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Bezirks-Gottesdienst, Sonntagsschule + Kinderbetreuung, Christuskirche Montag, 21. Mai 17.50 Uhr Sportgruppe, Treffpunkt Christuskirche 20.00 Uhr Posaunenchor, Friedenskirche 20.00 Uhr Vorbereitung Sommerfest, Christuskirche Dienstag, 22. Mai – keine Chorprobe! – Mittwoch, 23. Mai 20.00 Uhr Bezirks-Bibelkreis Kirchen Vereine und Parteien Wir gratulieren Am 20. Mai Frau Maria Katharina Großmann, Conrad-Weiser-Straße 16, zum 89. Geburtstag. Familien-Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Affstätt Wochenspruch: „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft, noch seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66, 20 Sonntag, 20. Mai – Rogate – 9.00 Uhr Gottesdienst (Reinmuth-Frauer/Frick). Opfer: Gemeindehaus 10.00 Uhr „Sing and pray“, der etwas andere Gottesdienst im Gemeindehaus Oberjesingen (Team und Pfarrer Cornelius 10.15 Uhr Kindergottesdienst Montag, 21. Mai 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 22. Mai 9.30 Uhr Miniclub im Gemeindehaus 19.30 Uhr Jungenschaft (13 – 15 Jahre) 20.00 Uhr WIR-Treff: „Alles Käse“, Treffpunkt Kerstin Strubbe, Geranienstr. 3 Donnerstag, 24. Mai – Himmelfahrt 9.00 Uhr Gottesdienst (Frick). Opfer: Diakonie im Kirchenbezirk Sonntag, 27. Mai – Exaudi 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Sarah Celine Fauth aus Kuppingen (Wallentin). Opfer: Gemeindehaus Süddeutsche Gemeinschaft Mittwoch, 23. Mai 20.00 Uhr Bibelabend in Kuppingen, ev. Gemeindehaus Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter kath. Kirchengemeinde St. Antonius-Kuppingen Gesangverein Affstätt Keine Singstunde! Freitag, 18. Mai, fällt die Chorprobe aus. Die nächste Singstunde ist dann am Freitag, 25. Mai, um 20 Uhr im Gemeindehaus, Sängerlokal. SV Affstätt Aktuelle Informationen rund um den SV Affstätt finden Sie unter www.sv-affstaett.de „Ziel erreicht !“ Am vergangenen Sonntag hat der SVA sein hochgestecktes Ziel, den zweiten Tabellenplatz, erreicht ! Mit einem verdienten 2:0 Sieg machte der SVA alles klar, und spielt nun in Entscheidungsspielen um den den erneuten Aufstieg in die Kreisliga A ! Der SVA musste leicht ersatzgeschwächt in die Partie gegen den SV Magstadt. Gleich drei Spieler fielen aus. Michael Dittus (Muskelfaserriss), Spielertrainer Walther Voko (Krankenhaus/Nierenquetschung) und Thilo Marquardt (Frankreich) konnten nicht spielen. Dennoch konnte der SVA eine starke Mannschaft ins Feld schicken, da der Kader in dieser Saison stark besetzt ist, und so nahm unser Team von Anfang an das Heft in die Hand. Unser Team erspielte sich zahlreiche Chancen, dennoch dauerte es bis zur 25. Spielminute, in der das vielumjubelte 1:0 fiel. Csaba Miklos verwandelte einen Eckball direkt zur verdienten Führung. So ging es dann zum Pausentee. Nach der Halbzeit kam der SV Magstadt besser ins Spiel, und hatte auch einige Ausgleichsmöglichkeiten, die jedoch vom gut haltenden Keeper Andi Raisch vereitelt wurden. In der 88. Minute machte der SVA dann alles klar. Frank Lutz erzielte nach herrlichem Doppelpass mit Ahmet Usta das 20/01 Amtsblatt Herrenberg erlösende 2:0. Der Sieg war unter Dach und Fach. Es spielten: Raisch, Vollmer, Mutz (12. Frank Röhm), Akpinar, Adensam, Lutz, Felix Röhm, Holzapfel (70. Weinhardt), Miklos (60. Usta), Aygen Akyüz, Timur Akyüz Fazit: Alles in allem ein verdienter Sieg, jedoch mit bitterem Beigeschmack!!! Unser sehr wichtiger Abwehrspieler Andy Mutz verletzte sich sehr schwer (Innenund Kreuzbandriss), und wird wohl nicht so einfach zu ersetzen sein. Gute Besserung Andy !!! Vorschau Sonntag, 20. Mai, letztes Punktspiel in Dagersheim gegen Fortuna Böblingen (15 Uhr). Sonntag, 27. Mai, erstes Aufstiegsspiel gegen Croatia Sindelfingen (Ort und Spielbeginn stehen noch nicht fest). Es werden alle SVA Fans gebeten, unser Team anzufeuern !!! Reserve: Unnötige 4:5-Niederlage in Deufringen! Ein torreiches Spiel sahen die Zuschauer beim Spiel von Affstätts Reserve in Deufringen – leider am Ende mit einer 4:5-Niederlage für Rot-Weiss. Ohne sieben Stammspieler begannen die Rötelbergkikker im Abwehrbereich etwas nachlässig, was einen frühen 0:2 Rückstand zur Folge hatte. Der SVA zeigte sich aber wenig geschockt und glich durch Treffer von Daniel Selle und dem starken Gregor Funk noch vor der Pause aus. Nach dem Seitenwechsel befand sich Affstätt (mal wieder) im Tiefschlaf und Deufringen nutzte konsequent die daraus resultierenden Chancen zur deutlichen 5:2-Führung. Jens Petersen hielt sogar noch einen Elfmeter. Als das Spiel entschieden schien, drehte der SVA nochmals auf, doch mehr als zwei Tore von Reinhard Ristl und Ralf Dietrich (mit dem Schlusspfiff) sprangen nicht mehr heraus. Es spielten: Klaus Röhm (Reinhard Ristl), Florian Roth, Lars Braitmaier, Kevin Winzetitsch, Gregor Funk, Ralf Dietrich, Matthias Widmann, Jürgen Schauer (Jens Petersen), Marcus Mannchen, Daniel Selle, Philipp Krambeer (Carsten Ernst). Reserve: Starke Mannschaftsleistung gegen Magstadt Einen Achtungserfolg landete Affstätts Reserve am vergangenen Sonntag im letzten Heimspiel gegen Tabellenführer Magstadt – 1:1. Der geschlossenen Mannschaftsleistung ist es zu verdanken, dass der SVA gegen den Meister bestand. Ein Punkt fehlte Magstadts zweiter Mannschaft vor dem Spiel noch zum „Reservemeister-Titel“, doch so einfach wollten die Rötelbergkicker die Punkte nicht abgeben, schließlich hatte man die 1:6-Niederlage aus der Vorrunde auszumerzen. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Entsprechend motiviert gingen beide Teams ins Spiel – wovon die Rot-Weissen auch anfänglich mehr hatten. So war es Matthias Widmann, der nach einer knappen halben Stunde per Abstauber das 1:0 markierte. Die Gäste zeigten sich geschockt, konnten aber nur wenige Zeigerumdrehungen später per Freistoß ausgleichen. Nach dem Seitenwechsel gab’s Chancen hüben wie drüben, doch keine Tore mehr was am Ende beide Teams zufriede stellte. Es spielten: Klaus Röhm, Frank Röhm (Florian Roth), Lars Braitmaier, Kevin Winzetitsch, Ralf Dietrich (Philipp Krambeer), Markus Funk, Jochen Weinhardt (Daniel Selle), Matthias Widmann, Marcus Mannchen, Henrik Heinsen, Jens Petersen. Das nächste und gleichzeitig letzte Reservespiel findet am Sonntag, 20. Mai, bei Fortuna Böblingen (evtl. Kunstrasen Dagersheim!?!?) statt – Spielbeginn 13:15 Uhr. E-Jugend Nachholspiel beim TSV Öschelbronn Am Donnerstag, 10. Mai, musste der SV Affstätt nach Öschelbronn zu einem Nachholspiel. Das Spiel endete für unsere Jungs bitter mit 9:0. Von Anfang an spielten die körperlich stärkeren Öschelbronner ihr Spiel und wir kamen kaum zur Ruhe. Irgendwie wirkte der SVA wie durcheinander. Es fehlte an der nötigen Ruhe im Spiel. So fielen nach und nach die Tore und entmutigte unsere Mannschaft mehr und mehr. Dennoch muss man der Mannschaft ein hohes Lob zollen für die kämpferische Leistung. Bis zum Schluss kämpften sie um den Anschlusstreffer, zum Teil auch wirklich mit Pech. Es spielten: Josef Reck, Steffen Kleindiek, Stefan Sattler, Muhammed Dogan, Marcel Kopp, Mike Sälzler, Rebecca Erb, Michael Kopp, Florian Prauss und Benjamin Erb. Spiel in Unterjettingen Am Samstag, 12. Mai, musste der SV Affstätt dann zum FC Unterjettingen. Bei strahlendem Sonnenschein trennte man sich 2:2. Vom Anstoß ab machte unsere Mannschaft Druck und gab alles. Sie wollten den Sieg gegen Unterjettingen erringen. Schon bald fiel das erste Tor nach einem wunderschönen Spielzug über Mike, der das Tor schoss. Die Unterjettinger kamen kaum richtig ins Spiel. Schon bald erkämpfte sich Rebecca im Mittelfeld den Ball und spielte auf Josef, der gekonnt zum 2:0 ins Netz traf. Auch jetzt noch wollte man mehr. Diesmal stürmte Mike und spielte auf Rebecca, die nur knapp verpasste. Neben Josef stand im Mittelfeld Michael, der überragend Affstätt kämpfte. Er gab keinen Ball verloren und spielte immer wieder nach vorne. In der Abwehr standen Florian und Stefan. Benjamin im Tor hatte kaum etwas zu tun. Die zweite Halbzeit verlief ganz anders. Die Kraft ließ nach und so spielte nur noch Unterjettingen. Leider hatten wir niemand mehr zum Auswechseln, so mussten alle durchspielen. Während Michael dann an der Seitenlinie behandelt wurde, fiel der Anschlusstreffer. Und kurze Zeit später dann noch das 2:2. Leider hatten wir dann bei einigen Kontern kein Glück mehr und so trennte man sich 2:2. Klasse gekämpft, weiter so! Es spielten: Josef Reck, Stefan Sattler, Mike Sälzler, Rebecca Erb, Miachael Kopp, Florian Prauss und Benjamin Erb. B-Jugend Nachtrag vom 5. April: SVA – Bondorf 1:3 Das vorletzte Spiel in dieser Saison lief nicht so, wie wir uns das vornahmen. Schon in der 13. Minute lag der SVA 0:1 zurück, aber wir kämpften mit, und so konnte Christian S. in der 25. Minute einen klasse Lattenschuss verbuchen. Doch in der 32. Minute fiel das 0:2 nach einem Torwartfehler. In der 2. Hälfte konnten die Bondorfer nach 59 Minuten auf 0:3 erhöhen. Nur eine Minute später erzielte Martin durch einen tollen Kopfball das 1:3 für den SVA. 43 17. 5. Es spielten: Andreas Bäuerle, Florian Neureither, Rainer Sattler, Patrick Fuchs, Stefan Derndinger, Christian Sattler, Martin Steffens, Tim Webersinke, Michael Sattler, Timo Walz, Stefan Ilg, Sebastian Holzapfel und Andreas Dengler. Samstag, 12. Mai: Deufringen/Aidlingen – SVA 5:0 Für das letzte Spiel dieser Saison hatten sich die SVAler eigentlich einen Sieg erträumt, aber sie wurden wegen der schlechten Leistung hart bestraft. Der Gegner war zwar nicht übermächtig, aber mit der Einstellung und dem Schlafwagenfußball kann man nicht gewinnen. Seitens des SVA kann man von vier bis fünf guten Chancen durch Christian S., Florian N. und Murat U. sprechen, aber das reichte natürlich nicht. Die fünf Gegentore bekamen wir durch reine Schwächen unserer Abwehr, keiner fühlte sich für den Gegner verantwortlich. Eigentlich schade! Trotz dieser Blamage haben die SVAler eine recht gute Saison gespielt. Jungs, bleibt weiter dabei und kommt regelmäßig ins Training, nur dann können wir uns steigern. Ich freue mich schon auf die nächste Saison! Es spielten: Daniel Stetzkowski, Florian Neureither, Rainer Sattler, Patrick Fuchs, Stefan Derndinger, Christian Sattler, Martin Steffens, Tim Webersinke, Michael Sattler, Murat Usta, Timo Walz, Stefan Ilg und Sebastian Holzapfel. In eigener Sache Wichtige Tipps für Amtsblatt-Mitmacher Bitte achten Sie bei der Fertigung ihrer Manuskripte für das Amtsblatt auf folgende Punkte: ● Jeder Artikel, jede Mitteilung sollte eine Überschrift haben. Bei kleineren Meldungen genügt ein Wort. Wie zum Beispiel: Vorschau, Ausflug, Chorprobe oder Sommerfest. Der Leser kann sich schneller orientieren und übersieht nichts. ● Nennen Sie einen Ansprechpartner mit Telefon- und Fax-Nummer für eventuelle Rückfragen. ● Auf den abgegebenen Bildern sollte ebenfalls die Adresse stehen, damit diese wieder umgehend nach der Veröffentlichung ihren Besitzern zurückgegeben werden können. ● Achten Sie bitte bei Übertragung per FAX auf eine gut lesbare, kontrastreiche Vorlage mit nicht zu kleiner Schrift. ● Nennen Sie bitte das Erscheinungsdatum bzw. die Kalenderwoche, in der die Mitteilung erscheinen soll. ● Bitte senden Sie uns keine Mitteilungen für verschiedene Wochen auf einem Blatt. ● Beachten Sie bitte den jeweiligen Redaktionsschluß. In der Regel Montag 10 Uhr für die DonnerstagAusgabe. ● Liefern Sie uns nur scharfe und kontrastreiche Bilder zur Veröffentlichung. ● Bei Übertragungen per e-mail bitte nur Word-Dateien als Anhang verwenden. ● Schreiben Sie deutlich – am besten mit Schreibmaschine oder PC. Diese „Spielregeln“ dienen dazu, daß die Vereinsmitteilungen zuverlässig im Amtsblatt erscheinen. 17. 5. 44 Vom Bezirksamt Bezirksamt Kuppingen Telefon 9105 68 Sprechzeiten Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers nach Vereinbarung Dieses Wochenende Konzert Handharmonika-Club Kuppingen Fundsachen – ein Seiden-Vierecktuch – eine Sonnenbrille mit Etui Die Eigentümer werden gebeten, sich beim Bezirksamt zu melden. Wir gratulieren am 18. Mai Herrn Nikolaus Kristof, Zwerchweg 27, zum 76. Geburtstag; am 22. Mai Herrn Kurt Böckle, Watzmannstr. 38, zum 77. Geburtstag; am 23. Mai Frau Genovefa Strohäker, Wittumgarten 10, zum 71. Geburtstag. Familien-Nachrichten Geburt Albert Klaus Lohrer und Heike Veronika Lohrer geb. Marquardt, Sohn Christian. Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Kuppingen Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Sonntag, 20. Mai Rogate 10.00 Uhr „Sing and pray“, der etwas andere Gottesdienst im Gemeindehaus Oberjesingen (Team und Pfr. Cornelius) 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Franziska Anja Leipersberger, es singt der Kirchenchor (Reinmuth-Frauer). Opfer: OM, Silke Müller 10.15 Uhr Kindergottesdienst, anschließend Gemeindebücherei geöffnet Montag, 21. Mai 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 22. Mai 10.00 Uhr Spielkreis im Gemeindehaus 19.00 Uhr Kinderkirchvorbereitung 20.00 Uhr Posaunenchor Mittwoch, 23. Mai 19.30 Uhr Begräbnischor Kuppingen Donnerstag, 24. Mai Himmelfahrt 10.15 Uhr Gottesdienst (Frick) Opfer: Kirchenerhalt Sonntag, 27. Mai Exaudi 9.00 Uhr Gottesdienst (Wallentin) Opfer: Gemeindehaus Süddeutsche Gemeinschaft Kuppingen Sonntag, 20. Mai 14.00 Uhr Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus Mittwoch, 23. Mai 20.00 Uhr Bibelabend im Gemeindehaus Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen Samstag, 19. Mai 14.00 Uhr Ökumenische Trauung von Jürgen Maucher und Melanie Mahler in der Stiftskirche in Herrenberg keine Sonntagvorabendmesse Sonntag, 20. Mai 6. Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr Hl. Messe in Nufringen, anschließend Frühschoppen 10.30 Uhr Hl. Messe in Kuppingen 10.30 Uhr Kinderkirche in Kuppingen Montag, 21. Mai 8.30 Uhr Morgengebet in St. Antonius 9.00 Uhr Gymnastik für jedermann in Nufringen 17.00 Uhr Ministunde in Nufringen für „Mini-Minis“ 18.00 Uhr Ministunde in Kuppingen für „Midi-Minis“ 19.30 Uhr „Bibel im Gespräch“ in Kupp. Dienstag, 22. Mai keine hl. Messe in Nufringen 17.30 Uhr Ministunde in Kuppingen für „Mini-Minis“ 19.00 Uhr Ministunde in Kuppingen für „Maxi-Minis“ 19.00 Uhr Damengymnastik in Kuppingen Mittwoch, 23. Mai 8.30 Uhr Gedächtnistraining in Kuppingen 9.30 Uhr Seniorentanz in Kuppingen 10.30 Uhr Laudes in Kuppingen 19.00 Uhr Treffen des Kinderfreizeitteams Donnerstag, 24. Mai Christi Himmelfahrt – Hochfest 9.00 Uhr Wortgottesdienst in Nufringen 10.30 Uhr Wortgottesdienst in Kuppingen Freitag, 25. Mai 17.00 Uhr Ministunde in Nufringen für „Maxi-Minis“ keine Hl. Messe Ev.-methodistische Kirche Friedenskirche Kuppingen Freitag, 18. Mai 17.30 Uhr Jungschar 19.30 Uhr Jugendkreis, Christuskirche 20/01 Amtsblatt Herrenberg Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Bezirks-Gottesdienst, Sonntagsschule und Kinderbetreuung, Christuskirche Montag, 21. Mai 17.50 Uhr Sportgruppe, Treffpunkt Christuskirche 20.00 Uhr Posaunenchor, Friedenskirche 20.00 Uhr Vorbereitung Sommerfest, Christuskirche Dienstag, 22. Mai keine Chorprobe 20.00 Uhr Bibelkreis, Oberjesingen Mittwoch, 23. Mai 20.00 Uhr Bezirks-Bibelkreis, Affstätt Neuapostolische Kirche Kuppingen Oberjochstraße 6 Sonntag, 20. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 24. Mai Christi Himmelfahrt 9.30 Uhr Gottesdienst Vereine und Parteien Freiwillige Feuerwehr Abteilung Kuppingen Übung Freitag, 18. Mai, 20 Uhr Übung Gruppe 1 Gesangverein „Frohsinn“ Kuppingen Probe Die nächste Probe des gemischten Chores findet am Donnerstag, 17. Mai, um 20 Uhr wie gewohnt in der Hauptschule statt. Neuer Chor Die nächste Chorprobe des „neuen Chores“ findet am Dienstag, 22. Mai, im Musiksaal der Nachbarschaftshauptschule statt. Wir würden uns über SängerInnen, die Freude an Pop, Gospels sowie Schlager und Evergreens haben, sehr freuen. Raffen Sie sich auf, singen Sie mit Handballsportverein Oberjesingen/ Kuppingen Weibliche E-Jugend Mit der neu zusammengestellten Mannschaft begann am letzten Samstag auch für die weibliche E-Jugend die Sommerrunde. Unter den Trainerinnen Andrea Löhmann, die erfolgreich in der letzten Saison mit den Mädels am Schluss auf dem dritten Platz stand und Angelika Ger- Amtsblatt Herrenberg 20/01 beth, die wir in dieser Runde als neue Trainerin in der weiblichen E-Jugend begrüßen dürfen, hatten die Mädels einen schweren Saisonbeginn. Bei jedem Spieltag kann man gewinnen. Dieses Mal haben wir unter der Rubrik Erfahrung gewonnen. Trotz des unmittelbar vor dem Spieltag stattgefundenen Schulfestes überraschten die Spielerinnen mit Kampfgeist und Siegeswillen die Trainerinnen wie auch die Zuschauer gleichermaßen. Bleibt zu hoffen, dass bis zum nächsten Spieltag der Mut zum Torwurf noch ausgebaut werden kann. Die Ergebnisse des ersten Spieltages: gegen den VfL Herrenberg 1:9, den BC Waldhaus 2:11 und den SKV Rutesheim 2:4. Es spielten: Denise Lohrer (2), Tamara Klein (1), Isabell Balg, Sarina Balg (1), Nina Löhmann (1), Marina Beck, Kim Wagner, Katharina Rittelmeyer und Rieke Meyer. Trainingszeiten: Minis (Jahrgang 1993 und jünger): donnerstags, 17 – 18.15 Uhr Oberjesingen E-Jugend (Jahrgang 1991/92): freitags, 16 – 17.30 Uhr Kuppingen D-Jugend Mädels I (Jahrgang 1989/90): mittwochs, 16.30 – 18 Uhr Kuppingen freitags 17.30 – 18.30 Uhr Kuppingen D-Jugend Mädels II (Jahrgang 1989/90) mittwochs, 16.30 – 18 Uhr Kuppingen donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr Oberjesingen D-Jugend Jungs (Jahrgang 1989/90): mittwochs,17 – 18 Uhr Oberjesingen freitags, 17.30 – 18.30 Uhr Kuppingen Gaudi-Treff (Sport für jedermann): freitags, ab 18.30 Uhr Kuppingen Noch Fragen? Auch C- bis A-Jugend, wendet Euch einfach an unseren Jugendleiter Daniel Volk, Tel. 959801. Weitere Informationen findet Ihr auf unserer HSV-Homepage. Wir sind zu finden unter ww.hsv-handball.de. Viel Spaß auf unseren Internet-Seiten! SG Haslach / Herrenberg / Kuppingen:Spieltermine und Informationen finden Sie im allgemeinen Informationsteil des Amtsblatts oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de HandharmonikaClub Kuppingen Konzert Vor nicht allzu langer Zeit haftete dem Akkordeon noch das Image des Schifferklaviers und Volksmusikinstruments an. Doch das ist vorbei. Popmusik, klassische Melodien und Musical-Lieder gehören heutzutage zum Repertoire von fast allen Kuppingen Akkordeonorchestern. Und natürlich bietet auch der HCK die ganze Bandbreite der modernen Musik. Davon können Sie sich schon nächste Woche selbst überzeugen. Am Samstag, 19. Mai, findet das traditionelle Frühjahrskonzert in der Kuppinger Gemeindehalle statt. Alle Orchester und Spielgruppen des Vereins unter Leitung von Dirigent Viktor Oswald werden Sie mit ihren Liedern unterhalten, selbstverständlich ist die Halle bewirtschaftet. Beginn ist um 20 Uhr, die Hallentüren sind aber schon ab 19 Uhr geöffnet. Karten können im Vorverkauf für DM 10,– bei der Konditorei Kohler in Kuppingen gekauft werden. An der Abendkasse werden DM 12,– verlangt, Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt. Auf Ihr Kommen freuen sich die Spieler des HCK. Zeltlager 45 17. 5. Gruppe 1: schnellere Fahrweise, geführt von Hans Wünsch Gruppe 2: langsamere Fahrweise, geführt von Horst Ziegler Beide Gruppen treffen sich um 13.30 Uhr in Kuppingen beim Rathaus. Bei Bedarf kann dann am Sonntag nochmals eine Ausfahrt erfolgen. Servus Biker! Wer hat Lust, mit den Mountainbikern des RV Adler Kuppingen durch den Schönbuch zu powern? Wir treffen uns samstags um 13.30 Uhr und sonntags um 10.30 Uhr in Kuppingen beim Rathaus. Wer Lust hat, kommt einfach vorbei oder ruft an bei Gerrit Schoch, Tel. (07054) 931660. So join us and have fun! Die RV Adler-Radler Hallo Montagsfahrer! In diesem Jahr zieht es den HCK wieder in die freie Natur. Zu unserem Zeltlager wollen wir alle aktiven und passiven Mitglieder, alle Flötenkinder und diejenigen einladen, die Lust auf ein Wochenende mit Schlafsack und Lagerfeuer haben. Alle HCK-Camper treffen sich am Freitag, 8. Juni, ab 15 Uhr auf dem Flugsportplatz in Eutingen. Dort wollen wir am Sonntag, 10. Juni, ab 16 Uhr wieder abgeholt werden. Eltern, die Lust und Laune haben, können uns gerne schon ab 14 Uhr besuchen und gemütlich mit uns eine Tasse Kaffee trinken. Einladungen und Anmeldungen werden in den Musikstunden verteilt, sollte jemand leer ausgegangen sein, möge er sich bitte bei Sabine Haarer, Tel. 33447, melden. Grüßle Sabine Musikverein Kuppingen Wichtige Termine: Samstag, 19. Mai Wertungsspiel in Gültstein. Teilnahme der aktiven Kapelle. Abfahrt 15.15 Uhr an der Gemeindehalle, Beginn des Einspielens 16 Uhr, Beginn des Wertungsvortrages 17.15 Uhr. Gäste zur Unterstützung unserer Musiker sind herzlich willkommen. Donnerstag, 24. Mai Frühschoppenkonzert der aktiven Kapelle beim DRK-Maifest in Kuppingen. Radfahrverein „Adler“ Kuppingen Gymnastik mit Musik Mittwochs, 19 Uhr, Sporthalle Kuppingen mit Olaf, Info-Tel. 32289 (außer in den Schulferien) Rennradgruppen Ab sofort werden vom RV Adler Kuppingen bei den Samstagsausfahrten zwei Rennradgruppen angeboten. Wir treffen uns wie gewohnt um 18 Uhr am Rathaus in Kuppingen. Gefahren wird in zwei Gruppen. Gruppe 1: etwas schnelleres Fahren, geführt von Günter Schwarz, Info-Tel. 32603 Gruppe 2: langsameres Fahren, geführt von Engelbert Asprion, Info-Tel. 32746 Der Vorstand TSV Kuppingen Abteilung Fußball Aktive Rückblick: TSV – TSV Grafenau 1:0 (1:0) Kuppingen weiter auf der Erfolgsspur Zum vierten Mal hintereinander blieb der TSV ohne Gegentor. Auch der TSV Grafenau blieb gegen Kuppingen erfolglos. Bereits nach 13 Minuten fiel der Siegtreffer. Ein Freistoß aus 20 Metern von Wolfgang Strohäker fand sein Ziel knapp neben dem Pfosten. In der 24. Minute war es der TSV Grafenau, dessen Stürmer aus fünf Metern über das Tor schoss. Eine Riesenchance zum Ausgleich. In der 36. und 38. Minute zielten Philipp Braun bzw. Dimitrios Sourtzis zu genau, der Ball ging jeweils knapp vorbei. In der zweiten Halbzeit häuften sich die Chancen von Grafenau, doch die Kuppinger Abwehr um Marcus Belz ließ kein Gegentor zu. Die beste Möglichkeit in der zweiten Halbzeit hatte wiederum Dimitrios Sourtzis, der nach Zuspiel von Wolfgang Strohäker nur knapp vorbeischoss. Reserve: TSV – TSV Grafenau 8:0 VfL Herrenberg – TSV 3:0 (1:0) Zug endgültig abgefahren Im vorentscheidenden Spiel um den zweiten Platz zeigte der TSV zwar eine gute Leistung, doch gegen den VfL Herrenberg gab es am Ende nichts zu gewinnen. 17. 5. 46 Bereis nach acht Minuten ging der VfL nach einem platzierten Kopfball an den Innenpfosten in Führung. Erst nach 25 Minuten konnte sich der TSV vom Druck der Hausherren befreien und hatte durch Jürgen Strohäker zwei gute Möglichkeiten zum Ausgleich. In der zweiten Halbzeit ließ der VfL nichts mehr anbrennen und kam nach 57 Minuten zum 2:0. Hierbei sah die TSV-Abwehr nicht gut aus. Nach 65 Minuten konnte der Herrenberger Torwart einen Schuss von Jürgen Strohäker nicht festhalten, aber es war kein TSVStürmer in der Nähe, um den Ball im gegnerischen Gehäuse unterzubringen. In der 73. Minute dann die endgültige Entscheidung mit dem 3:0. Damit wird der TSV die Saison 2000/2001 auf dem dritten Tabellenplatz beenden. Der Vorsprung, zwei Spieltage vor Schluss, des VfL Herrenberg beträgt vier Punkte. Vorschau: Sonntag, 20. Mai TSV – SV Mötzingen Spielbeginn: Aktive 15 Uhr, Reserve 13.15 Uhr Ihre Ansprechpartner in der Abteilung Fußball: Abteilungsleiter: Markus Szalay, Tel. 35400 Stv. Abteilungsleiter: Wolfgang Strohäker, Tel. 330110 Schriftführer: Werner Szalay, Tel. 33561 Kassier: Andreas Kraiss, Tel. 329701 Jugendleiter: Udo Strohäker, Tel. 329779 Abt. Jugendfußball E-Jugend Im sechsten Spiel gegen Mönchberg waren unsere Mädchen und Jungs mal wieder sehr torfreudig. Zur Halbzeit stand es 5:2. Nach der Pause legten sie noch ein paar Tore nach, die zu einem Endstand von 9:3 führten. Ein großes Lob an alle, macht weiter so! Es spielten: M. Schnauffer, F. Hörrmann, U. Weitzel, L. Fiorenza, V. Anke, S. Speer, S. Rittelmeyer (3), M. Höller (1), M. Streicher, D. Bugl (3), O. Roscher (2) Euer Betreuer Thomas Abt. Lauftreff Anfängerkurse Info-Abend am 30. Mai: Ernährungsberatung „Fit für den Sport“ mit Diplom-Ernährungswissenschaftlerin Gabriele Jurtz. Einer der Schwerpunkte ihrer beruflichen Tätigkeit ist neben den Themen Kinderernährung, Krebsprävention und Gewichtsreduzierung unser Gebiet: Ernährung für Breitensportler. Unter anderem geht es in dem Vortrag um kohlehydratreiche Lebensmittel als Energiequelle, Eiweißbedarf, Fett, Sportlerge- Kuppingen tränke, Sporternährungsprodukte und Tips für Wettkämpfe. Infos bei Erich Kienle, Tel. 3 34 65 oder per E-Mail: E.Kienle@t-online.de Ergebnisse: Kayher Kirschblütenlauf: Bei den Schülerläufen in Kayh stellten die Kuppinger die meisten Teilnehmer, die dann auch noch recht erfolgreich waren. Trotz mehrerer Stürze gab es super Platzierungen, wie z. B. von Stefan Klausen (9.) und Marcel Kopp (10.) sowie Friederike Baras, die sogar noch den Sieg schaffte. Insgesamt gesehen ein starkes Mannschaftsergebnis. Zum ersten Mal am Start, und das gleich mit guten Platzierungen, waren Daniel, Stefanie, Jennifer und Nadine Isken, Sebastian Weiß, Thorsten und Robert Mikolaizak sowie Yonca Dilek. Hechte, W 10: 7. Matthia Kienle 2:31 Min. 15. Stefanie Isken 2:57 Haie, W 12: 1. Friederike Baras 4:24 2. Jacqueline Klos 4:24 3. Natalie Kopp 4:25 5. Meike Metz 4:36 8. Jennifer Isken 4:55 9. Yonca Dilek 4:56 Haie II, W 13: 3. Jana Manz 4:27 6. Melanie Isken 4:56 Pirhanas, M 8: 3. Thilo Metz 2:20 Min. 8. Daniel Isken 2:47 14. Fabian Klos 3:17 Hechte, M 10: 1. Simon Rittelmeyer 2:05 2. Tapio Metz 2:10 4. Marcel Klos 2:13 7. Jan-Gerrit Depping 2:17 9. Stefan Klausen 2:26 10. Marcel Kopp 2:29 Haie, M 12: 4. Sebastian Weiß 4:34 Haie II, M 14: 2. Christoph Kienle 3:37 4. Thorsten Mikolaizak 4:11 5. Robert Mikolaizak 4:37 Sindelfingen, 11, 5 km Beim 1. Lauf zum Schönbuch-Cup am vergangenen Samstag waren die Kuppinger TSV-Läufer/innen wieder stark vertreten. Bei unseren Damen konnte sich Susanne Pötter gegenüber dem letzten Jahr deutlich verbessern. Sie war in der Frauenwertung sehr gute 10. sowie 3. in W 30. Aber auch Beate Eckenfels-Pioch auf Rang 37 bzw. 5. in W 35 sowie unsere anderen Damen liefen sehr gut. 183. Susanne Pötter 50:51 3. W 30 360. Beate Pioch 56:59 5. W 35 398. Gisela Funk 58:42 10. W 30 406. Manuela Keller 59:15 13. W 30 458. Liesel Kohler 62:18 22. W 40 472. Stefanie Fischer63:31 7. W 20 482. Petra Kopp 64:49 26. W 40 Bei den Männern dominierte wieder Michael Piske, Seriensieger in M 50, allerdings dicht gefolgt von Markus Klos. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Hansi Ziesing in einem seiner ersten Rennen läuft schon sehr ansprechende Zeiten, hier ist sicher noch mehr drin. Gut drauf sind auch Arndt Brausewetter, Jochen Rehorsch und Rainer Lutz. 42. M. Piske 43:42 1. M 50 51. M. Klos 44:08 8. M 40 74. H.U. Geissler 45:36 17. M 35 92. Wolfg.Müller 46:23 22. M 35 169. A. Brausewetter50:18 39. M 35 174. J. Rehorsch 50:34 25. M 20 175. H. Ziesing 50:40 41. M 35 184. R. Lutz 50:52 45. M 35 210. W. Borkhardt 51:38 33. M 45 228. J. Metz 52:09 42. M 40 261. Werner Müller 53:12 4. M 65 262. D. Kiener 53:13 31. M 20 353. J. Fischer 56:33 8. M 55 368. Th. Klisch 57:36 69. M 40 431. K.Heselschwerdt 60:28 51. M 30 Hervorragende Leistungen auch wieder von unseren Jüngsten, allen voran Jacqueline Klos (2.), Eike Schmiederer (1.) und Linus Schmiederer (2.), die sich auf dem Treppchen platzieren konnten. Die nachfolgenden Ergebnisse zeigen aber, dass leistungsmässig alle recht dicht beieinander sind. Schülerinnen C, W 11: 2. Jacqueline Klos 2:36 Min. 7. Matthia Kienle 2:44 8. Jennifer Isken 2:46 14. Stefanie Isken 3:24 Schülerinnen B, C 13: 8. Friederike Baras 4:06 9. Jana Manz 4:08 11. Natalie Kopp 4:12 12. Meike Metz 4:13 13. Natalie Isken 4:14 Schüler D, M 9 : 1. Eike Schmiederer 2:25 Min. 14. Johannes Nüßle 3:06 17. Daniel Isken 3:19 Schüler C, M 11: 4. Simon Rittelmeyer 2:22 5. Sebastian Weiß 2:26 7. Sebastian Klisch 2:32 8. Marcel Klos 2:33 10. Tapio Metz 2:35 12. Jan-Gerrit Depping 2:38 Schüler B, M 13: 2. Linus Schmiederer 3:30 11. Dominik Depping 3:53 Warmbronner Waldmeisterlauf am 5. Mai: Drei Kuppinger/innen waren über die 10 km beim 1. Lauf zum Bezirkscup Nagoldtal am Start: 246. W. Borkhardt 45:27 30. M 45 257. D. Kiener 45:50 28. M 20 642. Isolde Weisse 58:41 30. W 35 Beim Schülerlauf (Jg. 86 bis 89) über 2,5 km hat Markus Weisse zugeschlagen. In der Superzeit von 9:10 Min. wurde er Gesamtzweiter sowie Zweiter bei den Schülern A. Eine Woche später lief Markus Weisse bei den Bezirks-Bahnmeisterschaften in Renningen über die 1 000 m bei den Schülern A ebenfalls auf den 2. Platz, seine Zeit war mit 2:58:25 Min. wieder spitzenmässig. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Isolde Weisse lief an diesem Tag beim Wildbader Stadtlauf über 7,4 km mit 41:07 Min. ebenfalls eine sehr gute Zeit und wurde Vierte in W 35. Aber auch Dr. Werner Abelein ist zurzeit äußerst fleissig. Am 6. Mai lief er in Remshalden neue persönliche Bestzeit im Halbmarathon. Seine 1:41:11 Std. bedeuteten Platz 74 in der Gesamtwertung (138 Finisher) sowie Rang 4 in M 55. Herzlichen Glückwunsch. Schönbuch-Kids-Cup Ab diesem Jahr wird es auch im Kids-Cup eine Gesamtwertung 2001 geben. Wer mindestens 3 von 6 möglichen Schülerläufen (Jg. 86 bis 92) absolviert, kommt in die Wertung. Nach den drei Läufen in Sindelfingen, Holzgerlingen und Böblingen gibt es bereits bei einer Zwischenwertung (am 8. Juli im Böblinger City-Ccenter) etwas zu gewinnen, also gleich ran und mitmachen. Herzliche Grüsse lässt unsere ehemaligen Spitzenläuferin Siegrun Seibold ausrichten. Es geht ihr gut, zum Zigeunerberglauf am 14. Oktober möchte sie wieder nach Kuppingen kommen. Wir freuen uns darauf. Wettkampf-Termine: 20. Mai: Leinfelden Marathon und Halbmarathon, Abfahrt um 7.45 Uhr beim Rathaus 20. Mai: Duathlon Aidlingen 2. Juni: Hannesle-Lauf, Dusslingen, 10,1 km 17. Juni: IBM-Lauf Böblingen, 12 km 23. Juni: Holzgerlinger Stäffeleslauf, 10 km, 1. Lauf zum Schönbuch-Cup, Anmeldung unter „www.schoenbuch-cup.de“ Lauftreff-Termine: Samstag: Lauftreff und Walking um 17 Uhr, Sportanlagen Kuppingen. Kinder-Lauftreff von 17 bis 18.30 Uhr. Montag: Walking um 9.30 Uhr, Lauftreff nach Absprache, Sportanlagen Kuppingen Dienstag: Um 18 Uhr Bahntraining im Herrenberger Stadion Mittwoch: Lauftreff und Walking um 19 Uhr, Sportanlagen Kuppingen Ansprechpartner im Lauftreff: Abt.-Leiter: Markus Speer, Tel. 3 40 27 Breitensport: Erich Kienle, Tel. 3 34 65, E.Kienle@t-online.de Walking: Bärbel Rittelmeyer, Tel. 3 23 26 Kinderlauftreff: Gabi Manz, Tel. 3 45 86 Wettkämpfer: Hans Ulrich Geissler, Tel. (0 74 52) 7 81 66 Voranmeldung: Albrecht Mayer, Tel. 3 42 08, Albrecht.Mayer@gmx.de Abt. Tennis Die ersten Verbandsspiele sind gespielt Hobbydamen: TA TSV Kuppingen – TSV Hildrizhausen 2:4. Fünf Tage nach der Platzeröffnung mussten die Hobbydamen ihr Kuppingen erstes Rundenspiel bestreiten. Gegner war der TSV Hildrizhausen. Die ersten beiden Einzelspiele wurden souverän gewonnen, die nächsten beiden leider verloren. Somit stand es nach den Einzeln 2:2. Bei den Doppeln sah man, dass einigen Spielerinnen noch die Matchpraxis fehlt. Das erste Doppel verlor man klar, das zweite ging erst im Tie-Break an den Gegner. Es spielten: Conny Schmidt, Renate Roth, Gudrun Christ, Elke Bessey, Ingrid Skarke, Ute Walz, Zdenka WurzingerRudolph und Christa Stollsteimer. Herren 40: Einen ungefährdeten 7:2-Sieg gegen Bieringen erspielten sich die Herren 40 im ersten Punktspiel. Es war der höchste Sieg in ihrer „Karriere“. Die Ergebnisse: Einzel: Willi Schnauffer 1:6, 3:6 Lambert Pauw 6:7, 2:6 Hermann Rein 6:0, 6:3 Günter Skarke 6:0, 6:1 Siegfried Brenner 6:1, 6:1 Klaus Roth 6:0, 6:0 Doppel: Walter Supper/Klaus Roth 6:0, 6:1 Günter Skarke/Helmut Lux 6:2, 6:1 Siegfried Brenner/Hermann Rein 6:3, 6:7, 6:1 Junioren: Die neu formierte Juniorenmannschaft verlor ihr erstes Rundenspiel gegen einen gut aufspielenden Gegner deutlich mit 0:6. Auch musste die Nummer 1, Ramy Shafie, in diesem Spiel auf Grund einer Verletzung ersetzt werden. Trotzdem waren gute Möglichkeiten vorhanden. Lars Christiansen und Matthias Rudolf gewannen je einen Satz und mussten den Sieg trotz einer Führung im dritten Satz abgeben. Somit stand der Sieg des Gegners bereits nach den vier Einzeln fest. Die beiden Doppel waren nicht mehr entscheidend, leider hat es jedoch für einen Ehrenpunkt nicht mehr gereicht. Die Runde hat aber erst angefangen und Siege sind bei der noch jungen Truppe des TSV sicherlich möglich. Kopf hoch. Nächster Gegner ist der TC Darmsheim am kommenden Samstag. Arbeitseinsatz auf der Tennisanlage Am kommenden Samstag (19. Mai) sollen die Arbeiten an unserem Unterstand abgeschlossen werden. Für diese Arbeiten benötigen wir nochmals Helfer um 9 Uhr auf der Tennisanlage. Die Koordination der Arbeiten liegt bei Jürgen Fernholz, Tel. 01728803540. Tennisabteilung im Internet Endlich ist es soweit: Die Abteilung Tennis des TSV Kuppingen hat eine eigene Internetseite erstellt. Hier finden Sie aktuelle Termine, Veranstaltungen, Ergebnisse, etc. Die Adresse ist www.tsvkuppingen.de, klicken Sie hier in der unteren Leiste „Tennis“ an. Wenn Sie schnelle, aktuelle Information suchen, schauen Sie hier mal rein. Die Abteilungsleitung 47 17. 5. Ihre Ansprechpartner in der Tennisabteilung Abteilungsleiter: Dr. Werner Rach, Südstr. 19, Tel. 34950, Fax 329349, E-Mail: drwrach@aol.com Sportwart: Hermann Rein, Donaustr. 52, Tel. 933912, Fax 933913 E-Mail: mail@he-rein.de Jugendwart: Matthias Bach, Eifelstr. 2, Tel. 329949, Fax 329948 E-Mail: webmaster@matthias-bach.de Abt. Tischtennis Jahreshauptversammlung am Freitagabend Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am morgigen Freitag, 18. Mai, pünktlich ab 20.30 Uhr im alten Schulhaus statt. Training Das Aktiventraining fällt wegen einer belegten Halle aus. Jugendtraining ist von 18 – 20.15 Uhr. Spiel Am Sonntag spielt unser stärkster Schüler, Lars Meyer-Hübner, in Betzingen um die Qualifikation zur Württembergischen Schüler-Rangliste. Vorschau Während der Pfingstferien findet kein Training statt, das heißt, dass am Montag, 21. Mai, zum letzten Mal für gute zwei Wochen trainiert werden kann. Ansprechpartner der Abt. Tischtennis: Abteilungsleiter: Dr. Jürgen Nüßle (Kuppingen), Tel. 35257 Jugendleiter: D. Seyboth (Sulz a. E.), Tel. (07054) 8777 Trainingszeiten in der Gemeindehalle: Freitags ab 18.15 Uhr Jugendliche und Schüler ab 20.00 Uhr Aktive (und Hobbyspieler) Montags ab 18.15 Uhr Jugendliche und Schüler (auch Nachwuchsschüler) ab 20.00 Uhr Aktive Abteilung Turnen Frauengruppe II Ausflug am 16. Juni nach Augsburg Alle aktiven und passiven Damen unserer Frauengruppe sind herzlichst zum diesjährigen Ausflug nach Augsburg eingeladen. Abfahrt 8 Uhr. Omnibus-Haltestelle Däuble. Bitte baldmöglichst in der Turnstunde oder bei Helga Falk, Auf dem Plan 1, Tel. 31614, anmelden. Anzahlung DM 30,–. Wir freuen uns über eine große Teilnehmerzahl. 17. 5. 48 Vom Bezirksamt Bezirksamt Oberjesingen Telefon 9105 47 Sprechzeiten Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers nach Vereinbarung Fortschreibung der Einwohnerzahl Im Monat April haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat 2723 Zugänge durch Zuzüge 14 Zugänge durch Geburten 1 Abgänge durch Wegzüge 19 Abgänge durch Todesfälle 1 Neuer Stand 30. April 2 718 Altpapier- und Kartonagensammlung Die nächste Altpapier- und Kartonagensammlung wird am Samstag, 26. Mai, vom Fanfarencorps „Rote Herolde“ Oberjesingen durchgeführt. Restmüllabfuhr Wegen des Feiertags wird der Restmüll anstatt am Donnerstag, 24. Mai, am Freitag, 25. Mai, abgefahren. Wir gratulieren am 20. Mai Frau Anna Wojtech, Spreestr. 15, zum 77. Geburtstag; am 22. Mai Frau Gerda Holdschuh, Sulmstr. 8, zum 78. Geburtstag; am 22. Mai,Herrn Erhard Huerkamp, Naabstr. 1, zum 72. Geburtstag. Familien-Nachrichten Eheschließung Torsten Jugel, Lauterstr. 3, und Annette Susanne Körner-Jugel geb. Körner, Lauterstr. 3; Michael Uwe Gunia, Franz-Schubert-Str. 5, und Elke Hildegard Gunia geb. Grob, Jagststr. 31; Ralf Helmut Widmaier, Jagststr. 23, und Marina Widmaier geb. Schwarz, Jagststr. 23. Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Oberjesingen Leitung: Maike Scheu, Donaustr. 17, Herrenberg, Tel.: 33311, Fax 930708 Oberjesingen Gymnastik für Frauen mit Wirbelsäulengymnastik Kurs-Nr. HO 10 Leitung: Elke Micul Termin: montags, ab 11. 6., 19.30 – 20.25 Uhr Ort: Wasenäckerhalle Oberjesingen Gebühr: DM 30,–, 6 Termine Bitte schriftlich anmelden! Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Oberjesingen Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Donnerstag, 17. Mai 14.00 Uhr Seniorentreff im Gemeindehaus: „Brunnen und Bäume“ im Kreis Böblingen werden uns in einem Diavortrag näher gebracht, von Friederike Eisenberg aus Sindelfingen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. 19.00 Uhr Jugendkreis – Geländespiel – Freitag, 18. Mai 17.30 Uhr Bubenjungschar – Detektivtime Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr „sing and pray“-Gottesdienst im Gemeindehaus (Pfr. Cornelius; Mt. 6, (56) 7-13 (14-15). Das „sSng and pray“-Team der evangelischen Kirchengemeinde Kuppingen wird diesen Gottesdienst zusammen mit Pfr. Cornelius gestalten mit neuen Liedern und Bandbegleitung. Anschließend laden wir Sie ein, noch dazubleiben zum Schwätzen und zu einem gemeinsamen Mittagessen. Wir bitten Sie, Grillgut und/ oder Salate mitzubringen; eine Grillmöglichkeit wird von uns bereitgestellt, Getränke können vor Ort erworben werden. Das Opfer geben wir für die Diakonische Bezirksstelle. 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus (parallel zum Gottesdienst) Dienstag, 22. Mai 20.00 Uhr Posaunenchor Mittwoch, 23. Mai 10.00 Uhr Mini-Club: – Ketten oder Armbänder basteln – 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 20.00 Uhr Kirchenchor im Gemeindehaus Donnerstag, 24. Mai – Christi Himmelfahrt – 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Cornelius; Joh. 17, 20-26) Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen 20/01 Amtsblatt Herrenberg Vereine und Parteien Fanfaren-Corps „Rote Herolde“ Oberjesingen Montag, 21. Mai 15.30 Uhr Instrumentale Ausbildung 16.00 Uhr Gruppenunterricht 16.45 Uhr Instrumentale Ausbildung Dienstag, 22. Mai 15.00 Uhr Klarinettenunterricht Mittwoch, 23. Mai 13.30 Uhr Musikalische Früherziehung, Gruppe 1 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung, Gruppe 2 15.45 Uhr Flötengruppe 2 16.30 Uhr Flötengruppe 1 Samstag, 26. Mai Altpapiersammlung: Wir bitten die Bevölkerung das Altpapier gebündelt bis 10 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Die Helfer treffen sich um 9.30 Uhr an der Waage, Ecke Enzstraße/Sturmer Weg. Freiwillige Feuerwehr Abteilung Oberjesingen Am Mittwoch, 23. Mai, 20.30 – 22 Uhr, Sportabend in der Wasenäckerhalle. Gesangverein „Frohsinn“ Oberjesingen Probenarbeit Unsere nächste regelmäßige Singstunde findet am Montag, 21. Mai, 20 Uhr, im Gemeindezentrum statt. Singen, ja! Wir brauchen Verstärkung, kommen Sie zu uns. Sie sind uns als neue Sängerin oder als neuer Sänger jederzeit herzlich willkommen. Handballsportverein Oberjesingen/ Kuppingen Weibliche E-Jugend Mit der neu zusammengestellten Mannschaft begann am letzten Samstag auch für die weibliche E-Jugend die Sommerrunde. Unter den Trainerinnen Andrea Löhmann, die erfolgreich in der letzten Saison mit den Mädels am Schluss auf dem dritten Platz stand und Angelika Gerbeth, die wir in dieser Runde als neue Trainerin in der weiblichen E-Jugend begrüßen dürfen, hatten die Mädels einen schweren Saisonbeginn. Bei jedem Spiel- Amtsblatt Herrenberg 20/01 tag kann man gewinnen. Dieses Mal haben wir unter der Rubrik Erfahrung gewonnen. Trotz des unmittelbar vor dem Spieltag stattgefundenen Schulfestes überraschten die Spielerinnen mit Kampfgeist und Siegeswillen die Trainerinnen wie auch die Zuschauer gleichermaßen. Bleibt zu hoffen, dass bis zum nächsten Spieltag der Mut zum Torwurf noch ausgebaut werden kann. Die Ergebnisse des ersten Spieltages: gegen den VfL Herrenberg 1:9, den BC Waldhaus 2:11 und den SKV Rutesheim 2:4. Es spielten: Denise Lohrer (2), Tamara Klein (1), Isabell Balg, Sarina Balg (1), Nina Löhmann (1), Marina Beck, Kim Wagner, Katharina Rittelmeyer und Rieke Meyer. Trainingszeiten: Minis (Jahrgang 1993 und jünger): donnerstags, 17 – 18.15 Uhr Oberjesingen E-Jugend (Jahrgang 1991/92): freitags, 16 – 17.30 Uhr Kuppingen D-Jugend Mädels I (Jahrgang 1989/90): mittwochs, 16.30 – 18 Uhr Kuppingen freitags 17.30 – 18.30 Uhr Kuppingen D-Jugend Mädels II (Jahrgang 1989/90) mittwochs, 16.30 – 18 Uhr Kuppingen donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr Oberjesingen D-Jugend Jungs (Jahrgang 1989/90): mittwochs,17 – 18 Uhr Oberjesingen freitags, 17.30 – 18.30 Uhr Kuppingen Gaudi-Treff (Sport für jedermann): freitags, ab 18.30 Uhr Kuppingen Noch Fragen? Auch C- bis A-Jugend, wendet Euch einfach an unseren Jugendleiter Daniel Volk, Tel. 959801. Weitere Informationen findet Ihr auf unserer HSV-Homepage. Wir sind zu finden unter www.hsv-handball.de. Viel Spaß auf unseren Internet-Seiten! SG Haslach / Herrenberg / Kuppingen:Spieltermine und Informationen finden Sie im allgemeinen Informationsteil des Amtsblatts oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de Die OberjeSingers proben am kommenden Donnerstag von 10 – 22 Uhr im ev. Gemeindezentrum. Haben Sie Freude am Singen? Wir suchen noch Sängerinnen und Sänger. Kommen Sie doch einfach mal zu unserer Probe! Unser Konzert „Songs & ebbes“ am 13. Mai in der Alten Turnhalle in Herrenberg Oberjesingen war ein großer Erfolg, darüber freuen wir uns sehr und bedanken uns nochmals herzlich bei allen, die dazu beigetragen haben. Radfahrerverein „Vorwärts“ Oberjesingen Gäubote-Radtouren auch in diesem Jahr finden diese allseits beliebten Touren wieder statt! 2. Gäubote-Radtour am 20. Mai zum Märchensee nach Wendelsheim In Zusammenarbeit mit dem Gäubote Herrenberg und dem „RVO“ bieten wir auch in diesem Jahr wieder vier verschiedene Rad-Touren an. Bei der letzten Rad-Tour wird wie in den vergangenen Jahren ein Trekking-Rad unter allen Teilnehmern an diesen Radtouren verlost. Sponsor des Fahrrades ist das Fahrrad-Fachgeschäft Otto Eipper aus Mötzingen. Die Firma Getränke Marquart aus Herrenberg spendiert die Getränke für diese Radtouren, womit wir uns hiermit bei allen Sponsoren im Voraus recht herzlich bedanken möchten. Nachfolgend die geplante Streckenführung der 2. Gäubote-Rad-Tour zum Märchensee Wendelsheim am 20. Mai. Abfahrt um 10 Uhr beim Gäubote in Herrenberg. Hinfahrt: Herrenberg – Gültstein – Altingen – Reusten – Oberndorf – Wendelsheim zum Märchensee. Strecke Hinfahrt ca. 20 km. Rückfahrt: Märchensee – Wendelsheim – Wurmlingen – Pfäffingen – Poltringen – Kayh – Herrenberg. Strecke Rückfahrt ca. 20 km. Strecke: einige steile aber kurze Anstiege. (Änderungen vorbehalten) Grillmöglichkeiten am Märchensee, Rundwanderung auf der Höhe möglich (durch Steinbrüche und Schluchten). Tourenleiter: Klaus Dierolf Ein besonderes „Dankeschön“ sagen möchten wir unserem Organisator Klaus Dierolf für die Ausarbeitung und Leitung der Gäubote-Radtouren. Auf recht viele „Radler“ an unseren Gäubote-Rad-Touren freut sie die Vorstandschaft des „RVO“ Voranzeige Deutschland-Tour fährt durch Herrenberg! Großes Ereignis – Deutschland-Tour fährt durch Herrenberg am Pfingstmontag, 4. Juni. Aus diesem Anlass findet auf dem Gelände des Gäubote in der Horber 49 17. 5. Straße in Herrenberg eine große Hokketse statt. Beginn gegen 10.30 Uhr Ende gegen 17 Uhr Veranstalter und Ausrichter sind: Stadt Herrenberg, Gäubote Herrenberg, VfL Herrenberg, Radfahrerverein Kuppingen und Radfahrerverein Oberjesingen. Für das leibliche Wohl mit Essen und Getränke wird bestens gesorgt. Außerdem wird vom Bezirk SchönbuchWürmtal für große und kleine „Radler“ eine Sternfahrt ausgeschrieben. Ziel ist ebenfalls Herrenberg bei der Hocketse. Für die drei größten Gruppen gibt es Pokale! (Einschreibkontrolle von 11 – 12.30 Uhr. 3. Gäubote-Radtour am 24. Juni zum Baggersee nach Hirschau! 4. Gäubote-Radtour am 1. Juli in den Schönbuch mit dem Endziel zum Volksradfahren, Hocketse und StraßenFlohmarkt in Oberjesingen. Bitte merken Sie sich die Termine vor. „RVO“-Rad-Trimms“ für jedermann am Dienstag, 22. Mai Der Frühling naht – die Fahrradzeit kommt, oder wie sagt man doch so schön – weg mit dem Winterspeck! Wir beginnen wieder mit unseren beliebten Rad-Trimms für jedermann. Mit der Bitte um Beachtung! Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Gefahr und Versicherung. Die Teilnahme an den verschiedensten Rad-Trimms ist frei, es wäre aber schön, wenn sich die Teilnehmer dazu entschließen könnten, dem „RVO“ als Mitglied beizutreten. In der Jahres-Gesamt-Wertung werden nur Mitglieder des „RVO“ mit einem Preis ausgezeichnet! Nächster Rad-Trimm am kommenden Dienstag, 22. Mai. Rad-Trimm 1 – Natur pur Fahrstrecke: ca. 20 – 25 km Leitung: Franz Pany, Tel. 34162, Abfahrt: 18.30 Uhr bei der Mühle Rad-Trimm 2 – für Hobbyfahrer Fahrstrecke: ca. 25 – 35 km Leitung: Klaus Dierolf, Tel.: 32335 Abfahrt: 18.30 Uhr bei der Mühle Rad-Trimm 3 – für sportliche Fahrer Fahrstrecke: ca. 30 – 40 km Leitung: Herbert Schmidt, Tel.: 33410 Abfahrt: 18.15 Uhr bei der Mühle Rad-Trimm 4 – Rennradgruppe für Damen! Auch Männer sind willkommen! Fahrstrecke: ca. 50 km Leitung: Brigitte Pfander, Tel.: 31912 Abfahrt: 15 Uhr bei der Mühle Rad-Trimm 5 – für Rennradfahrer Fahrstrecke: ca. 60 km Leitung: Erich Pany, Tel. 8524 Abfahrt: 17.30 Uhr bei der Mühle (ab 5. Juni Abfahrt um 18 Uhr) Alle oben genannten Rad-Trimm’s finden bis Ende der Sommerzeit jede Woche am 17. 5. 50 Dienstag statt, zu den angegebenen Abfahrtszeiten. Sollten noch Fragen betr. der Rad-Trimms sein, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Rad-Trimm-Leiter. Trimm Dich fit – radle mit beim „RVO“, denn für jeden ist eine geeignete Strecke dabei. Auf eine große Beteiligung an unseren Rad-Trimm’s freut sich die Vorstandschaft des „RVO“ Familienradtrimm für Kinder ab ca. 8 Jahren Auch am nächsten Samstag, dem 19. Mai, startet der Familienradtrimm um 16.30 Uhr. Wir treffen uns an der Oberjesinger Mühle und fahren ca. 10 bis 15 Kilometer mit einer größeren Unterwegspause. Die Dauer beträgt etwa 1 1/2 bis 2 Stunden. Die folgenden Touren werden ebenfalls samstags um 16.30 Uhr beginnen. Wir würden uns freuen, zahlreiche Teilnehmer begrüßen zu dürfen. Auch Nichtmitglieder des RVO sind herzlich willkommen. Alle Kinder nehmen in Begleitung mindestens eines Erziehungsberechtigten teil. Selbstverständlich fahren alle mit eigenen, verkehrssicheren Fahrrädern und tragen ihren Fahrradhelm. Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr und Versicherung. Fragen zum Familienradtrimm bitte an Jörg Kowalski, Hägisstraße 54/1, Oberjesingen, Tel.: 3 34 48. Württembergische Schülerkunstradmeisterschaft in Nufringen Tobias Marquardt Wüttembergischer Meister und Daniel Moll Vizemeister Schon morgens um acht Uhr mussten sich die ersten Oberjesinger Kunstradfahrer am vergangenen Sonntag, dem 13. Mai, in der Schwabenlandhalle in Nufringen einfinden, um sich für die Württembergische Kunstradmeisterschaft einzufahren. Das frühe Aufstehen hat sich schließlich gelohnt. Mit 265,45 Punkten wurde Tobias Marquardt Württembergischer Meister der Schüler B. Mit dieser Leistung hat er sich für die Deutsche Schülermeisterschaft qualifiziert, die am 9. und 10. Juni in Burghausen stattfindet. Unter den Schülern C wurde Daniel Moll Zweiter mit neuer persönlicher Bestleistung von 240,10 Punkten. Unsere Mädchen mussten sich unter starker Konkurrenz behaupten. So war Leonie Busse unter den Schülerinnen C mit 237,40 aufgestellten Punkten von 14 Fahrerinnen an 14. Stelle gesetzt und fuhr einen hervorragenden 10. Platz mit persönlicher Bestleistung von 232,90 Punkten heraus. Alexandra Kowalski stellte sich dem teilnehmerstärksten Feld der Schülerinnen B mit 25 Teilnehmerinnen. Sie war mit 244,40 aufgestellten Punkten an 25. Stelle gesetzt und freute sich am Ende über einen 17. Platz mit persönlicher Bestleistung von 241,70 Punkten. Oberjesingen Wir gratulieren unseren Jungen zu ihren Titeln und den Mädchen zu ihren guten Platzierungen. Ebenso wünschen wir Tobias Marquardt bei der Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft viel Erfolg. SV Oberjesingen Abt. Freizeitsport Mach mit – bleib fit! Montag: 8.30 Uhr Lauftreff/Walking, (8.20 Uhr Aufwärmgymnastik), Sportplatz Oberjesingen, Leitung: Birgit Diehl, Tel. 34939, Marlene Edinger, Tel. 3 45 51 9.15 Uhr Mutter-Vater-Kind-Turnen, Gruppe I, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Susanne Meyer-Hübner, Tel. 95 94 77 Dienstag: 9.00 Uhr Moderne Gymnastik am Vormittag, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Marlene Beranek, Tel. 34119 10.15 Uhr Senioren-Gymnastik und Beweglichkeitstraining, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Ewald Schmitz, Tel. 3 26 49 14.15 Uhr Bewegungserziehung im Vorschulalter (4 – 6 Jahre), Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Birgit Sattler, Tel. 920866 Neuzugänge bitte anmelden unter Tel. 92 08 66. 16.00 Uhr Mutter-Vater-Kind-Turnen , Gruppe II, Wasenäckerhalle Oberjesingen Leitung: Rita Straßgütl, Tel. 22301, Sybille Willeke, Tel. 93 40 19 19.00 Uhr Gymfit-Gymnastik für Frauen, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Sonia Gerlach, Tel. 33690 20.15 Uhr Fitness für junge Frauen, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Karin Abt, Tel. 32757 Mittwoch 8.30 Uhr Lauftreff/Walking, (8.20 Uhr Aufwärmgymnastik), Sportplatz Oberjesingen, Leitung: Birgit Diehl, Tel. 34939, Marlene Edinger, Tel. 3 45 51 15.00 Uhr Kinderturnen, 1. bis 3. Klasse Wasenäckerhalle Oberjesingen Leitung: Jennifer Hopp, Tel. 31527 16.00 Uhr Teenies bis 15 Jahre, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Jennifer Hopp, Tel. 31527 17.00 Uhr Lauftreff/Walking, Sportplatz Oberjesingen, Leitung: Birgit Diehl, Tel. 3 49 39, Marlene Edinger, Tel. 3 45 51 Donnerstag 20.00 Uhr Wellness, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Fitnesstraining mit Heike Eppler-Renz, Tel. 3 13 97, Leitung: Brigitte Ch. Pfander, Tel. 34234 Freitag 8.30 Uhr Lauftreff/Walking (8.20 Uhr Aufwärmgymnastik), Sportplatz Oberjesingen, Leitung: Birgit Diehl, Tel. 3 4939, Marlene Edinger, Tel. 3 45 51 15 Uhr Gymnastik für Frauen ab 50 Jahre, Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Christel Schnaufer, Tel. 3 40 17. 20.00 Uhr Badminton für jedermann (ab 15 Jahre und älter), Wasenäckerhalle Oberjesingen, Leitung: Ewald Schmitz, Tel. 32649 20/01 Amtsblatt Herrenberg Achtung, Achtung, Achtung – Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ÜbungsleiterInnen für folgende Gruppen: 1. Schulkinder 1. – 3. Klasse 2. „Teenies“ (bis 15 Jahre) Wenn Sie interessiert sind und Freude beim Umgang mit Kindern haben, melden Sie sich bitte bei Jennifer Hopp, Tel. 31527 oder Dieter Nickel, Tel. 3 48 47 Die „SVO-Freizeitsport-Abteilung“ gibt Ihnen – wie in jedem Jahr – die Gelegenheit, das Sportabzeichen zu erwerben. Sie können sich fit machen und darauf hintrainieren, dabei werden Sie von dem bewährten Sportabzeichen-Team Viola, Anne und Klaus unterstützt. Wann? Ab sofort montags ab 18 Uhr Wo? Schulsportgelände Kuppingen/Oberjesingen Wenn Sie Fragen haben oder sonst eine Auskunft brauchen, ab Montag stehen Ihnen die drei vom Sportabzeichen-Team mit Rat und Tat zur Seite. Telefon: Viola 32380, Anne 3 25 77, Klaus 3 23 35 Abteilung Fußball SVOJugendnachrichten Samstag, 19. Mai, 13 Uhr E-Jugend SV Oberjesingen – VfL Herrenberg II Samstag, 19. Mai, 15.30 Uhr D-Jugend SV Oberjesingen – FC Unterjettingen Samstag, 19. Mai, 14 Uhr C-Jugend SV Oberjesingen – VfL Ostelsheim Bitte besuchen Sie die Spiele und geben den Jugendlichen damit die Anerkennung, die sie auch verdient haben. Es macht einfach auch mehr Spaß und beflügelt die Leistung der Spieler, wenn sie sehen, dass Interesse an ihren sportlichen Leistungen besteht. Also nichts wie raus zu unserer schmukken Sportanlage, frische Luft tanken und unseren jugendlichen Fußballspielern bei ihren Spielen zuschauen. B-Jugend 10:2-Heimsieg gegen den TSV Waldenbuch Im letzten Spiel der Saison trafen wir auf den TSV Waldenbuch, begannen auch sehr gut und konnten gleich nach drei Minuten durch Franco Perri das 1:0 erzielen. Und in der fünften Minute erhöhte Mustafa Günes auf 2:0. Die Waldenbucher verschliefen die ersten zehn Minuten in jeder Hinsicht und schon in der siebten Minute konnte Mustafa Günes das 3:0 erzielen. Jetzt wachten auch die Waldenbucher auf und konnten sich nun befreien und ihrerseits einige Torchancen erspielen. Das Spiel war jetzt etwas ausgeglichener und beide Mannschaften konnten sich Torchancen erarbeiten. In der 21. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Minute erhöhte dann Franco Perri auf 4:0. Kurz danach musste Mustafa Günes, nachdem er unsanft gefoult wurde, das Spiel leider verletzt verlassen. In der 28. Minute hatten wir den Waldenbucher Torwart schon bezwungen, doch ein Abwehrspieler nahm seine Rolle ein und schlug den Ball mit der Hand von der Linie. Den Strafstoß durfte unser Torwart Daniel Räth schießen und er verwandelte diesen sicher zum 5:0. Weitere zwei Minuten später hatten wir wieder eine gute Chance und Salih Gökmen erhöhte auf 6:0. Wir ließen wieder etwas nach und in der 35. Minute mussten wir durch einen Konter leider das 6:1 hinnehmen. Die Halbzeit näherte sich dem Ende und es blieb bis zur Pause bei dem Spielstand. In die zweite Hälfte starteten wir genauso gut wie in die erste und bereits nach zwei Minuten schoss Sezer Günes das 7:1. Diesen Blitzstart nutzen wir gleich aus und in der 45. Minute erzielte Christopher Hopp, nach einer schönen Vorlage von Simon Wolf das 8:1. Jetzt spielten wir nur noch auf ein Tor und vier Minuten später erhöhte Sven Sailer auf 9:1. Das war die beste Phase des Spiels und nur kurz darauf, in der 51. Minute erzielte Sezer Günes mit dem 10:1 unser 100. Saisontor. Nun ließen wir wieder etwas nach und die Waldenbucher kamen nun auch zu ihren Chancen. Und in der 58. Minute konnte Simon Wolf sich im eigenen Strafraum nur noch mit einem Foul helfen. Den fälligen Strafstoß setzte der Waldenbucher Schütze an die Latte, der erste Nachschuss ging auch an die Latte. Wir schafften es nicht, den Ball aus dem Strafraum zu bekommen und der zweite Nachschuss saß dann im langen Eck zum 10:2. Nach diesem Tor waren wir wieder die bessere Mannschaft, doch wir mussten einige Konter abwehren, unsere Abwehr hatte jetzt wieder alles unter Kontrolle. Bis zum Spielende ging es so hin und her und es passierte nicht mehr viel. Nach dem Spiel gab es noch eine kleine Meisterschaftsfeier. Zuerst fuhren wir mit den Autos durch Oberjesingen und machten unseren Erfolg publik. Dann, wieder auf dem Sportplatz angekommen, wurde erstmal gegrillt, dass auch alle satt wurden. Dann wurden unsere Meistertrainer geduscht und es gab eine kleine Wasserschlacht. Danach gab es noch einen gemütlichen Nachmittag mit viel Fußball. Nun ein großes Lob an die Mannschaft, die die gesamte Saison ungeschlagen blieb und mit 100:18 Toren souverän Meister wurde. Und ein dickes Dankeschön an unsere Meistertrainer Salvatore Mura, Ottmar Haubensack und Juraj Meszaros, ohne die dieser Erfolg nicht möglich gewesen wäre. Meisterkader: Jörg Sailer, Daniel Räth, Simon Wolf, Mario Meszaros, Naser Bublica, Gustav Ebers, Salih Gökmen, Christopher Hopp, Sven Sailer, Franco Perri, Michael Mura, Xhevdet Salihaj, Marcel Nüßle, Jens Nüssle, Sezer Günes, Mustafa Günes, Nick Gruber, Nurretin Keser. Oberjesingen F2-Jugend 51 17. 5. SV Oberjesingen – Spvgg. Holzgerlingen 1:2 vom 4. Mai Eine unglückliche Niederlage mussten unsere Kleinsten beim ersten Heimspiel der Rückrunde gegen Holzgerlingen einstecken. Grundlage hierfür war die 2:0Halbzeitführung der Holzgerlinger. Die aufopferungsvoll kämpfende Abwehr um Marc und Janko konnte dies nicht verhindern, zumal das 2:0 mit dem Pausenpfiff fiel. Nach aufmunternden Worten und dem Pausentee bekam vor allem das Mittelfeld mit Jan, Patrick und Olaf das Spiel besser in den Griff. Nach einem sehr schönen Eckball von Andre verkürzte unser Torjäger Manuel auf 1:2. Dies war der Startschuss zu weiteren schönen Aktionen seiner Stürmerkollegen Lucca und Sören, die leider keinen zählbaren Erfolg mehr hervorbrachten. Bei einigen geschickten Kontern der Holzgerlinger zeichnete sich Dominik mit tollen Readktionen und gekonntem Stellungsspiel aus und hielt das Spiel so bis zum Schluss spannend. Es spielten: Dominik, Marc, Janco, Jan, Patrick, Olaf, André, Manuel, Lucca, Sören der nicht lang fackelte und sofort zur 4:2Führung abschloss. Waldenbuch gab sich aber noch längst nicht geschlagen und unsere Abwehr mit Fabian, Jasmin und Luca hatte alle Hände voll zu tun, sich gegen die wieselflinken gegnerischen Angreifer durchzusetzen. Unterstützt wurden sie dabei auch von den Mittelfeldakteuren Markus, Micha, Tim und Mike. Dass dies nicht immer gelang, belegt die Tatsache, dass die Waldenbucher Stürmer kurz vor Schluss eine kleine Unachtsamkeit unserseits zu ihrem 3. Treffer nutzen konnten. Kurz darauf war Schluss und allen fiel ein Stein vom Herzen. Wir haben nun nach drei Spielen 9 Punkte auf dem Konto und 14 Tore erzielt. Das ist eine Zwischenbilanz, die wir alle nicht erwartet haben. Das Spiel gegen Waldenbuch zeigte aber auch, dass es noch viel zu üben und zu verbessern gibt. Wenn Ihr weiterhin so eifrig bei der Sache seid, dann wird Euch das auch gelingen. Macht weiter so! Es spielten: Daniele Montimurro, Fabian Rücker, Luca Schwab, Jasmin Niederhofer, Markus Egeler, Mike Schmickl, Tim Mutz (2), Micha Renz, Nico Schneider (1), Marco Mutz (1). Eure Trainer F1 Jugend F-Jugend Glücklicher Sieg gegen starken TSV Waldenbuch bedeutet maximale Punktausbeute nach dem 3. Spieltag. Spvgg. Weil im Schönbuch – SV Oberjesingen 0:11 vom 11. Mai Eine tolle Vorstellung lieferten unsere Kleinsten am Freitagnachmittag in Weil im Schönbuch ab. Mit einem 11:0-Sieg wurden die drei Punkte sicher mit nach Hause genommen. Maßgebend zum Sieg beigetragen hat dabei Manuel mit sechs Toren, dabei auch ein lupenreiner Hattrik mit den Toren 7 bis 9. Nicht nachgestanden in diesem Punkt hat ihm unser Torwart Dominik, der als Feldspieler in der zweiten Halbzeit dieses Kunststück vormachte. In dieser Zeit wurde der Kasten von Daniel absolut sauber gehalten. Weitere Tore steuerten Yanko und André bei und auch bei weiteren Gelegenheiten durch Lucca und Sören ging es knapp zu. Dies wäre allerdings für die tapfer kämpfenden FJugendlichen des Gastgebers des Guten zuviel gewesen. Nach hinten war auf die Abwehr und das Mittelfeld absolut Verlass. Yanick, Patrick und Tobias ließen nichts anbrennen. Tolle Leistung Jungs, macht weiter so beim nächsten Spiel in Magstadt. Es spielten: Dominik, Daniel, Tobias, André, Yanko, Yanick, Manuel, Lucca, Patrick, Sören „Das war knapp“, so lautete das Fazit nach dem Spiel gegen den TSV Waldenbuch. Mit diesem Gegner präsentierte sich uns ein Team, dessen Spielsystem für uns äußerst ungewohnt war. Zwei starke, zumeist hängende Spitzen und ein gut gestaffeltes Mittelfeld führten bei uns öfters zu Schwierigkeiten im Spiel nach hinten. Dass wir das Spielfeld dennoch als Sieger verlassen konnten, lag einmal mehr an unserem starken Torhüter Daniele und unserem Offensivspiel. Nach anfänglichem Abtasten führte eine schöne Kombination über Nico und Mike zum 1:0 durch einen platzierten Schuss von Tim. Die Freude währte aber nur kurz, konnte sich doch einer der gegnerischen Stürmer in den freien Raum absetzen, ungestört Richtung Tor laufen und unhaltbar zum 1:1 einschießen. Ein verwandelter Foulelfmeter von Tim brachte uns erneut mit 2:1 in Führung. Etwas Luft gab dann das 3:1, das Marco nach schöner Vorarbeit von Nico mit platziertem Schuss ins lange Eck erzielte. Praktisch mit dem Halbzeitpfiff mussten wir allerdings den Anschlusstreffer hinnehmen, als es uns in mehreren Versuchen nicht gelang, den Ball aus der Gefahrenzone zu schlagen und letzlich ein Waldenbucher aus kürzester Distanz einschieben konnte. Nach der Halbzeit hatten wir dann einige kritische Momente zu überstehen, die wir mit Glück und Torhüter Daniele meistern konnten. Mitte der 2. Halbzeit konnte sich Tim bei einem Konter toll durchsetzen und scharf zur Mitte passen. Dort lief Nico mit, Abteilung Volleyball Freizeitvolleyball Hallo Volleyballer! Wir sind eine gemischte Freizeitgruppe im Alter von 20 bis 66 Jahren und trainieren dienstags von 20.15 bis 22 Uhr in der Kuppinger Sporthalle. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen! 17. 5. 52 Vom Bezirksamt Bezirksamt Haslach Telefon 9106 94 Am Freitag, 25. Mai, bleibt das Bezirksamt Haslach geschlossen. In dringenden Angelegenheiten steht Ihnen das Bürgeramt Marktplatz 1, Herrenberg, zur Verfügung. Sprechzeiten des Bürgeramtes: Montag – Mittwoch, 8.30 – 17 Uhr Donnerstag, 8.30 – 18.30 Uhr Freitag, 8.30 – 12 Uhr Samstag, 9.30 – 12 Uhr Altpapiersammlung Am Samstag, 26. Mai, führt die ev. Jugend die nächste Altpapiersammlung in Haslach durch. Vereine bevorzugen Zeitungen, Illustrierte und Büroaltpapier, nehmen aber auch Kartonagen mit. Die so genannte „Kartonagenabfuhr“ nimmt nicht nur Kartonagen, sondern auch jegliches Altpapier mit. Bereitstellung am besten gebündelt oder in Kartons, notfalls in farblosen, durchsichtigen Plastiksäkken. Die nächsten Abfuhrtermine: Donnerstag, 25. Mai Komposttonnen-Abfuhr Donnerstag, 31. Mai Restmüll-Abfuhr Sprüher unterwegs – In Haslach waren in letzter Zeit wieder Sprüher aktiv und zwar an der Fassade der Grundschule sowie an der Trafo-Station der EnBW im Wohngebiet „Schelmenäcker“. Anzeige gegen Unbekannt wurde erstattet. Beobachtungen, die zur Ergreifung der oder des Täters führen können, sollten dem Polizeirevier Herrenberg oder dem Ordnungsamt Herrenberg mitgeteilt werden. Wir gratulieren am 18. Mai Frau Maria Luise Schröder, Sindlinger Str. 25, zum 74. Geburtstag; am 21. Mai Frau Alwine Hörmann, Sindlinger Str. 31, zum 72. Geburtstag; Haslach am 24. Mai Herrn Erich Hans Kopp, Heubergstr. 2, zum 78. Geburtstag. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Hochzeit am 19. Mai von Anni und Robert Reichert Geburt Wilke geb. Mielich, Dipl.-Musiklehrerin, Ute Renate und Wilke, Dipl.-Ing. Karl Rainer Martin, Breitensteinstr. 2, Sohn Julian. Am Samstag, 19. Mai, um 14 Uhr heiraten in der Jakobuskirche Haslach Anni und Robert Reichert, Goethestr. 13, Herrenberg. Wir wünschen dem Hochzeitspaar Gottes Segen und einen wunderschönen Hochzeitstag. Eheschließung Franke, Jürgen Thomas und Hascher, Regine, Hohenzollernstr. 12. Termine für Gottesdienste mit Taufen: Familien-Nachrichten Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Haslach Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Samstag, 19. Mai 14.00 Uhr Hochzeit von Anni und Robert Reichert Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Ott, Predigttext: Mt. 6 (5 – 6) 7 – 13 Opfer: Gemeindehaus 10.00 Uhr Kindergottesdienst 20.00 Uhr Altpietistische Gemeinschaftsstunde Montag, 21. Mai 9.45 Uhr Miniclub „Von Anfang an“ (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter), Kontaktadresse: Elke Wolf, Tel. 33141 Dienstag, 1. Mai 9.30 Uhr Frauen-Gebets-Treff am Vormittag, Veranstaltungsort wechselnd. Kontaktadresse: Irmgard Böckler, Tel. 22602 10.00 Uhr Miniclub I (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter), Kontaktadresse: Ute Kugel, Tel. 22865 17.30 Uhr Bubenjungschar II, 4. und 5. Kl. 20.00 Uhr Gebetskreis im ev. Gemeindehaus Mittwoch, 23. Mai 10.00 Uhr Miniclub (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter), Kontaktadresse: Frau Baier, Tel. 23959 17.30 – 19.00 Uhr Achtung, neuer Termin! Mädchenjungschar 4. bis 6. Schuljahr Donnerstag, 24. Mai Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Hofacker Predigttext: Joh. 17, 20 – 26 Opfer: eigene Gemeinde 10.00 Uhr Miniclub III (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter), Kontaktadresse: Nicola Reitzenstein, Tel. 508221 17.30 Uhr Bubenjungschar I, 2. und 3. Kl. Freitag, 25. Mai 17.30 Uhr JAID – Jesus alive in dance (Tanzgruppe) Für Taufen können wir in den nächsten Monaten folgende Termine anbieten: 17. Juni, 22. Juli und 12. August. Bitte melden Sie die Taufen drei bis vier Wochen vorher im Pfarrbüro an. Vielen Dank. Sprechzeiten von Pfarrer Börries Montag 17 – 18 Uhr Mittwoch 14 – 15 Uhr Freitag 14 – 15 Uhr Die Sprechzeiten sind jeweils im Büro des ev. Gemeindehauses, Sindlinger Str. 7, Tel. 5886, Fax 26428. In dringenden Fällen erreichen Sie mich vormittags über das ev. Pfarramt Ammerbuch-Breitenholz, Pfarrerin Betz-Börries, Tel. (07073) 2480. Katholische Kirchengemeinde Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholische Kirchengemeinde Herrenberg. Vereine und Parteien Freiwillige Feuerwehr Abteilung Haslach Gruppe 1 Mittwoch, 23. Mai, 20 Uhr Übung Sonderrohre Gruppe 2 Freitag, 18. Mai, 20 Uhr Übung Sonderrohre Gesangverein Eintracht Haslach Singstunde Donnerstag, 17. Mai, 20 Uhr Gemeinsame Singstunde in Kayh. SG Haslach / Herrenberg / Kuppingen:Spieltermine und Informationen finden Sie im allgemeinen Informationsteil des Amtsblatts oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de Amtsblatt Herrenberg 20/01 Vom Bezirksamt Bezirksamt Gültstein Telefon 9599 67 Sprechzeiten Montag bis Mittwoch und Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr Geänderte Kompostabfuhr Die Kompostabfuhr in der kommenden Woche verschiebt sich von Donnerstag, 24. Mai, auf Freitag, 25. Mai. Verloren – gefunden Es wird ein blauer Schal vermisst, der bei der Gewerbeschau verlorengegangen ist. Er kann beim Bezirksamt abgegeben werden. Danke. Wir gratulieren Am 17. 5. Herrn Reinhold Hahn, Zehnhofstr. 30, zum 77. Geburtstag; am 19. 5. Herrn Willi Friedrich Aicheler, Pfifferlingweg 5, zum 72. Geburtstag. Familien-Nachrichten Eheschließung Thomas Schnell, Herrenberg und Tanja Schnell geb. Böttinger, Herrenberg. Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Gültstein Leitung: Renate Nehls, Feuerdornweg 8, Herrenberg, Telefon und Fax 73358 Nach den Pfingstferien beginnen wieder neue Kurse: Gymnastik für Frauen ab 50 II Bitte birngen Sie ein großes Handtuch mit. Kurs-Nr. HG 14 Leitung: Martina Braun Termin: dienstags ab 12. 6., 14 – 15 Uhr Ort: TV-Halle Gültstein Gebühr: DM 35,–, sieben Termine Figur, Fitness und Fun II Wenn Muskeln ihre Leistungsfähigkeit verlieren, dann geraten auch sie aus der Form. Straffes Muskelgewebe wird nach und nach durch weiches Fettgewebe ersetzt, vor allem an den allgemein bekannten Problemzonen. In diesem Kurs können wir dem entgegenwirken und gleichzeitig unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden fördern. Durch Dehnung und Erwärmung wird die Muskulatur auf Gültstein das anschließende Schwerpunktprogramm vorbereitet, danach geht es verstärkt mit funktionellen Übungen „zur Sache“. Zum Schluss lässt eine erholsame Entspannung alle Anstrengung vergessen. Musik lockert die Stunde auf und wird gezielt eingesetzt. Kurs-Nr. HG 16 Leitung: Birgit Schneider Termin: dienstags, ab 12. 6., 15 – 16 Uhr Ort: TV-Halle Gültstein Gebühr: DM 35,–, sieben Termine Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Gültstein Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft nach seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Freitag, 18. Mai Der Jugendkreis trifft sich um 19.30 Uhr am Gemeindehaus zur Abfahrt nach Gärtringen zu den „Boten“! Sonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Thierfelder. Opfer: für unser Gemeindehaus. Nach dem Gottesdienst ist für alle Mitarbeiter/ innen und alle Helfer/innen in unserer Kirchengemeinde ein Mitarbeitertreffen. Wir machen eine Mühlenwanderung und sind ca. um 12 Uhr im Gemeindehaus zum Mittagessen. Bei Kaffee und Zopf ist danach ein geselliges Beisammensein. 10.00 Uhr Kindergottesdienst im ev. Gemeindehaus Montag, 21. Mai 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 22. Mai 18.00 Uhr Bubenjungschar (9 bis 13 J.) 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 23. Mai 9.30 Uhr Kleinkindgruppe „Die kleinen Strolche“ 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im ev. Gemeindehaus 16.00 Uhr Mädchenjungschar (2. bis 4. Kl.) 17.30 Uhr Mädchentreff (10 bis 13 J.) 20.00 Uhr Gesprächskreis bei Fam. Mayer, Burgstr. 5 Donnerstag, 24. Mai – Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. i. R. Dutt. Opfer: eigene Gemeinde Kath. Kirchengemeinde Gültstein Freitag, 18. Mai 16.30 Uhr Kinderchorprobe Sonntag, 20. Mai 9.00 Uhr Messfeier Dienstag, 22. Mai 19.00 Uhr Abendmesse 53 17. 5. Vereine und Parteien Gesucht! Wanted! Täfeleträger für den großen Festumzug am 1. Juli um 13 Uhr in Gültstein. Bist Du, Mädchen oder Junge, 6 Jahre und älter, gut zu Fuß, gerne an der frischen Luft und möchtest uns helfen? Dann bist Du genau die/der Richtige! Bisher haben sich 30 Kinder auf unseren Aufruf über die Grundschule Gültstein gemeldet. Wir brauchen aber viel, viel mehr, fast 100, darum bringt auch Eure Freunde mit. Nicht nur die Umzugsgruppen warten auf Euch, sondern auch eine Belohnung für Euren ehrenvollen Einsatz. Also, auf geht’s, schnappt Euch das Telefon und ruft uns so schnell wie möglich an oder bittet Eure Eltern darum. Doris Ghosh, Tel.: 77637, Eva Küpfer, Tel.: 992448. Altenclub Gültstein Wir machen wieder „Ferien im eigenen Bett“ im Naturfreundehaus in Herrenberg, vom Dienstag, 29. Mai, bis Freitag, 1. Juni, und laden dazu herzlich ein. Erleben Sie mit uns vier schöne und erholsame Tage in froher Gemeinschaft und Natur im Schönbuch. Tagespreis mit Vollpension DM 32,–. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung, neue Teilnehmer sind uns willkommen. Auch einzelne Tage können gebucht werden. Am Donnerstagnachmittag machen wir eine Ausfahrt ins Siebenmühlental, zusammen mit den Daheimgebliebenen. Weitere Auskunft und Anmeldung bei G. Kopp, Tel.: 71458, G. Nowotny, Tel.: 72583, R. Domandl, Tel.: 71751. Freiwillige Feuerwehr Gültstein Notruf 1 12 Am kommenden Montag, 21. Mai, um 20 Uhr findet eine Übung der Gruppe von O. Wolpert und J. Schmid statt. Der Kommandant Interview mit Radio BB Anlässlich unseres Jubiläumsfestes sind am kommenden Wochenende Vertreter der drei Gültsteiner Vereine Gäste bei Radio BB. Das dort geplante Interview kann am Sonntag jedermann zwischen 8 und 9 Uhr live auf Radio BB verfolgen. Hundesportverein Gültstein Übungszeiten: Mittwoch 17.00 Uhr Unterordnung Begleithunde/Schutzhunde 17. 5. Gültstein 54 Samstag 15.00 Uhr Turnierhundesport 15.00 Uhr Basisausbildung Junghunde 16.00 Uhr Begleithunde/Schutzhundesport 16.00 Uhr Jugendgruppe 16.00 Uhr Welpengruppe Sonntag 8.30 Uhr Fährtenarbeit nach Absprache 10.00 Uhr Unterordnung Begleithunde/Schutzhunde Liederkranz Gültstein Singstunden: Die Singstunde am Freitag, 18. Mai, fällt aus. Unsere nächste Singstunde findet am Freitag, 25. Mai um 20 Uhr in Tailfingen statt. Voranzeige: Am Samstag, 26. Mai, sammelt der Liederkranz wieder Altpapier. Alle Helfer treffen sich um 8.30 Uhr an der TV-Halle. Obst- und Gartenbauverein Gültstein Posaunenchor Gültstein Rückblick auf die Gewerbeschau Die am „Tag der offenen Tür“ im Gewerbegebiet Gültstein bei der Firma „Neoplan Südwest“ übernommende Bewirtung der Gäste konnte in Zusammenarbeit des Posaunenchores und des Obst- und Gartenbauvereins in gut gelungener Weise durchgeführt werden. Wir möchten uns dafür bei allen Mithelfern, bei den Kuchenspendern, Organisatoren und ebenso bei den Besuchern, recht herzlich bedanken. Anmeldung Unsere Lehrfahrt/Ausflug am 20. Juni, Abfahrt um 8 Uhr am Partnerschaftsplatz, führt uns morgens nach Bad Boll zur Besichtigung einer Kirschen- und Beerenanlage. Das Mittagessen nehmen wir um 11.30 Uhr im Restaurant „Löwen“ in Bad Boll ein. Am Nachmittag werden wir zuerst eine Führung durch den Obstlehrpfad in Frickenhausen bei Nürtingen und nach dem Kaffee und Kuchen die bekannten „Sieben Keltern“ in Metzingen bei Reutlingen besuchen. Dort, im Museumsbereich, wird extra ein Vesper mit Getränken nach Bedarf für uns aufgetischt, wobei wir den Tag ausklingen lassen wollen. Anmeldungen zur Lehrfahrt/Ausflug bitte baldmöglichst beim 1. Vorsitzenden Helmut Plaz, Röhrlingweg 20, Hbg.-Gültstein schriftlich oder in Ausnahmefällen unter Tel.: 75684 vornehmen. Hinweis Am 10. Juni, findet in Münklingen/Weil der Stadt im Gewann „Zur Kupetzen“ die Sternwanderung der Obst- und Gartenbauvereine des Kreises Böblingen statt. Da unser Verein im vergangenen Jahr die Sternwanderung mit großem Erfolg durchführen konnte, ist sicherlich noch vielen Teilnehmern in Erinnerung, wie schön und ebenso interessant diese Veranstaltung sein kann. Es ist doch sehr lehr- und erlebnisreich, auch andere Landschaften in unserem Kreisgebiet zu bewandern. Wegen Bildung von Fahrgemeinschaften wären wir für eine Benachrichtigung der Teilnahme unter oben angeführter Anschrift sehr dankbar. Ernst Braitmaier Trachtenkapelle Musikverein Gültstein Freitag, 18. Mai 20.00 Uhr Gesamtprobe in der TV-Halle Samstag, 19. Mai 19.00 Uhr Ständle Samstag, 19. Mai ab 15.00 Uhr und Sonntag, 20. Mai ab 7.30 Uhr Wertungsspiel des Kreisverbands in der TV-Halle Sonntag, 20. Mai 18.00 Uhr Jubiläumskonzert „90 Jahre Musikverein Gültstein“ in der TV-Halle, Hallenöffnung 17 Uhr. Mitwirkende: Jugendkapelle und Trachtenkapelle des MV Gültstein unter der Leitung von Achim Olbrich und Jürgen Frey Programm der Jugendkapelle: Prelude to a Festival: Anne Mc Ginty. American Heritage March: John Edmondson. Sonatina: Kees Schoonenbeek. Russischer Seemannstanz: Marc Williams. High Spirits: March Harm Evers. I will follow him: „Sister Act“ Jaques Plante. The Beatles forever: arr. Eric Osterling. Smooth: „Santana“, arr. Michael Story. Programm der Trachtenkapelle: Fanfare 2000: Kees Vlak. The Floral Dance: arr. Katie Moss. Moment for Morricone: (Spiel mir das Lied vom Tod), Ennio Morrcone, arr. Johann de Mey. Pomp and Circumstance No. 1: Military Marche von Sir Edward Elgar, Bearb. Alber Loritz. Also sprach Zarathustra: von Richard Strauss, in Klassik und Modern-Beat, arr. Michael Jerg. Ouvertüre zur komischen Oper: „Leichte Kavallerie“ v. Franz v. Suppé. Böhmischer Leckerbissen: (Ernst Mosch), eine Polka von Reiner Schmidt. Hoch Heidecksburg: Konzertmarsch von Rdolf Herzer, arr. Wolfgang Wössner. Achtung: Bewirtung nur vor und nach dem Konzert sowie in den Pausen. 29. 6. bis 2. 7. Jubiläumsfest MV/Feuerwehr/TV mit den „Klostertalern“. Hilferuf an alle Bürger und Freude der Gültsteiner Vereine: Für unser Jubiläumsfest „Feuerwehr/MV/TV“ (das größte 20/01 Amtsblatt Herrenberg Fest in Gültstein seit der 1200-Jahrfeier), werden noch dringend Helfer für Sonntag von 10 bis 13.30 Uhr, 13.30 bis 19 Uhr und 19 Uhr bis Ende sowie Montag von 18.30 Uhr bis Ende gesucht. Melden Sie sich bitte bei unseren Organsiatoren Bernhard Mayer, Tel.: 72160 und Gerhard Friedrichs, Tel.: 72187. Der Musikbeauftragte TV Gültstein, Abt. Fußball / Aktive Nach der schlechten Leistung bei der 1:2-Pleite in Unterjettingen zeigte sich unsere Mannschaft im Heimspiel gegen den SV Rohrau wieder in besserer Form. Schon nach fünf Minuten fiel das 1:0. Michael Bischoff scheiterte zunächst am Pfosten, doch Stürmerkollege Markus Krapf stand goldrichtig und netzte zur Führung ein. Nur fünf Minuten später schon das 2:0 für unsere Elf. Diesmal klatschte der Gästetorwart einen Schuss von Markus Krapf vor die Füße von Michael Bischoff ab, der das Leder nur noch über die Torlinie befördern musste. Auch jetzt ließ man die Rohrauer nicht ins Spiel kommen, machte die Räume eng, griff früh an. Noch vor der Pause die Entscheidung: In der 40. Spielminute startete Michael Bischoff ein Solo durch die Gästeabwehr, umspielte sogar noch den Torhüter und erzielte das 3:0. Nach der Halbzeit schaltete unser Team einen Gang zurück. Bei hochsommerlichen Temperaturen hatte die engagierte erste Halbzeit doch sehr viel Kraft gekostet. Trotzdem war man dem SV Rohrau überlegen. Man hätte durchaus noch mehr Tore als das 4:0 durch an dritten Treffer von Michael Bischoff erzielen können. Doch letztendlich zählen in der jetzigen Situation nur noch die drei Punkte. Die schönste Aktion unserer Mannschaft ereignete sich zehn Minuten vor dem Ende. Der gerade eingewechselte Thomas Pauw knallte einen Eckball von Spielertrainer Jürgen Axt direkt Richtung Gehäuse. Doch Carsten Faix, der beste Rohrauer Spieler auf dem Platz, fischte den Ball mit einer Glanzparade aus dem Winkel. Es bliebt beim Stand von 4:0. An den nächsten beiden Sonntagen folgen zwei echte Endspiele um die Meisterschaft. Können gegen Nüfrigen und Ostelsheim jeweils drei Punkte eingefahren werden, so ist der Titel perfekt. Ein besonderes Lob gilt unseren Zuschauern, die uns gegen Rohrau kräftig unterstützt haben. Hoffentlich erleben wir im noch einmal sehr schweren und vorentscheidenden Heimspiel gegen den SV Nufringen noch einmal ein so tolles Publikum. Der Meistertitel wäre unserer Elf wahrscheinlich nicht mehr zu nehmen. Die restlichen Spiele: Sonntag, 20. Mai 15.00 Uhr TVG – SV Nufringen Sonntag, 27. Mai 15.00 Uhr VfL Ostelsheim – TVG Amtsblatt Herrenberg 20/01 TVG-C-Jugend TVG – SV Möttlingen 2:3 Nachholspiel vom 8. 5. Wir wollten an die bisherige Siegesserie anknüpfen, spielten konzentriert und schwungvoll nach vorne, konnten uns einige hochkarätige Chancen herausspielen, die jedoch nicht zu einem Abschluss führten. Erst kurz vor der Halbzeit konnte Markus einen Steilpass zu einem Treffer verwerten. Nach dem Pausenpfiff war unsere Abwehr noch nicht ganz bei der Sache und wir kassierten den Ausgleich. Jetzt waren unsere Gäste am Drücker und konnten in den nächsten zehn Minuten zwei weitere Tore erzielen. So langsam erwachte der Kampfgeist unserer Jungs und der Spielanteil erhöhte sich mit jeder Minute. Diese Anstrengung wurde mit einem weiteren Tor von Markus belohnt. Jetzt konnten wir unsere Gäste immer mehr in die Defensive drängen. Von gelegentlichen Gegenangriffen abgesehen, spielte sich das meiste im gegnerischen Strafraum ab, aber das Tor schien wie zugenagelt zu sein, weitere Treffer wollten uns einfach nicht gelingen, obwohl glasklare Chancen durch schöne Kombinationen herausgespielt worden sind. Ein Unentschieden wäre mehr als verdient gewesen. Es spielten: Jochen Küpfer, Nabi Nazary, Daniel Riethmüller, Jochen Kegreiß, Simon Mayer, Julian Hof, Markus Hug (2), Sebastian Wörn und Andreas Hegenberg. Gültstein und Daniel schob vorsichtshalber das Leder über die Linie ins Netz. Kurz vor Spielende konnte Markus noch einmal nach einem Durchmarsch souverän einen weiteren Treffer erzielen. Jungs, das war ein Superspiel vor allem, weiter so. Es spielten: Jochen Küpfer, Markus Hug (4), Daniel Riethmüller (1), Jochen Kegreiß, Simon Mayer, Julian Hof, Alexander Schäufele, Sebastian Wörn (2), Andreas Hegenberg. E1-Jugend TVG – TSV Tailfingen 7:1 Beim letzten Heimspiel der Saison hatten wir den TSV Tailfingen zu Gast. Von Beginn an legten sich die Jungs mächtig ins Zeug und zeigten dem TSV, wer Herr im Hause ist. Schon nach einigen Spielminuten erzielte Jochen das 1:0. Mit dem 1:0 im Rücken drängte man den Gegner in die eigene Hälfte zurück und bis zur Pause erhöhte der TVG durch Nils und Jochen auf 4:0. Kurz nach Wiederanpfiff erzielte der Gegner durch einen Abwehrfehler den Anschlusstreffer zum 4:1. Doch das Gegentor steckente die Jungs super weg und wiederum war es Jochen, der den alten Abstand wieder herstellte. Auch Stefan Zeeb konnte sich mit einem herrlichen Treffer zum 6:1 zu den Torschützen einreihen. Dann kurz vor Spielende erzielte Jochen noch das 7:1. Jungs, ihr habt endlich mal wieder super Fußball gespielt. Macht weiter so. Es spielten: Max und Stefan Gackenheimer, Stefan Zeeb, Nils Linde, Julian Mann, Jochen Enz, Tugorul Akam. SV Deckenpfronn – TVG 2:7 F1-Jugend Verdient gewonnen! Am vergangenen Samstag waren wir bei schönstem Fußballwetter zu Gast in Dekkenpfronn. Von Anfang an wurde mit hohem Tempo die gegnerische Abwehr bedrängt, ein Treffer wollte jedoch einfach nicht gelingen. Dies übernahmen die Gastgeber, die innerhalb von vier Minuten gleich zwei Mal unsere Abwehr alt aussehen ließen. Anscheinend brauchen wir den Rückstand, um zu unserem Spiel zu finden. Durch schnelle Kombinationen und gut durchdachte Spielzüge bedrängten wir die gegnerische Abwehr immer mehr, den Anschlusstreffer erzielte Sebastian nach einem Pass von Markus. Gleich nach dem Anpfiff nahmen wir den Deckenpfronnern kurzerhand das Leder wieder ab, waren sofort wieder im Strafraum, im Getümmel konnte Markus den Ball am Torwart vorbei zum Ausgleich ins Netz knallen. Endlich kam der lang ersehnte Halbzeitpfiff und nach einer ausgiebigen Erfrischung gingen wir mit vollem Elan in die zweite Hälfte. Keine vier Minuten später erzielte Makrus nach einem Alleingang den Führungstreffer. Dies gab uns weiteren Auftrieb, Markus fing einen Abschlag an der Mittellinie ab, zog ab durch die Mitte und ließ dem Keeper keine Chance. Kurz danach erhielt Sebastian von Markus eine punktgenaue Vorlage, die er volles Rohr in die Maschen setzte. Jetzt waren unsere Jungs nicht mehr zu halten, Sebastian zog über rechts zum Strafraum los, zog im spitzen Winkel ab TVG – SF Kayh 1:2 Im ersten Heimspiel in dieser Runde konnte unsere Mannschaft eine knappe Niederlage nicht verhindern. Es war gegenüber dem letzten Spiel eine Leistungssteigerung vorhanden, die aber noch nicht für einen Sieg ausgereicht hat. Die Mannschaft aus Kayh ging trotz fehlender Auswechselspieler wesentlich energischer zur Sache. So war es nicht verwunderlich, dass wir zur Halbzeit mit 0:1 im Rückstand lagen. Nach der Halbzeit gelangen uns auch ein paar gute Angriffe, jedoch erzielte Kayh das 0:2. Erst kurz vor Schluss gelang Moritz noch der Anschlusstreffer. Es spielten: Stefan Gackenheimer, Michael Haas, Andreas Kapp, Max Kirn, Moritz Kirn, Mike Löhmann, Dennis Pamboukis, Dardan Percuku und Fabian Zehl. Torschütze: Moritz Kirn. AH-Freizeitgruppe Montags, 19 Uhr, Training. Nächste Termine: Samstag, 19. Mai Ü40-Turnier Weitingen Sonntag, 20. Mai Ü30-Turnier Weitingen. Abt. Wandern Am Sonntag, den 20. Mai, wandern wir in Gäufelden-Tailfingen. Wir treffen uns um 7 Uhr am Bahnhof in Gültstein. Wer später an den Start gehen möchte, sollte die Startzeit von 7 bis 13 Uhr beachten. 55 17. 5. Die Wanderziele in der Übersicht: 19./20. Mai Gäufelden-Tailfingen 24. Mai Michelbach 26./27. Mai Tuttlingen Komm und mach mit, wandern hält fit. Abt. Tennis Hart erkämpfter Kantersieg der Herren 55 Am vergangenen Samstag trafen sich die Herren 55 des TVG und des TC Rottenburg in Gültstein zu ihrem ersten Rundenspiel in der jungen Tennissaison 2001. Bei strahlendem Sonnenschein, sommerlich heißen Temperaturen und böigem Wind kämpften die beiden Mannschaften um die Punkte. Für Gültstein spielten: D. Lang, L. Schupp, R. Pohl, S. Zimmermann, A. Dittus, P. Schickel, W. Schmidt, W. Hirth. Auf Rottenburger Seite traten an: F. Wullich, P. Huber, W. Epple, A. Jouclan, G. Maier und H. Ebert. In der ersten Runde machte L. Schupp mit P. Huber kurzen Prozess und gewann in kürzester Zeit 6:1, 6:2. S. Zimmermann gewann gegen A. Jouclan den ersten Satz klar mit 6:0. Im zweiten Satz drehte Jouclan den Spieß um und gewann diesen mit 6:2. Im entscheidenden dritten Satz fand Zimmermann zur Form des ersten Satzes zurück und gewann 6:3. P. Schickel und H. Ebert kämpften verbissen um den ersten Satz, den Ebert im TieBreak schließlich mit 7:6 gewann. Im zweiten und dritten Satz konnte sich Schickel beträchtlich steigern und gewann diese Sätze mit 6:2 und 6:4. In der zweiten Runde lieferten sich D. Lang und F. Wullich ein augeglichenes Spiel, das Lang mit 6:4 und 7:6 für sich entscheiden konnte. R. Pohl verlor den ersten Satz gegen W. Epple auf Grund unzähliger eigener Fehler sehr schnell mit 6:1. In den beiden nächsten Sätzen stellte Pohl sein Spiel um und gewann durch Sicherheitsspiel noch mit 6:2 und 6:3. Im letzten Spiel sah es nach 6:2 für A. Dittus nach einem schnellen Sieg gegen G. Maier aus. Doch der zweite Satz ging mit 7:5 überraschend an Maier. Den letzten Satz jedoch gewann Dittus wieder eindeutig mit 6:2 Somit stand es nach den Einzeln 6:0 für Gültstein. In Anbetracht der vier gewonnenen Dreisatzspiele muss man diese klare Führung allerdings als recht glücklich betrachten. Für die abschließenden drei Doppel setzten die Gültsteiner zwei frische Spieler ein, W. Schmidt und W. Hirth. Ebenso wie die Einzel waren auch die Doppelspiele hart umkämpft. So gewannen Lang/Schmidt gegen Epple/Wullich das erste Doppel mit 6:3, 6:7, 7:6. Doppel zwei wurde von Schickel/Schupp knapp mit 6:4 und 7:6 gewonnen. Spannend war es auch im Doppel drei, obwohl dieses als erstes vorüber war. Hirth/Pohl gewannen glücklich mit 7:6, 3:6 und 7:6. Der Endstand von 9:0 für Gültstein täuscht über den wahren Spielverlauf hin- 17. 5. 56 weg. An diesem Ergebnis kann man nicht ablesen, dass von den neun Punkten die Rottenburger sechs erst nach zäher Gegenwehr an die Gültsteiner abtraten. Senkrechtstart der Damen 40! Die Verbandsrunde der Mannschaft „Damen 40“ des TATV Gültstein begann am 12. Mai mit einem 8:1-Sieg gegen den TC Malmsheim. Ein wohlklingender Satz und Musik in den Ohren beim 40er-Team, das loslegte wie die Raketen, sie erlebten ein noch nie da gewesenes Glücksgefühl, welches bestimmt Ansporn für weitere sportliche Erfolge sein wird! Hopp oder topp, dachten sich die ehrgeizigen Damen und bewiesen, dass die guten Vorsätze nicht nur Schall und Rauch, sondern wahrlich ernst gemeint waren. Unsere genialen jungen Spielerinnen legten durch ihre revolutionären Siege ihre Gegnerinnen regelrecht aufs Kreuz, währenddessen andere wiederum bei sommerlicher Hitze und ewig langen Ballwechseln so manche aufkeimende körperliche Schwäche mit ihrer excellenten Tennistechnik und Spielerfahrung ausgleichen konnten. Nach sechs gewonnenen Einzeln stand der Sieg schon fest, deshalb konnte man bei den Doppeln ohne Risiko ein wenig mit den Paarungen experimentieren. Herzlichen Glückwunsch zu diesem Senkrechtstart und toi, toi, toi für das nächste Verbandsspiel daheim gegen den TC Nufringen I. Ergebnisse bei den Damen 40: Einzel: Claudia Gerlach: 6:3, 6:4 Luzia Brenner: 3:6, 6:0, 6:2 Beate Notter: 6:2, 6:2 Margot Schickel: 2:6, 6:4, 6:1 Gabi Schupp: 6:7, 6:4, 6:2 Beate Wagner: 6:1, 6:1 Doppel: Gerlach/Frey: 6:0, 6:0 Schickel/Dittus: 6:2, 6:2 Wagner/Schmid: 3:6, 1:6 Damen-Treff Jetzt ist es wieder so weit, ab sofort findet wieder unser Damen-Treff auf unserer Tennisterrasse statt! Wir treffen uns immer mittwochs um 15 Uhr auf der Tennisanlage, entspannen zuerst bei Kaffee und Kuchen und matchen dann, was das Zeug hält. Wir freuen uns über jede, die mitmacht, egal ob Anfängerin, Breitensportlerin oder Mannschaftsspielerin. Spielvariationen werden immer vor Ort ausgemacht. Änderungen, die die Uhrzeit betreffen, werden im Amtsblatt bekannt gegeben. Also, die Tennistasche gepackt, und dann bis Mittwoch! Breitensportler aufgepasst! Der Breitensport soll attraktiver werden! Tennisspieler/innen, die keiner Mannschaft angehören, haben die Möglichkeit, am Breitensportprogramm mitzuwirken. Gültstein 20/01 Dazu brauchen wir noch ganz viele Ideen, Anregungen und vor allem jemand, der das Ganze ein wenig in die Hand nimmt. Eine Namensliste aller Breitensportler/ innen mit Telefonnummer hängt an der Info-Tafel am Tennishäusle aus, so dass alle untereinander Kontakt aufnehmen können. Alle Intere bei Martina Schmid, Tel.: 75522. Damen 40 – TC Malmsheim 8:1; Herren 30 – TC Schönaich II 7:2; Herren 40 – TC Gäufelden I 0:9; Herren 55 – TC Rottenburg I 9:0; Juniorinnen – TA SV Magstadt II 6:0; Knaben – TC Nufringen I 0:6; Mädchen/Knaben gem. – TA SV Böblingen I ausgefallen. Wir sind online! Nun sind wir also auch drin. Informationen, News und Aktuelles ab jetzt immer im Internet unter: Fehler! Textmarke nicht definiert. Bitte auch Informationen im Amtsblatt oder an der Info-Tafel beachten. Die Tennisabteilung Noch jemand ohne Schlüssel? Die Mitglieder, die noch keinen neuen Schlüssel für die Tennisanlage erhalten haben, können sich diesen immer montags von 18 bis 19 Uhr oder mittwochs von 16 bis 18 Uhr bei Kurt oder Martina Schmid am Tennishäusle abholen, oder anrufen: Tel.: 75522. Die alten Schlüssel passen nicht mehr und können entsorgt werden! Ansprechpartner in der Tennisabteilung: Amtsblatt Herrenberg Trainingszeiten der Jugend und aktiven Mannschaft: Juniorinnen: Montag, 18.30 – 19 Uhr; Herren 40: Montag, 19 – 20.30 Uhr; Jugend: Mittwoch, 17 – 18 Uhr; Damen 40: Mittwoch, 18 – 19.30 Uhr; Damen: Mittwoch, 19.30 – 21 Uhr; Jugend: Donnerstag, 13.30 – 18 Uhr; Herren 55: Donnerstag, 19 – 20.30 Uhr; Jugend: Freitag, 13.30 – 18 Uhr; Herren 30: Freitag, 19 – 20.30 Uhr. Abteilungsleiter Wolfgang Waschkau, Tel. 75058 Stellvertr. Abteilungsleiterin und Pressereferentin Martina Schmid, Tel. 75522 Schriftführer Dr. Christian Klinger, Tel. 760742 Kassier Wolfgang Ormos, Tel. 76272 Sportwartin Martina Widmayer, Tel. 75049 Technischer Leiter Kurt Schmid, Tel. 75522 Jugendwart Michael Wolf, Tel. 71644 Verantwortliche für Geselligkeit Simone Steimle, Tel. 760739 Ihre Ansprechpartner in den Abteilungen des TV Gültstein Verbandsspiele am Wochenende: Abteilungsleiter Albert Kegreiß, Tel. 72289 Freitag, 18. Mai, ab 15 Uhr Knaben I, auswärts gegen TC Deckenpfronn I Gem. Knaben/Mädchen I, Heimspiel, gegen TC Nehren I Samstag, 19. Mai, ab 9 Uhr Juniorinnen I, auswärts gegen TA TV Darmsheim II Samstag, 19. Mai, ab 14 Uhr Herren 40 I, auswärts gegen TA TSV Kuppingen I Herren 55 I, auswärts gegen TSC Renningen I Damen 40 I, Heimspiel gegen TC Nufringen I Sonntag, 20. Mai, ab 9 Uhr Herren 30 I, Heimspiel gegen TA SV Holzgerlingen I Damen I, auswärts gegen TC Herrenberg II Ergebnisse vom Wochenende: Damen – TA VfL Ostelsheim 5:4; Fußball, Aktive Abteilungsleiter Hermann Krapf, Tel. 75584 Jugendfußball Jugendleiter Wilhelm Kirn, Tel. 7 27 59 AH-Freizeitgruppe Spartenleiter Peter Kisch, Tel. 74975 Tennis Abteilungsleiter Wolfgang Waschkau, Tel. 7 50 58 Turnen Abteilungsleiter Felix Asch, Tel. 75510 Volleyball Abteilungsleiter Manfred Rösler, Tel. 72555 Wandern TV Gültstein Geschäftsstelle Monika Hensger, Tel. 72208 Öffnungszeit: dienstags ab 18.00 Uhr Sonstiges Jubiläumsfesttage vom 29. Juni bis 2. Juli: An alle Jahrgänge Am Montag, 2. Juli, findet im Rahmen des Jubiläumsfestes in Gültstein ein Jahrgangstreffen statt. Alle Jahrgänge sind recht herzlich eingeladen. Beginn ist um 15 Uhr im Festzelt in Gültstein. Bitte geben Sie Tischreservierungen rechtzeitig bekannt, um eine entsprechende Planung vornehmen zu können. Tischreservierungen werden entgegengenommen von: Gerhard Waschkau, Tel.: (07031) 233112 (nur tagsüber erreichbar). Auf Ihre Beteiligung und Ihren Besuch freut sich die Festgemeinschaft Gültstein. Amtsblatt Herrenberg 20/01 Vom Bezirksamt Bezirksamt Kayh Telefon 9599 82 Geänderte Sprechzeiten beim Bezirksamt In der Zeit von Freitag, 25. Mai, bis Freitag, 8. Juni, ist das Bezirksamt nur an nachfolgenden Tagen geöffnet: Donnerstag, 31. Mai Donnerstag, 7. Juni jeweils von 8 bis 12 Uhr und von 17 bis 18.30 Uhr Ab Montag, 11. Juni, sind wir wieder in gewohnter Weise für Sie da. Außerhalb unserer Öffnungszeiten steht Ihnen selbstverständlich das Bürgeramt in Herrenberg zur Verfügung. Öffnungszeiten des Bürgeramtes: Montag, Dienstag, Mittwoch von 8.30 bis 17 Uhr Donnerstag von 8.30 bis 18.30 Uhr Freitag von 8.30 bis 12 Uhr Samstag von 9.30 bis 12 Uhr Sprechzeiten des 0rtsvorstehers: Ortsvorsteher Klaus Maisch ist in der Zeit vom Montag, 28. Mai, bis Freitag, 8. Juni, ebenfalls im Urlaub. Fundsache Beim Bezirksamt wurde ein Sturzhelm abgegeben. Der Verlierer kann sich beim Bezirksamt melden. Abfuhr des Restmülls Die nächste Abfuhr des Restmülls findet am Freitag, 25. Mai, statt. Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Kayh Leitung: Dorothea Hünemörder, Danzenbergstr. 12, Tel.: 71710, Fax: 77064 „Mein grünes Paradies“ – eine Gartenführung In Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein Kayh Kurs-Nr. HK 11 Leitung: Klaus Reutter Termin: Samstag, 19. Mai, 9.30 – 11.30 Uhr Ort: Garten Familie Günter Reutter, Lilienstr. 2, Herrenberg-Affstätt Kayh Gebühr: DM 11,– DM 6,– Obst- und Gartenbauverein Sommerliche Kränze aus Frischblumen Nach einer Einführung in die Technik des Kränze-Windens binden wir einen oder mehrere Kränze aus Garten- und Feldblumen, die sich auch zum Trocknen eignen und als Schmuck für vielerlei Anlässe dienen können. Mitzubringen: Rebschere, Blumendraht, Rosen, Hortensien und andere Gartenblumen, Schafgarbe, Buchs und Ähnliches, Bänder nach Belieben Kurs-Nr. HK 10 Leitung: Renate Noppel Termin: Freitag, 15. Juni, 19 – 21 Uhr Ort: Kelter Kayh, Seminarraum Gebühr: DM 12,– plus Material nach Verbrauch Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Kayh Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Samstag, 19. Mai 15.30 Uhr Kirchliche Trauung von Sven Marquardt und Karin Krauß (Pfarrer Herrmann) Sonntag, 20. Mai 9.30 Uhr Kindergottesdienst fällt aus 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Posaunenchorjubiläum (Pfarrer Herrmann/Posaunenchor) Opfer: Gemeindehausneubau 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde im Kindergarten-UG Dienstag, 22. Mai 20.00 Uhr Kinderkirchvorbereitung Mittwoch, 23. Mai 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Kindergarten-UG Donnerstag, 24. Mai Himmelfahrt des Herrn 10.15 Uhr Abendmahlgottesdienst (Pfarrer Herrmann) Auslegung des Haushaltsplanes 2001 57 Katholische Kirchengemeinde Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholische Kirchengemeinde Herrenberg. Vereine und Parteien Gemischter Chor Liederkranz Kayh Termine: Donnerstag, 17. Mai, 20 Uhr Gemeinsame Singstunde in Kayh Sonntag, 20. Mai, 14.30 Uhr 75-jähriges Jubiläum des Posaunenchors. Wir singen in der Grafenberghalle. Donnerstag, 24. Mai Himmelfahrtswanderung Über Felder und Wiesen und etwas Wald, mit herrlichen Aussichten von Rottenburg über den Mehlsack nach Wurmlingen. Dazwischen geht’s noch in einen Weinkeller. Mittagspause an einer kleinen Feuerstelle. Restliches Vesper kann auch im Keller verzehrt werden. Gutes Schuhwerk empfohlen. Strecke ca. 10 Kilometer, Steigungen ca. 150 Meter. Abfahrt 9.30 Uhr mit Sonder-Linienbus ab Kelter, Rückkehr ca. 17 Uhr (es könnte, wer will, auch später werden). Posaunenchor Kayh Probe Freitag, 18. Mai, 20 Uhr in der Kirche Sonntag, 20. Mai, 10 Uhr Festgottesdienst, Treffpunkt 9 Uhr 75 Jahre Posaunenchor Kayh „Lobe den Herren ...“ unter diesem Motto steht das 75-jährige Jubiläum des Posaunenchores. Nach dem gelungenen Festkonzert wollen wir unsere Jubiläumsveranstaltungen am Sonntag, 20. Mai, mit einem Festgottesdienst um 10 Uhr in der Kayher Kirche fortsetzen. Zum anschließenden Gemeindefest in der Grafenberghalle sind Sie herzlich eingeladen. Vom 19. – 26. Mai wird der genehmigte Haushaltsplan der Gemeinde im Pfarrbüro, Traubenstr. 7, Kayh, zur Einsichtnahme durch die Gemeindeglieder ausgelegt. Landesmissionsfest in Stuttgart Vom 18. – 20. Mai findet in Stuttgart das Landesmissionsfest unter dem Motto „AugenBlicke Gottes“ statt. Die unterschiedlichsten Angebote können Sie dem Programmheft, das in der Kirche ausliegt, entnehmen. 17. 5. Sportfreunde Kayh Fußball, Aktive Letzter Spieltag: Sonntag, 20. Mai SF Kayh – TV Altdorf 1. Mannschaft 15 Uhr Ergebnis: TV Nebringen – SF Kayh 8:2 Mit solch einem Sieg könnte unsere Mannschaft ihre Fans am kommenden Sonntag zum Rundenabschluss entschädigen! 17. 5. 58 Jugend F-Jugend TV Gültstein – SF Kayh 1:2 Das war eine tolle Leistung. Denn ohne Rebecca, Larissa, Axel und Tim konnte man solch ein Spiel eigentlich nicht erwarten. Die erfolgreichen Sieben hatten keine Scheu und spielten munter drauf los. Patrick Bahlinger erzielte den 1:0-Halbzeitstandtreffer. Im zweiten Durchgang wurden die Gültsteiner wohl etwas stärker, doch Marwin Kuge erhöhte für unser Team auf 2:0. Kurz vor Schluss gelang den Gültsteinern dann doch noch das 2:1. Mit einer sehr guten kämpferischen Leistung brachten die Jungs den Sieg aber nach Hause. Es spielten: Marco Tauer, Nicolas Schwaiger, Silas Löffler, Mario Schmidt, Baris Kaya, Patrick Bahlinger, Marwin Kuge D-Jugend SF Kayh – TV Nebringen (3:0-Wertung) C-Jugend TV Darmsh. – SG Mönchberg/Kayh 2:0 Mit leider nur neun Spielern war die Partie gegen die vermeintlich starken Darmsheimer von vorne herein eigentlich eine unlösbare Aufgabe. Unsere Mannschaft zeigte mit zunehmender Spieldauer eine kämpferisch sehr gute Leistung und hatte auch ab und zu das nötige Glück, um einen Treffer vorerst zu verhindern. Mit 0:0 wurden die Seiten gewechselt. In der zweiten Hälfte machten die Darmsheimer noch mehr Druck. Vor allem über die Flügel wurden sie immer wieder gefährlich. Unser „Ersatz-Torwart“ Alexander Pradt hatte aber ein gutes Auge und „tausend Hände“. Ein 0:0 schien möglich. Doch leider brachte uns neun Minuten vor dem Ende ein Elfmeter auf die Verliererstraße. Eine gute Freistoßposition hätte Mathias Wälde noch zum Ausgleich nutzen können. Doch sein Schuss blieb in der Mauer hängen. Das 2:0 kurz vor Schluss war nicht mehr von Belang. SG Mönchberg/Kayh – FC Unterjettingen 5:1 Die Unterjettinger hatten noch eine minimale Chance auf die Meisterschaft. Ihr Spiel sah zumindest in der ersten Hälfte auch sehr gefällig aus. Die Tore machten aber wir. Stefan Weikum war nach einem strammen Torschuss von Mathias Wälde, den der Gästekeeper nur abklatschen konnte, zur Stelle und schoss zum 1:0 ein. Die Unterjettinger glichen nach einem guten Angriff zum 1:1 aus. Mit einem sehenswerten Heber legte Mathias Wälde zum 2:1-Halbzeitstand vor. Mit einem Hattrick im zweiten Durchgang war „Matze“ Wälde dann der Matchwinner. Die nächsten Spiele: F-Jgd., Freitag, 18. Mai, 17.45 Uhr FC Gärtringen I – SF Kayh D-Jgd, Samstag, 19. Mai, 15 Uhr SV Deckenpfronn – SF Kayh Kayh C-Jgd., Samstag, 19. Mai, 15.30 Uhr SG Mönchberg/Kayh – SV Magstadt Zum Besuch der Spiele wird freundlichst eingeladen. Vereinsausflug Die Anmeldeliste für den Vereinsausflug am 30. Juni/1. Juli nach Kay/Obb. liegt im Sportheim aus. Freizeitsport Aerobic – Bauch, Beine, Po mit Melanie mittwochs um 18.15 Uhr Grafenberghalle Walking mit Monika und Günter Treffpunkt: montags um 19 Uhr, Waldparkplatz beim Sportplatz 2. Wegsport mit Karin und Günther mittwochs, Grafenberghalle Männer 19.15 Uhr, Frauen 20.30 Uhr Mach mit – bleib fit! Sport ist im Verein am schönsten! Sportverein Mönchberg Abt. Freizeitsport An alle Bauch-Beine-Po-Teilnehmerinnen! Die BBP-Stunde am Mittwoch, 23. Mai (letzter Termin vor den Pfingstferien!), fällt aus! Ich wünsche allen schöne Ferien und freue mich, Euch wieder am 13. Mai zu sehen. Melanie Riethmüller Auf die Rollen, fertig los – die Inline-Saison hat begonnen Gemeinsam macht Inlinen mehr Spaß und deshalb möchten wir erstmals auch in Kayh einen Inline-Treff anbieten. Wir skaten bei schönem Wetter am Samstag, 26. Mai, um 15 Uhr am Kayher Schulhof. Wir starten mit einem Auffrischungskurs, bei dem wir uns mit Brems-, Fall- und Kurventechniken beschäftigen wollen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. An diesem Tag sollten alle komplette Schutzausrüstung (Helm), Straßen- 20/01 Amtsblatt Herrenberg schuhe und natürlich Inliner mitbringen. Bei Regenwetter fällt der Kurs aus. Danach treffen wir uns immer donnerstags um 19 Uhr an der Grafenberghalle in Kayh, um gemeinsame Touren zu unternehmen. Auf möglichst viele TeilnehmerInnen freuen sich Petra Franke, Tel. 01796952695, Elke Franke, Tel. 79129, Sabine Deppert, Tel. 01727125938 und Melanie Riethmüller, Tel. 201660. Sonstiges Grundschule Kayh 50-jähriges Bestehen des Schulhauses Am 19. Mai feiert die Grundschule Kayh das 50-jährige Bestehen des Schulhauses an der Mönchberger Straße. Hierzu laden wir alle ehemaligen Schüler, Eltern und ganz besonders die ehemaligen Elternvertreter aus den Ortsteilen Mönchberg und Kayh ein. Wir feiern unter dem Motto „Schule auf dem Weg“. Unser Fest beginnt um 14.30 Uhr und endet gegen 19 Uhr. Es erwarten Sie einige Aufführungen der Schule sowie ein gemütliches Beisammensein mit ehemaligen Mitschülern und Lehrern. Auf Ihren Besuch freut sich die Grundschule Kayh! Bitte Geschirr für Kaffee und Kuchen und sonstige Getränke mitbringen. Quartiere gesucht Wir benötigen für unsere französischen Gastschüler noch einige Quartiere. Die Schüler kommen am 11. Juni, um 17 Uhr in Herrenberg-Kayh an. Um diese Zeit wäre die Begrüßung in der Kelter und die Einteilung der Kinder auf die verschiedenen Quartiere. Die Schüler benötigen Verpflegung und Unterkunft. Es sollten immer zwei Schüler zusammen untergebracht werden. Tagsüber ist für die Schüler ein Programm erstellt. Ihre Mithilfe wäre für uns eine gute Gelegenheit, den europäischen Gedanken praktisch auszuprobieren. Für Ihre Mithilfe vielen Dank! H. Wagner, Tel. Schule 71253, privat 75495. Bitte beachten: Früherer Redaktionsschluss wegen des Pfingstfeiertages Wegen des Pfingstmontags, am 4. Juni, muss der Redaktionsschluss für das am Donnerstag, 7. Juni, erscheinende Amtsblatt auf den Freitag, 1. Juni, 10 Uhr, vorverlegt werden. Bis dahin sollten alle Manuskripte für die Amtsblatt-Ausgabe in der 23. Kalenderwoche auf den Bezirksämtern vorliegen. In den Briefkasten des Herrenberger Rathauses, Marktplatz 5, können Ankündigungen und Berichte bis einschließlich Pfingstmontag eingeworfen werden. Unter der Fax-Nummer 9 243 33 ist die Redaktion bis einschließlich Pfingstmontag für Beiträge erreichbar. Auch über die E-Mail-Adresse amtsblatt@herrenberg.de können die Manuskripte der Amtsblatt-Redaktion zugeleitet werden. 20/01 Mönchberg Vom Bezirksamt Kirchen Amtsblatt Herrenberg 59 17. 5. Jugendfußball A-Jugend Bezirksamt Mönchberg Telefon 9599 97 Sprechzeiten Montag bis Mittwoch und Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr Komposttonne Wegen des Feiertags verschiebt sich die Abholung der Komposttonne auf Freitag, 25. Mai (siehe Abfallkalender). Altpapiersammlung Am Samstag, 26. Mai, Altpapiersammlung durch die ev. Jugend Mönchberg. Fundsachen In der Brühlstraße wurde ein türkisfarbenes Tuch gefunden. Es kann beim Bezirksamt Mönchberg abgeholt werden. Vor dem Gemeindehaus ein rot/blauer Kinderrucksack. Er kann im Gemeindehaus abgeholt werden. Familien-Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Mönchberg Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20 Freitag, 18. Mai 20 Uhr Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus. Sonntag, 20. Mai 9.00 Uhr Gemeindegottesdienst (Herr Viehoff von der Christoffel-Blindenmission) Opfer: Missionsprojekt. Anschließend an den Gottesdienst kann man sich noch über die Arbeit der Christoffel-Blindenmission informieren. 10.00 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab vier Jahren im Gemeindehaus mit Bärbel Hegenberg, Petra Marquardt und Birgit Josupeit 20.00 Uhr Familienkreis mit R. Mantey im Gemeindehaus. Thema: Hebräer 4, 14 – 15, 10, Christus der wahre Hohepriester. Dienstag, 22. Mai 9.30 Uhr Spielkreis für Kinder bis zum Kindergartenalter im Gemeindehaus Mittwoch, 23. Mai 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Donnerstag, 24. Mai, Himmelfahrt des Herrn 9.00 Uhr Abendmahlgottesdienst (Pfr. Herrmann) Eheschließung: Auslegung des Haushaltsplans Jochen Mayer und Liane Zwirner, beide Herrenberg-Mönchberg Vom 19. – 26. Mai wird der genehmigte Haushaltsplan der Gemeinde im Pfarrbüro, Traubenstraße 7, Kayh, zur Einsichtnahme durch die Gemeindeglieder ausgelegt. Volkshochschule Landesmissionsfest in Stuttgart Vom 18. bis 20. Mai findet in Stuttgart das Landesmissionsfest unter dem Motto Augen Blicke Gottes statt. Die unterschiedlichsten Angebote können Sie dem Programmheft, das in der Kirche ausliegt, entnehmen. VHS Herrenberg Außenstelle Mönchberg Claudia Kuhlmann, Brühlstr. Mönchberg, Tel./Fax 73841 3/1, E-Mail: HC.Kuhlmann@t-online.de Achtung Terminänderung: Eiskreationen Eis als erfrischende Köstlichkeit. Zubereiten und Dekorieren von Desserts mit fertigen Eissorten und mit selbst zubereitetem Eis (ohne Konservierungsmittel); auf Wunsch auch für Diabetiker. Kurs-Nr. HM 13 Termin: Dienstag, 19. Juni, 19.30 – 21.30 Uhr Gebühr: DM 11,– plus ca. DM 5,– Lebensmittel Katholische Kirchengemeinde Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholische Kirchengemeinde Herrenberg. Vereine und Parteien Fußballverein Mönchberg, Aktive Ergebnisse der letzten Woche: 1. Mannschaft FV Mönchberg – CDE Sindelfingen 3:2 Tore: J. Messner, R. Köhler, 1 Eigentor SG Mönchberg/Gültstein/Kayh Ergebnis: FC Unter-Oberjettingen – SG Mönchberg 2:2 Tore: M. Heydlauff 2 Nächstes Spiel am Samstag, 19. Mai, 17 Uhr, SG Mönchberg – SV Affstätt. D-Jugend Ergebnisse: FV Mönchberg – VfL Herrenberg 2:5 Torschützen: Fabian S. (2), Nikola T. SV Mötzingen/Baisingen SG – FV Mönchberg 5:3 Torschützen: André K. (2), Patrick E. Vorschau: Samstag, 19. Mai, 14 Uhr FV Mönchberg – TV Nebringen Treffpunkt 13.30 Uhr E-Jugend Starker Gegner! Letzte Woche hatten wir ein vorgezogenes Punkt-Spiel gegen den TSV Kuppingen. Trotz des starken Gegners konnten wir das Ergebnis in Grenzen halten und verloren das Spiel mit 9:3-Toren. Es fing an in der dritten Minute mit dem 1:0 und endete in der 15. Minute mit dem 5:0 des TSV. Danach wechselte Kuppingen gleich vier Spieler aus und unsere Jungs kamen besser ins Spiel. Durch Manuel Kloss in der 20. Minute und Karsten Maier in der 22. Minute durch Neunmeter, gestalteten wir das Ergebnis etwas freundlicher. Halbzeitstand 5:2 für den TSV. In der zweiten Halbzeit spielte unser Gegner wieder mit der besseren Garnitur und prompt wurden wir in die Defensive gedrängt. Nach dem 6:2 in der 29. Minute und dem 7:2 in der 36. Minute folgte in der 38. Minute noch das 8:2 für den TSV. In der 43. Minute war unser Team durch Mathias Kussmaul nochmals erfolgreich. Den Schlusspunkt setzte der TSV durch das 9:3 in der 47. Minute. Schade für unsere Jungs, aber da war nicht mehr drin. Es spielten: Kevin Wolf, Benjamin Kegreiß, Mathias Kussmaul, Domenic Engelhardt, Patric Kussmaul, Jens Marquardt, Karsten Maier, Manuel Kloss . F-Jugend Die F-Jugend hatte am 11. Mai bereits ihr drittes Spiel. Mit einer tollen Leistung konnte unsere Mannschaft die Spvgg. Aidlingen knapp mit 1:0 besiegen und somit das dritte Mal in Folge gewinnen. In der ersten Halbzeit war das Spiel recht ausgeglichen und die wenigen Chancen, die der Gegner hatte, wurden von unseren Abwehrspielern gut abgeblockt oder unser hervorragender Torwart Stefan Pradt vereitelte jede Torgelegenheit. Es dauerte bis zur 15. Minute, als unser Sturm durch beherztes Nachsetzen von Alexander Maier zum Torerfolg kam. Durch das Tor beflügelt, spielten 17. 5. Mönchberg 60 unsere Jungs nun stark auf und gingen somit verdient mit diesem knappen Vorsprung in die Halbzeit. Gesangverein Mönchberg In der zweiten Halbzeit gab es ein paar wenige Torchancen auf beiden Seiten, doch unsere Mannschaft konnte gegen den körperlich überlegten Gegner den Sieg nach Hause bringen. Chorkonzert in der Grafenberghalle Es spielten: Stefan Pradt, Johannes Koch, Maximilian Attenberger, Nico Köhler, Frank Kienzle, Oguz Kaya, Benjamin Kreidler, Oliver Maier, Daniel Betz, Alexander Maier. Nächstes Spiel: 18. Mai, 17 Uhr TSV Dagersheim – FV Mönchberg Bei diesem Spiel treffen wir uns schon um 15.45 Uhr, da schon um 17 Uhr gespielt wird. Der Gesangverein Mönchberg veranstaltet am Samstag, 19. Mai, 20 Uhr, ein Chorkonzert unter dem Motto: Heitere Chormusik aus fünf Jahrhunderten. Ausführende sind: Senta Eisenbacher, Klavier; Georg Kaplan, Tenor; FrauenchorMännerchor; Gemischter Chor des Gesangvereins Mönchberg, Leitung Konrad Uebele. Die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins laden alle, die Freude am Chorgesang haben, zu diesem Abend recht herzlich ein. Ort: Grafenberghalle Mönchberg-Kayh Die Halle ist ab 19 Uhr geöffnet. Eintritt: DM 12,– Die Vorstandschaft Abt. Freizeitsport/ An alle Bauch-Beine-Po-Teilnehmerinnen! Die BBP-Stunde am Mittwoch, 23. Mai (letzter Termin vor den Pfingstferien!), fällt aus! Ich wünsche allen schöne Ferien und freue mich, Euch wieder am 13. Juni zu sehen. Melanie Riethmüller ✄ Sonstiges Grundschule Kayh Schule auf dem Weg Am 19. Mai feiert die Grundschule Kayh das 50-jährige Bestehen des Schulhauses an der Mönchberger Straße. 20/01 Amtsblatt Herrenberg Hierzu laden wir alle ehemaligen Schüler, Eltern und ganz besonders die ehemaligen Elternvertreter aus den Ortsteilen Mönchberg und Kayh ein. Wir feiern unter dem Motto „Schule auf dem Weg“. Unser Fest beginnt um 14.30 Uhr und endet gegen 19 Uhr. Es erwarten Sie einige Aufführungen der Schule sowie ein gemütliches Beisammensein mit ehemaligen Mitschülern und Lehrern. Auf Ihren Besuch freut sich die Grundschule Kayh! Bitte Geschirr für Kaffee und Kuchen und sonstige Getränke mitbringen. Quartiere gesucht Wir benötigen für unsere französischen Gastschüler noch einige Quartiere. Die Schüler kommen am 11. Juni, um 17 Uhr in Herrenberg-Kayh an. Um diese Zeit wäre die Begrüßung in der Kelter und die Einteilung der Kinder auf die verschiedenen Quartiere. Die Schüler benötigen Verpflegung und Unterkunft. Es sollten immer zwei Schüler zusammen untergebracht werden. Tagsüber ist für die Schüler ein Programm erstellt. Ihre Mithilfe wäre für uns eine gute Gelegenheit, den europäischen Gedanken praktisch auszuprobieren. Für Ihre Mithilfe vielen Dank! H. Wagner, Tel. Schule 71253, privat 75495. FÜR IHRE ANZEIGE Erscheinungstermin: Donnerstag, den Mindestgröße: 2spaltig / 20 mm Ermäßigter Preis bei Direktauftrag einschließlich MWSt. DM 58,93 Name Grundpreis über Werbungsmittler einschließlich MWSt. DM 69,13 Straße PLZ / Wohnort Tel. Konto-Nr. BLZ Bank / Postscheck Amtsblatt Verlag Th. Körner KG Horber Straße 42, 71083 Herrenberg Unterschrift Die Anzeigenkosten werden im Bank-Einzugsverfahren abgebucht. Bitte ausschneiden und in frankiertem Umschlag an den Verlag senden. Tel. (070 32) 95 25 - 1 10, Fax (070 32) 95 25 - 1 09 Anzeigenannahme auch in der „Gäubote“-Geschäftsstelle im Bronntor