Deutschland bei „Folk im Park“ in Bad Wildungen

Transcription

Juli 2016
www.waldecker-land.de
online buchbar!
Das Gästejournal
S c h ö n e r S o m m e r – Spaß, Action und Naturidylle
an den B a d e s e e n des Waldecker Landes
Z a u b e r h a f t e K l ä n g e aus Irland, Israel, Belgien und
Deutschland bei „ F o l k i m P a r k “ in Bad Wildungen
P a r t y s , Volks- und Heimatfeste – V i e h m ä r k t e geben
Einblicke ins L a n d l e b e n und bieten viele Genüsse
Allendorf (Eder) • Battenberg (Eder) • Bromskirchen • Frankenberg (Eder) • Hatzfeld (Eder)
Natur
kann so nah sein
• Premiumwandern im Burgwald-Ederbergland – Rundwege auf höchstem Niveau
• Ederhöhenpfad, auf 63 km entlang der Eder durchs Ederbergland zum Urwaldsteig am Edersee
• Radfahren entlang des saubersten Flusses Hessen – entdecken Sie den Eder-Radweg
• Besuchen Sie historische Fachwerkstädte
• Wochenmarkt in einem der schönsten Rathäuser Deutschlands
• Motorradspaß auf kurvigen Straßen
Ederbergland Touristik · Untermarkt 12 · 35066 Frankenberg (Eder) · Telefon 06451-717672 · Fax 717674
info@ederbergland-touristik.de · www.ederbergland-touristik.de · www.wandermaerchen.eu
Mit 5 Personen für nur 34 Euro ganz Hessen entdecken!
Wir bringen Sie bequem zu attraktiven Freizeitzielen der Region! Mit dem Hessenticket
fahren Sie ab 6,80 Euro pro Person beliebig oft an einem Tag im Nahverkehr durch
ganz Hessen.
Weitere Infos: www.kurhessenbahn.de/hessenticket
3
INHALT
J u l i
Party und Genüsse
Bad Arolsen
Twistesee bietet Action und Idylle für
Aktivurlauber und Erholungssuchende
2 0 1 6
Altstadt-Kulturfest ist Highlight
5
Bad Wildungen
Internationales Festival „Folk im Park“
mit Klängen aus allen Himmelsrichtungen
8
Ederseeregion
Frau Eder und ihr Seemobil sowie viele
tolle Spiele bieten „Ferienspaß am Edersee“
14
Schlösser & Museen
Romantische Orte, lebendige Geschichte
20
Freibäder
Öffnungszeiten und Badestellen am Edersee
21
Naturaktionen
Geführte Wanderungen in uriger Natur
22
Diemelsee
Stimmungsvolle Fachwerkkulisse auf dem Obermarkt beim Altststadtund Kulturfest in Korbach.
(Foto: Christoph Casper)
500. Adorfer Kram- und Viehmarkt
mit Feuerschau und Quadrille
23
Kultursommer Nordhessen
Comedy und Lieder der Völkerverständigung 24
Ederbergland
Beachcup auf dem Obermarkt mit
Spitzensport und Strandatmosphäre
26
Willingen
Motorradfieber mit coolen Maschinen,
Rock, Burger und Go-Go-Girls
33
Titel: Badespaß am Diemelsee. (Foto: Tourist-Information Diemelsee)
Impressum
D
en Sommer in fröhlicher
Runde genießen – dazu
bietet das Waldecker
Land beste Möglichkeiten. Wie
wäre es mit dem Besuch der Viehmärkte in Bad Wildungen oder
Diemelsee-Adorf? Fans guter
Livemusik und kulinarischer Spezialitäten sei in diesem Monat
auch das Altstadt-Kulturfest in
Korbach empfohlen. Das 19.
„Fest der Feste“ zwischen Nikolai- und Kilianskirche bietet eine
große Vielfalt an Veranstaltungen
mit über 100 Programmpunkten.
Aktionsbühnen stehen im Weindorf, auf dem Obermarkt, auf
dem Rathausvorplatz, auf dem
Museumsvorplatz sowie auf der
Freilichtbühne.
Herausgeber: Touristik Service
Rockige Rhythmen
Waldeck-Ederbergland GmbH
Herstellung:
Wilhelm Bing, Druckerei und
Verlag GmbH, Korbach
Redaktion:
Achim Rosdorff
Objektleitung: Dieter Bührmann
Druck: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG
Wilhelmine-Reichard-Str. 1, 34123 Kassel-Waldau
Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 53 gültig.
Für telefonisch übermittelte Anzeigen und
unverlangt eingereichte Manuskripte wird
keine Haftung übernommen.
Prächtige Tiere und mehr beim
Jubiläumsviehmarkt in Diemelsee-Adorf. (Foto: Tourist-Information Diemelsee)
Partyspaß pur heißt das Motto,
wenn die Bands wie EXIT 207,
DIE BAMBERGER oder auch
MÜLLER, MEIER, SCHULZE die
Gäste in Stimmung bringen. Auf
der Bühne Obermarkt wollen die
Rammstein-Coverband VÖLKERBALL oder auch die QUEEN RE-
VIVAL BAND das Publikum zum
Kochen bringen. Nicht nur Rock-,
Pop-, Schlager-, Blues-, Volksoder Indie-Rock sind angesagt,
sondern auch Kleinkunst, Kabarett und Comedy. Die Comedians
BODO BACH, ROBERTO CAPITONI, JÜRGEN BANGERT alias
Elvis Eifel oder auch MATTHIAS
JUNG sowie MICHAEL SENS zünden ihr vergnügliches Potpourri.
Hier kommt jeder auf seinen Geschmack, das gilt auch für Essen
und Trinken, besonders köstliche
Spezialitäten locken auf den
Schlemmermarkt.
Hinzu kommen viele tolle Stände
mit Kunsthandwerk, Handarbeiten und Süßigkeiten, die entlang
der Feststraße zum Bummeln,
Verweilen und Genießen einladen. Künstler aus der Region geben Interessierten „live“ Eindrücke ihres Könnens. Straßentheater, Jonglage, Artistik und
Clownerie runden das vielfältige
Programm ab.
Das Korbacher Altstadt-Kulturfest hat ein tolles Programm mit
Musik, Tanz und Comedy auf
fünf Bühnen für jede Menge
Spaß für Klein und Groß.
4
J u l i
2 0 1 6
Menschen, Geschichten und Emotionen
Kleine Museumsnacht Bad Arolsen verwöhnt mit Kunst, Livemusik und Leckereien
Ein facettenreiches Programm erwartet die Besucher der „kleinen Museumsnacht“ am Samstag,
16. Juli, in Bad Arolsen.
Neben der Kunst verwöhnen kulinarische Genüsse.
D
ie Ausstellung „Briefe an
die Vergangenheit“ von
Ilse Schreiber-Noll gibt
Einblicke in eine interessante Persönlichkeit. Die in Arolsen geborene Künstlerin wanderte in die
USA aus, studierte Kunst und arbeitet als Künstlerin und Dozentin
in New York sowie Berlin. Im
Schreiberschen Haus zeigt die politisch engagierte Künstlerin Arbeiten auf Papier, Künstlerbücher, Installationen und ein Video. Texte von Rilke oder Brecht,
das Material Sand und Malerei
belegen den Weg.
„Muse küsst Kunst“ – unter diesem Titel stellt Otmar Alt, eine
prägende Persönlichkeit der
deutschen Gegenwartskunst, seine großen, vielfarbigen Werke im
Schloss vor. Zu sehen sind vor allem jüngere Arbeiten. Dabei wird
deutlich, dass er über Weg und
Ziel der Weltgemeinschaft ebenso nachdenkt wie über das Wesen des Schönen.
„Jugendliche“ – unter diesem
Namen sind die Werke von Janusz Siewierski im Christian-Daniel-Rauch-Museum zu sehen
und eröffnen neue Einsichten zu
den im Museum präsentierten
Werken des Klassizismus. Der in
Polen geborene Künstler absolvierte die Kunstakademie in Warschau und war Schüler von Stanislaw Kulon. Von 1989 bis 1992
studierte er an der Hochschule für
bildende Künste in Kassel. Die jugendlichen Modelle fand Janusz
Siewierski in seinen Kindern und
deren Freunden und Freundinnen. Die Figurenporträts zeigen
einfühlsam die Veränderungen
im Erwachsenwerden. Die Modellierung der Figur ist künstlerisch anspruchsvoll und beansprucht viele Sitzungen. Die
Oberflächen bleiben rau und suggerieren Lebendigkeit. Janusz
Siewierski wählt mit dem Bronzeguss eine klassische Methode mit
jahrhundertealter Tradition.
Kräftiger Soul im
Schreiberschen Haus
Im Festsaal des Schreiberschen
Hauses lädt das Duo Pata Moto –
Voice & Guitar zu Pop, Soul und
African Songs ein. Die kenianische Sängerin Florence Viereck
begeistert mit ihrer tiefen, kraftvollen, samtig weichen Stimme.
Dazu passt das leuchtende Gitarrenspiel von Jazzmusiker Frank
Sommerfeld.
Petra Bassus singt im ChristianDaniel-Rauch-Museum temperamentvolle Chansons und Lieder
der Zwanziger- und Dreißigerjahre. Ihre ausdrucksvolle Stimme ist
Spiegel von Leidenschaft und
Melancholie, Heiterkeit und Freu-
Öffnungszeiten:
April bis Oktober
täglich 10.00 – 17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
November bis März
Residenzschloss Arolsen
Fürstlich Waldecksche Hauptverwaltung
Schloss Arolsen
34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46
www.schloss-arolsen.de E-Mail: buchung@schloss-arolsen.de
Mi. – Sa. 14.00 – 17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr),
So. und Feiertag 11.00 – 17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
Für Führungen außerhalb der
Öffnungszeiten oder für Gruppen
bitten wir um telefonische oder
schriftliche Anmeldung.
Farbenfrohe
Highlights
zeitgenössischer Kunst:
Die bunten
Bilder von
Otmar Alt
sind im
Schloss Bad
Arolsen
zu sehen.
de. Begleitet von einfühlsamer
Akkordeonmusik.
Die Hot Four Jazz Band hat sich
heißen Jazzrhythmen aus New
Orleans und Chicago der 20erund 30er-Jahre verschrieben. Mit
Jazz vom Feinsten hat sich Dieter
Werner einen Platz in der JazzSzene erworben. Zusammen mit
Jörg Damm, Bela von Serenyi und
Jürgen Sprenger wird das Ensemble im Christian-Daniel-RauchMuseum einen spannungsreichen Bogen durch die Geschichte
des frühen Jazz schlagen.
Empfehlenswert ist auch ein Abstecher ins Historicum 20, ein Dokumentationszentrum im Stabsgebäude der ehemaligen Kaserne. Am Oberen Alleefeld hinterließen die Zeitläufe deutlich sichtbar ihre Spuren. An diesem authentischen Ort können die Besucher die Entwicklung der Resi-
denz- und Garnisonsstadt zwischen 1867 und 1994 sehen.
Im Hof des Kaulbach-Hauses
wird eine Bildhauerschule eingerichtet. Die Mitmachwerkstatt
steht in diesem Jahr unter dem
Thema „Das Runde“.
Uhrmacher Ulf Stracke zeigt eine
Sammlung historischer Turmuhren seiner Familie, Titel: „Die Entstehung der Zeit – Film und Gespräch“.
Kulinarische Spezialitäten gibt es
am Museumsbuffet in der Remise
und im Innenhof des Schreiberschen Hauses. Und im Rauch-Geburtshaus locken ein Kräuter-Imbiss aus dem Rauch-Garten und
prickelnde Getränke mit Holunder.
■
Infos: Tel. 05691/625734,
www.museum-bad-arolsen.de
Die Kaffee-Rösterei
Anita Spitzkopf
Genießen Sie bei uns
verschiedene Kaffeespezialitäten.
Neben unserem Kaffee bieten wir an:
Erlesene Schokoladen von ausgesuchten Herstellern,
die für allerhöchste Qualität bekannt sind.
Bahnhofstraße 17 ∙ 34454 Bad Arolsen
Telefon: 0 56 91 / 8 06 55 15
Öffnungszeiten:
Mo.Ruhetag,
Di. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr
Sa.
9.00 – 13.00 Uhr
5
J u l i
2 0 1 6
Erfrischende Natur-Wasserwelt aktiv genießen
Twistesee bietet Action und Idylle für Aktivurlauber und Erholungssuchende
Sich in frischer Luft bewegen, die Schönheiten der
Natur entdecken – ein Genuss am wunderschönen
Twistesee, dem Dorado
für Wassersportler, Angler, Sonnenanbeter und
Erholungssuchende.
H
ighlight ist das neu gestaltete, im Vorjahr eröffnete
Twistesee-Strandbad.
„Kleine Reise“ nennt der neue
Pächter des Cafés sein Bistro im
stählernen Gebäude. Zwischen
Cortenstahl-Fassade und Rundweg ist eine schicke Holzterrasse
entstanden, auf der bei schönem
Wetter die Urlauber und Tagesgäste wahre Strandatmosphäre
genießen können. Von der Terrasse aus geht der Blick auf den
im Halbrund angelegten Sandstrand. Übrigens: Rollstuhlfahrer
und Eltern mit Kinderwagen werden den Serpentinenweg zum
Wasser zu schätzen wissen.
Spaß und Action garantiert sind
beim Wasserski für Anfänger und
Fortgeschrittene auf einem 800
Meter langen Kurs. Aber auch Segeln (bis 14 m² Segelfläche), Rudern oder Paddeln (Bootsverleih
„Seeschwalbe“, Tel. 05691/25
87) sind von den Boots-Einlass-
■
Originelle Tretboote.
stellen aus gestattet.
Aber auch Angler kommen an
dem sauberen See (ohne Abwassereinleitung) voll auf ihre Kosten.
Wandern, golfen und
Vögel beobachten
Natur genießen heißt es aber
auch beim Wandern oder Walken
auf dem sieben Kilometer langen,
autofreien Seerundweg. Und wer
mal Golfluft schnuppern möchte,
ist auf der 9-Loch-Anlage genau
richtig (Infos gibt es beim Golfund Landclub, Tel. 05691/
628443).
Naturfreunde können aber auch
die selten gewordenen Wasservögel in der ornithologischen Sta-
(Foto: WLZ/Armin Haß)
tion direkt im Naturschutzgebiet
beobachten. An dem in Richtung
Braunsen gelegenen Vorstau
wurde ein herrliches Naturschutzgebiet und damit ein Rückzugsgebiet vor allem für selten gewordene Wasservögel („Rote Liste“)
geschaffen.
Auch an Übernachtungsmöglichkeiten mangelt es nicht: So lädt
der Ferienpark zum Verweilen in
den behaglich eingerichteten
skandinavischen Holzhäusern ein.
Und der Reisemobilhafen bietet
moderne Stellplätze für Reisemobile und Wohnwagen inklusive
Kiosk/Café mit großer Außenterrasse direkt am Twistesee.
Und wer sich mit kulinarischen
Spezialitäten stärken möchte, findet Köstlichkeiten im WasserskiZentrum mit Cafeteria, dem Café
im See und an den zwei Kiosken
direkt am See.
Der Twistesee: Träger ist der
Hessische
Wasserverband
Diemel in Kassel. Zweck der
Talsperre ist neben Freizeit der
Hochwasserschutz. Bauzeit:
1972 bis 1978/79, Baukosten:
37,5 Mio. DM, Länge der Talsperre: 3,0 km, Staufläche:
121 ha, Wasserinhalt: 9,1 Mio
m³, Dauerstau-Inhalt: 4,7 Mio
m³, Staudamm-Kronenhöhe:
216,4 m ü. NN, DauerstauWasserspiegel: 209,5 m ü.
NN. Weitere Infos gibt es beim
Touristik-Service Bad Arolsen,
Tel. 05691/801-240.
Tel.
6
1) 5
69
(0 5
Sportswear
Sportswear
Hosen
Anzüge
Sakkos
Sportswear
Jeans
Hemden
. . . und immer
3 % mit der AroKarte
Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
www.masc-fashion.de
Sommerfreuden am Wasser: Die Kinder planschen und spielen wie am
Nord- oder Ostseestrand.
(Foto: WLZ/Elmar Schulten)
10
6
J u l i
2 0 1 6
Vom Räuber und der Reeperbahn
Freilichtbühne Twiste lädt zu lustigem Kinder- und Erwachsenenstück
„Ronja Räubertochter“
und „Heiße Ecke“ heißen
in diesem Jahr die vergnüglichen Stücke auf der
Freilichtbühne Twiste.
Z
u Ronja Räubertochter
(Regie: Monika Meuser
und Jaqueline Wäscher):
Die kleine Ronja kommt in einer
stürmischen Gewitternacht als
Tochter des großen Räuberhauptmanns Mattis auf die Welt.
Als sie mit elf Jahren endlich den
Wald auf eigene Faust erkunden
darf, muss sie gut aufpassen,
denn im Wald lauern viele Gefahren: Wilddruden, Graugnome
und Rumpelwichte.
Eines Tages trifft sie auf Birk, den
Sohn von Borka. Borka und Mattis sind Erzfeinde. Trotz der
Feindschaft ihrer Familien sind
Ronja und Birk bald beste Freunde. Als Mattis von der Freundschaft erfährt und davon, dass die
Borka-Räuber sich auf der abgespaltenen Hälfte der Mattisburg
eingenistet haben, ist er sehr verärgert und verbietet Ronja den
Kontakt zu Birk.
Doch Ronja hält zu ihrem Freund
Birk und stellt sich gegen ihren
Vater. Verstoßen von der Familie,
verbringen die beiden Kinder den
Sommer in einer Bärenhöhle tief
im Wald.
Wird sich Mattis mit seiner Tochter wieder versöhnen können?
Und werden die beiden Räuberbanden ihren Streit beenden?
Die Darsteller hatten schon bei den Proben des Stückes „Heiße Ecke“ viel Spaß. (Foto: WLZ/Armin Haß)
Zum Stück „Heiße Ecke“ (Regie:
Karl-Heinz Röhle und Volker
Hansmann):
Reeperbahn, die besondere Meile
in Hamburg. Sie hat einen besonderen Charme, den jeder Besucher mit nach Hause nimmt.
Ein Imbiss in Hamburg, die Heiße
Ecke, direkt auf der Reeperbahn –
24 Stunden, 7 Tage die Woche
geöffnet. Eigentlich nichts Besonderes und dennoch ist sie ein
Treffpunkt für die unterschiedlichsten Typen: Touristen, ein altes Liebespaar, Prostituierte, gescheiterte Existenzen, Lebens-
Spielzeit:
26.6. bis 28.8.2016
künstler, Träumer und Realisten.
So unterschiedlich wie die drei
Damen in der Heißen Ecke sind,
so unterschiedlich ist auch ihre
Kundschaft. Hier am Tresen von
Hannelore, Margot und Elke trifft
sich ganz St. Pauli. Mikey und
Manu, die ihren Junggesellenabschied feiern, der so ganz anders
endet als geplant, die „Leichten
Mädchen“ denken unterdessen
über ihren nächsten Einkauf und
die Nöte zu Hause nach, während
sie einen Freier verwöhnen.
Schillernde Urgesteine
vom Kiez
Da ist auch noch Gloria, die Touristenführerin, nicht Mann, nicht
Frau – aber auf jeden Fall schillernd. Und die Kiez-Urgesteine,
die eigentlich längst die Schnauze
voll haben, trotzdem nicht loskommen von der schrägsten Meile der ganzen Republik, denn eigentlich gehören alle zur großen
und doch so unterschiedlichen
„Reeperbahn-Familie“!
Mit 19 Liedern, Tänzen und derben Späßen entführen die Laienschauspieler auf die Reeperbahn
– ein Stück von der Großstadt
Hamburg mitten auf dem Lande.
■
Ronja Räubertochter – Spieltermine: Sonntag 3. Juli, 14
Uhr, Sonntag 10. Juli, 14 Uhr,
Mittwoch, 13. Juli, 9.30 Uhr
Schulaufführung;
Sonntag,
17. Juli, 14 Uhr, Samstag, 23.
Juli, 18 Uhr, Mittwoch, 27.
Juli, 17 Uhr, Sonntag, 7. August, 14 Uhr, Sonntag 14. August, 14 Uhr, Sonntag 21. August, 14 Uhr, Sonntag 28. August, 14 Uhr
Heiße Ecke – Spieltermine:
Samstag, 2. Juli, 20 Uhr,
Samstag, 16. Juli, 20 Uhr.
Mittwoch, 20. Juli, 20 Uhr,
Sonntag, 24. Juli, 19 Uhr,
Samstag, 13. August, 20 Uhr,
Samstag, 20. August, 20 Uhr,
Mittwoch, 24. August, 20
Uhr, Samstag, 27. August,
20 Uhr
Die Barockstadt Bad Arolsen bietet Ihnen alle denkbaren
Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt:
 Kulturerlebnis bei Schloss-, Stadtführungen und Museumsbesuchen
 Unterhaltung und Kunstgenuss bei Festen, Konzerten u. Theateraufführungen
 Naturerlebnis auf markierten Wanderwegen u. NordicWalking-Strecken
 Aktivität und Erholung am Twistesee
Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch:
Touristik-Service
Große Allee 24
3445
34454 Bad Arolsen
T
Tel.:
05691/801-240
www
www.bad-arolsen.de
Spannung & Entspannung
im Freizeitbad Arobella
gs ist
Diensta
aunatag
s
n
e
m
.Da








6 Saunen und wunderschöne Außenanlage
Freizeithalle mit Strömungskanal und Whirlpools
Außenbecken
100 m Rutsche
25 m Sportbecken
Spiel- und Liegewiese
Gastronomie
Gesundheitszentrum im Fitnessstudio AroFit
Öffnungszeiten:
täglich von 10 - 22 Uhr, Fr. und Sa. 10 - 23 Uhr
Familienpreise schon ab 10,50 € (2 Erw. + 2 Kinder)
Freizeitbad Arobella · Schlesienstraße 23
34454 Bad Arolsen · Tel. 0 56 91 / 80 62 00 · www.arobella.de
8
J u l i
2 0 1 6
Bunte, relaxte, tanzbare und schmutzige Lieder
„Folk im Park“ vom 29. bis 30. Juli in Bad Wildungen
Zu musikalischen Entdeckungsreisen lädt das Festival für Folk- und Weltmusik am 29. und 30. Juni
in Bad Wildungen ein.
Künstler aus Irland, Israel,
Belgien und Deutschland
verzaubern.
M
usik aus Norden, Süden,
Ost und West“ heißt das
Motto vor der Wandelhalle (Navi:
Georg-Victor-Quelle). Der blühende Park oder bei schlechtem
Wetter die Wandelhalle bietet ein
schönes Ambiente. Das Eröffnungskonzert am Freitagabend
steigt in der barocken Altwildunger Nicolai-Kirche. Didier Laloy
und Tuur Florizoone sorgen ab 20
Caro Kiste Kontrabass taucht die Besucher in ein Wechselbad der Gefühle.
(Foto: Fotomania-Kassel)
Uhr für virtuose Akkordeonmusik
in orchestraler Klangfülle. Open
air geht’s am Samstag, 30. Juli, ab
19 Uhr im Kurpark weiter. Bis
etwa 23.30 Uhr gibt es ein faszinierendes Wechselbad der Stilrichtungen und Gefühle. Los
geht’s mit Caro Kiste Kontrabass.
Ob Chanson oder schmutziger
Blues, wilde Polka oder relaxter
Jazz: die Band aus Deutschland
verpackt pfiffig-intelligente Texte
in alles, was ihnen recht ist, mit
Instrumenten aus aller Welt –
Spaß und Ohrwürmer garantiert!
Yael Deckelbaum aus Israel singt
anschließend wunderschöne eingängige Songs mit tiefgehenden
Texten im Spannungsfeld zwischen Folk, Singer/SongwriterMusik und Pop, nur mit Gitarre
begleitet.
Flook aus Irland hat New Irish
Folk der 90er im Gepäck. Die Flöten von Brian Finnegan und Sarah
Allen, die Gitarre von Ed Boyd sowie die Bodhrán von John Joe
Kelly haben einen Sound definiert, der für viele Folkfans der
Soundtrack einer ganzen Dekade
ist.
■
Info & Kartenservice: Kur- und
Touristinformation Bad Wildungen, Brunnenallee 1, Bad
Wildungen Tel. 08007910
100, www.bad-wildungen.de
und www.adticket.de.
Internationales Festival für Folk und Weltmusik
Freitag, 29. Juli, ab 20.00 Uhr
Nicolaikirche Altwildungen
DIDIER LALOY & TUUR FLORIZOONE
(Belgien) Akkordeon virtuos
29. – 30. Juli 2016
Kurpark/Wandelhalle
Bad Wildungen
DIDIER LALOY &
TUUR FLORIZOONE
Samstag, 30. Juli, ab 19.00 Uhr
Kurpark/Wandelhalle Bad Wildungen
CARO KISTE KONTRABASS (D) Chanson bis Polka
YAEL DECKELBAUM (Israel) Singer/Songwriter-Musik
FLOOK (Irland) Irish Folk
www.kultursommer-nordhessen.de
www.bad-wildungen.de
www.adticket.de
Anz_185_140_Folk 2016_HappyInfo.indd 1
Telefon Kartenservice:
05 61-98 83 93 99
0 56 21-9 65 67 41
02.06.16 10:10
9
J u l i
2 0 1 6
Sommer, Sonne und Badespaß
Erfrischende Abkühlung im Heloponte, dem beliebten „Familienbad der Region“
Tollen Wasserspaß zum
Start in die Sommerferienfreizeit gibt es für kleine
und große Gäste in der
Bad Wildunger Freizeitanlage „Heloponte“.
W
enn die richtig heißen
Hochsommertage
kommen, ist jede erfrischende Abkühlung willkommen. Ein Magnet für
Familien ist das Heloponte. Das
„Familienbad der Region“ ist das
ganze Jahr über ein lohnendes
Ziel für Besucher jeden Alters.
Gäste und Einheimische, kleine
und große Wasserratten fühlen
sich hier wohl. Obwohl das Hallenbad mit seiner eindrucksvollen, lichtdurchfluteten Architek-
Das Freibad im Heloponte bietet erfrischenden Badespaß für Jung und
Alt.
(Foto: pr)
tur stets ein echter „Hingucker“
ist, ziehen viele Besucher jetzt natürlich das Freibad vor. Es liegt
besonders reizvoll in die sanfte
grüne Aue des Sondertales eingebettet und bietet Wasserspaß
pur, viele Attraktionen und Platz
in Sonne oder Schatten.
Neben dem 50-Meter-Schwimmerbecken mit Sprunganlage
und dem großen Nichtschwimmerbereich gehören auch ein
spezielles Baby- und ein Kinderbecken (mit Sonnensegel) zu den
beliebten Außenanlagen. Von der
parkartigen Liegewiese aus hat
man einen traumhaften Blick auf
die Silhouette der Altstadt, ihren
malerischen
Fachwerkgiebeln
und der mächtigen gotischen
Stadtkirche.
Hier findet jeder sein Lieblingsplätzchen. Und wenn man bei
bedecktem Himmel trotz angenehm temperierten Wassers doch
mal frieren sollte, kann man sich
ja immer noch für das Hallenbad
oder für die weitläufige Saunalandschaft entscheiden.
■
Weitere Infos gibt es im Heloponte, Stresemannstraße 2,
Bad Wildungen, Tel. 05621/
1600, www.heloponte.de
10
J u l i
2 0 1 6
Geschichte hautnah erleben in Bad Wildungen
Nachtwächter, Waschweiber und Sternegucker laden zu Erlebnisführungen
Gästeführungen mit Anspruch und besonderem
Konzept – diesem Trend
folgt die Kur- und Gesundheitsstadt Bad Wildungen
mit den Erlebnisführungen.
Z
usätzlich zu den „eher klassischen“ Altstadt- und Museumsführungen oder der
Stadtrundfahrt des Omnibusbetriebes BKW können die Gäste an
dem sehr beliebten Altstadtrundgang mit dem Nachtwächter teilnehmen oder bei speziellen Themenführungen hautnah Episoden
aus der Stadtgeschichte an Originalschauplätzen erleben. Die malerischen Kulissen, interessante
Themen und unterhaltsame
Spielszenen mit kostümierten
Darstellern machen die Stadtführungen aus. Jung und Alt lernen
die Stadt, ihre Geschichte und
ihre Besonderheiten unterhaltsam
kennen.
Glanzlicht ist der Altstadtrundgang mit den „Wildunger
Waschweibern“,
eine
Art
„Open-Air-Theater-Show“ mit
fünf stilecht kostümierten Gästeführerinnen, die unter dem Motto „Seifenschaum und Weiberge-
Die Waschweiber laden zu Erlebnisführungen durch die historische
Kurstadt.
(Foto: Stadtmarketing Bad Wildungen/Reckhard Pfeil)
wäsch“ die Stadtgeschichte aus
der Blütezeit des Heilbades mit
amüsanten Begebenheiten rund
um die einstigen „erlauchten“
Gäste anreichern.
Regelmäßig findet außerdem ein
spannender Nachmittagsspaziergang mit der Kammerzofe unter
dem Stichwort „Jugendstil und
Kurgeflüster“ statt. Entlang der
Promenade Brunnenallee, durch
die Dr.-Born- und Hufelandstraße
bis zur Wandelhalle im Kurpark
werden die typische Bäderarchitektur und das die Stadt bis heute
prägende Lebensgefühl aus der
im Kurpark vor der Wandelhalle
34537 Bad Wildungen
Tel. 0 56 21 - 96 54 93 oder
9 69 96 77 · Mobil 01 71 - 8 33 26 39
Jeden Sonntag von 11.30 – 14.30 Uhr
„Schlemmerbuffet“
Sonntags kochen macht keinen Sinn, wir gehen ins Mart-in
Suppe, Salate, Fisch, 3 Fleischgerichte, entspr. Beilagen, Dessertbuffet
Erwachsene e 13,90 / Kinder bis 6 Jahre frei / Kinder bis 12. Jahre e 7,90
Feiern Sie Ihre Hochzeit, Geburtstag, Firmenjubiläum oder Familienfest
unter dem Motto:
„Feiern, tanzen, trinken und speisen zu günstigen Preisen
in Hessens schönstem Garten.“
Ob mit 20 oder 300 Personen, wir sind Spezialisten im Ausrichten von Festlichkeiten!
Gründerzeit anschaulich sowie
sehr lebendig präsentiert.
Mit Schneewittchens
Vorbild auf Tour
Im Stadtteil Altwildungen gibt es
eine historische Tour zum Thema
„Leben in der Ahlenstadt“, und
nebenan auf dem barocken
Schloss Friedrichstein steigt alle
zwei Wochen ein Rundgang mit
der wunderschönen Grafentochter „Margaretha von Waldeck“,
die im 16. Jahrhundert in jungen
Jahren unter mysteriösen Umständen ums Leben kam und als
historische
Vorlage
der
Grimm’schen
Märchenfigur
„Schneewittchen“ gilt.
„Das Leben in der Ahlenstadt“, 6.
Juli, 14.30 Uhr, ab Schulplatz,
Schlossstraße, Altwildungen
Abendspaziergang für Sterngucker, 4. und 18. Juli, 19 Uhr, ab
Lukaskirche
Reinhardshausen,
Wiesenweg
„Parkgeflüster“ (historischer Kurpark), 12. Juli, 15.30 Uhr, Wandelhalle Bad Wildungen
Bunkerführung (entlang einiger
Weltkriegsbunker), 9. Juli, 14.30
Uhr, ab Kurschattenbrunnen
Altstadtführung mit Besichtigung
der Stadtkirche, 2., 16. und 30.
Juli, 14.30 Uhr, ab Kurschattenbrunnen
Museumsführung Schloss Friedrichstein, 3., 17. und 31. Juli 14.30
Uhr, Altwildungen, ab Schlosshof
Museumsführung
Quellenmuseum, 6. und 20. Juli, 15 Uhr,
Quellenmuseum Wandelhalle Bad
Wildungen.
Stadtrundfahrt der BKW; 5. und
19. Juli; 14.05 Uhr ab Kurpark Bad
Wildungen/ ab 14.10 Uhr Reinhardshausen Mitte
Lapidarium Schloss Friedrichstein;
(Gesteinssammlung) 23. Juli 15.00
Uhr, ab Schlossparkplatz
■
Info: www.bad-wildungen.de
Erlebnisführungen
im Juli
Altstadt-Rundgang mit dem
Nachtwächter: 1. und 15. Juli;
19.30 Uhr, ab Brunnen Marktplatz
„Seifenschaum & Weibergewäsch“ (Waschfrauen), 8. und
29. Juli, 19.30 Uhr, ab Brunnen
Marktplatz
„Blütezeit des Heilbades“ (Rundgang Kurviertel), 14. Juli, 19.30
Uhr, ab Kurschattenbrunnen
Gräfin Margaretha von Waldeck
zeigt das Schloss Friedrichstein.
(Foto: Katharina Jäger)
11
J u l i
2 0 1 6
Volks- und Heimatfest mit Charme
Hits, Tiere und Genüsse beim Kram- und Viehmarkt in Bad Wildungen
Das klassische Volksfest
lebt. Vom 21. bis 24. Juli
zu sehen beim traditionellen Kram- und Viehmarkt
in Bad Wildungen.
M
it Jahrmarkt und Tierschau wartet der Bad
Wildunger Kram- und
Viehmarkt auf. Attraktive Fahrgeschäfte, quirlig-bunte Marktstände und die Gewerbeausstellung locken die Besucher in Scharen. Von der „kultigen“ Markteröffnung am Donnerstag geht es
weiter mit dem Familientag mit
besonders günstigen Preisen am
Freitag und der großen BezirksTierschau mit bezaubernden
ländlichen Szenen am Samstagmorgen. Zu den Highlights gehört das Musikprogramm mit
Volksmusik, angesagten PartyHits mit Peter Lack oder dem Seniorennachmittag am Sonntag.
Und mit einem Quäntchen Glück
kann man bei der Viehmarktslotterie ein nagelneues Auto oder einen der vielen weiteren attraktiven Preise gewinnen.
Das große Höhenfeuerwerk
steigt am Samstagabend gegen
22.30 Uhr in den Bad Wildunger
Nachthimmel auf. Nach einem
Gottesdienst am Sonntagmorgen
beschließt die Ziehung der Lotteriegewinne am Sonntagabend ab
19 Uhr gemeinsam mit einem
Böller- und Kanonenschießen das
Programm.
Höhepunkte
Am „Heiligen Abend“, dem Donnerstag, eröffnet Bürgermeister
Volker Zimmermann im Festzelt
mit einer deftig „gewürzten“ Ansprache zur aktuellen Stadtpolitik
und zur „Lage der Nation“ den
Bad Wildunger Kram- und Viehmarkt. Im Anschluss daran wird
traditionell die „Waldecker Nationalhymne“, das Waldecker
Heimatlied, gesungen. Gleich da-
Neben den Hightech-Fahrgeschäften laufen die Klassiker wie der
„Wellenflieger“.
(Foto: Stadtmarketing/Pfeil)
nach, ab 21 Uhr, wird „Müller,
Meier, Schulze“ das Festzelt
rocken.
Über 170 Händler und Schausteller bieten jede Menge Nützliches
und Hübsches für den Alltag an.
Bei den Fahrgeschäften sind in
diesem Jahr der über 38 Meter
hohe atemberaubende Freifallturm „FLASH“ und das „Take
Off“ die Highlights. Beliebt sind
aber auch der modern-nostalgische „Wellenflieger“, Kinderkarussells, Auto-Scooter, die Bergund-Tal-Bahn und was sonst sich
so dreht, schaukelt und schlingert.
Der Viehmarkts-Freitag ist von 11
bis 18 Uhr besonders den Familien gewidmet und lädt mit vielen
Vergünstigungen zum Einkaufen
und Karussellfahren ein. Abends
ab 21 Uhr geht es dann so richtig
fetzig zu bei der kultigen Discoparty mit HR3-Moderator und
„Party-Papst“ Peter „Lackenegger“ im Festzelt.
Am Samstag früh sollte man auf
keinen Fall die legendäre Bezirkstierschau mit einem riesigen Streichelzoo versäumen. Von 8.30 bis
12 Uhr können Sie Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Hasen, Enten
und niedliche Küken begutachten. Schwerpunkte sind diesmal
eine Sonderschau Fleischrinder
und ein Fohlen-Championat. Ab
11 Uhr geht dann das Treiben auf
dem Rummelplatz wieder so richtig los. Nebenan gibt es bei einer
interessanten Oldtimer- und Trecker-Ausstellung (Samstag ab
9.30 Uhr) der (inzwischen im
Guinessbuch der Weltrekorde
vertretenen) Schlepperfreunde
Auenberg aus Odershausen viele
liebevoll restaurierte historische
Schätzchen zu bewundern.
Gleich im Anschluss an die Siegerehrung kann man hier einen
weiteren tollen Show-Act erleben: mit einem „Römischen
Kampfwagen“ wird vierspännig
gefahren und von Reiterinnen
eine „Quadrille“ gezeigt. Am
Samstagabend spielt die Showband „Die Wilderer“ ab 21 Uhr
im Festzelt zu ihrem aktuellen
Programm „Lass ma’s krachen“
auf; zwischendurch – um ca.
22.30 Uhr – steigt das große Feuerwerk über dem Festplatz in den
Wildunger Abendhimmel.
Am Sonntagabend um 19 Uhr
sind dann alle Besucher gespannt
auf den Ausgang der Ziehung der
Viehmarktslotterie.
■
Weitere Infos im Internet:
www.bad-wildungen.de oder
www.wildunger-viehmarkt.de
12
J u l i
2 0 1 6
Fußball-Europameisterschaft – fast wie im Stadion
Tolle Stimmung beim Public Viewing in Bad Wildungen-Reinhardshausen
Packende Begegnungen
und Stadionatmosphäre –
Millionen Fans in ganz Europa verfolgen die Spiele
am Bildschirm. Auch die
Gäste und Einheimischen
in Reinhardshausen fiebern beim Public Viewing
mit.
G
anz gleich, ob die deutsche Elf das Finale am
Sonntag, 10. Juli, tatsächlich erreicht, genießen die Fans
gern und oft die beinahe echte
Stadionatmosphäre an der Großleinwand. In der eigens dafür im
westlichen Teil gesperrten Hauptstraße des Kurstadtteils werden
alle Spiele auf Großleinwand
übertragen. Live, umsonst und
Open Air! Eine Reihe engagierter
Gastronomen macht das gemeinsam unter Führung des rührigen
Teams vom „Blauen Engel“ möglich.
Tolle Atmosphäre beim Public Viewing zur Fußball-Europameisterschaft.
(Fotos: Stadtmarketing Bad Wildungen/Pfeil)
Mitten auf der Hauptstraße steht
die gut sechs Quadratmeter große, besonders helle Leinwand, die
Livebilder werden während der
EM täglich mit Spezialtechnik in
HD-Qualität übertragen. Über
400 Sitzplätze stehen zur Verfügung. Beginn der Übertragung ist
immer zum Spielanfang.
Fußball schauen macht Spaß –
und im Sommer auch hungrig
und durstig. Deshalb gibt es in
Reinhardshausen zum Public Viewing je nach Tageszeit heiße und
kühle Getränke, Kaffee und Kuchen und viele Spezialitäten für
den kleinen oder größeren Appetit. Neben frisch gezapftem Bier
und alkoholfreien Getränken bieten die Teams vom „Blauen Engel“, der „Pizzeria Napoli“ und
dem Eiscafé „Pinocchio“ zum
Beispiel
Bratwurst,
Steaks,
Pommes, Pizza, frische Salate,
Nudeln, köstliche Kuchen und
Torten und natürlich leckeres italienisches Eis in großer Auswahl.
Und das Beste: Der Zutritt zum
Public Viewing in Reinhardshausen kostet nichts. Tipp: Für alle
Besucher der Übertragungen stehen in der Nähe, am Schützenplatz, beschilderte Parkplätze zur
Verfügung.
■
Die Viertelfinal-Spiele finden
am 30. Juni, 1. Juli, 2. Juli und
3. Juli statt. Die Halbfinalbegegnungen steigen am 6. und
7. Juli, das Finale am 10. Juli.
Beginn ist jeweils um 21 Uhr.
Das große Fußballfest in gemütlicher Runde genießen.
Mehr Elektrofahrräder
E-Bike-Verleih der Kurstadt boomt
„Dornröschenshöh“
Waldhotel
Café · Pension · RestauRant · BieRgaRten · KegelBahn
Täglich frische Waffeln
Unsere Küche hat an allen Tagen durchgängig
von 11.00 - 21.00 Uhr für Sie geöffnet und überrascht Sie
mit zahlreichen regionalen und internationalen Spezialitäten.
Darum sollten Sie sich für uns entscheiden!
Überzeugen Sie sich selbst, wir freuen uns auf Sie!
Herrliche Lage im Naturschutzgebiet, direkt am
Nationalpark Kellerwald- und Urwaldsteig.
Wald - Wasser - Berge - Wild- und Erholungspark.
Inhaber: Dirk Leide
Bringhäuser Str. 76
34549 Edertal - Hemfurth
Luftkurort bei Bad Wildungen
Telefon: 0 56 23 94 850
Telefax: 0 56 23 25 68
E-Mail: dirk.leide@t-online.de
www.dornroeschenshoeh.de
E-Bikes sind im Trend,
auch im hügeligen Waldecker Land. Die Verleihstation in Reinhardshausen
hat fünf neue Pedelecs.
D
as erfolgreiche Angebot der
Bad Wildunger Staatsbad
GmbH zum Verleih moderner,
komfortabler
Elektrofahrräder
wurde zur Saison 2016 ausgebaut. In Kooperation mit der
„Bike-Plantage“ sind fünf Räder
hinzugekommen. Sabine Raabe,
Chefin des Bad Wildunger Fachhändlers, übergab kürzlich die
neuen Pedelecs an Bürgermeister
Volker Zimmermann und Reckhard Pfeil vom Stadtmarketing.
Strahlende Gesichter gab es bei
der Übergabe der neuen Elektrofahrräder.
(Foto: pr)
Sie stehen seitdem bei der Verleihstation in der Wandelhalle
Reinhardshausen bereit. Renate
Gockel von der Verleihstation:
„Die Kunden unternehmen gern
Radtouren, zum Beispiel rund um
den Edersee oder in den Kellerwald.“
13
J u l i
2 0 1 6
Fleißige Handwerker und allerlei Schmackhaftes
Aktionstag am 17. Juni im „Lebendigen Museum“ Odershausen
lockt der selbst hergestellte, naturreine Apfelwein und ganz
frisch aus diesem Jahr „Holunderblütensekt“ (ohne Alkohol). Zum
Kaffee werden die beliebten Hefewaffeln in Omas Waffeleisen –
das im Herdfeuer gedreht wird –
gebacken und der Museumsbackofen liefert traditionell Blechkuchen mit verschiedenen Belägen.
Leben auf dem Land wie
früher: Viel zu bestaunen
und zu probieren gibt es
beim Aktionstag am Sonntag, 17. Juli, von 11 bis 17
Uhr im „Lebendigen Museum“ in Odershausen.
E
s wird an Gerätschaften und
mit Materialien gearbeitet, so
wie es früher auf dem Land in
dieser Region üblich war. Richtig
„lebendig“ wird das Museum für
die Besucher in der Stellmacherei,
in der alten Museumsschmiede,
in der Schuhmacherwerkstatt und
bei der Flachsbearbeitung, aber
auch bei den Frauen, die an
Spinnrädern und Webstühlen ihr
Können zeigen. In der monatlich
■
Frauen zeigen die Arbeit an Spinnrädern.
wechselnden Ausstellung wird im
Museum eine Vielzahl von Waffeleisen aus alter Zeit ausgestellt.
Außerdem kann man einem Rechenmacher und einem Korbflechter bei der Arbeit zusehen.
Auch für das leibliche Wohl wird
(Foto: pr)
bestens gesorgt: Mittags wird ein
deftiger „Grüner Kuchen“ angeboten und als besondere Spezialität Kartoffelklöße, die in gerösteten Semmelbröseln gewälzt werden; dazu gibt es einen köstlichen
Dörrobst-Kompott.
Außerdem
Während der Öffnungszeiten
finden im Museum ständig
Führungen statt. Gruppenführungen werden auch außerhalb der Aktionstage durchgeführt. Anmeldungen nimmt
der Vorsitzende Heinrich Frese
entgegen unter Tel. 05621/
4497. Weitere Infos unter
www.lebendigesmuseum.de.
motor4.de
Motetten von Bach
Vocalconsort Leipzig in der Kurstadt
Im Hotel Quellenhof
informiert:
BAD WILDUNGER
GLÜCKSWOCHE
Das Vocalconsort Leipzig.
M
otetten von Johann Sebastian Bach erklingen am Freitag, 1. Juli, ab 19.30 Uhr bei einem Konzert in der Stadtkirche
von Bad Wildungen. Das Vocalconsort Leipzig mit seinen rund
30 Sängern hat sich durch die einfühlsame, lebendige Interpretation geistlicher Chormusik zwischen Barock und Romantik einen guten Namen gemacht. Beim
Internationalen
Robert-Schumann-Chorwettbewerb erhielt
das semiprofessionelle Ensemble
das Goldene Diplom. Unter dem
Titel „Frohlocket“ erschien 2007
(Foto: Gert Mothes)
ihre Debüt-CD. Zu den Leipziger
Jazztagen 2010 gastierte das Ensemble im Rahmen eines JohnLennon-Tributes. Hieraus entstand die CD-Produktion „And
we all shine on“.
■
Karten gibt es bei der Waldeckischen Landeszeitung, Lengefelder Straße 6, in Korbach,
Tel. 05631/560205, bei der
Kur- & Tourist-Information
Bad Wildungen, Brunnenallee
1, beim Kultursommer Nordhessen, Tel. 0561/988 393 99
und unter www.reservix.de.
TÄGLICH: DAS ORIGINAL!
MITTWOCHS: GENTLEMEN´S CLUB!
FREITAGS: LUCKY LADIES´ DAY!
SONNTAGS: SÜSSER SONNTAG!
AB JETZT AN 82 SPIELSTATIONEN!
Mehr Infos unter www.spielbank-kassel.de
Eintritt ab 18 Jahren. Bitte halten Sie Ihren Ausweis bereit. Glücksspiel kann süchtig machen.
14
J u l i
2 0 1 6
Super Stimmung beim „Ferienspaß am Edersee“
Edersee Touristic und „Kirche unterwegs“ bieten buntes Programm
Frau Eder ist ein bisschen
sonderbar, aber sehr lustig. Die Kinder jedenfalls
sind jedes Jahr begeistert
vom bunten Ferienprogramm am Seemobil.
S
o machen die Sommerferien
richtig Spaß. Highlight ist
das Seemobil in neuer Aufmachung. Frau Eder stellt wieder
allerlei verrückte Sachen an: Die
Kochlöffel und Töpfe hängt sie
zum Trocknen auf die Leine und
wie sie mit Vornamen heißt, das
will sie nicht verraten. Im Seemobil macht sie es sich bequem,
strickt sich einen neuen Badeanzug und erzählt Geschichten vom
Edersee. Einige davon sind wahr,
andere wahrscheinlich weniger.
Oder wie war das mit dem Ungeheuer im Edersee? An verschiedenen Spielstätten in der Ederseeregion macht das Seemobil mit Frau
Eder dienstags und mittwochs
Halt. Der Eintritt ist an fast allen
Veranstaltungsorten frei.
Die Eröffnungsveranstaltung des
Ferienprogramms
steigt
am
Dienstag, 19. Juli, an der EderseeStaumauer, Staumauervorplatz,
Westseite. Um 11 Uhr beginnt
eine kostenlose Familien-Staumauerführung, ab 12 Uhr gibt es
Kids-Menüs für 4,44 Euro im Hotel Floren und im Terrassenhotel.
Ab 14 Uhr treten Frau Eder mit
dem Seemobil und Clown Toni
auf, außerdem locken Kinderschminken, Hüpfburg, Bungeerunning, Kletterwand und eine
Das lustige Programm mit Clown animiert zum Mitmachen.
Riesenrutsche. Das Programm im
Ferienpark Teichmann in Herzhausen findet am 20. und 27. Juli
sowie 10. und 24. August statt.
Das Maislabyrinth Edersee in
Vöhl-Basdorf öffnet am 26. Juli,
9. sowie 23. August (kostenpflichtig). Die Aktionen am
Strand Rehbach-Edersee in Edertal-Hemfurth/Rehbach finden am
2. und 16. August statt.
Frau Eder und ihre Freunde mit
Clown Toni. Angebot an der
Staumauer-Westseite:
Kinderschminken, Hüpfburg, Bungeerunning, Kletterwand oder Riesenrutsche.
Ein mobiles Team der „Kirche unterwegs“ und der Edersee Touristic GmbH ist vom 11. Juli bis 28.
(Fotos: Katharina Jäger)
August mit einem Mitmachprogramm für Kinder rund um den
See unterwegs. Zu erleben ist allerlei Verrücktes, Spaßiges und
Kreatives. Jeden Montag um 14
Uhr an der Segelschule Rehbach
und jeden Donnerstag und Samstag jeweils ab 10.30 Uhr im Camping- und Ferienpark Teichmann.
Kindertag ist
Höhepunkt
Der große Kindertag auf dem
Sperrmauervorplatz in EdertalHemfurth/Edersee steigt am 17.
August. An diesem Tag können
die Kids (bis einschließlich 14 Jahre) den Baumkronenweg und das
Burgmuseum Schloss Waldeck
sowie zahlreiche Attraktionen
rund um den Edersee einmalig
kostenlos nutzen. An diesem Tag
trifft man auf der Edersee-Staumauer-Westseite ab 14 Uhr auch
Boots- und Campingshop
Göbeler-Pfeil GmbH
fewo-pfeil@t-online.de
SB-Tankstelle · Reparaturwerkstatt · Ferienwohnungen
oot: Boots-Motoren – Verkauf und Service
Alles rund ums BBeschläge
– Farben – Drahtseilverarbeitung
Campingzubehör – Propangasvertrieb mit Prüfberechtigung
34513 Waldeck-Niederwerbe (Edersee) · Uferstraße 13 · Tel. (0 56 34) 8 66 · Fax 77 27
Immer lustige Sprüche parat: Frau Eder an ihrem Seemobil in Aktion.
15
J u l i
Wa
s
Wa n n
HIGHLIGHTS
Wo
2 0 1 6
Sommerzeit-Badezeit. Die Strandbäder an Twiste-, Diemel- und Edersee
laden zu ungetrübtem Badespaß ein. Jedes Jahr wird hier von den Gesundheitsämtern eine sehr gute Wasserqualität festgestellt.Wer lieber
festen Boden unter den Füßen hat, dreht in einem der zahlreichen Freibäder seine Runden. Öffnungszeiten finden sich im Innenteil.
Der Veranstaltungskalender Juli 2016
30. 6. Altstadtkulturfest
– 3. 7. Korbach
2. Kinderfest
in Hatzfeld (Eder)
9. Classic Open Air
Frankenberg (Eder)
16. Kleine Museumsnacht
Bad Arolsen
16. Sommer Open Air
Korbach
14. – 17. 1. Bike-Week
Willingen
Loungen an der Twistesee-Strandbar.
■
(Foto: WLZ/Elmar Schulten)
Bad Arolsen
Infos: Tel. 05691 801240, www.bad-arolsen.de
23. Urlauberfest
am Diemelsee
1.-3.
29./30. Folk im Park
3.
Sonntagsführungen „Skulpturen der Goethezeit“ im
Christian-Daniel-Rauch-Museum
15 Uhr
3.
Drittes Schlosskonzert: Leipziger Liedertafel –
Romantik à cappella mit Werken von Mendelssohn
Bartholdy, Schumann, Grieg, Spohr, Silcher,
Residenzschloss, Steinerner Saal
19.30 Uhr
Bad Wildungen
8. Internationales Jugendmusikfestival
13., 27. Musikalische Vesper, ev. Stadtkirche
16.
Der Edersee mit Strandbädern und Uferpromenaden ist im Sommer
wieder Eldorado der Badefans. Viele Buchten sind Paradiese für Angler, in anderen haben Surfer, Segler, Wasserskifahrer oder Taucher ihr
Domizil. Spielplätze, einsame Buchten und das Henkel-Erlebnisbad in
Vöhl laden zum Schwimmen und Plantschen ein. Die schönsten Badeufer am See sind die „Liegewiese“ auf der Halbinsel Scheid und
Rehbach mit Sandstrand und Beachvolleyballfeld (Bild). Und an der
Uferpromenade in der Waldecker Bucht lockt ein tolles Strandbad.
20 Uhr
Kleine Museumsnacht in allen Bad Arolser Museen
Regelmäßige Veranstaltungen
Stadtführung: samstags ab Stadtführerschild Residenzschloss
15 Uhr
Geführte Wanderung: jeden 1. und
3. Samstag, ca. 8 km, ab Touristik-Service
14 Uhr
Kurkonzert: sonntags an Trink- und
Wandelhalle im Kurpark
15 Uhr
Installationen im Schreiberschen Haus: Ilse SchreiberNoll – Briefe an die Vergangenheit, bis 30. Oktober
Interventionen im Christian-Daniel-Rauch-Museum:
Ausstellung Janusz Siewierski – Jugendliche Skulpturen, bis 31. Dezember
Ausstellung im Schloss: Otmar Alt – Malerei, bis 17.
Juli
16
J u l i
2 0 1 6
■
Burgwald
Infos: Tel. 06423 8270, www.burgwald-touristservice.de
8.–11.7. Heimatfest Rosenthal, Festplatz Fischewosse
Beliebter Treffpunkt beim Viehmarkt in Bad Wildungen: Am Break
Dance.
(Foto: Stadtmarketing Bad Wildungen/Pfeil)
■
■
Infos: Tel. 05633/91133, www.diemelsee.de
1.
Bad Wildungen
Diemelsee
Open-Air-Theater „Momo“
Kloster Flechtdorf
21 Uhr
Open-Air-Theater „Sommernachtstraum“
Kloster Flechtdorf
21 Uhr
Infos: Tel. 0800 7910100, www.bad-wildungen.de
2.
1.
Konzert Vocalconsort Leipzig: „Bachmotetten“,
Stadtkirche Bad Wildungen
19.30 Uhr
9.
Sommermusikfest in Frebershausen,
am DGH
9.-10.
13.
17.
Gästeinfoabend,
Wandelhalle Reinhardshausen
15 Uhr
19.30 Uhr
Aktionstag „Lebendiges Museum“ Odershausen
„Flachs“
ab 11 Uhr
21.–24.
Kram- und Viehmarkt
29./30.
Folk im Park
14., 21., 28. Poolparty im Erlebnisbad Heringhausen
14.30 bis 17.30 Uhr
16.
19., 26.
20.
Führungen Bergwerk Bergfreiheit:
mittwochs bis sonntags
14 bis 15.30 Uhr
■
Infos: Tel. 05626/773, www.bad-zwesten.de
3., 31.
„Süßes aus der GrimmHeimat Nordhessen“, Herstellung von Märchenbonbons, Oberurff-Schiffelborn
Grimms Naschwerkstatt
14 Uhr
6., 20.
Trinkstunde mit Musik im Kurpark
15 Uhr
8.
Bad Zwesten, Kurpark „MOMO“ – Inszenierung
Thomas Hof mit dem Kulturstall Deute e. V. 20 Uhr
10.
Bad Zwesten, Oberurff-Schiffelborn, 32. Eichenfest
unter der 300-jährigen Eiche
ab 11 Uhr
26.
Besuch der Sternwarte in der Hardtwaldklinik I;
Anmeldung unter Tel. 05626/773
bis montags
20.30 Uhr
30.
Bad Zwestener Lichterfest im Kurpark.
Wanderung ab Hardtwaldklinik: freitags 13.30 Uhr
Wanderung mit Geoparkführer
ab Parkplatz Besucherbergwerk Adorf
14 Uhr
Familienaktionstag, Haus des Gastes Heringhausen
10 bis 14 Uhr
Rangerwanderung um den Diemelsee,
ab Tourist-Info Heringhausen
10 Uhr
23.
Urlauberfestival in Heringhausen
28.
Wanderung mit Geoparkführer ab Parkplatz
Besucherbergwerk Adorf
14 Uhr
29.-31.
Bad Zwesten
24-Stunden-Schwimmen Freibad Vasbeck
500. Kram- und Viehmarkt Adorf
Führung im Kloster Flechtdorf: jeden 2. und
4. Samstag im Monat
15 Uhr
Friedensandacht im Kloster:
jeden 1. Freitag im Monat
17.45 Uhr
Führungen in der Grube Christiane:
mittwochs und samstags
13 bis 17 Uhr
sonn- und feiertags
10 bis 17 Uhr
Erfrischender Sommer mit Spiel- und Badespaß am Diemelsee.
(Foto: Tourist-Information Diemelsee)
17
J u l i
■
2 0 1 6
Diemelstadt
Infos: Tel. 05694 979833, www.diemelstadt.de
1., 8., 22. Meisterkonzerte in der Kirche Wrexen
2.
20 Uhr
Steinberg-Open-Air, Steinberghütte Wrexen 19 Uhr
15.
Italienische Nacht im Walmebad Rhoden
19 Uhr
16.
Open-Air-Kino an der Stadthalle Rhoden:
„Honig im Kopf“
21 Uhr
■
Ederbergland
Infos: Tel. 06451 717672, www.ederbergland-touristik.de
2. – 4.
Kinderfest auf dem Festplatz Hatzfeld (Eder)
2./3./9./10.: Eike Frank – Stillleben und Aquarelle, Haus am
Geismarer Tor, Frankenberg (Eder)
14 bis 17 Uhr
2.
2.
3.
8. – 10.
9.
Dorffest „Nuhne in Flammen“, buntes Rahmenprogramm, Lichterfest, Wasserspiele, Mühlenscheune
Frankenberg (Eder)-Schreufa beim
Gasthof zur Mühle
ab 15 Uhr
Verrückt im Stil der Zeit – Lesung: Anna Rheinsberg
porträtiert Lyrikerinnen der Zwanziger Jahre,
Buchhandlung Jakobi, Frankenberg (Eder)
17 Uhr
14. Frankenberger Fitnesslauf,
Teichgelände Frankenberg (Eder)
18. Sparkassen-Beach-Cup, Beachvolleyball auf dem
Obermarkt Frankenberg (Eder)
11. Open Air Classic „Sounds of Hollywood“,
Jugendsinfonieorchester Edertalschule Frankenberg,
Christian-Rauch-Schule Bad Arolsen; Autohaus Beil,
Frankenberg (Eder)
20 Uhr
Open-Air-Konzert mit Liveband SIXTY9, Hits der
Woodstock-Ära und aktuellen Charts, Biergarten
Schnitzelhaus, Frankenberg (Eder)
20 Uhr
10.
Lesung und Ausstellung – Leny Schellenberg de Kreij
liest aus „Vom Rabenfrauchen und anderen Geschichten“, Ralf Blancs „Castle“, Strutstraße 21,
Frankenberg (Eder)-Hommershausen
14.30 Uhr
14.
Frankenberger Live-Treff 2016 – mit Jojo Weber &
Band, Landratsgarten, Frankenberg (Eder)
18 Uhr
17.
Flugplatzfest – 50 Jahre Luftsportverein Allendorf/
Eder, Tandemspringen, Flugplatz Allendorf
Flohmarkt, Wehrweide Frankenberg
■
17.
11 bis 16 Uhr
Ederbergland
Waldcafé im Wildgehege
Battenberg-Dodenau
14 bis 17 Uhr
21.
Frankenberger Live-Treff 2016 mit der Band „Mavericks, Landratsgarten, Frankenberg (Eder) 18 Uhr
22.
Schwimmbadfest Frankenberg-Rengershausen
27.
Canadian Brass,
Liebfrauenkirche Frankenberg (Eder)
ab 9 Uhr
9.
16./17.
Eindrucksvolle Natur zeigt die sieben Kilometer lange Familien-Wanderung „Natur & Technik“ auf dem Urwaldsteig am Edersee montags
von 10 bis 15.30 Uhr. Die Tour führt vorbei an alten Stadtmauerresten
mit grandiosen Ausblicken auf die Ederseelandschaft. Die Wanderer
tauchen ein in die Wälder entlang der Steilhänge bis zu den „Klippen“, wo sie die Hauptroute des Urwaldsteigs für einen Besuch der
Sperrmauer verlassen. Nach einer kleinen Mittagspause fahren sie mit
dem Schiff zum Anleger Waldeck-West und spazieren dann auf der
Uferpromenade zur Waldecker Bergbahn. Start und Ziel ist der
Schlossparkplatz an der Treppe zur Waldecker Bergbahn. Info: Tel.
05623/99980, www.edersee.com.
28.
20 Uhr
Frankenberger Live-Treff 2016 – mit Band „The Peteles“, Landratsgarten, Frankenberg (Eder) 18 Uhr
Stadtführung: samstags ab
Rathaus Frankenberg(Eder)
10.30 Uhr
Wanderung: dienstags ab Bürgerhaus Allendorf
(Eder), 8-12 km
13.30 Uhr
donnerstags ab Ederberglandhalle
Frankenberg (Eder)
10 Uhr
dienstags und jeden 1. Sonntag im Monat Halboder Tageswanderung
ab Ederberglandhalle Frankenberg (Eder)
10 Uhr
Infos unter www.wandern-frankenberg.de
Ausstellung im Stadtmuseum Battenberg (Eder):
„Battenberg – Mountbatten“, Aquarelle von Heinz
Zürcher, bis 30. 10. 2016
Jeden 1. Sonntag bis September Sonntagskaffee in
der Grillhütte Battenberg-Berghofen 14 bis 18 Uhr
18
J u l i
2 0 1 6
Viele Infos gibt es bei
der Führung auf der
Ederseesperrmauer
mittwochs 16 bis 17
Uhr. Treff: TouristInformation auf der
Staumauer. (Foto:
Edersee Touristic
Gmbh)
■
■
Sperrmauerführung: mittwochs bis 31. August,
Tourist-Info auf der Staumauer
17 Uhr
Wanderung „Natur und Technik“: montags
bis 24. Oktober ab Waldeck Schlossparkplatz
10 bis 15.30 Uhr
„Ferienspaß am Edersee“ vom 11. 7. bis 28. 8:
montags 14 Uhr Segelschule Rehbach, donnerstags
und samstags 10.30 Uhr Ferienpark Teichmann
Kirche unterwegs: Waldeck-Scheid vom 10. 7.
bis 28. 8.: dienstags bis sonntags 19 Uhr
Gute-Nacht-Geschichten für Kinder, dienstags,
donnerstags, samstags 10.30 Uhr Kinderclub,
dienstags 19 Uhr Kinderkino
„Sing mit“ Grill- und Lagerfeuerabend mit Gitarrenmusik am Strand: Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen, mittwochs ab 18 Uhr
„Seemobil Kunterwegs“ – Frau Eder und ihr Spielmobil: vom 19. 7. bis 24. 8. dienstags und mittwochs,
14 Uhr, an versch. Spielstätten
Ederseeregion
Infos: Tel. 05623 99980, www.edersee.com
Tel. 05623 973782, www.waldeck.de
2.
Entdeckertage: Führung über Edersee-Staumauer,
Tourist-Information auf der Staumauer
14 Uhr
3.
1000 Jahre Frankenau-Ellershausen,
Stehender Festzug im Dorf
10 bis 18 Uhr
9.
Quadro Nuevo „TANGO!“, Synagoge Vöhl 20 Uhr
10.
10 Jahre Quernstkapelle, Feier mit Festgottesdienst,
Quernstkapelle bei Frankenau
11 Uhr
15.
Stolle the Bluesman, Waldeck-Scheid
20 Uhr
16.
„Neil Young Cover Show“,
Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen
20 Uhr
■
9.
Maislabyrinth erleben: Imkerinformationstag,
Maislabyrinth Vöhl-Basdorf
ab 11 Uhr
19.
Ferienspaß: Eröffnung, Sperrmauervorplatz
19.
Ferienspaß: Familien-Staumauerführung,
Sperrmauer-Westseite
11 Uhr
19., 26. Ferienspaß: Ausflug in den Wildtierpark,
Segelschule Edertal-Rehbach
14 Uhr
10.
19.
Beau Silver & Ben Smith, Bluessoulandfunkyrock,
Kirche im Grünen, Waldeck-Scheid
20 Uhr
22.
Stolle the Bluesman, Kirche im Grünen,
Waldeck-Scheid
„Brunch mit Bach“, ev. Stadtkirche
11.30 Uhr
30.
Fritzlarer Pferdemarkt
Sommer-Open-Air mit Showtheater Schreckschuss,
Alle-Park-Anlage
19 Uhr
Stadtführung: täglich außer montags ab Rathaus,
dienstags bis samstags
10.30 Uhr
sonn- und feiertags
11 Uhr
Kulturtreff am Marktplatz: samstags
10.15 Uhr
20 Uhr
„Campfire Party mit Copperhaed Jack&Co“, american Countrymusic für einen stimmungsvollen Abend,
20 Uhr
Valsche Fögel mit Oma Hildegard,
Bauchreden und komisches Theater,
Kirche im Grünen, Waldeck-Scheid
Geocachingtour, Beginn 10.30 Uhr, Infos und
Anmeldung unter Tel. 05622/988 643
11 Uhr
14.-17.
29.
Fritzlar
Infos: Tel. 05622 988643, www.fritzlar.de
17.
23.
Ederseeregion
■
Infos: Tel. 06456 345, www.haina.de
5.
20 Uhr
30.
„Hallo Leben“ – Nadine Fingerhut mit Band,
20 Uhr
31.
Maislabyrinth erleben: Kinderanimation im
Maislabyrinth Vöhl-Basdorf
14 bis 17 Uhr
Haina
17.
Workshop „Klingende Steine, bewegter Klang“,
Stimmbildung, Klosterkirche, Anmeldung unter
Tel. 06421/983168
„Horizontal und vertikal“, Musik für Querflöte
und Orgel, Klosterkirche
17 Uhr
Führungen durch die Klosteranlage ab Eingang
Klosterkirche: 3., 17., 24., 31. Juli
14 Uhr
19
J u l i
■
2 0 1 6
Korbach
Infos: Tel. 05631 53232, www.korbach.de
30.6. – 3.7.: Altstadt-Kulturfest
9.,16.,20.,23.,30.: „Pension Schöller“, Freilichtbühne
17., 24.:
20 Uhr
18 Uhr
9.,16.,23.,30.: „Alices Reise ins Wunderland“, Freilichtbühne,
15.30 Uhr, 12.,14.: 9.30 Uhr, 17., 24.,31. 14 Uhr
16./17.
Korbacher Flohmarkt, Halle Waldeck 10 bis 17 Uhr
16.
Sommer-Open-Air – Musikalisches Picknick, Stadtpark, „Symphonic Rock“ mit Sinfonischem Blasorchester Korbach/Lelbach und CAZARA
20 Uhr
Musik zur Marktzeit:
jeden 1. Samstag, Nikolaikirche
11.30 Uhr
Führungen Korbacher Spalte, GeoFoyer Kalkturm:
sonntags 11.15 Uhr ab Infopavillon Korbacher Spalte
Führungen in Besucherbergwerk Goldhausen:
9., 13., 17., 20., 23., 27. Juli
14.30 Uhr
3., 31. Juli
10.30 Uhr
Wanderung ab Hauerparkplatz: sonntags, dienstags,
mittwochs 8.30 Uhr, www.wandern-korbach.de
Das kleine Frebershausen lädt ein zum großen Sommer-Musikfest. Am
9. Juli, ab 14 Uhr, findet im Bad Wildunger Ortsteil, direkt am National-Park gelegen, das Event statt. Das große Gartengrundstück am
Dorfgemeinschaftshaus direkt am schönen Wesebach bietet viel Platz
für ein buntes Fest. Dazu präsentieren sich Künstler und Kunsthandwerker. Mit Chorgesang, Harfe, Gitarren- und Klarinettenklängen erwartet die Besucher ein vielfältiges Musikprogramm. Den Abschluss
bildet die Wildunger Funk-Band Buzzy Bee and the Easy Lovers.
Infos unter Tel. 06455/8998.
(Foto: pr)
■
Volkmarsen
Infos: Tel. 05693 6870, www.volkmarsen.de
■
Twistetal
2./3.
Schwimmbadfest in Ehringen
2./3.
Reitturnier in Volkmarsen
Infos: 05695 97990, www.twistetal.de
3.
Aktionstag Museum Volkmarsen: „Schätze
des Sommers“, Wildkräuterküche
11 bis 17 Uhr
3.,10.,17. Freilichtbühne Twiste „Ronja Räubertochter 14 Uhr
13.: 9.30 Uhr; 23.: 18 Uhr
16./17.
Offenes Ritterlager und Bogenparcours
auf der Kugelsburg
11 bis 18 Uhr
■
Willingen
Ausblick August
2., 9.,16.,20.,30.: Freilichtbühne Twiste „Heiße Ecke“ 20 Uhr
24.:
19 Uhr
4. – 7. Arolser Viehmarkt
13. Lichterfest
Infos: Tel. 05632 401180, www.willingen.de
Bad Wildungen
17. Kindertag
am Edersee
19. – 21. Sperrmauerfest
am Edersee
20. Schlagerstern
Willingen
28. Alphornmesse
auf dem Ettelsberg Willingen
14. – 17. 1. Bike-Week Willingen (Harley-Davidson-Treffen)
31.
Willinger Kneipp- und Kräutermarkt im Kurgarten
Wanderung: dienstags ganzjährig, donnerstags Mai
bis Oktober ca. 3. Stunden, ab Wandertafel Besucherzentrum Willingen 10 Uhr, dienstags ganzjährig
ca. 2 Stunden, ab Tourist Info Usseln
10 Uhr
Geführte Mountainbike-Panoramatouren:
mittwochs und samstags ab Snow+Bike Factory,
Ettelsbergseilbahn
10.30 Uhr
Geführte Mountainbike-Touren: samstags ab
Snow+Bike Factory, Ettelsbergseilbahn
10 Uhr
20
SCHLÖSSER & MUSEEN
J u l i
2 0 1 6
Bad Arolsen
Residenzschloss: April bis Oktober
täglich 10 bis 17 Uhr (16 Uhr letzte
Führung), So. und Feiertag zwischen
11 bis 17 Uhr (letzte Führung 16
Uhr), ansonsten nach Vereinbarung
unter Tel. 05691/895526
Museum Bad Arolsen:
Christian-Daniel-Rauch-Museum:
ganzjährig mittwochs bis samstags
14 bis 17 Uhr, sonntags 11 bis 17
Uhr
Schreibersches Haus, Christian-Daniel-Rauch-Geburtshaus und Kaulbachhaus: samstags und sonntags
14.30 bis 17 Uhr, Tel. 05691/
625734
Waldecker Spielzeugmuseum in
Massenhausen: sonntags und mittwochs von 14 bis 16 Uhr und nach
Voranmeldung, Tel. 05691/6683
Wasserkunst Landau: historische
Trinkwasserförderanlage von 1535,
Mai bis Oktober sonntags von 10 bis
12 Uhr, Führungen nach Voranmeldung unter Tel. 05696/372 oder 263.
Bad Wildungen
Schloss Friedrichstein: mittwochs bis
sonntags 10 bis 17 Uhr, Tel. 05621/
6577
Stadtmuseum: dienstags und mittwochs, samstags und sonntags 14
bis 17 Uhr und nach Vereinbarung,
Tel. 05621/73666
Quellenmuseum in der Wandelhalle:
täglich 10 bis 18 Uhr, Tel. 05621/
9679610
Bergmuseum Bergfreiheit: mittwochs bis sonntags 14 bis 18 Uhr,
Tel. 05626/592
„Fotografie trifft Kunst – mit Licht zeichnen“, so der Titel der Ausstellung
mit Werken des Fotokünstlers Wolfgang Lemke in der Galerie Fürstliche
Reitbahn, Königin-Emma-Straße 10. Die abstrakten und experimentellen
Werke sind hier noch bis 30. September 2016 zu sehen.
(Foto: pr)
Battenberg (Eder)
Stadtmuseum: Mai bis Oktober:
sonntags 14 bis 17 Uhr, Tel. 06452/
9344-15
Diemelsee
Visionarium: montags bis freitags 9
bis 19 Uhr, samstags, sonn- und feiertags 10 bis 18 Uhr, Tel. 05633/
91133
Diemelstadt
Museum für Waldarbeit in Rhoden:
jeden letzten Freitag im Monat von
16 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05694/990728, 1373
Edertal
Sperrmauermuseum in Hemfurth:
ab Ostern täglich von 11 bis 17 Uhr,
Tel. 0172-2787829
Korbach
Wolfgang-Bonhage-Museum:
ganzjährig dienstags bis sonntags
und an Feiertagen 12 bis 16.30 Uhr,
jeden 2. und 4. Samstag im Monat
kostenlose Führungen (nur der Eintritt ist zu zahlen) 14.30 Uhr, Tel.
05631/53289.
GeoFoyer Kalkturm: ganzjährig
dienstags bis sonntags, feiertags 12
bis 16.30 Uhr
Volkmarsen
Geschichtswerkstatt des Vereins
„Rückblende – Gegen das Vergessen e.V. – Deutsch-Jüdisches Leben
in unserer Region im Lauf der Jahrhunderte“
jeden 1. Sonntag im Monat von
14.00 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05693/469 oder
05693/9914990
Frankenberg
Kreisheimatmuseum: dienstags und
freitags 10 bis 12 Uhr, mittwochs 15
bis 17 Uhr, sonntags 13 bis 17 Uhr,
Tel. 06451/743672
Waldeck
Schloss Waldeck: Museum täglich
10 bis 18 Uhr, Tel. 05623/5890
Thonet-Museum: montags bis freitags 9 bis 17 Uhr, samstags 14 bis 16
Uhr, Tel. 06451/5080
Willingen
Upländer Milchmuhseum in Usseln:
dienstags bis freitags 10 bis 17 Uhr,
samstags und sonntags 11 bis 17
Uhr; Tel. 05632/922222.
Bad Zwesten
Heimatmuseum: Jeden 1. und 3.
Donnerstag und Sonntag im Monat
von 15.00 bis 16.30 Uhr, Tel.
05626/773
Fritzlar
Dommuseum mit Domschatz: montags Ruhetag, dienstags bis freitags
10 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, samstags 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16.30
Uhr, sonntags 14 bis 16.30 Uhr, Tel.
05622/99990
Burgruine Löwenstein: Aussichtsturm mit herrlichem Ausblick. Jausenstation samstags 12 bis 18 Uhr,
sonntags 11 bis 18 Uhr, donnerstags
14 bis 18 Uhr geöffnet, Tel. 05626/
8404, 0160-1815109.
Haina (Kloster)
Klosteranlage dienstags bis sonntags
und feiertags 11 bis 17 Uhr, Psychiatriemuseum dienstags 9 bis 17 Uhr,
samstags und sonntags 11 bis 17
Uhr, Tel. 06456/245
Curioseum Usseln: täglich 10 bis 18
Uhr, Tel. 05632/6232.
■
Alle Museen unter www.waldecker-land.de und im Erlebnisführer, erhältlich bei der Touristikservice
Waldeck-Ederbergland
GmbH, Tel. 05631/954 359.
Ausstellung für Rollstuhlfahrer
zugänglich, Behindertentoilette,
Schwerbehindertenparkplatz
21
Freibäder
J u l i
2 0 1 6
................................................
Bad ArolsenMengeringhausen:
Mo. – Fr. 6 – 10 Uhr,
14 – 19 Uhr,
a. + So. 10 – 19 Uhr,
ab 18. 7. täglich
6 – 19 Uhr
Landau:
täglich 10 – 19 Uhr
Bad Wildungen:
Mo. geschlossen,
Di. + Do. 14 – 20 Uhr,
Mi., Fr., – So.
10 – 20 Uhr,
ab 18. 7. Di. – So.
8 – 20 Uhr
Battenberg:
täglich 10 – 19.30 Uhr
ab 18. 7. täglich
11 – 19 Uhr
Diemelstadt-Rhoden,
Walmebad:
Mo. – Fr. 7 – 10 Uhr,
14 – 19 Uhr, Sa. + So.
7 – 18 Uhr
Wrexen,
Steinbergbad:
Frankenberg:
Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr,
Sa. + So. 9 – 18 Uhr
FrankenbergRengershausen:
Battenberg-Dodenau:
täglich 10 – 19.30 Uhr
Gemünden:
täglich 9 - 20 Uhr,
Do. bis 18.30 Uhr
Diemelsee-Vasbeck:
Mo. – Fr. 14 – 19 Uhr,
Sa. + So. 11 – 19 Uhr,
Haina (Kloster)
Löhlbach:
Korbach:
Vöhl, Henkelbad:
Mo. – Fr. 10 – 20 Uhr,
Mo. – Fr. 6 – 20 Uhr,
Sa. + So. 10 – 19 Uhr
Sa., So. und Feiertage
8 – 19 Uhr
Marienhagen:
Rosenthal:
täglich 10.30 – 20 Uhr,
Waldeck-Freienhagen:
Do. 10.30 – 19.00 Uhr
täglich 9.30 – 19 Uhr
Twistetal-Twiste:
täglich
13.30 – 19.30 Uhr,
ab 18. 7.: 10.30 –
19.30 Uhr, Di. bis 21 Uhr
Berndorf:
täglich
13.30 – 19.30 Uhr,
ab 18.7. ab 10.30 Uhr,
Mi bis 21 Uhr
Volkmarsen,
Burgschwimmbad:
Volkmarsen-Ehringen:
Willingen-Usseln:
täglich 10 – 18 Uhr,
Sommerferien
10 – 19 Uhr
Strandbäder:
Twistesee in
Bad Arolsen-Wetterburg
Diemelsee-Heringhausen,
Helminghausen
Edersee – Waldeck,
Nieder-Werbe, Scheid
Edersee – Edertal-Rehbach
Badesee Ferienpark
Teichmann in Vöhl-Herzhausen
................................................
22
2 0 1 6
Natur erleben im Nationalpark,
Naturpark Kellerwald-Edersee
und Naturpark Diemelsee
Hessens einziger Nationalpark, der Nationalpark KellerwaldEdersee, und zugleich Teilgebiet des UNESCO-Weltnaturerbes „Buchenurwälder der Karpaten und Alte Buchenwälder
Deutschlands“, schützt auf einer Fläche von 5700 Hektar einen der größten unzerschnittenen Hainsimsen-Buchenwaldkomplexe Mitteleuropas. Der Mensch greift hier nicht mehr
ein, es entsteht „Wildnis von morgen“. Die Nationalparkbesucher können diese Wälder mit allen Sinnen erleben: auf eigene Faust auf markierten Rundwanderwegen oder auf Touren mit einem Ranger.
Auf gut ausgeschilderten Wegen lässt sich die abwechslungsreiche, naturnahe Mittelgebirgslandschaft des Naturparks
Kellerwald-Edersee kennenlernen. Auf Kellerwaldsteig und
Urwaldsteig Edersee erschließen sich Etappe für Etappe die
Besonderheiten der Region. Zertifizierte Naturparkführer bieten regelmäßig oder individuell buchbare Erlebniswanderungen an.
Diemelsee bestimmen das Bild des Naturparks Diemelsee.
Qualitätswege wie Upland- oder Diemelsteig führen mitten
durch die abwechslungsreiche Landschaft. Regelmäßig angebotene Themenführungen laden zum Mitwandern ein.
JULI
WANDERUNGEN
J u l i
Die höchsten Berge des Sauerlands, weite Täler und tiefe
Wälder im Wechsel mit Wiesen und Äckern rund um den
Ausgewählte Veranstaltungen:
2., 28.Dem Vulkan auf der Spur,
Wanderung ab Parkplatz
Besucherbergwerk Adorf, 10 Uhr,
Infos 05633/9916090
16.Goldfieberwanderung auf dem
Vulkanpfad Willingen-Welleringhausen, 10 Uhr, ab Geo-Infostube Im Ohl, Korbacher Straße 42,
Willingen-Usseln, Anmeldung
erforderlich, Tel. 05632/1757
17.Eine lyrische Mondnacht –
Wanderung auf dem Apfelpfad,
Haina bei Vollmond, für Rollstuhlfahrer geeignet, 21 Uhr, ab
Tischbeinhaus Haina, Anmeldung
Tel. 06456/580
20.Fledermauserlebnisabend mit
der NAJU, NationalparkZentrum
Herzhausen, 20.30 Uhr,
Infos 05635/992781
22.,
Mit dem Waldläufer in den Wald –
29.naturkundliche Wanderung,
10 Uhr, ab Besucherzentrum
Willingen, Infos 05632/960867
28.
Die Quernstkapelle im Nationalpark Kellerwald-Edersee
10 Jahre Quernstkapelle - dieses Jubiläum wird am 10. Juli
mit Sternwanderungen, Kutschfahrten und Festgottesdienst
gefeiert. Die Treffpunkte für die Wanderungen mit dem Ranger zur Kapelle sind 9.30 Uhr am DHG Altenlotheim, 9.45
Uhr am DGH Frebershausen und 9.45 Uhr auf dem Parkplatz
am Sportplatz Frankenau. Infos unter Tel. 06455/7990.
J äger der Nacht – Exkursion zu den
Jagdgebieten der Fledermäuse,
für Rollstuhlfahrer geeignet,
20.30 Uhr, ab Schmittlotheim,
Nationalparkeingang Elsebach,
Anmeldung erforderlich,
Tel. 05621/752490
31.Faszination Heideblüte,
Wanderung ab Willingen Parkplatz Köhlerhütte, 10 Uhr,
Infos 05632/401124
Weitere Infos
www.nationalpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/752490
www.naturpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/969460
www.naturpark-diemelsee.de, Tel. 05632/401124
23
J u l i
2 0 1 6
Party, Festzug und Familienprogramm
500. Adorfer Kram- und Viehmarkt mit großer Feuershow, Kühen und Pferden
Der Kram- und Viehmarkt
in Diemelsee-Adorf feiert
Jubiläum: Die 500. Veranstaltung vom 29. bis 31.
Juli bietet viel Traditionelles, aber auch Neues.
L
os geht es am Freitag, 29.
Juli, mit dem Kinderfest. Von
16 bis 17.30 Uhr warten viele spannende und lustige Spiele.
Um 18 Uhr ist Eröffnung, musikalisch unterstützt von den Rhenegger Jagdhornbläsern. Die erfolgreichen Sportler der Gemeinde
Diemelsee werden ab 19.30 Uhr
geehrt. Anschließend, ab 21 Uhr,
geht es mit der Band „Donaupower“ heiß her. Und die „Feuerflut“ bietet von 22 bis 22.30
Uhr eine mystische, mitreißende
Feuershow.
Die Tierschau am Samstagmorgen von 9 bis 12.30 Uhr wird
wieder die Schönsten aller Kühe
und Pferde prämieren. Hauptpreis ist ein Kälbchen. Von 12 bis
12.30 Uhr führen vier Reiterinnen
Kälbchen zum Streicheln – ein tolles Erlebnis für die Kinder.
(Fotos: Tourist-Information Diemelsee)
eine Quadrille vor. Um 13.30 Uhr
startet das Familienaktionsprogramm. Dazu gehören die Märchen „Rotkäppchen“ und „Der
Froschkönig“.
Zwischen den Aufführungen singen zwei Diemelseer Chöre. Die
Jüngsten werden mit Kinderschminken und Ballonfiguren unterhalten.
Auch an die Senioren wird gedacht: Ab 15 Uhr wird gemeinsam gelacht, geklönt und geschunkelt. Um 16 Uhr folgt der
Gemeindewettkampf um den Po-
kal mit Teams aus den Ortsteilen.
Der Diemelseeabend ist bei diesem Jubiläum eine Besonderheit.
Ein buntes Programm aus Siegerehrung,
Gemeindewettkampf,
Sketchen, plattdeutschen Dönekes und musikalischer Unterhaltung bringt die ganze Kreativität
Diemelsees auf die Bühne. Im Abschluss lässt es die Band „Nightfire“ krachen.
Besinnlich beginnt um 10.30 Uhr
der Sonntagmorgen mit einem
ökumenischen Gottesdienst auf
Plattdeutsch.
Ab 13.30 Uhr wird Adorf wieder
bunt und kreativ. Der Festzug mit
dem diesjährigen Motto „500
Jahre Adorfer Kram- und Viehmarkt – ein Streifzug durch die
Historie“ zieht durch das Dorf
hoch zum Festgelände auf dem
Dansenberg. Hier zeigen die teilnehmenden Spielmannszüge und
die Sambagruppe „Musikexpress
Volkmarsen“ bei einem Platzkonzert musikalische Leckerbissen.
Anschließend erfolgt die Krönung
mit der Auszeichnung der kreativsten und aufwendigsten Festzugwagen. Und um 17 Uhr wollen die „Spaßrebellen“ ihrem Namen alle Ehre machen, dazu darf
getanzt, mitgesungen und geschunkelt werden.
An allen drei Tagen laden der
Biergarten sowie die Karussells,
Essensstände und Buden zum
Spaßhaben und Genießen ein.
Tipp: Das Jubiläumsbier zum 500.
Adorfer Kram- und Viehmarkt
schmeckt besonders frisch und lecker!
■
Infos: www.diemelsee.de
Spielspaß, Party und Naturerlebnis
Buntes Ferienprogramm, Diemelsee in Flammen, geführte Wanderungen
Der Juli am Diemelsee wird
stimmungsvoll und lustig:
Mit Kinderanimation, Urlauberfestival und geführten Wanderungen ist für
Abwechslung gesorgt.
D
as Ferienprogrammmit
dem
Animationsteam
Finktastico bietet Kindern
und Eltern kurzweilige Stunden.
Zu spannenden Themen wird gemeinsam gebastelt, Geschichten
gelesen, verkleidet, erkundet und
vieles mehr. Besonders toll sind
die Kinder-Pool-Partys im Familien- und Erlebnisbad Heringhausen mit Wasserspielen, Toben
und Planschen im Poolbecken. Es
gibt drei Familienaktionstage im
Haus des Gastes, jeweils von 10
bis 14 Uhr: Am 12. Juli ist Künstlerparty und Gestalten mit Yton
und Gips angesagt. Am 19. Juli
heißt es „Wir feiern im Märchenland“, am 26. Juli gibt es „Spiele
wie zu Omas Zeiten“. Die KinderPool-Partys steigen am 14., 21.
und 28. Juli jeweils von 14.30 bis
17.30 Uhr im Familien- und Erlebnisbad Heringhausen.
Highlight ist das Urlauberfestival
am 23 Juli, ab 14 Uhr, auf dem
Parkplatz am DLRG-Haus oberhalb des Strandbades in Heringhausen. Es gibt jede Menge Spiele, eine Tombola und Verkaufsstände. Eine Riesenrutsche, Hüpf-
Stimmungsvolle Lightshow beim
Urlauberfestival. (Foto: TouristInformation Diemelsee)
burg und Bullriding stehen zur Eroberung parat. Ab 15 Uhr tritt der
Spielmanns- und Musikzug Adorf
auf und ab 20 Uhr die Partyband
„Wild Boys“. Besonders stimmungsvoll: Mit Einbruch der
Dunkelheit lassen der beleuchtete
Bootskorso, Fackeln am Strand
und ein WasserFarbenSpektakel
den Diemelsee in Flammen erglühen.
Naturfans können an geführten
Wanderungen teilnehmen. Los
geht’s jeweils um 14 Uhr, Parkplatz am Besucherbergwerk Grube Christiane, Bredelarer Str. 30,
in Adorf: 2. Juli: „Dem Vulkan auf
der Spur – naturkundliche und
erdgeschichtliche Wanderung“.
16. Juli: „Geo-Wanderung durch
Erd- und Bergbaugeschichte“,
28. Juli: „Dem Vulkan auf der
Spur – naturkundliche und erdgeschichtliche Wanderung“.
Wanderung am 20. Juli, ab 10
Uhr, Tourist-Information Diemelsee, Kirchstr. 6, Heringhausen:
„Fährschiffwandern mit dem
Ranger“, Dauer: vier Stunden,
Rückfahrt mit MS Muffert (ohne
Essen, Fährschiff kostenpflichtig).
24
J u l i
2 0 1 6
Stars in Kirchen, Klöstern, Wäldern und Wiesen
Kultursommer Nordhessen mit spannenden Kontrasten im Juli
Fernsehbekannte Stars
und Künstler aus der Region locken mit kulturellen
Highlights hinaus in die
schöne Natur. Der Kultursommer Nordhessen hat
im Juli viel zu bieten.
D
ie Stargeigerin Midori (21.
und 22. 7. Nordshausen),
The King’s Singers, eines
der meistgefragten Vokalensembles der Welt (29. 7., Kassel), das
berühmte
Blechblas-Ensemble
Canadian Brass (26. 7. Gudensberg, 27. 7. Frankenberg) oder
das
Vocalconsort
Leipzig
(1. 7. Bad Wildungen) – sie alle
haben die nordhessischen Kirchen im Juli fest in ihrer Hand.
Dass Musik aber auch als universelle Sprache und integrierendes
Medium fungieren kann, beweist
das Sonderprojekt des Kultursommers „Die Gedanken sind
frei“, das Schüler, jugendliche
Flüchtlinge und professionelle
Musiker vereint und mit Volksliedern aus den verschiedenen Herkunftsländern einen Liederabend
der Völkerverständigung und
ganz besonderen Art präsentiert
(7. 7. Wolfhagen, 8. 7. Melsungen, 9. 7. Rotenburg, 10. 7. Witzenhausen).
Die Jugendsinfonieorchester der
Edertalschule Frankenberg und
der Christian-Rauch-Schule Bad
Arolsen lassen „Sounds of Hollywood“ beim Classic Open Air erklingen (9.7. Frankenberg).
Regionale Laiendarsteller vom
Kulturstall Deute und der Bühne
Hofgeismar
verzaubern
mit
Momo und dem Sommernachtstraum (1. und 2.7. DiemelseeFlechtdorf und SchwalmstadtTreysa), während sich der Schauspieler Jürgen Tarrach mit der
aufwühlenden
Künstlerliaison
Gustav Flaubert und Louise Colet
und die Schauspielerin Eva Mattes mit den Reisen des Marco
Polo in der historischen Reithalle
ein Stelldichein geben (15. 7. und
16. 7., Kassel).
Bezaubernde Stimmen
Eine lange Folk-Nacht mit Künstlern aus Deutschland, Israel und
Irland zeigt spannende Kontraste
im Reich des Folk auf (29. 7.und
30. 7. Bad Wildungen).
Mit Musik-Comedy im Stil der
Yael Deckelbaum aus Israel singt in Bad Wildungen. (Foto: Asaf Einy)
20er- und 30er-Jahre verblüffen
die Gentlemen von Bidla Buh
(12. 7. Cornberg), und die VokalPop-Formation OnAir präsentiert
mit ihrer atemberaubenden Vokalkunst ihr neues Programm
„Illuminate“ (22. 7. Eschwege,
23. 7. Hofgeismar).
Ein besonderes Augenmerk gilt
der neuen Veranstaltungsreihe
der Waldkonzerte, bei der Waldlichtungen mit Flügel, Flöte oder
Horn verzaubern. Das Publikum
ist aufgefordert, seinen Klappstuhl mitzubringen und dem
Wald als Konzertort auf Zeit zu
begegnen (17. 7. Reinhardswald,
30. 7. Frau-Holle-Teich, Meissner, 31. 7. Landkreis HersfeldRotenburg).
Die jüngsten Besucher lockt der
Kultursommer mit Drachengeschichten aus dem Korb (3. 7.
Witzenhausen), dem Figurentheater „Die Steinsuppe“ nach
Anaïs Vaugelade (3.7. Felsberg),
einem Kindertag für Schulklassen
(13. und 14. 7. Baunatal – nur
nach Voranmeldung) und tierischen, musikalischen Geschichten
(10. 7. Bad Hersfeld, 16. 7. Bad
Sooden-Allendorf).
■
Schauspieler Tarrach präsentiert die Künstlerliaison Gustav Flaubert und Louise Colet und Schauspielerin
Eva Mattes entführt auf die Reisen des Marco Polo.
(Fotos: Ulrike Böhme und Ida Zenner)
Tickets gibt es bei Kultursommer Nordhessen, Tel. 0561/
988393-99, www.kultursommer-nordhessen.de, Waldeckische Landeszeitung, Tel.
05631/560205 und bei den
Touristinfos der Region. Infos:
www.kultursommer-nordhessen.de und www.grimm-veranstaltungen.de
Juli 2016
Uhr | Bad Wildungen | Stadtkirche
01.7. 19.30
BACHMOTETTEN
Vocalconsort Leipzig
21.00 Uhr | Diemelsee | Kloster Flechtdorf |
01.7. Open
Air
02.7. | 21.00 Uhr | Schwalmstadt |
Totenkirche Treysa | Open Air
MOMO Kulturstall Deute e. V.
01.7.
21.00 Uhr | Schwalmstadt | Totenkirche Treysa |
Open Air
02.7. | 21.00 Uhr | Kloster Flechtdorf | Open Air
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Die Bühne Hofgeismar
03.7.
15.00 Uhr | Felsberg | Felsburg | Open Air
KinderKultursommer
DIE STEINSUPPE Spielraum-Theater
07.7.
20.00 Uhr | Wolfhagen | Stadtkirche
08.7. | 20.00 Uhr | Melsungen | Stadtkirche
09.7. | 17.00 und 20.00 Uhr | Rotenburg |
Jakobikirche
DIE GEDANKEN SIND FREI –
VOLKSLIEDER GEMEINSAM ERLEBT
L’art de passage, Rotenburger Jugendkantorei,
jugendliche Flüchtlinge, Eva Gerlach u.a.
Uhr | Kassel | Reithalle am Marstall
15.7. 20.00
VON DER UNMÖGLICHKEIT DER LIEBE –
Gustave Flaubert & Louise Colet, musikalischliterarische Soirée
JÜRGEN TARRACH, SIPHIWE MCKENZIE,
STEPHAN MATTHIAS LADEMANN
Uhr | Kassel | Reithalle am Marstall
16.7. 20.00
DIE REISEN DES MARCO POLO
musikalisch-literarische Soirée
EVA MATTHES, WU WEI,
LAUTTEN COMPAGNEY BERLIN
22.7. | 20.00 Uhr | Kassel |
21.7. und
Klosterkirche Nordshausen
JOHANN SEBASTIAN BACH:
Sämtliche Sonaten und Partiten für Violine Solo
MIDORI
20.00 Uhr | Hofgeismar | Marktplatz | Open Air
23.7. ILLUMINATE
– ONAIR
Preisgekröntes Vokalsextett
20.00 Uhr | Gudensberg | Ev. Kirche
26.7. 27.7.
| 20.00 Uhr | Frankenberg |
Liebfrauenkirche
CANADIAN BRASS
Weltbestes Brassensemble
Uhr | Hofgeismar | Dorfscheune Hümme
Uhr | Kassel | Kirche Kirchditmold
08.7. 20.00
29.7. A20.00
VERNISSAGE: KUNSTDÜNGER
Cappella very britisch
„Familienquartett“
Ausstellung vom 08. – 17.07.2016
09.7.
10.7.
20.00 Uhr | Frankenberg | Autohaus Beil |
Open Air
CLASSIC OPEN AIR – SOUNDS OF HOLLYWOOD Orchester der Edertalschule Frankenberg, Orchester der Christian-Rauch-Schule
Bad Arolsen, Markus Wagener, Rainer Böttcher
11.00 Uhr | Bad Hersfeld | Buchcafé
KinderKultursommer
HOPPELDI HOPP Theater Laku Paka
THE KING’S SINGERS
20.00 Uhr | Altwildungen | Phillip-Nicolai-Kirche
29.7. FOLK
IM PARK 2016 –
AKKORDEON VIRTUOS
Didier Laloy & Tuur Florizoone (B)
Uhr | Bad Wildungen | Kurpark |
30.7. 19.00
Open Air
FOLK IM PARK 2016 –
THREE SOUNDS OF FOLK
Caro Kiste Kontrabass (D),
Yael Deckelbaum (IL), Flook (IRL)
Informationen und Karten: Kultursommer Nordhessen | Heinrich -Schütz-Allee 33 | 34131 Kassel
Telefon: 0561 - 988 393 - 99 | www . kultursommer - nordhessen . de
26
J u l i
2 0 1 6
Spitzenvolleyball, Show und Summerfeeling
Sparkassen-Beach-Cup mit Livemusik auf dem Frankenberger Obermarkt
Spektakuläre Ballwechsel
und stimmungsvolles
Showprogramm vor historischer, malerischer Kulisse
– das ist der SparkassenBeach-Cup vom 8. bis 10.
Juli auf dem Frankenberger Obermarkt.
D
ie besondere Atmosphäre
auf dem Obermarkt im
Herzen der Altstadt Frankenbergs ist nicht nur für die Zuschauer einzigartig, auch die
Sportler sind immer wieder begeistert von der Stimmung und
Organisation des Turniers. Auf
dem Centre Court werden jedes
Jahr über 200 Tonnen Sand abgeladen,
um
hochklassigen
Beach-Volleyballsport zwischen
dem berühmten zehntürmigen
Rathaus und dem historischen
Steinhaus zu präsentieren. Die
Spannende Szene am Netz.
größte Sandkiste der Stadt – mitten in der „guten Stube“!
Eröffnet wird der Beach-Cup am
Freitag, 8. Juli, um 18 Uhr. Das
Turnier der Sponsoren setzt den
Startpunkt. In Viererteams ermitteln die unterstützenden Unternehmen, welches die besten Volleyballer in seinen Reihen hat.
Nach der Siegerehrung ab etwa
(Fotos: Ederbergland Touristik)
21 Uhr geht es dann zum gemütlichen Teil des Abends über. Mit
Livemusik sorgt die fetzige Band
„Box of Rocks“ aus Frankenberg
für super Stimmung auf dem Rathausvorplatz.
Spitzensport hautnah
Am Samstagmorgen um 10 Uhr
steigen die nächsten Spiele auf
dem Obermarkt. Bis in den frühen Abend wird dann die Vorund Zwischenrunde mit BeachVolleyball auf höchstem Niveau
ausgespielt. Immerhin ist der
Frankenberger Beach-Cup das
einzige „A-Plus-Turnier” und damit das größte und höchstrangige
Turnier in Hessen. Dies lässt auch
in diesem Jahr ein hochkarätiges
Teilnehmerfeld erwarten, denn
auf dem Obermarkt gibt es auch
Punkte für die DVV-Rangliste zu
gewinnen.
Zwischendurch zeigt die Tanzschule „MyMove“ immer wieder
Street-Dance-Einlagen. Abends
geht’s dann mit der Beach-Party
auf dem Obermarkt rund. Es gibt
Bier, Wein, Cocktails und Musik
von DJ ChiQo aus Cuxhaven.
Die Finalrunden des Beach-Cups
beginnen am Sonntag um etwa
11 Uhr. Vor voll besetzter Tribüne und bei bester Stimmung wird
dann spektakulärer Beach-Volleyballsport der Extraklasse geboten. Zwischendurch heizt das Percussion-Ensemble Battenberg mit
einzigartigen Trommeleinlagen
ein. Nach dem letzten Matchball
steigen gegen 16 Uhr die Siegerehrungen.
Auch kulinarisch wird einiges geboten: Das Team um Grillmeister
Sören Krupke, der bei deutschen
Meisterschaften schon zweimal
Bronze gewonnen hat, zaubert
Spezialitäten aus Smoker und
vom Grill, wie Pulled Pork oder
Lachs, auf Zedernholz gegart.
Veranstaltet wird das Beach-Volleyball-Turnier
„SparkassenBeach-Cup“ vom Förderverein
des Volleyballsports in Frankenberg und der Volleyballabteilung
des TSV Hessen Frankenberg. Die
Veranstaltung ist nicht kommerziell, der Eintritt zu allen Programmpunkten frei.
Die Erlöse durch Sponsoren gehen in die Nachwuchsförderung
und in diesem Jahr insbesondere
in die Errichtung einer neuen
Beachvolleyballanlage in Frankenberg.
Beachfeeling auf dem Frankenberger Obermarkt.
27
J u l i
2 0 1 6
Das Dorf – die Burg – das Tal
1000 Jahre Frankenau-Ellershausen – Stehender Festzug zum Jubiläum
Die Ellershäuser freuen sich schon riesig auf das Jubiläumsfest.
E
in großes Jubiläum: 1000 Jahre
Ellershausen – das Dorf mit der
langen Geschichte lädt am Montag, 3. Juli, ab 10 Uhr zum gemütlichen Bummel ein. Ob
Kunsthandwerk oder Tierschau
mit alten und neuen Haustierras-
sen, es wird ein vielfältiges Programm geboten. Hier können die
Besucher regionale Spezialitäten
genießen, edle Tropfen im Weindorf kosten und der Musik auf
drei Bühnen lauschen. Natürlich
gibt es viele Informationen zur
(Foto: Stefan Betzler)
Historie des kleinen Ortes. So ist
die alte Wasserburg beispielsweise als 3-D-Modell zu sehen. Und
die über 100 Jahre alte Kirche
wird mit Führungen vorgestellt.
Für die Kinder gibt es tolle Spiele.
Und den Oldtimerfans geht bei
der Ausstellung mit alten Autos,
Motorrädern und Landmaschinen
bestimmt das Herz auf.
■
Weitere Infos zur Jubiläumsfeier: www.ellershausen.info
und in Facebook.
Abenteuer in der Luft
Tandemsprünge beim Flugplatzfest
M
it Kunstflügen, Fallschirmspringen für jedermann,
Jet- und Gyrocopter-Gastflügen,
Inlineskating auf der Landebahn
und weiteren Attraktionen feiert
der Luftsportverein Ederbergland
am 16. und 17. Juli sein 50-jähriges Vereinsjubiläum. Zu den
Highlights gehören die Tandemsprünge in Kooperation mit dem
Fallschirmsportclub
Sauerland
Schmallenberg.
Wer sich traut, darf mit dem lizenzierten Tandemmaster aus
3000 Metern Höhe den Freifall
und die Fahrt am Schirm erleben.
20 bis 30 Minuten dauert es, bis
das Absetzflugzeug auf etwa
3000 Metern Höhe ist. Erst dann
kommt der 35-sekündige Absprung und freie Fall aus dem
Flugzeug mit knapp 200 km/h.
Bei einer Höhe von etwa 1500
Metern wird der Fallschirm geöffnet. Bis zur Landung vergehen
zwischen drei und sieben Minuten, bei der Schirmfahrt kann
man den herrlichen Ausblick genießen. Der Preis für einen Tandemsprung liegt bei 190 Euro.
Anmeldungen per E-Mail an tandemsprung-allendorf@gmx.de
oder unter Tel. 0152-53497408
und 06423/5099887 (Silvia FriesSchmidt).
Ob Ultraleichtflugzeuge oder
Jets, Hubschrauber oder Segelflugzeuge oder Doppeldecker –
auf dem Flugplatz in Allendorf
gibt es immer viel zu sehen.
■
www.lsv-ederbergland.de
Atemberaubend: der Tandemsprung über den Wolken.
(Foto: pr)
Armsfelder Weg 15 · 35114 Löhlbach · Tel.: 0 64 55 / 7 59 16 64
28
J u l i
2 0 1 6
Geschichte, Kultur und aktives Erleben
Goldrichtig: Mittelalterliche Hansestadt Korbach hat viel zu bieten
Korbach ist eine moderne
alte Stadt: Gold, 250 Millionen Jahre alte Fossilien,
Altstadt und Einkaufserlebnis – das alles bietet die
Stadt im Herzen des Waldecker Landes.
S
chon im Mittelalter war Korbach ein bedeutender Handels- und Marktort. So war
es nur folgerichtig, dass Korbacher Kaufleute sich auch im
mächtigen Hansebund organisierten. Folgen Sie ihren Spuren
auf der „Goldspur Korbach“ vom
Hauptbahnhof durch die Altstadt.
Vor allem die mächtigen Türme
der beiden gotischen Hallenkirchen St. Kilian und St. Nikolai,
mittelalterliche Befestigungsanlagen mit doppeltem Stadtmauerring, Steinkammern als Lagerhäuser des Handels und ein eindrucksvolles Rathaus mit Rolandsfigur sind Zeugnisse von
Selbstbewusstsein, Macht und
Reichtum der Korbacher in der
Vergangenheit.
Interaktiver Rundgang
Ganz neu ist der interaktive stadtgeschichtliche Rundgang „Zwischen den Mauern“. Hier ist der
Name Programm: Der 2,1 km
lange Rundweg führt zwischen
den zwei mittelalterlichen Stadtmauern einmal um die historische
Altstadt herum. Die Gäste erfahren auf zehn Stationen Interessantes und Kurioses aus der
Stadtgeschichte und lernen die
vielen modernen Facetten Korbachs kennen. Über die App
„Schatzsuche“ der GrimmHeimat
NordHessen (kostenlos für Android und iOS erhältlich) können
sie Märchen und Sagen aus der
Stadtgeschichte anhören und
Rätselfragen beantworten.
Zu empfehlen ist eine Stadtführung durch die Gassen der Altstadt. Regelmäßige Termine gibt
Geschichte und Kultur kann man in Korbachs Altstadt hautnah erleben.
(Fotos: Wirtschaftsförderung Korbach goldrichtig GmbH)
es dienstags um 14.30 Uhr und
samstags um 10.30 Uhr – Treffpunkt direkt an der Tourist-Information. Ein Muss ist der Besuch
des Wolfgang-Bonhage-Museums Korbach (Öffnungszeiten:
dienstags bis sonntags und an
Feiertagen von 11 bis 16.30 Uhr).
Das preisgekrönte Haus ist teilweise in einer der Steinkammern
aus hansischer Zeit untergebracht. Und das Beste: Mit der
Gästekarte
„MeineCardPlus“
sind Stadtführung und Museumsbesuch für Urlauber kostenlos!
Wer nach so viel Geschichte und
Kultur
Abwechslung
sucht,
kommt in Korbach ebenfalls auf
seine Kosten beim Einkaufen in
der abwechslungsreichen Fußgängerzone mit ihren Kaufhäusern, Boutiquen und Cafés. Schön
ist auch das Wandern auf dem
Sauerland-Höhenflug oder im
Naturpark Diemelsee. Außerdem
kann man Goldbergbau erleben
im Besucherbergwerk (für MeineCardPlus-Gäste kostenlos) oder
Genuss-Radfahren auf dem Ederseebahn-Radweg – für jede(n) ist
etwas dabei.
Und wer sich für die ganz alte
Erdgeschichte interessiert, sollte
einmal den ältesten Korbacher
besuchen: Procynosuchus, der
„Korbacher Dackel“, lebte vor
250 Millionen Jahren und ist eigentlich gar kein Hund, sondern
ein säugetierähnliches Reptil – sozusagen einer unserer ältesten
Vorfahren. Führungen an der
Fossilienfundstätte „Korbacher
Spalte“ (Frankenberger Landstraße 22) gibt es jeden Sonntag um
11.15 Uhr. Das benachbarte
GeoFoyer Kalkturm Korbach informiert außerdem über die
zweitälteste fossilführende Erdspalte der Welt (Öffnungszeiten:
dienstags bis sonntags und an
Feiertagen von 11 bis 16.30 Uhr).
■
Herrliche Aussicht bis nach Korbach vom Georg-Viktor-Turm.
Weitere Infos: www.korbach.de, Tel. 05631/53-232
oder im Wolfgang-BonhageMuseum Korbach, Kirchplatz
2, Tel. 05631/53-289.
30
J u l i
2 0 1 6
Pension Schöller und die Reise ins Wunderland
Freilichtbühne Korbach zeigt vergnügliches und fantasievolles Stück
Mit amüsanter Unterhaltung geht die Freilichtbühne Korbach in die Saison.
Das Laientheater zeigt
„Pension Schöller“ und für
die Kinder „Alice’s Reisen
ins Wunderland“.
Vor der stimmungsvollen Kulisse der Korbacher Altstadt hat die Freilichtbühne in Korbach ihr Domizil.
(Foto: pr)
schließlich die Idee, die nahe gelegene „Pension Schöller“ seinem
Onkel als „Heilanstalt“ zu verkaufen und die Pensionsgäste als
„Patienten“ auszugeben.
Gesagt, getan! Philipp Klapproth
glaubt dem Täuschungsmanöver
und wird in die „Pension Schöller“ eingeführt. Er amüsiert sich
prächtig über die sehr exzentrischen Pensionsgäste mit ihren
reichlich schrägen Marotten.
Zufrieden wieder auf seinem
Landgut angekommen, gerät er
plötzlich in große Not, als all die
vermeintlichen „Patienten“ ihn
besuchen und der pure Wahnsinn
re Auswah
e
s
l!
Un
Markenschuhe
preiswert
• Kinderschuhe • Wanderschuhe
• Bequemschuhe – auch für lose Einlagen
• Unter- und Übergrößen Damen und Herren
• Überweiten • Diabetikerschuhe
• Arbeits- und Sicherheitsschuhe
• Gummistiefel
•
Ihr Vor teil !
Wir beraten Sie gerne!
Schuh
+ Sport
Vach-Geschäft
35104 Lichtenfels-Goddelsheim
Korbacher Straße 15 · Telefon (0 56 36) 2 73
P
Direkt vor dem Geschäft
in seinem Wohnzimmer Einzug
hält. Am Ende muss man sich fragen: Wer ist hier normal und wer
ist verrückt? Kann man sich da
immer so sicher sein?
Das Abendstück „Pension Schöller“ ist von Hugo Wiener bearbeitet, Regie führt Werner
Schwager,
Tanzchoreografie:
Werner Schwager.
Fantasievoll geht es im Kinderstück „Alice´s Reise ins Wunderland“ (Regie: Jens Lessing, Beratung: Günther Treptow) zu:
„Komisch, eben war doch alles
noch ganz normal.“ Aber da hatte Alice auch noch kein weißes
■
Reservierungen im Internet
unter www.flb-korbach.de
♦A♥
♣
♠
♦
ice’s
l
Reise
ins ♦ ♥
♥
♣
♠
W
underland
♣♠♦♥♣
Freilichtbühne Korbach e.V.
präsentiert:
✦
Theaterstück nach Motiven von Lewis Carrol
Bearbeitet von Jens Lessing
Spieltermine: 9. 7.
Saison 2016 35. Spielzeit
W
enn man verreist, will
man etwas erleben.
Am liebsten etwas Außergewöhnliches, um hinterher
bei seinen Freunden und Kollegen in der Stammtischrunde angeben zu können. Philipp
Klapproth, ein älterer wohlhabender Gutsbesitzer und ewiger
Junggeselle, möchte genau dieses
tun und hat sich in den Kopf gesetzt, eine Heilanstalt für Geisteskranke zu besuchen. Sein Neffe
Alfred Klapproth soll dieses für
ihn arrangieren. Im Gegenzug
unterstützt ihn sein Onkel finanziell für eine Geschäftsgründung.
Woher aber eine Heilanstalt nehmen, wenn keine in unmittelbarer
Nähe ist? Jetzt ist guter Rat teuer!
Alfreds Cousin Ernst Kissling hat
Kaninchen gesehen. Ein sprechendes Kaninchen mit einer
Uhr! Weil ihr das Familienpicknick sowieso zu langweilig ist,
läuft sie ihm hinterher und fällt in
ein Kaninchenloch, fällt und fällt
und landet im Wunderland. Auf
die Größe eines Pilzes geschrumpft, erlebt Alice mit Fabeltieren und Spielkarten ein Abenteuer nach dem anderen und
kommt aus dem Staunen nicht
mehr heraus. Wird sie mit Hilfe
des verrückten Hutmachers und
der Schachkönigin die böse Herzkönigin überlisten und einen Weg
zurück in ihre Welt finden? Denn
ein bisschen Heimweh hat sie
schon ...
„Alice´s Reise ins Wunderland“
setzt sich aus den Kinderbüchern
„Alice im Wunderland“ und „Alice hinter den Spiegeln“ (läuft im
Kino) zusammen. Es ist eine spannende, bunte Geschichte mit
skurrilen Charakteren, phantastischen Kostümen und eine Reise
durch eine fremde Welt.
Premiere:
Sa. 09.07.1620:00 Uhr
Sa. 16.07.1620:00 Uhr
So. 17.07.1618:00 Uhr
Mi. 20.07.1620:00 Uhr
Sa. 23.07.1620:00 Uhr
So. 24.07.1618:00 Uhr
Sa. 30.07.1620:00 Uhr
So. 31.07.1618:00 Uhr
Mi. 03.08.1620:00 Uhr
Sa. 06.08.1620:00 Uhr
So. 07.08.1618:00 Uhr
Sa. 13.08.1620:00 Uhr
Premiere:
Sa. 09.07.1615:30 Uhr
Sa. 16.07.1615:30 Uhr
So. 17.07.1614:00 Uhr
Sa. 23.07.1615:30 Uhr
So. 24.07.1614:00 Uhr
Mi. 27.07.1620:00 Uhr
Sa. 30.07.1615:30 Uhr
So. 31.07.1614:00 Uhr
Sa. 06.08.1615:30 Uhr
So. 07.08.1614:00 Uhr
Mi. 10.08.1620:00 Uhr
Sa. 13.08.1615:30 Uhr
– 13. 8. 2016
Rechte: Thomas Sessler Verlag Wien
Deutscher Theaterverlag GmbH, Weinheim
Bearbeitet von Hugo Wiener
Freilichtbühne Korbach e.V. · Tel. 0 56 31 - 25 55
kontakt@flb-korbach.de · www.flb-korbach.de
31
J u l i
2 0 1 6
Faszinierendes Leben im Urwald
Bedrohte Tiere und Pflanzen im Wolfgang-Bonhage-Museum Korbach
„Bedrohtes Paradies –
Leben im tropischen
Regenwald“ heißt die aktuelle Sonderausstellung
im Wolfgang-BonhageMuseum Korbach.
M
it Vernichtung der Regenwälder stirbt die Artenvielfalt. Heute sind 23 Prozent der
Säugetierarten vom Aussterben
bedroht. 70 Prozent aller bekannten Tier- und Pflanzenarten leben
in den Regenwäldern von Südamerika, Afrika, Asien und Australien. Die Ausstellung zeigt die
Schönheit und den Artenreichtum. Die Besucher erkunden an
Urwaldriesen und Schlingpflanzen die faszinierende Tierwelt. Zu
sehen sind mehr als 100 Regenwaldbewohner: vom Bengaltiger,
Jaguar und schwarzen Panther
über Pandabär, Orang-Utan,
Krokodil und Tigerpython bis hin
zu Riesentukan und Paradiesvögeln – in Präparaten und lebensechten Nachbildungen, in Großdioramen und Kleinbiotopen.
Die Botschaft der Ausstellung:
Noch ist es nicht zu spät, die Regenwälder und ihren ökologischen Reichtum zu retten. Die
Ausstellung zeigt daher Möglichkeiten auf, wie wir durch unser
Verhalten dazu beitragen können, den Lebensraum Regenwald
zu bewahren.
Ein Aktionsnachmittag „Flinke
Flitzer basteln“ für Kinder zum
Thema „Einfälle aus Abfällen“
findet am Samstag, 2. Juli, ab
Kinder her, denen es an Geld,
nicht aber an Fantasie zum Selbermachen fehlt. Die Anleitung
gibt Hans Schmidt aus Erzhausen,
der in vielen Ländern der Dritten
Welt als Bildungsexperte gearbeitet hat.
■
Eindrucksvolle Ureinwohner sind
lebensgroß zu sehen. (Foto: pr)
14.30 Uhr statt. Den Regenwald
zu schützen, heißt auch, verantwortlich mit Ressourcen umzugehen. Nur wenige Kinder in der
„Dritten Welt“ können sich Spielzeug kaufen. Autos aus Abfall
stellen insbesondere in Afrika
Infos:
Wolfgang-BonhageMuseum Korbach, Kirchplatz
2, 34497 Korbach, www.museum-korbach.de. Die Ausstellung ist noch bis 17. April
2017 geöffnet. Dienstags bis
sonntags täglich 12 bis 16.30
Uhr, für Schulklassen und
Gruppen nach Vereinbarung
auch außerhalb der Öffnungszeiten. Öffentliche Führungen: Samstag, 2. Juli, 12 Uhr,
Sonntag, 3. Juli, 14.30 Uhr,
Samstag 9. Juli, 14.30 Uhr.
32
J u l i
2 0 1 6
Radeln durch das „Zechsteinmeer“
Tour auf der neuen „Geo-Radroute Ruhr-Eder“ im Geopark „Grenzwelten“
G
eoparkführer Peter Hankel
bietet eine vier- bis fünfstündige, geführte Radtour auf dem
Bahnradweg ab Korbach und
durch das Reiherbachtal nach
Nieder-Werbe an. Der Rückweg
nach Korbach führt durch das
wildromantische Werbetal.
Die Strecke führt größtenteils an
der Küste und auf dem Grund des
„Zechsteinmeeres“ entlang, das
vor 255 Millionen Jahren den
Raum nördlich des heutigen
Edersees überflutete. Entlang dieser Route gibt es viele interessante Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Treffpunkt ist um 9.30 Uhr der
Parkplatz an der Fossilienfundstätte „Korbacher Spalte“. Von
dort geht es zu den Spuren des
„Eisensteinweges“ am Waldecker Berg und weiter auf dem
Bahnradweg über Hof Heide bis
nach Selbach. Von dort schwenkt
Happy
Info
Das Gästejournal
Aktuelle Tipps und Informationen
das ganze Jahr.
●
❍ J a, ich möchte alle 6 Ausgaben des Gästejournals
zum Preis von 9,00 € per Post abonnieren.
Name
Straße
PLZ Ort
TelefonE-Mail
DatumUnterschrift
Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen nach Absendung dieses Auftrages die
Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen.
Die Laufzeit beträgt 1 Jahr und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,
wenn nicht spätestens 8 Wochen vor Jahresende die schriftliche Kündigung erfolgt.
DatumUnterschrift
Senden Sie diesen Coupon an:
Touristik-Service
Waldeck-Ederbergland GmbH
Südring 2, 34497 Korbach
bruch Reste von fossilen Meeresmuscheln entdeckt werden können.
■
Geoparkführer Peter Hankel.
(Foto: Panek).
der Weg nach Süden durchs Reiherbachtal bis nach Nieder-Werbe und setzt sich fort durchs Werbetal bis zu den Dolomitfelsen in
Ober-Werbe, wo in einem Stein-
Wochenmärkte April bis Oktober
Auf zwei Rädern durch romantische Natur: Eine
Radtour führt am 10. Juli
auf der neuen „Geo-Radroute Ruhr-Eder“ im Geopark „Grenzwelten“.
Anmeldungen bei Peter Hankel, Tel. 0173-9585120, oder
E-Mail: pethank@t-online.de
oder beim Projektbüro Nationaler Geopark Grenzwelten,
Auf Lülingskreuz 60, 34497
Korbach, Tel. 05631/954 313.
Unkostenbeitrag pro erwachsenen Teilnehmer: 4 Euro. Für
die Strecke geeignet sind geländegängige
Tourenräder
oder E-Bikes. Es besteht Fahrradhelm-Pflicht.
Bad Arolsen:
mittwochs und samstags,8 - 13 Uhr,
Kirchplatz
Bad Wildungen:
samstags, 9 - 14 Uhr, Postplatz
Diemelstadt:
donnerstags, 9 - 13 Uhr, Landstraße,
Rhoden
Edertal-Bergheim:
jeden 1. Samstag, 9 bis 14 Uhr, „Edertaler
Bunter Markt“, Markthalle
Frankenberg:
samstags, 8.30 bis 12 Uhr,
Rathausschirn am Obermarkt
Fritzlar:
mittwochs und samstags,
8 bis 13 Uhr, Marktplatz
Korbach:
samstags, 7 bis 12 Uhr, Obermarkt
Waldeck:
jeden 1. Freitag im Monat, 8 bis 13 Uhr,
vor dem Rathaus Sachsenhausen
Willingen:
freitags, 9 bis 12.30 Uhr, Markt, Kurgartenplatz, Wochenmarkt im Wakenfeld,
donnerstags, 9 bis 17 Uhr
33
J u l i
2 0 1 6
Willingen im Motorradfieber
Bike Weeks mit fettem Showprogramm / Party mit Rock, Punk und Country
Coole Maschinen, heiße
Girls und leckere Steaks.
Harleyfans und Liebhaber
anderer Motorradmarken
geben vom 14. bis 17. Juli
in der Bike Week in Willingen Gas.
C
ool, cooler, am coolsten:
Harleyfans und Liebhaber
anderer Motorradmarken
geben am dritten Juli-Wochenende während der Bike Week richtig
Gas. Es wird heiß in Willingen:
Vom 14. bis zum 17. Juli 2016
treffen sich Tausende Motorradfans vier Tage auf dem 30 000
Quadratmeter großen Festivalgelände zur Bike Week.
Girls und Burger
Ein richtig fettes Showprogramm
wartet auf die Besucher mit Grid
Girls an der „Main-Street“, Sexy
Bike Wash, Gogo-Girls und Feuershows. Alles was das Bikerherz
begehrt. Food-Trucks, BBQSmoker, Street-Food, Pulled
Pork, Burger, Hot-Dogs sowie
edle Spieße und Steaks erhöhen
den Fun-Faktor kulinarisch.
Doch im Vordergrund stehen natürlich die Bikes. Von exotisch
über einzigartig bis normal weg
finden die Motorradfreaks hier alles, um ausgiebigen Smalltalk zu
Heiße Maschinen und das Gefühl von Freiheit und Abenteuer – zu erleben in der Bike Week.
(Grafik: pr)
halten und zu staunen. Auch fünf
Harley-Händler präsentieren in
der großen HD-Dealer-Area die
neuesten Bikes und Accessoires
und bieten Probefahrten durchs
schöne Sauerland.
Im Festzelt „Bikers Inn“, eine
2000 m² große überdachte PartyLocation mit Sektbar, Cocktailbar
und Bier vom Fass, wird bis in die
frühen Morgenstunden Party gemacht. DJs, Shows und Livemusik
mit Top-Acts stehen auf dem
Programm, wie zum Beispiel
„The New Roses“, die Rocksensation aus Deutschland. Allein die
Auswahl
der
verschiedenen
Bands ist beachtlich. Von Rock
über Punk und Country bis hin zu
Rock’n’ Roll findet hier jeder seine Musik.
Das Sauerland gilt als schönste
Motorradregion in Deutschland.
Ausflüge mit dem Moped sind
also lohnenswert. Wer Lust hat,
fährt mit einem erfahrenen
Guide, der die steilsten Kurven
und die schönsten Ecken kennt.
Bei der Suche nach einer Unterkunft hilft die Willinger TouristInfo gern weiter.
■
Weitere Infos zur Bike Week
unter www.bike-week-willingen.de
Chromglänzende Traum-Motorräder von Harley Davidson, zu sehen in Willingen. (Foto: Fotolia/joey333)
Platz zum Toben
Mini-Eldorado in Willingen eröffnet
Eltern und Kinder, aufgepasst:
„Mini-Eldorado“, das ist der neue
Indoor-Spielplatz für Kinder bis
12 Jahre im Willinger Besucherzentrum. Hier können sich die
Kids auf eine Hüpfburg, Airhockey, Kicker, eine Funbox, Softkletterwand und Tretfahrzeuge
freuen. Einen Bereich für kleinere
Kinder gibt es auch.
In der Cafeteria und Brasserie gibt
es leckeres Essen und Trinken.
Ideal auch für die Eltern, die dort
auch ein Buch in Ruhe lesen können, während sich die Kinder austoben.
■
Infos gibt es bei Tourist-Info
Willingen, Tel. 05632 969550,
www.willingen.de
Paradies für Kinder.
(Foto: pr)
it
k-
e
e
J u l i
2 0 1 6
Buchstabensalat
D
K
W
M
G
G
V
L
U
X
W
S
Y
O
I
E
A
F
N
Z
T
G
H
K
P
S
R
B
H
L
R
E
T
O
V
A
E
I
E
T
A
R
G
E
P
A
R
D
T
L
E
M
U
R
E
I
I
T
B
F
T
Y
A
N
F
N
I
N
U
R
K
F
N
R
T
O
E
N
G
S
I
E
C
H
Sudoku
F
E
R
I
N
E
E
A
E
C
H
T
R
T
S
O
F
E
R
N
U
K
P
B
ABEL – ARTUS – BELT
DORT – ECHT – EIGER
FORT – FREI – GABEL
GEPARD – HAUFEN – INGE
LEMURE – MISE – ORTUNG
SIECH – SOFERN – TORF
TRECK – UNTER – WEHREN
D
K
W
M
G
G
V
L
U
X
W
S
V
A
T
L
K
A
S
K
A
L
A
R
T S I
DOK
MJ G
F ML
OME
OS I
ON S
A R T
L T E
GON
K L G
F L D
G N
T O
MB
P I
L E
R E
T S
E I
R O
X A
E N
E J
T
L
E
M
U
R
E
I
I
T
B
F
T
Y
A
N
F
N
I
N
U
R
K
F
N
R
T
O
E
N
G
S
I
E
C
H
F
E
R
I
N
E
E
A
E
C
H
T
2
R
T
S
O
F
E
R
N
U
K
P
B
1. wetterkundlicher Begriff, 2. Spion, 3. Fußballstrafstoß (Kw.), 4. Eckzahn
des Keilers, 5. Eigenname der Eskimos, 6. Hochofenschacht, 7. Echsenleder
(Kw.), 8. Muse der Lyrik, 9. altindischer Hauptgott, 10. Diskussionsgegenstand
Die Anfangsbuchstaben in den bezifferten Feldern ergeben, von 1 nach 10
fortlaufend gelesen, das Lösungswort.
WE
I K
R E
T
E
B S
E
B L
E
1. HEBER
2. IMMER
3. MUFTI
4. MIAMI
5. ESSEN
6. LENIN
7. BALTE
8. EXOTE
9. TOKIO
10. TASSO
HIMMELBETT
E
DUN
L A U
E L
A P
G L E
A
E S S
OC K A
MO A
N
O
U
G
A
T
E S
ME N T O
E T A K
F A S E R
O L L N Z
S T E I
I
S C HA E DE
R
E P L I
DE S C UD
A B F A HR E
B
G
S
Gleiche Symbole bedeuten gleiche Zahlen. Durch Rechnen und Tüfteln sind
die Symbole durch Zahlen zu ersetzen, so dass die Rechnung schlüssig wird.
7
6
2
großes5
Holz- 3
stück 9
8
4
1
9
4
3
8
7
1
6
2
5
8
1
5
4
2
6
7
3
9
2
9
1
6
4
3
5
7
8
4
7
8
1
5
2
9
6
3
liebenswürdig,
bezaubernd
6
5
4
2
1
8
3
9
7
3
2
9
7
6
5
1
8
4
S
M
T
E
E
I
N
L
L
O
A
R
E
E
E
F
U
T
R
R
E
A
E
N
H
D
Symbolrätsel
griechi2 3 7
sche 7 4 3
‚Italien‘
in der
Landessprache
offizieller
Ratgeber
langer,
stabiler
Stab
Salz der
Milchsäure
kroatischer
Adriahafen
grobes
Baumwollgewebe
Schienenweg
zum
Verzehr
geeignet
I
B
T
E
A
A
S
I
L
S
A
E
T
K
G
A
T
N
R
L
E
A
E
S
S
S
Die Fragetexte sind zu lösen und
am Pfeil beginnend im Uhrzeigersinn um die Zentralwabe in die
Grafik einzutragen.
2 8 1
7 0 4
AEGL
AEL
RSV
AEEGT
ebenerdig
Figur bei
Jules
Verne †
1
2
3
Kristall
4
5
6
AADN
ORR
Schlagrahm
1
dt. Tanzkapellmeister
† 1973
feierliches
Gedicht
AHN
6
mäßig
warm
Hornschuh
vieler
Tiere
EEEST
englisch:
bei
AF
3
Papagei
Mittelund Südamerikas
Fahrzeug
vertreten
ARR
AENN
2
dt.
Arbeiterführer
† 1913
EMOP
Beingelenk
ABEEE
NRTU
Bajuware
Nagetier
IRSS
ENU
5 0 6
9 8 5
Linse
an optischen
Geräten
Sinken
der
Börsenkurse
5
ABET
sortieren
Insel
1 9 8
DEELR
EET
4
einer
der vier
Erzengel
C
H
E
U
B
O
K
U
L
4 4
AII
LNN
ELM
BEE
FHL
S
2 4 2
ADE
ERU
AIN
Blutarmut
Wabenrätsel
1
8
7
3
9
4
2
5
6
AHIMM
NORU
Schräglinie
Auflösung des Rätsels
5
3
6
9
8
7
4
1
2
Kruzzle
R
E
B
E
L
L
I
O
N
ARZNEI
Sudoku
1
Wabenrätsel
Symbolrätsel
R
DE
N
N T
U I
E
E R
ME
S
E L
6
5 9 7
7
6
5
2
6 7 3
3
5
8
7 3 4
9
6 8
9 2
7
–
–
–
–
–
–
Kruzzle
G
R E
S
U
I N
D
H
F E
I
T
3 5
6 1 4
3
4
Fächerrätsel
A L
R D
N E
B G
I N
P Q
R P
OB
MY
P Y
T E
S N
8 4
Füllen Sie das Rätselgitter nur mit
den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gibt
es Folgendes zu beachten: In jeder
waagerechten Zeile und in jeder
senkrechten Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen! Und auch
in jedem der neun umrahmten 3x3
Felder kommt jede Zahl von 1 bis 9
nur jeweils einmal vor.
Auflösung aus der
Juniausgabe
K
C
F
P
X
P
E
J
H
V
Z
U
E
I
E
T
A
R
G
E
P
A
R
D
Spielregeln:
Die vorgesehen Wörter müssen
gefunden werden.
Buchstabensalat
P
S
R
B
H
L
R
E
T
O
V
A
Y
O
I
E
A
F
N
Z
T
G
H
K
Fächerrätsel
Juli 2016
A L
D
N E
B G
N
P Q
P
O B
M Y
P Y
T E
N
34
nicht
weit
entfernt
AHT
B
E
I
I
J
E
S
S
B
R
Der See, Wanderwege,
Berge und mehr ...
Herzlich willkommen in der Ferienregion
Diemelsee! Berge und Hügel, weite Panoramen, urige
Dörfer, verwunschene Winkel, faszinierende Welten
unter Tage und Natur pur laden zum Entdecken, Erleben und Entspannen ein. Und mittendrin der glitzernde Diemelsee.
Bild: Qcane – K. Lange
Bild: WLZ/Demski
Erleben Sie einen Urlaub ganz nach
lhrem Geschmack, egal, ob Sie gerne wandern, Wassersport betreiben, Rad fahren, Adventure golfen,
Erdzeitgeschichte bestaunen, aktiv unterwegs sein
wollen oder einfach nur die Seele baumeln lassen
möchten, der Diemelsee ist ein wahres Paradies für
kleine und große Natur-Erlebnis-Urlauber.
Weitere lnformationen:
Tourist-lnformation Diemelsee, Kirchstr. 6, 34519 Diemelsee-Heringhausen
☎ 05633 91133, Fax 05633 91134
info@diemelsee.de, www.diemelsee.de
sik, Fe
ngen.de)
de, Tierschau, Mu
(www.bad-wildu
elplatz, Marktstän
mm
k
ar
Ru
Bad Wildungen
t;
rp
Ku
ark
im
hm
ik,
Vie
li Kram- u.
Folk- u. Weltmus
Do-So 21.-24. Ju
“: Int. Festival für
li „Folk im Park
Ju
0.
.-3
29
Sa
Fr.de)
nbühne Kurhaus
ww.bad-zwesten
ute; 20 Uhr Auße
(w
De
all
rst
ltu
ten
Kurhaus
Ku
es
t
Bad Zw
abend mi
nment, Kurpark am
„Momo“ Theater
Musik & Entertai
z,
lan
rg
hte
Fr 8. Juli
Lic
:
„52. Lichterfest“
Sa 30. Juli
he“, 8 Uhr
essen.de)
badesee Stockelac
(www.borken-h
n Triathlon“ Natur
tionen, 16 Uhr
Borken
ma
Ak
+
ltic
Ce
ng
du
en
en
rk
„RB Bo
Stockelache, Lives
,
ur“
rto
So., 17. Juli
me
om
-S
„hessenschau
Fr., 22. Juli
(versch. Orte)
om)
& dem Seemobil
(www.edersee.c
ee“ mit Frau Eder
um den See
Edersee
ers
nd
Ed
ru
en
am
on
aß
kti
sp
„Ferien
tritt frei in 11 Attra
Ein
“
ee
11.7.-28.8.
ers
Ed
„Kindertag am
Mi 17. Juli
)
chte, Altstadt
(www.fritzlar.de
nte Nacht der Nä
um“: Fritzlars bu
Fritzlar tra
, Krammarkt,
hts
au
ac
ch
rn
es
me
erd
„Som
Viehauftrieb, Pf
kt;
ar
em
Fr. 1. Juli
erd
Pf
ue
er
li135. Fritzlar
.m; Festplatz Edera
Do-So 14.-17. Ju
k, Feuerwerk u.v
Vergnügungspar
Bad Wildungen · Bad Zwesten · Borken · Edertal · Frankenau · Fritzlar · Lichtenfels · Vöhl
Foto: K. Jäger
Highlights:
s
g
n
u
lt
ta
s
n
a
r
e
Unsere V
uerwerk

Deutschland bei „Folk im Park“ in Bad Wildungen

Transcription

Similar documents

Romantische Stimmung und coole Livemusik

Happy Info Winter - Stadtportal Bad Arolsen

Top-Unterhaltung bieten Stars wie Mario Adorf am Eisenberg und im

- Naturpark Kellerwald

Limes-Therme

Agnostic Front

Good Times News 01/13 - Zephyr-Treff-Ruhr

rockig. verspielt. individuell.

PDF herunter

Edersee

Stadt Anzeiger

Einfach alles, was das Biker–Herz begehrt

24.10.2004 W. Lübcke 04.11.2004 B. und B. Meise 04.11.2004 G

Projekt-Nr. Teilnahme 4. Aktionstag geplante Durchführung

Hainleite Journal