Herzlich Willkommen im Hotel Panorama Hamburg Billstedt
Transcription
Herzlich Willkommen im Hotel Panorama Hamburg Billstedt
Herzlich Willkommen im Hotel Panorama Hamburg Billstedt Wenn Sie morgen erfolgreich tagen möchten, sollten Sie heute wissen, auf wen Sie bauen. Unser privat geführtes 4-Sterne-Hotel am östlichen Stadtrand Hamburgs lädt Sie ein, Ihre Festlichkeiten und Veranstaltungen in unserem Haus durchzuführen. Wir bieten Ihnen 111 großzügige und modern eingerichtete Komfortzimmer. Erfolgreich tagen auf 250 m² Veranstaltungsfläche in 8 hellen, teilweise miteinander kombinierbaren Konferenzräumen für bis zu 300 Personen. Mit moderner Technik, persönlichem Service und qualifizierten Ansprechpartnern. Für eine perfekte Veranstaltung bedarf es nur zweierlei Dinge: einer guten Idee und einer professionellen Umsetzung. Aufmerksam und zuverlässig halten wir, was wir versprechen, und beraten und betreuen Sie kompetent vom ersten Planungsschritt bis hin zur Verabschiedung. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie Informationen für Tagungen und Festlichkeiten mit einer Auswahl an Menü- und Buffetvorschlägen sowie Tagungspauschalen. Sollten unsere Anregungen einmal nicht Ihren Wünschen oder Anforderungen entsprechen, erstellen wir Ihnen gern individuelle Angebote. Wir freuen uns, Sie und Ihre Gäste in unserem Haus zu begrüßen. Ihr Panorama-Team Stand 25.03.2013 Allgemeine Informationen Adresse Hotel Panorama Billstedt Billstedter Hauptstraße 44-48 22111 Hamburg Telefon 040 - 7 33 59 - 0 040 - 7 33 59 - 159 Rezeption Bankettreservierung Telefax 040 - 7 33 59 - 950 040 - 7 33 59 - 955 Rezeption Bankett/Reservierung Internet www.panorama-hotels-hamburg.de Email billstedt@panorama-hotels-hamburg.de Hotelzimmer 111 Gästezimmer von 20-25 m² mit 232 Betten 104 Doppelzimmer, 5 Familienzimmer 1 VIP-Suite, 1 Konferenz-Suite Nichtraucher-Etagen Ausstattung der Zimmer Badewanne/Dusche/WC, Direktwahltelefon W-LAN, Kabel-TV/Pay-TV Radio, Minibar und Schreibtisch schallisolierte Fenster Zimmerpreise Einzelzimmer Doppelzimmer Suite als Einzelzimmer Suite als Doppelzimmer € 150,00 inkl. Frühstück € 175,00 inkl. Frühstück € 210,00 inkl. Frühstück € 270,00 inkl. Frühstück Übernachtungspauschale bei Tagungen & Veranstaltungen Einzelzimmer Doppelzimmer € 93,00 inkl. Frühstück € 107,50 inkl. Frühstück Frühstücksbuffet montags bis samstags sonntags € 14,50 pro Person 6.30 Uhr bis 10.00 Uhr 6.30 Uhr bis 10.30 Uhr Stand 25.03.2013 Allgemeine Informationen Telekommunikation Telefoneinheit € 0,25 W-LAN im gesamten Haus Hotelbar täglich von 16.00 Uhr bis 1.00 Uhr geöffnet Warme Küche bis 22.00 Uhr Serviceleistungen Zimmerservice, Wäscheservice Veranstaltungsräume 8 Konferenzräume mit Tageslicht für max. 300 Personen zum Teil klimatisiert, Ausstellungsfläche von 17-250 m2 Fitness Schwimmbad mit Gegenstromanlage und Bademantelbereitstellung Parken Kostenlose Parkmöglichkeiten auf unseren Stellplätzen direkt vor dem Haus sowie kostenpflichtig in der Hotelgarage. Busparkplätze direkt vor dem Hoteleingang Shopping gegenüber Billstedt-Center mit über 120 Geschäften direkt Kreditkarten Visa Card, Master Card Diners Club, Eurocard American Express Card Gültigkeit Mit Erscheinen dieser Mappe verlieren alle vorherigen Mappen ihre Gültigkeit. Änderungen vorbehalten. Stadtzentrum 6,5 km entfernt Stand 25.03.2013 Anfahrtsinformation: Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Vom Hauptbahnhof: Nehmen Sie vom Hauptbahnhof Nord die U2 Richtung Billstedt / Mümmelmannsberg. Nach ca. 15 Minuten erreichen Sie die Station Billstedt. Vom Bahnsteig gehen Sie die Treppen hoch und verlassen den U-Bahnhof durch den linken Ausgang. Dann wenden Sie sich nach links und gehen auf der Reclamstraße nach rechts bis zur T-Kreuzung. Sie gehen nach links in den Schiffbeker Weg und sehen an der 2. Ampelkreuzung bereits das Hotel Panorama Billstedt auf der linken gegenüberliegenden Seite. Vom Flughafen: Nehmen Sie die S-Bahn-Linie S1 in Richtung Hauptbahnhof und fahren Sie bis zur Haltestelle Berliner Tor. Dort steigen Sie um in die U2 Richtung Billstedt / Mümmelmannsberg. Nach ca. 15 Minuten erreichen Sie die Station Billstedt. Vom Bahnsteig gehen Sie die Treppen hoch und verlassen den U-Bahnhof durch den linken Ausgang. Dann wenden Sie sich nach links und gehen auf der Reclamstraße nach rechts bis zur T-Kreuzung. Sie gehen nach links in den Schiffbeker Weg und sehen an der 2. Ampelkreuzung bereits das Hotel Panorama Billstedt auf der linken gegenüberliegenden Seite. Sollten Sie mit dem Taxi anreisen, haben Sie ungefähr mit den unten aufgeführten Preisen zu rechnen: Ab Hauptbahnhof ca. € 18,00 Ab Flughafen ca. € 30,00 Stand 25.03.2013 Anfahrtsinformation Mit dem Auto: Aus dem Zentrum (Hauptbahnhof): Fahren Sie den Glockengießerwall in südliche Richtung bis zur 2. Ampel und folgen Sie links der Ausschilderung Bergedorf / B5. Verlassen Sie die B5 an der Abfahrt Billstedt und biegen Sie an der Ampel links ab. An der 2. Ampelkreuzung biegen Sie rechts in die Billstedter Hauptstraße ein; das Hotel liegt auf der rechten Seite. Vom Flughafen: Orientieren Sie sich während der Fahrt an der Ausschilderung Ring 2 bzw. A1 Richtung Lübeck. Verlassen Sie den Flughafen in Richtung Zentrum, dann folgen Sie der Ausschilderung City Nord und A1 Richtung Lübeck. Jetzt befinden Sie sich auf dem Ring 2. Diesem folgen Sie für 10 km bis zur B5. Fahren Sie in Richtung Bergedorf. Verlassen Sie die B5 an der Abfahrt Billstedt und biegen Sie an der Ampel links ab. An der 2. Ampelkreuzung biegen Sie rechts in die Billstedter Hauptstraße ein; das Hotel liegt auf der rechten Seite. Stand 25.03.2013 Stand 25.03.2013 Stand 25.03.2013 Stand 25.03.2013 Stand 25.03.2013 Stand 25.03.2013 Konferenztechnik Overheadprojektor mit Folienrolle und Stiften € 25,00 Flipchart inkl. Papier € 20,00 Pinwand / Metaplanwand € 15,00 Leinwand 150 cm x 150 cm (Schiffbek, Alster, Elbe, Bille, Osterbek) € 25,00 Leinwand 180 cm x 180 cm (mobil Saal 2+3) € 45,00 Leinwand 240 cm x 200 cm (Saal 1) € 45,00 Rednerpult € 15,00 Diaprojektor € 25,00 Plasmafernseher 16:9 / LCD Monitor 42“ € 198,00 Mini-DV Videokamera inkl. Stativ € 80,00 DVD-Spieler € 35,00 CD-Spieler / Stereoanlage € 35,00 Beamer (1024 x 768 Pixel) inkl. Beamertisch halber / ganzer Tag € 35,00 / € 50,00 Beamertisch € Moderatorenkoffer € 25,00 Fotokopie / Folienkopie 7,00 € 0,10 / 0,20 Farbkopie € 0,50 Block und Stift € 1,80 Podest, pro Element (1 x 2 m) € 10,00 Stand 25.03.2013 Konferenztechnik Beschallungstechnik Basispaket für Saal 1 oder Saal 1+2 oder Saal 3 oder 2+3 bestehend aus Mischpult, Verstärker, 2 wandmontierte Lautsprecher € 100,00 Basispaket für Saal 1 bis 3 mit 4 wandmontierten Lautsprechern € 150,00 Funkmikrofone Tisch-, Stativ- oder Handmikrofon Clipmikrofon oder Headset € 50,00 € 50,00 Die Preise für die Anmietung gelten pro Tag und beinhalten die Mehrwertsteuer. Bei Bedarf informieren wir Sie gern über die Anmietung zusätzlicher technischer Geräte und deren Gerätemiete. Wir bitten Sie, uns die benötigte Technik 7 Tage vor dem Tagungstermin mitzuteilen. Stand 25.03.2013 Raumbereitstellungskosten Erdgeschoss ganztags halbtags Alster / Elbe / Osterbek € 90,00 € 60,00 Bille € 60,00 € 40,00 Saal 1 € 320,00 € 200,00 Saal 2 € 240,00 € 150,00 Saal 3 € 350,00 € 220,00 Saal 1+2 € 560,00 € 350,00 Saal 2+3 € 590,00 € 370,00 Saal 1+2+3 € 910,00 € 570,00 Schiffbek € 90,00 € 60,00 Souterrain Bei Feierlichkeiten ab 20 Personen und einem Mindestumsatz von € 20,00 pro Person entfällt die Raummiete. Bei Anmietung eines Raumes für Verkaufsveranstaltungen Ausstellungen erhöht sich die Raummiete um 100 %. oder Stand 25.03.2013 Tagungspauschalen Tagungspauschale Light • • • • • • • • Raummiete für den Hauptveranstaltungsraum Standardtechnik (je 1 Leinwand, Beamertisch, Flipchart und Pinnwand) Schreibblöcke, Stifte Mineralwasser unbegrenzt im Tagungsraum Begrüßungskaffee und ein Minicroissant 20 Minuten vor Beginn Zwei Kaffeepausen mit J.J. Darboven Kaffee und Eilles-Tee Vielfalt Gebäck bei den Kaffeepausen und ein Schüttglas mit Süßigkeiten Tellergericht wahlweise Fisch, Fleisch oder vegetarisch und ein Softgetränk nach Wahl € 34,50 pro Person inkl. Begrüßungskaffee und ein Minicroissant Tagungspauschale Medium • Raummiete für den Hauptveranstaltungsraum • Standardtechnik (je 1 Leinwand, Beamertisch, Flipchart, Pinnwand, inklusive Beamer) • Schreibblöcke, Stifte • Mineralwasser und Apfelsaft unbegrenzt im Tagungsraum oder drei Softgetränke pro Person, weitere werden nach Verbrauch extra berechnet • Begrüßungskaffee und ein Minicroissant 20 Minuten vor Beginn • Zwei Kaffeepausen mit J.J. Darboven Kaffee und Eilles-Tee-Vielfalt • mit einem Wahlsnack pro Person nach Vorauswahl am Vormittag • und einem frischgebackenem Blechkuchen am Nachmittag • Unser reichhaltiges Lunchbuffet oder ein 3-Gang-Mittagsmenü (je nach Buchungssituation) inklusive einem Softgetränk • Kaffee, Espresso oder Cappuccino nach dem Essen € 53,50 pro Person inklusive Beamer, Begrüßungskaffee und ein Minicroissant Stand 25.03.2013 Tagungspauschale Large • Raummiete für den Hauptveranstaltungsraum • Standardtechnik (je 1 Leinwand, Beamertisch, Flipchart, Pinnwand, inklusive Beamer) • Schreibblöcke, Stifte • Mineralwasser, Softgetränke, J.J. Darboven Kaffee und Eilles-Tee-Vielfalt unbegrenzt im Tagungsraum • Begrüßungskaffee und ein Minicroissant 20 Minuten vor Beginn • Zwei Kaffeepausen mit J.J. Darboven Kaffee und Eilles-Tee-Vielfalt • Frisches Obst aus dem Obstkorb und einem Wahlsnack nach Vorauswahl am Vormittag • kleine Süßigkeiten und einem frischgebackenem Blechkuchen am Nachmittag • Unser reichhaltiges Lunchbuffet oder ein 3-Gang-Mittagsmenü (je nach Buchungssituation) inklusive einem Softgetränk • Kaffee, Espresso oder Cappuccino nach dem Essen • Energiekick für jedem Teilnehmer am Platz z.B. Studentenfutter, Traubenzucker oder Energieriegel ab € 60,50 pro Person inkl. Beamer, Begrüßungskaffee und ein Minicroissant Bei einer geringeren Teilnehmerzahl berechnen wir einen Aufschlag von 15%. Auf der nächsten Seite finden Sie Vorschläge, um die Kaffeepausen abzuwandeln. Für ein 2-Gang- bzw. 3-Gang-Abendessen berechnen wir € 14,00/18,00 pro Person. Stand 25.03.2013 Kaffeepausen nach Wahl Unsere Pauschalen beinhalten Kaffee und Tee während der Pausen. Standard Je Kaffeepause pro Person 1 Snack (Absprache im Voraus): Joghurt im Glas mit Fruchtspießen, 1 Stück Verschieden belegte Lunchhappen, 1 Stück Minibrötchen bunt belegt, 1 Stück Nussbrot mit Kräuterquark, 1 Stück Kleine Frikadellen mit Senf und Barbecue-Sauce, 3 Stück Kartoffelrösti mit Rauchlachs, 1 Stück Kuchen, 1 Stück Rote Grütze im Glas mit Vanille Sauce, 1 Stück ohne Aufpreis Fitness Bircher Müsli mit kernigem Nussmix Platte mit frischen Obsthappen Probiotischer Drink Gemüsesticks mit Kräuterdipp € 3,50 Aufpreis/Person Süße Leckereien Frische Waffeln Eiskonfekt Hamburger Rote Grütze mit Milchreis Süßigkeitenvielfalt € 5,50 Aufpreis/Person Herzhafte Snacks Ziegenkäse-Cracker und Schinkenwürfel Mini-Croissants mit Tomaten-Käse-Füllung Minifrühlingsrollen mit pikanter & süß-saurer Sauce Quiche Lorraine € 7,00 Aufpreis/Person Stand 25.03.2013 Checkliste / Anfrageformular Veranstalter: Anschrift: Telefon: Fax: Email: Ansprechpartner in der Firma: Hotel: Hotel Panorama Billstedt Billstedter Hauptstraße 44 22111 Hamburg 040 – 733 59 159 040 – 733 59 955 billstedt@panorama-hotels-hamburg.de Anlass der Veranstaltung: Datum: Tagungszeiten Aufbau am ____ 1. Tag ________ 2. Tag ________ 3. Tag ________ Abbau am _____ von ____ bis ____ Uhr von ____ bis ____ Uhr von ____ bis ____ Uhr von ____ bis ____ Uhr von ____ bis ____ Uhr Personenzahl ___________ Personenzahl ___________ Personenzahl ___________ Bestuhlung im Tagungsraum Gewünschte Raumgröße: ____________ * U-Form * parlamentarisch * Block * Stuhlreihen * Stuhlkreis * Sonstiges: ______________ * Beistellmöbel für Unterlagen * Referententisch für ___ Pers. ___ Anzahl Gruppenräume für ___ Pers. Tagungstechnik Overheadprojektor Videokamera Mikrofon Leinwand Videorecorder Beamer Flipchart Rednerpult Beamertisch Pinwand Moderatorenkoffer Podest TV-Gerät Beschallungsanlage Mehrfachsteckdose (gewünschte Technik für den Gruppenraum bitte mit G kennzeichnen) * Es werden vorab Unterlagen für die Tagung an das Hotel geschickt Stand 25.03.2013 Checkliste / Anfrageformular Bewirtung Tagungsgetränke: _______________________ * auf den Tischen * als Bar im Raum * in den Pausen Kaffee / Tee * auf den Tischen * als Bar im Raum * in den Pausen Snacks in der Pause * Obstkorb * Kuchen * Joghurt mit Früchten * belegte Minibrötchen * Gebäck * _____________ Pausenzeiten: Vormittag ______ Uhr Nachmittag _____ Uhr * 2-Gang-Mittagessen * 3-Gang-Mittagessen / Lunchbuffet * 2-Gang-Abendessen * 3-Gang-Abendessen / Lunchbuffet * Fingerfoodbuffet Uhrzeit: _______ Uhrzeit: _______ Uhrzeit: _______ Uhrzeit: _______ Uhrzeit: _______ am: ____/_____ am: ____/_____ am: ____/_____ am: ____/_____ am: ____/_____ Ausschilderung: ____________________ Hotelzimmerbuchung Einzelzimmer vom _____ bis _____ Anzahl _____ Doppelzimmer vom _____ bis _____ Anzahl _____ * Namen der Gäste bis 14 Tage vor Anreise dem Hotel bekannt gegeben * Personenzahlabgleich für die Tagung bis 5 Werktage vor Beginn getätigt Folgende Unterlagen werden vom Hotel benötigt: * Anfahrtsskizze Anzahl: _____ * Hotelprospekte Anzahl: _____ Rechnungsstellung an: * Bankettmappe Anzahl: _____ _______________________________________ * Leistungen / Selbstzahler * Leistungen / Gesamtrechnung _____________________________ ____________________________ Stand 25.03.2013 Pauschale für Festlichkeiten (für die Dauer von 6 Stunden) Empfang mit Sekt der Marke des Hauses oder Prosecco und Orangensaft Tischdekoration langstielige Rosen mit Rosenstreu, Stoffservietten, Kerzen Menükarten (Anzahl abhängig von der Tischform) und Platzteller Getränke Chardonnay trocken Grauer Burgunder trocken Weißherbst Dornfelder trocken Sekt der Marke des Hauses und Prosecco Krombacher Pils vom Fass, Alsterwasser und Krombacher alkoholfrei Filterkaffee und Tee Orangensaft, Apfelschorle, Gourmet Mineralwasser Coca-Cola, Coca-Cola light, Spezi, Fanta, Sprite, Ginger Ale, Tonic Water pro Person € 26,90 ohne Spirituosen, jede weitere Stunde € 8,10 - ab 20 Personen - Spirituosen Oldesloer Korn, Aalborg Jubiläumsaquavit, Gordon's Dry Gin, Helbing Kümmel, Wodka Moskovskaya, Bacardi Rum, Tequila Silver, Osborne Veterano, Jägermeister, Ramazotti, Baileys, Ballantines pro Person € 31,90 mit Spirituosen, jede weiter Stunde € 9,00 - ab 20 Personen - Dekoration für Festlichkeiten ohne Pauschale Stuhlhusse (weiß) Menükarten Platzteller Blumengestecke Kerzen Langstielige Rose mit Rosenstreu pro Stück pro Stück pro Stück pro Gesteck ab pro Stück pro Stück € 2,00 € 1,20 € 1,00 € 15,00 € 1,00 € 8,00 Stand 25.03.2013 Familienlunch Buffet Wir begrüßen Sie mit einem Glas Sekt unserer Hausmarke. Kalte Speisen Ganzer pochierter Lachs mit einer Auswahl von Rauchfisch und Apfelmeerrettich *** Schweinerücken in Kräutern gebeizt an Salat *** Auswahl von Katenschinken und Kochschinken mit Honigmelone und Oliven *** Rosa gebratene Entenbrust umlegt mit Waldorfsalat und Nüssen *** Antipasti von buntem Gemüse und Flaschentomaten mit Mozzarella und frischem Basilikum *** Delikatess- und Blattsalate vom Tagesmarkt mit verschiedenen Dressings *** Spezialitäten aus der Backstube und Butter Warme Speisen Suppe 2 verschiedene Hauptgänge sowie 1 Pastagericht - nach Wahl unseres Küchenchefs Dessert Rote Grütze mit Sahne und Vanillesauce *** Creme- und Mousse-Spezialitäten nach Wahl unseres Küchenchefs *** Obstsalat *** Auswahl von Weichkäse und Trauben Kaffee und Tee sowie Orangensaft und Apfelschorle oder Multivitaminsaft sind für 4 Stunden im Preis des Buffets enthalten. pro Person € 27,50 - ab 20 Personen - Stand 25.03.2013 Vierlande Buffet Kalte Speisen Schweinefilet und Hähnchenbrust auf exotischem Fruchtsalat *** Rosa gebratenes Roastbeef mit Essiggemüse *** Rauchlachs, Zwiebelmakrelen und Heilbutt mit Apfelmeerrettich *** Vierländer Katenschinken mit Melone *** Gemischter Salat mit zweierlei Dressings *** Saftiger Kochschinken vom Holsteiner Mastschwein mit Spargel und hausgemachter Remoulade *** Fruchtiger Geflügelsalat mit Curry *** Verschiedene Heringssalate mit Rote Bete, Sherry und Kräutern *** Umfangreiche Brotauswahl, Butter und Griebenschmalz Warme Speisen Hochzeitssuppe mit Eierstich, Gemüsestreifen und Klößchen *** Schweinekrustenbraten mit Altbiersauce und Wirsinggemüse *** Seelachs mit Blattspinat und Safransauce *** Gemüseauswahl, gebratene Kartoffeln und Butterreis Dessert Nordische Käseauswahl mit Trauben und Gebäck *** Rote Grütze mit Vanillesauce *** Milchreis mit Fruchtsauce *** Schokoladenpudding mit Sahne *** pro Person € 25,00 - ab 20 Personen – Stand 25.03.2013 Panorama Buffet Kalte Speisen Ganzer Lachs mit Krabben und Heilbutt an Apfelmeerrettichschaum *** Spezialitäten vom Matjes *** Medaillons vom Schwein und Tranchen von der Ente an Früchtemosaik und Orangen-Walnuss-Vinaigrette *** Diverse Rohkost- und Delikatesssalate mit French Dressing und weißem Balsamicodressing *** Ziegenfrischkäse mit Flaschentomaten und Basilikum abgerundet mit Traubenkernöl *** Brotvielfalt aus der Backstube mit Butter und Kräuterbutter Warme Speisen Rinderbrühe mit Einlage oder Pilzcremesuppe mit Einlage *** - Bitte wählen Sie zwei Gerichte Ragout von Gemüse und Lachs in Kräutersauce, dazu Reis *** Steinbeißer mit Waldpilzen in Rahm, dazu Bandnudeln *** Schweinefilet oder Rinderhüfte an Rotweinsauce, Marktgemüse und Kartoffelgratin *** Supreme von der Maispoularde auf Fruchtcurrysauce mit Reis Dessert Rohmilchkäseauswahl mit Trauben und Salzgebäck *** Eiswagen *** Obstsalat *** Bayerischcreme Vanille *** pro Person € 32,50 - ab 20 Personen – Stand 25.03.2013 Toskana Buffet Kalte Speisen Serranoschinken mit Cantaloupe-Melone *** Gegrillte Auberginenscheiben mit Mozzarella und Oregano *** Vitello Tonnato - Kalbsfleisch mit Thunfischsauce und Kapern *** Antipasti von Mediterranem Gemüse *** Meeresfrüchtesalat mit getrockneten Tomaten *** Gegrillte Tintenfischtuben auf gebratenen Paprika und Oliven *** Mediterrane Blattsalate mit Balsamicodressing, Croûtons und Kernen *** Brotauswahl mit Ciabatta und Butter Warme Speisen Minestrone *** Schweinefiletmedaillons in Gorgonzola-Sahnesauce *** „Merluzzo Italiano” - Gebratene Rotbarbe auf Safransauce *** Piemonteser Gnocchi, Penne lisce und Bandnudeln *** Parmesan und Pesto Dessert Fruchtsalat Capri *** Panna cotta - Sahnepudding unter dem Schokogitter mit Waldbeerensauce *** Tiramisu Torte und Eiskonfekt *** pro Person € 30,50 - ab 20 Personen - Stand 25.03.2013 Schlemmerbuffet Kalte Speisen Ganzer Lachs mit Medaillons von Lachs und Zander, Kaviar *** Medaillons vom Hirsch und Schwein mit rosa Pfeffer und Preiselbeerbirnen *** Roastbeef, rosa gebraten mit verfeinerter Remouladensauce und eingelegtem Gemüse *** Bündnerfleisch mit Galiamelone *** Scampi-Pyramide mit Früchten und Bärlauchsauce *** Cocktail von Meeresfrüchten mit Kirschtomaten und Dill *** Blattsalate vom Wochenmarkt mit verschiedenen Dressings *** Gemischte Brotauswahl und Butter Warme Speisen Klare Steinpilzsuppe mit Ravioli und Gemüsewürfeln *** Rosa gebratene Barbarie Entenbrust mit Orangensauce *** In Senf marinierte Lammkeule mit Rosmarinsauce *** Lachsfilet im Blätterteigmantel mit Krebsschwänzen an Dillsauce *** Auswahl von Saisongemüse, schwarze Nudeln, Wildreis und Kartoffelgratin Dessert Rohmilchkäse vom Brett mit Trauben und Oliven *** Mousse au Chocolat mit Vanillesauce *** Creme von Joghurt und Limetten *** Schokoladenbrunnen mit frischen Früchten *** Eiswagen *** pro Person € 42,50 - ab 30 Personen – Stand 25.03.2013 Buffet für Kinder Kalte Speisen Kleine Frikadellen Warme Speisen Nudeln mit Tomatensauce *** Pommes Frites Mayonnaise und Ketchup *** Chicken Nuggets Dessert Bunte Weingummimischung *** Wackelpudding *** pro Kind € 11,90 - ab 5 Kindern - Für Kinder, die am Buffet oder Menü der Erwachsenen teilnehmen, gilt folgende Staffelung: Kinder bis 6 Jahre Kinder von 7 bis 12 Jahren Kinder ab 13 Jahren ohne Berechnung halber Buffet- oder Menüpreis Vollpreis Stand 25.03.2013 Menüs Stellen Sie sich Ihr Wunschmenü aus unseren Vorschlägen zusammen. Vorspeisen Terrine von Rauchlachs und Frischkäse mit grünem Spargel und Schnittlauchschmand € 7,10 Warmer Rauchaal auf geröstetem Schwarzbrot am Salatstrauß € 9,70 Büsumer Krabben nach Panorama Art auf Pumpernickel am Salatbouquet € 8,70 Carpaccio mit gereiftem Parmesan an buntem Salatbouquet € 9,10 Suppen Hummercremesuppe € 5,60 Rinderkraftbrühe mit Markklößchen und Gemüsewürfeln € 4,40 Kartoffelrahmsuppe mit Nordseekrabben und Kresse € 4,30 Brokkolicremesuppe mit Schinkenstreifen € 4,10 Hochzeitssuppe mit Eierstich, Gemüsestreifen und Klößchen € 4,50 Sellerierahmsuppe mit Schnittlauch und Selleriechips € 4,10 Tomatisierte Kraftbrühe mit gewürfeltem Tomatenfleisch und Kaiserschoten € 4,60 Gaspacchio Andalusisch - kalte Gemüsesuppe mit Creme Fraîche, Gurken, Paprika und Zwiebeln (von Juni bis August) € 4,50 Stand 25.03.2013 Menüs Fischgerichte Zanderfilet auf der Haut gebraten mit Limonen-Sahnesauce, Blattspinat und Schwenkkartoffeln € 16,90 Red Snapper auf Paprikakompott mit Kartoffelnudeln € 15,80 Gebratenes Lachsfilet auf Tomaten-Lauchgemüse mit Rieslingsauce und Butterkartoffeln € 15,20 Pot au feu von Edelfischen im Dill-Gemüsesud mit Zitronenrisotto € 16,70 Gratiniertes Seeteufelfilet in Rieslingsauce mediterranes Gemüse und Bandnudeln € 18,90 Fleischgerichte Schweinefilet im Speckmantel mit Tomatengemüse und Kartoffelplätzchen € 15,70 Poulardenbrust auf Kresseschaumsauce Marktgemüse und Kartoffelsoufflé € 15,40 Rinderfilet mit weißem Balsamicoschaum sautiertem Grünem Spargel und Paprikapüree mit Gemüserösti € 25,50 Knuspriger Spanferkelrücken auf Altbiersauce Marktgemüse und Bratkartoffeln € 15,50 Halbe gebratene Ente - bereits für Sie ausgelöst Bratensauce, Rotkraut und Serviettenknödel € 17,60 Wildauswahl mit Hirsch- und Wildschweinbraten und Hasenfilet Preiselbeeren, Rotkraut und Kartoffelklöße (von Oktober bis März) € 21,70 Gemischte Bratenplatte von Rind, Schwein und Pute mit Rahmsauce, Gemüseplatte, Salzkartoffeln und Kroketten € 17,20 Jede weitere Beilage € 1,90 Stand 25.03.2013 Menüs Dessert Limonen-Vanille-Joghurt-Terrine auf buntem Fruchtspiegel mit Schokozigarre und frischer Minze € 4,70 Quark- oder Apfelstrudel mit Sahne und Vanilleeis € 4,90 Variation von heller und dunkler Schokolade mit frischen Früchten und Mangosauce € 5,70 Drei Mini-Pfannkuchen mit Nussfüllung und Himbeeren € 4,10 Rote Grütze mit Vanillesauce oder Sahnesauce € 4,20 Marillenknödel mit Fruchtmark und Walnusseis € 4,60 Für die Kleinen Nürnberger Würstchen Gemüse und Bratkartoffeln € 5,20 Chicken Nuggets mit Pommes Frites Ketchup und Mayonnaise und kleinem Salat € 4,80 Schnitzel mit Pommes Frites und Gemüse € 5,80 Stand 25.03.2013 Kaffeetafel Keksauswahl je Teller € 6,00 Knabbergebäck je Schälchen € 3,60 Torten 16 Stück je Torte € 42,00 je Stück € 2,50 kleine Schale große Schale € 2,50 € 7,00 Cappuccino-Royal-Torte Nougat-Blanche-Torte Erdbeer-Sahne-Torte Käsesahnetorte Lübecker Nusstorte Schwarzwälder Kirschtorte Schokoladentorte Kuchen Butterkuchen Apfelkuchen Spanischer Mandelkuchen Erdbeerkuchen Kirsch-Streuselkuchen Sahne Sahne Bodenlose Kaffeetasse - ab 10 Personen Filterkaffee und Tee unbegrenzt 2 Stück Kuchen € 8,60 Stand 25.03.2013 Unterhaltung Discjockey Achim Müller Peter Dencker Peter Müller Bernd Dunker Udo Gliemann Heiko Loeppke Tel. 04176 / 15 23 Tel. 040 / 601 68 75 Tel. 040 / 559 44 88 Tel. 0381 / 200 67 97 Tel. 05853 / 686 Tel. 040 / 670 44 122 Alleinunterhalter Siegfried Zeitler Teddy Prüß Tel. 040 / 526 12 48 Tel. 040 / 678 33 46 Fax 04176 / 91 22 21 Fax 040 / 601 63 15 Fax 040 / 559 44 36 Fax 0381 / 20 36 434 Fax 040 / 678 33 46 Unterhaltungsprogramm Nicole Bigott Tel. 04131 / 864 414 Fax 04131 / 864 414 von der „Komischen Kellnerin” bis zum „Rasenden Reporter” Rolf Roduros Zauberer und Komiker Tel. 040 / 670 28 52 Fax 040 / 670 41 54 Peter Müller Programm aller Art Tel. 040 / 559 44 88 Fax 040 / 559 44 36 Heiko Loeppke Tel. 040 / 670 44 122 Entertainer sowie Gitarre und Gesang Michael Gordon-Hall Tel. 040 / 712 04 04 Dudelsackspieler im Outfit Bei Feierlichkeiten mit Musik sind wir als Vertragspartner der GEMA verpflichtet, Ihnen die entsprechenden Gebühren in Rechnung zu stellen. GEMA-Gebühren müssen bei einer „öffentlichen” Musikwiedergabe erhoben werden. Diese Gebühren leiten wir an die GEMA weiter. Je nach Raumgröße zwischen € 25,00 bis € 50,00. Tanzfläche bis 50 Personen bis 100 Personen über 100 Personen € 100,00 € 150,00 € 200,00 Stand 25.03.2013 Getränke Heiße Getränke Cafe Crème Kännchen Kaffee Kanne Kaffee - 7 Tassen Kännchen Tee Becher Schokolade mit Schlagsahne Cappuccino Espresso Doppelter Espresso Milchkaffee Latte Macchiato Flavoured Macchiato – Karamell, Haselnuss, Amaretto und Vanille Irish Coffee (4 cl) € 2,90 € 3,90 € 15,50 € 3,90 € 4,10 € 3,10 € 2,50 € 4,20 € 3,50 € 3,60 € 3,80 € 5,90 Alkoholfreie Getränke Zitronenlimonade Coca-Cola 1,2 / Cola light 1,2 Coca-Cola 1,2 / Cola light 1,2 Fanta 1/ Spezi 1, 2 / Sprite 1 Fanta 1/ Spezi 1, 2/ Sprite 1 Apfelschorle Apfelschorle Apfelschorle Gourmet Mineralwasser Gourmet Mineralwasser Gourmet Mineralwasser Naturelle Vaihinger Orangensaft / Apfelsaft Vaihinger Tomatensaft Vaihinger Pfirsichsaft Vaihinger Multivitaminsaft Vaihinger Traubensaft Vaihinger Kirschsaft Vaihinger Bananensaft Vaihinger Schwarzer Johannisbeersaft Vaihinger Orangensaft / Multivitamin Schweppes Bitter Lemon 4 Schweppes Tonic Water 4 Schweppes Ginger Ale 1 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 0,2 l 0,2 l 0,4 l 0,2 l 0,4 l 0,2 l 0,4 l 0,7 l 0,25 l 0,75 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 1,0 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 1,60 2,90 4,90 2,90 4,90 3,10 5,20 6,90 2,90 7,80 2,90 3,30 3,30 3,30 3,30 3,30 3,30 3,30 3,30 9,20 3,20 3,20 3,20 Stand 25.03.2013 Getränke Begrüßungsgetränke Kir – trockener Weißwein mit Creme de Cassis Kir Royal - Sekt mit Creme de Cassis 0,1 l 0,1 l € 3,50 € 6,40 Aperitif Sherry - dry / medium Martini - extra dry / bianco / rosso Pernod 1 5 cl 5 cl 4 cl € 4,00 € 4,10 € 4,70 Bier vom Fass Krombacher Pils Krombacher Pils Krombacher dunkel Krombacher dunkel Alsterwasser (Radler) Alsterwasser (Radler) Krombacher Weizen, hell 0,3 0,4 0,3 0,5 0,3 0,4 0,5 l l l l l l l € € € € € € € 3,10 4,10 3,60 4,90 3,10 4,10 4,90 Flaschenbier Krombacher Pils Krombacher alkoholfrei Krombacher Weizen, dunkel Krombacher Weißbier, alkoholfrei 0,33 l 0,33 l 0,5 l 0,5 l € € € € 3,40 3,40 4,90 4,90 Bitters Jägermeister Fernet Branca Fernet Menta Ramazzotti Underberg 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl € € € € € 2,80 3,00 3,00 2,80 3,60 Stand 25.03.2013 Weine Weißwein Riesling trocken Weingut Spiess frisch, feine Säurestruktur Rheinhessen € 4,40 / 0,2 l € 21,00 / 1,0 l Merdinger Bühl Rivaner Q.b.A. halbtrocken, sehr fruchtig, fein und mild Baden € 4,90 / 0,2 l € 23,00 / 1,0 l Bornheimer Hähnchen Bacchus, Q. b. A. lieblich, feinfruchtig, zarter Muskatton Rheinhessen € 4,30 / 0,2 l € 23,00 / 1,0 l Grauer Burgunder MC Q. b. A. trocken, leichte Mandelnote Rheinhessen € 5,30 / 0,2 l € 26,00 / 1,0 l Raddeck Müller-Thurgau, Q. b. A. trocken, blumig, fruchtig leichter Muskatton Rheinhessen € 4,30 / 0,2 l € 28,00 / 1,0 l Chardonnay Colle Vento I. G. T., trocken leichte Aromen von Zitrusfrüchten Italien € 4,90 / 0,2 l € 24,00 / 1,0 l Stand 25.03.2013 Weine Roséwein Portugieser Weißherbst Q. b. A. lieblich Weinkeller Leiningerland Pfalz € 4,40 / 0,2 l € 21,00 / 1,0 l Rotwein Dornfelder Q. b. A. trocken, feinfruchtig, mild, süffig Pfalz € 5,60 / 0,2 l € 27,00 / 1,0 l Dornfelder Q. b. A. lieblich, frisches, fruchtiges Bukett Pfalz € 5,60 / 0,2 l € 27,00 / 1,0 l Merlot Collection Pays d`Oc trocken, weich opulente Frucht Frankreich € 5,60 / 0,2 l € 27,00 / 1,0 l Prosecco, Sekt und Champagner Prosecco, Frizzante, Piccolo, La Gioiosa Prosecco Sekt Marke des Hauses „Panorama” Champagner Heidsieck Monopole Champagner Heidsieck Monopole 0,2 l 0,75 l 0,75 l 0,375 l 0,75 l € 8,90 € 16,20 € 27,00 € 32,00 € 61,00 Stand 25.03.2013 Getränke Spirituosen Apfelkorn Roter Genever Küstennebel Oldesloer Weizenkorn Helbing Kümmel Dornkaat Fürst Bismarck Doppelkorn Malteserkreuz Aquavit Aalborg Jubiläumsaquavit Linie Aquavit Wodka Moskovskaya Gordon's Dry Gin Hansen Pott Rum Bacardi Rum Havanna Club Tequila Silver / Gold Grappa Piave Schladerer Himbeergeist Schladerer Kirschwasser / Obstwasser Schladerer Williamsbirne 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 2,60 2,60 2,60 2,60 2,80 2,60 2,60 2,80 3,20 3,20 2,60 2,80 2,60 2,80 2,60 3,20 3,20 3,30 3,30 3,30 Likör Amaretto Baileys 1 Sambuca Southern Comfort 1 Cointreau Grand Marnier Calvados Gilbert 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl € € € € € € € 3,00 2,80 3,00 4,00 3,00 3,20 3,00 Weinbrand Dujardin Imperial Asbach Uralt Osborne Veterano Martell V.S. Hennessy V.S. Remy Martin V.S.O.P. 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl € € € € € € 3,00 3,00 3,60 3,60 4,30 4,50 Stand 25.03.2013 Getränke Scotch Ballantines 1 Cutty Sark Johnnie Walker red label 1 Haig Dimple Chivas Regal Johnnie Walker black label 1 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl € € € € € € Irish Whisky Tullamore Dew 1 4 cl € 6,60 Bourbon Whiskey Jim Beam Four Roses Jack Daniels Old Crow 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl € € € € Canadian Whiskey Canadian Club 4 cl € 6,60 Single Malt Whisky Glenfiddich (12 Jahre) Cardhu 4 cl 4 cl € 8,20 € 8,20 6,60 6,60 6,60 6,60 8,20 8,90 6,60 6,60 8,20 6,40 Stand 25.03.2013 Getränke Longdrinks Tequila-Cola oder Tequila-Tonic Tequila mit Coca-Cola 1,2 oder mit Schweppes Tonic Water 4 € 5,90 Wodka Lemon oder Wodka-Cola Wodka mit Schweppes Bitter Lemon 4 oder mit Coca-Cola 1,2 € 5,90 Screwdriver Wodka mit Orangensaft € 5,90 Campari Orange oder Campari-Soda Campari 1 mit Orangensaft oder Soda Wasser € 5,90 Caipirinha Cachaça, Limetten, Rum € 5,90 Manhattan Whisky, Martini rosso1, Angostura, Cocktailkirsche € 5,90 Bacardi-Cola oder Bacardi-Orange Bacardi mit Coca-Cola 1,2 oder mit Orangensaft € 5,90 Whisky-Cola Ballantines 1 mit Coca-Cola 1,2 € 5,70 Lady Like Wodka, Cointreau, Cranberrysaft, Zitronensaft € 5,90 Driver alkoholfrei Bananensaft, Orangensaft, Himbeermark, Grenadine 1 € 5,90 1) mit Farbstoff 2) koffeinhaltig 3) mit Antioxidationsmittel 4) chininhaltig Stand 25.03.2013