LVD Krone Extrablatt 2016
Transcription
LVD Krone Extrablatt 2016
Einladung KRONE HAUSMESSEN 2016 Zorbau: 26. - 27. Februar / Spelle: 11. - 13. März RÜCKBLICK - Eröffnung des neuen LVD FIT FÜR DIE ZUKUNFT - Regionalleiter Nord Florian Brandt Die neuen 6M Traktoren TOP GEBRAUCHTMASCHINEN Kundeninformation der LVD - Landtechnik, Vertrieb und Dienstleistungen Bernard Krone GmbH - Ausgabe 16 - Februar 2016 VORWORT Liebe Kunden, liebe Leser, ein ereignisreiches und von vielen Herausforderungen geprägtes Jahr liegt hinter uns; ein weiteres spannendes Jahr liegt vor uns, in dem wir gleich doppelten Grund zur Freude haben: Krone feiert das 110. Jubiläum der Firmengeschichte und der LVD in Zorbau feiert den 25. Geburtstag. Wenig Grund zur Freude haben dagegen derzeit viele unserer Kunden, die Landwirte und Lohnunternehmer in unserer Region. Die Erzeugerpreise sind unter Druck, die Unternehmensergebnisse in der Landwirtschaft gingen stark zurück, wodurch die Investitionsbereitschaft vieler Betriebe naturgemäß sehr gering war. Das merken wir im Landmaschinenhandel natürlich unmittelbar, wobei in den vergangenen Wochen – insbesondere nach der Agritechnica – durchaus wieder eine gewisse Markt-Belebung spürbar war. Landwirtschaft ohne Landtechnik funktioniert nicht und daher dürfen Sie, unsere geschätzten Kunden, sicher sein, dass wir die anstehenden Herausforderungen gemeinsam mit Ihnen annehmen und anpacken. Landwirte und Lohnunternehmer erwarten heute von Herstellern und Handelspartnern mehr denn je kostensenkende, leistungssteigernde und umweltschützende Lösungen. Unsere Aufgabe ist es, Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ziele mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Wir glauben an die Landwirtschaft, heute und in Zukunft. Unsere Hausmessen in Zorbau und Spelle informieren Sie umfassend über innovative Neuheiten unserer Premium-Hersteller, über neue Trends im Bereich Agrar-Management-Systeme und geben Ihnen die Möglichkeit, sich mit uns und Ihren Berufskollegen intensiv auszutauschen. Wir laden Sie herzlich ein, uns in Zorbau und Spelle zu besuchen und mit uns gemeinsam in die Saison 2016 zu starten. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Dorothee Renzelmann - Ludger Gude - Bernd Gneist - Florian Brandt 2 LANDFRAUEN ERSATZTEILE DIREKTVERMARKTER FAN-ARTIKEL LANDWIRTSCHAFTLICHE ORTSVEREINE KOMMUNALTECHNIK MOTORGERÄTE AGRARMANAGEMENTSYSTEMLÖSUNGEN ATTRAKTIVE GEBRAUCHTMASCHINEN NEUE UND MODERNE LANDTECHNIK INTERESSANTE AKTIONSMASCHINEN Krone Hausmessen 2016 ar . u. 27. Febru in Zorbau am 26 1. - 13. März in Spelle vom 1 Uhr - 17.00 Uhr jeweils von 9.00 MELK- UND STALLTECHNIK INHALTSVERZEICHNIS Der LVD informiert................................................................. 4-9 Der LVD Zorbau informiert...................................................... 10-11 Der LVD Alt-Mölln informiert.................................................. 12-13 Partnerbetrieb Brüggen.......................................................... 14-15 Lieferanten............................................................................. 16-17 Vorführ- und Mietmaschinen.................................................. 18-21 Krone .................................................................................... 22-25 John Deere............................................................................. 26-29 Agrarmanagement-Systeme.................................................... 30 Kundendienst.......................................................................... 31 Gebrauchtmaschinen.............................................................. 32-35 Melk- und Stalltechnik............................................................. 36-37 Fanartikel................................................................................ 38 Spielzeug................................................................................ 39 Motorgeräte........................................................................... 40-41 Kommunaltechnik................................................................... 42-43 Letzte Meldung LVD Krone Newsletter – ab sofort haben unsere Kunden die Möglichkeit sich auf unserer Homepage für einen informativen Newsletter anzumelden – www.krone-agropark.com Eine Anmeldung ist auch während der Hausmesse möglich. -Interessante Präsentation während der Hausmesse – unsere Kunden zeigen AMS-Anwendungen in einer Live-Vorführung -John Deere Häcksler-Fahrsimulator – das Agritechnica Highlight bei uns auf der Hausmesse – in der Werkstatt selber ausprobieren -John Deere Mähdrescher-Kabinen-Simulator – in unserer Werkstatt selber „ernten“ IMPRESSUM Herausgeber: LVD Bernard Krone GmbH, Max-Eyth-Straße 1, 48480 Spelle - Tel. 0 5977 / 935-260 - Fax 0 5977 / 935-326 - www.krone-agropark.com Verantwortlich: Dorothee Renzelmann | Fotos: LVD Krone, Stockmaterial, angeliefertes Material | Layout und Konzeption: wndesign 3 DER LVD INFORMIERT LVD KRONE an der Max-Eyth-Straße 1 Ab Februar 2016 bekommt die direkte Zuwegung zum LVD in Spelle ihre endgültige Anschrift: Max-Eyth-Straße 1. Die Namensgebung erfolgte auf Initiative von Dr. Bernard Krone, seines Zeichens selbst Träger der Max-Eyth-Gedächtnis-Medaille in Gold. Max Eyth (1836 – 1906) gilt als „Vater der modernen Landtechnik“ und gründete 1885 die Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG). Er war ein echter Landtechnik-Pionier, der stets die Weiterentwicklung moderner Maschinen vorantrieb, um den Landwirten bestmögliches Arbeitsgerät zur Verfügung zu stellen. Auch deshalb bietet sich Max Eyth als Namenspatron der neuen LVD Krone Adresse an. 4 RÜCKBLICK Eröffnung und Hausmesse 2015 Am 11. März 2015 war es soweit: Der neue LVD Krone Standort in Spelle wurde offiziell eingeweiht. Gemeinsam mit mehr als 300 geschätzten Kunden aus der Region, Vertretern von Lieferanten und aus Politik und Wirtschaft feierten wir diesen Anlass gebührend. Schließlich war in einer Bauzeit von nur 9 Monaten auf rd. 6 ha ein moderner Fachbetrieb entstanden, der speziell auf alle Anforderungen landwirtschaftlicher Betriebe zugeschnitten ist. Davon überzeugten sich während der traditionellen LVD Krone Hausmesse mehr als 30.000 Besucher, die allesamt ihre Begeisterung über die professionelle Werkstatt, die geräumige Ausstellung und natürlich auch die große Gebrauchtmaschinenhalle mit vielfältigem Maschinenangebot äußerten. Für das ganze LVD Krone-Team war das eine Veranstaltung, an die wir uns gerne erinnern. Ein besonderes Geschenk zum Einzug überbrachten die LVD-Mitarbeiter der Geschäftsleitung: die schöne Holzbank mit einer geschnitzten persönlichen Widmung ziert nun den Platz am See vor dem neuen Standort. 5 DER LVD INFORMIERT AGRITECHNICA 2015 Rückblick Mit mehr als 450.000 Besuchern stellte die Agritechnica 2015 in Hannover einmal mehr einen neuen Besucherrekord auf. Vom 8. bis 14. November 2015 machten über 2.900 Aussteller diese Veranstaltung zu der internationalen Leitmesse für Landtechnik und Landwirtschaft. Die Stimmung unter den Besuchern war deutlich positiver als erwartet. Auch wir vom LVD Bernard Krone waren zur Betreuung unserer Kunden vor Ort. Über 30 LVD-Mitarbeiter waren auf den Ständen von Krone und John Deere oder auf unserem Agropark Stand in Halle 2 anwesend, um die interessierte Kundschaft optimal informieren zu können. Das Messeteam des LVD Krone in Hannover DIE NEUE LVD KRONE FILIALE AN DER SÜD-NORD-STRASSE 12 Mitarbeiter im Einsatz für die Kunden Nach sieben Monaten Bauzeit wurde die neue LVD Krone-Filiale an der Süd-Nord-Straße in diesen Tagen fertiggestellt. Auf dem 10.000 m² großen Grundstück in direkter Nähe zur Autobahnabfahrt Twist hat der LVD Krone eine rd. 1.400 m² große Halle errichtet, in die eine 600 m² große Werkstatt, ein Ersatzteillager, Büros und Sozialräume integriert sind. Der neue Standort ersetzt die bisherige Werkstatt in Groß Hesepe sowie die Werkstatt in Meppen im Gewerbegebiet Nödike. Insgesamt werden 12 Mitarbeiter im neuen Betrieb beschäftigt sein. Neben Landtechnik-Fachberater Reinhold Langenhorst und Werkstattleiter Gerd Keiser sind zunächst 9 Gesellen und Lehrlinge in der Werkstatt beschäftigt. Für die Versorgung mit Ersatzteilen und den Verkauf von Maschinen für Rasen- und Grundstückspflege ist Ewald Gebbeken zuständig. Neben der Wartung und Reparatur von Landmaschinen umfassen die Werkstattleistungen einen 24-h-Service, die TÜV-Abnahme von Traktoren und Feldspritzen, Winter- und Klimaanlagen-Inspektion, Reifenservice sowie die Leistungsprüfung an der Motorbremse. Die offizielle Einweihung der neue LVD Krone Filiale ist für das kommende Frühjahr geplant. 6 Neu in Meppen Die neue LVD Krone Filiale Marie-Curie-Straße 1, 49716 Meppen Gewinner der Goldenen Olga 2015 Die Milchviehbetriebe in unserer Region sind spitze! Dies wurde wieder eindrucksvoll bei der Verleihung des Milchlandpreises der Niedersächsischen Milchwirtschaft bewiesen. 9 der 17 Preisträger 2015 kommen aus dem Emsland und der Grafschaft Bentheim. Der erste Preis und damit die Goldene Olga ging zwar nach Ostfriesland, aber der zweite und der dritte Platz wurden von Betrieben aus Emlichheim bzw. aus Wietmarschen belegt. Anfang Dezember 2015 fand im Beisein von Ministerpräsident Stephan Weil die feierliche Preisverleihung im Kurhaus Bad Zwischenahn statt. Wir gratulieren den Familien Wilde (silberne Olga), Börger (bronzene Olga), Fübbeker, Gröttrup, Hegemann, Kethorn, Maathuis, Rolfers und Schwering sehr herzlich zu ihrer hervorragenden Auszeichnung. Herzlichen Glückwunsch. Goldene Olga 2015 Ludger Gude im Gespräch mit Moderatorin Heike Götz. MIT NEUEM LOGO UND NEUER HOMEPAGE Ende 2015 präsentierte der LVD Krone ein neues Logo und eine neue Homepage. „Das neue LVD Krone Logo ist deutlich zeitgemäßer und strahlt gleichzeitig Dynamik aus“, betont Geschäftsführerin Dorothee Renzelmann. Ebenfalls modifiziert wurde die Homepage des LVD Krone; sie besticht durch ein modernes und noch übersichtlicheres Design. Aktuelle Nachrichten, Testberichte oder auch Sonderaktionen laufen über eine große Banneransicht. Zudem gibt es Buttons für den Online-Shop, Finanzierungsinformationen, News & Events sowie Stellenangebote. Bei konkretem Interesse an einer bestimmten Maschine hilft die Suchfunktion über den Button Modell-Suche. Alle Niederlassungen des LVD Krone sind übersichtlich gegliedert und verlinkt. „Mit nur einem Klick ist jeder Kunde direkt beim Standort in seiner Region; hier sind dann auch jeweils die Ansprechpartner vor Ort hinterlegt mit Foto und allen Kontaktdaten“, erläutert Dorothee Renzelmann. Der direkte Link zur neuen LVD Krone Homepage: www.krone-agropark.com 7 DER LVD INFORMIERT PERSONALIEN Im Sommer letzten Jahres wurde Hans Lütkebohmert nach 46 Jahren im Dienste des LVD Krone in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Hans Lütkebohmert hat am 1.4.1969 seine Ausbildung zum Landmaschinenmechaniker begonnen und war bis zu seinem Ausscheiden viele Jahre im Zentralersatzteillager in Meppen – überwiegend im Außendienst – tätig. Wir danken Hans Lütkebohmert für die gute Zusammenarbeit und wünschen ihm für seinen Ruhestand alles Gute und vor allem eine stabile, gute Gesundheit. Verabschiedung in den Ruhestand Ebenfalls im Sommer 2015 wurde Wilhelm Menke in den Ruhestand verabschiedet. Er war 48 Jahre berufstätig und seit 2011 für den LVD Krone als Werkstattleiter in der Werkstatt Melle beschäftigt. Wir bedanken uns bei Wilhelm Menke für die loyale und fleißige Mitarbeit und wünschen ihm alles Gute und Gesundheit für seinen Ruhestand. Die Werkstattleitung in Melle wird seit dem Ausscheiden von Wilhelm Menke von dem jungen Landmaschinenmechaniker-Meister André Wesseler wahrgenommen, der mit Unterstützung von Andreas Wahlbrink die Werkstatt Melle führt, in der derzeit 8 Gesellen und 6 Lehrlinge beschäftigt sind. André Wesseler Ende Januar 2016 konnte Brigitte Knobloch nach fast 20 Jahren im LVD Krone in den Vorruhestand verabschiedet werden. Sie war im Zentralersatzteillager in Meppen in der Fakturierung tätig und dort unsere Koordinatorin für die Warenwirtschaft. Wir danken Brigitte Knobloch für ihre tatkräftige Mitarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute und viel Freude im Kreis ihrer Familie. MIETPARK Sie suchen Flexibilität und Schlagkräftigkeit? …wir haben die Lösung! John Deere 6115M mit 623R-Frontlader - AutoQuad Plus ECO 40 km/h - 520/70R38 – 480/70R24 - 540/540E/1000 U/min - 2 doppelt wirkende Steuergeräte - 115 PS Maximalleistung (4 Zylinder) John Deere 6140M mit Koffergewichte - AutoQuad Plus ECO 40 km/h - 650/65R38 – 540/65R28 - 540/540E/1000 U/min - 3 doppelt wirkende Steuergeräte - 140 PS Maximalleistung (4 Zylinder) John Deere 6170M mit Koffergewichte - AutoQuad Plus ECO 40 km/h - 650/65R42 – 540/65 R30 - 540/540E/1000 U/min - 3 doppelt wirkende Steuergeräte - AHK und K80 - Anhängung - 170 PS Maximalleistung (6 Zylinder) Ihr Ansprechpartner für Mietanfragen 48480 Spelle Angebote und Verfügbarkeit auf Anfrage. Scheuen Sie sich nicht uns anzurufen. 8 John Deere 6215R mit Frontkraftheber - AutoPowr 50 km/h - 710/70R42 – 600/70 R28 - 540/540E/1000 U/min - 3 doppelt wirkende Steuergeräte - AHK und K80 - Anhängung - 259 PS Maximalleistung (6 Zylinder) 05977-935 480 Martin Dinklage Spelle IHK Verkaufsberater v.l.n.r. Tobias Vandeck, Andy Kühnke, Hermann Schwartbeck Jubilarehrung Im Jahr 2015 konnten drei Mitarbeiter für ihre 40-jährige Betriebszugehörigkeit geehrte werden: Reinhard Hofhues (Spelle), Ewald Gebbeken (Meppen), Franz Foppe (Lengerich) Herzlichen Glückwunsch. Ausbildung beim LVD Bernard Krone Im Januar 2016 haben folgende Auszubildende des LVD Krone die Ausbildung zum Mechatroniker für Land- und Baumaschinentechnik erfolgreich beendet: - Werkstatt Spelle: Marvin Davies, Dominik Jungehüser, Arne Meier-Bunge, Björn Stegemann - Werkstatt Lengerich: Tim Drees - Werkstatt Osterwald: Dirk Koning - Werkstatt Spahnharrenstätte: Peter Jansen, Richard Konen - Werkstatt Melle: Lars Jürgensmeyer - Werkstatt Zorbau: Jan Leckscheid, Jürgen Wiesehügel - Werkstatt Alt-Mölln: Sebastian Bluhm, Lukas Wolf Bereits im Sommer 2015 konnten folgende Auszubildende erfolgreich die Ausbildung bei uns beenden: - Werkstatt Meppen: Matthias Strätker - Verwaltung Melle: Felix Krone (Kaufmann im Groß- und Außenhandel) -Verwaltung Meppen: Noreen Hager (Kauffrau im Groß- und Außenhandel) Meisterprüfung Wir gratulieren Florian Toomsen (Werkstatt Meppen) zur bestandenen Meisterprüfung, die er als Prüfungsbester des Jahres 2015 abgeschlossen hat. Herzlichen Glückwunsch! Neue Mitarbeiter Folgende Mitarbeiter wurden in den letzten Monaten beim LVD Krone in den verschiedenen Unternehmensbereichen eingestellt: -Spelle: Johannes Otten (Melktechnik Verkauf), Julian Schmit (Kundendienst), Felix Krone (Abwicklung) -Meppen: Kathrin Koop, Helena Sel (Fakturierung) -Melle: Maximilian Selter (Melktechnik) v.l.n.r. Julian Schmit, Johannes Otten, Felix Krone Servicetechniker und IHK Verkaufsberater Auch im vergangenen Jahr haben wieder vier Kollegen die Prüfung zum IHK geprüften Servicetechniker bzw. zum IHK Verkaufsberater mit Erfolg bestanden: -Meppen: Christian Schonhoff (Servicetechniker Erntetechnik) -Isterberg: Hermann Schwartbeck (IHK Verkaufsberater) -Alt-Mölln: Tobias Vandeck (IHK Verkaufsberater) -Lübesse: Andy Kühnke (IHK Verkaufsberater) Christian Schonhoff, Servicetechniker 9 DER LVD ZORBAU INFORMIERT Deutschlandpremiere des John Deere 9RX in Oschersleben und Bösleben Im Oktober 2015, schon vor der Agritechnica in Hannover, hatten unsere Kunden die Gelegenheit den neuen John Deere Knickraupenschlepper 9620RX im Feld zu testen. Aus dem Gebiet des LVD Krone Zorbau kamen 22 Kunden unserer Einladung zur Deutschlandpremiere nach und ließen sich die Merkmale des 9RX genauestens erklären. Die Gelegenheit wurde natürlich auch genutzt, um ein paar wesentliche Unterschiede zu anderen Anbietern herauszustellen. Nicht nur die schiere Stärke von bis zu 670 PS Leistung, auch das neuartige Laufwerkskonzept und die Einfachheit der Bedienung, überzeugten die interessierten Kunden. KNICKRAUPENSCHLEPPER John Deere 9RX Ab Mitte 2016 werden wir bei einer ausgiebigen Vorführtour alle potentiellen Kunden in unserem Gebiet auf ihrem Acker besuchen und unter reelen Bedingungen die Leistungsfähigkeit des 9RX unter Beweis stellen. Wir freuen uns darauf. PERSONALIEN Seit dem 01.07.2015 ist Enrico Ball als Fachberater im Gebiet Teutschenthal tätig. Der gelernte Kommunikationselektroniker ist seit 2014 in der Landtechnikbranche tätig und ist in unserem Haus für den Verkauf von Neumaschinen zuständig. Sie erreichen Enrico Ball unter 0173/2003819. Enrico Ball & Marco Friedel Eine Personalveränderung hat sich in unserer Filiale in Schmölln ergeben. Die Werkstatt steht seit 01.10.2015 unter der Leitung von Landmaschinenmechaniker-Meister Marco Friedel. Sie erreichen ihn unter 034491/55090. Auch das Team von Marco Landmann hat 2015 weitere Verstärkung bekommen. Der Landmaschinenmechatroniker Marcus Stahl und Vorführfahrer Ben Öhlmann unterstützen nun die Zorbauer Werkstatt. Ben Öhlmann & Marcus Stahl 10 Mit der Ausbildung zum Land- und Baumaschinenmechatroniker starteten im August 2015 drei junge Männer. Justin Bumberger begann in unserer Filiale in Teutschenthal, während Toni Gröbel sowie Hendrik Buchal ihre Lehre in Zorbau absolvieren. Justin Bumberger, Hendrik Buchal & Toni Gröbel Zorbau GRÜN-GELB ÜBERZEUGT Maschinenübergaben 2015 Pünktlich zum Erntebeginn im Juli 2015 rollten vier neue John Deere Mähdrescher des Typs S690i mit 625 PS inklusive der entsprechenden Anzahl an Schneidwerken mit einer stattlichen Breite von 12,30 m sowie fünf John Deere Traktoren auf das Gelände der Agrardienste Lützen GmbH. Diese wurden voller Stolz von der Geschäftsleitung, in Person von Dr. Herrmann und einem Teil der Belegschaft entgegengenommen. Für die Fahrer der Agrardienste Lützen GmbH galt Maschinenübergabe der LVD Bernard Krone GmbH Zorbau durch Prokurist Bernd Gneist (r.) und es nun die Theorie in die Praxis Erntemaschinenspezialist Felix Bubinger (l.) an die Agrardienste Lützen GmbH mit Geschäftsführer umzusetzen, denn vorab wurden Dr. Heinz Herrmann (M.) und seine Mitarbeiter sie in einer zweitägigen Schulung in die Bedienung der Mähdrescher eingewiesen. Durchgeführt wurde dieser Lehrgang in unserem Haus vom Erntemaschinenspezialisten Felix Bubinger sowie vom AMS-Spezialisten Jan Hentschel. Eine entsprechende Schulung war durchaus sinnvoll, da die Maschinen mit allen technischen Raffinessen ausgestattet sind, die von John Deere aktuell angeboten werden. Angefangen vom GPS-System über Maschinen Sync bis hin zu JD Link. Die innovativen Systeme unterstützen die Fahrer bei der Optimierung von Kornqualität, Druschzeit sowie der Erntelogistik der 4.000 ha Getreide sowie der 480 ha Körnermais. Aufgrund der Vielzahl von Daten, die durch die John Deere Systeme aufgezeichnet werden, war es möglich die Ernte im Nachgang auf verschiedenste Parameter hin auszuwerten. Mit dem Ergebnis: Grün-Gelb hat auf ganzer Linie überzeugt. Übergabe des 6140R an den Acker- und Milchviehbetrieb Modlich Übergabe eines Weidemanns an die Spedition TKS Drosen Übergabe eines Weidemanns an das Agrar- und Beteiligungsunternehmen AGROSS e.G. Auch andere Kunden konnten sich im letzten Jahr über ihre neuen Maschinen freuen. So zum Beispiel der Acker- und Milchviehbetrieb Modlich. Sie konnten ihren 6140R mit DirectDrive Getriebe am 13.07.2015 in Schmölln entgegennehmen. Für unseren Fachberater Nico Rauschenbach ein ganz besonderer Tag, da es seine erste Übergabe nach nur wenigen Wochen im Verkauf war. Auch unser neuer Weidemannund Merlo-Spezialist Alexander Schneider konnte 2015 einige Maschinen verkaufen. Ein Weidemann ging an die Spedition TKS Drosen. Der Teleskoplader T5522 wurde vom Geschäftsführer Thomas Schröder am 30.10.2015 entgegengenommen. Ein weiterer Weidemann wurde im Dezember letzten Jahres an das Agrar- und Beteiligungsunternehmen AGROSS e.G. in Großstolpen übergeben. Der Radlader des Typs 3070CX ist die zweite Maschine dieser Art in dem Acker- und Milchviehbetrieb nahe Leipzig. 11 DER LVD ALT-MÖLLN INFORMIERT PERSONALIEN FIT FÜR DIE ZUKUNFT – Regionalleiter Nord Florian Brandt Regionalleiter Nord Florian Brandt Seit dem Beginn unserer Aktivitäten im nördlichen Verkaufsgebiet im Jahre 2003 konnten wir durch die Partnerschaft mit den Landwirten und Lohnunternehmern der Region unser Geschäft kontinuierlich ausbauen; sowohl durch unsere mehr als 60 Mitarbeiter als auch durch die Präsenz in der Fläche. Um diesem Wachstum auch mit der notwendigen Effizienz zu begegnen, hat Florian Brandt als Regionalleiter Nord die Gesamtverantwortung für unser nördliches Vertriebsgebiet übernommen. Gemeinsam mit Thomas Lauter als Vertriebsleiter und Bernd Rabe als Kundendienstleiter legen wir damit den Fokus auf eine weitere Optimierung der Prozessabläufe, eine abgestimmte Teamarbeit und unsere strategische Weiterentwicklung im sich verändernden Marktumfeld der professionellen Landwirtschaft. Florian Brandt ist 37 Jahre alt und lebt mit seiner Familie in der Nähe von Lüneburg. Nach Abschluss eines Studiums der Agrarwissenschaften in Göttingen war er 9 Jahre bei John Deere in verschiedenen Bereichen tätig. Neue Werkstattleitung in Alt-Mölln Gerade in schwierigeren Marktzeiten möchten wir uns im Bereich des Kundendienstes stetig weiterentwickeln und uns optimal für Sie aufstellen – getreu dem Motto: „Fit für die Zukunft“. Aufgrund der zunehmenden technischen Komplexität und der Vielfalt der Maschinen auf den landwirtschaftlichen Betrieben und bei den Lohnunternehmern investiert der LVD ab dem neuen Jahr in eine breitere Aufstellung der Werkstattleitung in v.l.n.r.: Sebastian Stooß und Ole Moser Alt-Mölln. Mit Ole Moser und Sebastian Stooß stehen Ihnen seit Januar zwei kompetente Ansprechpartner als Doppelspitze zur Verfügung, die in allen Fragen rund um Reparaturen, Wartung und technische Lösungen zu allen Maschinen gerne behilflich sind. Sie führen ein Serviceteam bestehend aus 8 Land- und Baumaschinenmechatronikern, die durch eine stetige Aus- und Weiterbildung auf einzelne Hersteller bzw. Produktgruppen spezialisiert sind. Ergänzt wird dies durch 5 Auszubildende, die mit hohem Interesse und Freude an der Vielseitigkeit die Zukunft unseres Betriebes darstellen. SPEZIALISIERUNG AUF GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK Mit großen, komplexen Landmaschinen stehen wir Ihnen seit Jahren kompetent zur Seite. Seit Jahresbeginn 2016 haben wir unser Serviceund Dienstleistungsangebot auch auf den Bereich der Garten- und Kommunaltechnik erweitert. Auch hier haben viele Innovationen längst zu Hightech-Maschinen geführt, die einer großen Erntemaschine in Nichts nachstehen. Durch eine gezielte Spezialisierung ausgewählter Mitarbeiter bieten wir Ihnen für Ihren Rasenmäher oder Motorsäge die bekannt hohe Krone-Servicequalität. Dies wird mit Investitionen wie z.B. einer Hebebühne für Rasen- und Kommunaltraktoren und diversen Spezialwerkzeugen sichergestellt. Wir laden Sie herzlich zu einem Besuch in unserem Standort Alt-Mölln ein und beraten Sie zu allen Fragen rund um die Maschinen zur Rasen- und Grundstückspflege sehr gern. Die Vielseitigkeit der Produkte aus dem Hause John Deere und Stihl möchten wir Ihnen an einem Erlebnis- und Testtag am 09. April 2016 in unserem Betrieb gerne präsentieren. Dazu laden wir Sie bereits jetzt herzlich ein. 12 Sebastian Bluhm Wir freuen uns sehr, dass wir uns seit dem 01.01.2016 zur Familie der Weidemann Vertriebspartner zählen können, dem Spezialisten für Hoftracs®, Radlader, Teleskopradlader und Teleskoplader. Diese Produktpalette wird nunmehr an unseren drei LVD Standorten Alt-Mölln, Upahl und Lübesse erhältlich sein. Alt-Mölln Die qualitativ hochwertigen Weidemann Maschinen sind für uns eine sinnvolle Ergänzung des ohnehin sehr breit aufgestellten ERWEITERUNG DES PRODUKTSORTIMENTS mit der Marke Weidemann Angebotes. Wir können damit den Schwerpunkt der Lade- und Transportarbeiten professionell abdecken. Die verschiedenen Größenklassen bieten den sehr unterschiedlichen Betriebsgrößen und -ausrichtungen passende Lösungen an. Mit dem umfangreichen Programm an Anbauwerkzeugen lassen sich die Maschinen außerdem in vielen anderen Bereichen einsetzen, beispielsweise für Reinigungsarbeiten mit einer Kehrmaschine oder aber im Winterdienst. Gerne geben wir Ihnen die Gelegenheit, sich bei einer Vorführung auf Ihrem Betrieb von der Vielseitigkeit und hohen Verarbeitungsqualität der Weidemann Produkte zu überzeugen. Unsere Fachberater stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung und eine entsprechende Ersatzteilbevorratung in unseren Lägern ist bereits erfolgt. November 2015 im Weidemann Produktionswerk im nordhessischen Korbach: einen Startpunkt der Zusammenarbeit zwischen Weidemann und LVD Krone Nord markiert eine erste Produktschulung der Fachberater und eine Werksbesichtigung der modernen Produktionsstätte. JOHN DEERE POWERGARD – EIN SICHERES GEFÜHL Johann Peter Messer betreibt einen Ackerbaubetrieb mit Schweinehaltung und Biogas im nordwestlichen Mecklenburg. Bei der Auswahl seines Maschinenparks setzt er auf John Deere Traktoren. Diese werden in Form einer Maschinenkooperation mit einem benachbarten Betrieb genutzt. „Wie jeder Berufskollege sind Johann Peter Messer auch wir stets auf der Suche nach Möglichkeiten zur Kostenoptimierung“, erläutert Johann Peter Messer. Er kennt seine Kosten genau, vor allem die Maschinenunterhaltungskosten. „Die Traktoren bieten heutzutage eine höhere Produktivität als früher“, blickt Messer zurück, „jedoch sind sie auch deutlich komplexer aufgebaut.“ Um das selbst gesteckte Ziel der Kosten für Wartung und Reparaturen der vier genutzten Schlepper zu erreichen, hat sich Johann Peter Messer beim Kauf der letzten beiden Traktoren – einem John Deere 7250R und seit Neuestem ein 8370R mit neuem e23 Getriebe – bewusst für die Option einer PowerGard Protection Garantieverlängerung entschieden. Diese ist verbunden mit einem Wartungsvertrag für die beiden Maschinen mit der LVD Krone Werkstatt am Standort Upahl. Kommt es wider Erwarten zu einem Schadensfall, weiß Johann Peter Messer, dass er sich gegen die entstehenden Reparaturkosten abgesichert hat. Damit kann er die Unterhaltungskosten seiner Maschinen vorausplanen – zumindest für die Laufzeit der PowerGard Versicherung. Er wünscht sich daher Laufzeiten der Versicherung, die mit der geplanten Nutzungsdauer deckungsgleich sind. Er sieht klare Vorteile im Abschluss einer Garantieverlängerung und einem Wartungsvertrag mit der LVD Krone. „Ich erreiche durch die Mehrkosten der Option PowerGard vermutlich keine Spitzenwerte. Vielleicht hätte die Maschine in ihrer Nutzungsdauer keine Versicherung gebraucht.“ Aber bei der Nutzung seiner Schlüsselmaschinen ist er vor unvorhersehbaren Kosten geschützt – und kann sich somit voll und ganz auf die möglichst optimale Produktion und Vermarktung seiner Erzeugnisse konzentrieren. 13 PARTNERBETRIEB BRÜGGEN BRÜGGEN WESTRUM – EIN BETRIEB, ZWEI STAN Professionelle Technik und solides Handwerk 14 ANDBEINE Der Name Franz-Josef Brüggen ist rund um Herzlake ein fester Begriff. Das Unternehmen wurde 1938 gegründet, Schwerpunkte waren damals noch Verkauf und Reparatur von Fahrrädern und Mopeds. 1976 – gerade mal 23 Jahre alt – übernahm Franz-Josef Brüggen das Unternehmen von seinem erkrankten Vater. Als gelernter Maschinenbaumeister und Landmaschinen-Mechanikermeister setzte er verstärkt auf Landwirtschaft und Landtechnik. So entstanden die beiden Brüggen-Standbeine Lohnunternehmen und Landtechnik-Werkstatt, die langsam, aber stetig gewachsen sind. Beide Standbeine befinden sich auch heute noch fest in Familienhand; Franz-Josef jr. (33) kümmert sich gemeinsam mit seinem Vater um das Management, die beiden Ehefrauen erledigen die Buchhaltung, Auftragsannahme und die Disposition und Enkel Jonathan beobachtet alle Tätigkeiten aufmerksam aus dem Kinderwagen. Der gute Kontakt zum LVD Krone in Spelle besteht schon seit Anfang der 70-er Jahre; Franz-Josef jr. hat beim LVD Krone seine Ausbildung zum Landmaschinen-Mechaniker absolviert, danach die Meisterprüfung in Lüneburg abgelegt, und im Anschluss daran den Betriebswirt HWK (geprüfter Betriebswirt nach der Handwerksordnung) ergänzt. Die fundierte Ausbildung von Vater und Sohn hat sich im Laufe der Jahrzehnte immer wieder ausgezahlt: „Wir können fast alle Reparaturen und Wartungsarbeiten an unserem eigenen Fuhrpark durchführen, das macht uns stark. Und dank der sehr schnellen Ersatzteilversorgung über das Zentrallager des LVD Krone in Meppen liegen wir mit unserem Standort Herzlake-Westrum geographisch natürlich günstig“, betont Franz-Josef Brüggen. Nicht zu vergessen, die auch optisch reizvolle Lage – direkt an dem kleinen Flüsschen Hase – mit weitem unverbauten Blick auf die Felder. Insgesamt sind bei Brüggen 20 festangestellte Arbeitskräfte tätig, inklusive Azubi. „Im Werkstattbereich stellen wir eigentlich jedes Jahr einen Azubi ein; das hat sich bewährt. Denn nur mit sehr gut ausgebildetem Personal und Top-Technik kann man seinen Kunden eine bestmögliche Arbeitsqualität bieten“, so die Erfahrung der Brüggen-Chefs. Das Lohnunternehmen Brüggen ist im Radius von rd. 20 km um Herzlake tätig. „Wir kennen unsere Kunden und ihre Wünsche - und unsere Kunden kennen uns und unsere Mitarbeiter und wissen, dass sie sich auf uns verlassen können“, berichtet der Senior. Um in immer enger werdenden Zeitfenstern – wie z.B. bei der Feldbestellung und in der Ernte – alle Kunden bestens bedienen zu können, setzt Brüggen auf zuverlässige, moderne Maschinentechnik. „Jeder in der Region weiß, dass wir regelmäßig in neue Technik investieren, aber das müssen wir auch, damit wir beim Thema Schlagkraft nicht den Anschluss verlieren“, erläutert der Seniorchef. „Es gibt immer weniger kleine landwirtschaftliche Betriebe, andere Betriebe pachten oder kaufen Flächen dazu und hier sind wir dann als professioneller Dienstleister gefragt“, führt er weiter aus. Apropos Dienstleister – Brüggen macht alles, außer Pflanzenschutz. Egal, ob Bodenbearbeitung, Pflanz-, Sä-, Futterernte-, Kartoffel- oder Gülletechnik, Mähdrescher, Feldhäcksler, Wender, Schwader, ein selbstfahrender Mäher, Abfahrwagen, Ballenpressen und 26 John Deere Schlepper – in den Maschinenhallen steht der komplette Fuhrpark sauber und ordentlich unter Dach. Auch das gehört zur Brüggen-Philosophie: „Da gibt es keinen Unterschied zwischen Kunden oder Maschinen – wer langfristig Spaß an seiner Arbeit haben will, der muss beides kontinuierlich pflegen.“ Bei der Kundenpflege setzt Brüggen nicht auf auffälliges Marketing, sondern überzeugt mit guter Arbeit. „Wir sind eher sachlich und solide ausgerichtet und schauen, wie und wo wir unseren Kunden gerade auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten wie wir sie aktuell erleben, bestmöglich helfen können“, darin sind sich Vater und Sohn einig. Insofern blicken sie auch zuversichtlich in die Zukunft: „In der Landwirtschaft gibt es immer mal gute und schlechte Zeiten, aber die Arbeit muss ja schließlich gemacht werden. Das Schöne an unserem Job ist: Es ist nie langweilig, wir haben immer den direkten Kontakt zum Kunden und wir arbeiten in der Natur – das ist es, was uns täglich aufs Neue anspornt.“ 15 LIEFERANTEN INTERESSANTE INFORMATIONEN Auf unserer diesjährigen Hausmesse können wir Ihnen wieder viel „Neues und Interessantes“ von unseren starken Lieferanten vorstellen. Über viele Trends der letzten Agritechnica können Sie sich am 2. März-Wochenende in Spelle informieren. unserer starken Partner 40 Jahre erfolgreiche Zusammenarbeit Das niederländische Familienunternehmen Trioliet wurde 1950 von den Brüdern Max, Fred und Kees Liet gegründet und feierte im letzten Jahr sein 65-jähriges Bestehen. Der LVD Krone ist bereits seit 1976 exklusiver Vertriebspartner von Trioliet und beide Unternehmen blicken daher in diesem Jahr auf eine 40-jährige erfolgreiche Zusammenarbeit zurück. Trioliet ist heute Marktführer bei Futtermischwagen und bietet ein umfangreiches Produktportfolio von Siloblockschneidern, Verteil- und Futtermischwagen sowie automatischen Fütterungssystemen an. Wir danken der Firma Trioliet für die langjährige, angenehme und stets faire Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere erfolgreiche Jahre. Selbstfahrer Triotrac – New Edition Der neue Triotrac-Selbstfahrer ist genau das Richtige für größere Rinderhaltungsbetriebe ab etwas 120 Großvieheinheiten. Pro Minute können ca. 1.400 kg Gras bei einer Entnahmehöhe von 6 m geladen werden. Bei Mais liegt die Kapazität bei ca. 3.000 kg. Innerhalb einer Viertelstunde können so etwa 130 Tiere gefüttert werden. Die Maschine ist in drei verschiedenen Größen verfügbar: 17, 20 und 24 m³. FAMILIE WAGEMAKER GEWINNT GOLDENEN SILOBLOCKSCHNEIDER Familie Wagemaker aus Wietmarschen ist der stolze Gewinner des goldenen Turbobuster TU 170 Siloblockschneiders. Der Preis wurde auf der Agritechnica, der weltgrößten Landwirtschaftsmesse, in Hannover verliehen. Der goldfarbene Siloblockschneider ist das Jubiläumsmodell des Turbobuster TU 170. In diesem Jahr rollte die 40.000 Maschine in Oldenzaal vom Band. Trioliet brachte 1983 als erstes Unternehmen einen Siloblockschneider mit u-förmigem Schneidrahmen auf den Markt. Er ist derzeit eines der bekanntesten Produkte von Trioliet und ist in Herr Geerties (LVD Krone), Frau Renzelmann (LVD Krone), Herr Gude (LVD Krone), Fam. Wagemaker, Herr Liet (Trioliet), Herr Kleverkamp (Trioliet) vielen Landwirtschaftsbetrieben ein unverzichtbares Werkzeug. Familie Wagemaker hat sich über den gewonnen Preis sehr gefreut. „Das ist unser erster Trioliet Siloblockschneider und ihn auch noch gewonnen zu haben hat uns total überrascht. Der Turbobuster ist ein tolles Gerät und einfach zu handhaben. Es tut genau das, was es soll. Das wir jetzt die goldene Ausgabe gewonnen haben, ist natürlich noch schöner.“ 16 Als Full-Liner im Bereich Profi-Transporttechnik bietet garant praxisgerechte und effiziente Lösungen an. Wir können Tanksattelauflieger sowie Tankanhänger zu sehr interessanten Konditionen ab Lager anbieten. TANKANHÄNGER (TAV) Die garant Tankanhänger bieten die optimale Technik für den direkten Transport der Gülle zwischen Hof und Feld mit Ihrem Schlepper. Die Modelle sind sehr geländegängig, sodass Sie das Ausbringfahrzeug auch bei schwierigen Wegeverhältnissen schnell und zuverlässig versorgen können. Vorteile des TAV auf einen Blick: - niedrige Bauweise - maximale Gewichtsauslastung - einfache Bedienung - zulässiges Gesamtgewicht bis 34 t TANKSATTELAUFLIEGER (TSA) Die garant Tanksattelauflieger bieten durch ihre kompakte Bauweise, hochwertige Ausstattung sowie eine maßgeschneiderte Anpassung optimale Transporteffizienz für den Einsatz auf der Straße. Vorteile des TSA auf einen Blick: - optimaler Korrosionsschutz bei Edelstahl -wirtschaftliche Transportmöglichkeit für Gülle und Gärreste auf längeren Strecken - kompakte Bauweise - hohe Einsatzsicherheit NEU Traktoren-Frontgewichte 800/1.000/1.200 kg - Praktisches Zusatzgewicht für die Frontmontage - Packeraufnahme – einfaches Kuppeln des Wendepackers - Sehr stabile Ausführung – Breite ca. 159 cm - Innenliegende Kuppelpunkte - Sehr attraktive Aktionspreise - z.B. Frontgewicht 800 kg 1.505,-Euro + Mwst. Tebbe TS-Stalldungstreuer Seit vielen Jahren produziert Tebbe Universalstreuer für organische Streugüter. Das Produktportfolio reicht vom 12 to. Einachs-Universalstreuer bis hin zum 34 to. Tridem-Streuer. Speziell für die Ausbringung von Stallmist und ähnlichen Gütern bietet Tebbe ab sofort die TS-Serie an. Die TS-Serie zeichnet sich durch ein ideales Streubild bis zu 16 m, sowie extrem hohe Standfestigkeit und sehr geringen Kraftbedarf aus. 17 VORFÜHR- UND MIETMASCHINEN VORFÜHR- UND MIETMASCHINEN So gut wie neu - so günstig wie nie! 78803 1.090,- € APV Universalstreuer ES 100 M1 Classic Streubreite 2-24 m, Fassungsverm. 105 ltr., Gewicht 29 kg, Randstreubl. 2 30.800,- € Imants 57 SX 300 PLH 250 - 400 PS, 1.000 U/Min., 9 km/h, Angetriebene Krümelwalze, 4 x integrierte Tiefenlockerer 69681 11.500,- € Krone Easy Cut 3201 CV AB 3.165 mm, SafeCut, CVAufbereiter, Breitschwadablage, Messerschnellverschluss 77261 + 77262 20.040,- € Lemken Zirkon 8-300 + Saphir 7-300, hydr. Aushub, TPW 500 mm, hydr. Spuranreißer, Planierschiene hinten 77910 24.350,- € Langen TMK 20 zul. Gesamtg. 20.000 kg, 19,6 cbm, Brfg. 650/55 R 26.5, K 80, hydr. Heckklappe, ABL, TÜV 40 km/h 18 76198 790,- € B.O.M.A. Wiesenschleppe Arbeitsbreite 4 m, Transportbreite 2,25 m, mechan. klappbar 75186 136.400,- € Krone BP 1290 HDP XC HS BJ 15, Active Pick-Up, Brfg. 620/50 R 22.5, K 80, CCI-Terminal, ca. 2.100 Ballen 77981 23.350,- € Thaler 2138-K 38 PS, Euroaufnahme mit hydr. Verriegelung, Brfg. 400/50-15 AS, Hand-Inch, 3 x Arbeitsscheinwerfer 74936 10.690,- € Krone Easy Cut R 320 CV AB 3.165 mm, SmartCut, SafeCut, CV-Aufbereiter, Breitschwadablage, Messerschnellverschluss 71691 10.190,- € Lemken Europal 5 3+1 Pendelstützrad 10.0/80-12, hydr. Packerarm, Körper B 35, Düngereinleger M3 72396 9.990,- € Lemken Rubin 9/300 U RSW 600 mm, Sechscheibe rechts 500 mm, Beleuchtung 75700 28.900,- € Kröger MUP 20 VG BJ 15, 22 to. zul. Gesamtgewicht, Brfg. 600/55 R 22.5, K 80, TÜV 40 km/h 00000 10.300,- € Reck Grassilageverteiler Jumbo II hydr. schwenkbar, Frontanbau, Gerätebreite 2,85 m, Gelenkwelle 77913 4.450,- € Langen Großfederzinkenegge AB 5 m, hydr. klappbar, 32 Zinken, Stabwalze 510 mm, Beleuchtung mit Warntafeln 77987 1.550,- € Tuchel Eco 230 AB 2.300 mm, Dreipunktbock, Schmutzsammelbehälter, mechan. Seitenverstellung, Vulkollanleiste 76795 1.250,- € Kock & Sohn Arbeitsplattform Manitouaufnahme, Breite 1,30 m, Höhe 1,10 m, Tiefe 0,90 m 69665 10.600,- € Krone Easy Cut 320 CV-Q AB 3.140 mm, SafeCut, CVAufbereiter, Breitschwadablage, Messerschnellverschluss 68924 52.800,- € Horsch Maestro 8 CC BJ 14, ca. 725 ha, ca. 312 h, 2.800 ltr., Brfg. 700/50-22.5, 8-reihig, hydr. Gebläse 76070 43.800,- € Krone Swadro 1400 Plus Brfg. 620/40 R 22.5, K 80, CCITerminal, Mittleres Schwadtuch, AB 11.000 - 13.500 mm 63048 14.600,- € Lemken Europal 6 4+1 Pendelrad 10.0/75-15.3, hydr. Packerarm, Rahmeneinschwenkung, Düngereinleger M3, Körper B35 Spelle 75157 22.150,- € Lemken Europal 8 5+1 Pendelstützrad 10.0/75-15.3, Körper BS 42, Düngereinl. M3, Rahmeneinschw., hydr. Packerarm 76858 6.250,- € Rauch Axis-M 30.1 R hydr. Schieberbetätigung, Wurfscheiben S4 VxR, Telimat T 25, Beleuchtung, Gelenkwelle 1 27.500,- € Imants 38 SX 300 H Max. 150 PS, 900 U/min., 4,5 km/h, Angetriebene Krümelwalze, Hebevorrichtung 65778 880,- € Stoll Erdschaufel Robust S Breite 2,05 m, Volumen 0,81 cbm, Gewicht 258 kg 79303 3.990,- € Tigges Nautilus 930 15 Ringe, Ringprofil W 300, bewegliche Reinigungsketten, Transportbreite 300 cm, Gewicht 1.395 kg 73059 49.900,- € Krone Easy Cut B 1000 CV Collect AB 2 x 3.600 mm, SafeCut, SmartCut, Kombikufe, Schwadbeschleunigerw., Teilesatz f. Frontmäheranst. 66991 30.900,- € Lemken Rubin 9/500 KUA DRR 540/400, Sechscheibe li+re, Brfg. 550/60-22.5, Beleuchtung, Überlastsicherung, Bremsanlage 74920 10.390,- € Krone Easy Cut F 320 CV AB 3.165 mm, SmartCut, SafeCut, CV-Aufbereiter, Breitschwadablage, Messerschnellverschluss 68831 34.900,- € Tebbe ST 450 Brfg. 650/55 R 26.5, 2 x Abladewalzen, seitliche Aufsatzwände, Abdeckplane, ca. 47 cbm 76537 34.470,- € Trioliet Triomix S 1-1200 elektr. Wiegeeinrichtung, Rückfahrkamera inkl. LCD-Schirm, hydr. Stützfuß, Beleuchtung 77979 19.100,- € Trioliet Solomix 1-1000 ZK elektr. Wiegeeinr., 2 x schwenkbare Rutschen, hydr. Stützfuß, Beleuchtung, Ventilsatz mit Bowdenzügen 74954 10.290,- € Krone KW 8.82/8 hydr. Grenzstreueinrichtung, Beleuchtung, AB 8.800 mm, Transportbreite 2.900 mm, 8 Kreisel 69157 3.450,- € Rauch MDS 19.1 R BJ 13, hydr. Schieberbetätigung, Volumen ca. 900 ltr., Wurfscheiben M1C 10 - 18 m 77622 22.050,- € Thaler 2131-K 31 PS, Euroaufnahme mit hydr. Verriegelung, Brfg. 400/50-15 AS, Hand-Inch, 3 x Arbeitsscheinwerfer 78079 9.450,- € Lemken Karat 9/300 DRW 540/400, 1 Paar Randscheiben einschwenkbar, Schnellwechsels., Beleuchtung, Schare K8P mit KL8 IHR ANSPRECHPARTNER: Thomas Reinel Tel. 05977 / 9358781 5.500,- € 66686 Lemken Kristall 9/300 RSW 540, Schnellwechselsystem, Beleuchtung, Schare K12P+KF44 6.420,- € 77502 Rauch Axis-M 30.1 C elektr. Schieberbetätigung, Wurfscheiben S4 VxR, Telimat T 25, Beleuchtung, Gelenkwelle 76959 21.800,- € Lemken Juwel 7M V 4+1 hydr. Packerarm, Uni-Stützrad hydr. gedämpft, Körper CS 50, Scheibensech, Rahmeneinschwenkung, MS1 72838 15.800,- € Krone Easy Cut B 750 AB 2 x 2.730 mm, SmartCut, SafeCut, Aussenabstützung, Messerschnellverschluss, Beleuchtung 75382 6.950,- € Trioliet TU 170 Blockhöhe ca. 1,70 m., Gewicht ca. 600 kg, Volumen ca. 2,5 cbm Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zuzüglich MwSt. 19 VORFÜHR- UND MIETMASCHINEN Alt-Mölln 75303 117.900,- € John Deere 1534L Ballenmaß 1,20 x 0,90 m, Schneid werk mit 23 Messern, 4 x 620/5022,5, Feuchtemessung, Demo 2015 76071 91.900,- € John Deere 6150R EZ 2015, ca. 460 h, max.129 kW/ 170 PS, DirectDrive Getriebe 40 km/h, gef. VA 73079 auf Anfrage John Deere 7480i Demo 2015, 555 PS, Kemper Vorsatz 8 rh. und PickUp 3 m, Vollausstattung mit NIR Sensor 76491 29.900,- € Horsch Express 3 KR Demo 2015, mit Trapezringwalze, Vorauflauf, Spuranreißer, hydr. Sätiefenverstellung 75281 11.300,- € Krone Easy Cut 320 CV-Q mit Aufbereiter, Ausstellungsmaschine 2015 NEU 20 74775 95.900,- € John Deere R 962i 36/24 m Gestänge mit 12 TB, Achsschenkellenkung, Vollausstattung, Demo 2015 nur mit Wasser 75073 164.900,- € John Deere 8320R EZ 2015, ca. 535 h, 16/5 Gang PowerShift 40 Km/h, max. 355 PS, gef. VA und Aktivsitz, Kl. 77345 63.900,- € Manitou MLT 735 Classic Hubhöhe 6,90 m, Tragkraft 3,5 to., 120 PS Merc., Klima, LS Hydraulik 150 ltr., Radio, Palettengabel, Neu 77456 29.750,- € Lemken Zirkon 12/300+Saphir Demo 2015, mit Trapezpackerwalze, Vorauflauf, Spuranreißer 75284 18.900,- € Krone Easy Cut 9140 Ausstellungsmaschine 2015 NEU (nur Heckeinheit), AB 8,70 m 72096 68.800,- € John Deere 6110RC EZ 2014, ca. 316 h, max. 90 kW/ 120 PS, 24/24 Eco-Shift Getriebe 40 km/h, Frontlader H 310, gef. VA 79198 183.900,- € John Deere 8370R EZ 2015, ca. 660 h, e23 Getriebe 40 km/h, max. 405 PS, gef.VA und Kabine, Kl. 77352 68.900,- € Manitou MLT 840 Elite Demo 2015, Hubhöhe 7,55 m, Tragkraft 4,0 to., 137 PS JD Motor, Klima 77947 28.150,- € Lemken Juwel 8VT Demo 2015, hydr. Verstell. d. Arbeitsbreite, 5-furchig, Uni-Rad, Rahmenschwenkung 75288 16.900,- € Krone Swadro 900 Ausstellungsmaschine 2015 NEU, mit hydr. Breitenverstellung IHR ANSPRECHPARTNER: Carsten Dudda Tel. 04542 / 854990 76785 34.900,- € John Deere 5075E EZ 2015, ca. 70 h, 55 kW/75 PS, 12/12 Gang Wendegetriebe 40 km/h, Frontlader H 240 74474 auf Anfrage John Deere T 560i 371 PS, ca. 175 Mh, Vario-SW 6,50 m mit Rapsausr. und Wagen, ProDrive Fahrantrieb, Demo 2015 74624 43.500,- € Horsch Joker 8 RT Demo 2015, mit Doppel Roll Pack Walze, DL-Bremse, hydr.Tiefenverstellung 75282 7.300,- € Krone Easy Cut 320 Ausstellungsmaschine 2015 NEU 74882 27.250,- € Trioliet Solomix 2-1500 ZK Demo 2015, mit Wiegeeinricht., 20 mm Schneckenwindung Zorbau 75512 119.900,- € John Deere 6175R BJ 15, 215 PS, 515 h, AP 50 km/h, 600/70R28, 650/85R38, 4 dw, gef. VA, DLA, AutoTrac, FH, FZ 77851 1.960,- € Tuchel Solo Schiebebesen BJ 15, AB 2,80 m, mit Schaufelaufnahme 75880 182.000,- € John Deere 8370R BJ 15, 405 PS, 194 h, e23 40 km/h, 600/70R30, 800/70R38, 5 dw, gef. VA, DLA 76127 319.000,- € John Deere S680i BJ 15, 547 PS, 62 Th, 156 Mh, ProDrive, Raupenlaufwerk, AutoTrac, SW PF 635, SWW 76613 124.800,- € John Deere 6215R BJ 15, 255 PS, 31 h, AP 40 km/h, 600/70R28, 710/70R42, 4 dw, gef. VA, DLA, FH, FZ 60401 19.800,- € Lemken Kristall 9/600 KUA BJ 12, AB 6,00 m, Flügelschargrubber, Doppelwalze, Randscheiben 78430 89.600,- € Merlo TF 38.10 TT CS BJ 15, 156 PS, 120 h, Huh. 9,60 m, Hubkr. 3,8 to., hydrostat. Fahrantrieb 40 km/h, gef. Kabine, CVTronic 75732 223.600,- € John Deere T560i BJ 15, 371 PS, 83 Th, 167 Mh, Connected Combine, AutoTrac, SW 625X, SWW 74673 24.800,- € Lemken Kristall 9/500 KUA BJ 15, AB 5,00 m, Flügelschargrubber, Doppelwalze, Randscheiben, DLB 72299 15.800,- € Rauch Axis 30.1 W QE BJ 14, Behälter 3200 Liter, Plane, WS S4, Telimat, Wiegeeinrichtung 74223 158.900,- € John Deere 8345R BJ 14, 380 PS, 282 h, AP 40 km/h, 600/70R30, 800/70R38, 5 dw, gef. VA, DLA 74680 19.800,- € Weidemann 1160 BJ 14, 32 PS, 11 h, Fahrerschutzdach, hydrostat. Fahrantrieb, SWP mech. 74674 36.300- € Lemken Rubin 12/500 KUA BJ 15, AB 5,00 m, Kurzscheibenegge, Hohlscheiben 736 x 6 mm, Messerwalze, DLB 76908 96.300,- € Merlo TF 42.7 TT CS BJ 15, 156 PS, 174 h, Huh. 7,10 m, Hubkr. 4,2 to., hydrostat. Fahrantrieb 40 km/h, gef. Kabine, CVTronic 73658 46.900,- € John Deere 6110MC BJ 14, 110 PS, 5 h, PQ Plus 24/24 40 km/h, 380/85R28, 460/85R38, 3 dw, DLA, Hubkrafterhöhung IHR ANSPRECHPARTNER: Jens Fischer Tel. 034441 / 994416 74702 12.990,- € John Deere Moco 331 BJ 15, Heckscheibenmähwerk, AB 3,10 m, mit Aufbereiter 64542 146.000,- € John Deere 8360R BJ 13, 395 PS, 467 h, AP 40 km/h, 600/70R30, 800/70R38, 4 dw, gef. VA, DLA, 67162 79.800,- € Merlo P 55.9 CS BJ 13, 140 PS, 988 h, Huh. 8,60 m, Hubkr. 5,5 to., hydrostat. Fahrantrieb 40 km/h, gef. Kabine, DLA 74670 30.900,- € Lemken Rubin 9/500 KUA BJ 15, AB 5,00 m, Kurzscheibenegge, Hohlscheiben 620 x 6 mm, Doppelwalze, DLB 70010 55.800,- € John Deere 6110RC BJ 14, 120 PS, 23 h, AQ Plus ECO 24/24 40 km/h, 420/70R28, 520/70R38, 3 dw, DLA, Klimaanlage Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zuzüglich MwSt. 21 KRONE Der Weltmarkt für Mähwerke beläuft sich jährlich auf aktuell rund 50.000 Einheiten; davon entfallen mehr als 50 Prozent auf Mähwerke im Heckanbau mit einer Arbeitsbreite unter 3,20 m. Auf diese Zielgruppe fokussiert Krone und setzt mit der neuen Baureihe ActiveMow neue Maßstäbe für seitliche angelenkte Mähwerke. So verfügen die ActiveMow-Typen über alle Features, die Krone ansonsten nur in den „Highend-Mähwerken“ und beim selbstfahrenden Riesenmäher Big M anbietet: Mähholm mit SmartCut-Effekt, Mähholmsicherung SafeCut, massiver Anbaubock und optional platzsparendes Parken in Transportstellung. NEUE MÄHWERKS-BAUREIHE ACTIVEMOW unter allen Bedingungen sorgt die Getriebe-Gelenkwellenkombination (statt Keilriemen); der wartungsfreie Freilauf ist im Getriebe integriert. Der Anbaubock der ActiveMowMähwerke ist stabil konstruiert und an steigende Schlepperleistungen und höhere Fahrgeschwindigkeiten angepasst. Mittels einstellbarer Unterlenkerzapfen kann der Überschnitt zum Frontmäher und an die Schlepperbreite angepasst werden. Der Vorteil: Somit kann das ActiveMow-Mähwerk mit allen Frontmähwerken und Schleppertypen kombiniert werden. Ebenfalls im Anbaubock integriert ist die herausnehmbare Klingenbox, in der die nach Drehrichtung sortierten Klingen sicher und griffbereit verwahrt werden. Die Entlastung des Mähholms erfolgt über einstellbare Federn; diese gewährleisten eine einfache Einstellung und eine schnelle Entlastungsreaktion in allen Bedingungen. Die Entlastungskraft wird über ein Lochraster eingestellt. Für den Transport setzt Krone auf die bewährte Klappung über den Totpunkt; dabei wird das Mähwerk um 100 Grad leicht nach innen geschwenkt; so ist nicht nur das Gewicht bestmöglich verteilt, zudem hat der Fahrer auch einen sehr guten Blick nach hinten. Komplettes Krone Know-how inklusive Die ActiveMow-Baureihe umfasst folgende Modelle: ActiveMow R 200 mit 2,05 m Arbeitsbreite, ActiveMow R 240 mit 2,44 m Arbeitsbreite, ActiveMow R 280 mit 2,83 m Arbeitsbreite, ActiveMow R 320 mit 3,22 m Arbeitsbreite und ActiveMow R 360 mit 3,61 m Arbeitsbreite. Beim neuen rundum verschweißten ActiveMow-Mähholm setzt Krone auf das bewährte EasyCut-Design mit modularem Aufbau; so können Verschleißteile schnell und kostengünstig ausgetauscht werden. Auch die Lebensdauerschmierung des Mähholms steht für deutlich reduzierte Wartungskosten und echten Komfort. Serienmäßig verfügt das ActiveMow über Messerschnellverschluss; auf Wunsch ist auch Schraubverschluss verfügbar. Durch das Satellitenantriebskonzept können die Mähwerke sowohl mit Schwadablage als auch mit Breitablage des Mähgutes ausgeliefert werden. Die Breitablage beschleunigt die Abtrocknung des Futters; bei der Schwadablage wird das Mähgut zwischen den Schlepperreifen ablegt; so wird das Futter nicht überfahren. Die optimierte Überlappung der Mähscheibenabstände stehen für den SmartCut-Effekt: Die nach vorne auseinander laufenden Scheiben sind enger aneinander positioniert; durch diesen vergrößerten Überschnitt wird die Schnittqualität weiter verbessert, gleichzeitig wird der Futterfluss optimiert, da mehr Platz zum Transport des Futters über den Mähholm geschaffen wird. Für den kraftschlüssigen Antrieb des ActiveMow 3 FRAGEN AN NICOLA KRONE ie Fortsetzung von 100 Jahre Krone ist in Vorbereitung. D Gab es in den vergangenen 10 Jahren so viel Neues? NK: Ja, ich finde schon. Mit meinem Bruder Bernard und meiner Schwester Dorothee hat die vierte Generation die Geschäftsleitung übernommen. Das Unternehmen ist in allen Bereichen weiter gewachsen, inzwischen arbeiten fast 6000 Menschen für Krone. Auch die technischen Anforderungen an die Landtechnik sind im Zeitalter der Digitalisierung enorm gestiegen. Und durch das Internet haben sich auch bei Krone die Arbeitsabläufe und Kommunikationswege grundlegend verändert. 22 Das Unternehmen steht mit beiden Beinen im 21. Jahrhundert und ist trotzdem seiner Tradition und seinen Werten als inhabergeführtes Familienunternehmen treu geblieben. Krone Premos 5000 – dieser Name steht für den neuen, weltweit ersten mobilen Pellet-Vollernter; mit dieser Maschine können Halmgutpellets direkt aus dem Schwad auf dem Feld produziert werden. Anschließend können die Pellets per Förderband auf ein Transportfahrzeug überladen und direkt an die Endkunden geliefert werden. Verwendung finden Pellets z.B. als Futter, als Einstreu in Ställen sowie natürlich auch als Brennstoff für Heizungsanlagen. Beim Premos 5000 (System Kalverkamp) ist der Name Programm; so leitet sich Premos vom PELLETS DIREKT AUF DEM FELD GEERNTET UND PELLETIERT Krone präsentiert weltweit ersten Pellet-Vollernter Lateinischen „premere“ (pressen) ab; die Zahl 5000 steht für die Bunkerkapazität, welche 5000 kg (bis 9 m³) beträgt. Die Leistung der Maschine beträgt bis 5000 kg/Stunde und ist damit 3 bis 5-mal höher als bei den meisten heute üblichen stationären Pelletieranlagen. So arbeitet die Maschine: Die Pick-up mit 2,35 m Arbeitsbreite nimmt das Erntematerial auf, das von dem Förderrotor auf ein Förderband (Gutflussbreite ca. 800 mm) transportiert wird. So gelangt das Material zwischen zwei Presswalzen (800 mm breit, Durchmesser 800 mm), die jeweils abwechselnd mit Zahnreihen und Lochreihen ausgerüstet sind. Das Erntegut wird durch die Lochmatrizen in das Walzeninnere gedrückt. Die Kanäle haben einen Durchmesser von 16 mm. Nach dem Pressvorgang werden die Pellets über innenliegende Förderschnecken zu einem Förderband transportiert und gelangen von dort in den integrierten Vorratsbunker. Aufgrund dieses neuartigen Verfahrens ist leistungszehrende Vorbehandlung (Häckseln, Mahlen) nicht mehr Auf welche Highlights können sich die Leser freuen? NK: Das kommt ganz auf den Leser an, ob er sich mehr für die Landtechnik- oder die Nutzfahrzeugbranche interessiert. Mein persönliches Highlight der letzten zehn Jahre war sicher im August 2010, als mein Vater das Unternehmen offiziell an meinen Bruder übergeben hat. Und ich freue mich auch auf das neue Layout der erweiterten Chronik, die modern und übersichtlich daher kommt und viele neue Fotos zeigt. Wann soll das Buch erscheinen? NK: Auf jeden Fall so schnell wie möglich, denn 2016 ist ja das Jahr des 110jährigen Bestehens von Krone. Ich hoffe auf einen Erscheinungstermin im Laufe dieses Frühjahrs. nötig. Der Energieaufwand zur Erzeugung von Pellets ist damit insgesamt nur halb so hoch wie bei stationären Pelletieranlagen. Während des Pelletierprozesses entstehen Temperaturen von 80 Grad und Drücke von bis zu 2000 bar; dadurch verkleben sich die Pellets bei einer Restfeuchte von ca. 12 bis 15 % stabil. Bewegt sich die Erntegutfeuchte im unteren Bereich, kann durch Einsprühen von geringen Mengen Wasser und/oder Melasse ein stabiles Verkleben erreicht werden. Alternativ: Durch ein integriertes intelligentes Befeuchtungssystem wird das Material immer mit der optimalen Feuchte verpresst. Deshalb gestalten sich Transport und Handling der Premos-Pellets ähnlich einfach wie beim Heizöl. Die Schüttdichte der Pellets beläuft sich auf 600 bis 700 kg/m³ (3 bis 4-mal höher als Strohballen). 2,5 kg Pellets ersetzen ca. 1 kg Heizöl, daraus ergibt sich eine deutliche Kostenersparnis im Vergleich zum Heizöl und anderen fossilen Energieträgern. 23 KRONE Die Typen der neuen ZX Generation ZX 430 GLVol. nach DIN 43 m³ ZX 430 GDVol. nach DIN 43 m³ ZX 470 GLVol. nach DIN 47 m³ ZX 470 GDVol. nach DIN 47 m³ ZX 560 GLVol. nach DIN 56 m³ ZX 560 GDVol. nach DIN 56 m³ GL = Ganzstahlaufbau GD= Ganzstahlaufbau mit Dosierwalzen Leistungsübertragungen von über 400 PS im Ladewagen? Kein Problem für die neue ZX-Generation, die Krone jetzt mit einem einzigartigen Antriebskonzept vorstellt. Dank des neuen Antriebs über Powerbelt und einem im Rotor integrierten Planeten-Antriebssatz wird sehr viel weniger Raum für den seitlichen Antrieb des Rotors benötigt. Dadurch können sowohl der Rotor als auch die Pick-up erheblich breiter ausgelegt Ebenso praxisorientiert ist das Schneidwerk, das mit 48 Messern ausgerüstet ist und so für eine theoretische Schnittlänge vom 37 mm steht. Die Einstellung der gewünschten Schnittlänge KRONE MIT NEUER ZX GENERATION Power-Paket mit einzigartigem Antriebskonzept werden, was zu höheren Durchsatzleistungen auch bei breiten Schwaden führt. Somit bietet das vielseitige Fahrzeug jetzt eine noch höhere Schlagkraft, bei gleichzeitig erhöhtem Bedienkomfort. Die modifizierten Features im Überblick: Die hydraulisch angetriebene ungesteuerte Pick-up EasyFlow verfügt über eine Arbeitsbreite von 2.125 mm; das ermöglicht die störungsfreie Futteraufnahme auch bei hoher Fahrgeschwindigkeit und maximaler Aufnahmekapazität. Ein weiterer Pluspunkt des innerhalb der Pick-up integrierten hydraulischen Antriebs ist die Umsetzung einer wartungsfreien Überlastsicherung. Ebenfalls neu ist die W-förmige, patentierte Anordnung der Doppelzinken; sie garantiert einen kontinuierlichen Futterfluss und eine gleichmäßige Befüllung des Schneid- und Förderaggregates über die komplette Breite. Daraus resultieren ein höheres Schluckvermögen und eine noch bessere Ausladung des Wagens. Darüber hinaus ist die Pick-up mit wenigen Handgriffen schnell demontierbar; so kann der ZX bei Bedarf noch flexibler gestaltet werden. Dank des Antriebs über Verbundriemen konnte auch der Förderrotor maßgeblich vergrößert werden; mit einem Durchmesser von 880 mm und einer riesigen Förderbreite von 1.910 mm ist der mit acht spiralförmig angeordneten Förderauflagen ausgerüstete Rotor äußerst leistungsstark und hält höchsten Belastungen Stand. 24 erfolgt schnell und einfach über die zentrale Messerschaltung (0, 24 oder 48 Messer). Ein weiterer Komfortaspekt ist der seitlich ausschwenkbare Messerbalken; so kann der Messerwechsel am ausgeschwenkten Messerbalken neben dem Ladewagen erfolgen. Auf Wunsch ist auch die automatische Messer-Schnellschärfeinrichtung SpeedSharp erhältlich. Auch bei der neuen ZX Generation greift Krone auf den bewährten Ganzstahlaufbau mit nach vorne abgesenktem Kratzboden zurück. Neu ist die schwenkbare Vorderwand, die je nach Stellung ca. 4,5 cbm mehr Laderaum bietet und auch als Entladehilfe für eine restlose, schnellere Entleerung fungiert. UNDER PRESSURE Mit dem Quick Change Tool blitzschnell die Mähwerk-Messer wechseln Sekundenschneller Messerwechsel bei Scheibenmähwerken per Druckluft – diese neue Lösung bietet Krone mit dem neuen Quick Change Werkzeug. Und so einfach funktioniert Quick Change: Die Spreizklauen des handlichen Druckluft-Werkzeugs drücken die Federplatte des Messerhalters nach unten; so liegt der Messerbolzen einseitig frei. Das Messer kann jetzt einfach, sicher und schnell entnommen und gegen ein frisches ausgetauscht oder gedreht werden. Sobald das neue Messer eingelegt wurde, wird der Druck entlastet, das Messer ist somit sicher für den nächsten Mäheinsatz verriegelt. Die Vorteile der Quick Change-Technik liegen auf der Hand: Der Messerwechsel wird im Vergleich zu den herkömmlichen Lösungen Messer-Schraubverschluss oder Messer-Schnellverschluss enorm beschleunigt und ist mit nur minimalem Kraftaufwand erledigt. Dank Quick Change können so z.B. in der Werkstatt vor Arbeitsbeginn die Rüstzeiten des Mähwerks spürbar verkürzt werden. Quick Change kann auch auf dem Feld genutzt werden, wenn z.B. ein Druckluftkompressor am Traktor verfügbar ist. Dank des neuen Quick Change Tools ist ein er- müdungsfreies Arbeiten in ergonomisch vorteilhafter Arbeitsposition möglich. Und nicht zuletzt – so gilt auch hier: Je einfacher die Zugänglichkeit zu den Messern ist, desto häufiger werden sie erfahrungsgemäß gewechselt. Das wiederum wirkt sich positiv auf die Arbeitsqualität aus und spiegelt sich in einer besseren Mähqualität und einem schnelleren Wiederaufwuchs wider. Marktübliche Häckseltransportwagen mit Kratzboden basieren im Prinzip seit rund fünf Jahrzehnten auf dem Konzept des Stalldungstreuers bzw. des Ladewagens. Doch diese herkömmliche Mehr-Rahmen-Bauweise bringt einen relativ komplizierten Aufbau und ein hohes Eigengewicht mit sich. Aus diesem Grund hat sich Krone vom bisherigen Konzept gelöst und präsentiert mit der neuen TX-Baureihe einen innovativen Häckseltransportwagen. Besondere Kennzeichen des TX sind das selbstragende Ein-Rahmen-Konzept mit integrierter Lademulde und die Anhängung per Knickdeichsel. Anhäckseln kann der Wagen vorne abgesenkt werden, dadurch erhöht sich automatisch das Heck auf ca. 4,2 m. Somit vergrößert sich die Zielfläche für den Häckslerfahrer und er muss sich nicht so sehr auf die Klappenstellung des Auswurfkrümmers konzentrieren. Zudem kann der TX schon beim Anhäckseln im vorderen Bereich befüllt werden; das birgt z.B. in nassen Bedingungen den Vorteil, dass von Anfang an mehr Gewicht auf die Schlepperhinterachse drückt. Das wiederum verbessert die Traktion. hange QuickC sse im ie S n Teste ausme m! r LVD H zentru auf de inings a r T e Kron KRONE PRÄSENTIERT NEUE TX-BAUREIHE Häckseltransportwagen mit revolutionärem Konzept Die Vorteile des neues Konzeptes liegen auf der Hand: Der selbst-tragende Wannenrahmen hat rd. 15 Prozent weniger Gewicht als ein herkömmlicher Häckseltransportwagen und die integrierte Lademulde erweitert das Transportvolumen um ca. 2 m³ auf bis zu 46 m³ bzw. 56 m³. Weiterer Vorteil dieses Systems ist ein tiefliegender Schwerpunkt, was sich positiv auf die Wankstabilität des Fahrzeuges auswirkt. Auch der Einsatz der Knickdeichsel bietet verschiedene Pluspunkte: Durch die Höhenverstellung der Deichsel ist das An- und Abkuppeln des TX deutlich leichter als bei Abfahrwagen mit Starrdeichsel. Beim Der Wagen verfügt über einen direkten mechanischen Antrieb des Kratzbodens, das garantiert schnelles Entladen. Für eine blitzschnelle Entleerung des Wagens steht (optional) eine hydraulische betätigte Klappe vorne im Wagen, die als Entladehilfe fungiert. Sie drückt gegen die Maiswand und schiebt die Masse bei eingeschaltetem Kratzboden nach hinten. Beim TX wird vom Hauptgetriebe eine groß dimensionierte Kette angetrieben, diese wiederum treibt alle weiteren Komponenten (Kratzboden, Dosierwalzen etc.) an; das heißt, die komplette Zapfwellenleistung wird direkt auf den Kratzboden übertragen. Mehrjährige Praxiseinsätze zeigen, dass der TX in weniger als einer Minute entladen werden kann. TX-Typen Übersicht Fassungsvermögen (nach DIN 11741) Zul. Gesamtgewicht mit Tandemachse TX 460 ca. 46 m³ 24000 kg TX 460 D (Dosierwalzen) ca. 46 m³ 24000 kg TX 560 ca. 56 m³ 31000 kg TX 560 D (Dosierwalzen) ca. 56 m³ 31000 kg 25 JOHN DEERE Mit auch 2016 voll auf Kurs Im zurückliegenden Jahr 2015 konnten wir wieder viele Kunden für John Deere Produkte begeistern. Es freut uns besonders, dass sich viele Neukunden speziell bei Traktoren, Erntemaschinen und Spritztechnik für das Produkt John Deere entschieden haben. Dafür möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken. Im Traktorenbereich konnten wir speziell mit den 6M und 6R Serien punkten. Es zeichnet sich jetzt schon ab, dass das neue Flaggschiff der 6R Baureihe - der 6215R - der absolute Renner in 2016 werden wird. Bei den Mähdreschern hat auch die T-Serie die Kritiker überzeugt, und so konnten wir einige Lohnunternehmer in der John Deere Familie begrüßen, die bisher andere Fabrikate bevorzugten. Die neuen Feldhäcksler der Serie 8000 haben bereits bei der Vorstellung Ende 2014 für große Begeisterung gesorgt. In der Ernte 2015 konnten wir bei vielen praktischen Einsätzen den konkreten Beweis der Leistungsfähigkeit liefern, sodass bereits die ersten Maschinen verkauft werden konnten und erfolgreich im Einsatz waren. Ebenfalls die John Deere Anhängespritzen haben sich bestens in der Kundschaft bewährt. Speziell das Premiummodel R962i ist auf vielen Betrieben zu Hause und leistet dort beste Arbeit. VORFÜHR-TOUR Erntemaschinen-Spezialisten berichten aus der Ernte 2015 In der Ernte 2015 haben wir mit dem John Deere Häcksler 8600 vorgeführt. Es wurden 26 Vorführungen im Gras- und 44 Vorführungen im Maiseinsatz durchgeführt. Nach jedem Einsatz wurde ein ausführliches Protokoll angefertigt und mit den Interessenten vor Ort besprochen. Zusammengefasst wurden folgende Aussagen festgehalten: •Sehr leistungsstarke und bedienerfreundliche Maschine • große geräuscharme Kabine mit hervorragender 360 Grad Rundumsicht • sehr wartungsfreundlich, großer Wartungsraum • sehr große Bereifung und optimale Bodenfreiheit •TOP-Häckselqualität • es wurde großer Wert auf Fahrkomfort gelegt • Zuverlässigkeit der vorhandenen AMS-Konzepte • gelungenes Gesamtkonzept Häcksler 8800 mit Stephan Bertke und Clemens Südhoff-Büning 26 In der Ernte 2016 werden wir den John Deere Häcksler 8400i (540 PS) mit der Bereifung vorne 710/75-R42 einsetzen. Damit erreichen wir eine Gesamtbreite von nur 2,99 m und benötigen somit keine Ausnahmegenehmigung für Überbreite. Bitte stimmen Sie entsprechende Vorführtermine rechtzeitig mit uns ab. DIE NEUEN FELDHÄCKSLER DER SERIE 8000 Kurz oder lang – von 3 bis 26 mm Die Rationsgestaltung bestimmt mehr denn je die Anforderungen an die Aufbereitung des Häckselgutes. Mehr Leistung aus dem Grundfutter oder mehr Methan pro Tonne Trockenmasse bleiben die Zielgrößen. John Deere Häcksler liefern durch führende Häckseltechnologie und die TS-abhängige Schnittlängen-Einstellung die Basis für mehr Leistung auf Ihrem Betrieb. N e ws •In 2015 wurde John Deere erneut Marktführer bei Traktoren in Deutschland und das zum 15. Mal in Folge •Auch der LVD konnte seine Marktanteile deutlich steigern und ist erneut die Nr. 1 im Emsland/Grafschaft und Osnabrücker Land •Die neuen 6R Traktoren von 130 bis 195 PS (97/68 EC) sind da. Komfort im XXL-Format •Abverkauf 6R-Modelle 6105R bis 6150R ohne AdBlue zu TOP-Konditionen – solange der Vorrat reicht •Mietrückläufer und Vorführmaschinen zu interessanten Konditionen •Testen Sie neue John Deere Traktoren auf der Teststrecke hinter dem KRONE-Trainingszentrum (Fr. / Sa.) •John Deere Rundballenpressen zu sehr interessanten Konditionen •Wir stellen die neue Frontladergeneration der Serie R vor – auf höchste Langlebigkeit ausgelegt 27 JOHN DEERE DIE NEUE T-SERIE Leistungsstarke Mähdrescher Ab 2016 sind die neuen Mähdrescher der T-Serie verfügbar. Ernten in Bestzeit - jetzt bleiben keine Wünsche mehr offen. Es gibt 7 gute Gründe, sich jetzt für einen T-Mähdrescher zu entscheiden. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein detailliertes Angebot. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Größte aktive Abscheidefläche am Markt Größte Siebkastenfläche am Markt Abtankgeschwindigkeit 125 ltr./sec. Umrüsten auf eine andere Fruchtart in weniger als 5 Minuten 40 km/h Höchstgeschwindigkeit auf Raupenlaufwerk oder Rädern Connected Combine - Vorsprung durch Vernetzung mit AMS-Lösungen TOP-Preis-Leistungsverhältnis - unschlagbare Finanzierungsmöglichkeiten ENDLICH IST ER DA! Der John Deere 6195M – Nachfolger des legendären 7810 Seit der Einführung im Jahr 2012 haben sich die 6M Traktoren den hervorragenden Ruf eines zuverlässigen Allrounders erworben. Angespornt durch diesen Erfolg wurden die 6M mit zusätzlichen Leistungsmerkmalen, optimiertem Gewicht und mit Abgasstufe IV konformen Motoren weiter verbessert. Flaggschiff dieser Baureihe ist der neue 6195M mit 206 PS max. Leistung. Die 6M Familie ist jetzt komplett. Enorm leistungsfähig und genial einfach zugleich – die 6M Traktoren von John Deere. Frontlader-Vorbereitung Langlebigkeit Neuer Motor Werkseitige Vorbereitung für den Frontlader-Anbau PermaClutch Kupplung Einzigartiger Reihenturbolader Neue Frontlader der Serie R Neuer elektrischer Joystick Ausgezeichnete Hydraulik John Deere Motoren mit Dieselpartikelfilter (DPF) und SCR-System Druck- und mengengesteuertes Hydrauliksystem Neue Vorderachse Integrierte Lösungen Bis zu 4 Hecksteuergeräte Verbesserte Lenkung AutoTrac & ISOBUS-Anschluss bei allen Modellen Integrierter Frontkraftheber Optimierte Traktion Starkes Rückgrat Zahlreiche Getriebevarianten Hochbelastbarer Vollrahmen aus Stahl PowrQuad Plus Komfort TLS-Vorderachsfederung Mechanische Kabinenfederung Halbautomatisches AutoQuad Plus oder AutoQuad Plus mit EcoShift-Funktion Neues vollautomatisches CommandQuad Plus oder CommandQuad Plus mit EcoShift-Funktion 28 Ludger Hölscher (re.), Norbert Haake (li.), E-Mail: ltd.hoelscher@t-online.de 3 FRAGEN AN DAS LOHNUNTERNEHMEN HÖLSCHER LOHNUNTERNEHMEN HÖLSCHER Die L.T.D. Hölscher GmbH mit Sitz in Schapen (Emsland) ist ein Lohnunternehmen, das inzwischen in zweiter Generation von den Brüdern Bernhard, Ludger und Rainer Hölscher geführt wird. Zu ihrem Dienstleistungsspektrum zählen alle Arbeiten rund ums Feld, angefangen mit der Bodenbearbeitung über die Aussaat, Düngung und Ernte bis hin zur Vermarktung der landwirtschaftlichen Produkte. Der Schwerpunkt des Unternehmens, das aktuell 15 feste Mitarbeiter beschäftigt, liegt auf dem Maisanbau und der Gülletechnik. Im Maschinenpark befinden sich u.a. 16 John Deere Schlepper, in der Größenordnung von 180 bis 405 PS. Warum L.T.D. Hölscher auf Traktoren von John Deere setzt, erläutern Ludger Hölscher und Mitarbeiter Norbert Haake im Interview. setzt auf John Deere Traktoren Frage 1: Warum setzen Sie fast ausschließlich auf John Deere Traktoren? Ludger Hölscher und Norbert Haake: Seit 35 Jahren haben wir mit John Deere Traktoren sehr gute Erfahrungen gemacht. Starke Technik, die große Kabine, die hervorragende Übersicht und die Wendigkeit der Schlepper sind für uns wichtige Argumente, ebenso der Fahrkomfort und die einfache Bedienung. Egal, ob man einen Schlepper der älteren oder neueren Baureihen fährt, bei der Bedienung gibt es keinen unnötigen Klimbim, sondern die Bedienfunktionen erklären sich quasi von selbst. Ein ganz wichtiges Tool ist für uns das RTK (Real Time Kinematic = Echtzeit-Kinematik) in Verbindung mit dem Autotrac Parallelfahrsystem. Denn das ermöglicht exaktes Arbeiten, insbesondere bei der Aussaat und der Gülleausbringung und entlastet gleichzeitig den Fahrer. Frage 3: Welche Herausforderungen müssen Sie aktuell meistern? Unsere Kunden setzen auf Schlagkraft, Kontinuität und natürlich auf die Qualität unserer Mitarbeiter. So gibt es viele Kunden, die jedes Jahr wieder den gleichen Hölscher-Mitarbeiter fordern, der schon in den Vorjahren auf ihren Flächen unterwegs war. Da müssen sie nichts erklären, sie wissen einfach, dass die Arbeit problemlos läuft. Da spüren wir immer wieder das große Vertrauen der Landwirte, das wir uns über zwei Generationen erarbeitet haben. Unsere große Herausforderung ist das Erntefenster, das immer enger wird; unsere Strategie ist, größere Einheiten einzusetzen, um die Schlagkraft weiter zu verbessern. Frage 2: Wie wichtig ist für Sie der Händler vor Ort? Wir schätzen die kurzen Wege zum LVD Krone in Spelle – von unserem Sitz in Schapen liegt der Standort nur wenige km entfernt. Bei Fragen oder Problemen genügt oft schon ein Anruf und das Thema wird direkt am Telefon geklärt. Die Mitarbeiter des LVD Krone sind sehr gut geschult, der Service ist top und wir schätzen die unkomplizierte Abwicklung. Wir fühlen uns beim LVD Krone wirklich in besten Händen. 29 AGRARMANAGEMENT-SYSTEME Was gibt´s Neues? John Deere PowrSpray Spritzen der Serie R900 Sie wollen große Wassermengen schnell ansaugen und ausbringen und suchen dafür eine zuverlässige Feldspritze? Dann sollten Sie sich mal die neuen John Deere Feldspritzen der Serie R900 mit PowrSpray anschauen. Durch die integrierte Zentrifugalpumpe ist eine Schnellbefüllung mit bis zu 1200 l/min. möglich. Eine aktive Pause ermöglicht ein stressfreies Einfüllen der Pflanzenschutzmittel. Durch die direkte Ansteuerung der hydraulisch angetriebenen Pumpe ist eine 3x schnellere Ausbringraten Steuerung möglich. 50% weniger bewegliche Komponenten sorgen für eine erhöhte Einsatzsicherheit und durch den einfacheren Aufbau des Flüssigkeitssystems hat die Spritze 45% weniger Restvolumen, was für eine einfachere und effizientere Reinigung sorgt. MyJohnDeere Portal Durch die Online-Einsatzzentrale von „MyJohnDeere.com“ verfügen Sie über stets abrufbereite Betriebsdaten. Beispielsweise können Sie direkt vom GreenStar 2630 Display Ihres Traktors, Mähdreschers, Feldhäckslers oder Ihrer Feldspritze beliebig Maschinen- und Schlagdaten wie Feldgrenzen, Ertrags- und Applikationskarten herunterladen. All diese leicht zugänglichen Daten werden übersichtlich auf einer Karte angezeigt. Ferner können Sie Ihrem John Deere Vertriebspartner, Ihren Beratern usw. Zugang zu bestimmten Informationen gewähren – wie z.B. zu Feldgrenzen, die für Ihren Lohnunternehmer relevant sind. Visualisieren Sie Ihre Felddaten. In der Einsatzzentrale können Sie alles geordnet speichern, visualisieren und analysieren. Einfach. Sicher. Schnell. Güllesensor – Manure Sensing System Ausgehend von Begleitdaten aus der Erntekartierung, Bodenproben, Stickstoffsensoren etc. wird die benötigte Ausbringmenge (Zielmenge oder Höchstmenge) vor der Ausbringung der Gülle über das GreenStar 2630 Display festgelegt. Der NIR-Sensor misst in Echtzeit die Hauptbestandteile der Gülle (Trockenmasse, Gesamtstickstoffgehalt, NH4, P2O5 und K2O). Danach stellt das System den Güllefluss ein, um genau die benötigten Mengen an Nährstoffen auszubringen. Wird ein Traktor von John Deere verwendet, kann der Ausbringvorgang zusätzlich durch das Tractor Implement Automation-System (TIA) ergänzt werden, das eine automatische Geschwindigkeitsregulierung und die Anpassung der Ausbringmenge über die Traktorgeschwindigkeit ermöglicht. Connected Nutrient Management Hierbei handelt es sich um ein Nährstoffmanagement-System zur bedarfsgerechten und präzisen Ausbringung von organischen und mineralischen N- und P-Düngern. Das System ermöglicht die gesamtheitliche Betrachtung von Ernte zu Ernte und schließt Technologien zur zielgenauen Düngergabe mit ein. Knowhow und Technologien der Innovationspartner werden intelligent miteinander verknüpft und ermöglicht damit eine DVO-konforme Nährstoffgabe. Weitere Infos im Video, siehe QR-Code FarmFacts Seit dem 1. Januar 2016 ist die Land-Data Eurosoft ein selbstständiges Unternehmen innerhalb des BayWa Konzerns. Demzufolge firmiert die Land-Data Eurosoft seither unter dem neuen Namen FarmFacts. Alle erfolgreichen Produkte und Services, wie die Software AO AgrarOffice, werden noch intensiver weiter entwickelt und bilden gemeinsam mit zusätzlichen Lösungen und modernen Smart-Farming Tools das Portfolio von FarmFacts. Zusätzlich zu den Ihnen bereits bekannten Ansprechpartnern werden die Vertriebsund Serviceteams weiter ausgebaut. 30 KUNDENDIENST SERVICE IN EINER NEUEN DIMENSION Seit einem Jahr sind wir jetzt am neuen Standort in Spelle tätig. Da die Mitarbeiter in den Entwurfsund Planungsphasen viele Details mit planen und entscheiden konnten, fühlten sich alle Beteiligten an ihren Arbeitsplätzen von Beginn an wohl. Durch die nunmehr zur Verfügung stehenden Möglichkeiten bieten wir unseren Kunden bei allen Wartungs- und Reparaturarbeiten ideale Voraussetzungen. In der rund 1.300 m² großen, ständerlosen Werkstatt, die sich im zurückliegenden Jahr als „Durchfahrtswerkstatt“ in der Praxis bereits bewährt hat, geht es bei einer Reparatur, sozusagen nach kurzem Boxenstopp, wieder aufs Feld. Die Ausstattung unserer Werkstatt umfasst u.a.: - einen großen 5t Deckenkran - vier 500 kg Schwenkkräne - 15 große Werkstatt-Tore - eine 18 m lange Wartungsgrube mit Frisch- und Altölservice, mit großen integrierten Wagenhebern und Bremsenprüfstand bis zu 3,5 Außenbreite (geeignet für Kipper, Silierwagen, Gülletrac, selbstfahrende Arbeitsmaschinen etc.) -Bodenanker im Hallenfußboden für Richtarbeiten -einen Bereich für Metallverarbeitung und Reifenservice Der große Waschplatz garantiert, dass die in den Wintermonaten angebotene Erntemaschinen-Waschaktion enorm schlagkräftig durchgeführt werden kann. Weitere Aktionen wie z.B. Winterinspektionen für Traktoren, Nacherntecheck für alle Erntemaschinen, die Grimme Roderaktion, Funktionsprüfungen der Fütterungstechnik, sowie die wöchentlichen TÜV-Abnahmen und SP-Prüfungen runden das Serviceprogramm für unsere Kunden ab. Wir sorgen dafür, dass Ihre Maschinen jederzeit einsatzbereit sind und für Sie wirtschaftlich arbeiten, so dass Sie Ihre Aufträge und die Ihrer Kunden pünktlich, zuverlässig und professionell durchführen können. Dafür stehen wir als Landtechnik-Händler mit unserem 24 h Service jederzeit zur Verfügung. Überzeugen Sie sich selbst; wir freuen uns Sie in unserer Werkstatt begrüßen zu können. LVD KRONE SPRITZEN-TÜV Auch im Jahr 2016 bieten wir Ihnen wieder Termine für den gesetzlich vorgeschriebenen Feldspritzen-TÜV an. In diesem Jahr sind alle Spritzen mit der gelben Plakette aus dem Prüfjahr 2013 prüfpflichtig. Hier greift noch die Übergangsfrist der neuen Pflanzenschutzgeräteverordnung mit dem drei- statt zweijährigen Kontrollintervall. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre jeweilige Filiale oder direkt in Spelle an Hermann-Josef Butmeyer unter 05977/ 935 782. Letzter Kontrolltermin 1. Halbjahr 2013 2. Halbjahr 2013 PRÜFORTE LVD KRONE: Spelle Meppen Nortrup Melle Dersum Osterwald Isterberg Lengerich Spahnharrenstätte Alt-Mölln Plakettenfarbe GELB Kontrolltermin 1. Halbjahr 2016 2. Halbjahr 2016 PRÜFORTE BEI HÄNDLERN: Firma Feldmann, Neuenkirchen Firma Brüggen, Westrum Firma Möller , Bersenbrück Firma Lametec, Surwold Firma Winkelmann, Stemwede Firma Grönninger, Altenberge Firma Sabelhaus, Fürstenau Im Gebrauch befindliche Spritz-/Sprühgeräte, mit denen Pflanzenschutzmittel angewendet werden, müssen regelmäßig überprüft werden und über eine gültige Plakette verfügen. Der Gebrauch eines Pflanzenschutzmittelgerätes ohne gültige Prüfplakette stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. 31 GEBRAUCHTMASCHINEN TOP GEBRAUCHTMASCHINEN 71837 15.790,- € John Deere XUV 855 4x4 Diesel BJ 14, 50 km/h, 525 h, KippungLadepritsche, Rammschutz, STVZO Kit 71206 96.430,- € John Deere 6170R BJ 14, 200 PS, 863 h, 50 km/h, AP, 3 dw, Vg, Kg, hydr. OL, K80, AHK, DL, Klima 75558 32.800,- € Krone Big Pack 1270 XC BJ 04, TA gelenkt, 59.700 Ballen, Doppelknoter, SW, DL, 2,35 m PU, Bedienung 78304 14.310,- € John Deere CC388 und 131 BJ 04, Triple-Mähwerk, 8,73 m, Aufbereiter, Breitverteilhaube, Bedienung 58533 183.270,- € John Deere S670i BJ 12, 7,60 m SW, Raupenfahrwerk, Allrad, ProDrive, SWW, Xenon, Häcksler 32 79370 15.390,- € Fliegl TDK 130 BJ 13, 13 to., Tandem, DL, 500/50-17, 40 km/h, 1,20 m Stahlaufbau, 4,50 m x 2,20 m 22924 14.180,- € John Deere 840 BJ 02, 4.000 ltr., 27 m, 9 Teilbreiten, 460/85R38, Bedienung 78872 5.080,- € Lemken Karat 9-300 BJ 12, 3,00 m, 3-balkig, 11 Schare, 80 cm Rahmenhöhe, RSW, Beleuchtung 69667 10.390,- € Krone EasyCut 320 CV-Q BJ 14, Scheibenmähwerk, 3,20 m, Aufbereiter, Breitverteilhaube, ca. 50 ha 37358 59.930,- € Horsch Leeb PT 230 BJ 06, 8.000 ltr., 36 m, 6 Teilbreiten, 520/85R46, 2,25 m Spur, Müller-Control 42206 107.750,- € John Deere 7800 ProDrive BJ 07, Allrad, 40 km/h, 1.695/ 2.649 h, Kemper 375, Ertragsund Feuchtigkeitsmessung 58981 24.940,- € John Deere 864 BJ 12, 0,60 - 1,80 m, 14 Messer SW, 2,00 m PickUp, Bedienung, 6.500 Ballen 25716 36.440,- € John Deere 6820 PremiumPlus BJ 03, 135 PS, 5.781 h, 40 km/h, AP, Vg, Kg, 4 dw, DL, AHK, Stoll HDP 50 Frontlader 28553 4.650,- € Lemken Zirkon 7-300 BJ 04, 3,00 m, Schaltgetriebe, hydr. Hubeinrichtung, Zahnpackerwalze 12139 16.930,- € John Deere 6300 BJ 97, 90 PS, 6.464 h, 40 km/h, 24/24 PQ, 2 dw, DL, AHK 77381 2.360,- € Rauch Alpha 1141 BJ 98, 2-Scheiben, 1.800 ltr., 28 m, hydr. Schieberbetätigung, Plane, Sieb, Gelenkwelle 67099 35.180,- € Krone EasyCut 1000 CV BJ 13, Triple-Mähwerk, 10 m, Aufbereiter, mit EC F320 CV, CCI-Terminal 78843 14.200,- € Kotte DK 1805 BJ 05, 18 to., 445/65R22.5, 1,50 m Holzaufbau, AHK, Öl + Luft im Heck, 5,20 m x 2,40 m 73206 14.840,- € Kuhn Maxima BJ 08, 8-Reiher, 6,00 m, hydr. Klappung, Doppelscheibenschar, Fronttank, Bedienung 78706 19.820,- € Claas Rollant 255 BJ 06, 1,25 m Ballen, 16 Messer SW, DL, 2,00 m PickUp, Wickeltisch, 27.000 Ballen IHRE ANSPRECHPARTNER: Spelle 69822 50.640,- € John Deere 6100 MC BJ 14, 100 PS, 725 h, 40 km/h, 24/24 PQP, 3 dw, H340 FL, AHK, DL, Klima, Niedrigdach 78125 22.270,- € Kaweco Thorium 45 BJ 05, Tandem gelenkt, 710/50 R26.5, 34 Messer SW, 2,00 m PU, 3 Dosierw., Bedienung 78639 38.640,- € Claas Ares 557 BJ 09, 100 PS, 1.722 h, 40 km/h, FKH, Kg, 3 dw, DL, AHK, mit Frontlader, Klima 75267 58.400,- € Amazone UX 6200 Super BJ 13, 6.500 ltr., 36 m, 9 Teilbreiten, 520/85R46, 2,25 m Spur, K80, Amatron-Bedienung 61605 11.310,- € John Deere 630C BJ 12, 3,00 m, verstärkte Materialaufnahme, hydr. einstellbare Tasträder 54314 20.650,- € Paus RL 655 BJ 06, 54 PS-Knicklenker, 3.301 h, 20 km/h, 1,90 m Schaufel, 12.5-20 77825 2.900,- € Reck Plantar BJ 03, 2,13 m, starr, Wendegetriebe für Front und Heck, 0,98 m Walzendurchmesser 76767 124.500,- € Fendt 936 ProfiPlus BJ 11, 355 PS, 3.396 h, 50 km/h, FKH, Vg, Kg, 6 dw, DL, AHK, Xenon, Klima 66368 88.050,- € John Deere 6190R BJ 13, 220 PS, 1.256 h, 50 km/h, DD, 3 dw, Vg, Kg, K80, AHK, DL, Klima 28961 34.980,- € Briri VTRW 260 Tridem BJ 04, 25 cbm, 15 m Schleppschlauch, 650/65R30.5, K80, Zwangslenkung, Bedienung 71889 Gerd Mersmann (Leitung) Tel. 05977 / 935426 Hendrik Schliemer Tel. 05977 / 935284 Hermann Bangert Tel. 05977 / 935262 Martin Dinklage Tel. 05977 / 935480 14.160,- € Krone Swadro 810 BJ 14, 6,80 - 7,40 m, Ein- und Zweischwad, Tridem-Fahrwerk, 13 Zinkenarme je Kreisel 51165 17.260,- € Imants 47 SX 300 DRH BJ 10, 3,00 m Arbeitsbreite, 28 Spaten, Gelenkwelle, Beleuchtung 26024 6.250 € Trioliet Triomix 1S 800 BJ 03, 8 cbm, Selbstbefüller, Vertikalmischer, Waage, Bedienung, Auslauf vorne li/re 69786 19.500,- € Krone Swadro 907 BJ 14, 8,00 m, Seitenschwader, 15 Zinkenarme je Kreisel, ca. 120 ha 58438 87.200,- € John Deere 7230R BJ 11, 260 PS, 2.095 h, 40 km/h, CQ, Vg, 4 dw, FKH, DL, AHK, K80, Klima 63995 38.380,- € John Deere 990 Premium BJ 12, 0,80 - 1,80 m, 13 Messer SW, 2,20 m PickUp, Bedienung über Isobus, 850 Ballen 76889 44.300,- € Case-IH Puma 165 BJ 08, 215 PS, 4.377 h, 19/6, 40 km/h, FKH, FZW, 4 dw, Vg, Kg, DL, Klima, AHK, K80 66107 76.100,- € John Deere 6140R BJ 13, 160 PS, 1.855 h, 50 km/h, DD, 3 dw, Vg, Kg, FKH, AHK, K80, DL, Klima, iTEC 70804 50.380,- € John Deere M740i BJ 14, 4.000 ltr., 30 m, 10 Teilbreiten, 13.6-48, 1,50 m Spur, K80, Lenkung 77331 5.420,- € Meyer Tal 300 3,00 m, 22 Scheiben, 2-balkig, Beleuchtung, Rohrstabwalze Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zuzüglich MwSt. 33 GEBRAUCHTMASCHINEN Alt-Mölln 31153 41.800,- € John Deere 8320 BJ 04, 250 PS, 13.263 h, 40 km/h, PS, 4 dw, Vg, AHK, K80, DL, Klima 38641 16.100,- € Horsch Tiger 5 AS BJ 05, 5,00 m, hydr. Klappung, Reifenpacker und TopRing Packer 67663 87.550,- € John Deere 7230R BJ 11, 260 PS, 2.100 h, 50 km/h, CQ, 6 dw, Vg, DL, Klima, FKH, AHK, IPM 29354 18.770,- € Krone 6XL RGD BJ 04, Tandem, 23 to., 3 Dosierwalzen, 2,20 m Pick-Up, Knickdeichsel, hydr. Federung 39833 68.100,- € John Deere 8430 BJ 07, 320 PS, 7.750 h, 40 km/h, AP, 4 dw, Vg, DL, Klima, AHK, FKH 34 65032 96.600,- € John Deere 7280R BJ 13, 310 PS, 2.500 h, 40 km/h, AP, 7 dw, Vg, Kg, DL, FKH, FZW, AHK, SF300-SF2 47542 56.840,- € John Deere 7930 BJ 09, 245 PS, 7.500 h, 40 km/h, AP, 4 dw, Vg, DL, Klima, FKH, AHK, K80 73352 15.020,- € Väderstad Cultus CS 500 BJ 09, 5,00 m, hydr. Klappung, 3-balkig, Gummiwalze, 25 Schare 46462 84.900,- € John Deere 8320R BJ 09, 346 PS, 6.350 h, 40 km/h, AP, 5 dw, Vg, DL, FKH, AHK, K80, itc-SF1, GS2600 59432 3.270,- € Howard HSP 500 UH 5,00 m, hydr. Klappung, mit Steinsicherung, Rohrstabwalze 32883 40.440,- € John Deere 7920 BJ 05, 222 PS, 7.250 h, 40 km/h, AP, 4 dw, Vg, DL, Klima, AHK, FKH 71310 14.990,- € Amazone Catros 7501T BJ 08, 7,50 m, Zwischenstriegel, Gummiringwalze, hydr. Tiefenverstellung, DL 45247 58.080,- € John Deere 7930 BJ 09, 245 PS, 5.600 h, 40 km/h, AQ, 4 dw, Vg, DL, Klima, FKH, AHK, K80 76465 11.780,- € Lemken Thorit 10/400 BJ 03, 4,00 m, hydr. Klappung, 4-balkig, 20 Zinken, Doppelprofilringwalze 66676 224.200,- € John Deere S680i BJ 13, 545 PS, 325/600 h, PD-20 km/h, Raupe, AT, SW-JD635, SWW, RT IHR ANSPRECHPARTNER: Dimitri Kreis Tel. 04542 / 854923 55494 21.800,- € Lemken Karat 9-500 BJ 11, 5,00 m, hydr. Klappung und Hubeinrichtung, DL, Nachläufer Doppelwalze RR 58968 144.300,- € John Deere 8360R BJ 12, 395 PS, 2.510 h, 40 km/h, AP, 6 dw, Vg, DL, Xenon, FKH, AHK 51599 103.690,- € John Deere 7350 BJ 10, 415 PS, 1.500/2.000 h, PD 40 km/h, Kemper 360, Gras- und Maisausr., Allrad 55877 95.990,- € John Deere 7280R BJ 12, 310 PS, 2.850 h, 50 km/h, AP, 5 dw, Vg, DL, FKH, AHK 66866 94.060,- € John Deere 7230R BJ 13, 260 PS, 1.300 h, 40 km/h, CQ, 5 dw, Vg, DL, Klima, FKH, AHK Zorbau 75343 19.950,- € Case JX90 BJ 08, 88 PS, 4.255 h, Getr. 12/12 40 km/h, 340/85R24, 420/85R34, 2 dw, DLA, Stoll FL 79598 15.510,- € Hardi Navigator 4000 BJ 09, Gestänge 27 m, 9 TB, 4.000 ltr., 13.6R48 43780 64.800,- € John Deere 8530 BJ 09, 363 PS, 7.140 h, Getr. AP 40 km/h, 600/70R30, 710/70R42, 4 dw, gef. VA, DLA 80230 18.740,- € JCB MUV 3185 BJ 01, 187 PS, 10.268 h, Getr. SS 60 km/h, 540/65R30, 540/65R30, 4 dw, DLA, FH, FZ 30483 49.900,- € John Deere 8420 BJ 04, 270 PS, 10.500 h, Getr. PS 40 km/h, 600/70R30, 710/70R38, 4 dw, gef. VA, DLA, FH 65022 37.900,- € John Deere 990 MC13 BJ 12, 4.705 Ballen, variable Ballen 0,80 - 1,85 m, PU 2,20 m, SW mit 13 Messern 56965 101.350,- € John Deere 7280R BJ 12, 310 PS, 1.510 h, Getr. AP 40 km/h, 600/70R30, 710/70R42, 4 dw, gef. VA, DLA, FH 6.440,- € 48474 Bremer GF 6 BJ 09, AB 6,00 m, 4 Reihen Gammazinken, Rohrstabwalze, Krümler 66896 188.900,- € John Deere S670i BJ 13, 431 PS, 334 Th, 609 Mh, SW VX Crop Ranger 850, SWW 80047 22.990,- € Rau Unicorn BJ 08, 18 Reihen, Reihenabstand 45 cm, Fahrgassenschaltung 75636 IHR ANSPRECHPARTNER: Jens Fischer Tel. 034441 / 994416 168.500,- € New Holland CR 9080 BJ 12, 530 PS, 710 Th, 985 Mh, SW Varifeed 10,70 m, SWW 79842 3.090,- € Rotoland Grubber FG411 BJ 00, AB 4,10 m, 11 Flügelschare, Rohrstabwalze 52658 113.300,- € John Deere 8320R BJ 11, 347 PS, 5.350 h, Getr. AP 40 km/h, 600/70R30, 650/85R38, 5 dw, gef. VA, DLA 77829 89.000,- € Case Puma 145 BJ 15, 175 PS, 43 h, Getr. CVX 40 km/h, 420/85R28, 520/85R38, 4 dw, gef. VA, DLA, FH, FZ, Stoll FL 69460 264.900,- € John Deere S685i BJ 14, 579 PS, 193 Th, 384 Mh, Raupenlaufwerk, SW PF635, SWW 34675 4.400,- € Rauch Axera H EMC 1102 BJ 05, 3.200 ltr., Plane, Quantron P 35840 58.200,- € John Deere 8430 BJ 06, 320 PS, 10.725 h, Getr. 16/5 PS 40 km/h, 600/70R30, 800/70R38, 5 dw, gef. VA, DLA 80278 8.960,- € Kverneland GFG 6000 BJ 07, AB 6,00 m, 3 Reihen Zinken, 2 Reihen Scheiben, Nachlaufwalze 60856 100.750,- € John Deere 7280R BJ 12, 310 PS, 1.862 h, Getr. AP 40 km/h, 600/70R30, 650/85R38, 4 dw, gef. VA, DLA, FH 67665 93.840,- € John Deere 7230R BJ 13, 260 PS, 1.682 h, Getr. CQ 50 km/h, 600/70R30, 710/70R42, 5 dw, gef. VA, DLA, FH, FZ Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zuzüglich MwSt. 35 MELK- UND STALLTECHNIK MELK- UND STALLTECHNIK Unser Team stellt sich vor! Das Team der Melktechnik-Monteure konnte auch im vergangenen Jahr noch einmal erweitert werden. Der 21-jährige Maximilian Selter ist bereits seit Februar 2015 im Unternehmen beschäftigt und wird zurzeit in den Bereich der Melktechnik eingearbeitet, um das benötige Fachwissen zu erlernen. Seine Ausbildung zum Elektriker für Energie- und Gebäudetechnik konnte er im Januar 2015 erfolgreich abschließen. Auch das Melk- und Stalltechnik-Team im Büro hat im März 2015 zusätzliche Unterstützung bekommen. Der Lingener Johannes Otten ist 29 Jahre alt und hat zuvor ein Studium im Bereich Maschinenbau absolviert. Zu seinem Aufgabenbereich zählen u.a. die Angebotserstellung und Auftragsabwicklung. MONOBOX – 1-BOX MELKSYSTEM Maximilian Selter Johannes Otten Wie gewohnt erreichen Sie unsere Mitarbeiter und den 24-h-Service unter 05977-935 303. Produktneuheit -Die logische Weiterentwicklung der GEA Plattformstrategie -Modularer Aufbau, Hauptmodul – Dairy ProQ Melkplatzmodul mit austauschbaren Servicemodulen -Ausführungen mit linkem, rechten oder geradem Einbzw. Ausgang -In der Basisausstattung mit automatischem Dippen im Melkbecher und viertelindividueller Messung der Milchmenge, Leitfähigkeit, Milchfarbe und -temperatur. Die positiven Argumente dieses Monobox Systems überzeugen unsere Kundschaft; so konnten wir bereits vier Systeme in unserem Gebiet verkaufen. Informieren Sie sich auf der Hausmesser 2016! 1.190,-€ inkl. MwSt. SONDERPREIS ZUR HAUSMESSE GEA „ExpertGuard“ Tankwächter ExpertGuard ist auch für Fremdtanks geeignet. Permanente Überwachung von Kühlgeschwindigkeit, Milch-Lagertemperatur, Rühren oder zyklisches Rühren, Reinigungsdauer und -temperatur, Reinigungsmitteleinsatz. Mindestens 3 Monate Datenspeicherung. Montage nach Aufwand ca. 3 Stunden vor Ort. 36 1.700,-€ inkl. MwSt. SONDERPREIS ZUR HAUSMESSE Kälberhütte Calf-O-Tel XL-5 5er Kälberhütte mit Schwelle, 4-teiligem Gitter, 5 Eimerringen, Hebeösen, klappbarem Nuckeleimerhalter für 5 Nuckeleimer, Futtertrog mit Eimerhalterung. PRODUKTE - RUND UM DIE GÜLLETECHNIK Stallkamp Wellstahlbehälter sind unverwüstlich! -Edelstahl Wellstahlbehälter in unterschiedlichen Größen -Behälter können durch Unterstockung erweitert oder werthaltig demontiert und umgesetzt werden -Befüll- und Entnahmestation -Rührwerktechnik -Pumpentechnik -Montage durch geschulte Montage-Teams -Schnelle Montage, Qualität, Langlebigkeit und Sicherheit Stallkamp Separation – Neue Generation mit schwenkbarem Kegelkopf -Pressschnecken-Separation – bedienerfreundlich, zuverlässig, wartungsfreundlich -Mit Auswurfklappen oder mit hydraulischem Kegelkopf lieferbar -Hydraulischer Kegelkopf für Wartungsarbeiten schwenkbar -Separator lieferbar als mobile Einheit in „small“ und „large“ Variante Außerdem können wir Ihnen alles aus dem aktuellen Stallkamp Rührwerk- und Pumpen-Programm anbieten. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. WEITERENTWICKLUNG der automatischen Fütterungssysteme Neben dem hängenden Triomatic T10 System gibt es mit dem neuen Triomatic T15 System jetzt auch einen Fütterungsroboter mit Bodenantrieb. Die „Off-Set“ Lenkvorrichtung ermöglicht dem T15 Roboter auch ein versetztes Fahren zur Stromschiene (1 m links oder rechts). Folgende Systeme/Ausführungen sind lieferbar: - Triomatic T20/T25: T riomatic T10/T15 Fütterungsroboter mit stationären vertikalen Mischern - Triomatic T30/T35: T riomatic T10/T15 Fütterungsroboter mit Triomatic Zuführschüttbunkern - Triomatic T40/T45: Triomatic T10/T15 Fütterungsroboter mit Triomatic Zuführböden Ein Fütterungssystem Triomatic T35 wurde im vergangenen Jahr mit der „Off-Set“ Option bei dem Bullenmastbetrieb Lüken in Lorup installiert. NEU IM PROGRAMM MKN Nutztierhygiene Klauenwaschanlage Die MKN Klauenwaschanlage ist in drei Varianten lieferbar: - Standard mit manuellem Wasserwechsel - Standard mit automatischem Wasserwechsel - ECO mit Laserscanner (vollautomatische Erkennung) Wir waschen... und desinfizieren... Kühen die Füße! - Reinigung jeder Klaue im ersten Teil der Anlage - Klauendesinfektion im zweiten Teil der Anlage -Stabilisiertes Wasserstoffperoxid als Desinfektionsmittel ist 100% biologisch abbaubar und hat keinen Einfluss auf die Güllequalität -der Einsatz vor dem Melkbereich ermöglicht eine gute Wirkung des Mittels durch lange Einwirkzeit 37 FANARTIKEL FANARTIKEL 1.1 1.3 1.2 1 2.1 3 1.1 Motiv „New 6R“ MCJ099399102 8,50 € 1.2 Motiv „Curve“ MCJ099399104 11,00 € 1.3 Motiv „1837“ MCJ099399105 11,00 € 2.1 Motiv „Deere & Co.“ 30 x 40 cm MCN000023168 14,00 € 2.2 Motiv „John Deere“ 25 x 50 cm MCN000027001 16,00 € 2.3 Motiv „Farming Traditions“ 30 x 40 cm MCN000023167 14,00 € 2 2.3 2.2 CAPS BLECHSCHILD Extra starkes Blech, aufwendige Motivprägung in mehreren Ebenen 3 4 4 OVERALL 6R „SCHWARZ“ Größe L MCS103882085 112,50 € Größe XL MCS103882086 112,50 € Größe XXL MCS103882087 112,50 € STRASSEN-MALKREIDE MCV123420001 5,00 € Bunt gemischte Straßen-Malkreide in einem praktischen Eimer mit einem „Johnny & Friends“ Aufkleber. Inhalt 20 Stück 5 5 BRETTSPIEL FUNNY FARMER MCP405680000 24,00 € Ein lustiger Erntetag mit original Siku Traktor, für 2 bis 4 Spieler. Maße 27 x 37 x 5,4 cm, ab 5 Jahren 6 6 GARTENSET MCJ099901000 9,00 € Gartenset für Kinder beinhaltet 1 Eimer, 1 Gießkanne, 1 Schaufel, 1 Rechen und 1 Töpfchen 7.1 7 7.3 7.2 PLÜSCHTIERE 7.1 Ente MCJ099920000 13,00 € 7.2 Hund MCJ099922000 13,00 € 7.3 Kuh MCJ099919000 13,00 € Kuscheliges Plüschtier mit braunem Halstuch und zweifarbigem Logo 8 KUSCHELTUCH MCJ099932000 Weiches Kuh-Kuscheltuch mit gesticktem John Deere Logo Größe ca. 30 cm 8 38 Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. 22,50 € SPIELZEUG SPIELZEUG 1 1 JOHN DEERE MÄHDRESCHER MCE46334X000 65,00 € MCE46345X000 25,00 € MCU148100000 5,00 € MCU148000000 5,00 € MCB002132000 55,00 € MCB003053000 39,00 € MCW882012500 8,00 € Geeignet ab 3 Jahren 2 2 JOHN DEERE TRAKTOR Geeignet ab 3 Jahren 3 JOHN DEERE GATOR 855D Geeignet ab 3 Jahren, Maßstab ca. 1:64 4 JOHN DEERE SKIDDER Geeignet ab 3 Jahren, Maßstab ca. 1:64 3 5 JOHN DEERE MÄHDRESCHER T670i Geeignet ab 4 Jahren, Größe 61 x 48 x 24 cm 6 4 JOHN DEERE 7930 FORSTTRAKTOR Geeignet ab 4 Jahren, Größe 44 x 18 x 29 cm 7 JOHN DEERE TRAKTOR 2016 Originalgetreue Nachbildung des Traktors 2016 aus dem Jahre 1958. Sammlermodell 8 LANZ BULLDOG HR8 MCU345900000 19,00 € Originalgetreue Nachbildung des HR8 von 1950 aus Metall. Sammlermodell 5 ORIGINAL JOHN DEERE KLEIDUNG, SPIELZEUG UND MEHR 6 7 8 Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. 39 MOTORGERÄTE GERÄTE FÜR GARTEN, STALL DOLMAR PC-7414 - Leistung 3,8 kW/5,2 PS - Hubraum 73 ccm - Trennscheibe 350 mm TOP ANGEBOT DOLMAR MS-335.4 U - 4-Takt Motorsense - Leistung 1,07 kW / 1,45 PS - Hubraum 33,5 ccm TOP ANGEBOT statt € 489,- € 399,- statt € 1.198,- € 799,DOLMAR PS-500C DOLMAR HT-2360D - Leistung 2,4 kW / 3,3 PS - Schnittlänge 38 cm - 3/25“ - Leistung 0,68 kW / 1,0 PS - Hubraum 22,2 ccm - Schnittlänge 60 cm TOP ANGEBOT TOP ANGEBOT statt € 579,- statt € 569,- € 480,- € 470,- HVZ1300 SP30HZH/S - Öffnungsweite Greifer 90 – 1.280 mm - Komplett mit Rotator 3 t / 900 Nm - elektr. Umschaltventil 12 V - Kraftbedarf ab 40 kW / 55 PS - Spaltkraft 30 t - Spaltlänge max. 1.250 mm - Kraftbedarf ab 35 kW / 48 PS - Vorführmaschine TOP ANGEBOT statt € 8.900,- € 2.686,- TOP ANGEBOT statt € 759,- € 650,40 € 7.000,- KÄRCHER HD5/15 CX PLUS KÄRCHER HD13/18-4SX PLUS - 3-Kolben Axialpumpe - Anschlussleistung 2,8 kW (230V) - 200 l/h, 150 bar Arbeitsdruck - Schlauchtrommel, 15 m HD-Schlauch - inkl. Flächenreiniger FR30 Classic - Wassergekühlter Drehstrommotor - Anschlussleistung 9,2 kW - 1.300 l/h, 180 bar Arbeitsdruck - Schlauchtrommel, 20 m HD-Schlauch - Dreckfräse TOP ANGEBOT statt € 2.344,- € 1.950,- UND FORST - MASSENWEISE MESSEPREISE! RASENTRAKTOREN – NEUE SERIE X350 NEUER RASENTRAKTOR X350R MIT HECKAUSWURF Der X350R wurde mit einem neuen 107 cm Heckauswurf-Mähwerk entwickelt. Eine stabile Außenkante am Mähwerksgehäuse sorgt für Langlebigkeit. Vorteile des neuen Mähwerks: (im Vergleich zum X305R) - Bis zu 50 % bessere Mähleistung (bei höheren Grasverhältnissen) - 5-10 % geringerer Kraftstoffverbrauch Weiterentwicklung des Armaturenbretts für komfortablere Bedienung und verbesserte Ergonomie. Weiterhin wurde der Wenderadius von 46 cm auf 42 cm verkleinert. Darüber hinaus wurde die maximale Schnitthöhe von 8,9 cm auf 10,2 cm erhöht. chen dem strecke zwis st Te r e in e Auf e Trainingsd dem Kron n u e n ro K LVD öglichkeit n Sie die M e b a h m u tr zen der Praxis Traktoren in e n e d ie ch vers n. nd zu teste zu fahren u „TEST THE BEST“ AUF UNSERER TESTSTRECKE TOP ANGEBOT TOP ANGEBOT statt € 1.365,- statt € 898,- € 1.100,- € 750,D38R VERTIKUTIERER R54S -2,3 kW - 3.400 U/min -38 cm Arbeitsbreite - Aluminium Gehäuse - s tufenlos zentrale Höhenverstellung - 2,4 kW - 2.800 U/min - 54 cm Schnittbreite - 75 ltr. Grasfangbehälter - 7-fache Höhenverstellung Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. 41 KOMMUNALTECHNIK Neue Gesetzesauflagen, die Forderung nach umweltschonender Produktion von Qualitätsprodukten und die Erkenntnis, dass unsere Umwelt nur begrenzt belastbar ist, führen bei der Suche nach umweltverträglicher Wildkrautbeseitigungsmaßnahmen zur Infrarot-Technik. INFRAROT-TECHNIK Umweltschonung durch thermische Wildkrautbeseitigung Bei dieser Form der thermischen Wildkrautregulierung werden durch das Verglühen eines Propangas-Luftgemisches in keramischen Elementen Infrarot-Strahlungen von bis zu 900°C erzeugt. Die kurzzeitige Erhitzung des Pflanzengewebes führt zu irreversiblen Eiweißveränderungen und zum Aufplatzen der Zellen von Pflanzen und Samen. Hierzu genügen Temperaturen von 70° C in der Pflanzenzelle für die Dauer von 1/10 Sekunde. Die Photosynthese wird abgebrochen, das geschädigte Gewebe trocknet aus und die Pflanze stirbt schließlich ab. Vom Handgerät mit 25 cm Arbeitsbreite bis zum Großgerät mit Autogasbetrieb für den Anbau an Traktoren und Trägerfahrzeugen ist eine große Produktauswahl vorhanden. SICHELMULCHER VON MAJOR für die professionelle Rasen- und Landschaftspflege Wir möchten Ihnen die professionelle Pflege von Grünflächen so einfach wie möglich machen, deshalb bieten wir Sichelmulcher des renommierten Herstellers MAJOR an. Wir sind überzeugt von der hohen Qualität der Sichelmäher und den praxisnahen Lösungen von MAJOR. Im Bereich der professionellen Rasen- und Landschaftspflege finden Sie bei uns Sichelmulcher passend für Ihren Bedarf, egal ob für Sportplätze, Golfanlagen, Flugplätze oder auch für kommunale Brachflächen, Hecken oder Gräben und Obstwiesen. Sichelmulcher können im Vergleich zu Schlegelmulchern bzw. Schlegelmähern eine viel sauberere Schnittkante erzeugen und eignen sich deshalb vor allem für Grünflächen, die besonders gepflegt aussehen sollen. Die Sichelmulcher-Modelle Synergie, Swift und TDR-Kombi sind ideal für sehr feine Mäharbeiten, beispielsweise 42 auf Sport- und Golfplätzen oder in Parkanlagen. Für eher gröbere Mäharbeiten eignen sich die Großflächenmäher Topper, Flex Wing und Cyclone am besten. Diese Sichelmulcher mähen mühelos unter anderem Weideland, große Brachflächen oder Truppenübungsplätze. Auch wenn man für diese Flächen im ersten Moment eher einen Schlegelmulcher wählen würde, erledigen die Sichelmulcher die Arbeit mindestens genauso gut mit nur einem Bruchteil an Energie bzw. Treibstoff. ERLEBEN SIE EINEN HÖHEREN STANDARD EIN TRAKTOR FÜR UNZÄHLIGE AUFGABEN ERLEBEN SIE LEISTUNG PUR 3036E KOMPAKTTRAKTOR + 305 FRONTLADER 4049M KOMPAKTTRAKTOR + D170 FRONTLADER –Hydrostat-Getriebe –Serienmäßiger Allradantrieb –3-Zylinder Turbodiesel –Nennleistung (97/68/EG): 26,9 kW (36,6 PS) bei 2500 U/min –Hubkraft: 615 kg (610 mm hinter den Koppelpunkten) –Hydraulik: 52,5 l/min – 4-Zylinder Turbodiesel – PowrReverser™ oder eHydro Getriebe – Serienmäßiger Allradantrieb – Dreipunkt-Kraftheber Kategorie 1 – Motor: 4-Zylinder Diesel – Nennleistung (97/68/EG): 36,2 kW (49 PS) bei 2600 U/min – Hubkraft: 1420 kg (an Koppelpunkten) – Hydraulik: 60,2 l/min (mit PRT Getriebe) GÜLT IG 30.04 BIS .2016 AKTIONSPREIS: 3036E Kompakttraktor + 305 Frontlader für 1€ = € 21.422,- inkl. MwSt LEISTUNG HAT EIN NEUES GESICHT GÜLT IG 30.04 BIS .2016 AKTIONSPREIS: 4049M Kompakttraktor + D170 Frontlader für 1€ = € 28.900,- inkl. MwSt KRAFT PUR! JOHN DEERE X950R JOHN DEERE GATOR XUV825i –Drehmomentstarker Dieselmotor – Hochleistungs-Radantrieb – wahlweise mit Hochentleerung, Kabine u. Staßenzulassung – Motorleistung: 18 kW (24 PS) – Getriebe: hydraulisch – Lenkung: Vorderradlenkung – Geschwindigkeit: (vorwärts) 16,1 km/h – On-Demand Allradantrieb – Einzelradaufhängung – Höchstgeschwindigkeit 70 km/h – Vollständig umschlossenes CVT-Getriebe – 812 cm3, 3 Zylinder, Benzin – Motorleistung: 50 PS – Nutzlast: 635 kg Ihr Ansprechpartner für Kommunaltechnik 49716 Meppen Tel. 05931/982918 Mobil 0173/3638071 Michael Cosmann 43 tr. rS ho ße ra Por tlan dstraße er W eg hä us Ve n M - Ey th-Straße ax Zufahrt zum Parkplatz von hinten möglich eg tew ch Lö la rt Po EN N LE HS C FA A T S ES ER -W ED IN NI E RH RD O N lde ei a erw t fs Ge ße eg tew Löch Dr r r ha er ek R d- t s-S ra aße er Str Rhein e aß tr s nd E SS NE ME O S KR AU H - Neumaschinen - Gebrauchtmaschinen - Motorgeräte - Kommunalmaschinen - Melk- und Stalltechnik - Direktvermarkter - Serviceleistungen - Messecafé rw Im use Ve nh a AM NEUEN LVD STANDORT eie du K m HA RON ge US E hu M ng ES SE No r Speller Aa er db Dr Er ße ra gs t Be e-S Spelle in He ße rone rnar d-K tra ße ron rich -K -Stra KRONE HAUSMESSE – ÜBERSICHTSPLAN rS e ald tr. rA a - Neue Krone Technik - Landfrauen Café - Landwirtschaftlicher Ortsverein - Ausbildungsstand - Oldtimer - Relama Schülerfirma - Traktoren Teststrecke (Fr. + Sa.) IM KRONE TRAININGSZENTRUM (Hallen 2 + 6)