Bocfil Sägebogen Fretsaw Sierra de arco Bocfil

Transcription

Bocfil Sägebogen Fretsaw Sierra de arco Bocfil
5 / 3123 A
Tél. + 41 32 933 60 00 Fax + 41 32 933 60 01
www.bergeon.ch
info@bergeon.ch
D e p u i s
1 7 9 1
Bocfil
Sägebogen
Fretsaw
Sierra de arco
Monture acier.
Dos plat.
Livré sans lame.
Stahlrahmen.
Flacher Rücken.
Gelifert ohne Sägeblatt.
Steel frame.
Flat back.
Delivered without blade.
Montura de acero.
Dorso plano.
Entregado sin hoja.
A
A mm No gr.
80
2808175
120
2808-C190
Pce Fr.
Bocfil
Monture acier. Lame se fixant par 2 excentriques. Livré sans lame.
Sägebogen
Stahlrahmen. Das Blatt befestigt sich mit 2 Exzentern. Gelifert ohne Sägeblatt.
Fretsaw
Steel-frame. Blade is fixed by 2 eccentrics. Delivered without blade.
A
Sierra de arco
Montura de acero. Hoja sujetada por 2 excentricos. Entregado sin hoja.
A mm No gr.
70
6302
180
130
6303
210
Pce Fr.
Bocfil
Monture acier. Profondeur: 80 mm. Livré sans lame.
Sägebogen
Stahlrahmen. Tiefe: 80 mm. Gelifert ohne Sägeblatt.
Fretsaw
Steel-frame. Depth: 80 mm. Delivered without blade.
Sierra de arco
Montura de acero. Profundidad: 80 mm. Entregado sin hoja.
No 6074
190 gr.
Pce Fr.
Bocfil
Monture acier. Manche plastic. Profondeur: 60 mm.
Lame longueur: 150 mm. Largeur: 6 mm..
Sägebogen
Stahlrahmen. Plastikgriff. Tiefe: 60 mm.
Klingen Länge: 150 mm. Breite: 6 mm.
Fretsaw
Steel-frame. Plastic handle. Depth: 60 mm.
Blade length: 150 mm. Width: 6 mm.
Sierra de arco
Montura de acero. Mango plástico. Profundidad: 60 mm.
Largura hoja: 150 mm. Anchura: 6 mm.
No 6301
170 gr.
Pce Fr.
12/08/13
Lame de rechange
Ersatzklinge
Spare blade
Hoja de recambio
No 6301-D
3 gr.
10 pces Fr.
Pce Fr.
3123 B / 5
www.bergeon.ch Tél. + 41 32 933 60 00
info@bergeon.chFax + 41 32 933 60 01
D e p u i s
1 7 9 1
Scie à métaux
Avec tendeur. Pour lame de longueur 300 mm.
Metallsäge
Mit Spannvorrichtung. Für Klingen Länge 300 mm.
Hacksaw
With tebsuib device. For blade length 300 mm.
Sierra de metales
Con tensor. Para hoja largura 300 mm.
450 gr.
No 1739
Pce Fr.
Lames de scies
à métaux
Metallsägeblätter
Hacksaw blades
Hojas de sierras
de metales
Pour scies à main.
En acier rapide au cobalt.
Longueur: 300 mm.
Largeur: 13 mm.
Epaisseur: 0.65 mm.
Für Handsägen.
In Schnellstahl aus Kobalt.
Länge: 300 mm.
Breite: 13 mm.
Dicke: 0.65 mm.
For hand saws.
In high speed steel in cobalt.
Length: 300 mm.
Width: 13 mm.
Thickness: 0.65 mm.
Para sierras de mano.
En acero rápido al cobalt.
Largura: 300 mm.
Anchura: 13 mm.
Espesor: 0.65 mm.
s / cm
No
9
2806-B
12
2806-C
100 pces Fr.
10 pces Fr.
Scies pour bijoutiers
Goldschmiede Sägeblätter Jewellers sawblades
Sierras para joyeros
Avec dos rond. Pour tous les
métaux. Longueur: 130 mm.
Emballage de 12 Dz.
Mit rundem Rücken.
Für alle Metalle. Länge: 130 mm.
Packung mit 12 Dtz.
Dorso redondo. Para todos los
metales. Largura: 130 mm.
Embalaje de 12 Doc.
Rounded back. For all metals.
Length: 130 mm.
Packets of 12 Doz.
BERGEON - SUPER
OLD GOLD LABEL
Swiss made
No 6651
No
s / cm
Bei Bestellung: die Nr. angeben.
E mm
l mm
gr.
8/0
38.5
6/0
32
0.18 0.3612
5/0
28
0.20 0.4014
4/0
26.5
0.22 0.4416
3/0
23.5
0.24 0.4818
2/0
22
0.26 0.5220
0
20.5
0.28 0.5624
1
19
0.30 0.6027
2
17.5
0.34 0.6835
3
16
0.36 0.7238
4
15
0.38 0.7642
5
14
0.40 0.8046
6
13.5
0.44 0.8460
8
11
0.50 1.1078
When ordering: indicate the No.
100 Gr. Fr.
10 Gr. Fr.
Al pedir: precisar el No.
Gr. Fr.
Dz. Fr.
0.16 0.3210
12/08/13
En commandant: préciser le No.