Bayreuth - Fränkische Zeitung
Transcription
Bayreuth - Fränkische Zeitung
Ü30-PARTY SA. 03.09. 21H • HERZOGKELLER MIT DER BESTEN PARTYMUSIK FZ Ü30-PARTY Keine Lobby? Breakdancer Sven Weiß engagiert sich für Jugendliche „Da hupft a jeder rum, und die Musik ist laut“ ist eine der landläufigen Meinungen zu Breakdance, erzählt Sven Weiß (über Kopf auf dem Bild unten). Bayreuth - „Es ist schwer, in Bayreuth Fuß zu fassen“, sagt Sven Weiß. Der 31-Jährige ist frustriert, weil seiner Meinung nach in der Wagnerstadt die Musiksportart Breakdance zu wenig Förderung und AnerDie Wochenzeitung in Oberfranken: kennung findet. vor allem fränkisch - manchmal zänkisch Eine Tanzart, so der Erzieher, die sich insbesondere Nach den Richtlinien von BVDA und BDZV für Kinder und Jugendliche geprüfte und verteilte Gesamtauflage 95.091 aus schwierigen sozialen redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/294-330 Verhältnissen eignet, um Selbstwertgefühl und 4. Jahrgang / 31.August 2011 / Nr. 35 Gruppendynamik, Hilfsbereitschaft und Achtsamkeit sich selbst und anderen gegenüber zu schulen. Fränkische Zeitung Der absolute s i e r p Tief ! r e h c K ra 179.- 99.- Fotos: Weiß „So was Asoziales“ Sven Weiß ist selbst Breakdancer von frühester Jugend an. Als Dozent für diese seltsam anmutende Mischung von Akrobatik und Tanz ist er in Städten wie Berlin und Würzburg beliebt; seine Workshops in den dortigen Jugendzentren sind immer bis auf den letzten Platz belegt. Begonnen hat bei ihm alles mit einem Training bei einem Chinesen in Burgkunstadt, sein erstes Seminarprojekt richtete sich an 16- und 17-jährige schwer erziehbare Berliner Jugendliche. In Bayreuth, erzählt er, ist ihm schon mal gesagt worden „so was Asoziales unterstützen wir nicht.“ Das hat den gebürtigen Bayreuther, der heute in Harsdorf lebt, aber nicht davon abgehalten, soziale Träger wie die Caritas oder die Evangelische Jugendsozialarbeit anzusprechen und für Breakdance zu begeistern. „Von der Stadt Bayreuth können wir auf wenig Unterstützung bauen“, sagt Sven Weiß. Für Peter Krodel vom städtischen Jugendamt und zu- Media Wand Walnuss NB/Schwarz Glanz Dekor, ca. 180x120x40 cm; 142116 Wohnwand, Korpus Ahorn NB, Abs. weiß mit Metallbeschlägen, Rückwandpaneel variabel einsetzbar, ca. 229x179x44 cm; 113371 11 1. - 199.- machen wir einen Kurs nächste Woche?“ Oder buchen ihn fest in den städtischen Jahresfestplan ein, wie die Stadt Würzburg für ihr Stadtfestival auf der Burg am 17. September. Seit 15 Jahren leitet Sven Weiß die BreakdanceGruppe Burnin’ Steps, seit zwei Jahren unterrichtet er Kinder und Jugendliche im Jugendcafé Babylon immer am Samstag um 12.30 Uhr. Donnerstags ist er abends im Jugendtreff am Menzelplatz zu finden. „Aber es könnte, und das ist schade, mehr sein“, sagt er. „Hier in Bayreuth ist eben doch zu viel Gleichgültigkeit.“ bho Erste Hilfe gegen Apothekenpreise!* Wohnwand, Korpus Eiche Schoko, Front Baltimore Walnut NB, ca. 213x180x43 cm; 145132 199.- ständig für das Kommunale Jugendzentrum KOMM ist der Breakdancer durchaus eine bekannte Gestalt: „Er hat lange bei uns trainiert, auch mit seiner Breakdance-Gruppe Burnin' Steps.“ Unterstützung durch die Stadt Bayreuth gebe es auch für Nischensportarten, erklärt er. Etwa indem die Stadt kostenlos Übungsräume im KOMM zur Verfügung stellt. Allerdings müssten interessierte Übungsleiter selbst auf das Haus zukommen und Jugendarbeit in Verbandsstruktur anbieten, sprich ehrenamtlich. Das erlebt Sven Weiß von anderen Jugendzentren wie dem in Kulmbach (Alte Spinnerei) oder in Bamberg (Jugendtreff) anders: „Die rufen von sich aus an und fragen, wie sieht’s aus, 11 1. - BAYREUTH/BINDLACH • Lehengraben 4 • Tel. 09208 588520 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag 9.00 - 18.00 Uhr Breakdance B Boy´n (Amerikanische Tanzform), umgangssprachlich Breakdance: Ein Tanz, der aus einer Form entstanden ist, die aus nichts besteht. Breakdance, Breaking, B-Boying/B-Girling ist eine ursprünglich auf der Straße getanzte Tanzform, die als Teil der HipHop-Bewegung unter afro- und puertoamerikanischen Jugendlichen in Manhattan und der südlichen Bronx im New York der frühen 70-Jahre entstanden ist. Breakdance ist heute eine weltweit verbreitete und anerkannte Tanzform. In Bayreuth beginnt am heutigen Mittwoch ein neuntägiger deutschfranzösischer Streetdance und StreetartWorkshop, das Jugendfestival Urban Culture 2011. Jugendliche ab 16 Jahre können teilnehmen. Zu Gast ist die TanzKompagnie Engrenage, die sich auf Funkstyletänze spezialisiert hat. Infos: www.das-zentrum.de Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.* Alles zu Discount-Preisen,* zum Beispiel: Sonder preis Deumavan Salbe Intimpflege er+sie; zur täglichen Hautpflege 100 ml Sonderpreis 10,54 € * Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw. auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP). ** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe Gültig 01.09.2011 - 30.09.2011 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss. easyApotheke Bayreuth-Süd Leuschnerstraße 53 95447 Bayreuth (gegenüber von Netto) Telefon: 0921 / 150-9239 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr Sa 9:00-14:00 Uhr Fränkische Zeitung Seite 2 Bayreuth Kleine Blaublüter www.bestattungen-neumann.de Zwetschgenernte geht schon zu Ende W Bayreuth (09 21) 5 07 57 80 Creußen (0 92 70) 99 15 66 Pegnitz (0 92 41) 4 85 88 99 Speichersdorf (0 92 75) 98 00 Weidenberg (0 92 78) 77 31 11 Anzeige Goldene Zeiten für den Sommerurlaub - aus vergessenen Schätzen Bares machen! Wenn Sie angesichts des bevorstehenden Sommerurlaubs das Fernweh plagt, aber in der Urlaubskasse Ebbe herrscht, sollten Sie einen Blick in die alte Schmuckschatulle werfen. Denn darin verbirgt sich unter Umständen ein „schmucker“ Kurzurlaub. Die Zeiten, um Wertgegenstände und Edelmetalle in Bares zu verwandeln, sind dank der Rekordpreise für Gold, Silber und Co. so gut wie nie. Die Firma Goldthaler in Bayreuth, Ludwigstraße 10, zahlt derzeit topaktuelle Tagespreise. Angekauft werden Gold, Silber, Zahn- und Bruchgold sowie Münzen. Wer sich nicht sicher ist, was seine Schmuckstücke wert sind, kann diese hier auch kostenlos analysieren lassen. Und wer sich dann vielleicht doch nicht von Großmutters edler Brosche trennen möchte, kann diese sogar kostenlos reinigen lassen. Telefonische Auskunft erteilt Goldthaler unter 0921-50860683, ein persönliches Beratungsgespräch ist montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr möglich. Informieren Sie sich auch auf www.bt24.de.ken Wohin in Bayreuth? Eine „Wein“-Führung gibt es im Ökologisch-Botanischen Garten am Sonntag: Wie vielseitig sind Weingewächse, welche Vertreter stehen in Verwandtschaft zum bekannten Kulturwein? Beginn: 10 Uhr. +++ Mit dem Nachtwächter geht es am Samstag um 20 Uhr durch die historische Innenstadt. Tickets: Tourist Information Opernstraße 22, 0921/88588. +++ Das Marionettentheater Operla zeigt das Stück „Wilhelmine – Prinzessin am goldenen Faden“ am Freitag um 19 Uhr im Harmoniehof. +++ Zu einer Erlebnisführung durch die Klavierfabrik lädt das SteingraeberHaus, Friedrichstraße 2, am Donnerstag um 16 Uhr ein. Bayreuth - Bereits seit Anfang Juli sind Zwetschgen und Pflaumen im Handel, damit hat die Ernte drei Wochen früher als sonst begonnen. „Wegen der warmen Monate März und April, wo es teilweise schon 20 bis 25 Grad hatte, konnten wir dieses Jahr früher anfangen“, sagt Henriette Kilian aus Mainleus bei Kulmbach. Jeden Mittwoch und Samstag verkauft sie ihr Obst, das sie von Forchheimer Zwetschgenbäumen bezieht, auf dem Wochenmarkt an der Rotmainhalle in Bayreuth. Aber sie ist nicht die Einzige: Die kleinen Blauen haben gerade Hauptsaison, deswegen gibt es viele Anbieter. Zwetschgen einfach leichter vom Kern gehen als z. B. ihre gelben Kollegen. Die Bundesvereinigung Obst und Gemüse hat noch einen Grund ausfindig gemacht, der Marktbesucher gerade jetzt im Sommer gerne zu Pflaumen und Zwetschgen greifen lässt: Die Farbe Blau wirkt kühlend, und die saftigen Früchte versprechen an heißen Sommertagen Erfrischung. Ganz zu Recht, bestehen sie doch zu 85 Prozent aus Wasser und versorgen den Körper bei Hitze mit der nötigen Flüssigkeit. sod Erfrischend Ihre blau-violette Färbung erhalten BühlerZwetschge, Katinka, Cacaks Schöne und Co. übrigens von sekundären Pflanzenstoffen, den Anthocyanen. Der Name leitet sich aus dem griechischen anthos für „Blüte“ und kyanos für „blau“ ab. Anthocyane sitzen in der Schale, absorbieren dort das Licht und schützen die Frucht vor zu starker Sonnenbestrahlung. Anthocyane binden die freien Radikale im Körper. Dadurch unterstützen sie die Abwehrkräfte, senken den Cholesterinspiegel, wirken entzündungshemmend und gefäßschützend. Sogar ein Schutz vor Krebs und Herzinfarkt wird den sekundären Pflanzenstoffen zugeschrieben. Auch Gerald Edelmann aus Muggendorf versucht seine Zwetschgen aus Morschreuth (bei Gößweinstein) an den Mann zu bringen. „Im Moment gibt es die Frühzwetschge, vor allem die Sorte ,Cakaks Schöne‘. Das sind die großen“, erklärt er. „Später im Jahr, im September, kommt dann die etwas kleinere Herbst- oder Hauszwetschge.“ Und alle wollen die blauen haben: Bei der lautstarken Anpreisung von Henriette Kilian als „lecker, saftig und erfrischend“ und einem Preis von zwei bis drei Euro pro Kilo ist das auch kein Wunder. Die kleinen Früchtchen stechen aber durch ihre besondere Färbung auch gleich ins Auge und versprechen fruchtigen Genuss: Viele Kunden kaufen, um sofort zu na- Frankenwetter Donnerstag Bei Katschenreuth 20° 31.August 2011 Nr. 35 12° Sonne-Wolken-Mix Blauer Farbstoff Henriette Kilian an ihrem Marktstand mit „ihren“ Foto: Schmid Pflaumen. schen, andere, um den Beerenobst nicht auf dieKlassiker, einen Zwetsch- ses Niveau. Aber was ist eigentlich der genkuchen, zu backen. Unterschied zwischen Zwetschgen und PflauZwetschge men? Für die Fachfrau Kilioder Pflaume? an ist das eine einfache Während der Hauptsaison, Frage: „Zwetschgen sind die etwa acht Wochen be- länglich und immer dunkelträgt, kaufen etwa zehn blau, während die PflauProzent aller deutschen men rundlicher und in den Haushalte Zwetschgen, so Farben Gelb, Rot und Blau die Bundesvereinigung der erhältlich sind. ZwetschErzeugerorganisationen gen sind dabei eher zum Obst und Gemüse e.V. Backen geeignet, während Für eine einzelne Obstart aus Pflaumen meistens ist dieser Wert sehr hoch, Mus oder Konfitüre gekommt doch anderes macht wird.“ Das liegt daStein- beziehungsweise ran, erklärt sie, dass die Bauernregel der Woche: Was Juli und August nicht taten, wird auch im September nicht geraten. Samstag Freitag St. Georgen, Bayreuth 20° 13° Leichte Regenschauer Landschaft bei Auerbach 21° Bewölkt 13° Sonntag Roter Sonnenhut bei Bayreuth 22° 14° Teils heiter, teils wolkig Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Bayreuth Die Wespen-Plage Straßensperre in Wolfsbach Bayreuth - Achtung, Staugefahr: Wegen Asphaltierungsarbeiten wird die Äußere Nürnberger Straße (B 2/B 85) von Donnerstagfrüh 6 Uhr bis Samstag in Wolfsbach auf einer Länge von etwa 400 Metern halbseitig gesperrt werden. Betroffen ist das Straßenstück vom Ortsanfang bis zu den Einmündungen Hirschbaumstraße und Schlehenbergstraße. Der Verkehr wird per Ampel geregelt. Der Mündungsbereich Schlehenbergstraße ist je nach Baufortschritt vollständig gesperrt. Nach Emtmannsberg gelangen Autofahrer über die B 22 (neu) und B 22. Die Haltestelle „Hirschbaumstraße“ der Stadtbuslinie 311 wird nicht bedient. red Meldungen in zwei Sätzen Nach dem Ende der Festspielzeit können sich die aufdringlichen Wespen ganz auf die Einheimischen konzentrieren, meint Karikaturist Matthias Ose. Beratung für Betreuer gültig von Do. 01.09.11 bis Mi. 07.09.11 i n u n s e r e n F i l i a l e n i n : Bayreuth, Leuschner Straße 84, 0921/5070301 B a y re u t h , S p i n n e r e i s t r a ß e 7 , 0 9 2 1 / 1 5 0 3 0 0 0 Gefrees, Bayreuther Straße 24, 09254/961063 Waischenfeld, Hauptstraße 42, 09202/970096 Marktredwitz, Waldershofer Straße 57, 09231/505607 Speichersdorf, Creußner Str. 12, 09275/9427 Weidenberg, Warmensteinacher-Str. 91, 09278/774761 Kirchenlamitz, Weißenstädter-Str. 79, Tel: 09285/961676 lzer berpfä Echt o nkerln an Schm Mehr kaufen, mehr sparen - ab 1kg Knüllerpreise marinierte feine ab 1 kg Schweinerolle ideal zum Braten oder Grillen marinierte € 4,99 1 kg ideal zum Braten oder Grillen In Landmetzger-Qualität: 1 kg 1 kg leckere 5,99 1 kg vorgegart vom Schweine-Lachs: 1 kg 1 kg zarte 7,99 1 kg 1 kg aus der Oberschale ideal für den Grill: 7,99 1 kg 1 kg Preisk nüller 0,99 € 100 g feine unter 1 kg Bratwurst 6,99 1 kg roh oder gebrüht € 0,59 1 kg100 g 0,59 1 kg100 g 0,69 1 kg100 g feine Leberwurst 1 kg100 g € nur Bierschinken oder Käsegöttinger Scheibe für Scheibe ein Genuss € nur 0,69 oder Leberpressack im Naturdarm Hinterschinken € nur Braunschweiger oder Kümmelkrakauer delikater € nur Knacker oder Käseknacker Unsere Aufschnittwurst: € € nur Gelbwurst herzhafte € nur Fleischspieße oder Gyrosspieße € grobe € nur Schweinerouladen 1 kg Nicht nur für die Kleinen nur 6,99 Minutensteaks oder Schmetterlingsschnitzel ab1 kg 5,99 leckere € nur Metzgerfrikadellen immer ein Genuss € nur Schweine-Gulasch oder 5,99 Schlemmerpfanne Für unsere Feinschmecker: roh oder gebrüht unter 1 kg Schweinerolle Pfefferbeißer Bratwurst 3,99 1 kg Seite 3 0,79 1 kg100 g Preisk € nüller 0,99 € 100 g Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Bayreuth - Ab September bietet die Betreuungsstelle der Stadt Bayreuth einmal im Monat eine Sprechstunde im RW21, RichardWagner-Straße 21, über die Themen Betreuungsrecht und Vorsorgevollmacht sowie Patientenverfügung und Betreuungsverfügung an. Die Beratung findet immer am ersten Freitag des Monats von 17.30 Uhr bis 19 Uhr in der Infothek (Erdgeschoss) durch einen Mitarbeiter der Betreuungsstelle statt. Nächster Termin ist am Freitag, 2. September. Weitere Infos gibt es auch im Beratungsbüro am Menzelplatz, und zwar immer am letzten Mittwoch des Monats von 10 bis 12 Uhr. red Ausflüge, Basteln und Spielen Ferienspaß für Kinder von Behörden-Mitarbeitern Bayreuth - Der „Ferienspaß am Buchstein“ des Behördennetzwerkes Bayreuth war ein voller Erfolg. Vier Wochen lang wurden in den Landwirtschaftlichen Lehranstalten des Bezirks Oberfranken insgesamt 131 Kinder betreut, solange ihre Eltern, die bei Behörden in Bayreuth arbeiten, im Dienst waren. Die Kinder im Alter von drei bis zwölf Jahren verbrachten vier erlebnisreiche Wochen mit Ausflügen, Basteln und Spielen auf dem Gelände an der AdolfWächter-Straße. Seit drei Jahren gibt es das Angebot, inzwischen sorgen elf Behörden mit Sitz in Bayreuth auf diese Weise dafür, dass Beruf und Familie für ihre Angestellten in der Ferienzeit leichter zu vereinbaren sind. „Wir freuen uns sehr, dass dieses behördenübergreifende Netzwerk von Jahr zu Jahr ausgebaut wird“, so Gudrun Hofmann vom Bezirk (mit im Bild). red Eine Besucherin (47) aus Kiel hat sich bei einem Sturz in das Bächla am Marktplatz so verletzt, dass die Wunde genäht werden musste. Inzwischen hat die Frau Anzeige gegen die Stadt erstattet wegen „mangelnder Verkehrssicherung“. +++ Neun Prozent aller Parkvorgänge in Bayreuth werden über das Mobiltelefon abgewi- ckelt. Seit zwei Jahren gibt es die Möglichkeit, nach Registrierung per SMS Parkgebühren mit der Handyrechnung zu bezahlen. +++ Der Aufsichtsrat des Klinikums hat entschieden, den Vertrag von Geschäftsführer Roland Ranftl um fünf Jahre zu verlängern. Über die Höhe seines Gehalts wurde vorerst nichts bekannt. Seite 4 Fränkische Zeitung - Anzeigen-Sonderseite - 31.August 2011 Nr. 35 Wirtschaft in Franken Erotische Momente Sex in der City Erotikfachgeschäft Mittelstraße 16 · 95444 Bayreuth Tel. 0921/27802 · Mo. bis Fr., 9.30 bis 18.00 Uhr Unser September-Angebot: Salieri u. Classic Collection DVD im handlichem Kartonpack nur € 5.- Auswählen und einkaufen in angenehmer Atmosphäre Bayreuth - „Anschauen, anfassen, anprobieren und zb: 3x Swinger statt € 74,€ 35,3x Mick Haig statt € 59,€ 25,dann feststellen, so habe 3x Training der "O" statt € 119,€ 40,ich mir das vorgestellt“, er3x Oma statt € 44,€ 29,VHS Cassetten (gebraucht) statt € 5,€ 4,klärt Ulrike Lienhardt, ma2 nach Wahl solange Vorrat reicht € 7,Für sexy verführerische Beine che den Unterschied zwi20% auf alle Strümpfe, Ladie’s Day schen einem Besuch in eiHalterlose und Strumpfhosen am Samstag, 17. 9., v. 10-16 Uhr nem Erotik-Markt und einer (nur für Frauen geöffnet) Für erotische Momente auf das gesamte Bestellung im Internet aus. Sortiment (außer Angeboten) Ihre Kunden – und vor allem 20% auf Catsuits auch Kundinnen – wissen genau das zu schätzen, berichtet sie. Die persönliche Beratung steht bei „Sex in der City“ im Vordergrund An der A9 (Ausfahrt Himmelkron-Bad Berneck) • Industriegebiet und damit Frauen dies in rein weiblicher Runde tun Internet: www.eroticmarkt.de können, gibt es bei ihr einaus der Region Shop · Videokabinen · 4-DVD-Kinos mal im Monat einen FrauDarkroom enshoppingtag. Nächster ab 9,Erotic-CDs ab 9,90 € Termin: Samstag, 17. Sep90 ab 12, 15,Erotic-DVDs ab € tember. Von 10 bis 16 Uhr Erweiterte t af ch ds haben ausschließlich an Kinol Videos Pärchen-Raum Frauen Zutritt. Paare freier über 6000 DVD's zur Auswahl Was viele nicht vermuten: Eintritt Reduzierte Magazine ab 5,r Voll klimatisierte Räume In einem Erotik-Markt geht he uc es Für Kinob ei fr neben den bekannten e fe Digitale Kaf Spielutensilien für besonVideokabinenanlage Sämtliche dere sinnliche Momente DVD‘s große Auswahl auch ein Vielerlei an Desreduziert an Filmen sous und Corsagen über Gastankstelle direkt am Erotikmarkt – 24 Std. tägl.-EC u. Kundenkarte den Ladentisch. Damit das Fotos: Worldwide Lingerie Super Angebot 3er Pack. DVD`S (aus dem Verleih) 20% EROTIC-MARKT spätere Ausziehen richtig Spaß macht, gibt es diese in Lack, Leder, mit Rüschen, Schleifchen und mit Spitze, oder auch mit gepolsterten Oberteilen für die schöne Wunschoberweite. Wer jetzt annimmt, Dessous seien nur für die Dame, irrt ebenso. Schließlich, so Ulrike Lienhardt, wollen auch Frauen ihren Partner in sexy Fashion se- Partner Spaß haben, etwas Neues ausprobieren, sich mal anders geben – oder hen, „weshalb es auch einfach nur eine neue Maswunderschöne Slips für sagecreme kaufen und den Herrn gibt.“ Mit dem ausprobieren, das Angebot in einem ErotikMarkt soll auf jeden Fall eines bewirken: Erotische Momente erlebbar zu machen. bho Schnäppchenjagd in Oberfranken Werksverkäufe: Attraktive Angebote und günstige Preise Selb - Werksverkäufe machen weiterhin Furore: Stellen sie doch für preisbewusste Käufer eine günstige Möglichkeit dar, Kleidung und Schuhe, Haushaltsgegenstände, Schmuck und sogar Möbel für vergleichsweise kleines Geld direkt beim Hersteller zu erwerben. Weil die Hersteller Kosten für Transport und Einzelhandel sparen, können sie ihre Produkte deutlich billiger anbieten als im üblichen Verkauf. Auf diese Weise werden Bestände aus Überproduktion oder auch Produkte aus der abgelaufenen Saison an den Mann oder an die Frau gebracht. Immer häufiger sind aber auch topaktuelle 1a-Waren in den Regalen der Factory-Outlets zu finden. Auch die Verkaufsstellen sind heute im Gegensatz zu früheren Zeiten nicht mehr triste Regalreihen in düsteren Fabrikhallen, sondern werden optisch ansprechend einge- richtet, um das Einkaufserlebnis zu einer runden Sache zu machen. Die Preisnachlässe schwanken je nach Branche zwischen zehn und stolzen 70 Prozent. Da lohnt sich dann auch einmal eine weitere Anfahrt. heim Infos: www.factory-outlets.org www.sparsam.de In Landhausmode die Nr. 1 in Bayern Werksverkauf Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr Lg. Sa. 9 – 16 Uhr 95686 Fichtelberg Bayreuther Straße 33 Tel. 09272/97123 info@montepelle.de -Erlebnis äppchen Shopping mit echten Schn lie mi Fa e nz für die ga f! au rk im Werksve Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Kulmbach Meldungen in zwei Sätzen Riesenbaustelle Rathaus: Sanierungskosten steigen Kulmbach - Ein vom Hausschwamm zerfressenes Gebälk, bröckelnde Stuckdecken, feuchte Böden – die Instandsetzung des Kulmbacher Rathauses hat sich von einer energetischen Sanierung zu einem Mammutprojekt entwickelt. Das zeigt sich auch an den Kosten: Die immer neu auftretenden Schäden haben diese seit Baube- ginn von rund zwei Millionen auf etwa 3,5 Millionen Euro ansteigen lassen. Regierungspräsident Wilhelm Wenning war auf Einladung der Stadt nun vor Ort, um sich ein Bild von den Schäden zu machen. Als Vorsitzender der Oberfrankenstiftung will er sich dafür starkmachen, dass die Stadt weitere Fördermittel erhält. red Im neuen Dress Trikotspende für den SCA Altenplos - Gleich zu Beginn der neuen Spielsaison und zum Jubiläum wurden die erste und zweite Mannschaft des Sportclubs Altenplos (SCA) von der Zürich Versicherungsgesellschaft mit neuen Trai- ningsanzügen ausgestattet. Die Übergabe der neuen Anzüge zeigte sogleich ihre Wirkung: Beide Teams des SCA nehmen jeweils in ihrer Spielklasse eine Spitzenposition ein. Die erste Mannschaft des SC Altenplos ist seit zwei Spieltagen der neue Tabellenführer in der Kreisliga Bayreuth/Kulmbach. red Wohin in Kulmbach und Umgebung? Wirsberg - Ein geselliger Tanzabend mit Live-Musik findet am Freitag ab 19 Uhr im Hotel Reiterhof statt. +++ Wonsees Von Freitag bis Montag wird wieder Kerwa in Feulersdorf gefeiert. +++ Trebgast - Die Naturbühne Trebgast zeigt am Sonntag um 15 Uhr das Kinderschauspiel „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ – nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Michael Ende. +++ Stadtsteinach Zum entspannten Einkaufsbummel lädt der Bauernmarkt in der Marktscheune am Sams- Seite 5 tag von 8 bis 12 Uhr. +++ Himmelkron - Auf den Spuren der Weißen Frau durch die Stiftskirche führt am Donnerstag ab 19 Uhr Heide Bächer. Treffpunkt: Platz vor dem Himmelkroner Rathaus. Teilnehmergebühr: 3 Euro, Kinder frei. Kulmbach: 60 Jahre alte Versorgungsleitungen am Marktplatz werden jetzt saniert. Kosten: knapp eine halbe Million Euro. +++ Kulmbach: Busfahren in der Stadt wird teurer. Ab 1. September erhöht sich der Erwachsenenfahrpreis um 15 Cent auf 1,10, Kin- der von vier bis 14 Jahren zahlen künftig 70 Cent. +++ Marktschorgast: Pfarrer Peter Klamt, Seelsorgebereich MainSchorgast-Tal, ist verabschiedet worden. Im Jahr 2000 kam er in die Pfarrei, zu der auch die Autobahnkirche gehört; nun wechselt er nach Pegnitz. Tischtennis-Schnuppermobil Altenplos - Am Dienstag, 6. September, ist es so weit: Der einzige rollende Geräteraum Deutschlands kommt in die neue Mehrzweckhalle. Eingeladen vom SC Altenplos, öffnet das Schnuppermobil des Deutschen Tischtennisbundes ab 13 Uhr seinen Laderaum, der bis oben hin mit Tischtennis-Equipment (wie TT-Roboter oder Minischläger) gefüllt ist. Bei dieser Gelegenheit kann auch das TT-Sportabzeichen gemacht werden. Seite 6 Fränkische Zeitung - Anzeigen-Sonderseite - 31.August 2011 Nr. 35 Vereine Auf geht’s zur Kreuzer Kerwa 100 Jahre Wirtshaustradition an 364 Tagen im Jahr Gasthaus „Die Laus“ „. . . hier lebt das Wirtshaus!“ Hoffmann-v.-Fallersleben-Str. 24 Telefon 0921/480569 Krenfleischkerwa – Oldie Night – Politischer Frühschoppen Bayreuth - „Also Leit, auf geht’s zur Kreiza Kerwa 2011!“ So begrüßt der SC Kreuz traditionell an jedem ersten Septemberwochenende seine Gäste. Alles, was zu einer zünftigen Kerwa gehört, steht auch in diesem Jahr wieder auf dem Programm. Beginn ist am Donnerstag ab 11 Uhr mit der Krenfleischkerwa in der vereinseigenen Sportheimgaststätte. Ab Freitag wird dann vier Tage lang im großen Zelt auf dem Festplatz eine der beliebtesten Kirchweihen der Wagnerstadt gefeiert. Der SC Kreuz unter seinem Vorsitzenden Wolfgang Görl organisiert mit vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern diese beliebte Veranstaltung, die als größte ihrer Art in Bayreuth gilt. r mit Arthur Hirschmann Fr., 2. 9.: Genießen Sie unsere Kerwaschmankerl und deftigen Brotzeiten Ab 17 Uhr unser Kerwa-Hit: Ofenfrisches Spanferkel mit Beilagen + 1 Getränk, 0,5 l ihrer Wahl für nur 8.20 ¤ Ab 17 Uhr: Grillbuffet Der SC Kreuz ist ein aktiver Verein, der im Herzen der Festspiel- und Sportstadt Bayreuth angesiedelt ist. Das vereinseigene Sportheim mit Platz für bis zu 250 Personen wird für kleine und große Veranstaltungen individuell genutzt. Eine Terrasse mit einem großen Kinderspielplatz lädt zum Wohlfühlen ein. red all-you-can-eat p. P. 9.20 (Nur bei schönem Wetter) So., 4. 9.: Große Kerwaspezialitäten- und Bratenkarte von anno dazumal Mo., 5. 9.: Kerwaausklang mit 1 Paar sauren Zipfln mit Semmel und 1 Getränk 0,5 l für nur 5.20 € An allen Tagen Kerwabetrieb in allen Räumen und im herrlichen „Laus“-Garten (überdachte Außenplätze) Tägl. 1 Pott Kaffee und 1 Kerwaküchla 3.60 € Vorbestellung empfohlen GASTSTÄTTE ZUM GOLDENEN STERN Pächter Hilmar Dill Elias-Räntz-Str. 1 · 95445 Bayreuth Telefon 0921/4600126 vom 1. 9. – 5. 9. 2011 Ab 10 Uhr an allen Kerwatagen Krenfleisch mit Kloß, versch. Haxen, Siedwürste, Bratwürste mit Kraut Sonntag: Mittagstisch mit versch. Braten Dass an allen Tagen eine gute Kapelle im Festzelt für die nötige Stimmung sorgt, versteht sich von selbst. Am Freitag ab 18 Uhr sind die Midnight Ladies mit ihrem Sound die Partymacher. Auf Euer Kommen freut sich Hilmar Dill u. sein Team! Gasthaus „Zur Linde“ Kreuz 9 (neben Rathaus II) Tel. 0921/1511649 www.gasthof-linde-bayreuth.de Donnerstag, ab 11 Uhr Krenfleisch, Schlachtplatte, Siedwürste usw. HHH Alle Geri chte auch zum Mit nehmen Freitag – Samstag Krenfleisch sowie reichhaltige Speisekarte 75 Jahre Meisterbetrieb 30 Jahre 2011 ch K nik · ache l Kfz-Meisterbetrieb – Neue Textile Autowaschanlage SB-Waschanlage 4 SB-Staubsauger Zubehörprogramm Shop mit Angeboten für die ganze Familie -Station ¤ Kreuzer Kerwa Partystimmung pur Horst Sauerer – – – – – – Bremsen-Dienst Auspuff-Dienst Motor Diagnose Reifen-Service Batterie-Service AU für alle Fahrzeuge .< 3)4))-7)=-1> :8 :#&&; +4"5-02! *-=-)679 ,:'(/:&&&( %4$9 :&&&# &&&%-('!"!),+*#%$" HHH Versicherungen und Vermögen. Interessiert? Es berät Sie persönlich: Frank Becker Exklusivpartner der 1:1 Assekuranzervice AG Oberzinkenflur 1 95512 Neudrossenfeld Telefon 09203/68 85 84 Mobil 0172/368 84 40 Internet www.1zu1.ag Mittagstisch, u. a. Sauerbraten, Schweinebraten, Jägerbraten, Rouladen, Gansbrust, Wild HHH rgarten Schöner Bie Super Brotz eiten Der Wirt Walter Froschauer und seine Leute Bayreuth Es spricht der Oberbürgermeister der Stadt Fürth Dr. Thomas Jung Bamberger Str. 57, 95445 Bayreuth, Telefon 09 21/6 10 38 ■ Vergleich der Besten – durch eine ausgewogene Marktanalyse ermitteln wir ständig die fünf besten Produkte (Top 5) in jedem Bereich. ■ Permanente Beratung – auch nach dem Abschluss sind wir weiter für Sie da. ■ Persönliche Beratung vor Ort – wir kommen zu Ihnen. Sonntag, ab 11 Uhr POLITIK FÜR GENERATIONEN Nachhaltigkeit in der Kommunalpolitik Am Sonntag, 4. September 2011, ab 10 Uhr im Festzelt des SC Kreuz, Egerstraße 10, 95445 Bayreuth Die 1:1 Vorteile. Alle auf einen Blick. ■ Unabhängigkeit und Neutralität – wir sind unseren Kunden verpflichtet und vertreten ausschließlich deren Interessen. ■ Individueller Service nach Maß – ausführliche Bedarfs- und Versicherungsanalysen führen zu innovativen und wirtschaftlich passenden Lösungen. ab 18 Uhr: Live-Musik Planenfabrikation und Autosattlerei Hirz 75 Jahre Qualität aus Meisterhand 1981 Ihr kompetenter Partner für Do., 1. 9.: Krenfleisch sowie weitere Kerwaspezialitäten wie Schlachtschüssel, Siedwürste, Kesselfleisch, Haxen u.v.a.m. e Am Bauhof 10 Bayreuth Tel. 0921/41129 von Do., 1. 9. bis Mo., 5. 9. Sa., 3. 9.: Kerwabetrieb ganztags ab 9 Uhr SC Kreuz ng s t OFEN-OPEL – – – – kesselfrische Weißwürste angeboten. An allen Tagen sorgt ein reichhaltiges Angebot an Kerwa-Spezialitäten dafür, dass bei der Kreuzer Kerwa das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt. nnu KachelofenGroßausstellung derkarussell, Schieß- und Losbuden sowie Verkaufsstände aller Art für eine vergnügliche Kerwa bereit. KREUZER KERWA ins Gasthaus „Die Laus“ b re m it u m w n e e f ö stend e r Ve lt tla n e Dass diese Kirchweih nicht nur ein Begriff für die „Kreuzer“ selbst ist, zeigt der alljährliche Andrang der Besucher aus Stadt und Land. So ist es keine Seltenheit, dass über die Festtage verteilt rund 15.000 Besucher zur Kirchweih kommen. Auf dem Festplatz stehen auch in diesem Jahr Kin- Am Samstag, zur Oldie Night ab 18 Uhr, tritt die Band Crowd & Room auf. Am Sonntag spielen ab 18 Uhr The Teddys. Und zum Kerwaausklang am Montag heizen ab 17 Uhr die Steinachtaler ein. Ein weiteres Highlight ist der politische Weißbier-Frühschoppen am Sonntag ab 10 Uhr im Festzelt. Zu Gast ist der SPDOberbürgermeister der Stadt Fürth. Es werden Auf geht’s zur Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Es laden herzlich ein: Anette Kramme, MDB Unterbezirksvorsitzende Dr. Christoph Rabenstein, MDL Landtagsabgeordneter Thomas Ritter Vorsitzender Stadtverband Bayreuth und OV Kreuz/Roter Hügel Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Vereine Kreuzer Kerwa lädt ein Der SC Kreuz steht für Sport und Tradition Foto: SC Kreuz Bayreuth - Rund 350 Mitglieder zählt der SC Kreuz, der in diesem Jahr zum 48. Mal seine beliebte Kerwa veranstaltet. Einen großen Stellenwert nimmt die Jugend- und Schülerabteilung ein. Mit beachtlichem Engagement werden hier Kinder und Jugendliche unter der Führung von Jugendleiter Jürgen Zink und ehren- - Anzeigen-Sonderseite - amtlichen Übungsleitern betreut. Viele junge Fußballer sind im SC Kreuz mit Feuereifer bei der Sache. Die 1. Fußballmannschaft unter ihrem Trainer Thorsten Neumüller und Vereinsspielleiter Frank Becker konnte ihr gestecktes Ziel in der Spielserie 2010/11 nicht erreichen und entging nur knapp dem Abstieg. Die 2. Mannschaft mit ihrem Betreuer Marcus Körber wurde souverän Meister in ihrer Klasse. Mit eigenem Nachwuchs aus der A-Jugend und mehreren Neuzugängen startete die 1. Mannschaft mit dem neuen Vereinsspielleiter Marcus Körber und Trainer Thorsten Neumüller in die Saison 2011/12. Stefan Brütting betreut die Altherren-Mannschaft: Von April bis Oktober werden Freundschaftsspiele gegen Mannschaften aus der näheren und weiteren Umgebung ausgetragen. In den Wintermonaten halten sich die Kreuzer „Oldies“ durch regelmäßiges Hallentraining fit. Nicht vergessen werden darf natürlich auch der Stammtisch „Kreuzer Knoppern“, der das Rückgrat des Vereins bildet. Nicht nur die Geselligkeit wird unter den Stammtischbrüdern gepflegt, auch bei Arbeitsdiensten oder bei der Mithilfe an der Kirchweih stehen sie an vorderster Front. Eine weitere Besonderheit des SC Kreuz ist die hauseigene Bundeskegelbahn mit besten Möglichkeiten für den Kegelsport, die auch an private Kegelgruppen vermietet wird. Zu den Höhepunkten im Vereinsleben zählen mehrtägige Ausflüge, Sport und Geselligkeit – und die traditionelle Kerwa. red Seite 7 Festprogramm Morgen, Donnerstag, in der Sportheimgaststätte Krenfleischkerwa, an allen Tagen reichhaltige Speisekarte Sonntag, Mittagstisch mit diversen Braten Im Festzelt Freitag, 2. 9. 2011, 19 Uhr Eröffnung der Kirchweih durch den Vorsitzenden des SC Kreuz ab 18 Uhr Festzeltmusik mit den „Midnight Ladies“ 6 coole Girls heizen kräftig ein, eine Band mit unverwechselbarem Sound und vielseitigem Programm Samstag, 3. 9. 2011, um 17 Uhr AH-Fußball SC Kreuz - FC Glückauf Pegnitz ab 18 Uhr Oldie-Night, die 60er, 70er und 80er Jahre mit der Band „Crowd & Room“ Sonntag, 4. 9. 2011, um 10 Uhr im Festzelt Politischer-Weißbier-Frühschoppen mit dem SPD-Oberbürgermeister der Stadt Fürth Dr. Thomas Jung um 15 Uhr Fußball-Verbandsspiel SC Kreuz - SSV Warmensteinach Vorspiel um 13.15 Uhr Reservemannschaften ab 16 Uhr Festzeltmusik mit der Kapelle „The Teddys“ Montag, 5. 9. 2011, ab 14 Uhr auf dem Festplatz Großes Kinderfest, veranstaltet vom SPD-Stadtbezirk Kreuz/Roter Hügel von 14 – 17 Uhr Seniorennachmittag 1 Haferl Kaffee und 1 Stück Kuchen 3.- Euro ab 17 Uhr Kerwaausklang mit der Kapelle „Die Steinachtaler“ Im Festzelt: Grillbraten, Hähnchen, Leberkäse m. Kraut, Emmentaler, hausgem. fränkischer Wurstsalat, ofenfrische Laugenbrezen Auf dem Festplatz: Imbissstand Täuber: Heringe vom Rost, Fischspezialitäten, Rostbratwürste, Süßwaren, Spielsachen u.v.m. Vergnügungspark Korn: großes Kinderkarussell, Schießbude, Losbude, Darts, Büchsenwurf Der Eintritt im Festzelt ist an allen Tagen frei, Parkplätze stehen ausreichend am Festplatz zur Verfügung. Tannhäuserstraße 24 95445 Bayreuth · Tel. 26635 Jakobstraße 18 95447 Bayreuth · Tel. 68906 Sophienstraße 32 95444 Bayreuth · Tel. 6080678 Jakobstraße et fn Sonntag geöf 7–10 Uhr Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 6.00 –18.00 Uhr Sa. 6.00–12.30 Uhr Kerwaspaß in Dressendorf Spezialität: Pfefferhaxen – Sonntag: Familientag Fotos: Archiv E in herzliches Willkommen allen Gästen aus nah und fern zur Kerwa in Dressendorf. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Wir wünschen allen Besuchern schöne und unbeschwerte Stunden. Dressendorf - Ab Freitag geht es rund in der Dressendorfer Festhalle, dann wird bis zum Sonntag Kerwa gefeiert. Der Bayreuther Bäuerinnen-Partyservice und das bewährte Team des Geselligkeitsvereins bieten wieder alles, was sich der „kerwaverwöhnte“ Gaumen nur wünscht – deftiges Krenfleisch und würzige Pfefferhaxen mit selbst gemachten Klößen frisch aus dem Kochtopf. Für die musikalische Beilage sorgt Alleinunterhalter Stefan. Beginn ist um 18 Uhr. Am Samstag lädt der Geselligkeitsverein Dressendorf ab 18 Uhr zu einem geselligen Abend und Tanz mit den Holltowers ein. Der Sonntag steht im Zeichen von Gottesdienst, politischem Weißwurstfrüh- schoppen und einem Familiennachmittag. Für die Kleinen ist eine Hüpfburg aufgebaut. Den Kerwaausklang schließlich gestaltet Hermis Haus Band. Bei Sonnenschein feiert es sich freilich schöner; die Dressendorfer sind jedoch mit der beheizbaren Gemeinschaftshalle auch für kühlere Temperaturen bestens gerüstet. kg Stadt Goldkronach Günter Exner, 1. Bürgermeister Ewald Glaß GETRÄNKEMARKT Maintalstraße 54 95460 Bad Berneck ☎ 0 92 73 / 50 04 31 Abschleppdienst Mit Flaschen kennen wir uns aus! X X X X X X Wir machen Platz für die IFAX Neuheiten. X X X X X X X X X X X x x X Sonderposten, Einzelstücke und Restposteienrt. drastisch reduz Foto (R) HAMA ALL-IN-ONE SD-Kartenleser in schwarz, blau, rot, weiß oder lila 5.2.50 (R) BRAUN PROF CARE 500 Munddusche, 2 Aufsteck- u. 4 Ersatzdüsen inklusive 119.- (R) BRAUN 530 Herrenrasierer, Netz-Akku-Gerät 189.125.- (R) ROLLEI DIGITALER SCHLÜSSELANHÄNGER Haushaltsgroßgeräte 1,5" LCD-Farbdisplay, USB-Anschluß, in blau oder schwarz 14.6.- (R) BAUKNECHT GSF PL 965 1590.- (R) HAMA TRAVELLER FLEX PRO Stativ 29.90 Standgeschirrspüler, 5 Programme, Energieeff. A 549.390.- (R) AEG ÖKO PLUS 1400 Waschmaschine, 7 kg Trommel, 1400 Touren, Energieeff. A 699.490.- 15.- (R) ROLLEI 30148 PICTURELINE 4007 Digitaler Bilderrahmen, 7" Display, Auflösung 480x234 49.20.- 13581 IMPRESSA S 9 ONE TOUCH Kaffeevollautomat (E) TAMRON B01E AF Objektiv 3,5/180 für Canon 699.- (R) KENWOOD RA 5000 2.1 Stereo-Receiver mit Digitaleingängen 329.200.- (R) ROLLEI DF-S 120 80.- (R) PIONEER VSX 420 SILBER (E) PANASONIC DMC-G 60 Dolby-Digital-Receiver 249.- Systemkamera mit 12,1 Megapixel 449.350.- (R) PIONEER HTB 920 (R) ROLLEI DF-S 50 Diascanner 59.- 150.- Set bestehend aus: Dolby-DigitalReceiver + Blu-ray-Player 799.450.- 30.- Fernseher (E) PHILIPS MCI 900 Micro-Anlage mit Internetradio 1149.550.- (R) TOSHIBA 19 AV 733G 19" LCD-TV, DVB-T/C, HD-Ready 169.100.- (R) TOSHIBA 37 ZV 743G (R) JBL LS 80 37" LCD-TV, DVB-T/C/S, Full HD, 100 Hz 599.500.- (R) SEG BARCELONA 66 26" LED-TV, DVB-S/Full HD 499.- 350.- (R) SEG ZÜRICH 55 SAT 24" LCD-TV, DVB-S/Full HD 329.- 240.- Standlautsprecher der Spitzenklasse, Stück: 1599.700.- (R) PIONEER HTB 420 Set bestehend aus: Dolby-DigitalReceiver + DVD-Player 399.230.- (R) PIONEER S 31 AHORN Standlautsprecher, Stück: 249.- 120.- Aktiver HiFi-Subwoofer, schwarz 299.170.- Mikrowelle mit Grill, 18 ltr. Volumen, 800 Watt Leistung 99.65.- Standgeschirrspüler, 5 Programme, Edelstahlbottich, Energieeff. A 549.400.- (R) UNOLD 58501 (E) AEG FAVORIT 55097 25.- (R) UNOLD 58550 20.- (R) PHILIPS HD 3620 Bierzapfanlage, frisch gezapftes Bier in Sekunden 199.150.- (R) CLATRONIC MS 3089 Milchaufschäumer 3.- (R) LG MG 3847 (R) SIEMENS SN 25M 289 Kleingeräte Standgrill, 2000 Watt 35.- Kondensationstrockner, 8 kg Trommel, elektr. Steuerung, Energieeff. B 449.325.- Waschmaschine, 7 kg Tommel, automat. Dosiersystem, Energieeff. A 1749.1300.- (R) MAGNAT OMEGA 20 SCHWARZ Friteuse, 1800 Watt 50.- (R) BAUKNECHT TK SENSE 18 BDI (E) MIELE W 5967 AUTODOS Hifi 40.- Diascanner 129.- Restposten Auf Knopfdruck Latte Macchiato und Cappuccino. 550.- (R) BILORA 1221-SE Stativ 69.90 75.- Einbaugeschirrspüler, 5 Programmen, Energieeff. A 579.425.- (R) BLACK UND DECKER DV 7205 NT Akkusauger, 7,2 V, inkl. Zubehör 59.35.- (R) SIEMENS KGE 36 AL 40 Kühl-/Gefrierkombi, Edelstahllook, Höhe 186 cm, Energieeff. A+++ 849.620.- 1.- (R) LIEBHERR CBESF (R) BOSCH TAS 2011 TASSIMO KÜHL-/GEFRIERKOMBI Kaffeepadmaschine, extra grosser 2 Liter Wassertank 129.85.- Biofresh, Smart Freeze Gefrieren, Energieeff. A+ 999.840.- ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 9.30 - 20.00 Uhr • Sa. 9.30 - 19.00 Uhr BAYREUTH • Spinnereistr.4 • Tel.: 0921/7858-0 www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie. (R) Restposten (E) Einzelstück Alles Abholpreise. 31.August 2011 Nr. 35 Fränkische Zeitung Seite 9 Leben in Franken Ein lautes „Ja“ zum Heimatverein Helmut Schulte liebt und bewahrt oberfränkisches Brauchtum im Rotmaintal Altenplos - Heimat – das ist mehr als Blasmusik und Lederhosen. Helmut Schulte weiß das ganz genau. Vor etwa 35 Jahren kam der Allgemeinarzt aus dem Ruhrgebiet nach Oberfranken, um hier die Wehwehchen der Einheimischen zu versorgen. Heute genießt er zusammen mit Frau und Hund in seinem Haus in Altenplos den Ruhestand. Als Vorsitzender des Vereins für Heimatpflege Rotmaintal ist er ganz nah dran am Thema Heimat. Wie in vielen Vereinen, geht auch Schultes Gruppe allmählich der Nachwuchs aus. Mit ein bisschen Wehmut in der Stimme sagt er: „Ich erwarte ja gar keine 20-Jährigen. Helmut Schulte ist überzeugt: Heimatvereine sind Foto: Heimbeck Meine Zielgruppe sind die heute wichtiger denn je. 30- bis 40-Jährigen.“ maintal, dessen Mitglie- ben nicht „so wissenNeubürger sind der vor allem aus Hei- schaftlich“ an, wie das etnersreuth, Altenplos und wa das Colloquium Histogefordert Drossenfeld kommen. Hei- ricum Wirsbergense tut Vor allem die Neubürger in matpflege heißt für ihn, oder der Historische Verden Dörfern des Land- ganz tief einzutauchen in ein für Oberfranken: „Wir kreises Bayreuth sollten die Geschichte der Regi- wollen immer auch ein sich kümmern, meint er. on, in der seine Kinder auf- bisschen Unterhaltung bieDas Klischee vom Städ- wuchsen. Dabei sammelt ten.“ ter, der die Idylle auf dem sich allerhand Material an: Und so finden sich beim Land sucht, dort aber im- Rund 20 Ordner mit In- Stammtisch, der einmal im mer ein Fremder bleibt, be- formationen über histori- Monat im Gasthaus stätigt Schulte: „Viele der sche Ereignisse, Bräuche Schnupp tagt, regelmäßig Zugezogenen sind auf sich und kulturelle Besonder- gut 15 Mitglieder ein. „Ich fixiert. Sie interessieren heiten hat Helmut Schul- habe immer mein Büchsich nur wenig für den Ort, te gefüllt. lein dabei und notiere, was in dem sie leben. Be- Sieht er sich mehr als For- dabei erzählt wird“, sagt stenfalls ist noch der ört- scher oder mehr als Be- der Chronist Helmut Schulliche Fußballverein für sie wahrer des Alten? „Ich den- te mit einem Schmuninteressant.“ Viele Neu- ke, dem Bewahren alter zeln. Den Wert seiner Arbürger hätten „null Kon- Bräuche kommt enorme beit sieht er unter andetakt zu ihrer Umgebung.“ Bedeutung zu.“ Bei der Do- rem darin, dass ganz beWie ist das mit ihm selbst, kumentation dieser Dinge sondere lokale Bräuche der ja auch ein Zugezo- kann Schulte auch sein aufgezeichnet werden: „In gener ist? Helmut Schulte zweites Hobby, die Foto- Neudrossenfeld passiert gehörte 1985 zu den Grün- grafie, nutzbringend an- manches ganz anders als dungsmitgliedern des Hei- wenden. Der Verein im Rot- etwa im Frankenwald.“ matpflegevereins Rot- maintal geht seine Aufga- Das Besondere an vielen Veranstaltungen ist nach Ansicht Schultes: „Oft hat man von einem Ort schon mal etwas gehört, kennt Neueröffnung in der Alexanderstraße 5 sich aber nicht näher aus. mit tollen Angeboten vom 1. – 3. 9. 2011 Das macht einen Besuch dort interessant.“ Wie umfangreich das Programm des Heimatpflegevereins ist, zeigt eine Veranstaltungschronik, die Helmut Schulte stolz prä- 1 Tasse Kaffee + 1 Stück Kuchen € 2.00 sentiert: Der Schnellhef1 Tasse Kaffee + 1 Stück Sahne-/Obstschnitte € 2.20 ter listet detailliert Jahr für Donnerstag, 1. 9. 2011: Jahr Vorträge und Dia-.59 € schauen, Ausflüge und 1 Pfund Mischbrot/Bauernbrot Wanderungen, Lesungen Freitag, 2. 9. 2011: und Dialektabende auf. 1 Stück Gebäck -.59 € Abwechslungsreiches Pro1 Stück Kuchen -.79 € gramm, spannende AufSamstag, 3. 9. 2011: gaben – trotzdem werden -.59 € die einstmals 80 Mitglie- 5 Brötchen der weniger. Braucht man 2 Körner-Brötchen -.59 € heutzutage überhaupt Mittwoch und Freitag: noch einen Heimatpflegefrische Butterschmalz-Küchla verein? Helmut Schulte hat bei einer MitgliederverImmer Mittwoch: sammlung eben diese Fra„Männerlaib“ (reines Natursauerteigbrot) ge gestellt: „Von denen, die Lanzendorf · Tel. 09273/7031 Bayreuth · Friedrich-Ebert-Straße · Tel. 0921/2305166 es betrifft, bekommt man Bayreuth · Alexanderstraße 5 · Tel. 0921/21040 dazu keine Antwort. Von Bad Berneck · Tel. 09273/95431 den Mitgliedern – sogar von Bischofsgrün · Tel. 09276/926586 Marktleugast (REWE Nahkauf) den passiven – kommt aber Tel. 09255/807564 ein lautes Ja.“ heim Jetzt schon 2x in Bayreuth Wir feiern 80 Jahre Motor-Nützel: 180 Fahrzeuge sofort verfügbar! zins ubiläums 3 zel Motor-Nüt il Preisvorte 2 3.898 € nur 0,8% J orteil zel Preisv 2 6.215 € Motor-Nüt z.B. Polo Style 1.2 z.B. Tiguan Sport & Style 1.4 TSI Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,3/ außerorts 4,5/kombiniert 5,5 CO2-Emissionen kombiniert 128 g/km Ausstattung: 51 kW (70 PS), Pepper Grey Metallic, 5-Gang, 4-türig inkl. elektr. Fensterheber vorne und hinten, Alufelgen, Climatronic, RCD 310, Fahrkomfortpaket, Mittelarmlehne vorn, u.v.m. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 8,3/ außerorts 5,5/kombiniert 6,5 CO2-Emissionen kombiniert 152 g/km Ausstattung: 90 kW (122 PS), Reflexsilbermetallic, 6-Gang, Multifunktionsanzeige „Plus“, Klimatronic, LM Felgen New York 18 Zoll, Diebstahlwarnanlage, Anhängervorrichtung manuell anklappbar, u.v.m. Motor-Nützel Barpreis 14.999 €1 Motor-Nützel Barpreis 25.450 €1,4 zzgl. Überführungskosten i.H.v. 699 € für Polo bzw 799 € für Tiguan 2 Preisvorteil im Vergleich zum Fahrzeugpreis mit Sonderausstattung bei einem Grundmodell mit vergleichbarer Ausstattung 3 0,8% eff. Jahreszins, bitte erfragen Sie ihre individuelle Finanzierung, Finanzierungsbeispiel Polo: 48 Raten à 99 € (zzgl. Überführungskosten 699 €), Anzahlung 3.750 €, Vertragsdauer 48 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, Schlussrate 8.135,57 €, eff. Zinssatz 0,8%, nom. Zinssatz 0,8%, Zinsen 331,69 €, Bearbeitungsgebühr 0 €, Nettodarlehensbetrag 12.555,88 €, Gesamtbetrag inkl. Zinsen 12.887,57 € – Finanzierungsbeispiel Tiguan: 48 Raten à 180 € (zzgl. Überführungskosten 699 €), Anzahlung 6.450 €, Vertragsdauer 48 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, Schlussrate 13.774,95 €, eff. Zinssatz 0,8%, nom. Zinssatz 0,8%, Zinsen 571,18 €, Bearbeitungsgebühr 0 €, Nettodarlehensbetrag 21.843,76 €, Gesamtbetrag inkl. Zinsen 22.414,94 € 4 Angebotspreis setzt eine Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Škoda, Audi, Seat) voraus mit mindestens sechs Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 1 Brauchtum ist in vielen Dörfern, wie hier in Limmersdorf, noch überaus lebendig. Foto: Archiv Nicht zuletzt ist das ein Verdienst der Heimatpfleger und -vereine. Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Bayreuth, Nürnberger Str. 95, Tel. 0921/3360-279 Bad Berneck, Aug.-Mittel.-Scheid-Str. 1, Tel. 09273/9249-0 Pegnitz, Sauerbruchstr. 23, Telefon 09241/979-0 Seite 10 - Anzeigen-Sonderseite - Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Umgebung Das schnellste Huhn in Oberfranken Gaudi beim ersten Hühnerrennen bei der Sportlerkirchweih in Regenthal Sportlerkerwa des SV Kirchenbirkig www.kulmbacher.biz Regenthal - Ein Festplatz voll mit Hühnern, die um die Wette laufen. So etwas bekommen Kirchweihbesucher nicht oft zu sehen: Das erste oberfränkische Hühnerrennen findet bei der Sportlerkirchweih des SV Kirchenbirkig/Regenthal am Sonntag statt. Festausschussvorsitzender Peter Einert hatte die Idee zu diesem außergewöhnlichen Event: „Wir wollten den Gästen einfach mal etwas anderes bieten. Da es eine Veranstaltung mit Tieren werden sollte – und für uns Katzen, Hunde und Mäuse ausschieden – sind wir auf die Idee mit den Hühnern gekommen.“ Obwohl es beim Wettkampf auf die Schnelligkeit der gefiederten Teilnehmer ankommt, ist den Veranstaltern sehr wichtig, dass kein Huhn zu Schaden kommt: „Die Einhaltung des Tierschutzes steht an erster Stelle. Die Hühner sind ja schließlich die Hauptakteure und wir wollen, dass Ein guter Anlass, um ein KULMBACHER EDELHERB zu genießen. Kerwa-Programm Donnerstag: 18 Uhr Krenfleischessen im Sportheim Freitag: ab 20 Uhr Stimmung mit der Partyband „Die Lederhosen“ Samstag: 16.30 Uhr Aufstellen des Kerwabaumes mit der Blasmusik Kirchenbirkig ab 21 Uhr Party- & Rocknacht mit „King Kong“ Sonntag: 10 Uhr Frühschoppen 11 Uhr Beginn des Hühnerrennens Foto: dpa/Archiv sie auch nach dem Rennen noch Eier legen“, sagt Einert: „Wir haben auch mit dem Veterinäramt gesprochen, das Vorschriften speziell für unser Rennen erarbeitet hat. So etwas hat es nämlich in unserer Gegend noch nicht gegeben.“ Tierisch ernst wird es bei dem Wettkampf nicht zugehen, trotzdem gelten einige Regeln: Startberechtigt sind Hühner, die im Landkreis Bayreuth oder in einem angrenzenden Landkreis gehalten werden. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Hühner begrenzt. Die Hühner müssen eine Rennstrecke von sechs Metern zurücklegen. Auf getrennten Bahnen treten die Tiere im K.-o.-System gegeneinander an. Die Sportlerkirchweih in Regenthal beginnt am Metzgerei Frieser Neudorf 13 91286 Obertrubach Telefon 09245/235 Für das leibliche Wohl bei der Sportlerkerwa sorgen wir! Sorgt für Stimmung: die Blasmusik Kirchenbirkig. Bäckerei Brendel Pottenstein-Kirchenbirkig Telefon 09243/876 Wir liefern die Backwaren zur Sportlerkerwa KULMBACHER EDELHERB. Das legendäre Pils aus der heimlichen Hauptstadt des Bieres. Fliesen – Sanitär - Heizung Meisterbetrieb WENDEL ♦ Komplette Badsanierung ♦ 2 tellung 300 m Auss *** )(' &%$" !10'/($.3 3#! 2(" )1 -)1,+(. 3/)(" Jägerstraße 2 OT Regenthal 91278 Pottenstein Tel. 0 92 43 / 90 33 80 fliesen.wendel@gmx.de 741.+(% #41!4JF Klumpertaler Landwurst Spezialitäten aus der Fränkischen Schweiz &%$"3#! 2(" Kirchenbirkig, St.-Johannes-Straße 25 91278 Pottenstein Tel. 09243/989 0, Fax 09243/989 45 e-mail: bauernschmitt@t-online.de www.landgasthof-bauernschmitt.de „Die Wurst schmeckt uns!“ Prögel GmbH Prögel GmbH Klumpertalerstraße 55–57 Klumpertalerstraße Pegnitz/Bronn, Telefon55-57 0 92 41/60 01 91257 Pegnitz/Bronn, Telefon 0 92 41/60 01 Pegnitz, Bahnsteig, Telefon 0 92 41/60 02 BESTE QUALITÄT Pottenstein, Hauptstraße 30, Telefon 0 92 43/71 22 durch höchste DLG-Auszeichnungen! BESTE QUALITÄT durch höchste DLG-Auszeichnungen! Donnerstag mit dem Krenfleischessen im Sportheim. Partystimmung gibt es am Freitag mit der Band „Die Lederhosen“. Tags darauf wird der Kerwabaum aufgestellt, abends startet ab 11.30 Uhr Mittagstisch mit Live-Musik, ab 15 Uhr Fortführung des Hühnerrennens 16.30 Uhr Unterhaltung mit der Blasmusik Kirchenbirkig 17 Uhr Finalrennen um den Titel „Oberfrankens schnellstes Huhn“ 18 Uhr Austanzen des Kerwabaumes Montag: 20 Uhr MegaDisco-Night mit DJ Andy K. An allen Tagen: Alkoholfreie Cocktails an der Frucht-Bar des Kreisjugendrings. die Rock- und Partynacht mit der Band „King Kong“. Am Sonntag sorgen neben den Hühnern die Musiker aus Kirchenbirkig für Unterhaltung. Kerwa-Abschluss wird am Montag mit DJ Andy K. gefeiert. Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Freizeit in Franken Veranstaltungen in der Umgebung Bad Staffelstein - Am Sonntag wird’s sommerlich auf dem 2. Seefest am Angersee. +++ Ahorntal - Unter dem Motto „Making Blues - Back to the Roots“ geben Ignatz Netzer und Albert Koch auf Burg Rabenstein am Freitag ein Höhlenkonzert. Beginn: 20 Uhr. +++ Himmelkron - Von Freitag bis Montag feiern die Lanzendorfer Kirchweih. +++ Unternschreez Mit „Schöne Nixen knicksen“ tritt der Fränkische Theatersommer am Freitag um 19 Uhr im Schloss Schreez auf. +++ Bischofsgrün - „Zauberhafte Heimat Fichtelgebirge“ ist das Thema eines Diavortrages im Kurhaus am Montag um 20 Uhr. +++ Weismain - Am Sonntag gastiert der Fränkische Theatersommer mit dem Wilhelm-Busch-Programm „Ein jeder Narr tut, was er will“ im Kastenhof Weismain. +++ Altenkunstadt - Das große Leikeim-Brauereifest steigt am Samstag in der VollGut-Halle. Ab 18 Uhr sorgen die Silhouettes und Gimcrack für Stimmung. +++ Pottenstein - Auf dem Schatzn-Hof Haselbrunn findet am Samstag und Sonntag von 13 bis 17 Uhr ein Hobbykünstlermarkt statt. +++ Kleinlosnitz - Im Bauernhofmuseum Kleinlosnitz findet am Dienstag, 6. September, die Kinderferienaktion Waschtag – Wäsche waschen wie zu Urgroßmutters Zeiten, ab 15 Uhr statt. Anmeldung unter 09251/3525. Fackelwanderung im Maislabyrinth Arzberg - Spannender als am Tage ist das Maislabyrinth nur bei Nacht. Am Samstag bietet sich die Gelegenheit, das Labyrinth in der Dunkelheit kennenzulernen. Um 20 Uhr startet die erste Fackelwanderung durch den zwei Hektar großen Irrgarten, der neben dem Volkskundlichen Gerätemuseum Arzberg-BergRiesenschlange zelten Abbau Rinderwahnsinn (Abk.) 3 Bergkamm 9 7 Abgrenzung 1 Einlegearbeit Wind am Gardasee Reinfall Führer d. schwieriges Wasser Gepäckstück der Seeleute Orgelstück Pluralist TRAUM HAARE Erzengel Teil eines Dramas best. Artikel 4 RATUNG KOSTENLOSE BE/6 21 3631 unter Tel.-Nr. 09 www.hairdreams.com 10 im Stil von (franz.) IrtyschZufluß fränk. Hausflur 5 dt. Vorsilbe Tragetasche Auflösung vom 24. 8. 2011 an jenem Ort dt. Vorsilbe Sache, Gegenstand stur Windrichtung Balkonpflanze 2 hören sind die besten Songs der letzten drei Jahrzehnte in einem musikalischen Mix, der sowohl die großen Nummern der Vergangenheit als auch aktuelle Hits umfasst. Videos auf der Großbildleinwand sowie Longdrink- und Cocktailbars machen das Partyvergnügen dann perfekt. Wir verlosen für das Partyevent der Ü-30-Party dreimal zwei Karten am Donnerstag unter 0137/ 808401274 (50 ct/Festnetzanruf). Unser Wochenend-Freizeittipp 8 6 Vorschrift 1 Bayreuth - Mit der größten Ü-30-Party der Region meldet sich der Bayreuther Herzogkeller nach der Sommerpause zurück: Am Samstag ist als Special Guest Bayern-3-Moderator Björn Strössner als DJ vor Ort, der zusammen mit DJ Andi V. wieder ab 21 Uhr zum „Feiern für Fortgeschrittene“ einlädt. Seit nunmehr sieben Jahren ist das Party-Format bekannt für ein bunt gemischtes Publikum, das in der Halle von Bayreuths größtem Biergarten die Tanzfläche füllen wird. Zu am Samstag von 9 bis 12 Uhr wird all das beantwortet und wenn das Wetter passt, auch eingesammelt. Weglänge rund fünf Kilometer, für Kinder geeignet. Treffpunkt: Fichtichstraße, Sportheim TSV Germania, 91356 Kirchehrenbach. Sudoku sehr abschüssig Friseursalon Tavernier Ort am Schwarzwasser Wunsiedel - Zuckerfee, Schattentheater und Trommelwirbel gibt es beim Museumsfest „Handwerkszauber“ am Sonntag von 14 bis 18 Uhr im Fichtelgebirgsmuseum. Für Kinder ist ein Rundparcours eingerichtet. Regenauffang Maximilianstr. 64, 95444 Bayreuth, Tel. 0921/63631 E-Mail: friseursalon@friseur-tavernier.de www.friseur-tavernier.de Nagetier Wir verlosen Karten Kram mit Haarverlängerungen Zuckerrohrschnaps Spielkartenfarbe Ü-30-Party Kirchehrenbach - Pilze sind geheimnisvolle Lebewesen. Was sind Pilze überhaupt? Warum wachsen sie im Wald? Welche sind essbar? Welche sind giftig, ungenießbar, warum? Wie vermehren sie sich? Bei der Wanderung „Pilze entdecken und erkennen“ eilige Postsendung Bindewort Creußen - Der Kindergarten St. Marien beginnt am Sonntag ab 13 Uhr einen Flohmarkt mit Schnäppchen rund ums Kind in der Mehrzweckhalle. Schwangere können bereits von 10 bis 12 Uhr einkaufen. +++ Altenplos - Flohmarkt der Landfrauen ist am Samstag auf dem Parkplatz beim Landgasthof Moreth von 10 bis 16 Uhr. +++ Kulmbach - Einen Flohmarkt veranstaltet das Tierheim am Samstag von 13 bis 17 Die Ü-30-Party steht am Samstag im Herzogkeller Uhr. Foto: red auf dem Programm. balt. Volk löchrig zu vorgerückter Stunde Gut & Günstig Handwerkszauber nersreuth gelegen ist. Im Anschluss gibt es Leckeres aus Mais. Für die musikalische Umrahmung der Fackelnacht sorgt Dieter Schramm mit seiner Steirischen. Alle, die das Maislabyrinth im Fackelschein erleben möchten, sind herzlich eingeladen. Fackeln oder Laternen für Kinder sind selbst mitzubringen. 3 4 2 5 ww99©525 6 7 8 9 10 Seite 11 N A H A U D S U N M A T T U R E E D A D A A G T U R E L L L A A S H E I L E E R I N G N I O E I L B R I E B M B Auflösung AB NA E A N D Rätsel U I T vom N E H E O 24. 8. 2011 N F M Q K M R A D I A G L I MM U N R E S S A N T A U L C H T E R H E I R A EUROCHEQUE E N F I N S T I E F E L A T Fränkische Zeitung Seite 12 31.August 2011 Nr. 35 Gesund und Fit Start einer 6-WochenAbnehmgruppe in Lindenhardt Anzeige Ruhig sitzen Für Blutdruckkontrolle genug Zeit nehmen Unter dem Motto „Fit und Schlank durch gesunde Ernährung zu Ihrem Wohlfühlgewicht“ startet wieder eine Abnehmgruppe in Lindenhardt. Diese Gruppe wird geleitet von Ernährungscoach Wilhelmine Holzbeierlein-Kull und findet einmal pro Woche ab Mittwoch, den 7. September um 19.00 Uhr in einer Abendgruppe statt. Während der Abnehmphase werden die Teilnehmer intensiv betreut, erhalten viele wertvolle Tipps zur erfolgreichen Ernährungsumstellung. Ermittelt werden wöchentlich durch Messung mit einem Körperanalysegerät Werte wie Wasser, Körperfett, Muskelmasse, Kalorienverbrauch, Organfett und sogar Stoffwechselalter. Ziel des Kurses ist es, Muskelmasse zu erhalten und Fett zu reduzieren. Der Kurs kostet inklusiv aller Unterlagen und Analysen nur 59 Euro. Anmeldung erforderlich! Information zum Veranstaltungsort und Anmeldung unter 0163/7933284 oder www.lindenhardt-nimmt-ab.de (Ernähungscoach gesucht - neben-/hauptberuflich! Gesundes Wissen Bayreuth: Die Bayerische Krebsgesellschaft lädt am Sonntag ab 18 Uhr zum Gesprächskreis für Männer in die Opernstraße 24-26. +++ Bayreuth: „Stent oder Bypass-Operation? Was jeder Patient wissen sollte“ berichtet Chefarzt Dr. Norbert Friedel am Mittwoch um 18 Uhr im Klinikum. Berlin - Manche Menschen sind angehalten, ihren Blutdruck regelmäßig selbst zu kontrollieren. Er liegt idealerweise bei 120/80 mmHg. Übersteigt er den Wert 140/90 mmHg, geht man am besten zum Arzt. Für Patienten mit Diabetes, Nieren- oder Herzerkrankungen liegt diese Grenze bei 130/85 mmHg. Bei Werten über 160/100 mmHg sollte sofort ein Arzt aufgesucht werden. Darauf weist die Bundesapothekerkammer hin. Wer seinen Blutdruck selbst misst, sollte vorher eine Ruhepause von drei bis fünf Minuten einlegen. Eine Stunde vor dem Messen verkneift man sich möglichst Alkohol, Kaffee, Tee und Zigaretten. Während des Messens gilt: Ruhig sitzen, den Arm still halten und nicht reden. Viele Apotheken bieten eine kostenpflichtige Beratung zur BlutdruckselbstkontWer unsicher ist, wie er den Blut- rolle an. Dieser druck misst, kann sich in der Apo- Termin dauert ettheke beraten lassen. Foto: ABDA wa 20 Minuten. Unser FZ-Zwergla wird präsentiert von: Der größte Babyfachmarkt der Region! Der riesengroße HAPPY BABY Fachmarkt auf mehr als 1.200 Quadratmetern im PILIPP EinrichtungsCenter. Mit einer riesigen Auswahl an Kinderwagen, Autositzen, Babyzimmern und (fast) allem, was Ihr Baby braucht! Wir freuen uns auf Sie! St. Georgen-Str. 16 • 95463 Bayreuth-Bindlach Tel. 09208-696-0 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr Hallo, ich bin Katharina Johanna Schmidt aus Willenberg. Ich wurde am 15. Februar 2011 in der Sana-Klinik in Pegnitz geboren. Bei meiner Geburt war ich 50 Zentimeter groß und wog 2880 Gramm. Fränkische Zeitung Kleinanzeigen Verkäufe Einrichtung/Möbel Einrichtung/Möbel Freizeit/Hobby/Sport Bekleidung Kaltschaum-Matratze, neuw. Weka Infrarot Wärmekabine 1700 Watt 4 Infrarot-Kera90 x1,90 m, f. 60,- €. ! 0921-45286 Gesamtleistung, mikstrahler, gepflegt. Selbstabholung, Kleine Kü.-Zeile, sehr günstig. Kaufpr. 1199 € für 500 € abzugeben. ! 09275-7221 od. 0151-23679013 ! 09270-9151971 Polsterbett 180x200 m. BettkasWohnwagenstellplätze, à 32 m², im BeDamen Motorradhose Gr. L, Massivholz-Esstisch, gelaugt, geten, neuw., 50 €. ! 0921-8040 v. reich Gefrees zu vermieten. ! 0170Jacke Gr. M, schwarz/gelb, Motorrad- ölt, rd. 118 cm Durchm. + 50 cm Einle7.10 - 16.30 Uhr 5165723, ab 17 Uhr 09254-9619990 stiefel Gr. 39. ! 09201-1242 geplatte, NP ca. 450 €, VP 125 €. ! 0175-1688750 Gehbehinderte Frau sucht weibliche Person die mit mir das Laufen wieMöbel wegen Wohnungsauflösung Crossbike Damen, 28", 24- der übt. ! 0921-82411od. -52225 günstig in BT zu verkaufen, VP auf An2 Schuhkipper hoch u. Garderobe Gang, 3 J. alt, Marke Framework, VB m. Spiegel, Metall. ! 0170-9338691 frage. Jedes Möbelstück ist in einem 180,- €. ! 09279-8458 sehr guten Zustand. 0170-2780524 Antiquitäten von Privat, sehr Rundecke Leder dunkelblau, Da.-Fahrrad Sachs Super 7, 7- BADMÖBEL "VIOLA", weiss, B 106 cm, günstig ! 0151-41959526 2,20 m x 2,65 m, sehr gut erhalten, Gang, Nabenschaltung, VB 75,- €; mit großem Spiegel, Lichtleiste u. HänBademöbel-Kombination, umständehalber für 200 € zu verkau- Mountainbike Adventure 7005, Shima- geschrank., noch in OVP, Fehlkauf, NP weiß, 5tlg., m. Waschtisch u. beleucht. fen. ! 0921-99657 no-Schaltung, 21-Gang, Beleuchtung, 349 €, f. nur 170 €. 0170-6906862. Spiegel, VB 100,- €. ! 09203-68310 u. a. m., VB 110,- €. ! 09202Bügelstation, neuw., Miele, KinderSchlafzi., schw., Front hell m. Über- 918146 evtl. RR Barock-Bilderrahmen, gold, m. fahrrad. Preis VS ! 0176-96798062 bau inkl. Radio, Lattenr., Matr., SpieGemälde u. Goldrahmen Holz, VB 80 € neuw., gelk., Her.-Ko.-Schrank, 5-trg.; Wo.-Zi.- Da.-Markenfahrrad, Gü. E-Herd. ! 09278-8163 bzw. 20 €. ! 0160-96786028 Schrk., Bj. 1950 mit Glastür, Alu, 28" Reif., 50 cm Rahmenh. VB. Energiespar-Gefrierschrank, Buffet, Fichte Natur, mit Glaseinsatz, 200x150, gü. abzugeb. ! 09206-399 100.-€, NP 399.-€ ! 09203-918203 5 Schubfächer, 60x60x113, 90,- €. ca. 1,45 x 1,85 m, günstig abzugeDA-Herkules-Fahrrad, 8-Gang, Massiver Schlafzimmer! 0160-95529145 ben. ! 0152-29271144 26", 100 € zu verk. ! 0921-47680 schrank 5-trg. u. Kinderhochbett. LG Side by Side Kühl-GefrierEBK, Front beige, Eiche, mit E-Gerä- ! 0160-6081678 Da.-Herkules-21-G.-Fahrr., kombi, LG B227 WLQV, 69 cm tief, ten, 500 €. ! 0173-3756948 neuw. ! 09208-588180 89 cm breit, 176 cm hoch, 2 J. alt, VB Schw. Metall Tagesbett m. LatEckschrank, weiß, m. Aufs., NP tenrost u. Matratze, 2x1 m, zu verk. Ghost SE2000 Mountainbike, 800 €. ! 0175-1688750 320,-, VK 150,-. 0921-7307940 AB neu und unbenutzt, VB 450 €. VB. ! 0921-78779935 Esszimmer aus Massivholz, Tisch + 4 Wo.-Zi.-, Ki.- u. Jugend-Tisch; ! 0921-7300684 Stühle, gepolstert + Einlegeplatte, ca. 2 Bettkästen, 1,90 m; Ju.-Schrank; E- JK Soltron 8000 Sonnenbank, AEG Einb.-Spülmasch., Edel160 x 105 cm, Pr. VS. 0175-5468210 Herd, gebr.; Spülmasch., 3 J.; div. 10 ergoline Super Power Röhren, 100,stahlbl., 60 cm, 50,-. 0175-3307022 € VB. ! 0921-42447 Esszimmertisch "Goliath" Kleinteile. ! 0175-4655541, ab 17 h Bauknecht WWF 211 Brauchwas(Dän. Bettenlager) massive Eiche, 1 m Jungen-Fahrrad, 26 ", rot, VB serwärmepumpe mit 300l Speicher wg. Wohnungsauflösung: 2 lang , 2 m breit, NP 599 €, VB 250 €. Heizungsumbau für 200 € abzugeb. Schreitbtische, 1 Vitrine, WZ- 180 €. ! 0176-70356896 ! 0179-2405245 Schränke, Bücherregale, Schlaf- Kettler Crosstrainer Condor mit Trai- ! 0170-9102229 Hellbeige Ledercouch, 240 zi.schrank, Sofa u. Sessel, 2 Bestellti- ningscomputer, ca. 140 x 50 x 150 breit, 100 tief, 1/2 J. alt, NP 1200 €, sche, Küche. ! 0176-83122170 cm u. 65 kg, incl. Funk-Cardio-Set. NP VP 800 € - passend dazu: Sessel mit Wohnzimmerschrank + Tisch + Regal 600 €, Preis VS. ! 0175-5468210 2 TV-Geräte, Diag. 50+60cm, Dreh-, Schaukel- u. Liegefunkt. aus weimit Türen, alles Kiefer gelaugt geölt, VB Kettler Kraftstation, wie neu (NP 60x40cm, je 60,-€. ! 09276-617 chem Leder, beige, NP 700 €, VP 250 250 €. ! 0170-5780821 999,- €), Crosstrainer, (NP 999,- €) €. ! 0175-1688750 Grundig Leemaxx Mod. Couch, mokka, 1½ Jah- m. Trainingsprog., VB. ! 09270-9690 72 cm Flat, 100 Hz, Sony Trinitron, 74 Helles Schlafzi., mod., wie neu, Dopre, wg. Umzug, VB 550,- €. ! 0921- 2x Langlaufski Marathon für Da- cm. 100 Hz., je 50,- € ! 0176pelbett o. Rost u. Matr., sehr viel Stau7307940 AB men und Herren, guter Zustand, je Paar 32100453 raum (Betttenüberbau bis unter die Defür Apparte- für 10,- € zu verk. ! 0921-21148 Plattenspieler Dual VB 60 ,-€, cke), Eckschr., 4-türiger Kleiderschr., Interessenten 50/60er Jahre Hängeleuchte; Schlafzi.-Lampen i. mod. LandKaufe alles was echte Pelze hausstil: Decke-, Wand-, 2 Tischleuchsind, Jacken, Mäntel, Mützen und ten; Tiffany-Deckenleuchte; Preis VS. Schals. ! 01578-3761006 ! 0151-28032334 ab 15 Uhr Einrichtung/Möbel Freizeit/Hobby/Sport Haushalt Haustechnik HiFi Kinder/Babybedarf Verschiedenes 2 Bobbycars, 2 Dreiräder, Roller, Nylon- bzw. Perlonstrümpfe Küche, Fahrradkindersitz, Fahrrad, 60er Jahre, teilw. mit Naht, pro Paar Trampolin. ! 0171-5084742 0,50 €. ! 09204-918959 ab 11 Uhr 3-räd. Sportwagen ABC Design, Patentassen, Patenteller, alte Wi.-Fußsack, gt. Zust.; Hauck Buggy u. Briefmarken, Rosenthal Teller u. Vasen Sportwagen; Vaporisator, VS. ! 0163- ! 0921-67167 8710476 o. 0921-2305621 Pflastersteine neu, Herbstlaub, Babywiege f. Jungen, 8 Mon. ca. 12 m² günstig abzugeben. ben. m. Bett u. Himmel.09274-909700 ! 0176-23612736 od. 09246-785 Kinderbett m. Matratze, Lattenrost Pflastersteine, Beton grau, rechteu. Seitengitter, 70x1,40 m, VB 80,- €, ckig, 11 qm. Preis VS. ! 0921neu. ! 0921-7577045 (AB) 851191 ab 4.9.11 Playmobil-Flohmarkt , alles wie Porz. Kobald blau, Ätzkante neu, günstig. ! 0921-7586644 Gold, Handarbeit, Zinn-Pokale, ab 18 TFK Joggster m. Tragewanne, oran- Uhr ! 0921-7303399 ge, VB 100 €; Ki.-Gitterbett Buche, VB Radios, Tastatur neu, Faxgerät, 100 €. ! 0151-58570432 ab 13 h Teleskop, Gitarre, Helm, Sandwichtoas- Wiege von Alvi, viel Zubehör, wie neu, ter, Kaffeemaschine, Lampe, Diabe90,- € (NP 200,-). ! 09208-657943 trachter, Waschbrett u.ä., Spaten u.ä., alte Holzwerkbank, kl. Waschbecken, Säulenofen emaiiliert. ! 016098342942 4100 Singleschallplatten und Rasenmäher (Elektro) 50 €; Staub400 Maxischallplatten 70+80er Jahre sauger (beutellos) 30 €. ! 0160Deutsch/Englisch aus Discothek, zu 6850403 verk. Nur komplett! Stk. 90 Cent VB. ! 09277-1860 oder 0151-25265049 Seilzugleiter ca. 10 m; Spindelpresse 10 Tonnen; Muffelofen. ! 09208-1756 Musik Verschiedenes Anfeuerholz, trocken, pro kg. ! 0173-4296036 0,50 € Stihl 07, FP 150 €; Stihl 028 AV, FP 210 €; Rasentraktor 125/102, VB 630 €. ! 0179-1940760 Bauwagen; NotstromaggreStihl Motorsäge 020 T, 250,- €. gat 4,5 kVA, 3x 220 V, 1x 380 V, ! 0176-22272417 Preis VS. ! 0175-4005552 Strelitzie, ca. 1,20 m, zu verk., VB. Bosch-Häcksler Rapid 200, ca. ! 0160-5994207 15 Betr.-Stunden, 1A Zustand, 80.-€ Tischkreissäge SCHEPPACH ! 09208-588242 380/400 V. 3 KW, 600-Blatt, Rolltisch, Brennholz-Schnäppchen, 20 Fahrwerk, 350.- € ! 09209-744 Ster a 30.- Krachdürr eingelagert u. geUroma Pfaff Nähmaschine in hackt. ! 09246-230 top Zustand. ! 09208-588180 Buch Französisch A´plus 3 und Englisch Green Line 4 New; Gym- Weg. Umbau: Marmortreppe, nasium 8 Kl., je 10,- €. ! 0175- Innenber., 14 Stufen, m. Holzgeländer; 2 Nachtspeicheröfen. ! 09203-1447 6404403 H. 2,40 m , wie neu, ab 20.9. VB mentwand bitte nochmals melden, Rennauto m. Fernbedienung, Massstab Platten 70er Jahre ! 0921-7563353 Buchsbaum Bäumchen, ca. 50 Zaunpfähle aus Holz, 2 m lang bis heute 15 Uhr. ! 0172-6473492 Stk., 15-55 cm, 321,- ! 0921-43531 m. Spitze. ! 0173-4296036 1:6, neu, VK 35 €. 09270-9151971 abends 299€ 0178-8130478 8- 11h o. SMS Fränkische Zeitung Kleinanzeigen o. Wertvoller alter schmuck, gegen ! 0176-24640729 Deckel, VS. Tassen von Hahn und Henne gesucht. ! 0921-31120 Familien- WM-Toplader, 40 cm br., dring. Höchstgebot. ges. ! 0151-28282300 Zu verschenken Flüssiggastank, Fassungsvermögen 4850 l, VS ! 0171-2318911 2 Damenfahrräder, 26-Zoll, zu 1 Giebelspitz - Isolierglasfens- verschenken. ! 0171-4849297 ter, 35 Grad, 2-tlg., B 2,24 m, H Ca. 35 m² Pflastersteine Clas1,85 m, VB 150 €; ! 09246-363 sico und Granitsteine, gegen SelbstGroße blühende Oleander im abh. abzugeben. ! 09209-1219 Kübel ! 09208-588180 Doppelbett mit Überbau, Kommode in weiß mit neuwertigen Matratzen und Holzspalter-Motorsäge, Lattenrosten gegen Abbau und Anzeineuw. ! 0176-62806585 Isover Kerndämmung KP 1-035 80 gengebühr! ! 0921-57417 mit Herz, Manuela Mulaj, begleitendes Einkaufen, Ärzte- u. Behördengänge uvm. Tel: 0921-7313041 o. 0173-9229387 Veranstaltungen Auf geht‘s, der Buschen ruft Buschenbiertage im „Mohren Bräu“ Tristanstraße 8, am Festspielpark Donnerstag, Fr. u. Sa. ab 17 Uhr A Buschenbier 1.50 € Der Bräu freut sich auf Sie Reservierung unter 0170/3141314 Mittwoch u. Donnerstag frische Siedwurst, Schupf und Haxen Metzgerei · Gasthof Redemann Oberpreuschwitz · Tel. 0921/31490 mm dick, 62,5 x 125cm einseitig Vlies Yuccapalme 3 m. ! 0921-27298 kaschiert, 50 Pakete á 4,688m²/Paket, auch als Kleinmenge. 20€/Paket bei Abholung. ! 0160-7604202 ab 8 Uhr Auffahrrampe gefunden zw. Kaminofen zu verk. (NP 2004: Muthmannsreuth u. Bärnreuth. Melden 2300 €), blau m. großer Front- Glas- bitte unter ! 09246-583 Liebe Janina, bei dir ist alles antür, 109x63x46 cm, VB 150 €. 20,- € Belohnung für den ehrli- ders, ich liebe Dich. Dein M ! 09254-343 chen Finder meines Autoschlüssels m. Kinderelektromotorrad, 1x benutzt, 30 kl. Anhänger, verloren am Sonntag mit€; Flohmarktsachen, Kleidung Bücher, tag am Blumenfeld im Stadtteil Kreuz. Telefon, Perücke usw. 70 €. ! 09208! 0921-42200 570340 ab 15 Uhr oder AB. Schwarzes Schlüsselmäpph Kleiner bunter Fernseher , 24 ☎ Blitzkredite chen mit Namensanhänger 35cm; Bügelbrett, Größe norm.; Plastikab 1.500,bis 150.000,vermutlich im Industriegebiet verloren schrank 80x160 cm; Aktenkoffer m. bis 7.000,- Auskunftsfrei (Finderlohn). ! 0176-38330417 Zahlenschloss; Holzschlitten f. 2 Pers. 030 - 2 83 95 53 55 ! 0921-7586636, ab 18:30 Uhr Verloren/Gefunden Familienanzeigen Nett gesagt Kapitalmarkt Geldmarkt Verschiedenes Allgemeines Kaufgesuche Bayreuther Historiker sucht für militärgeschichtliche Sammlung deutsche Uniformen, Helme, Mützen, Säbel, Orden, Urkunden, Militärtechnik, Militäruhren, Fotos, usw., gegen beste Bezahlung. ! 09275-6345 Da.-Fahrrad, ! 09275-916440 Modelleisenbahn. 0921-42022 Suche dringend Original-Münze z. Zt. Markgräfin Wilhelmine. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17129 Obstpresse und Gartenhäcksler günstig ges.! 0921-511108 Pflanzkübel 50cm. 09279-977697 Privater Sammler sucht Münzen, Silberbestecke, Schmuck, Antiquitäten. ! 0163-2096414 Suche günstigen Rasenmähertraktor, auch defekt! ! 0152-4646066 Sammlergemeinschaft sucht: alte Postkarten, Zinnsamml., Schmuck, Spielzeug, Bilder, Porzellan-/Bronzefiguren, Uhren. ! 0176-78423289 Schachbücher, Abenteuerserie v. Enid Blydon (Videos). ! 09284-8479 Su. IKEA Expedit-Regal, weiß, 8 Fächer. ! 0175-8058300 Wellness/Kosmetik ENTSPANNUNGSMASSAGE ! 0162/8961668 Bekanntschaften Peter’s Trödelmarkt www.troedelmaerktefranken.de Tel. 0173/7051964 B57$=/A %# H8A '!:23 9@6888 W/W&T 7@%D)WD>#/4W><W@T ,-DW /O$>#/WG D%<O@'T *@%9 &-< /W@IWD>U9<W&G 9T ><W<> V@W9D"'T FW>WDT .9@#/ "WD L#/-#/<"-WD>< 9D" D%#/ "W& KC" -/@W> 3%DDW> >W/@ I9@O#)UWICUWD 9D" W-D>%&T =#/ &;#/<W UW@D WT DW<<WD 9T %9V@W#/<WD 3%DD VO@ WT I9V@-W"WDW N%@<DW@>#/%V< <@WVVWDT FWDD L-W C@<>UW$T >-D"G 4O@"W -#/ %9#/ I9 =/DWD )C&&WDT =#/ V@W9W &-#/ %9V =/@WD 1D@9V O$T "E1G+.C +#.1G)1 76'' (!3 6 2/0! +2-+5 #.$(4&+):,#*++$.%9)$ "81: und Malerarbeiten aller Art günstig. ☎ 0176/24112742 #.$(4&+):,#*++$.%9)$ "81: ! Einsame Sie, 63 J., Krankenschwester im Ruhestand, gut aussehend, mit Suche Blechspielzeug und Plas- schöner Figur und vollem Busen. Bin eine liebe, bescheidene und warmherzige Frau, tik aus den 20er bis 60er Jahren, so- mag Gartenarbeit, Kochen, die Volksmusik, wie militärisches aus dem 1. und 2. habe Auto und Führerschein. Ihr Alter ist mir nicht so wichtig, nur möchte ich nicht länWeltrkrieg. ! 01578-5693809 ger auf Geborgenheit und Zweisamkeit verzichten. Würde auch gerne zu Ihnen ziehen wenn Sie sich melden Tel. 09543/4183352 Mauerentfeuchtung Partner-Service ohne Bauarbeiten Schimmel, Modergeruch, Feuchte Heißt es nicht: „Eine Frau ohne Mann wir haben etwas dagegen! ist wie ein Fisch ohne Fahrrad“? TrotzUmfangreiche Systemgarantie Kostenlose Mauerfeuchtedem suche ich (w., Bj. 56, kinder- und untersuchung vor Ort Prinzessin lillifee unD Das kleine einhorn cowBoys & aliens ab 12 J., 119 Min., 2. Wo final Destination 5 what a Man caPtain aMerica soMMer in orange gilDe MiDnight in Paris gilDe ab 0 J., 94 Min., 3. Wo Planet Der affen: Prevolution ab 12 J., 105 Min., 4. Wo resturlauB ab 12 J., 101 Min., 4. Wo Die schlüMPfe 3d ab 0 J., 103 Min., 5. Wo Plötzlich star ab 6 J., 108 Min., 5. Wo kinDer-cluB cars 2 ab 0 J., 107 Min., 6. Wo 3d cars 2 ab 0 J., 107 Min., 6. Wo insiDious ab 16 J., 103 Min., 7. Wo harry Potter unD Die heiligtüMer Des toDes - teil 2 ab 12 J., 131 Min., 8. Wo ! harry Potter unD Die heiligtüMer Des toDes - teil 2 3d ab 12 J., 131 Min., 8. Wo Der zoowärter ab 0 J., 103 Min., 9. Wo BaD teacher ab 12 J., 93 Min., 11. Wo sneak sneak Preview ab 18 J. Hallo Unbekannter, suche auf deiesem Weg netten Mann mit dem ich wieder lachen kann. Bin 50+, blond, schlank, sehe noch gut aus. Hobby Sauna, Rad, Ski. Zusend. mit Bild " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17121 Su. Dame zum Verwöhnen. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17101 3d ab 12 J., 125 Min., 3. Wo F57I?A &. H<">3888 WT D%<O@'-#/WG /O$>#/WG >#/'%D)W *@%9G &-< >W/@ 4W-$'-#/W@ *-U9@G <C'W@%D<G I!@<'TG 4%@&/W@I-U 9T WT BW@VW)<W ?%9>V@%9T =#/ $-D W/@'TG V'W-H-U 9T V-D%DI-W'' 9D%$/UT FW'#/W@ DW<<WG C@"WD<'T 3%DD &-< VW><W@ 1@$W-< $@%9#/< &-#/2 =#/ /%$W WT 19<C 9T 4O@"W $WUWUWD>T LJ&B%</-W %9#/ UW@DW I9 =/DWD I-W/WDT M9VWD L-W U'W-#/ %D 9T V@%UWD D%#/ &-@G OT "E1G+.C +#.1G)1 76'' (!3 6 2/0! +2-+5 Er sucht Sie 3d ab 18 J., 90 Min., 2. Wo ab 12 J., 110 Min., 3. Wo Margot, 72 J., bin eine schöne, jung gebliebene, blonde Witwe, mit angenehmer, sympathischer Ausstrahlung, eine gute Hausfrau, mit Auto. Ich suche einen netten, bodenständigen Mann aus der Umgebung, der Nähe und Zärtlichkeit mag, den ich verwöhnen und umsorgen kann. Ich freue mich schon auf Ihre Nachricht. Tel. 09543/4183352 Partner-Service neu kinDer-cluB ab 0 J., 73 Min., Neu Vogtländerin 53, sucht aufrichtigen und treuen Franken (mgl. BTH) mit Charisma und Niveau für eine harmonische Dauerbeziehung. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17107 ! neu FSK bitte an der Kasse erfragen, 98 Min., Neu ab 12 J., 95 Min., 2. Wo H,?$$(0DI(0(?( 'I/'(A ## H8 888 M,P1K,G W/W&T 1DUW><W''<W &-< ,@>B%@D->>WDT =#/ $-D @W#/< /O$>#/G >#/'%D) 9T WT >W/@ U9<W ?%9>E V@%9T .C#/ $-D -#/ >W/@ W-D>%&A FW'#/WD '-W$W6TG /9&C@6T 3%DD "%@V -#/ 6W@4;/DWD2 *O@ WT K@WVVWD )C&&W -#/ L-W $W>9#/WD C"T '%"W L-W %9#/ UW@D I9 7%VVWW 8 79#/WD W-DT =/@ 1D@9V W@@W-#/< &-#/G OT "E1G+.C +#.1G)1 76'' (!3 6 2/0! +2-+5 neu kill the Boss Junggebliebene Sie, 50 J., 1,75 m, NR sucht Ihn für ernstgemeinte Beziehung. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17115 #.$(4&+):,#*++$.%9)$ "81: 3d ab 12 J., 111 Min., Neu ! Gefühlvolle Sie, 63 J., schl., su. ehrl., adäquaten, gesell., niveauv. Partner. " Zuschr. a. d. Verl. u.158/17100 Sie sucht Ihn Kaufe ältere, hochwertige Armbanduhren aus Stahl, Gold sowie TaSu. kl. Holzhaus , Selbstabbau. schenuhren, Münzen auch Sammlungen, Charivari und Trachtenschmuck. ! 0174-7628822, ab 13 Uhr ! 01578-5693809 Höchstpreise für alte KätheMalermeister erledigt TrockenbauKruse-Puppen! ! 0172/3644499 Militärbrieftauben: Suche alles davon aus den Kriegen 70/71 und 1418, wie Fotos, Zeitungsberichte, Bücher, Orden, Uniform der Nachrichtentruppe, Langwaffen (Rote wie WBK vorhanden). ! 09176-998586 Seriöse, sinnliche Massagen. ! 01520-1963515 Programm vom 1.9.– 7.9. Die Drei Musketiere K(7J J, *(74-K(?F(? 888 3=0?1,51G SR :TG 1DUW><W''<WT ,-DW %<<@%)<-6W +UT *@%9 &-< WT %9V@WUWD"WD *-U9@ 9T '-W$W6T 9T @9/-UW& FW>WDT =#/ >W/DW &-#/ >W/@ D%#/ Q!@<'-#/)W-< 9D" 5-W$W 9T <@!9&W 6CD "W& 5W$WD>UWVO/' WT <@W9WD 9D" '-W$WD N%@<DW@ %D &W-DW@ LW-<W I9 /%$WDT F-@ );DDWD 9D> W6<'T >#/CD %& D!#/><WD FC#/WDE WD"W <@WVVWDG 4WDD .9 +W<I< U'W-#/ %D@9V>< O$T "E1G+.C +#.1G)1 76'' (!3 6 2/0! +2-+5 #.$(4&+):,#*++$.%9)$ "81: Wer verschenkt od. gibt Carport günstig ab? guter Zustand. ! 0171-4140401 Attr., natürl., lebensfrohe, gebildete Dame, 56 J., 170 cm, sucht e. Lebenspartner bis 70 J., der sich eine verbindSamstag, 3. 9., ab 7 Uhr liche, zukunfsorientierte Beziehung BayWa, Bindlach wünscht. " Zuschr. a. d. Verl. unter Sonntag, 4. 9., ab 8 Uhr Fichtelgebirgshof, Himmelkron 100/2813 28er Da.-Fahrrad 0172-6261505 Kaufe Meissener Porzellan, Figuren auch beschäd. 0172/3644499 Gesundheitspflege Bayreuth ab 12 J., 120 Min. gilDe ab 12 J., 120 Min. filM-cafe gilDe wasser für Die elefanten Ankauf von Gold und Silber Schmuck · Münzen · Zahngold · Bestecke Hacker OHG, Bahnhofstr. 2, 95444 Bayreuth aber sicher! Aidsberatung 0921/82500 Di mi 15:30 17:45 20:00 15:30 17:45 20:00 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 17:45 20:30 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 17:45 20:30 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 17:45 20:30 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 20:30 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 17:45 20:30 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 23:00 21:00 23:15 15:15 17:30 20:15 23:00 18:30 22:40 20:15 20:15 23:00 18:30 22:40 17:45 20:15 20:15 23:00 18:30 22:40 17:45 20:15 20:15 15:30 15:30 15:30 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 13:00 15:40 13:00 15:40 13:15 13:30 13:15 13:30 20:15 22:30 20:00 22:45 13:30 15:45 17:45 20:30 23:00 23:15 15:15 17:30 21:00 23:00 18:30 22:40 17:45 20:15 20:15 23:00 18:30 22:40 17:45 20:15 20:15 15:30 15:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 15:50 18:00 20:30 23:00 13:00 15:30 18:00 13:15 15:30 13:00 13:00 22:45 17:30 13:00 15:40 13:00 15:40 13:00 15:40 13:00 15:40 13:00 15:40 13:15 13:30 13:15 13:30 13:15 13:30 20:00 13:15 13:30 13:15 13:30 23:00 18:30 22:40 17:45 20:15 23:00 18:30 22:40 20:15 20:00 16:30 19:30 16:30 19:30 16:00 Landwirtschaft. Produkte Nbg 0911/53 58 17 michaela-freundinnen.de Erl. 09131-3 56 06 Futterhafer zu verk. ! 0920195080 0911/53 58 17 Sommer-Aktion michaela-freundinnen.de 09131/3 56 06 Haus 63 & Club Pharao Bahnhofstraße 63 Diana, Jana, Judith, Lisa und Sindy erwarten dich. Telefon 09281/85238 H F Heu in kleinen Ballen zu verkaufen. ! 0175-3756865 Kartoffelroder "Schmotzer" m. Zapfwelle zu verk. ! 0160-91103666 Kleine Strohballen gesucht. Raum Neudrossenfeld. ! 09203-688009 Landmaschinen Su. Traktoren, Baumaschinen, Mähdrescher usw. Tel. 07931/9613060 o. 0160/94768573 Mech. Egge, 4 m br.; kl. Viehanhänger, f. PKW o. Schlepper, auch z. Holztransp., zu verk., ! 09208-8079 Fendt Xaver FL 131, 28 PS, Bj. 66, top Zust., VB 3300,-. 09202-1335 Heuma Orion u. Einachsanhänger günstig zu verkaufen. ! 01716907846 KUXMANN VORRATSRODER 3P, 80 €; Sämaschine Isaria 2,5 m 19R mit Striegel u. mech. FahrgassenSchaltung, 80 €; 4-Schar-Rabe-Drehpflug Supertaube mit Düngereinleger, 2000 €. ! 09206-667 Radlader, Hoflader, Volvo Zettelmayer 302, BST 1600, neuer Deutzmotor, sehr guter Zustand, Schnellwechsler, Schaufel, Palettengabel, weitere Infos ! 0171-8083095 Er, 66, gut aussehend, Niveau, sucht gepflegte Freundin, Alter, Figur sekundär, wichtig gegenseitiges Verstehen. " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17114 ! mo 15:30 17:45 Ganz neu! Pim 27 J., Nit 28 J., mit Massagen. Tel. 0921-2305845 Er, 39, sucht passendes weibliches Gegenstück, mit der ich durch dick und dünn gehen kann. Hast du auch noch das Herz am rechten Fleck, dann melde dich ohne zögern! " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17099 #.$(4&+):,#*++$.%9)$ "81: So 15:30 17:45 20:00 Landwirtschaft Ein Leben ohne Frau ist möglich, aber sinnlos – frei nach Loriot. Endvierziger, 174, NR, sucht passendes Gegenstück Lena, Iveta, Kati täglich ab 18 für Kultur, Reisen, Natur und mehr Er Uhr. ! 0921-12434 win.Lindemann_BT@web.de MANN gönnt sich ja sonst Engel fliegen einsam. Symp., nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr, junggebl., zärtl. AO-Meister, mit Herz, ! 0921/12434 Niveau u. Humor (49,178, 72), sucht nette, hübsche Freundin. – Du und ich gemeinsam. engel2002@freenet.de $;?/K(7A #) H8A '!:23>888 WT U9< %9>>W/WD"W@G ><%<<'T 3%DD &-< /9&C@6T FW>WDG 6W@&;UWD" &-< ?%9> 9T (@9D"$W>-<IT =#/ /%$W 6W@>9#/<G &-#/ &-< "W@ >#/@W#)'T ,-D>%&)W-< %$I9V-D"WDG %$W@ "-W L<-''W ->< >C '%9< 9T -#/ 4ODE >#/W &-@G "%>> WT '-W$W 5W>W@-D &W-DW (WVO/'W D%#/VO/'< 9D" W-DWD 1D@9V %'> 9D$W>#/4W@<WD PW9%DV%DU 6W@><W/<T ,6<'T UW/;@WD 4-@ $W-"W +% I9>%&&WDG @9VWD L-W +W<I< %D OT "E1G+.C +#.1G)1 76'' (!3 6 2/0! +2-+5 Sa 15:30 17:45 20:00 Modelle Telefonkontakte Lust? Fr 15:30 17:45 20:00 weitere informationen unter www.bayreuth.cineplex.De Fahre gerne am Wochenende durch die Gegend ( Auto, Motorrad). Suche nette Sie, die mich begleitet. Freunde besutierlieb) Dich (m., etwa gleichaltrig, ger- chen, grillen usw. Bin 40 J., 180 cm. Firma A. Schwab, 95213 Münchberg ne überragend groß u. mit ähnlichen In- elefand0815@yahoo.de " Zuschr. a. Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460 teressen), um nicht „abtauchen“ zu d. Verl. unter 100/2815 Su. freundl. Herren, der mir (w) müssen. " Zuschr. a. d. Verl. unter Raus in die Natur möchte jung beim Unfall am 16.5.11 um 9 Uhr an 100/2809 gebl. Witwer Anf. 70 mit liebevoller Nader "Rinne" Höhe Eysserhauspassage/ Hallo Fremder, ich (norm. Figur, br. tur- u. Wanderfreundin, nett, schlank, Eisdiele behilflich war. 09273-96218 Haare, bl. Augen) werde am Samstag flexibel, vorzeigbar. Gibts das noch?? Sextreffs kostenlos 0176-51517391 44 Jährige su. Wanderfreun- 27 und wünsche mir ein ganz besonde- " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17123 din f. geleg. zügige Ausflüge an den res Geschenk. Bist du es vielleicht? Du Suche nette Frau für Erotik, FreiWochenenden. " Zuschr. a. d. Verl. solltest treu, ehrlich, NR und liebevoll zeit, alles ist möglich, nichts muss. Bin unter117/17113 sein. Das alles kannst du auch von mir 45 J., 1,85 m. Wenn Du dich ange- Erotikdates m. Frauen 18+ 0176-50309403 erwarten. " Zuschr. a. d. Verl. unter sprochen fühlst od. einfach nur prickeln- TELEFONSEX ! 06806/85759 ZAUBERKÜNSTLER 100/2810 de Erotik suchst, dann melde dich. KOMMT AUF JEDES FEST z. B.: KINDERGEBURTSTAG, HOCHZEIT " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17128 WWW.WOBBY.DE, 0 92 31/50 55 55 Mail: erotische-treffen@t-online.de braucht es jeden Tag isch – m fränk Vor alle al zänkisch manchm Do 15:30 17:45 20:00 laDies first freunDe Mit gewissen vorzügen ab 12 J., 109 Min. wasser für Die elefanten Delikatessen ❤ FLOHMARKT Heilen & Helfen Vom Leben enttäuschte 40erin, 164 cm, NR, sucht nach langem Dornröschenschlaf niveauvollen Ihn, der wieder Schmetterlinge tanzen lässt. schnuffeline71@googlemail, com ❤ Klimagerät neuw. 09208-588180 Achtung! Fahrraddiebstahl in Kupferkabel, ca. 3 Ztr., Höchstder Albrecht-Dürer-Str. 1, Marke Victogebot; Volieren-Elemente 2x1 m, 25 ria, von Sonntag auf Montag. Wer kann Stk.; 3 original Rollen Drahtgeflecht BEAngaben machen? Belohnung 100, .KAERT 19. ! 09273-6803 €. ! 0921-1634413 WR m. Felgen f. MB 202, neuw., 150,- €; Orbitrec Heimtrainer, NP 250,Pegnitz - Kaufland f. 50,- €; 2-Sitzer, dkl.-blau, Designer Do., 01.09.11 ab 8 Uhr · T. 0162 / 7907571 Kalbsledersofa, neuw., VB 150,- €; blaue Massageliege, Kinjou, NP 3000,- Kartenlegen seriös. Tel. 0541-23359 € m. FB, VB 500,- €; versch. frostsi- Buchen Sie selbst? Warum eichere blaue Blumenübertöpfe, neuw, gentlich nicht? Ich (Rentner) helfe Ihgünstig. ! 09209-918660 nen! Ordnung an Ihrem Schreibtisch? Ich helfe Ihnen! wotan.loge@web.de verm. spreefinanzservice PSF, 10063 Berlin Sie sucht Ihn ❤ 95 Bücherkartons, je 90 Cent, Su. militärische Nachlässe 1. 108 Umzugskartons, je 1 Euro. und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme, Mützen, Uniformen, Fotos usw. ge! 09243-7019735 gen beste Bezahlung. ! 0921DVD-Filme 80 Stück, AB + Action, VB 80.-€, TV, 7 Jahre, VB 70.-€, 850058 o. 0160-94170049 Seniorenbetreuung ❤ Kaufgesuche Verschiedenes Bierkrüge m. u. ! 0921-3448911 Seite 13 Irrtümer und Änderungen vorbehalten 31.August 2011 Nr. 35 Verk. Frontkehrmaschine, hydr. verstellbar, m. Frontzapfwelle, 1,40 m br. ! 09156-96113, ab 19 h Verschiedenes Acker- u. Grünland, 23 ha, im nördl. Landkreis Bayreuth zu verpachten. " Zuschr. a. d. Verl. unter 100/ 2811 Brennholz aus Scheunenabriss zu verkaufen. ! 0160-97747886 Achtung Revierinhaber, Drückerjagdjäger, erfahren u. sicher, ist bei Anruf sofort bei Ihnen. ! 015116942827 Heisses SEXLUDER Kreiselmäher ClaasWN20. 09243-628 0900 510 66 69 Su. Silo-Ballengabel, gebraucht. ! 0162-2904770 Festn. 1.99 € Min./Mobilf.abw. oder Telefonauskunft 11815 zu Premium-Dienst, Weitervermittlung zu Lilly Festn. 1.99 € Min./Mobilf.abw. Verk. Jauchepumpe, Einzelkornsägerät, Miststreuergestell, Hobelmaschine, Stacheldraht. ! 016094484516 Wiese 2,2 ha, in Görschnitz zu verk. ! 0921-9900772 Fränkische Zeitung Seite 14 Kleinanzeigen Immobilienankauf Häuser 2-Zimmer 1-Zimmer Kl. EFH, am Fuße der Fränk. Schweiz, Bj. 73, modernisiert 2002, Suche 1- bis 2-Zi.-Whg. in BT, 470 m² Grd., 3 Zi., 100 m², gr. Dachterr., Garage, v. priv., 80.000,- €. von priv. ! 09274-471 ! 0921-1506510 2-Zi.-ELW im UG, 44 m², f. 1 Pers., neu renoviert, zentrumsnah, mit EBK, Dusche, WaMa, kl. Keller, sep. Eingang. Miete 210 € (inkl. Hzg) + NK 55 €. Zu mieten ab 01.06.11. TG-Stellpl. Top Luftkurort in Bestlage! vorh., Interess. bitte melden unter EMehrfamilienhaus, Sauna, Kamin, Par- Mail: adamme@vr-web.de. Kapitalanlag: Suche 2- bis 3 Zi.Whg. in Bth, gerne Hausverwaltung. kett, massive Doppelgarage, kleiner Sehr schöne 2-Zi.-Whg., 51,66 Teich, usw., von privat. " Zuschr. a. m², mit großem Balkon, zentrumsnah " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17126 d. Verl. unter100/17060 und doch im Grünen, ab 1.11., KM Freundl., behindertenger. 2280,- €. ! 0176-83122170 bis 3-Zi.-Whg. in BT ges. Nachmieter für 2-Zi.-Whg. in BT " Zuschr. a. d. Verl. u.117/17118 Schönes Baugrundstück, in ab sofort gesucht, 53,24 qm, 308,- € Eckersdorf, 999 m² voll erschl. von Pri- warm. ! 0921-34773046 vat zu verk. ! 09029-323 54 m², Parkettboden, Bad, Su. Eigentumswhg., ca. 80 m², Verk. Baugrundstück in Bind- EBK, 1.OG, WM 350,-€ in Weidenberg mit Wohnkü., Garage. ! 09279-767 ! 09278-1807 lach. ! 0151-42524437 Su. 3-4-Zi.-Whg. in Bth-Stadt, 2-Zi.-Whg., 65 m², EBK, inkl. Garabis ca. 300.000.- €, ohne Makler. ge u. Stellpl., KM 295,- € + NK, Forst " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17111 Welcher Handwerker oder Künstler bei Seybothenreuth. ! 09273-57300 sucht "altes" Haus zum Selbstumbau o. 249 ab 18 h 2-Zimmer Grundstücke 3-Zimmer Sonstiges 4-Zimmer 3- bis 4-Zi.-Whg. od. kl. Haus mit Balkon od. Terrasse und Garage in Bth. od. näherer Umgebung zu kaufen gesucht. ! 0171-7835208 Familie sucht schöne 4-Zi.-Whg., ca. 120 m² m. Balkon od. Terrasse in BT. " Zuschr. a. d. Verl. unter 100/2765 Häuser Wir suchen Mehrfamilienhäuser für solv. Anleger, atair-immo.de, garant. Diskr. u. Kompetenz, Tel. 0911/708180, Hr. Turgay Arztfamilie sucht innenstadtnah gr. Baugr.st., EFH/MFH oder Renov.-/ Abrißobjekt mit gr. Garten. ! 09217877575 (AB) Fax 3422078 Gepflegtes EFH ab Bj. 2000 im Lkr./Stadt BT oder Lkr. KU-Süd gesucht, keine Makler. ! 0160-7555112 Junges Beamtenehepaar sucht Haus von Privat in BT/City, St.Georgen, Laineck, St.Johannis, Storchennest. ! 0176-61947003 Immobilienverkauf 2-Zimmer 2- und 3-Zi.-Whgen, teilweise 2 Bäder, Zentrum, 48 und 80 m², auch als Studentenzimmer geeignet, möbliert möglich, Angebote 0921-67964 ab 18 Uhr 2-Zi.-ETW, in Bad Berneck, Vordere Warmeleite 19, ca. 50 m², ZH, Terr., Gartenant., sonn. Südhang, ruh. Lage am Waldrand, VB 33.500,- €, evtl. Mietkauf. ! 09273-501765 Suche 2-Zimmer-ETW, EG, ca. 40 m² mit Bad, Küche, Balkon, Keller, Garage, evtl. PKW-Abstellplatz in ruhiger Lage von Bischofsgrün. " Angebote (privat, Makler) an den Verlag unter100/17073 Tausche Seniorenwohnung 44 m² in Bindlach gegen Haus od. Hof in der Stille. ! 0170-2101410 3-Zimmer Bad Berneck i.F., 2 Wohnungen zum Preis von 1: Helle 3-ZimmerWhg., ca. 75 m², mit Echtholzparkett. Küche, Tageslichtbad, Kammer, SüdBalkon, Tiefgarage, 2 Kellerräume, sowie vielseitig nutzbare Einraumwohnung ca. 20 m² (Büro, Gäste-, Jugend, Seniorenappartment) im selben Aufgang. Ruhige Lage, Ortskernnähe, von privat provisionsfrei, sofort beziehbar, 69.000 €. ! 030–84716339 Häuser Freist. EFH m. Einl.Whg. u. Doppelgar., Wfl. 113m² u. g. Grdst. v. Privat im Hohen Fichtelgeb. s. gü. z. verk.. Pr. VS.! 0157-73599913 ab 17 Uhr DHH in sonniger Lage in Bth. v. priv. zu verk., ca. 400 m² Grd., ca. 120 m² Wfl. + ca. 50 m² Nutzfl. " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17079 oder künstlerische Wirkungsstätte mit Scheune und Nebengebäude (Grundstücksfläche 1371 m²) zum Kauf (VS) im Süden von Bayreuth. ! 09201200 ab 18 Uhr Mietangebote 1-Zimmer 3-Zimmer 3-Zimmer 3-Zi-Whg. in Hollfeld, ca. 80 Alleinst. Herr mit Hund su. 1- Eilt! 3 Zi., EBK, Bad m. Wanne, mgl. m², mit/ohne Möbel, m. Garage - Hof bis 2-Zi.-Whg., möbiliert, bis 70 m², Birken, Glocke, Altstd. gesucht, keine Prov., (40) + (12) ruhig, NR, NT, keiu. Garten, 400,- € KM. ! 09274-471 Raum BT oder FO. ! 0160-2292789 ne Haustiere. ! 0921-16836032 Mehlmeisel: 3 Zi. Whg. m. Bad, 1 Zi.-Whg für Student ab Okt. ges. Suche baldmögl. 3- bis 4-Zi.! 08456-916346 o. 0173-5925513 Dusche, 70 m². ! 0170-7793551 Whg. in Goldkronach, Weidenberg 1 Zi-Whg. 30-50 m² in BT, bis 340.Neudrossenfeld: 3-Zi.-Whg. zu od. Umgebung. ! 0160-4678171 WM, ab 1.9.11 ! 0151-20419388 verm. ! 0171-6384296 Su. dringend 3- Zi. mit Terrasse o. Plech: 3-Zi.-Whg., ZH, renoviert Referendarin sucht 1-2 Zi.-Woh- Balkon in BT, WM bis 550.-€ ! 0160nung mögl. in BT Innenstadt. ! 0176280,- € KM + NK. ! 09241-2458 96233224 o. 0173-3534959 61284762 Ruh. helle 3-Zi.-Whg., BT/ Wir suchen für unsere Toch- Dipl.-Betriebswirtin sucht 3 bis 4Zentr., 1. OG, gr. Esskü. ohne EBK, ter, BWL-Studentin, eine 1-2 Zimmer- Zi.-Whg. mit gr. Balkon od. Terrasse in Bad m. W. u. Fe., gr. Südblk., Lam., Wohnung oder ein WG-Zimmer in Bay- Bt. ! 0173-5639919 Keller, Wasch- u. Trockenr., Gas-ZH, reuth. Dr. Margot Reichenbach. ! keine Haust., NR, Gar. + Stellpl. mög.; 0176/25801954 Sep. Zusatzwhg. ebenf. im 1. OG insges. 2 Whg. = eine Etage 120 m², Student sucht 1-Zi.-Whg./App. mit Kfz- Speichersdorf: 3- bis 4-Zi.-Whg., Vort.: 2 Blk. 2 Bäder, 2 Kü. od. 5 Zi., Stellpl. bis 300 € WM in BT ab 1.10. ! 09275-916440 KM 820,- € + NK, a. einz. zu verm. oder früher. ! 0176-83223667 oder Jg. Paar m. Kind su. zentrums09621-975177 ! 09270-919117 nah in Pegnitz ab Dez. 4-Zi.-Whg., 4-Zimmer 4-Zimmer Himmelkron: 2-Zi.-Whg., teilmöbl., Kü., Du., WC, 350,- € WM, ab Schöne, helle 4-Zi.-Whg., ca. 100 m², gr. Dachbod., Balkon, OG, Gasofort, für 2 Jahre. ! 0160-2272314 rage mögl., ab 1.10. frei, OT Troschen2-Zi.-Whg. möbliert, 5 km von reuth-Pegnitz. ! 09241-2934 Pegnitz, ab sofort zu vermieten. 4-Zi.-Whg. in Waischenfeld, ! 0176-51466470 Zentrum, ab 15. 9. 2011, zu verm., 2-Zi.-Whg., DG, 230,- € + NK, 45 ca. 100 m², überdachter Kfz-Stellpl. m², ZH, Keller, 4 km von Bayreuth, ab am Haus, zusätzlich Nebenraum. 30.11. ! 0151-22782162 ! 09202-890 Student, Erstsemester, NR, sucht 1- auch gerne Dachwhg., jew. m. Balkon, Zimmer-Wohnung ab Oktober. ! WM bis 400,- . ! 0177-7184895! 01577-3561710 Häuser Referendarin sucht ab sofort möblierte 1-Zimmer-Wohnung in BT, möglichst Akademiker su. Bungalow , ca. zentrumsnah. ! 0176-61285381 100 m² in od. um BT zur Miete o. MietReferendarin su. 1- b. 2-Zi.-Whg. kauf. " Zuschr. a. d. V. u.100/17098 in BT ab 1.9., WM bis 330 €. EFH o. gr. Whg. von Geschäftsfüh! 09492-1383 rer gesucht. Bitte Kauf- und MietangeboStudentin sucht im Raum BT te. E-Mail: z-udo@onlinehome.de oder 1- bis 2-Zi.-Whg., NR, EBK, ab 30 m², " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17133 bis 380,- WM. ! 0176-38039340 Berufst. Paar mit Kind sucht Haus DG-Neubau-Whg., ca. 130 m², Jurastudent su. günst. Zimmer in zur Miete in BT, mögl. östl Lage. Emtmannsberg, EBK, Fußbodenhzg., BT o. Umgeb. ! 0152-27186720 ! 0175-2730405 Balkon, 2 PKW-Stellpl., frei ab 2.11.11, KM 460 €. 0160-2870133 Haus mit Garten in Pegnitz von seriös. Ehep. (NR ohne Tiere) zu 4-Zi.-DG-Whg. mit EBK, Balkon u. Carportstellplätze, ca. 120 m², ab Referendarin (25) sucht ab sofort eine mieten gesucht. " Zuschr. a. d. Verl. 01.11. in Gemeindebereich Mistelgau 1 ½ - 2 - Zi-Whg. in BT o. Umgebung. unter 100/2794 Roter Hügel, möbl. 1 1/2 Zi. Dachg.-Wohn. (Keine Waschm.) an Pegnitz: EG-Whg., 2 Zi., Kü., Bad + WC, Blk., Ke., Gas-Hzg., 54 m², ab NR, 330 € warm. hinze@gmx.info 1.11.11 zu verm. ! 0170-2054863 H'reuth: 1 Zi., ! 0151-14921777 Pottenstein, 75 m², 2 Zi., gr. Bad, 1 Zi.-Appart. 25 m², ab sof., EBK, Diele, Garten, sep. Eingang. in Auerbach, EBK, Du./WC, Ter! 09243-628 rasse + Garten, Schö. Aussicht, Garage, KM 140.-€ + NK. ! 0174- Schöne, helle Einliegerwhg., 8728626 ca. 55 m², möbliert, ab Mitte Sept. zu ! 0172-8966032 Pegnitz: 4-Zi.-Whg., ca. 85 m² 1,5 ZW in BT, ca. 25 m², KM 145 € vermieten. ! 09648-9139975 WZ, SZ, 2 Ki.-Zi., Kü., Bd., WC, Ke., + 30 € NK + Heizung/Strom, Besicht: Bk., ZH, ab 1.11. zu verm. ! 0170Mitt. ab 10 Uhr. ! 0152-28418653 2054863 1½-Zi.-Whg., EG, renov., sep. 3 1/2 - 4 Zi.-Whg., 111 m² MaxiKleinkü., Du./WC, WW-Hzg., Kabelan- milianstr.I.OG, ZH, Bad, WC getr., EBK, Wohnungen in Bad Berneck zu verm., schluss, Nähe Luipoldschule, ab Okt. Wintergart., Gge. od. Stellpl. langfr. ab 125 m², KM 450 €. ! 09273-1018 an Berufstät./Stud./Einzelpers., nur NR, 15.9. zu verm., KM 579 €, NK 255 €, 200.- € KM, ca. 80.- € NK, 400.- € Gge. 55 €, Stellpl. 32 €, Kaut. 2MM. Kaut., keine Makler " Zuschr. a. d. Keine WG. " Zuschr. a. d. Verl. unter Hollfeld OT, 5-Zi.-Whg. ab sof. Verl. unter158/17124 158/17130 zu verm. ! 0171-6384296 1-Zi.-Whg., Bth., ca. 25 m², möbl., 3-Zi, 355,- €, ! 0171-8863940 ohne Kochgel., Fernseher, W-Lan, sep. Schöne 3-Zi.-DG-Whg. in AlWC m. Du., Waschmasch. u. Trockner, 250,- € warm, auch als Zwischenlö- lersdorf (Bindlach), ca. 73 m², Bad, WC, Bodenr., Blk., Garten, Stellplätze, Haus, 690,- ! 0171-8863940 sung kurzfristig. ! 0176-62047581 ZH, KM 358,- € + NK + Kaution, frei BT-Birken: 1-Zi.-Whg., ca. 37 m², ab 1.9.11. ! 09273-7888 evtl. AB ZH, WW, Kü., Bad, Nähe Uni, Bus, Le57 m², o. Blk., bensmittel, llängerfrist. zu verm., Miete 3-Zi.-DG-Whg., Creußen – Geschäftsräume 295,- € + NK + Kaut., ! 0921- Bad m. Wanne, Gas-Etagen-HZ, Lamizu vermieten nat, an Einzel-Pers., KM 320 € + NK 56890, v. 8-10 Uhr 3 Zi., 62 m2, für Laden, Büro, Bindlach/Bth.: 1-Zi.-Whg., 42,5 60 € + KT 2MM. ! 0921-23684 Handwerk oder Verkauf. m², EBK, teilmöbl., EG, Neubau, Gar- Verm. ab 1.11., 3-Zi.-Whg., ca. Telefon 0163/2687195 ten, KM 300 € + ca. 120 € NK, Stellpl. 90 qm, neu renov., gr. Balkon. 2. 20 €, NR. ! 0170-7280426 Stock, Gashzg., Stellpl., Innenstadtlage, 1-Zi.-Whg., 2. OG, 27 m², 270,- € KM 400,- €, Kaution erforderlich. + 80,- € NK, Besicht. 31.8. um 16 " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17116 2 Räume i. Hofgebäude, 33m² mit Uhr, Jean-Paul-Str. 2, bei Kurth 3-Zi.-Whg. in Waischenfeld zu Strom u. Gasofen an Hobbybastler ! 0179-4990376 vermieten, ca. 68 m², Miete 270 € + günstig zu vermieten. ! 0921-97111 1-Zi.-Whg., 42 m², ab 01.09., Nebenkosten, ruhig und doch zentral, 2 TG-Stellplätze Bth. Zentrum, ab Stellpl., EBK, 270 € KM + 110 € NK. Kaution 2 MM, Garage und Balkon. ! sofort, 35€/mtl. ! 0175-2166678 ! 09221-921050 od. ! 0176- 0173-5687445, 09953-948996 Garage in Pottenstein zu verm., 96751207 Kemnath: 3-Zi.-Whg. mit Küche, auch für Wohnmobil od.-anhänger geDG-Whg., 3. OG, ca. 45 m², f. Bad/Du./WC u. Gäste-WC, Balkon, eignet. ! 09243-249 ab 17 Uhr 100 m² Wfl., ab sofort zu vermieten. Student, vollmöbliert, Du./WC separat, Garage in Plankenfels zu Kfz-Stellplatz, am Grünen Baum, ab so- ! 09642-2648 fort, WM 400,- €, Kaution 600,- €. 3-Zi.-Whg., in Pottenstein, 95 m², verm., ab Sep., ! 0921-1506510 ! 0921-1503535 (AB, Rückruf) Wohnkü., Abstellraum, renov., Bad + Motorrad-Garage in St. Georgen Maisonette-App., 44 m², voll WC + Heizungsanlage neu, 330,- € zu verm. ! 0921-58522 möbl., herrliche Lage, 10 km nördl. KM. ! 0171-7504294 Stellplatz für PKW zu vermieten, Bth., befristet, als Dienst-, Ferien- Be3-Zi.-Whg. in Bth., 76 m², 460,- Nähe Rotmaincenter, frei ab sofort. triebs- oder Schüler/Studenten-Whg. € + NK 200,- €. ! 0160-5538295 ! 0172-8109007 ! 09203-91160 3-Zi.-Whg. in Goldkronach, ca. 70 Stellplatz für Wohnmobil, zentrumsMöbl. Zi. ab 1.9. zu verm., Näm², Kü., Bad, Speisekammer, Blk., nah, ab 01.10.11. ! 0172-8109007 he Klinikum, m. Kochgelegenheit, Du./ Stellpl. f. Waschmasch. im Keller, Hzg. WC, TV. ! 0170-8940575 Elektroöfen, Rollläden, neu renov., KfzMod. möbl. Zimmer BT-Hussen- Stellpl., keine Haustiere, KM 280,-, NK gut an NR u. Wo-Endheimf. ab 10/11 ca. 220,-, ab sof. ! 09273-9657535 Helle WG-Wohnung im Zentrum, f. 6-8 Mon. zu verm. titania@gmx.eu 3-Zi.-Whg., Bth. Stolzingstr., ab sofort provisionsfrei, 105 m², 4 ZKBB, EBK, Zimmer möbliert, 10 m², in BT, zu verm., 3.OG, 76 m², Balkon, Keller, GS, D/BW, EB nach Sanierung, auch KM 136 €. ! 0921-3433260 PKW-Stellpl., 2 KM Kaution, KM 368 € Einzelpersonen. ! 0178-5449719 3-Zimmer 5-Zimmer Häuser gewerbliche Objekte Sonstiges Wohngemeinschaften 2-Zimmer 1-Zimmer 31.August 2011 Nr. 35 + NK 260 €. ! 0921-800295-0 Mietgesuche 2-Zimmer Max. WM 350 €. ! 0176-62124620 Junges Paar m. Hund, im öffentliLehramtsanwärter sucht zum 1.9. 1-2- chen Dienst besch. su. kl. Haus mit 2Zimmer-Whg. od. WG in Bayreuth u. bis 3 Zi., m. kl. Garten u. EBK in BT, Umgeb. für 6 Monate. 0176-21506591 max. 750.- WM ! 0178-2949814 1-2-Zimmer-Wohnung, auch mö- Wir, beide berufstätig, su. ab 1.10. od. bliert, ggf. Kauf, gesucht. Bayreuth In- 1.11. in BT kl. RH od. DHH bis 800 €. nenstadt oder Uninähe. ! 0171- ! 0921-1639985 o. 0175-9412647 4849297 bzw. Fax 0921-35468 Hallo Vermieter zwischen Creu2 Zi.-Whg. in Bt o. näherer Umge- ßen und Bindlach! Wir vier mit Katze bung, 40-50 m², evtl. Stellplatz, bis suchen dringend ein kleines, schimmelfreies, beheiztes Traumhäuschen. Bitte 360.-€ WM ! 0174-1402725 melden unter ! 0170-8103209 21 jähr. berufstätige Katzenbesitzerin su. in Bth. ein EG-Whg., 2 Zi., max. KM 350,- €. ! 0151Su. gut/hoch/fest eingezäun54732352, ab 18.30 Uhr Suche für mich und meine zwei Woh- tes Grundstück (Auslaufmöglichnungskatzen 2-Zi.-Whg. mit Balkon, in keit für 2 gr. Hunde), evtl. m. Scheune/ Unterschlupf, vorzugsweise BT zu mieBT bis 500 € warm. ! 0921-57417 ten/pachten. ! 0921-1638757 (AB, Freundlicher Rentner sucht bitte Tel.-Nr. mit angeben, rufe zurück) günstige 2-Zi.-Whg., möglichst im Grünen. ! 0921-7386432 Grundstücke Sonstiges Su. 2-Zi.-Whg. in BT, zentrumsCreußen: Suche Garage od. nah, m. EBK, evtl. Balk., ca. 400,- € Carport-Stellplatz. ! 09270-9151990 warm. ! 0176-62189907, ab 18 Uhr oder ! 01577-6469842 Sozialarbeiter (50), NR, sauGarage zur Miete gesucht, ber u. ordentlich su. schöne, gepflegte Umkreis KU, BT. ! 0151-41836421 2-Zi.-Whg. (ab 60 m²) z. 15.10. mit Balkon u. evtl. Garage in BT od. Umge- Su. Kfz-Stellplatz, Bereich RichardWagner-Str., ! 0151-52029277 bung. ! 0170-7170735 Beamter su. dring. 2- b. 3-Zi.Whg. f. Studienanfänger m/w (NR) in BT, WM bis 600 €. ! 09672-3954 o. 0178-9755875 Referendar (NR) sucht ab sofort Whg., bis 60 m², Nähe Schützenpl., gerne unmöbl., EBK, kein Teppichb. ! 0151-52980476 Referendarin (Graf-Münster-Gym.) sucht dringend kl. Wohnung bis 350 € WM in Bayreuth. ! 0176-23816361 Su. dringend Garage, Bodenseering od. Nähe. ! 0175-5150449 Su. Garage in Bth. od. näh. Umgebung (bis 5 km). ! 0162-7722861 Suche Unterstellmöglichkeit für WohnSu. 2-Zi.-Whg. in Weidenberg, Bi- mobil (7 m) im Raum Goldkronach, schofsgrün od. Warmensteinach, mit Bad Berneck. ! 09273-96272 EBK, Gartenanteil od. Balkon, kein EG. ! 0176-23584558 ab 18.30 Uhr Wohngemeinschaften Vertriebsingenieur, Wochenend- Studentin aus NRW sucht dringend heimfahrer, sucht 2-Zi.-Whg. im Raum Zimmer (bis 250 Euro) zum 1.10. in nordöstlich von BT, ab November, evtl. Bayreuth. ! 0151-57980777 auch früher, wenn mögl. mit Garage, Nichtraucher. ! 0160-3500045 Verpachtungen 3-Zimmer Sonstiges Nette Studentin, Nichtraucherin, sucht 2 Suche Nachpächter f. 350 m² bis 3-Zimmerwohnung. Freue mich auf Kleingarten in BT, Obstbäume (ZwetschRückmeldung! ! 0176-29328593 ge, Mirabelle, Birne, 2x Kirsche), Bee2 Studenten suchen 2-3 Zimmer-Woh- ren- u. Ziersträucher, kl. Teich, ~12 m² nung mit Einbauküche in Bayreuth. Zen- Gartenlaube, Terrasse, kl. Gewächstrums-/Uninah. Kontakt: 0172- haus, Wasseranschl., Ablösesumme 9920450, erreichbar täglich 10-18 Uhr 3390 € VB. ! 0921-5075783 3-Zi.-Wohnung, Harsdorf bei BT, 87 2 Zi., möbl., ruhige Lage, ca. 6 km m², schöne Wohnlage, mit EBK, BalEFH Nähe Klinikum v. priv. zu kon, Keller, Garage, Kaminofen, etc. ab Mitte BT, zu verm. ! 0175-5779174 verk., Bj. 91, Wfl. 152 m², Grd. 875 1.12., 445 € KM. ! 09203-688852 Referendarin sucht Zimmmer Su. ab Okt. 3-Zi.-Whg., ab ca. m², 1a Ausstattung, ruhige Lage, einge- 2-Zi.-DG-Whg., 54 m², in Mehlmeiwachsener Garten. " Zuschr. a. d. sel, EBK, DU, Stellpl., möbl., WM 355,- Hollfeld: 2 3-Zi.-Wohnungen ab so- o. 1- b. 2-Zi.-Wohnung (möbliert) im 50 m², zw. Bth. u. Pegnitz. ! 0174Raum Bayreuth. ! 0176-23594069 fort zu verm. ! 0151-10003935 €, 700,- € KT. ! 0172-3975766 6386658 od. 05681-777535 Verl. unter100/17131 Kleingarten am Exerzierplatz Histor. Haus im Hollfelder 2-Zi.-Whg. in Wirsberg, ca. 62 m², Kl. DHH, 3 Zi., zentr. Lage Bad Ber- Student su. gepfl. 1- b. 2-Zi.-Whg. Rentnerehepaar, NR, ohne Tiere, gesucht. ! 0160-94615961 Stadtkern v. Privat, 441 m² Grund, Ge- Küche, Bad, Dachterrasse, Keller, Stell- neck, gegenüber Parkpl. Blütenfest, ca. zur Alleinnutzung im Zentrum v. BT o. su. ruhige 3-Zi.-Whg. m. Balk./Terr., Naturwiese, Feld, Wald, wölbekeller, renov.-bed., VB 59.000,- platz, an NR, ohne Haustiere zu vermie- 90 m², ZH, Kaminofen, Balk., rom. Fel- Umkreis bis 5 km. ! 0711-5052492 vorzugsw. südl. Stadtr. keine Makler. Teich od. Freizeitgrundstück zur ten. ! 0152-26082048 €. ! 0151-23315581 ab 18.30 Uhr " Zuschr. a. d. Verl. unter158/17127 Pacht ges. ! 0176-78273512 senterr., evtl. Mietkauf. 09273-501765 o. 0151-11645642 1-Zimmer Pachtgesuche Fränkische Zeitung 31.August 2011 Nr. 35 Kleinanzeigen Autoankauf Fiat KFZ-Ankauf Kaufe Fahrzeuge, auch Unfaller Suzuki Ford Mondeo Kombi, Bj. 12/ 98, 195.000 km, TÜV 12/11, 85 kW, Klima, AHK, zum Herr. od. Ausschl., Totalschäden, verkaufen Motoren, 200,- €. ! 09241-992302 ab 19 Uhr Getriebe und viele Ersatzteile. www.autoverwertung-dahms.de. 92690 Pressath, Tel. 09644/365 Auto. Honda Civic Kombi, EZ 2/01, TÜV neu, 123 Tkm, VB 3450,- €. ! 0172-3912238 Su. Ford Galaxy, Seat Alhambra od. VW Sharan, neues Mod. ab 2000, Diesel, ab 85 PS, bis 200.000 km, guter Zust., gü. bis 4000,-. Kadett E Cabrio, Bj. 91, HU/AU ! 0171-4140401 neu, Alufelgen, VB 1650.- € ! 017699515988 Opel Zweiräder-/Quads Vectra, metallic-blau, sehr gut erhalSuche Gebrauchtmotorräder, ten, 4-türig, 4 neue WR und Auspuff, Unfall/Totalsch., 125er Roller, zahle Tüv 8/12, 82000 km, Bj. 97 ! 0921bar, Abh., alles anbieten a. ohne Tüv 54303 ab 17 Uhr ! 0172-6019085, 0911-7876939 Vectra B Caravan Benzin, 85 kW 1,8 L, Euro 2, EZ 11/96, Alu, WR auf Felgen, Dachständer, TÜV 11/11, 235.000 Barankauf aller Wohnmobile km, VB 950 €. ! 09203-68705 Wohnmobile ! 0800/1860000 (gebührenfrei) Peugeot 2.+') %/$01/,"4) *&3## - & !( !* +++'+!&#$!*%"/)#,)0(.+'-) Zweiräder-/Quads Toyota Ford Tel. 0921/7563408 oder 0170/7561982 Wir kaufen Unfallwagen billiges KFZ-Zubehör Zweiräder-/Quads Haustiere Punto, EZ 5/03, TÜV/AU 5/12, blau, Suzuki Wagon R+, Bj. 98, 105 Simson Motor 541, 4-Gang, 6000 Yamaha XY 900, Bj. 30.3.83, Ich, ein 6-monat. Dackelmix, 5trg., ZV, CD, 80 PS, 124.000 km, VB TKM, TÜV 10/11, VB 450 ,-€. km, Topzust. 170 € ! 09273-501422 TÜV 8/13, 1200,- € VB. ! 0921- suche dringend ein liebevolles Zuhau! 09208-1662 1700,- €. ! 09272-1552 7932449 od. 0170-8373573, ab 17 h se. ! 0171-8615790 Bitte alles anbieten! Auto Krabbe Bastler sucht ! 0921-13051 Seite 15 VW Tiere Golf II, TÜV 5/13, Bj. 5/88, E-Bike, Prophete 28, Bj. 08, wenig 84.600 km, 8 f. ber., VB 1400 €. gefahren, 280.- €, Samstag von 10 bis 14 h ! 0160-93245614 ! 0152-06381290 BJ 90, Passat Kombi, EZ 92, TÜV 7/11, Kawasaki GBZ 500s, Biete Box für ruh. verträgl. Stute, Halsilber, Bastlerfahrzeug, fahrbereit, VB 46.000 km, leicht rep. bed., o. TÜV, FP le, Koppeln, Paddock, kl. Priv.-Stall, 550 €. ! 0170-3376052 350 €. ! 0163-4453712 näh. Schnabelwaid. 0151-11777071 Vespa LX 50, schwarz, gut geTouran 2,0 TDI Goal, 140 PS, pflegt, 9200 km, VB 1500.- € Biete Reibeteiligung auf einer Bj. 06, 86.000 km, schwarzmet., 7 SitHannoveranerstute. Halle vorhanden. ! 0151-40023600 ze, Klimaaut., Navi, viele Extras, VB ! 0175-4133014 Moped 50 ccm Marke Puch, 13.200 €. ! 09272-1798 Biete Reitbeteiligung auf einer 1660 km, 450 ,- € ! 09274-471 Palomino Stute. Halle vorhanden! Verk. Piaggio Roller 50, schw., ! 0175-4133014 1 Jahr alt, wie neu, 600 km, mit ZubeNSU-Quick, 98 ccm, Bj. 1950, mit Ori- hör, 1300,- €. ! 09202-1748 Verkaufe Koi. ! 0921-9800984 ginalbrief, guter Zustand, 1200,- €. Lustige, 8 Wochen alte MischYamaha Enduro WR 125 R, ! 09241-8681 11 kW, EZ 5/09, TÜV 5/13, 1400 km, lingswelpen (kl. Rasse) zum toben Topzust., 2950 €. ! 0151-59035324 u. liebhaben, nur in gute Hände abzuYamaha Virago 125 gedr., geb. ! 0176-27780805 Tiermarkt Oldtimer KFZ-Zubehör Autoverkauf Peugeot 306, 132 PS, F-Zentr.Verr., Bj. 2000, Alu-Felg., Regen-SenDachboxe Jetbag, gut erhalten, 15.700 km, rot-metallic, VB 1150,- € sor, 198.000 km, Motor überholt, TÜV 30 €. ! 0173-3756948 ! 0178-1943532 5/2013, scheckh., unfallfrei. VB 1500 Dachgepäckbox, für VW Passat Audi 80 Kombi , silbergrau, Bj. €. ! 09221-5505 Yamaha SR125, Bj. 11/96, TÜV 4/ Kombi Bj. 93, ! 0921-511108 94, 105.000 km, AHK, Airb., ABS, 12, VB 450,- €. ! 0921-7932449 o. Motor f. 500-er Fiat. 0170-3859193 0170-8373573, ab 17 h NSW, scheckh.-gepfl., TÜV 3/13, D3, VB 2400,- €. ! 09261-63803 Espace, EZ 11/02, dunkelblaumet., 2,2 DCI, 150 PS, 2. Hd., Ausst. Inh. Klaus Knab Expression, 136366 km, überholt. MoBad Berneck • Juliustal 10 • Tel. 09273/966300 BMW 320i Sport Edition M-Pator eingebaut, 8f. ber., TÜV neu, VB Kfz-Teile sämtl. Automarken • Reparatur und Unfallinstandsetzung ket, 190 Tkm, Bj. 98, TÜV neu, viel 7900,- €, (zu besichtigen im Autohaus Abholung von nicht fahrbereiten Fahrzeugen (Pannen). Sonderausst., Sportauspuff, GewindeHeidenreich, Peg., Bayreuther Str. 11). Ankauf von Unfallfahrzeugen • Altautoentsorgung möglich fahrwerk, schwarz metallic, VB 3500 ! 09241-2151 €. ! 0170-2114273 5 Winterreifen Semperit 185/ Gebrauchter Motorroller, fahrbereit, Ver55 R 15 T, 6 mm, auf Stahlfelgen, wa- handlungssache. ! 0921-65740 ren auf Citroen C2, 150 €. ! 09208- Kawasaki EL 250 B, Chopper, Punto, Bj. 98, TÜV 8/12, VB 800,- Smart Cabrio, jack black, EZ 570340 ab 15 Uhr oder AB 22 kW/34 PS, EZ 1998, 13.000 km, €. ! 0921-7932449 od. 0170- 6/01, 97.000 km, 3400,-€, TÜV 2/13, WR mit Felgen, 155/80 R13 79T. VB 1200.- € ! 09201-796992 o. 8 Winterräder ! 0171-2117534 ! 0921-32119 8373573, ab 17 h 0171-8386426 Audi Renault SK-Kfz-Gebrauchtteile-Center BMW Smart Fiat Wohnwagen 125er Roller Rivero, 700 km, neue BatAygo Cool 5-türig, 68 PS, grau- terie, TÜV, 700 €. ! 0175-9471407 Objekt f. Dauercamper in Mehlmet., Klima, ZV, Alu, el. FH, 8-fach 125er Supermoto, HYOSUNG, EZ meisel/Fichtelgebirge. Großer Wohnwaber., EZ 12/06, 31000 km, SH gepfl., 2008, Motor überholt, 10 kW, Pirellibe- gen mit Schutzdach, ausgebautem Unfallfrei, Neuwagenanschlußgarantie reifung fast neu, TÜV neu, 80km/h ein- Standvorzelt u. div. Extras, VB 4.500,bis 1/2012, Top Zustand, FP 5900.- getragen, VB 1750 €. ! 09241-2452 €. ! 0176-25124153 ! 09201-610 o. 2632 Su. Wohnwagen bis 6000,50cc Piaggo Motorroller zu verkaufen, €.! 0151-53073179 VB 490 €. ! 0921-3360855 2 Pferdeboxen m. tgl. Koppelgang frei. ! 0160-97747886 Reitbeteiligung auf Shetty zu vergeben, nur an erf. Freizeitreiter. ! 0176-76109642 Su. Bereiter/in f. zwei 3-jährige Haflingerstuten, Reitplatz vorhanden. 09246-230 Jack, 8 J., schwarz weißer kastrieter und geimpfter Kater sucht neues Zuhause mit Spielgefährten. Kontakt und mehr Info unter Phille73@gmx.de Süße schwarze Kätzchen, 4 Monate alt, stubenrein, zu verschenken. ! 0151-14137050 Katzenbabies, entwurmt in liebevolle Hände abzugeben, schw., schw.weiß, getigert. ! 0179-3405659 Junge Löwenkopf-Zwerghasen und Meerschweinchenkinder als Rosette und Glatthaar günstig abzugeben. ! 0921-7563675 ab 13 Uhr Meerschweinchen, versch. Rassen, St. 10,- €, Zwerghasen, 13,- €. ! 09270-8437 Mopsrüde, schwarz, 2 J., geimpft, entwurmt, kinderlieb, FP 400,€. 09278-770318 od. 0163-3725352 Shih-Tzu-Mix- Mädchen, weißschwarz, 1 J. alt. Kleinpudel, Rüde, beige, 8 J. alt. Beide sehr verspielt und lieb. 2 Kater, schwarz-weiß, 2 J. alt, aus Zeitmangel in liebev. Hände abzugeben. ! 0921-16800088 Schäferhundwelp. 09605-1322 Katzensitting 3 Aussengehege Tagesstätte für Hunde Hundepension ☎ 09 21 / 4 44 73 ☎ 0 96 42 / 70 35 42 Trakehnerwallach mit Doppelbegabung (Schwerpunkt Dressur). 8jährig, Turniererfahren Klasse L/M! Unkompliziert, für Katze, weiß mit Kinder geeignet! TÜV 09/10. Kopper 3-farbige (Aufsetzer!) Platz vor Preis! VHB 9000 schwarz-braunen Flecken, sehr schüchtern, seit 23.8. in der Kollwitzstr. entlau€. ! 0173-6917155 fen. ! 0921-54271 Schöne VA-Stute, rein ägyptisch, leistungsstark, angeritten, Zucht u. Frei- Griech. Schildkröte, 21 J., im zeit, auf Wunsch gedeckt, günstig. Bereich Bth.-Birken/ Uni-Kleingärten entlaufen. Belohnung! 0151-12865018 ! 0175-4349100 Entlaufen/Entflogen Fränkische Zeitung Stellenmarkt Für die Verteilung unserer Fränkischen Zeitung suchen wir zuverlässige Zusteller/-innen für Mistelgau, Eckersdorf und Hardt Interesse? Einfach anrufen unter 0160/7187859 oder einfach per E-Mail: tanja.puchta@kurier.tmt.de Imbissbetrieb in Bayreuth sucht zuverlässige Vollzeitkraft Tel. 0172/9089819 „Sonntag in Franken” Gibt es Jemanden, der ein Zweiteinkomen oder eine Nebentätigkeit sucht? Glashütten, Heinersreuth und Weidenberg Pflegekraft gesucht (Bereich Pottenstein), Pflegestufe 2, Teilzeit, überwiegend nachmittags. Bewerbung bitte mit Foto. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17125, Für die Verteilung unserer Zeitung suchen wir zuverlässige Zusteller/-innen für Tel: 09246 / 98 888 77 www.Bayreuth-nimmt-ab.de Wenn Sie 18 Jahre alt sind und an den Sonntagen bis 9 Uhr Zeit haben dann rufen sie uns einfach unter 0160/7187859 oder per E-Mail: tanja.puchta@kurier.tmt.de Suchen zuverlässige gründliche und tierliebe Reinigungskraft für 2 Tage/Woche im 3-Personen Unternehmerhaushalt in Bayreuth. Preis VS. ! 01743082754 Su. tierfreundl. Putzfrau, NR, 20 Std. wöchentl. für Wäschepflege u. Reinigungsarbeiten. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17105 Su. Putzhilfe für 1-2 mal im Monat. ! 0176-22658027 Su. priv. Winterdienst in Kemnath/Kulmain ! 09205-988248 FZ Su. Küchenhilfe, in Pottenstein, ab sofort. ! 0171-1231726 Fränkische Zeitung Die Wochenzeitung in Oberfranken Sie sind auf der Suche nach einem Nebenverdienst? Besuchen Sie uns einfach mal unter www.fraenkischezeitung.de OHG Goldkronacher Str. 27, 95463 Bindlach Wir suchen ab sofort flexible Servicekraft (400.- €) Arbeitszeiten: • 2 bis 3 mal pro Woche • Werktags ab 18 Uhr • Samstag und Sonntag nach Bedarf Tel. 0 92 08/65 96-10, ab 13 Uhr FZ Fränkische Zeitung Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte der Firmen Takko A.T.U Fundgrube Bayreuth bei. Wir bitten um Beachtung! Hallo Jungs v. 18-25, wo seid Ihr! Wir haben e. leicht elernb. Tätigkeit b. s. gutem Verdienst zu verg. Bedingung: unabhängig, ledig, sofortiger Arbeitsbeg. Unterk. vorh. Personalbüro u. 0800-3389833 o. 0175-1617358 FZ Fränkische Zeitung Verlag und Herausgeber: Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH, Bayreuther Anzeiger, Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Mail: redaktion@fraenkischezeitung.de anzeigen@fraenkischezeitung.de Geschäftsführung: Michael Rümmele Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.) Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.) Telefon 0921/500-170 Redaktion: Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Vertrieb: VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH Vertriebsleitung: Georg Haas Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer Druck: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG Geschäftsstelle: Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth Telefon 0921/294-294, Fax 0921/294-194 Stellengesuche Stellengesuche Außendienstmitarbeiter für Suche Putzstelle von Privat in Photovoltaikanlagen mit Bran- Bayreuth ! 0921-1507264 chenerfahrung (Beratung-Planung-Ver- Gelernter Fliesenleger sucht Arkauf) sucht neuen Wirkungskreis im beit. ! 0151-58515480 Großraum BT/KU, Fichtelgeb., Fränk. Schweiz. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/17096 Erfahrene Putzfee sucht Stelle. Aufholen in den Ferien: Einfühlsame Mathe-Nachhilfe erteilt Studentin. ! 0921-1674051 09279-923103, lange läuten lassen. Liebev. Seniorenbetreuung, Sprachunterricht - Nachhilfe, Demenz-Erfahrg. ! 0921-2208609 von Student individuell im Hause Ich suche Putzstelle in einem Privat- Engl., Franz., Tschechisch, Lahaushalt in Bayreuth. 0151-50690527 tein - Wirtschaftssprache, SeniorenmoSchülerin su. Babysitterjob dule, Übersetzungen, 8 Jahre Erfahrung, H-P Raith ! 0178-1702535 ! 0921-3424780 Unterricht Suche Nebenverdienst auf 400€ Basis am Wochenende (Fahr-/Kurier-/ Lieferdienste). Auch abends nach Absprache möglich. Eigener PKW (Kombi) vorhanden. Angebote erbeten unter btFahrdienst@yahoo.de Student f. Lateinnachhilfe Klasse ges. ! 01603-397882 Su. Lehrer für E-Gitarre im Raum Speichersdorf, BT, Kemnath, evtl. auch Hausbesuche. ! 09275-916460, ab 18 Uhr Suche Arbeit im Bereich Gar- Su. Nachhilfe für Rechnungsten, Umzüge, Transport oder als Haus- wesen, 8 Kl. Wirtschaftsschule, ab haltshilfe. ! 0176-60856823 sofort. ! 0921-67309 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag an alle erreichbare Haushaltungen und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2011 der Fränkischen Zeitung Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und gegen Gebühr. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e. V., BVDA. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 95.091 verteilte Exemplare 2. Quartal 2011 in der Gesamtausgabe 6. Die Wochenzeitung in Oberfranken Ihr Medienberater für Anzeigen und Prospektverteilung Matthias Lorenz Telefon 0921 294-467 Telefax 0921 294-144 matthias.lorenz@kurier.tmt.de www.fraenkischezeitung.de Anzeige Alloptik in der Maxstraße 4 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 bis 18.30 Uhr Samstag: 9.30 bis 16.00 Uhr klassige Sehstärkenbestimmung des Kunden. Mit Hilfe des Zeiss Relaxed Vision Terminals lassen sich „neben den herkömmlichen, für eine Gleitsichtbrille nötigen Parametern auch weitere Daten, wie etwa der Abstand des Gesichts von der Brille oder wichtige Blickwinkel, bestimmen“, erklären AugenNeueste Technik optikermeister Matthias Schneider Großen Wert legt das AlloptikTeam sowie die Augenoptiker Rüdiger auf eine kompetente und umfas- Brendel und Sebastian Möhrlein. sende Beratung sowie eine erstEinkaufsvorteile durch Verbund und Kinder, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen sowie Zubehör. Von der preisbewussten Brillenfassung bis hin zum Designergestell, von der klassischen randlosen Brille bis hin zum trendigen Nerdstyle - bei Alloptik werden Sie auf jeden Fall fündig. Alloptik, das Augenoptikfachgeschäft in der Maxstraße 4 in Bayreuth bietet eine große Auswahl an Korrektionsbrillen für sie, ihn Seit eineinhalb Jahren ist das Optikfachgeschäft Alloptik in Bayreuth in der Maxstraße 4 zu finden. Außer in Bayreuth ist das Unternehmen mit sechs weiteren Filialen tätig. Eine große Auswahl, günstige Preise und ein umfassender Service sind drei Attribute, die das Fachgeschäft auszeichnen. ss i e Z s e l iel z fi f o r alloptik d Vision cente Relaxe Durch die Zugehörigkeit zu einem Verbund mit über 400 Augenoptikfachgeschäften kann Alloptik die daraus erzielten Einkaufsvorteile konsequent an seine Kunden weitergeben. Bei den Brillenfassungen kann der Kunde neben preiswerten Eigenmarken auch unter Designerfassungen namhafter Hersteller wie Prada, Armani, Boss, Joop, Gucci Mit Hilfe des Zeiss Relaxed Vision Terminals können die Augenoptioder Jaguar wählen. Beim Brillenker Rüdiger Brendel und Sebastian Möhrlein die notwendigen Daten glas setzt Alloptik ausschließlich für eine Gleitsichtbrille des Kunden bestimmen. Fotos: Hanke Augenoptikermeister Matthias Schneider und Augenoptiker Rüdiger Brendel (von links) helfen gerne bei der Auswahl der passenden Brillenfassung. Kurier-Card Inhaber bekommen bei ihrem Einkauf 5 Prozent Bonus. auf die Qualität der führenden Brillen in der hauseigenen Werkdeutschen Hersteller Zeiss, Essilor statt von qualifizierten Augenopund Hoya. Gefertigt werden die tikern und Augenoptikermeistern. Einstärkenbrille chice Brillenfassung inkl. leichte Kunststoffgläser für Ferne oder Nähe Sonnenbrille chice Brillenfassung inkl. Sonnenschutzgläser für Ferne oder Nähe versch. Tönungen, 100% UV-Schutz Gleitsichtbrille chice Brillenfassung inkl. Qualitäts-Gleitsichtgläser aus superleichtem Kunststoff Gleitsicht-Sonnenbrille komplett aus leichtem Kunststoff versch. Tönungen - 100% UV-Schutz Gleitsicht-Automatik-Tönung komplett aus leichtem Kunststoff Ihre Brillengläser passen sich automatisch den Lichtverhältnissen an komplett 19, 90 € inkl. Verträglichkeits-Garantie komplett 19,90 € inkl. Verträglichkeits-Garantie komplett 49,– € inkl. Verträglichkeits-Garantie komplett 79,– € inkl. Verträglichkeits-Garantie komplett 199,– € inkl. Verträglichkeits-Garantie