Editorial - Luftballon
Transcription
Editorial - Luftballon
Editorial Oktober 2012 3 Elternzeitung Luftballon OB-Wahl in Stuttgart am 7. Oktober wird es spannend, dann finden die Oberbürgermeisterwahlen in Stuttgart statt. Die aussichtsreichsten Kandidaten sind Fritz Kuhn von den Grünen, die von der SPD unterstützte parteilose Kandidatin Bettina Wilhelm, der parteilose Kandidat Sebastian Turner, der von CDU, FDP und Freien Wählern unterstützt wird, sowie Hannes Rockenbauch, der für die SÖS antritt und von Teilen der Stuttgart-21-Gegner unterstützt wird. Interessant erscheint, dass alle Kandidaten auf das Logo entweder Ihrer Partei oder der sie unterstützenden Parteien verzichten. Da die OB-Wahl als Persönlichkeitswahl gilt, versuchen die bekanntesten Kandidaten ihre Sympathiewerte durch einen gewissen Abstand zu den Parteien zu erhöhen. Für die Tatsache, dass das Amt des Stuttgarter Oberbürgermeisters, als das zweitwichtigste politische Amt Baden-Württembergs gilt, wirkt der Wahlkampf relativ lasch. Das Dauerthema Stuttgart 21 wird weitgehend ausgeklammert (außer von Rockenbauch), da das „Hauen und Stechen“ auf den Rivalen keine Sympathiepunkte einbringt. Trotzdem könnte dieses Thema zum ganz entscheidenden werden, wenn am 7. Oktober niemand die absolute Mehrheit erreicht. Dann kommt es am 21. Oktober, was sehr wahrscheinlich ist, zum zweiten Wahlgang, bei dem die einfache Mehrheit genügt. Als Sprachrohr der Eltern in Stuttgart und in der Region interessiert uns vom Luftballon natürlich zuallererst die Frage: Wird Stuttgart auch zukünftig familien- und kinderfreundlich aufgestellt sein? Dies haben die aussichtsreichsten Kandidaten in unserer letzten Ausgabe bekundet. Als Wähler betrachte ich meine eigenen Anliegen, die für mich wichtigsten Belange Stuttgarts und wie sympathisch und vertrauenswert die OB-Kandidaten wirken und werte dann: Unterstützt sie oder er eher meine Interessen und steht auch für das Wohl der Stadt? Dafür ist es am besten, sich ein persönliches Bild über die dreizehn Bewerber und eine Bewerberin © Jim Martin Liebe Eltern, zu machen. Offizielle Vorstellung der Kandidaten ist am Montag, den 24. September, 19 Uhr, in der Liederhalle. Die Vorstellung wird live im Internet unter www.stuttgart-ob-wahl.de übertragen. Die Rede-Beiträge der OB-Kandidaten sind bis zur Wahl am Sonntag, den 7. Oktober, auf www.stuttgart.de zu sehen. Bei der Qual der Wahl wünsche ich Ihnen ein „glückliches Händchen“ für unsere Zukunft, die unserer Kinder und unserer Stadt. Ihr und das Luftballonteam In dieser Ausgabe Die kunterbunte Kinderzeitung 4 5 6 7 7 Medienwelt Medienkompetenz oder Medienvermeidung? Wie verändern Medien den Familienalltag? Lesen ist Kulturtechnik und kein Instinkt Stuttgart und die Region Musik-CD´s 10 11 12 14 16 6. Ludwigsburger Literaturfest Kindertheater-Abo in der FILharmonie Evolutionspädagogik hilft auf die Sprünge Filmstarts im Herbst Ausflug des Monats Herbstausflug zur Grabkapelle 18 19 20 39 Service i 23 35 Ausstellungen Wichtige Telefonnummern 40 40 Tageskalender Oktober Impressum 51 64 Kurse, Beratung, Treffpunkte 66 Fundgrube 67 ©Pixelio/ Dieter Schütz Angebote in den Herbstferien Filmtipps 34 Kidsweek im Herbst 17 21 21 32 32 33 33 Kinderbetreuung ist immer ein relevantes Thema im Luftballon. Auf den Seiten 10 bis 16 finden Sie unter anderem Berichte von Familien zur Betreuungsplatzsuche. Der Luftballon begleitete drei Familien im Jahr 2012 dabei. Unter die Lupe nehmen wir auch die Betreuungssituation für Eltern, die sich im Studium befinden. Schule und Unterricht Kultur Kultur regional 31 Herbst - Rund um den Apfel Großes Moschtfescht im Freilichtmuseum Beuren Frisch gepflückt schmeckt besser Leckeres Apfelrezept Basteln mit Äpfeln - Die Vogelfutter-Triangel Kinderbetreuung Erlebnisstadtführung für Kinder Neuinszenierung an der Jungen Oper Stuttgart - „Schaf“ Musicalherbst für Familien JES startet in die neue Spielzeit 26 28 30 Hörtipps Fellbach: Popmusic-School mit neuen Angeboten 8 Backnang: Drei Ausstellungen auf einen Streich 8 Neue Saison in den Familienbildungsstätten der Region 9 Was sind Portfolios? Tageseltern: Mehr Geld vom Jugendamt Betreuung für Kinder von Studierenden Odysee Betreungsplatzsuche Probleme bei der Spätbetreuung 24 © Burkhardt Aktuell Reihe - Jugendhaus Gesellschaft, Teil 5 Die Rechte lediger Väter werden gestärkt Benefizverkauf auf dem Flohmarkt Kurs: Starke Großeltern – Starke Kinder Aus der online-Redaktion In der Rubrik „Medienwelt“ beleuchten wir die Thesen von Manfred Spitzer, der in seinem neuen Buch vor den digitalen Medien warnt. Außerdem geht es darum, wie Medien den Familienalltag verändern. Mehr zum Thema ab Seite 26 in dieser Ausgabe. 4 Aktuell Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Deutsch in der Bibliothek, Mathe in der Technikecke Die Stuttgarter Jugendhaus Gesellschaft – Teil 5 Bisher bieten Schulen unterschiedliche Betreuungsmodelle an. Während das eine Modell Schulkinder in allen Ferien versorgt, schließt das andere in den Sommerferien die Türen. Mittagessen? Hausaufgabenbetreuung? Eltern müssen derzeit noch genau schauen, in welchem Umfang ihre Kinder im Rahmen der „Kernzeitbetreuung“, von „Hort“ oder „Hort an der Schule“ versorgt werden. Nun kommen die „Schülerhäuser“ dazu. Sie markieren den Übergang der Grund- zu Ganztagesschulen und lösen schrittweise die bisherigen Betreuungsmodelle ab. Bereits seit November 2011 betreibt die stjg eines der ersten davon an der Kirchhaldenschule in Botnang. Mit dem neuen Schuljahr wird die stjg auch den Schülerhausbetrieb an der Riedsee- und Pestalozzischule verantworten. Glücklich und zufrieden Den Menschen sehen. Für Schulanfänger und Quereinsteiger. In kleinen Gruppen. Mit Ganztagesbetreuung. Unser Kind kommt in die Schule Lernen „mit und ohne Gucken“ an der Inklusiven Betty-Hirsch-Schule der Nikolauspflege - Stiftung für blinde und sehbehinderte Menschen www.inklusive-schule-stuttgart.de Neues privates Schulangebot: Grundschule Werkrealschule Förderschule „Kinder und Eltern sind sehr glücklich“, berichtet stjg-Fachkraft Melanie Schuplitz, die das Schülerhaus an der Kirchhaldenschule leitet. Viele Eltern hatten lange auf einen Platz für ihre Kinder gewartet – mit dem Schülerhaus können nun deutlich mehr aufgenommen werden. „Die Kinder haben feste Bezugspersonen. Sie kennen die Regeln und wissen, was in den Räumen passiert. Das bietet ihnen schnell Orientierung und Sicherheit“, sagt Schuplitz. Im Schülerhaus gilt der Hortstandart mit den Möglichkeiten einer Früh- und Spätbetreuung, warmen Mittagessen, qualifizierter Hausaufgabenbetreuung, einem umfangreichen Freizeit- und Bildungsangebot, sowie offenen Türen in den Ferien. Mit ihrem dreizehnköpfigen Team baute Schuplitz das bestehende AG-Angebot kräftig aus und ließ dabei auch die Interessen der Schüler einfließen: „Ihrem Bedürfnis nach Spielen, Ausruhen, Basteln und Lesen kommen wir mit neu eingerichteten Themenräumen entgegen.“ Jetzt gibt es einen großen Konstruktionsbereich, eine Kreativecke mit kleiner Werkbank und Staffeleien, eine Bibliothek, eine Medienecke und © stjg Stuttgart - Seit Jahrzehnten kooperiert die Stuttgarter Jugendhaus Gesellschaft (stjg) mit Schulen. In den „Schülerhäusern“ stimmen sich die stjg-Fachkräfte regelmäßig mit Lehrern ab und fördern gemeinsam die Persönlichkeit von Grundschülern. Kreative Angebote im Schülerhaus einen großen Spielbereich. Für die AG´s kooperiert das Schülerhaus mit Stadtteileinrichtungen wie dem Kindertreff Botnang. Dort treffen sich die Schüler in der Werkstatt-AG. Auch mit den Lehrerkollegium arbeiten die Erzieher vertrauensvoll zusammen. Schließlich teilt man sich die Schulräume und nutzt die kurzen Wege für schnelle Updates und Verabredungen. Das Schülerhaus ist nicht – wie der Name suggeriert – ein eigenständiger Bau auf dem Schulgelände. Vielmehr nutzen Lehrer und Pädagogen die gleichen Räume. Deutschunterricht in der Bibliothek, Mathe in der Technikecke. Lernen in diesem Umfeld macht deutlich mehr Spaß. INFO Stuttgarter Jugendhausgesellschaft, Jung k für et zwer Zentrale: Kegelenstr. 21, D as N S-Bad Cannstatt, wwwjugendhaus.net Im Oktober: - Herbstbrunch in den Kinder- und Jugendhäusern Stammheim und Untertürkheim, am 14.10. ab 10.30 (Stammheim) und 11 Uhr (Untertürkheim), am 21.10. - Biofamilienbrunch im KJH Degerloch ab 11 Uhr - „Wie Findus zu Pettersson kam“, Figurentheater ab 3 Jahre, 21. Oktober, KJH Stammheim, 15 Uhr Kaffee oder Tee? Neuer Treff für Alleinerziehende im EkiZ Stuttgart - Ab 1. Oktober immer Montagnachmittags von 15.30 bis 17.30 Uhr gibt es im Eltern-Kind-Zentrum im Stuttgarter Westen einen neuen Treffpunkt für Alleinerziehende. Unter dem Motto „Berufliche Perspektive entwickeln! Elternzeit nutzen“ kann man sich hier austauschen, gegenseitig beraten und gemeinsam basteln. Die Kinder können parallel betreut werden oder beim Treffen mit dabei sein. Das Angebot ist kostenlos. INFO EKiZ im Mehrgenerationenhaus Stuttgart West, Ludwigstr. 41-43, EG im Nebenraum des Cafés. Kontakt: Adriane Gentner, agentner@eltern-kind-zentrum.de Oktober 2012 Aktuell 5 Elternzeitung Luftballon Neuregelung der elterlichen Sorge Der originelle Kochplaner für das ganze Jahr Die Rechte lediger Väter werden gestärkt © pixelio / Dirk Schelpe Edith Gätjen Das geniale Familien-Kochbuch € 17,99 ISBN 978-3-8304-6486-0 Ökologisch, frisch & gesund In Ihrer Buchhandlung Titel auch als E-Book Mehr Bücher zum Thema: www.trias-verlag.de FREUDE AM LERNEN IHR KIND KANN MEHR Warum klappt’s dann in der Schule nicht? Zeit mit Papa - mit der Neuregelung vielleicht öfter möglich? Das Bundeskabinett hat im Juli eine Reform des Sorgerechts für Kinder nicht verheirateter Eltern beschlossen. Demnach sollen Väter ein gemeinsames Sorgerecht einfacher und notfalls auch gegen den Willen der Mutter durchsetzen können. der Mutter Recht gegeben, würde der Antrag des Vaters abgelehnt. Hätten die Gründe aber nichts mit dem Kindeswohl zu tun, griffe der Widerspruch der Frau nicht. Sollten die Eltern zum Beispiel nur eine kurze Beziehung gehabt haben und die Mutter wünsche deshalb keinen Kontakt zwischen Vater und Kind, wäre dies kein ausreichenBis 2010 war bei unverheirateten Eltern das ge- der Grund. meinsame Sorgerecht für ein Kind nur möglich, wenn die Mutter einverstanden war. Hatte sie Einwände, behielt sie das alleinige Sorgerecht, Keine wirkliche und der Vater hatte keine Möglichkeit, gegen eine Gleichberechtigung für Väter solche Entscheidung vor Gericht zu klagen. Für Rüdiger Meyer-Spelbrink, BundesgeschäftsDiese Rechtslage hat das Bundesverfassungs- führer „Väteraufbruch für Kinder e.V.“, ist die gericht bereits vor knapp zwei Jahren als grund- Neuregelung ein Schritt in die richtige Richtung, gesetzwidrig verworfen, nachdem vorher schon der für die Väter aber nicht weit genug geht. der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte „Über den Antrag soll frühestens sechs Wochen ähnlich geurteilt hatte. Mit der Neuregelung zieht nach der Geburt entschieden werden. Da sind die Politik die Konsequenzen aus diesen Urteilen. wichtige Fakten wie Name, Wohnort, religiöse Zugehörigkeit des Kindes oder mögliche medizinische Eingriffe bis hin zur Überlassung des Gemeinsame Sorge auch Kindes an Dritte im Rahmen einer Adoption ohne Einverständnis der Mutter gegebenenfalls bereits von der Mutter geschafAuch künftig erhält bei nicht verheirateten Eltern fen“, so Meyer-Spelbrink. zunächst die Mutter das alleinige Sorgerecht. Väter „Das ist keine Gleichstellung im Sinne des haben jetzt aber auch die Chance auf ein gemeinGrundgesetzes und diskriminiert die Väter weiter sames Sorgerecht, wenn die Mutter nicht einverals Eltern zweiter Klasse“. Zudem gefällt Meyerstanden ist. Einzige Voraussetzung ist, dass diese Spelbrink nicht, dass Väter die gemeinsame Sorge nicht dem Kindeswohl widerspricht. extra beantragen müssen: „Das kann wenig engaLaut Information des Bundesjustizministeriums gierte Väter dazu verleiten, sich nicht verantwortkönnen die Männer, wenn ihre ehemalige Partnelich zu fühlen für ihre Kinder und vermittelt ein rin nicht mit einer gemeinsamen Sorge einvergesellschaftlich falsches Vaterbild“. Das Ziel des standen ist, entweder zunächst zum Jugendamt Vereins „Väteraufbruch für Kinder“ wäre, dass gehen, um eine einvernehmliche Einigung zu erbei Kindern unverheirateter Paare automatisch reichen. Zusätzlich steht den Vätern der Weg zum ab Geburt ein gemeinsames Sorgerecht gilt, geFamiliengericht offen. In dem beschleunigt und vornau wie bei verheirateten Elternpaaren. Dies wäre rangig durchzuführenden gerichtlichen Verfahren, gesellschaftspolitisch ein Signal für die gleichdas frühestens sechs Wochen nach der Geburt bewertige Verantwortung beider Elternteile für das ginnen kann, erhält die Mutter Gelegenheit zur Wohl ihrer Kinder. Stellungnahme zum Antrag des Vaters. Wenn Jennifer Josl diese sich nicht dazu äußert, kann das gemeinsame Sorgerecht in einem einfachen und schnellen INFO Verfahren unbürokratisch gewährt werden. Im Falle eines Widerspruchs der Mutter sieht - Bundesjustizmimisterium: www.bmj.de es jedoch weiterhin kompliziert aus. Laut dem - Verein „Väteraufbruch für Kinder e.V.“: www.vaeteraufbruch.de/sorgereform Bericht müsste sie dann Gründe vorbringen, nach denen das Kindeswohl gefährdet wäre. Diese - Verein „Väter helfen Vätern“: www.vaeter-helfen-vaetern.de würden dann vom Familiengericht geprüft. Wird Lern-/Motivationsprobleme - Schulfrust? LRS oder Rechenschwäche? Aufmerksamkeitsstörungen - ADHS? Schul- und Prüfungsangst? Die PTE-LERNpädagogInnen ermitteln die Ursachen und fördern Ihr Kind auf der Grundlage modernster, wissenschaftlich erprobter LERNkonzeptionen kindgerecht, zielgerichtet und erfolgreich. PTE weckt die LERNgeister Tel.-08631 - 1668076 / pte-toeging.de PTE in Vaihingen und Leonberg Tel.:0711 - 99 77 09 34 www.pte-vaihingen.de PTE im Kreis Rems-Murr und Ludwigsburg Tel.:0800-783-1111 (freecall) www.pte.de ...voll stark! Stuttgarter Schwimmschule Die neuen Schwimmkurse n! tauche uf Jetzt a ! ! ! ! Kleine Gruppen (max. 8 Teilnehmer) Einheitliche Unterrichtsdauer Überschaubare Kurseinheiten Kurse für alle Altersgruppen Blitzinfo: www.stuttgart.de/baeder www.stuttgart.de/baeder 6 Aktuell Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Bewegungsangebot für Groß und Klein Der Lieblingsplatz in Kemnat eröffnet am 1. Oktober Ostfildern - Lena Salmen ist gelernte Kinderpflegerin und Trainerin. Mit der Gründung des „Lieblingsplatz“ verbindet die 29-Jährige ihre beiden Qualifikationen und bietet Ballett, Stepp Tanz und Hip Hop für Kinder sowie Kurse für Erwachsene an. Uhr 17.15 -Umzug s artin t St. M effpunk z Tr at erpl l l i h Sc Schritt ein harmonisches Verhältnis zum eigenen Körper“. Ihre Eltern können die Tanzmäuse gleich mitbringen: Für Erwachsene werden im Lieblingsplatz Kurse für Ballett, Yoga, Yogalates, Rückenfit und Bauch-Beine-Po angeboten. Zusätzlich gibt es Schwangerschafts-Yoga sowie Der Ballett-Kurs richtet sich an Kinder ab vier einen Yogakurs für Frauen mit Baby. Jahren, für die beiden anderen Angebote sollJJ ten die Kinder mindestens sechs Jahre alt sein. INFO „Unsere Tanzpädagogin führt die Kleinen spielerisch an den Tanz heran und fördert ihre Lieblingsplatz, Heumadener Str. 16, Musikalität und Improvisationsgabe“, so die Ostfildern-Kemnat. Tel. 0176/63866333. Gründerin. „Die Kinder entwickeln so Schritt für www.lieblingsplatz-ostfildern.de Theater sucht Raum Bis Ende des Jahres stehen Fritzl und Fratzl, der Clown mit der grünen Nase und das liebe Stinktier noch auf der Bühne der Zehntscheuer in Leinfelden-Echterdingen. SA 03.11. Einkaufen bis 24 Uhr Mit Comedy, Gesang und Schauspiel verpacken sie Themen, die die Kleinen bewegen. Wenn erst einmal ein neuer Übungsraum gefunden ist, möchte der Theaterpädagoge Helm sein Angebot gerne ausweiten und auch Workshops Doch spätestens ab nächstem Jahr benötigt und Seminare anbieten, sowie die Arbeit mit das Kindertheater Spielwerk eine neue Wir- Schülern intensivieren. kungsstätte und sucht händeringend nach AKR Räumlichkeiten sowohl für die Proben, als auch für die Aufführungen. „Wir würden gerINFO ne sechs bis acht Aufführungen im Monat anbieten“, berichtet Marcus Helm, der nicht nur „Der Clown mit der grünen Nase“ einer der drei Schauspieler ist, sondern gleich- Nächster Auftritt: 14. Oktober, Zehntscheuer, zeitig Autor der Stücke, Regisseur und Gründer Leinfelden-Echterdingen, 15 Uhr, des Kindertheaters, das Anfang letzten Jahres Tag der offenen Tür, Eintritt frei. seine Arbeit begann. Mit großem Engagement Angebote für Räumlichkeiten für das Kinderund vielen Ideen machen Helm und seine bei- theater Spielwerk bitte an Marcus Helm, Tel. den Kollegen Theater für Kinder ab drei Jahren. 0711-8209325, www.spielwerk-esslingen.de. Sparen und Spenden Praxis für Kinderzahnheilkunde und Kieferorthopädie www.kinderzähne-stuttgart.de IHRE KINDER STEHEN BEI UNS IM MITTELPUNKT… Prophylaxe mit Zahnputzschule, professioneller Zahnreinigung, Fissurenversiegelung und Ernährungsberatung Zahnfarbene Füllungen Milchzahnkronen Platzhalter bei vorzeitigem Milchzahnverlust Digitales und strahlungsarmes Röntgen Vollsanierung in Narkose vor Ort mit erfahrenem Kinder-Anästhesisten Team Eine Praxis der überörtlichen Berufsausübungsgemeinschaft Dr. P. Maier, Dr. M. Dorn, Th. W. Binder & Partner Benefizverkauf auf dem Flohmarkt S-Mitte - Wer Schnäppchen ergattern und gleichzeitig etwas Gutes tun will, sollte am 6. Oktober auf dem Karlsplatz vorbeischauen. Zum sechsten Mal veranstaltet die Märkte Stuttgart GmbH einen Benefizverkauf auf dem Flohmarkt Karlsplatz. An einem rund 15 Meter langen Stand liegen Spielsachen, Bücher, Kleidung und vieles mehr zum Verkauf bereit. Alles sind Spenden. „Dafür haben wir drei Standbeine“, erklärt Mitorganisator Jörg Trüdinger und Mitinhaber von „Such & Find“. Zum einen unterstützt die City-Initiative den Benefizverkauf. Sie spricht Händler wie Karstadt, Galeria Kaufhof und Spielwaren Kurtz auf Spenden an. Das sind zum Beispiel Artikel zweiter Wahl oder auch Reste aus der Sommerkollektion. Außerdem stellt die Allianz Versicherung Mitarbeiterspenden aus einer internen Aktion zur Verfügung. Und natürlich kann jeder privat gut Erhaltenes spenden – und zwar bis Verkaufsstart. Der Erlös geht an den Förderverein Kinderfreundliches Stuttgart e.V. „Die Stadt lebt vom Engagement und Miteinander, das ist für mich das Schöne am Flohmarktbenefizverkauf“, so Trüdinger. „Und es ist ein gutes Gefühl, wenn die Leute glücklich vom Stand gehen.“ AM © Trüdinger Sophienstraße 40 70178 Stuttgart Tel.: 0711 . 563 989 Bezirksvorsteherin Veronika Kienzle und die Kinderbeauftragte Roswitha Wenzl beim letztjährigen Benefizverkauf INFO Benefizflohmarktverkauf, Sa., 6. Oktober, 8 bis 16 Uhr. Private Spendenabgaben werden unter Tel. 48041304 angemeldet. Mehr Infos unter www.flohmarkt-karlsplatz.de Aktuell Oktober 2012 Starke Großeltern – Starke Kinder Der Brei-Baukasten Neuer Kurs beim Kinderschutzbund Teller! Dunja Rieber Eins-Zwei-Brei! 14,99 € ISBN 978-3-8304-3998-1 In Ihrer Buchhandlung Titel auch als E-Book Mehr Bücher zum Thema: www.trias-verlag.de – und Beate Staatz – einer Großmutter – geleitet werden. OB INFO Kastanientiere, Stoppelfelder und Schoko-Äpfel: Der Herbst ist da! Junge Stadt im Grünen. Ideal für Familien. Eigentumswohnungen: 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen mit ca. 52 m2 bis ca. 104 m2 Wfl. Elegante, zeitlose Architektur Moderne Ausstattung Energiekonzept mit Fernwärme und Fußbodenheizung Schwellenfreie Zugänge Aufzug, Tiefgarage Projektiert www.bostonring.de compact-Reihenhäuser: Typ M – Medium: 4 Zimmer mit ca. 102 m2 Wfl. zzgl. ca. 14 m2 Nfl. Typ L – Large: 5 Zimmer mit ca. 121 m2 Wfl. zzgl. ca. 27 m2 Nfl. Terrasse, Gartenanteil Carport ab KP € 254.000,– Im Innenausbau www.washingtonring.de Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH 71630 Ludwigsburg Infos im Infocenter, Washingtonring: Sonntag, 14.00 bis 16.00 Uhr Herr Trutschel, Tel. 07141 149-209 Deutsch mangelhaft. Das muss nicht sein! * LOS: wissenschaftlich bestätigt, von Eltern empfohlen Sarah war eigentlich nie schlecht in der Schule. Nur beim Schreiben machte sie viele Fehler. Probleme erkennen Im letzten Jahr dann verschlechterte sich ihre Rechtschreibung zusehends – und ihre Eltern waren ratlos. Auch die Nachhilfe bei einer Studentin brachte nichts: Sarah wirkte immer unkonzentrierter und verlor mehr und mehr die Lust am Lernen, weil sich ihre Anstrengungen einfach nicht auszahlten. Gut beraten im LOS Erfolg in der Schule Dann stießen ihre Eltern auf das LOS und erfuhren, dass es vielen Schulkindern so geht wie ihrer Tochter. Inzwischen arbeitet Sarah im LOS seit rund sechs Monaten daran, ihre speziellen Probleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden. Sarahs Schreibsicherheit und ihr Wortschatz haben sich bereits spürbar verbessert. Auch ist sie wieder konzentrierter und mit viel Motivation bei der Sache. Schließlich will sie mal Lehrerin werden – und dafür, das weiß Sarah genau, braucht sie gute Noten. Der Weg zum LOS Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie: Bernd Vollmer, LOS Stuttgart-Degerloch, Tel. 0711 7652345 Edith Illek, LOS Stuttgart Bad-Cannstatt, Tel. 0711 5498911 Axel Schwarz, LOS Ludwigsburg, Tel. 07141 903444 * + 0 $ #) , '- /+ 0 Wir werfen einen Blick in die Wunderkammern der Künstler (Staatsgalerie Stuttgart), bibbern bei der Krimi-Führung „Der seltsame Tote von Gablenberg“, passen gut auf beim „Pilz-Wochenende“ (Haus des Waldes), gehen zur Malwerkstatt zu St. Martin (Haus der Katholischen Kirche) und stürmen die vielen Kinderkleidermärkte und Herbstbasare. Auch auf der neu gestalteten Internetseite seit www.elternzeitung-luftballon.de gibt es wieder einiges zu entdecken. Zum Beispiel Fotos und Lebensläufe von allen RedaktionsZeit zum Drachen steigen mitarbeitern, den aktuellen mi lassen, Kürbisgeister basTipp des Tages und vviele, viele Kinderlieder! Jede teln, bunte Blätter samWoche präsentieren wir – in Kooperation mit meln... Im Oktober feiern wir dem Carus-Verlag – ein neues Kinderlied zum das Erntedankfest, fliegen Download und Druckversion mit Anhören, als Downlo im Kettenkarussell über das Text und Notenblatt. en Cannstatter Volksfest, genießen Und auf Tinas Blog unter www.mehrFamilie. mudas Moschtfescht im Freilichtmude gibt es Basteltipps zu Kastanien, Drachen und seum Beuren, schlendern über die Oktobertage in Kirchheim unter Teck, gruseln uns Co., leckere Kürbisrezepte, verrückte Fundstücke aus dem Web... zu „Halloween“ (im Blühenden Barock LudwigsNatürlich findet Ihr uns burg) und erobern den Neckar beim 14. Tübinauch auf Facebook und ger Entenrennen. Twitter unter „Luftballon Wir begleiten Pippi Langstrumpf auf den 7 Stuttgart“. Meeren (Stuttgarter Strolche), lassen uns vom Froschkönig verzaubern (FITZ!), lauschen der Euch allen einen kunterPrinzessin Unzufrieda und dem tapferen Hans bunten Herbstanfang (KKT - Kulturkabinett e.V), sind gespannt auf „Frerk, du Zwerg!“ (Merlin Kultur e.V), staunen über „Herr Bohm und der Hering“ (WürttemberEure Tina & die gische Landesbühne Esslingen) und treffen ein Luftballon-Redaktion „Schaf“ an der Staatsoper Stuttgart. Remseck-Pattonville, Washingtonring, Bostonring * „Starke Großeltern – starke Kinder“, Beginn 11. Oktober, Donnerstags von 9.30 bis 11.30 Uhr, insgesamt 6 Treffen, Kinderschutzbund, Christophstr. 8, S-Mitte, Kursgebühr 40 Euro pro Person, 60 Euro pro Paar, Anmeldung und Informationen unter Tel. 0711-244424 oder www.ksb-s.de Aus der online-Redaktion © pixelio / knipseline Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH (/* Der Kurs „Starke Großeltern – starke Kinder“ hat das Ziel, Großeltern dabei zu helfen, das Selbstverständnis als Großmutter oder Großvater zu klären. „Es geht darum, die DreiGenerationen-Konstellation zu durchleuchten“, sagt Diplom-Sozialpädagogin Sonya Fauth. Wer hat welche Rollen? Welche Aufgaben? Möglichkeiten, wie mit Konflikten umgegangen werden kann, sollen aufgezeigt und Informationen über allgemeine Themen der Mehrgenerationenfamilie vermittelt werden. Es gehe um die Frage, was der eigene Beitrag sein kann, um die Familie zu stärken, ohne dabei selbst zu kurz zu kommen. Der Kurs wird maximal 12 Teilnehmer umfassen und von Sonya Fauth – selbst junge Mutter Garantiert leer gegessene © pixelio / Angelina S. Stuttgart – Ab Oktober gibt es beim Kinderschutzbund einen neuen Kurs für Großeltern. Hier können (werdende) Großmütter und -väter herausfinden, wie sie ihren Platz in der neuen Familienkonstellation finden, den verschiedenen Anforderungen gerecht werden und dabei sich selbst nicht vergessen. 7 Elternzeitung Luftballon "'*).)/! )' ) %& $,/). * Informationen unter www.LOSdirekt.de Stuttgart und die Region Elternzeitung Luftballon Drei Ausstellungen auf einen Streich Musik machen in den Ferien © Popmuisic-School Popmusic-School mit neuen Angeboten Musik machen in der eigenen Band Fellbach - In den Herbstferien gibt es in der Popmusic-School ein großes Ferienprogramm. Man kann sich jetzt schon anmelden. Auch die Workshops starten ins neue Schuljahr. Einen Song einstudieren und auf der Bühne vortragen, ist der Traum vieler musikbegeisterter Jungen und Mädchen. In der Popmusic-School kann man das in den Herbstferien lernen. Außerdem gibt es in der Ferienwoche jeden Tag Workshops. Auf dem Ferienstundenplan stehen zum Beispiel Rockgitarre, Bühnenpräsenz, Hip Hop oder Drumming. Workshopprogramm und Chor Bei den Trommel- und Percussionkursen und -workshops stehen Anschlagtechniken, Rhythmen und Zusammenspiel auf dem Lehrplan. Angeboten werden sie zum Beispiel für Conga, Djembé oder Cajón. Auch Jam- und SoloMusiker kommen auf ihre Kosten. Jeden ersten Mittwoch im Monat findet ab 18:30 Uhr eine Jam-Session statt, Oktober 2012 bei der jeder mitmachen kann. Wer singt gerne? Jeden Montag um 19:15 Uhr probt der schuleigene Chor Songs aus der Pop- und Rockgeschichte. Begleitet werden die Sängerinnen und Sänger von der schuleigenen Band. Weil Praxisbezug für das Musikschulteam wichtig ist, steht in allen Unterrichtsräumen professionelles Equipment zur Verfügung. Neben dem Musikunterricht kann jeder Schüler in einer Band spielen und unter Anleitung oder in Eigenregie Songs einstudieren und live auftreten. Es gibt eine schuleigene Bühne für Aufritte und Musikevents. Die Musikschule gibt es seit elf Jahren in Fellbach. Mit fast 700 Schülern und 32 Lehrern zählt sie zu einer der größten in der Region. CS INFO Aktuelles Programm und Infos unter www.popmusic-school.de Popmusic-School, Schorndorfer Straße 25, Fellbach, Tel. 0711-3008778 Backnang – Während der Herbstferien werden gleich drei attraktive Ausstellungen für Familien in Backnang zu sehen sein: Die „Mathematikum“ und die „MiniMathematikum“ für Vorschulkinder werden ergänzt durch eine Ausstellung über den „Deutschen Bundestag“. In der „Mathematikum“ können Kinder ab acht Jahren mathematische Phänomene spielend erleben und nachvollziehen. Doch auch jüngere Kids ab vier Jahren können in der „MiniMathematikum“ rätseln, bauen und kleine Experimente durchführen. Gudrun Nopper, Vorsitzende des Vereins für Kinder in Backnang e.V., freut sich, dass die jungen Besucher gleichzeitig auch die Ausstellung zum Deutschen Bundestag besuchen können. Zur Eröffnung dieser Ausstellung wird Dr. Kristina Schröder, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend als Referentin kommen. Die Vormittage sind reserviert für GrundschulkinderGruppen der KinderuniPlus. Am Nachmittag ist der Eintritt für Jedermann frei. „Gerade in den Herbstferien, in denen viele Familien nicht verreisen, wird unser Angebot sicherlich gut angenommen “, erklärt Nopper. „Mit den drei Ausstellungen, die gleichzeitig in einem Haus zu besuchen sind, ist ein Ausflug nach Backnang auch für Stuttgarter Familien durchaus lohnenswert“. Der Ausstellungsort befindet sich ganz nahe beim Bahnhof, so dass die Anreise mit der S-Bahn problemlos ist. © Mathematikum Gießen/Foto: Rolf K. Wegst 8 Mathematik begreifbar machen Für den Besuch einer Ausstellung sollte etwa eine Stunde eingeplant werden. Für einen Euro gibt es auch ein leckeres Mittagessen für die Besucher. Cristina Rieck INFO Ausstellungen: Mathematikum, Mini-Mathematikum und Der Deutsche Bundestag, 29.10. bis 3.11.2012, jeweils 9 bis 18 Uhr, Jugendhaus Backnang, Treffpunkt 44, Erbstetter Str. 44, 71522 Backnang (nähe Bahnhof). Für Familien mit Kindern ab 4 Jahren, Eintritt frei, weitere Infos unter www.vereinfuer-kinder-in-backnang.de Un ser Mo Ok in Stuttgart Hirschstraße 26 Mo bis Sa 9 -20 Uhr Auf 1400 qm präsentiert sich die „Welt der Kindersachen mit Köpfchen“: Babywelt . Spielzeug . Kindermode Möbel . Lernen . Praktisches www.jako-o.de na t t o b s-Ange bot er Sortiermappe , 04':7*$!3$ &8'$ 6:$):&8!$' aufbewahren , "-! +5$)$ .5)%$! (5: 92# /1 19.95 5€ gespart! 14. 95 Die aktuellen Monatsangebote finden Sie unter www.jako-o.de/filialen Oktober 2012 Stuttgart und die Region Babyschwimmen, Basteln, Herbstmenü und Co. Das liebevolle Elternbuch Elizabeth Pantley Erziehen ohne Frust und Tränen 17,99 € [D] ISBN 978-3-8304-6039-8 Stuttgart/Region - Eins steht fest – hier ist wirklich für jeden etwas dabei: Für Schwangere, junge Familien, Mütter, Väter, Großeltern, Alleinerziehende, Babys, (Klein-) Kinder, für Teenies... Und die Auswahl ist riesig. In Ihrer Buchhandlung Titel auch als E-Book Mehr Bücher zum Thema: www.trias-verlag.de Bei allen Anbietern in Stuttgart und der Region sind beispielsweise tolle Kurse für junge Familien zu finden. Von Geburtsvorbereitungskursen, Rückbildungsgymnastik oder -Yoga über Elternberatung und Säuglingspflege bis zu Stilltreffs, PEKiP, Babyschwimmen – hier werden Familien von Anfang an gut begleitet. Für (Klein-) Kinder werden Kurse mit oder ohne Eltern angeboten, für Jugendliche Workshops, für Mütter oder Väter ein buntes Potpourri aus Allerlei. Unmöglich also, hier alles aufzuzählen. Da hilft nur, selbst in den Programmen zu stöbern! Bei drei Einrichtungen haben wir uns etwas näher umgeschaut... Fellbach hat Meeresklima! © Haus der Familie Böblingen-Sindelfingen Inhalation und Entspannung im größten Himalaya-Salzstollen in der Region. Haus der Familie Stuttgart Mit Naturfarben basteln – Hinführung zum Familientisch“ oder „Ein Rucksack voller Stärke – Kinder stark machen fürs Leben“. Süß wird es bei den „Mäuschen... Wir gestalten aus Holzstämmchen mit Farbe, Moosgummi und Filz kleine Mäuschen“, herzig bei „Weihnachtszeit ist Puppenstubenzeit – eigene Holzmöbelchen herstellen und dazu eine niedliche Puppenstube aus Karton gestalten“ und laut bei „Holz für Kinder ab 7 Jahren - sägen, bohren, hämmern... einfache Sägearbeiten nach Vorlage oder frei nach Fantasie“. Für Jugendliche steht beispielsweise „Pizzateig selbstgemacht, gewürzt mit fetziger Musik“ auf dem Programm. Haus der Familie Die aktuellen Kursangebote können online durchgeklickt und gebucht werden, die Sindelfingen-Böblingen Ein Glück für alle Mamas ist vor allem dieser Programmhefte liegen an den Geschäftsstellen Kurs: „Wir basteln ein Weihnachtsgeschenk für aus. Bleibt nur noch „die Qual der Wahl“! Mama – für Kinder in Begleitung ihres Papas Tina Bähring oder Opas“. Ganz spitze auch „die Holzwerkstatt: Igelhaus bauen“, „der Morseapparat - der INFO Elektrizität auf der Spur“ oder „Kunibert, der kleine Ritter: Ein mittelalterliches Liedertheater Haus der Familie in Stuttgart e.V., zum Mitsingen und Mitspielen“. Lecker wird si- www.hdf-stuttgart.de; cher der Kurs „Ich koche mit Mama, Papa, Oma Haus der Familie Sindelfingen-Böblingen e.V. Faoder Opa ein Herbstmenü“. milienbildungsstätte, www.hdf-sindelfingen.de; Sehr gut auch die Angebote für Familien in be- Familienbildungsstätte Leonberg e.V., sonderen Lebenslagen, wie mit Kindern über den www.fbs-leonberg.de; Tod reden bei dem Kurs „Gell, Oma, du stirbst FamilienBildung Ludwigsburg, www.Kurse-LB.de; bald - du hast schon so viele Falten!“ oder der Familienbildungsstätte Filderstadt e.V., Elternkurs für Mütter und Väter mit Jugendlichen www.fbs-filderstadt.de im Alter von 12 bis 16 Jahren „Ich bin so frei - FBS – das Mehrgenerationenhaus Waiblingen, wenn Kinder flügge werden“. www.fbs-waiblingen.de; Familienbildungsstätte Esslingen, www.fbs-esslingen.de Richtig interessant sind die Kursangebote zu Städtisches Elternseminar Stuttgart, Elternthemen wie „Kunterbunte Kinderkost www.stuttgart.de/elternseminar Familienbildungsstätte Leonberg 9 Wie erziehe und reagiere ich richtig? Neue Saison in den Familienbildungsstätten Hier gibt es beispielsweise den Kurs „Drucken – Malen – Frottage – Materialmix“ für Kinder ab 4 Jahren. Eltern und Kinder finden zusammen Ideen und erschaffen eigene Werke aus Gips, Karton oder mit Drucktechnik. Auch spannend: die „Sinneswerkstatt für die Kleinsten“ oder „Elektr(on)ik für Kids“. Und super Ausflüge stehen an: Vielleicht mal eine Nacht im Wald erleben und eigene Fackeln herstellen? Oder aber Weihnachtsbäume selbst aussuchen und sägen? Für junge Mütter gibt es den Kurs „Fit mit Kinderwagen im Rosensteinpark“, für Familien den Kurs „Erste Hilfe-Maßnahmen bei Kindernotfällen“. Auch richtig gut ist die „Offene Beratung“, die einem bei Schwierigkeiten, Konflikten und Erziehungsfragen mit Rat und Unterstützung zur Seite steht. Elternzeitung Luftballon Salz-Stollen · Salz-Lounge · Salz-Shop Stuttgarter Straße 30 . Centrum 30 . 70736 Fellbach Telefon 0711/91 46 25-35 . info@fellbacher-salzwelten.de Mo-Fr 9-21 Uhr . Sa 10-18 Uhr . Rollstuhlgerechte Einrichtung www.fellbacher-salzwelten.de Mediation für Familien Paarfragen ... Erbe ... Nachbarschaft ... Mietverhältnis >>> Kostenlose Erstberatung (30 min) / Termin nach tel. Vereinbarung Tel: 07141/6887999 www.likom.info 10 Kinderbetreuung Elternzeitung Luftballon ))))))))))))))))))))))))))))) Werden Sie Tages- mutter! (=#2#!;!54$"0 3 )!?=# 9<8"# 54 0<1. !7 <4 -$15= ))))))))))))))))))))))))))))) 2$>511#??=!( &'%+ :=;==@5!=*/#?= 61"$? ;1=#! 8#7) #'""%(!$ &&& '' ;1. <4 61=#!1#= :::)$#!"#->=%),# Oktober 2012 „Die eigene Entwicklung nachvollziehen“ Was sind Portfolios? Sie sind kinderfreundlich, zuverlässig und verantwortungsbewusst? Dann lassen Sie sich bei uns zur Tagesmutter ausbilden! © Jim Martin Johannesstraße 33 / 70176 Stuttgart Tel.: 0711/61 27 91 / Fax: 61 27 92 www.tagesmuetter-stuttgart.de service@tagesmuetter-stuttgart.de Die ganze Kindergartenzeit in einem Ordner - eine schöne Erinnerung Immer mehr Erzieherinnen halten die Entwicklung und Interessen ihrer Schützlinge mit Bildern und Texten in den so genannten Portfolios fest. So wird die Kindergartenzeit in einem Ordner oder einer Mappe dokumentiert. Die Kindervilla - eine private bilinguale Kinderkrippe Gänsheide - Killesberg - Sillenbuch www.die-kindervilla.de Verband Privater Bauherren Bauen, Kaufen, Modernisieren - aber sicher! Mit Sicherheit zum Eigenheim Ŷ Sie haben ein ungutes Gefühl und möchten ihren Bauvertrag vor Abschluss prüfen lassen oder wünschen eine unabhängige Baukontrolle ? Ŷ Sie benötigen Beratung beim Kauf eines Hauses oder einer Eigentumswohnung ? Der VPB steht Bauherren und Käufern von Häusern und Wohnungen mit Expertenrat zur Seite. Er stärkt die Position von Bauherren und Immobilienkäufern, in dem er sich mit Rat und Tat für deren Interessen einsetzt und ihnen von der Planung bis zum Einzug zur Seite steht. Rufen Sie uns an! Regionalbüro Stuttgart Brühlstr. 27 l 71069 Sindelfingen l Tel. 07031.4108647 l www.vpb.de l stuttgart@vpb.de Mama ist krank? Wir kommen! Wir betreuen Ihre Kinder und führen den Haushalt weiter. Finanzierung bei ärztlicher Verordnung über die Krankenkasse. familien Familienpflege Esslingen C.Pukrop gGmbH Tel.0711-3655621 www.familienpflege-es.de pflege esslingen Einmal in der Woche ist im Evangelischen Markus-Kindergarten in Stuttgart-Süd PortfolioTag. Dann setzt sich eine Erzieherin mit einzelnen Kindern zusammen und bringt die Portfolios auf den neuesten Stand. Dabei kommt mancher ins Staunen. Vor allem wenn man sieht, was sich in der letzten Zeit alles verändert hat. Plötzlich malt ein Kind anders oder spielt öfter Ball als früher. Aber genau darum geht es beim Portfolio. „Es ist eine von verschiedenen Möglichkeiten der Entwicklungsdokumentation und kann verstanden werden als Wahrnehmung, Beobachtung und regelmäßige Dokumentation des Entwicklungsstandes eines Kindes“ – so beschreibt das Kultusministerium Baden-Württemberg die Portfolio-Arbeit. Anhand derer können Erzieher besser auf die Stärken des Einzelnen eingehen und Schwächen erkennen, denn das Portfolio begleitet jedes Kind während seiner gesamten Einrichtungszeit. Jedem sein Portfolio Zwar ist die Arbeit mit Portfolios nicht verbindlich vorgeschrieben. Die Zahl der Kindertageseinrichtungen, die so die Entwicklung ihrer Schützlinge individuell dokumentieren, wächst aber. Auch gibt es keine festen Regeln, wie ein Portfolio aussehen soll. Meist sind es Texte, gemalte Bilder und Fotos, die die Erzieher in Heft, Ordner oder sogar auf CDs sammeln. Im Evangelischen Markus-Kindergarten bekommt jedes Kind beim Eintritt in den Kindergarten einen Ordner mit seinem Namen und einem eigenen Symbol wie Frosch oder Sonne. Auf die erste Seite kleben die Erzieher ein Foto des Kindes. In einem Steckbrief halten sie Punkte wie Alter und Lieblingsspielzeug fest. Außerdem finden im Portfolio Fotos von Eltern, Geschwistern sowie der eigene Handabdruck ihren Platz – natürlich alles mit entsprechendem Datum versehen. „Am Schluss hat jedes Kind zwei bis drei Abdrücke im Ordner und sieht so, wie sich seine Hand im Lauf der Zeit verändert hat“, erzählt Helga Mermi, Erzieherin und stellvertretende Leiterin des Kindergartens. Fester Portfolio-Bestandteil sind auch Bildungs- und Lerngeschichten nach dem neuseeländischen Ansatz von Margaret Carr. Die Erzieher schreiben mindestens einmal im Jahr für jeden ihrer Schützlinge eine Geschichte, die über das individuelle Lernen und die Interessen Auskunft gibt. Ein Aufwand, der sich lohnt Was darüber hinaus ins Portfolio kommt, hängt von der Entwicklung des Einzelnen ab. Die ganze Kindergartenzeit über beobachten Frau Mermi und ihre Kolleginnen die Interessen und Aktivitäten ihrer Schützlinge und halten besondere Ereignisse und Entwicklungssprünge mit Fotos fest. Diese kleben sie mit dem Kind zusammen auf Papier, schreiben einen Text mit Datum dazu und heften alles in Klarsichtfolien in die jeweiligen Ordner. „Wenn wir zum Beispiel sehen, dass ein Kind etwas zum ersten Mal macht, dann wird es im Portfolio festgehalten“, so Mermi. „Die Kinder dürfen mitentscheiden, was hineinkommt und sich ihr Portfolio jederzeit anschauen. So können sie im Lauf der Zeit ihre Entwicklung und Lerninteressen nachvollziehen.“ Und sie bestimmen auch darüber, wer ihr Portfolio anschauen darf. Auch den Eltern gewähren Portfolios einen wichtigen Einblick in die Entwicklung ihrer Kinder. Und sie sind oft Teil der Elterngespräche in den Kindertageseinrichtungen. Für die Erzieher bedeutet die ständige Dokumentation aber viel zusätzliche Arbeit. Doch trotz des Mehraufwands „sind Portfolios eine tolle Sache“, fasst Mermi zusammen. „Unsere Kinder schauen es sich während des Freispiels oft an und sind begeistert, wenn sie es später beim Abschied vom Kindergarten mit nach Hause nehmen dürfen.“ Alexandra Mayer Oktober 2012 Kinderbetreuung Elternzeitung Luftballon Mehr Geld vom Jugendamt Liebevoll & zärtlich: Der Schlaf-Bestseller Die Stadt hat die Bezuschussung von Tageseltern neu geregelt AUCH ALS HÖRBUCH! Mit Schlafliedern und Gute-NachtGeschichten Elizabeth Pantley Schlafen statt Schreien 17,95 € ISBN 978-3-8304-3503-7 © pixelio / korkey Stuttgart - Wer sein Kleinkind bis letztes Jahr bei einer Tagesmutter betreuen ließ, zahlte bis zu 1000 Euro für einen 40-StundenPlatz. Mit der seit 1. Januar geltenden neuen Regelung kostet die Betreuung im gleichen Umfang die Eltern nur noch rund 189 Euro. Die Tagespflege ist so für viele Eltern zu einer wirklichen Alternative zum Kita-Platz geworden und dementsprechend groß ist die Nachfrage. 11 In Ihrer Buchhandlung Titel auch als E-Book Mehr Bücher zum Thema: www.trias-verlag.de Höhere Bezahlung für Tageseltern Stuttgarter Tageseltern können sich freuen: Rückwirkend zum 1. Mai bekommen sie nach einem Beschluss des Gemeinderats mit 5,50 Euro pro Stunde 20 Cent mehr für die Betreuung eines Kindes unter drei Jahren vom Jugendamt überwiesen als zuvor. Voraussetzung ist, dass die Tagesmutter bzw. der Tagesvater 70 Qualifizierungsstunden absolviert hat. Hinzu kommen 45 Cent pro Betreuungsstunde, die das Risiko von Krankheit und Urlaub für vier Wochen abdecken sollen. Die Bezahlung bei längeren Fehlzeiten sollen Tagesmütter und Eltern individuell regeln. Laufende Geldleistung durch den öffentlichen Träger der Jugendhilfe werden allerdings nur gewährt, wenn die Tagespflegepersonen keine Zuzahlungen von den Eltern verlangen. Einzige Ausnahme ist das Essensgeld, dass in Höhe von 3,25 € pro Tag von den Tageseltern erhoben werden darf. Tagespflege ist für Eltern erschwinglich geworden Seit Jahresbeginn wird die Tagespflege von Kindern in Stuttgart einkommensunabhängig bezuschusst. Ziel dieser Maßnahme war die Angleichung der Gebühren für die Tagespflege an die für die Betreuung in den Kitas. Die Eltern werden derzeit mit 25 Prozent je Betreuungsstunden an den Kosten beteiligt. So beträgt der Kostenbeitrag pro Betreuungsstunde für Kinder unter drei Jahren 1,35 Euro, für Kinder über 3 Jahren 1 Euro. Bei Unter-Dreijährigen aus Familien mit zwei Kindern fällt ein Euro pro Stunde an. Hat die Familie drei oder vier Kinder, reduziert sich die Gebühr auf 50 bzw. sogar nur 40 Cent pro Stunde. Kinder von Bonuscard-Inhabern sind komplett von den Gebühren befreit. „Seit der Neuregelung rennen uns die Eltern die Türen ein“, berichtet Gabi Lutz von der Tagesmütter-Börse des Caritasverbands. „Die Betreuung bei Tageseltern war bis letztes Jahr für viele Eltern zu teuer, während sie jetzt erschwinglich und so zu einer echten Alternative zum Kita-Platz geworden ist.“ Der Caritasverband ist deswegen immer auf der Suche nach neuen Tageseltern bzw. Interessent(innen), die sich zu Tagesmutter oder Tagesvater qualifizieren lassen möchten. Weitere Verbesserungen nötig Auch im Hinblick auf den Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz für Kinder ab einem Flexible Arbeitszeiten setzen flexible Betreuungsangebote voraus! Ganztagesbetreuung für Kinder Der Bär Wir betreuen Ihre Kinder inividuell: - Ganztagesbetreuung 7:00 - 16:00/17:00 Uhr - Altersmischung von 2 Monaten - 6 Jahre - gezielte vorschulische Förderung - auch für Kinder außerhalb Fellbachs - fachlich qualifizierte Mitarbeiterinnen Betreuung in häuslicher Atmosphäre für Eltern jetzt günstiger Jahr, der ab August 2013 gelten soll, investiert die Stadt dieses Jahr 1,4 Millionen Euro in den Ausbau der Kindertagespflege. Dennoch stellen immer wieder sowohl einzeln arbeitende Tageseltern als auch Großpflegestellen ihre Arbeit aus finanziellen Gründen ein. Viele Tageseltern kritisieren die fehlende finanzielle Planungssicherheit, da gerade die Unter- Dreijährigen überdurchschnittlich oft krank seien und diese Fehltage nicht vergütet würden. Ein weiteres Problem ist die Dauer der Bearbeitung der Anträge bei der Stadt. „Die meisten Tageseltern müssen längere Zeit auf ihr erstes Geld warten“, so Michael Weiße, Geschäftsführer von Tagesmütter und Pflegeeltern Stuttgart e.V. „Zudem wünschen sich einige Tageseltern mit besonderen Angeboten, wie zum Beispiel einer billingualen Betreuung, die Möglichkeit einer Zuzahlung durch die Eltern.“ Jennifer Josl INFO - Kindertagespflege in Stuttgart: www.stuttgart.de/kindertagespflege - Kommunalverband für Jugend und Soziales: www.kvjs.de - Tagesmütter und Pflegeeltern Stuttgart e.V.: www.tagesmuetter-stuttgart.de - Tagesmütterbörse der Caritas: www.tagesmuetter-boerse.de Die Einrichtung befindet sich in Fellbach-Schmiden. Näheres unter 0711 / 85 23 45 Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH Unverbindliche Illustration Ludwigsburg, Sonnenberg, Missouristraße/St.-Charles-Ring Reihenhäuser „Am Sonnenberg“: Groß. Licht. Viel Platz. Die familienfreundlichen Reihenhäuser in ruhiger Südhanglage in Ludwigsburg sind citynah und trotzdem grün gelegen. Sie bieten mit ca. 7,5 m Hausbreite und Wohnflächen von ca. 129,5 m2 bis ca. 135,5 m2 viel Platz und individuelle Entfaltungsmöglichkeiten. Eine klare Architektur, innovative Grundrisse und ein umweltfreundliches Energiekonzept mit thermischen Sonnenkollektoren zeichnet die Häuser aus. Eine komfortable Ausstattung sowie eine Garage bzw. Stellplätze sind weitere Pluspunkte. Im Bau. Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH 71630 Ludwigsburg Uhr nntag, 14 – 15 Info vor Ort: So 141 149-214 07 : on lef Te r, Frau Binde rg.de -am-sonnenbe www.wohnen 12 Kinderbetreuung Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Sandkasten meets Hörsaal Notfall im Alltag? Wir helfen! Betreuung für Kinder von Studierenden Für ter Stuttgar Familien © Burkhardt Familienpflege + Haushaltshilfe 07 11 2 86 50 95 Rufen Sie uns an: Katholische Familienpflege Stuttgart e. V. www.familienpflege-stuttgart.de Kinderuni Ludwigsburg +#86!$1#8! )&24;85#$!$ 4$" ,#;1!84$9!$ <:; +5$"!; 3#$ *%'. -/7;!$( 0$<#8 4$6!; &&&($%#-+!*#%)"*-&%'.,*!'(-+ &!$'%'("#*%()( bei uns in guten Händen Familienpflege Familienpflege hilft • betreut und versorgt die Kinder • führt den Haushalt • Kurberatung • während Krankheit und Kur • bei Überlastung und Schwangerschaft Katholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-Nürtingen Werastraße 20 72622 Nürtingen Telefon (0 70 22) 3 85 15 (Nürtingen) (0 711) 79 41 87 15 (Esslingen) Telefax (0 70 22) 90 31 02 E-Mail familienpflege.nt@t-online.de www.familienpflege-nuertingen.zukunft-familie.info Was mache ich, wenn Mama lernt? Ein Kind während des Studiums? Dass man sich das freiwillig antun möchte, können sich wenige vorstellen. Dabei haben in Deutschland 5 bis 7 Prozent aller Studierenden Kinder. Ob geplant oder nicht – was alle Studenteneltern teilen, ist die Frage nach einer geeigneten Kinderbetreuung, um der Herausforderung gerecht werden zu können. Besonders das Studentenwerk spielt mit Betreuungsangeboten hier eine wichtige Rolle. Das Studentenwerk Stuttgart betreut insgesamt dreizehn Hochschulen, unter anderem die Uni Stuttgart, an der ich studiere. Es ist zuständig für die soziale Infrastruktur der Studierenden und somit auch für die Kinderbetreuung. Derzeit gibt es insgesamt sechs Kindertagesstätten für StudentenKinder. Davon sind 50 Plätze für Kinder unter 3 Jahren, weitere 60 Plätze für Kinder von 3-6 Jahren. Darüber hinaus unterstützt das Studentenwerk zwei Krabbelstuben mit weiteren 38 Plätzen. Bedarf bei den Kleinsten am größten ® ® Bilinguale Kindertagesstätten Bilingualer Kindergarten & Kinderkrippe im Stuttgarter Zentrum Mehr Informationen und Anmeldung unter (0711) 932 77 912 oder www.littlegiants.de Als wir 2008 aus Studiengründen nach Stuttgart zogen, hatten wir für unsere 19 Monate alte Tochter binnen weniger Wochen einen Platz in einer der Krabbelstuben. Wir hatten Glück – eine Kommilitonin versuchte wenige Wochen später einen Platz für ihre Tochter zu bekommen und fragte beim Studentenwerk an. „Die Dame am Telefon war sehr nett“, erzählt sie heute. „Aber sie erklärte mir, dass die Warteliste so lang ist, dass ich eh nie einen Platz bekommen würde. Ich wurde richtig abgeblockt und habe mich gefragt, ob ich überhaupt weiter studieren kann.“ Sie klapperte alle anderen Kitas ab und bekam schließlich einen Platz bei einem städtischen Träger. Fragt man beim Studentenwerk nach der Länge der Wartelisten, bekommt man keine konkreten Zahlen genannt. „Ich halte Wartelisten für einen schwierigen Indikator für den tatsächlichen Bedarf“, erklärt Stephanie Schulze, Leiterin für Personal und Sozialwesen. Viele Eltern ließen sich auf verschiedene Wartelisten setzen um sicher zu gehen, am Ende nicht ohne Platz da zu stehen. Das sei verständlich, führe aber dazu, dass man nicht genau sagen könne, wie viele Plätze tatsächlich gebraucht würden. Fest steht jedoch – davon ist auch Schulze überzeugt – dass der Bedarf für die Kleinsten am größten ist. „Es gäbe Bedarf für weitere 3-4 Gruppen für Kinder unter 3 Jahren“, sagt sie. In Stuttgart sei es jedoch schwierig, geeignete Grundstücke und Gebäude zu finden. Auch das Geld sei ein Problem. Kind mit zur Vorlesung? Selbst mit Betreuungsplatz kann es zu Überschneidungen mit dem Studium kommen. Oft sind Veranstaltungen früh am Morgen oder erst am Abend. Das ist besonders für Alleinerziehende ein Problem; die Gefahr, dass sich die Studienzeit enorm erhöht, ist groß. Durch die stark strukturierten Bachelor- und Masterprogramme und strenge Anwesenheitspflichten entstehen zusätzliche Engpässe. Oft haben wir unsere Tochter mit in Vorlesungen genommen; bei meinen Dozenten bin ich immer auf Verständnis gestoßen. Und dennoch: das Kind mitzunehmen ist keine Dauerlösung – naturgemäß ist die Aufmerksamkeit geteilt und in vielen Studiengängen, etwa im Bereich der Naturwissenschaften, ist es schlicht nicht möglich, ein Kind zum Beispiel mit ins Labor zu bringen. Die Nachricht, dass ab dem 1. September alle Einrichtungen des Studentenwerks 10 Stunden täglich geöffnet haben, dürfte viele Studierenden erfreuen. In Deutschland lassen sich immer mehr Hochschulen als „familienfreundlich“ zertifizieren. So beispielsweise die Uni Hohenheim, die Hochschule der Medien und seit wenigen Wochen auch die Universität Stuttgart. „Es geht darum, eine Willkommenskultur für Studierende und Beschäftigte mit Kindern zu schaffen“, erklärt Dr. Bettina Schmidt, Verantwortliche des Audits „familiengerechte Hochschule“ an der Uni Stuttgart. Auch sie weiß, dass das derzeitige Betreuungsangebot nicht ausreicht. Bereits im Juni 2012 wurde von der Universitätsleitung eine Zielvereinbarung unterschrieben. Darin verpflichtet sie sich, bereits bestehende erfolgreiche Unterstützungsangebote zur familiengerechten Gestaltung der Studien- und Arbeitsbedingungen an der Universität weiter zu entwickeln – unter anderem auch die Kinderbetreuungsangebote. Man darf also auf die Umsetzung gespannt sein. Olga Burkhardt INFO Infos und Beratung beim Studentenwerk Stuttgart, Rosenbergstraße 18, Stuttgart, Tel. 07119574-466, www.studentenwerk-stuttgart.de/ kinderbetreuungsangebote Unendlicher Spielspaß l e i sp g h c s er i w ß ro . n e d er WWW.LEGO.COM/DUPLO 14 Kinderbetreuung Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Odysee Betreuungsplatzsuche Ihr Leben! Paarberatung u. Mediation Ingrid Pfeiffer Diplom Pädagogin 70563 S-Vaihingen Bachstr. 32, Tel. 73537-69 www.pfeiffer-mediation.de in Sillenbuch geknüpft hatten und so einige Tipps und Empfehlungen für Tagesmütter von anderen Familien bekommen haben. Der Plan Die Lösung Maarit Schneider-Penna arbeitet seit April dieses Jahres wieder in Teilzeit als Sportpädagogin beim Amt für Sport und Bewegung der Stadt Stuttgart, Sascha Penna ist Unternehmer. Sohn Carlo wurde zunächst übergangsweise einen Tag pro Woche von seinem Vater und zwei Tage von seiner Großmutter zu Hause betreut. Ab September 2012 sollte er einen Kitaplatz für drei bis vier Tage pro Woche bekommen. Die Suche Wir haben im Februar mit der Suche begonnen. Die von uns favorisierte Kita, die zu dem Hort gehört, den Carlos beide älteren Brüder besuchen, wird dieses Jahr ausgebaut. Die Entscheidung, wie viele und ab wann neue Kleinkinder in der Kita aufgenommen werden können, hing so von den räumlichen Gegebenheiten ab. Obwohl die Leitung sich sehr für die Familien eingesetzt hat, konnte sie uns für Carlo trotz Geschwister-Bonus keine Zusage für einen Platz ab September erteilen. Da uns der Mangel an Plätzen gleich zu Beginn der Suche mitgeteilt wurde, haben wir von Anfang an parallel unseren „Plan B“ verfolgt und nach Tagesmüttern gesucht. Dabei ist uns sicher zugute gekommen, dass wir durch unsere beiden älteren Kinder schon ein gutes Netzwerk in Sachen Kinder Wir haben Zusagen von drei Tageseltern bekommen und uns für eine uns sehr sympathische und zudem in der Nähe wohnende Tagesmutter entschieden. Sie betreut Carlo seit August dieses Jahres von Montag bis Donnerstag jeweils bis 15 Uhr. Sie weiß Bescheid, dass wir in die Kita wechseln möchten, sobald wir eine Zusage erhalten, und hatte zum Glück kein Problem damit, dass das Betreuungsverhältnis so begrenzt sein wird. Wir sind mit der Betreuung bei der Tagesmutter sehr zufrieden, und dank der neuen Bezuschussung sind auch die Betreuungskosten absolut okay. Bei einem Elternabend im Juli 2012 erfuhren wir, dass jetzt glücklicherweise doch alle fünf Geschwisterkinder der Kita einen Platz bekommen und ab Herbst sukzessive eingewöhnt werden können. Da wir zu diesem Zeitpunkt schon den Vertrag mit der Tagesmutter unterschrieben hatten, haben wir den anderen Familien, die den Platz dringender gebraucht haben, den Vortritt gelassen. Carlo wird so voraussichtlich im Februar nächsten Jahres in die Kita wechseln. Dies hätte uns einiges an zeitaufwändiger Recherche erspart. Diese muss vor allem für neu Zugezogene sehr mühsam sein, die vor Ort noch nicht so vernetzt sind. Dagegen hatten wir es mit unserem dritten Kind hier in Sillenbuch noch vergleichsweise einfach. Familie Geißel/Grimm: 39 Bewerbungen für einen Platz Der Plan Diplom-Pädagogin Nina Geißel wollte im April dieses Jahres nach einem Jahr Elternzeit wieder mit 20 Wochenstunden in ihren Job zurückkehren; ihr Partner Marius Grimm arbeitet in Vollzeit als Wirtschaftsingenieur. Sohn Jonas sollte ab April 2012 täglich von 9 bis 15 Uhr betreut werden. Wir sind im Juni 2011, da war Jonas gerade drei Monate alt, intensiv in die Suche eingestiegen. Ab da haben wir uns bis Ende Dezember letzten Jahres bei insgesamt 39 Kitas in Stuttgart-Süd, -West, -Nord und -Ost beworben, darunter städtische und von kirchlichen Trägern betriebene Kitas sowie Eltern-KindInitiativen. Bei den meisten Kitas mussten wir anrufen und ein Informationsgespräch vereinbaren, bei dem man sich dann auch anmelden konnte. Bei einigen Kitas musste die Anmeldung auch nur telefonisch oder nur online erfolgen. Dieses Prozedere hat uns wahnsinnig viel Zeit gekostet. Bei manchen Kitas sollten wir uns alle vier Wochen zurückmelden, bei anderen alle zwei Monate, während andere Einrichtungen überhaupt nicht wollten, dass man sich noch mal meldet. Es war bei der Anzahl der Bewerbungen wirklich schwierig, den Überblick zu behalten! Uns wurde von allen Kitas mitgeteilt, dass es wahnsinnig viele Anmeldungen gibt und es sehr schwierig wird, einen Platz zu bekommen. Dadurch hatten wir die ganze Zeit über Angst, überhaupt keinen Platz zu bekommen. Ende März 2012 kam ganz spontan eine Zusage für einen Platz ab April, aber da hatte ich meine Elternzeit schon verlängert und konnte dies nicht mehr kurzfristig rückgängig machen. Glücklicherweise folgten dann im April und Mai die Zusagen von fünf weiteren Einrichtungen. Fazit Wir hätten uns für die Suche eine synchronisierte Plattform gewünscht, auf der alle Anbieter (Tagesmütter, Krippen u.ä.) zu finden und zu vergleichen sind. Nina Geißel und Marius Grimm mit Jonas (18 Monate) © privat Kinder verändern Familie Penna: Eine Tagesmutter als Übergangslösung Die Suche © privat Stuttgart - 4.600 Kinder standen zu Beginn des Kindergartenjahres 2011/12 noch auf den Wartelisten und für das laufende Jahr dürfte sich diese Zahl nicht wesentlich geändert haben. Da die Vergabe der Plätze in Stuttgart dezentral erfolgt, versuchen viele Eltern, ihre Chance auf einen der begehrten Plätze zu erhöhen, indem sie sich schon in der Frühschwangerschaft und bei möglichst vielen Einrichtungen bewerben. Drei Familien haben uns über ihre Suche nach einem BetreuMaarit Schneider-Penna und Sascha Penna mit Carlo (13 Moungsplatz berichtet. nate), Lauri und Fausto Kinderbetreuung Oktober 2012 Die Lösung Das Fazit Fazit © privat Unter den Zusagen war auch ein Vollzeit-Platz in der ElternKind-Gruppe Olgastraße, die drei Minuten von uns entfernt ist und von Anfang an unsere absolute Wunschkita war; so ist uns die Entscheidung leicht gefallen. Jonas wird seit Juli dieses Jahres dort eingewöhnt und fühlt sich sehr wohl. Wir schätzen die familiäre Atmosphäre der Einrichtung und dass wir durch den intensiven Kontakt zu den anderen Eltern und den Erziehern viel über den Kitaalltag mitbekommen. Außerdem wird jeden Tag frisch und in Bio-Qualität gekocht, was längst nicht bei allen Kitas der Fall ist. Lisa und Benjamin Käckenmeister mit Marlene (11 Monate) Lisa Käckenmeister hat im August 2012 nach neun Monaten Elternzeit ihre Arbeit als Rechtsanwältin in einer Kanzlei in Stuttgart wieder aufgenommen. Ihr Mann Benjamin ist Informatiker und betreut momentan Tochter Marlene während seiner fünfmonatigen Elternzeit. Ab Januar 2013 arbeiten beide wieder in Vollzeit und brauchen deshalb einen Betreuungsplatz für Marlene, die dann 13 Monate alt sein wird. sukzessive die Absagen sämtlicher Möhringer Kitas. Auf unsere Nachfragen kam meist das Argument, dass es nach dem Geburtsmonat des Kindes gehen würde und dass der November der denkbar schlechteste Monat sei. Besser sei es, wenn das Kind im Juli/August/ September geboren wird, da das Kindergartenjahr im September beginne und da sei unsere Tochter ja erst 10 Monate alt... Wir sind dann übergangsweise nach Ostfildern gezogen, wo wir das Anmeldeprozedere bei sämtlichen öffentlichen und privaten Kitas wiederholt und zusätzlich eine kommerzielle Familienagentur mit der Suche beauftragt haben. Aber auch hier haben wir nur Absagen bekommen. Als Marlene dann fünf Monate alt war, haben wir ein Haus in Heumaden gekauft. Unmittelbar nach dem Kauf sind wir los, um das Anmeldeprozedere in Heumaden zu starten. Allerdings war es da schon Ende Februar, und wir hatten damit die Anmeldefrist um 10 Tage verpasst. Da uns klar war, dass es mit einem Kita-Platz mehr als schwer werden würde, haben wir gleichzeitig gezielt nach Tagesmüttern gesucht und uns nach zehn Bewerbungen vier Tagesmütter angeschaut. Die Suche Die Lösung Wir würden uns wünschen, dass es zumindest für die städtischen Kitas (und am besten auch für die Kitas der kirchlichen Träger) eine zentrale Vergabestelle gäbe, bei der man sich anmeldet und seine Wunschkitas angibt. Dann würde nicht jede Familie auf 30 verschiedenen Listen stehen und es könnten endlich realistische Aussagen getroffen werden, wie groß die Chance auf einen Platz tatsächlich ist. Sowohl die Kitas als auch die Eltern würden sich so viel Zeit und Nerven sparen. Familie Käckenmeister: Bloß nicht während der Suche umziehen Der Plan Bereits im fünften Schwangerschaftsmonat haben wir uns in allen Kitas in Möhringen, wo wir damals gewohnt haben, angemeldet. Wir hätten auch gerne einen Platz in Stuttgart-Mitte gehabt, aber auf Nachfrage hieß es, dass man nur in dem Stadtteil eine Chance hat, in dem man wohnt. Ab April kamen aber Elternzeitung Luftballon Im Juli haben wir die Zusage einer Tagesmutter in Sillenbuch bekommen, die zusammen mit zwei Kolleginnen zwölf Kinder betreut. Dort wird Marlene von Montag bis Mittwoch von 8.30 bis 16 Uhr und Donnerstag bis 13 Uhr betreut werden. Freitags wird sie von ihrer Tante und Oma betreut. Auch das Abholen übernimmt meist die Oma, einmal der Papa und einmal die Mama. Ohne diese Unterstützung unserer Familie wäre es für uns beide unmöglich, wieder voll arbeiten zu gehen. Im Nachhinein sind wird sehr zufrieden mit dieser Lösung, da Marlene so in einer überschaubaren und familiären Betreuung sein wird und die Tagesmütter trotzdem nur wenige Schließtage haben, da sie sich gegenseitig vertreten. Obwohl wir damit gerechnet hatten, fanden wir es trotzdem bestürzend, dass man trotz frühzeitiger Anmeldung und großem Engagement bei der Suche in Stuttgart offensichtlich keine Chance hat, einen Kita-Patz für ein einjähriges Kind zu bekommen. Wahrscheinlich sollten wir beim nächsten Kind die Geburt auf August terminieren, es schon mit der Planung anmelden und nicht auf die verwegene Idee kommen, auch noch innerhalb der Stadt umzuziehen! Unserer Einschätzung nach übersteigt der Bedarf bei weitem die Nachfrage. Nicht nur als Juristin frage ich mich so, wie die Stadt mit dem Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz für Einjährige ab August 2013 umgehen will. Wir würden uns wünschen, dass Anmeldungen und die Vergabe der Plätze zukünfig zentral bei einer Stelle der Stadt erfolgen, wie es z.B. die Stadt Esslingen macht. Dabei sollten Rahmenbedingungen wie der Geburtsmonat eines Kindes kein Kriterium sein, und auch Neuzugezogene sollten bei der Platzvergabe eine Chance bekommen. Jennifer Josl 15 Zeitraubend und unübersichtlich Kommentar von Jennifer Josl: Bis der Mangel an Plätzen behoben ist, sollte das bisherige Vergabesystem auf den Prüfstand kommen. Es ist sowohl für die Kitas als auch für die suchenden Eltern ein gigantischer Aufwand, wenn Familien sich in bis zu 40 verschiedenen Institutionen anmelden und sich dort in unterschiedlichen Zeitintervallen und Arten rückmelden sollen. Die Wartelisten sagen so auch überhaupt nichts mehr über die tatsächliche Chance aus, einen Platz zu bekommen. Die Stadt Esslingen macht vor, dass es auch anders geht: Hier melden sich Familien nur einmal zentral im Amt für Sozialwesen an und dann jedes Vierteljahr zurück, ob der Bedarf noch besteht. Dieses Verfahren verspricht eine transparente und gerechte Vergabe der Plätze sowie zeitliche Entlastung der Familien und der Kitas. Gärten für Kinder Gartengestaltung Gartenpflege Baumpflege www.blattwerk-gartengestaltung.de Böblinger Straße 446 - Stuttgart-Kaltental - Tel. 0711-3416949-0 16 Kinderbetreuung Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Probleme bei der Spätbetreuung AUSNAHMEZUSTAND? Berufstätige Eltern sind in der Bredouille Für Wir stehen tatkräftig und verlässlich an Ihrer Seite, wenn Sie im Krankheitsfall eine Haushaltshilfe benötigen. © Jim Martin r Stuttgarte n ie il Fam Alle Informationen auch unter: www.ev-familienpflege.de Auf den Heimweg gehts jetzt eine halbe Stunde früher. Telefon 0711/6346 99 Ev. Familienpflege Stuttgart e.V. Bismarckstraße 57 · 70197 Stuttgart Ergotherapie & Logopädie im Scharnhauser Park Herzliche Einladung zum Tag der of fenen Tür Mittwoch 3. Oktober 2012 von 11 bis 18 Uhr Gaby Wössner & Team Ergotherapie & Logopädie im Scharnhauser Park Niemöllerstraße 9–13, 73760 Ostfildern, 1 (0711) 7 19 53 93 HP Psychotherapie www.ergotherapie-scharnhauserpark.de — Alle Kassen — © GRAFIKDESIGNTEAM Cademario 9/2012 Freuen Sie sich auf: p Tolle Überraschungen p Fingerfood p Kinderbetreuung p Interessante Vorträge p Reiten auf unseren Therapiepferden N Lo eu! jetz gopädie t OstÀ auch in Anm ldern. e ab s ldungen ofor t! Stuttgart - Viele Kitas in Stuttgart können aufgrund des Fachkräftemangels an Erzieherinnen und Erziehern in Zukunft keine Spätbetreuung nach 16 Uhr mehr garantieren. Grund ist die neue Kita-Verordnung, die seit August dieses Jahres gilt. Die neue Verordnung des Landes Baden-Württemberg besagt, dass die in der Kernzeit beschäftigten Kräfte nicht mehr in den Spätdienst verschoben werden können. Zudem gibt es einen neuen Mindestpersonalschlüssel: Zukünftig müssen mindestens zwei Fachkräfte auch in der Spätbetreuung anwesend sein. Parallel dazu beschloss der Gemeinderat, die Regelbetreuung um eine halbe Stunde von achteinhalb auf acht Stunden zu kürzen. Der Fachkräftemangel erschwert eine Zusage für die Spätbetreuung Bärbel Diehl Kinderkrankengymnastik, Ergotherapie, u. Heilpädagogik Integrationskraft Sie suchen eine Integrationskraft für die Begleitung Ihres Kindes im Kindergarten oder in der Schule? Wir stellen Ihnen gerne eine Therapeutin zur Verfügung. Interesse an unseren Angeboten? Unser Praxisteam steht gerne für weitere Fragen zur Verfügung. Danneckerstr. 31 • 70182 Stuttgart Telefon 0711 / 2 36 96 07 • Telefax 0711 / 2 36 96 97 vom Hauptbahnhof U5, U6, U7 Haltestelle Dobelstraße www.kindertherapie.de „Zusammen genommen haben diese Regelungen zur Folge, dass viele Kitas die Spätdienstbetreuung nach 16:00 Uhr nicht mehr garantieren können“, so Michael Piwonski, Vorsitzender des städtischen Gesamtelternbeirats der Kindertagesstätten. Zwar gibt es für Eltern bei städtischen und auch bei vielen freien Trägern theoretisch die Möglichkeit, eine Stunde Spätbetreuung dazu zu buchen. „Doch laut der neuen Mindestpersonalverordnung können viele Kitas nicht garantieren, diese auch anbieten zu können“, so der Vorsitzende. Denn ob genügend Kräfte bereit sind, ihre Arbeitszeit aufzustocken und der Arbeitsmarkt aufgrund des Fachkräftemangels genug Erzieherinnen hergibt, ist unklar. Das Jugendamt war bisher kulant Das Thema sei äußerst komplex, so der stellvertretende Leiter des Jugendamtes in Stuttgart, Heinrich Korn: „Früher gab es zwar eine Öffnungszeit von achteinhalb Stunden, die von den Eltern bezahlte Betreuungszeit betrug aber nur acht Stunden. Die Stadt Stuttgart räumte den Eltern jedoch eine halbe Stunde Kulanz ein, was bedeutete, dass sie ihre Kinder auch erst um 16:30 Uhr abholen konnten.“ Diese halbe Stunde wurde dann flexibel von der Einrichtung je nach Bedarf abgedeckt und musste von den Eltern nicht offiziell gebucht und bezahlt werden. „Aus finanziellen Gründen hat der Gemeinderat jetzt den Beschluss gefasst, die Öffnungszeiten auf acht Stunden zu reduzieren, da wir sowieso schon 100 neue Stellen finanzieren mussten“, so Korn. Zudem wurden die Schließtage von 20 auf 23 erhöht. Fehler in der Kommunikation Es verwundert nicht, dass der städtische Gesamtelternbeirat hier Protest einlegte – wenn auch ohne Erfolg. „Für die Eltern hat dies einige Nachteile, zum einen finanzieller Art, zum anderen können sie ihren Job nicht planen, da die Spätbetreuung nicht garantiert ist“, so Michael Piwonski. Der Familienvater ist selbst von der Neuregelung betroffen und ärgert sich vor allem über die schlechte Kommunikation seitens des Jugendamtes. „Viele Eltern haben von ihrer Kitaleitung nichts erfahren, kehrten aus dem Urlaub zurück und standen vor diesem Problem“. Das Jugendamt räumt Fehler ein: „Tatsächlich war uns nicht klar, wie viele Einrichtungen betroffen sind, zudem haben wir die Eltern zu spät darüber informiert, dass es eine Übergangsregelung gibt“, so Heinrich Korn. Jugendamt gewährt Übergangsregelung In einem Schreiben an die Eltern bietet das Jugendamt jetzt eine Übergangsregelung an und gewährt den betroffenen Eltern für ein Jahr einen sogenannten Besitzstandsschutz. Dabei handelt es sich um eine „Abholbetreuung“ bis 16.30 Uhr, allerdings ab jetzt kostenpflichtig. Sie zahlen den vollen Betrag für die halbe Stunde, die sie bisher umsonst bekommen haben. Zudem wird aktuell bei den Kitas der Bedarf an Spätbetreuung ermittelt. Um das Problem zu lösen, arbeite man derzeit mit Hochdruck daran, Personal zu gewinnen: „Wir versuchen, Teilzeitverträge aufzustocken und wenden uns an Mitarbeiterinnen aus der Elternzeit oder dem Sonderurlaub“, erklärt Heinrich Korn. Ob aber die Spätbetreuung nach dem Übergangsjahr garantiert werden kann, bleibt weiter fraglich. Eigentlich hätte mit dem neuen Gesetz die Qualität in den Kindertagesstätten verbessert werden sollen - dabei hat man jedoch nicht an den Fachkräftemangel gedacht. Es stellt sich einmal mehr die Frage, wie viel Wert unsere Politik und die Gesellschaft der Bildungs- und Erziehungsarbeit beimessen. Irene von Aderkas Oktober 2012 Kultur fur Kinder Elternzeitung Luftballon Stäffele, Erdbeereis und Zündapparat 17 Stuttgart – Treppauf und treppab durch den der Gänsheide wurde früher genutzt, um mit Stuttgarter Osten führt die Tour „Stäffele, Böllerschüssen vor Feuer zu warnen. Erdbeereis und Zündapparat“ des Stuttgarter Bei der Sternwarte auf der Uhlandshöhe leJugendamtes für Kinder ab acht Jahren. gen die Wanderer eine Rast auf dem Spielplatz ein. Und schon geht es wieder viele Staffeln hinStäffele ist schwäbisch und bedeutet Staffeln unter, über den Eugensplatz, die Gaisburgstraße, oder Treppen. Und davon hat Stuttgart ziem- einer der ältesten Straßen Stuttgarts, zum lich viele. Wenn man alle 400 Staffeln anein- Charlottenplatz mit dem Wilhelmspalais. Zur anderreiht, würde man auf eine Strecke von 20 Erinnerung und als Anregung, den Stuttgarter Kilometern kommen. Sie wurden angelegt, als Osten einmal auf eigene Faust zu erkunden, bedie Hänge um Stuttgart noch Weinberge und kommt jeder der fleißigen Stäffelesrutscher ein Gärten waren. Zum Glück muss man bei der Begleitheft zur Tour. Leider hat im Oktober die Tour nicht die ganzen Staffeln Stuttgarts hinauf- Eisdiele Pinguin am Eugensplatz schon geschlossteigen. Wie viele genau, kann man ja mal zäh- sen. Anstatt Erdbeereis gibt es dafür eine süße len. Überraschung. Jetzt darf man gespannt sein, wie Die Tour beginnt bei der Staatsgalerie und viele Staffeln gezählt worden sind! führt die Höhe hinauf in Richtung Stuttgarter Osten. Es geht vorbei an bedeutenden Christina Stefanou Häusern wie der Hauff-Villa, in der heute das Werkstatthaus ist; der Bosch-Villa, in der einst INFO Robert Bosch, Erfinder der Zündkerze – daher Nächste Tour: 6. Oktober, 10 bis 13 Uhr, Kinder auch der Name der Tour -, mit seiner Familie lebte. Weiter geht es zur Villa-Reitzenstein, ab acht Jahren, Kosten 2,50 Euro, Anmeldung Stadtführerin Martina Geiger erzählt die dem Amtssitz des Ministerpräsidenten von Jugendamt Stuttgart, Heike Simmerlein, Tel. Geschichte Württembergs. Baden-Württemberg. Das Kanonenhäusle auf 0711-2167503, Heike.Simmerlein@stuttgart.de AB 18. OKTOBER IM KINO 3D © 2012 LES ÉDITIONS ALBERT RENÉ / GOSCINNY - UDERZO © 2012 – FIDÉLITÉ FILMS – CINETOTAL KFT – LUCKY RED S.r.l. – MORENA FILMS – FRANCE 2 CINÉMA – FRANCE 3 CINÉMA – SAINT-SÉBASTIEN FROISSART – PHOTO © JEAN-MARIE LEROY DIE WELTBERÜHMTEN GALLIER SIND ZURÜCK! EIN KINOSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE! ZUM ERSTEN MAL IN © Stefanou Erlebnisstadtführung für Kinder 18 Elternzeitung Luftballon Neue Kurse • Ballett • Jazz • Stepp • Gesang • Yoga • Hip-Hop Kultur fur Kinder Oktober 2012 Von der Schwierigkeit, speziell zu sein Kulturticker +++++++++++++++++ Theaterfest / StuttgartBad Cannstatt / ab 4 40 Jahre KKT - Das Jubiläumsfest des Kulturkabinetts verspricht einen abwechslungsreichen Tag. Bei ShowActs, Kulturprogrammen für Groß und Klein, Musik, Getränken und vielen fröhlichen Aktivitäten, kommen die Gäste am Samstag, den 6. Oktober, ab 14 Uhr, schnell in Feierlaune und erhalten darüber hinaus einen Einblick in das vielfältige Kulturangebot des KKT. www.kkt-stuttgart.de ++++++++++++++++++++ Neuinszenierung an der Jungen Oper Stuttgart für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene $ $%%&&&&''!!!!##""))((&&'' 0 70.7=5 . =5 2E>#?9DD4;$?>D% .!!?C;"4#!D#>!!4 8) +9;, )3(( * '& '1 )' @@@-<>??4DD!:EB?4/$?4A>-64 Die ersten italienischen Wörter spielerisch entdecken: Spiel, Gesang, Spaß auf Italienisch! Kursbeginn jetzt! Immer donnerstags für Kinder von 4 - 6 Jahren: 15:00-16:00 oder 16:00-17:00 Istituto Italiano di Cultura Kolbstraße 6 70178 Stuttgart Tel. 0711-16281-20, Fax -22 www.iicstoccarda.esteri.it gewinnspiele + news Spannende Spiel- und Bastelkiste zu gewinnen mit www.wummelkiste.de! www.familienban.de "#0&%*($%+(%* /-,'. !)-) '!"&#%$($$& Unser Wunsch ist es passende Räumlichkeiten zu finden in denen wir regelmäßig unsere Theaterstücke aufführen können. Telefon: 0711 - 820 93 25 Mail: theater@spielwerk-esslingen.de Internet: www.spielwerk-esslingen.de © Jasha Bhadra Ambarabà Ciccì Coccò Premierenvorfreude im Produktionsteam für das Musiktheater „Schaf“ Eingebettet in Barockmusik von Händel, Monteverdi und Purcell erzählt Sophie Kassies’ „Schaf“ auf sensible und poetische Weise, wie kompliziert es ist, gleichzeitig ein Herdentier, ein Freund und ein Individuum zu sein. Das Singspiel erzählt die Geschichte vom Schaf, das sicher und zufrieden zwischen ganz viel Wolle in seiner Herde weidet. Eines Tages befreundet es sich mit Lorenzo, einem Prinzen auf der Flucht vor seiner Zukunft als König. „Ein Freund braucht einen Namen“, sagt Lorenzo, aber den hat Schaf nicht. Deshalb nimmt es all seinen Mut zusammen und bricht auf in die Welt, um einen Namen zu finden. Nach vielen schrecklichen, aber auch wunderschönen Abenteuern kehrt Schaf endlich zu seiner Herde zurück, mit einem kleinen Päckchen, in dem sich sein Name befindet. Doch nun wollen die anderen Schafe es nicht mehr haben, weil es ja gar kein gewöhnliches Schaf mehr ist. Und Lorenzo? Der hat sich inzwischen entschieden, doch König zu werden. Soll Schaf jetzt die Schachtel mit dem Namen nicht doch lieber verschlossen lassen? Eine improvisierende Wanderbühnentruppe Regisseur Rogier Hardeman inszeniert das Stück wie die Aufführung einer Wanderbühnentruppe, bei der die Darsteller die Geschichte - scheinbar - ganz spontan mit den Requisiten und Kostümen erzählen, die sie gerade finden. Es singen und spielen ein Countertenor, eine Sopranistin, ein Schauspieler, ein Cembalist, ein Gambist und eine Lautistin. „Unser Titelheld ist selbst wie ein Kind. „Schaf“ hat einen freien Geist und ist voller Fantasie und Glaube an die Freundschaft, die ihm die Energie geben immer weiter zu gehen. Das sind alles typisch kindliche Eigenschaften“, so Hauptdarsteller und Countertenor Leandro Bermudez Lafont. „Das Schaf nimmt so viel auf sich, um einen Namen zu bekommen, aber als es am Ende die Schachtel mit seinem Namen in der Hand hält und damit sein Ziel erreicht hat, macht es sie nicht auf. Das gibt für die Kinder sicher viel zu überlegen und zu diskutieren“. Die von Sophie Kassies verwendete rhythmische Barockmusik sowie der in dem Singspiel enthaltene Humor machen das Stück für Kinder und Erwachsene gleichermaßen attraktiv. Aufführung vor ehrlichem Publikum „Die Arbeit an dieser Produktion ist eine großartige Erfahrung“, berichtet Bermudez Lafont. „Der Dirigent Nicholas Kok ist ein Experte für Alte Musik und bringt uns viel darüber bei. Es macht auch großen Spaß, den Schauspieler Thomas Kellner bei der Arbeit zu beobachten und von ihm für mein eigenes Spielen zu lernen.“ Der Hauptdarsteller freut sich besonders darauf, bei „Schaf“ vor Kindern aufzutreten: „Kinder sind ein total ehrliches Publikum. Sie geben einem die Energie unmittelbar zurück, die man in seine Darstellung hineinlegt.“ Jennifer Josl INFO Junge Oper, Kammertheater, Konrad-AdenauerStr. 32, Stuttgart-Mitte. Tel: 0711 - 20 20 90. www.oper-stuttgart.de/jungeoper. „Schaf“ richtet sich an Familien und Kinder zwischen fünf und neun Jahren. Premiere am 20. Okt., 16 Uhr. Weitere Vorstellungen am 22., 24., 26. und 27. Okt. ,sowie am 6., 7., 9., 10. und 11. Nov. jeweils um 15 Uhr. Zusätzlich werden vormittags Schulvorstellungen angeboten. Eintritt: Kinder 7 Euro, Erwachsene 15 Euro (Bei Onlinebuchung jeweils plus ein Euro Bearbeitungsgebühr). Museum / StuttgartBad Cannstatt / ab 5 An zwei Mittwochnachmittagen im Monat veranstaltet das Schloss Rosenstein eine Museumsstunde für Vorschulkinder. Die Zähmung des Wolfes am 17. Oktober um 15.00 Uhr entführt die kleinen Besucher in die Welt der Wölfe. Dabei versucht Anna Schellenberg den Kindern spielerisch die Scheu vor den in Märchen und Legenden als gefährlich und heimtückisch beschriebenen nächtlichen Jägern der Wälder zu nehmen. www. naturkundemuseum-bw.de ++++++++++++++++++++ Theater/ Stuttgart Mitte / ab 4 Am Sonntag, den 21. Oktober, ist der Tag des großen Abflugs der Zugvögel. Im Treffpunkt Rotebühlplatz können kleine Zuschauer um 16 Uhr die spannenden Abenteuer des kleinen Vogels Piet im Stück: Kleiner Piet was nun – eine meerchenhafte Vertüddelung verfolgen. Alle gehen zusammen auf die Reise, nur Piet kommt zu spät, denn er hat sich vertüddelt. „So´n Schiet, Piet!“ kreischen die Möwen. „Ihr werdet schon sehen!“ ruft Piet, denn er hat keine Angst, folgt seinem Instinkt und wird dafür belohnt. Annegret Geists einfühlsames Spiel mit verschiedenen Materialien und Figuren sowie eindrucksvolle Bühneneffekte sorgen für eine spannungsreiche Inszenierung. Weitere Vorstellung: 22. Oktober, 10 Uhr. www. treffpunkt-rotebuehlplatz.de Kultur fur Kinder Oktober 2012 Elternzeitung Luftballon 19 Musicalherbst für Familien Stuttgart – Alle kleinen und großen Fans von Jim Knopf und Tabaluga können sich auf spannende und unterhaltsame Musicalproduktionen freuen, die im Herbst in Stuttgart Station machen. Am 1. November kommt das ChristianBerg-Musical „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ ins Theaterhaus auf dem Stuttgarter Pragsattel. Wer kennt sie nicht – die liebevolle, spannende Geschichte von Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer, den sympathischen Bewohnern der Insel mit zwei Bergen – genannt „Lummerland“ - regiert von König Alfons dem Viertelvor-Zwölften. Aus Gründen drohender Überbevölkerung verlassen Lukas und Jim Knopf ihre geliebte Heimat. Auf ihrer Reise erleben sie die spannendsten Abenteuer, treffen so ungewöhnliche Wesen wie den Scheinriesen Herrn Tur Tur und retten die Prinzessin von China, Li-Si, aus den Klauen der schrecklichen Drachenlehrerin Frau Mahlzahn. Chrtistian Berg ist einer der erfahrensten Kindermusiktheatermacher Deutschlands. Aus seiner Feder stammen das Buch und die Liedtexte des Musicals © Christian Berg „Jim Knopf“ und „Tabaluga“ kommen Anfang November nach Stuttgart Erfolgsgeschichte: Drei Millionen verkaufte Alben, 1,5 Millionen KonzertTickets. Mit „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“ erschien im Oktober 2011 der fünfte und letzte Teil des erfolgreichen Rock-Märchens. Es ist das große Finale auf Buch und CD, dem nun eine große Tournee mit Peter Maffay und Band und Ensemble folgt. Ein besonderes Extra bietet die Vorstellung am 4. November, um 18 Uhr. Hier gibt es einen speziellen Kinderrabatt. LRM INFO Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, ab 4 Jahren, 1. November, 11 und 14 Uhr, Theaterhaus Stuttgart, Siemensstr. 11, S-Feuerbach, Karten bei C ² ConSursulapitschi stoppt Emma mit Jim Knopf und Lukas. certs unter Tel. 0711-84961672 oder Easy Ticket Tel. 0711-2555555, und er führte Regie. Die Musik kompo- und die Zeichen der Zeit“ in der www.c2concerts.de nierte Konstantin Wecker, der bekannte Hanns-Martin-Schleyer-Halle. Bald 30 Liedermacher aus Bayern. Und so kann Jahre ist er inzwischen alt, der kleine Tabaluga und die Zeichen der Zeit, ab 5 sich jetzt das Stuttgarter Publikum auf Drache Tabaluga, der doch nie er- Jahren , 2. Nov. : 20 Uhr, 3. Nov.: 15 und ein unterhaltsames Musicalereignis wachsen sein wollte. Seine Erfinder 20 Uhr, 4. Nov.: 13 und 18 Uhr, Peter Maffay, Gregor Rottschalk, Hanns-Martin-Schleyer-Halle, Merfreuen. Vom 2. bis 4. November wird ein wei- Rolf Zuckowski und Zeichner Helme cedesstr. 69, S-Bad Cannstatt, Karten terer Kinderklassiker in Stuttgart auf Heine schickten ihn 1983 auf den Weg. bei Michael Russ unter 0711-1635321, der großen Bühne gespielt – „Tabaluga Seitdem ist TABALUGA eine einzige www.mruss-konzerte.de 20 Kultur fur Kinder Elternzeitung Luftballon Vaihinger Ballettklassen Degerlocher Ballettklassen für Kinder ab 4 Jahren und erwachsene Anfänger Leitung: Eva Steinbrecher ehemals Solistin des Stuttgarter Balletts, Dipl. Pädagogin, St. Petersburg Tel.: 74 51 064 Irina Schlaht, Tanzpädagogin und Tänzerin am Stuttgarter Ballett, sowie weitere Lehrkräfte mit akademischer Ausbildung Ballett für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Hip-Hop/Jazz ab 6 J. - 8 J. Hip-Hop/Tanzakrobatik (nur für Jungs ab 6 J.) 70469 Stuttgart-Feuerbach, MKI-Areal Junghansstr. 5 0711/8065609 (ab 13:00 Uhr), schlaht@t-online.de www.ballettschule-schmetterling.de Oktober 2012 „Wer solche Freunde hat…“ tet in die neue Spielzeit JES startet Stuttgart uttgart Freundschaft ist das Motto des Jungen Ensemble ble Stuttgart (JES) in der neuen Spielzeit. t. Das Theater hat neue Produktionen auf dem Spielplan, es zeigt aber auch bekannte Stücke. Es gibt Freundee fürs Leben, gute Freunde, schlechte Freunde, beste Freunde, ndinnen, allerbeste Freundinnen, nde, unungleiche Freunde, ausstehliche Freununde… das Thema ma beschäftig uns alle, dachten sich ich die Theaterleutee vom JES und stellten die neue Spielzeit unter das Motto Freundschaft. Besondere Freunde Eine Freundschaft der besonderen Art verbindet das JES mit seinem italienischen Partnertheater La Baracca aus Bologna. La Baracca sind Experten des Theaters für die Allerkleinsten. Im Herbst endet die dreijährige Kooperationszeit der beiden Theater. Beim Abschlusswochenende vom 5. bis 7. Oktober sind nochmals alle Inszenierungen zu sehen. Für die Allerkleinsten ab einem Jahr wird „La Barca e La Luna“ aufgeführt und für die Zuschauer ab zwei Jahren gibt es „Uno A Uno“ in einer italienischen und einer deutschen Fassung. Für Jugendliche ab elf Jahren wird „Città: Questa notte attraverso la notte“ und „Quer durch die Nacht“ gespielt, zwei Inszenierungen, die auf derselben Stückidee basieren und von einer italienisch-deutschen Familiengeschichte erzählen. Dicke Freunde Ganz unzertrennliche Freunde sind Hase Nulli und Frosch Priesemut. Die „Maus-Fans“ kennen die Geschichten der ungleichen Freunde aus den Bilderbüchern von Matthias Sodtke, deren Freundschaft immer wieder auf die Probe gestellt wird. Bühnenpremiere feiern die beiden am 29. September. Regie führt Hasko Weber, der eigentlich Erwachsenentheater macht. Er ist seit 2005 Intendant des Schauspiel Stuttgart. Im Oktober und November gibt es weitere Vorstellungen. Alte Freunde Auch viele Stücke, die schon lange das JESPublikum begeistern, stehen wieder auf dem Spielplan. Unter dem Motto Freundschaft betrachtet, vielleicht aber unter einem anderen Blickwinkel als bisher. „Ein Schaf fürs Leben“, ab sechs Jahre, stellt demnach auch die Frage, ob man wohl tatsächlich mit einem Wolf befreun- det sein kann. Bei Werther, ab 14 Jahre, steht sowieso die Frage im Mittelpunkt, ob Männer und Frauen „nur“ befreundet sein können. Jazzfreunde Am 30. September beginnt wieder die beliebte Reihe „Jazz für Kinder“. Das Junge Ensemble Stuttgart lädt in Kooperation mit dem Verein Jazzcom e.V. Kinder ab zwei Jahren zur Matinee um 11 Uhr ein. Jazzgrößen der Region spielen Jazzmusik und erklären auf, woher der Jazz kommt und welche Instrumente beim Jazz wichtig sind. Im Oktober und November gibt es weitere Termine. Theaterfreunde Die JES-Theaterclubs und Workshops starten auch wieder im Oktober. Hier können theater- und tanzbegeisterte Kinder und Jugendliche sich ausprobieren, in unterschiedliche Rollen schlüpfen und je nach Spaß und Zeit sogar ganze Theaterstücke erarbeiten. Die Workshops und Clubs sind für Kinder frühestens ab acht Jahren konzipiert. Christina Stefanou Fotos aus: La Barca e La Luna INFO IN NFO JES Stuttgart, Eberhardstr. 61, S-Mitte, T. 0711-21848018 Termine, Spielplan, Karten auch unter www.jes-stuttgart.de Typisch BW-Bank Kunden: Schenken ihren Kindern ein Sparbuch, das schenkt und schenkt und schenkt... it 2% Baden-Württembergische Bank Bis zu 150 EUR Geldprämien für sportliche Erfolge, kreative Talente und vieles mehr Attraktive Verzinsung von derzeit 2 % p. a.* Schon ab einer Ansparrate von 25 EUR pro Monat Infos hier in Ihrer Filiale oder telefonisch unter 0711 124-45010 * Bis zum Maximalguthaben von 5.000 EUR, ein darüber hinausgehendes Guthaben wird mit dem Zinssatz für Spareinlagen mit 3 Mon. Kündigungsfrist verzinst, zusätzliche Einzahlungen jederzeit möglich, Chance auf Prämien sowie Vergütung, Höherverzinsung max. bis zum 30. Geburtstag des Kontoinhabers, Gutschrift der Einzelprämien zum 30. Geburtstag, jeweils ein »Mein Sparbuch« pro Kunde. www.bw-bank.de/meinsparbuch p. a.* m ch« u b r a p S n i »Me 22 Elternzeitung Luftballon ))))))))))))))))))))))))))))) .#@$# =4 +<1,0 3 )!?=# 9<8"# 54 0<1. !7 <4 -$15= ))))))))))))))))))))))))))))) Kultur regional Bücher für Groß und Klein +++++++++++++++++ © Stadtbücherei Ludwigsburg So viel. So nah. KinderSpiel Jetzt ist wieder Zeit für Geschichten - am 21. Oktober in Ludwigsburg ent onnem n ! Im Abanstaltunge EUR) r 6 Ve R (statt 44,- UR 30,- EUkarte ab 7,- E l ! Einze Ludwigsburg - Bereits zum sechsten Mal veranstaltet die Stadtbibliothek Ludwigsburg am 21. Oktober das große Literaturfest. Dann dreht sich rund um das Kulturzentrum wieder alles um Bücher und Literatur. Diskussionen und Workshops teilnehmen. Im großen Saal stehen Vertreter der beteiligten Institutionen für Gespräche zur Verfügung sowie Autorinnen und Autoren, die ihre Bücher signieren. Auch das gastronomische Angebot ist dort zu finden. Gleich nebenan lockt der BücherflohEröffnet wird das diesjährige Literaturfest um markt der Stadtbibliothek im kleinen Saal zum 11.00 Uhr im Kulturzentrum (Literaturbühne Stöbern und Kaufen. in der Kantine) mit einer musikalisch-literariINFO schen Revue. Für Kinder und Jugendliche gibt es bis 17.00 Uhr ein eigenes Kinderprogramm 6. Ludwigsburger Literaturfest mit Tag der ofmit Kindertheater, Buchvorstellungen, Mitmach- fenen Tür, Stadtbibliothek Ludwigsburg, So, stationen und Lesungen. 21. Oktober, 11.00 bis 21.00 Uhr, Eintritt frei , Die Großen können den ganzen Tag über an Genaue Programminformation unter 07141Autorenlesungen, Kurzvorträgen, Theaterspiel, 9102957 und www.stabi-ludwigsburg.de Abo 1 | 4 – 6 Jahre Für Hund und Katz ! Mo 15.10.2012 | 15 Uhr Der Regenbogenfisch ! Mo 19.11.2012 | 15 Uhr Papiergesang ! Di 15.1.2013 | 15 Uhr Pu der Bär ! Mi 27.2.2013 | 15 Uhr Maulwurf Grabowski ! Di 19.3.2013 | 15 Uhr zwei- Kulturticker 6. Ludwigsburger Literaturfest mit Tag der offenen Tür 2$>511#??=!( &'%+ :=;==@5!=*/#?= 61"$? ;1=#! 8#7) #'""%(!$ &&& '' ;1. <4 61=#!1#= :::)$#!"#->=%),# Verliebte Wolke Oktober 2012 ! rachig ] e ! Mi 17. 4.2013 | 15 Uhr sp [iki dild Wenn Hexen verschwinden... Abo 2 | 6 – 10 Jahre Kindertheater-Abo in der FILharmonie Filderstadt startet Hänsel und Gretel ! Di 13.11.2012 | 15 Uhr Bremer Stadtmusikanten ! Fr 14.12.2012 | 15 Uhr Mio, mein Mio ! Di 22.1.2013 | 15 Uhr Eine Woche voller SAMS-Tage ! Di 26.2.2013 | 15 Uhr Himmel und Meer ! Mo 18.3.2013 | 15 Uhr Ritter Parzival ! Di 16.4.2013 | 15 Uhr bo Jetzt A buchenaren! und sp Abo-Büro: Tel. 0711 70976-11 UHentschel-Siech@filderstadt.de www.filharmoniefilderstadt.de Filderstadt - Mit dem Stück „Für Hund und Katz ist auch noch Platz“ startet die beliebte Kinderdertheater-Abo-Reihe he der FILharmoniee am 15. Oktober in die neue Saison. „Die Hex´ wollt´ eine Reise machen. Drum packt sie ihre sieben Sachen…“ So beginnt das wunderbare re Bilderbuch „Für Hund nd und Katz ist auch noch Platz“. Eigentlich möchte Achim Sonntag in n diesem Stück die Geschichte hte nur vorlesen. Aber als er das Riesenbuch, das auf der Bühne steht, aufschlägt, ist die Hexe aus dem Bild verschwunden. Also bleibt ihm nichts anderes übrig, als selber in die Rolle der Hexe zu schlüpfen... Das Stück - eine feine Mischung aus Schauspiel, Figuren und Rezitation - ist das erste von sechs Theateraufführungen im Abo 1 für vier- bis ssechsjährige Kinder. Statt 44 Euro Gesamtpreis zahlen Abo-Inhaber nur Euro für sechs Ver30 E anstaltungen von an Oktober bis April O 2013. Ebenfalls sechs Vorstellungen beinhaltet das Abo 2 für sechsbis zehnjährige Kinder, das am 13. November mit dem Stück „Hänsel und Gretel“ startet. u Einzelkarten für alle Ein zwölf zwö Stücke gibt es ab 7 Eu Euro. uro r LRM INFO Für Hund und Katz ist auch noch Platz, ab 4 J., 15. Oktober, 15:00 Uhr. FILharmonie Filderstadt, Tübinger Str. 40, Filderstadt, Abo-Büro: Tel. 0711-70976-11, Einzelkarten beim i-punkt-Kartenservice unter Tel. 0711-7089394. Infos unter www.filharmonie-filderstadt.de/ kulturbuero/abo-angebote/kindertheater/ Lesungen / Waiblingen / 8 bis 10 Namhafte Kinderbuchautoren geben sich im Oktober in der Stadtbücherei Waiblingen unter dem Motto: Geschichten ums Eck - Lesungen mit baden-württembergischen Kinderbuchautoren die Klinke in die Hand. Das Spektrum reicht vom Kinderkrimi bis zum spannenden Sachbuch. Den Anfang macht am 10. Oktober Judith Le Huray, gefolgt von Barbara Rose am 16. Oktober, Christine Spindler am 17. Oktober, Manfred Mai am 18. Oktober, Peter Kundmüller am 24. Oktober und Ute Friesen am 25. Oktober. Jeweils um 14 Uhr starten die zirka einstündigen Lesungen. Kostenlose Eintrittskarten sind seit Mitte September erhältlich. www. stadtbuecherei.waiblingen.de ++++++++++++++++++++ Theater / Esslingen / ab 4 Das Marotte Figurentheater aus Karlsruhe gastiert am 7. Oktober um 15 Uhr im Kulturzentrum Dieselstrasse. Das Tischfigurenstück „Wo die wilden Kerle wohnen“ ist eigentlich nichts für schwache Nerven. Max, der seinen Wolfspelz trägt und nur Unfug im Kopf hat, gerät eines Nachts in ein wildes Abenteuer. Plötzlich sind in seinem Zimmer ein Wald und ein Schiff. Max segelt davon zu dem Ort, wo die wilden Kerle wohnen. Dort zähmt er alle wilden Kerle und kommt am Ende dahin zurück, wo ihn jemand am allerliebsten hat. www.dieselstrasse.de ++++++++++++++++++++ Fest / WeinstadtEndersbach / ab 3 Mit einem tollen Kinderprogramm mit Armbrustschießen und einem Karussell feiert die Firma Steybe ein großes Familienfest. Höhepunkte sind die Theateraufführungen des Kinderliedertheater-Duos Vladislava und Christof Altmann. Auf dem Programm stehen am Samstag, den 13. Oktober, jeweils um 11, 14 und 16 Uhr, das Stück „Der Löwe lacht“ und am Sonntag, den 14. Oktober, um 13, 15 und 17 Uhr „Im Land der Zauberer und Hexen“. Dauer jeweils ca. 35 Minuten. www.steybe.de Filmtipps fur Kinder März 2012 Elternzeitung Luftballon 23 Filmstarts im Herbst Asterix und Obelix: Im Auftrag ihrer Majestät Die Comicverfilmungen um Asterix und Obelix gehören zur obersten Riege der in Europa gefertigten Blockbuster. Der vierte Teil um die schlagkräftigen Gallier vermengt Plotelemente aus den beiden Bänden „Asterix und die Normannen“ und „Asterix bei den Briten“ und beachtet alle wichtigen Eckpfeiler der beiden grundverschiedenen Ausgaben. Ein entfernter britischer Verwandter von Asterix wird von der britischen Krone nach Gallien geschickt. Sein Dorf konnte bisher den Römern die Stirn bieten, doch der Widerstand scheint nicht mehr lange haltbar. Der Trank, den Druide Miraculix im rebellischen gallischen Dorf braut, soll den Briten helfen - flugs soll ein Fass über das Meer geschickt werden, wofür selbstverständlich Asterix und Obelix eingesetzt werden. Im Schlepptau haben sie den unsympathischen Grautvornix. Doch dann geht das Fass zu Bruch und die mies gelaunten Normannen tauchen zu allem Überfluss auch noch auf. Mit den gewählten Vorlagen hat man sich zwei der besten AsterixComics überhaupt ausgesucht, die beide durch eine unwahrscheinliche erzählerische Dichte bestechen. Nach dem heillos überproduzierten direkten Vorgänger ist das neue Abenteuer der Gallier - wenngleich immer noch eine Ausstattungsorgie - wieder bodenständiger angesetzt, was neben dem Verzicht auf allzu viel vordergründigen Slapstick der Reihe wieder auf die Beine hilft. © Universumfilm © Concorde Filmverleih Vorgestellt von Marco Siedelmann Niko 2 - Kleines Rentier, Großer Held Die Initialzündung ging von Finnland aus, als „Niko, ein Rentier hebt ab“ vor ein paar Jahren antrat, um den amerikanischen Großproduktionen die Stirn zu bieten. Die zu Herzen gehende Geschichte um ein Rentier, dessen Vater für den Weihnachtsmann arbeitet und dem deswegen eine große zukunft INFO bevor steht, rührte ein internationales Asterix und Obelix: Im Auftrag ihrer Ma- Publikum mit einem sorgfältig erbauten Sentiment, welches zudem viel Raum jestät, Kinostart 18. Oktober, Deutschfür familienfreundlichen Slapstick bot. land/Frankreich 2012, FSK: ab 6, empf. Auch mit der Fortsetzung hat man es ab 6, www.asterix-obelix-derfilm.com mit perfektem Handwerk zu tun, das beweist: In Europa kann sehr wohl Familienunterhaltung von internationalem Format entstehen. Das Drehbuch ist diesmal zwar weniger originell und mehr auf Tempoentwicklung gebürstet und auch die Rahmenhandlung um die Rettung seines verschwundenen Bruders steht dem liebenswerten kleinen Niko nicht im Weg. Mit einer ganzen Schar solide konzipierter Nebenfiguren wagt er sich diesmal ganz weit raus in die große Welt und bekommt es mit allerlei Gefahren zu tun. Das ist alles weniger zwingend und originell als im Vorgänger, liegt aber immer noch meilenweit über dem tristen Durchschnitt vergleichbarer Produktionen. Die glatten Winterlandschaften machen es dem Animationsteam möglich, etwa einem „Ice Age“ nachzueifern und diesen sogar weit hinter sich zu lassen. INFO Niko 2 - Kleines Rentier, Großer Held, Deutschland, Dänemark, Finnland 2012 Kinostart: 1. November, USA 2012, ohne Altersbeschränkung, www.niko-derfilm.de Entdecckungssfreudig, abenteuerrlustig oder quiettschvvergnügt – das sindd Familieen, die in Saachsen Urlaub machen. In Sachsen erkennt man familienfreundliche Betriebe und Orte auf den ersten Blick – anhand ihrer gut sichtbaren „Familienplaketten“. Diese gibt es unter anderem für kindgerechte Freizeitangebote, Platz zum Spielen im Hotel oder für leckere Kindergerichte im Restaurant. Ein Zeichen für geprüfte Qualität und ausgezeichneten Familienurlaub in Sachsen. TMGS Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH Bautzner Straße 45–47, 01099 Dresden Tel.: +49 351 491700, Fax: +49 351 4969306 info@sachsen-tour.de, www.sachsen-tourismus.de Der Katalog „Familienurlaub in Sachsen“ stellt die 92 geprüften Partner der Marke „Familienurlaub in Sachsen“ ausführlich vor: Orte Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen, Bauernhöfe Freizeitparks, Tierparks, Erlebnisbäder, Museen, Sommerrodelbahnen Jeetzzt kost ko tenfrei ei annforrdeern: Kattaloog „Familliennurllauub in Sachssen““ Die Juhu, das macht großen Spaß! kunterbunte Kinderzeitung Warum werden die Blätter bunt? 2) Warum werden die Blätter bunt? Alle Pflanzen haben in ihren Blättern einen grünen Farbstoff, das Blattgrün. Wenn die Nächte kälter werden, bereiten sich die Bäume auf den Winter vor. Sie bauen das Blattgrün in den Blättern ab und speichern es in den Ästen. Im Frühling brauchen sie es wieder, damit neue grüne Knospen wachsen können. Ist das Blattgrün nicht mehr in den Blättern, kommen andere Farbstoffe zum Vorschein. Die Blätter werden bunt. 3) Warum fallen die Blätter ab? Schon bald wird der erste Frost kommen. Bei einer Temperatur von null Grad wird Wasser zu Eis. Auch das Wasser in den kleinen Zellen der Blätter würde dann gefrieren und dem Baum schaden. Deshalb bildet sich zwischen Blattstiel und Ast eine dünne Korkschicht. So kommt kein Wasser mehr vom Baum in die Blätter. Wenn die Blätter nicht mehr versorgt werden, ...dann fallen sie zu Boden. fallen sie irgendwann zu Boden. Bild: Paulwip / Pixelio.de Erst färben sich die Blätter... Im Herbst wachsen die Pilze Der bekannteste Pilz ist sicher der Fliegenpilz. Du erkennst ihn an seiner roten Kappe mit den weißen Flecken. Er ist giftig. Deshalb solltest du ihn nicht anfassen, wenn du ihn im Wald siehst. Er heißt Fliegenpilz, weil er früher benutzt wurde, um Fliegen zu vertreiben. Das wird ein herbstliches Bild! ??? Bild: Rike - Pixelio.de Bild: Irene Lehmann - Pixelio.de 1) Schöne bunte Blätter Im Herbst färben sich die Blätter der Laubbäume gelb, rot oder braun. In der Herbstsonne leuchten sie bunt und sehen wunderschön aus. Irgendwann fallen die Blätter von den Ästen. Sie werden durch die Luft gewirbelt und bei einem Spaziergang im Wald rascheln sie lustig. Aber warum ist das so? Kurzinfo das Blattgrün: Das Blattgrün heißt auch Chlorophyll (sprich: Klorofüll). Es gibt dem Blatt seine grüne Farbe und es hilft der Pflanze, Sonnenlicht aufzunehmen und zu wachsen. Jetzt fliegen die Blätter durch die Luft. Die kunterbunte Kinderzeitung 9 7+10 19 Fehlersuche Finde die fünf Unterschiede! 11 Der Alm-Abtrieb In den Bergen gibt es Wiesen mit besonders saftigem Gras. Eine solche Bergweide wird Alm genannt. Im Sommer grasen dort viele Kühe. Im Herbst treibt man die Kühe wieder ins Tal hinunter. Das wird dann als Alm-Abtrieb mit einem großen Fest gefeiert. 19-4 A L N U S S E K A H O R N R P A P P E L L S U L M E L E W E I D E I E I C H E T N N B U C H E D ___ A ___ ___ A ___ ___ E E S C H E I E Scherzfrage... Warum kann es nie zwei Tage hintereinander regnen? Antwort: Weil die Nacht dazwischen ist. Die kunterbunte Kinderzeitung ist eine Wochenzeitung für Leseanfänger. Ein Abo gibt es schon ab 15 Euro. Die kunterbunte Kinderzeitung Im Grörach 10/3, 72631 Aichtal Tel.-Nr.: 07127-528360, Fax-Nr.: -528361 E-Mail: info@die-kinderzeitung.de www.die-kunterbunte-kinderzeitung.de 99 Rätsel am Rand Setze die passenden Zeichen ein: > bedeutet ist größer als”, “ < bedeutet ist kleiner als”, “ = bedeutet ist gleich”. “ 44+55 Kreise sie ein oder male sie bunt an. Schreibe die übrigen Buchstaben in die Lücken. Dann erhältst du das Lösungswort: 43 Lösungen: Suche die Wörter!: KASTANIE Rätsel am Rand: 3 + 6 = 9, 7 + 10 < 19, 10 - 6 < 11, 19 - 4 > 14, 33 + 13 > 43, 44 + 55 = 99. S E B N I E W E S L P R K E A W C U C E U A A L H C H I L P H N E H E D M P O U I E T E E E R S E D N I L L N S X X X X X Foto: Christa Eder - Fotolia.com AHORN, BUCHE, EICHE, ERLE, ESCHE, LINDE, PAPPEL, ULME, WALNUSS, WEIDE. W 33+13 Suche die Wörter! Diese Wörter sind senkrecht (↓) und waagrecht (→) im Buchstabengitter versteckt: 14 Für das Fest werden die Kühe mit vielen Blumen geschmückt. Den Winter verbringen die Kühe in ihrem Stall. Aber im Frühling dürfen sie wieder in die Berge, um auf der Alm zu weiden. 3+6 10-6 Spiel & Spaß Kurzinfo 26 Elternzeitung Luftballon Medienwelt Oktober 2012 © pixelio / Stephanie Hofschläger Im Netz gefangen ? Medienkompetenz oder Medienvermeidung? Digitale Medien machen dick, dumm und abhängig – so die provozierenden Aussagen aus dem neuen Buch des bekannten Hirnforschers und Neurobiologen Manfred Spitzer, „Digitale Demenz - wie wir uns und unsere Kinder um den Verstand bringen.“ Während der Autor dazu rät, den Gebrauch von digitalen Medien zu begrenzen, setzt das Familienministerium in seiner neuen Kampagne auf die frühe Vermittlung von Medienkompetenz. Umfrage knapp 7,5 Stunden täglich mit Computer, Spielkonsolen und ähnlichem - das Telefonieren mit dem Handy und das Musikhören auf dem mp3-Player noch nicht eingerechnet. Zu seinem Titel gelangt der Leiter der psychiatrischen Universitätsklinik in Ulm durch folgende Argumentation: Digitale Medien nehmen uns die geistige Arbeit ab - was wir früher mit dem Kopf gemacht haben, erledigen heute Computer, Smartphones und Navis für uns. Das erleichtert zwar vieles, bleibt aber nicht ohne Folgen: Das Outsourcing Es sind unbequeme Thesen, die Manfred von Hirntätigkeit führt zu einem schleiSpitzer in seinem neuen Buch aufstellt, chenden Gedächtnisverlust – der digitadoch er untermauert sie durch zahlrei- len Demenz. che wissenschaftliche Studien. Seine Kernaussagen: Digitale Medien maDigitale Medien in der Schule chen dick, dumm, einsam. Davon sind und im Kindergarten besonders Jugendliche betroffen, deren Leben immer mehr von digitalen Medien bestimmt wird. So beschäf- Nicht minder vernichtend ist Spitzers tigen sich Neuntklässler laut einer Urteil über den Einsatz von Computern im Kindergarten oder von Laptops und elektronischen Tafeln („Whiteboards“) im Klassenzimmer. Nach Meinung des Hirnforschers sind diese wahre „Lernverhinderungsmaschinen“, die zu oberflächlichem Denken, Ablenkung und zu unerwünschten Nebenwirkungen führen. Diese reichen „von bloßen Störungen bis hin zu Kinderpornogaphie und Gewalt“, so der Autor. Zudem seien digitale Lernmittel den klassischen Methoden wie Vorlesen, Tafel und Kreide und motorischem Lernen durch Zeichnen und Schreiben klar unterlegen. Denn Lernen ist laut Spitzer aus Sicht des sich bildenden Gehirns ein durchaus anstrengender Vorgang. Die Vorstellung, man könne das Lernen durch den Einsatz digitaler Mittel beliebig leichter machen, sei eine Illusion. In weiteren Artikeln warnt der Hirnforscher vor navigationsgestützter Orientierungslosigkeit, den vielfäl- tig schädlichen Computerspielen („Mit der Konsole verschenken Sie schlechte Noten“), dem Gedächtnisverlust durch ständige Verfügbarkeit von Google, dem Märchen von den Segnungen des Multitaskings und dem digital bedingten Verlust von Selbstkontrolle. Medienvermeidung oder Vermittlung von Medienkompetenz? In seinem Rundumschlag gegen die Medien und ihre Macher zeigt Spitzer allerdings kaum Lösungsmöglichkeiten auf: „Das Einzige, was nachhaltig Wirkung gezeigt hat, ist die Dosisbeschränkung. Alles andere, zum Beispiel Medienkompetenz, weist keine Effekte nach. Die Frage ist vielleicht, ob schon eine halbe Stunde digitaler Medienkonsum am Tag gefährlich sein kann. Siebeneinhalb Stunden sind es de- Medienwelt Oktober 2012 finitiv“, so der Psychiater in einem Interview mit der Financial Times Deutschland. Ingrid Bounin ist die verantwortliche Projektleiterin der Angebote des Landesmedienzentrum Stuttgart zum pädagogischen Jugendmedienschutz. In der Vermeidung von digitalen Medien sieht sie keinen guten pädagogischen Ansatz: „Das würde ja bedeuten, wir schließen alles weg, weisen nicht auf die Gefahren hin und lassen die Heranwachsenden alleine damit“. Sie rät zur frühzeitigen Vermittlung von Medienkompetenz, um die Kinder dabei zu unterstützen, beim Gebrauch von Medien ein gesundes Maß zu finden und gut für sich selbst zu sorgen. „Das Schwierige an Herrn Spitzers Thesen ist, dass er die Lebenswelt und die Berufswelt total ausblendet“, findet die Medienpädagogin. Man könne beim Thema digitale Medien nicht auf Abstinenz therapieren, da die meisten Menschen ohne Kompetenzen mit diesen Medien ihren Berufsalltag gar nicht mehr bewältigen könnten. Um die 1.000 Veranstaltungen führt das Landesmedienzentrum zum Thema Medienkompetenz in diesem Jahr durch - mit Lehrkräften, Eltern und Schülern. „Da können auch die Eltern selbst Erfahrungen mit den Medien sammeln, zum Beispiel mit virtuellen Spielen, Facebook, um ihre Kinder besser zu verstehen“, erklärt die Projektverantwortliche. Das Familienministerium setzt auf frühe Medienerziehung und gutes Familienklima wie Kinder und Jugendliche die Chancen des Internets nutzen und dabei gegen Risiken geschützt werden können. Initiative „Keine Bildung ohne Medien!“ Eine weitere Initiative mit dem Namen „Keine Bildung ohne Medien!“ (KBoM) bemüht sich, die aktuellen Prozesse und Diskussionen um das Thema Digitale Medien zu begleiten, zu versachlichen und zu professionalisieren. Sie tritt für eine nachhaltige Förderung von Medienkompetenz und Medienbildung ein, um Kinder, Jugendliche und Erwachsene bei einem reflektierten und sozial verantwortungsvollen Umgang mit Medien zu unterstützen. Die Initiative geht auf das Medienpädagogische Manifest zurück, das 2009 von zentralen medienpädagogischen Einrichtungen in Deutschland veröffentlicht und von über 1.300 Personen und Organisationen unterzeichnet wurde. Für Ingrid Bounin vom Landesmedienzentrum bleibt es nicht zuletzt auch Aufgabe der Eltern, das Thema Medienkompetenz in die Erziehung ihrer Kinder einzubeziehen. „Das heißt, besonders auch bei jüngeren Kindern darauf zu achten, ob die Medien altersgerecht aufgemacht sind, auf die Nutzungsdauer zu achten und hier Regeln zu setzen sowie die Kinder damit nicht alleine zu lassen und im Gespräch zu bleiben.“ Irene von Aderkas INFO Auch das Bundesministerium für Familie setzt auf frühe Medienerziehung: „Ein gutes Klima in der Familie und eine möglichst früManfred Spitzer: Digihe Medienerziehung können dabei helfen, einer tale Demenz – wir wir exzessiven Mediennutzung bei Jugendlichen uns und unsere Kinvorzubeugen“, so Familienministerin Kristina der um den Verstand Schröder. Zu diesem Ergebnis kommt eine vom bringen, Verlagsgruppe Bundesfamilienministerium in Auftrag gegebeDroemer-Knaur 2012, ne Studie der Universität Hamburg. Darin wird 368 Seiten, EUR 19,99, deutlich, dass sich die Einschätzung, ab welchem Punkt Medienerziehung als „exzessiv“ gilt, zwischen Jugendlichen und Erwachsenen sehr unterscheidet. Die Autoren empfehlen daher, die Präventions- und Interventionskonzepte Medienpädagogische Beratungsstelle des Lanmit Jugendlichen selbst zu entwickeln. desmedienzentrums für Lehrkräfte und Eltern. www.mediaculture-online.de, Auskünfte auch unter Tel.: 0711/2850777, email: beratungsKampagne von stelle@lmz-bw.de Jugendlichen für Jugendliche Auf der diesjährigen Spielemesse „gamescom“ stellte das Familienministerium vor diesem Hintergrund die Kampagne „Dein Spiel. Dein Leben.“ vor, die jungen Heranwachsenden Kompetenzen für einen verantwortungsvollen Umgang mit digitalen Medien und virtuellen Spielewelten vermitteln soll. Sie wurde zusammen mit Jugendlichen für Jugendliche entwickelt und nimmt auch Unternehmen der Spieleindustrie in die Pflicht. „Wir müssen darauf achten, dass neben der Spielewelt auf dem Computer noch genug Raum bleibt für die reale Welt. Junge Menschen brauchen Zeit für Familie, Freunde, Schule, Ausbildung und Beruf“, so die Familienministerin. Eine weitere Kampagne zur Vermittlung von Medienkompetenz läuft derzeit unter dem Titel „Dialog Internet“: Ziel ist es, innovative Handlungsempfehlungen zu erarbeiten, Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend: www.bmfsfj.de Initiative „Keine Bildung ohne Medien“: www. keine-bildung-ohne-medien.de Die Mediennutzung unserer Kinder ist ein wichtiges und manchmal auch schwieriges Thema. Was tun, wenn das Kind stundenlang im Zimmer verschwindet und nur vor dem Computer hockt, wieviel Medienkonsum ist noch vertretbar, und gibt es eigentlich empfehlenswerte Spiele? Diese Fragen können auf mehrFamilie, dem sozialen Netzwerk des Luftballon und anderer regionaler Elternmagazine geklärt werden. Es gibt dort eine Gruppe „Internet & Co“ in der man sich informieren, mit anderen Eltern in Deutschland austauschen und Fragen stellen kann. Einfach unter www.mehrfamilie.de anmelden. Das Angebot ist kostenlos! Elternzeitung Luftballon 27 SYSTEMISCHE THERAPIE / TRAUMATHERAPIE • FÜR ERWACHSENE • FÜR KINDER UND JUGENDLICHE • FÜR PAARE • FÜR FAMILIEN Medienwelt Elternzeitung Luftballon <*#%5( 0:6(5/(-"!(--(5 25 <*#+7( +5) ;"5)(1&:1-(5 +59(1="*#-,:18 • Mehr Ordnung, weniger Chaos, weniger Sorgen! • Wetter- und spülmaschinenfest bzw. waschmaschinen- und trocknerfest • 2 Arten, 2 Formate, 11 Farben, 6 Schriften, 60 Logos • Einfach und praktisch, witzig und frech Logo-2-Go e.K. " Clemens Clever Rösrather Straße 655 51107 Köln ! >#"77"3 >$'$!+/ Tel: 0221 - 719 1683 www.logo-2-go.de info@logo-2-go.de h Franz Frechdachs • Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisierbaren Artikeln: Kakaobecher, Lesezeichen, ID-Tags, usw. Das besondere Geschenk zu jedem Anlass! 25)"9")+(77( >14)+!-( '.1 "5)"9")+(77( ;"5)(18 Oktober 2012 „Familienzeit ist Medienzeit“ Wie verändern Medien den Familienalltag? © pixelio / streeckie 28 Raus zum „Spielen!“ ! 2=" /4 9/"0 /"& !";# *.'*12*<3 !:HD<4! $%# BF<74#. -=?B4#G!G#='4 68 & 1+*13 CGEGG"=#G/;4!G & @4?4$9< +1 ** , 8*8 3** 30 AAA.4<"4?/A4#B.74 & 59 ( -# *+.++ ( *0.)+ 2 C= *+.++ ( *6.++ >H# Segen für die einen, Fluch für die anderen. Tatsache ist, dass die neuen Medien das Familienleben verändern. Ob Medien im Familienalltag als bereichernd oder konfliktauslösend empfunden werden, hängt von vielen Faktoren ab. „Dann google doch mal“, war der Vorschlag der fünfjährigen Tochter einer Kollegin, die auf ihre Frage, wo denn im Sommer das Christkind wäre, keine Antwort wusste. Medien bestimmen unseren Familienalltag, ob man es gut findet oder nicht. Die deutschen Familien sind nämlich gut ausgestattet mit Medien. In jedem vierten Haushalt mit Vorschulkindern findet sich zum Beispiel ein Tablet-Computer. Diese und Smartphones gehören zur heutigen Medienkindheit, könnte man als ein Fazit der FIMStudie (Familie, Interaktion&Medien) ziehen, die der Medienpädagogische Forschungsverbund Südwest gemeinsam mit dem Südwestrundfunk in diesem Jahr veröffentlicht hat. In der Studie wurden auch Eltern befragt, wie sie die Auswirkungen der Medienentwicklung auf das Familienleben empfinden. Immerhin finden ein Viertel der Eltern, die Medienentwicklung habe positive Auswirkungen; 14 Prozent finden sie negativ. Der Großteil der Eltern sieht darin sowohl positive als auch negative Aspekte. TV-Zeit ist oft Familienzeit Welche Rolle spielen die Medien in den Familien? Sie verbrauchen einerseits unsere Zeit und unser Geld und oft driften in puncto Mediennutzung die Generationen auseinander. Andererseits nutzen wir Medien zur Information, Unterhaltung und oft auch zur Erleichterung unseres Alltags. Und gerade soziale Netzwerke ermöglichen uns, räumliche Entfernungen zu überwinden und eine neue Nähe zwischen Menschen zu schaffen. Jutta Röser, Professorin für Kommunikationswissenschaft an der Uni Münster, forscht darüber, wie neue Medien das häusliche Zusammenleben verändern und ob sie Kommunikation fördern oder verhindern. „Medien können Gespräche verhindern, sie können aber genauso anregend sein für das Familienleben. Denn Inhalte der Medien bieten auch Gesprächsstoff und damit Zugang zu den anderen Familienmitgliedern. Durch das gemeinsame Fernsehen beispielsweise kann man Meinungen, Geschmacksvorlieben und sogar Befindlichkeiten austauschen. Familienzeit ist sehr oft auch Medienzeit.“ Das scheinen Eltern auch so zu empfinden. Bei der Befragung gaben zwei Drittel an, mehrmals in der Woche mit dem Nachwuchs fernzusehen. Smartphone als Rückzugsort Das Fernsehen kann also ein Familien- oder Beziehungsmedium sein, sagt Röser. Aber wie sieht es mit digitalen Medien wie Internet, Handy und vor allem Smartphones aus? Sie sind viel stärker auf individuelle Nutzung ausgelegt. Nach der FIM-Studie haben 86 Prozent der Kinder zwischen zwölf und 19 Jahren ein solches Gerät. Unbestritten machen diese Medien den Rückzug innerhalb der Familie leichter möglich, das beobachtet auch Röser in ihren Forschungen: „Den Wunsch nach Abgrenzung haben unabhängig von den Medien sicher die meisten Kinder ab einem gewissen Alter. Mit den neuen Medien sichern sie auf diese Weise ihre Intimsphäre.“ Eltern finden das meist nicht gut. Sie erleben das Handy dafür aus anderen Gründen positiv: Es erleichtert die Organisation und Abstimmung innerhalb der Familie. Und in Zukunft? Unser Medienverhalten wird sich in der Zukunft noch deutlicher verändern. Sogenannte SmartTVs vereinen Fernsehen, Computer und Internet in einem Gerät und machen es zur interaktiven Mitmach-Box. Damit kann man im Internet surfen, Filme on demand abrufen, Video-, Musikund Bilddateien bearbeiten und Videotelefonate führen. Was das für unser Familienleben bedeutet, wird sich zeigen. Wer nach Tipps für ein positives Beziehungsleben in der Familie sucht, dem rät die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, sich für das zu interessieren, was die Kinder in und mit den Medien tun. Den Medienkonsum altersgerecht zu steuern und zu begrenzen, gemeinsame Aktivitäten außerhalb der Medien zu unternehmen. Das klingt banal, ist es aber nicht, das kann jede Familie bestätigen. Christina Stefanou INFO Broschüre „Gut hinsehen und zuhören – Tipps für Eltern zum Thema Mediennutzung in der Familie“, kostenlos zu bestellen bei der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. www.bzga.de Kongress des Landesmedienzentrum BadenWürttemberg „Medienkompetenz macht Bildung“, 15. Oktober 2012, Haus der Wirtschaft, Anmeldung und Informationen www.lmz-bw.de Medienwelt Oktober 2012 Elternzeitung Luftballon 29 War früher alles besser? Kommentar von Christina Stefanou Der Sohn checkt in Facebook seine neuen Nachrichten, die Tochter schaut sich in YouTube Musikvideos an, der Vater liest in SpiegelOnline die aktuellsten Nachrichten und die Mutter will bei ebay ein Schnäppchen machen. Spricht man mit Familien, hört man tatsächlich manchmal solche Szenarioberichte. Auch in vielen Zeitungsartikeln berichten die Autoren gern von derartigen Situationen. Man gewinnt den Eindruck, in vielen Familien lebt jeder nur noch mit seinem Smartphone oder Internetzugang vor sich hin und Gemeinsamkeiten gibt es bedauerlicherweise kaum mehr. Das Klischee lebt. Überprüft man dann die Fakten und stützt sich auf Erhebungen, Statistiken und Befragungen, ändert sich das Bild plötzlich. Die FIM-Studie 2011 hat diese Fragen ausführlich untersucht. Familie bedeutet für die Befragten vor allem Zusammenhalt und Zusammengehörigkeit. Im Durchschnitt verbringen Eltern etwa vier Stunden täglich mit ihren Kindern. Gemeinsame Gespräche, gemeinsames Essen und Ausruhen sind dabei die Lieblingsbeschäftigungen. Vor allem die befragten Kinder sind damit zu 94 Prozent weitgehend zufrieden. Bei den Eltern sind es ungefähr 80 Prozent. Wie fühlen sich Eltern, wenn sie über die Auswirkungen der Medienentwicklung auf die Familie nachdenken? 59 Prozent der Eltern, die sich in Fragen der Medienerziehung kompetent fühlen, sind der Ansicht, die Medienentwicklung der letzten Jahre hatte eher positive Auswirkungen auf das Leben der Familie. 22 Prozent empfinden sie eher negativ. Interessant ist, dass bei Eltern, die sich in Fragen der Medienerziehung gar nicht kompetent fühlen, der Eindruck genau umgekehrt ist: 59 Prozent der Eltern spüren negative Auswirkungen und 25 Prozent finden, es sei besser geworden. Spannend ist auch die Erkenntnis, wenn man das Alter der befragten Eltern genauer unter die Lupe nimmt. Eine eher negative Einschätzung erfolgt häufiger von Eltern ab 45 Jahren. Junge Eltern und Eltern von kleinen Kindern (3-5 Jahre) sehen hingegen zu über einem Drittel die Medienentwicklung positiv. Hat die Wahrnehmung vielleicht auch etwas mit der eigenen Angst vor Neuem zu tun? Die Autoren der FIM-Studie interpretieren genau das aus den Zahlen. „Medien(erziehungs) kompetenz ist also tatsächlich und nachweisbar ein Schlüssel im produktiven Umgang mit Veränderungen und mit der positiven Nutzung der entstehenden Optionen“, heißt es wörtlich in ihrem Bericht. Die gesamte Situation scheint sehr zweischneidig zu sein. Einerseits bedauern wir, überspitzt gesprochen, dass es „die gute alte Zeit“ nicht mehr gibt, andererseits sind die deutschen Haushalte ja aufs Feinste mit neuen Medien ausgestattet. Fast alle Haushalte haben eine Grundausstattung von mindestens einem Fernseher, Radiogerät, Handy, Computer und Internetzugang, DVD-Gerät. In drei von vier Haushalten sind ein MP3-Player und eine Spielekonsole vorhanden. Jede vierte Familie gibt Geld für Pay-TV aus und jede fünfte Familie besitzt einen Tablet-PC. Bei jüngeren Eltern ist es sogar bereits jede vierte Familie. Prognosen der großen Elektronik-Hersteller gehen davon aus, dass 2015 60 Prozent der Haushalte über einen Smart-TV verfügen werden. Alle diese Geräte wollen benutzt werden. War früher alles besser? Kommunikationswissenschaflerin Jutta Röser rückt die Idealisierung der Vergangenheit etwas zurecht. Sie sagt, auch in der Zeit vor den elektronischen Medien hätten Familien nicht dauernd „Mensch ärgere dich nicht“ gespielt und abendliche Gespräche geführt. Es gab Krieg und Zwölf-Stunden-Arbeitstage. Medien wie zuerst das Radio, dann das Fernsehen hätten es möglich gemacht, dass Menschen viel Neues über die Welt erfuhren. Auch die jüngsten Bewegungen wie die nordafrikanische Revolution oder die Anonymus-Aktivitäten sind durch die neuen Medien erst möglich geworden. Die neuen Medien haben durch ihren hohen Nutzwert sehr viele positive Aspekte, in dem sie unseren Alltag entlasten und dadurch Zeit freimachen, die wir anderweitig verbringen können. Wer eine Reise buchen will, muss nicht stundenlang im Reisebüro sitzen und wer seine Mails im Zug liest, kann vielleicht früher von der Arbeit nach Hause gehen. Natürlich sind wir gefordert, den Umgang mit all den unendlichen Möglichkeiten, die uns die Medien bieten, zu lernen und Regeln in der Familie aufzustellen, wer darf was und wie lange. Eltern wollen schließlich, dass ihre Kinder sich auch auf diesem Gebiet gut zurechtfinden. Man braucht ja nicht alles mitmachen, jede Familie muss den Weg finden, der zu ihr passt. Ihre Meinung? Die Mediennutzung unserer Kinder ist ein wichtiges und manchmal auch schwieriges Thema. Was tun, wenn das Kind stundenlang im Zimmer verschwindet und nur vor dem Computer hockt, wieviel Medienkonsum ist noch vertretbar, und gibt es eigentlich empfehlenswerte Spiele? Diese Fragen können auf mehrFamilie, dem sozialen Netzwerk des Luftballon und anderer regionaler Elternmagazine geklärt werden. Es gibt dort eine Gruppe „Internet & Co“ in der man sich informieren, mit anderen Eltern in Deutschland austauschen und Fragen stellen kann. Einfach unter www.mehrfamilie.de anmelden. Das Angebot ist kostenlos! Ideal für Schüler und PC Einsteiger · Gebrauchte und geprüfte Notebooks und PC‘s vom Fachmann · Komplett einschaltfertig für‘s Internet · Mit Office Paket und Virenschutz PC-Handel und Service Hauptstätter Straße 136 70178 Stuttgart Tel. 0711 - 6 49 28 78 www.mbnetz.de Medienwelt Elternzeitung Luftballon Lesen ist Kulturtechnik und kein Instinkt Bücher Geschenkideen CD’s Ohne Druck klappt es besser Veranstaltungen DER KINDERFACHBUCHLADEN Die besten Geschichten von, für und über Kinder Silberburgstraße 42, 70176 Stuttgart Fon: 0711 - 120 42 24 · Fax: 0711 - 120 42 23 info@naseweis-kinderfachbuch.de · www.naseweis-kinderfachbuch.de Wie lernen Kinder am besten Lesen? Natürlich in der Schule. Aber was ist mit den Schülern, die sich schwer tun, ungerne lesen, kein Buch freiwillig zur Hand nehmen? Wir haben uns mit Barbara Knieling, Bundesvorsitzende des Verbandes Leseförderung e.V., darüber unterhalten. Lesen sollte auf keinen Fall als eine Pflicht angesehen werden. Deshalb lautet der erste Kommentar zum Thema Lesenlernen von Barbara Knieling, die dem Luftballon als Expertin zu diesem Thema Rede und Antwort stand: „Du musst nicht lesen!“ Das ist zunächst ein verblüffender Satz für ein Gründungsmitglied des Bundesverbandes Leseförderung e.V.. Doch Barbara Knieling, erste Vorsitzendes des Verbandes und ehemalige Mitarbeiterin beim Luftballon, betont bewusst, dass den Kindern – und gerade denjenigen, die Probleme mit dem Lesen haben – der Druck genommen werden muss. „Mit Druck erreicht man meist das Gegenteil.“ Viel besser wäre aus Sicht von Knieling die Ansprache an das Kind: „Es ist schon okay, wenn Du nicht lesen willst!“ Es gibt immer wieder Kinder, die sich damit schwer tun. „Lesen ist eine Kulturtechnik und kein Instinkt“, berichtet Knieling, die selbst drei Kinder hat. Lesen müssen Kinder also lernen, genauso wie Klavierspielen oder Laufen. Wie bei allen Fertigkeiten funktioniert das am besten durch Motivation. Lob und Ruhe sind dafür das beste Rezept. Ein Motivationskiller ist neben dem Druck, der von Eltern oder Lehrern manchmal aufgebaut wird, auch der Wettbewerb der Schüler untereinander. STELKISTE DIE SPIEL- UND BA 3–7 FÜR KINDER VON Verbringe mehr kreative Zeit mit Kindern! 5B€ATT RA ALLON tdecken! Jetzt en 5€ Ab 19,9 Jeden Monat neue Ideen Von Experten entwickelt Keine Vorbereitung notwendig JETZT INFORMIEREN UNTER GÜLTIG BIS 31.12.2012 Laute immer wieder wiederholen LUFTB Oktober 2012 Eltern sollten ihren Kindern zum Lesenlernen Zeit geben und ihnen gut zureden. „Wichtig ist die Unterstützung zu Beginn der Schulzeit. Entscheidend für ein schnelles Lesenlernen ist die richtige Zuordnung der Laute zu den Buchstaben“, weiß Knieling. Eltern können gemeinsam mit ihren Kindern zum Beispiel Karteikarten für jeden gelernten Buchstaben anfertigen und mit den Kindern damit spielen. Die Karten werden wie bei einem Memoryspiel aufgedeckt und die Laute laut dazu gesprochen. Nach einer Weile setzt ein Automatisierungsprozess ein und die Laute können schnell erkannt und problemlos aneinandergesetzt werden. „Das lässt sich auch mit häufig vorkommenden Silben praktizieren“, empfiehlt Knieling. Vorbildfunktion nutzen Zusätzlich hilft ein großer Wortschatz. Deshalb sollten Kinder viel Ansprache haben, die Möglichkeit mit den Eltern zu reden, eigene Geschichten erzählen, aber auch zuhören, wenn andere berichten. Der Wortschatz kann durch Sprechen und Interaktionen immens vergrößert werden. © pixelio / Rolf van Melis 30 Nähe und Geborgenheit - auch das lieben Kinder beim Vorlesen. Und schlussendlich sind natürlich die Eltern ein Vorbild. Kinder, die ihre Eltern mit einem Buch in der Hand sehen, finden auch leichter einen Zugang zum Lesen. „Wobei das Lesen so definiert werden sollte, dass „alles erlaubt“ ist“, rät Knieling. Lesen bedeutet nicht nur, sich mit hochrangiger Literatur auseinanderzusetzen. Jeder sollte lesen dürfen, was ihm gefällt. Auch Comics und die neuen Medien können zum Lesen anregen, oder die Schrift auf einer Verpackung, Straßenschilder oder Spielanleitungen. Sollte es doch einmal zu einer längeren Durststrecke beim Lesen kommen, hier noch ein Tipp: Es gibt Bücher vom Carlsen Verlag aus Hamburg und vom cbj aus München, die so konzipiert sind, dass Eltern und Kinder sie gemeinsam lesen, besser gesagt abwechselnd vorlesen. Bei den spannenden Themen ist der Part der Eltern zum Vorlesen umfangreicher und schwieriger, die Passagen für die Kinder dagegen so aufgebaut, dass sie leicht zu lesen und altersgerecht portioniert sind. Die Kinder haben dadurch einen schnelles Erfolgserlebnis, gleichzeitig eine tolle Geschichte und noch ein gemeinsames Erlebnis mit den Eltern. Andrea Krahl-Rhinow INFO Bundesverband Leseförderung, e.V., www.bundesverband-lesefoerderung.de Oktober 2012 Hortipps Musikalische Europareise Pauken und Trompeten Kinderlieder unserer Nachbarländer Nola Note geht auf Orchesterreise Mit der CD „European Playground“ vom Label Putumayo Kids werden die Zuhörer nach Frankreich, Italien, Spanien, Portugal, Finnland, Irland und noch acht weitere europäische Länder entführt. Das ist fast so, wie selbst in den Urlaub fahren. Die Lieder sind landestypisch, fröhlich und sowohl für Kinder-, als auch für Erwachsenenohren geeignet. Sie heißt Nola Note oder einfach nur Nola – „No“ für Note und „la“ für lalalala und ist die Hauptdarstellerin des Hörspiels „Nola Note auf Orchesterreise“, das Kindern die Instrumente und Klänge eines klassischen Orchesters vorstellt. Europas ein kleiner Einblick in die große weite Welt mit ihren unterschiedlichen Traditionen. Ein Teil des Erlöses aus dem Verkauf dieser CD wird an eine Kinderhilfsorganisation gespendet, die sich um Straßenkinder in Europa kümmert. Andrea Krahl-Rhinow INFO European Playground, Putumayo Kids World Music, 2012, 16,99 Euro, www.putumayokids.com Hoppelnde Kaninchen und müde Kängurus Lieder zum Mitsingen und Mitmachen „Apfelbrei und Schweinespeck, guck mal meine Hand ist weg…“ Leise Klänge, gesungene Geschichten, Anleitungen zu Bewegungen und Spiele zum Mitmachen – auf der CD „Wer singt denn da? Wer hüpft denn da?“ ist alles vertreten. Die Lieder werden von Männern, Frauen und Kindern gesungen und sind nicht nur vom Klang sehr unterschiedlich. Mal werden Zahlen geübt, mal ein Reiterspiel angeleitet, ein Wettrennen veranstaltet und durch viele Wiederholungen zum Nachsprechen und Nachsingen animiert. Die Musik richtet sich an kleine Kinder von ein bis vier Jahren. Auch Krabbelgruppen können von dieser CD profitieren und aus der Vielfalt des Angebots viele Anregungen in ihr Programm übernehmen. Im kleinen beigefügten Booklet sind nicht nur Ihr mächtiger Freund Konrad Kontrabass nimmt Nola mit ins Konzerthaus und macht sie mit allen Instrumenten des großen, klassischen Orchesters bekannt. Sie begegnet dort der zierlichen Geige aus der Streicher-Familie, lauscht der Oboe und fährt im Horn Achterbahn. Bei den Holzbläsern erfährt sie, was es mit dem Kammerton auf sich hat. Schon etwas erschöpft von so vielen Eindrücken ruht sie sich zu den sanften Klängen der Harfe etwas aus, um hinterher um so mehr über die Kraft und Lautstärke der Pauke zu staunen. Gut, dass es da den Dirigenten gibt, der mit seinem Taktstock aufpasst, dass die Töne nicht um die Wette laufen... Das spannend, witzig und für Kinder gut verständliche gemachte Hörspiel schafft es, Neugierde auf klassische Musik und die Vielfalt ihrer Instrumente zu wecken. Die eingängigen Melodien, die von den Nürnberger Symphonikern sehr schön eingespielt wurden, sind aber auch für erwachsene Ohren ein Genuss. Jennifer Josl INFO Wer singt denn da?, Wer hüpft denn da? Bewegungs-, Spielund Schlaflieder für die Kleinsten mit Liedtexten, JUMBO, 2011, 12,99 Euro, INFO Petra Grube, Thomas Klemm, Ulrike Fischer: „Nola Note auf Orchesterreise“ (CD 1: Orchesterreise mit Nola, CD 2: reine Orchester-Fassung sowie ein Begleitheft). Empfohlen ab drei Jahren. JakoO-GmbH, 2010, 14,95 Euro. Fabrikverkauf Wäsche und Bekleidung aus Naturfasern • Wickelsysteme • Nachtwäsche • BHs, Still-BHs • Strumpfwaren • Babyfelle die Liedtexte zu finden, sondern auch weitere Spiel- und Bewegungsideen zu den 22 Begrüßungs-, Abschieds- und Bewegungsliedern über Schnullernasen, kleine Schweinchen, Monsterkinder und Gespenster. Andrea Krahl-Rhinow 31 • Baby- und Kinderwäsche • Wollfleece-Bekleidung • Unterwäsche für Erwachsene Große Auswahl und laufend Sonderangebote Öffnungszeiten Mo–Mi: 9.00 bis 12.30 Uhr Do–Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr Vom 03.11.–22.12.2012 auch samstags 9.00 bis 16.00 Uhr geöffnet Online-Schnäppchenshop www.engel-natur.de Engel GmbH – Wäsche und Bekleidung aus Naturfasern Wörthstr. 155, 72793 Pfullingen, Telefon (0 71 21) 3 87 87- 7 info @engel-natur.de, www.engel-natur.de Mitglied im Internationalen Verband der Naturtextilwirtschaft (IVN) www.zetb.de Einige sind zum Tanzen, andere zum Mitschunkeln oder auch Mitträllern, trotz Fremdsprache. In dieser Neuauflage wurden drei Lieder der Version von 2009 ausgetauscht und das Album neu zusammengemischt. Karibisch angehaucht klingen die Lieder aus Holland, Griechenland und Dänemark. Putumayo hat den Anspruch, schöne Töne des Planeten einzufangen und das ist mit dieser CD wieder einmal gelungen. Für Kinder sind die Lieder in den unterschiedlichen Sprachen Elternzeitung Luftballon 32 Herbst - Rund um den Apfel Elternzeitung Luftballon Oktober 2012 Großes Moschtfescht im Freilichtmuseum Beuren © Freilichtmuseum Beuren KNACKIG & FRISCH AUS DER REGION! Aktionswochenende zum Erhalt der Streuobstwiesen 8 x in Ihrer Nähe! Alle Adressen, Öffnungszeiten und vieles andere mehr finden Sie auf www.naturgut.net Kinder packen an beim Moschtfescht. Organisation von Kindergeburtstagen Kinderbetreuung bei Events Online Shop für Partydekoration Bio-Lieferservice direkt ins Haus Biogemüse, -obst, Naturkost knackig frisch Sie stellen sich Ihre Kiste selber zusammen Bioprodukte ins Haus den g tun oppin S 4 h 2 S ine Onl Info unter www.gruenflink.de Tel. 0711-500 499 5 Fax 0711-500 499 6 Frisch gepflückt schmeckt besser Äpfel selber ernten Eberdingen - Je frischer, desto leckerer. Das gilt auch für Äpfel. Rund 30 Kilometer von Stuttgart-Mitte entfernt können Familien darum bei Becks Obstbau Äpfel selber pflücken. Elstar, Jonagold, Boskoop und viele Apfelsorten mehr warten zurzeit in den Apfelanlagen von Becks Obstbau nahe Eberdingen darauf, gepflückt zu werden. Da nicht alle Äpfel gleichzeitig reif sind, wird hier von Mitte September bis circa Mitte Oktober geerntet. Vor Ort gibt es für die Pflücker leere Kisten, die sie mit in die Reihen nehmen. Wer will, kann auch mit Plastiktüten ausgestattet loslegen. Bei den Bäumen weisen Profis die Besucher in die Kunst des Apfelpflückens ein. Danach geht es mit Leiterwägen im Schlepptau von Baum zu Baum. Die Bäume sind so niedrig, dass auch die Kleinen in der Familie problemlos an die Äpfel kommen, ohne auf hohe Leitern klettern zu müssen. Und ganz zum Schluss wird abgerechnet: Das Kilo selbst gepflückte Äpfel kostet circa 85 Cent. Alexandra Mayer © pixelio / S.Hofschlaeger www.liebkind-events.de Beuren - Am ersten Oktoberwochenende sind Führungen, die Prämierung der Gewinner eines Klein und Groß eingeladen, in Beuren das 17. Malwettbewerbs zum Thema Streuobstwiesen Moschtfest zu feiern. und vieles mehr. In diesem Jahr ist erstmals das LIFE+-Projekt „Vogelschutz in Streuobstwiesen“ „Es geht darum, Kinder und Erwachsene für mit sieben Vogelstationen dabei. Die Besucher Streuobst zu begeistern“ – so beschreibt Daniel können unter anderem Vogelstimmen und verKondratiuk vom Freilichtmuseum das alljährli- schiedene Hölzer erraten. che Moschtfescht. Dabei dreht sich fast alles um Äpfel. Die werden von Kindern gesammelt, von Alexandra Mayer den Besuchern gewaschen, gemahlen und gepresst. Wer will, darf den frischen Saft auch proINFO bieren. Und während die Erwachsenen lernen, wie man 17. Moschtfescht, 6. und 7. Oktober, Sa 13 bis Bäume zuschneidet, stehen für den Nachwuchs 18 Uhr, So 11 bis 18 Uhr, Erwachsene 6 Euro, Aktionen wie Apfelmus kochen und Körbe Kinder unter 6 Jahren frei, sonst 3 Euro, Freiflechten auf dem Programm. Außerdem gibt es lichtmuseum Beuren. In den Herbstwiesen, www. eine Ausstellung mit weit über 100 Obstsorten, freilichtmuseum-beuren.de, www.mostfest.org INFO Becks Obstbau, Hochdorferstr. 1, 71735 Eberdingen, Pflückzeiten: Fr 14 bis 17 Uhr, Sa 13 bis 16 Uhr; Tel. 07042-7384. Gepflückt wird in der Nußdorfer Gemeinschaftsobstanlage nahe Eberdingen. Vom Ortsausgang Nußdorf Richtung Eberdingen ist die Apfelanlage ausgeschildert. Mehr Infos unter www.becks-hofmarkt.de Herbst - Rund um den Apfel Oktober 2012 Elternzeitung Luftballon 33 Buchweizenküchlein mit warmem Apfel-Pflaumen-Kompott © pixelio / Rainer Sturm Leckeres Apfelrezept © Karin Engels, Köln Die Vogelfutter-Triangel Basteln mit Äpfeln Man braucht 20 g frische Hefe, 500 ml Milch, 80 g Zucker, 3 Eier, 250 g Buchweizenmehl, 50g Haselnüsse (gerieben), 500 g Pflaumen, 500 g Äpfel, 50g Cranberries oder Rosinen, Zimt, Vanille, Zitronensaft, Butterschmalz zum Ausbacken. Für die Triangel braucht man gar nicht viel: Einen Apfel (fabelhaft, dass er auch richtig wurmstichig sein darf), drei etwa gleichgroße, stabile Äste und einen dünneren Ast (der nach unten etwas dicker werden sollte), einen Draht und eine feste Schnur. Los geht es mit einem schönen Spaziergang durch den Herbstwald, bei dem die passenden Äste gesammelt werden. Zuhause dann die drei kräftigeren (etwa 15 - 20 cm langen) Zweige mit Draht Zubereitung (oder Schnur) zu einem Dreieck zusammenbinden. Jetzt den letzten dünneren Ast vorsichtig - Die Hefe erst mit etwas Milch glatt rühren, dann die restliche durch den Apfel bohren (vorher eventuell schon Milch sowie Zucker und Eier dazugeben und gut verquirlen. Mehl und Hafelnüsse unterrühren, sodass ein glatter Teig ent- mal mit einem Schraubenzieher etc. Vorarbeit leisten), so dass der Apfel von dem dickeren steht. Ca. 30 Min. quellen lassen. - Pflaumen und Äpfel waschen, vierteln, entkernen und in grobe Astende gehalten wird. Diesen ApfelhalterWürfel schneiden. 100 ml Wasser in einem Topf zum Kochen Zweig nun mit Draht an der hübschesten Spitze bringen, Äpfel, Pflaumen und Cranberries hinzufügen und bei der Vogelfutter-Triangel befestigen. Zum Schluss mittlerer Temperatur und geschlossenem Deckel ca. 8 -10 Min. eine Schnur als Aufhänger festbinden und fertig dünsten. Mit Zimt, Vanille, etwas Zucker und Zitronensaft ab- ist die gesunde Vogelfutter-Station. Wer möchte, Apfel-Triangel – Marke Eigenbau kann die Obst-Tankstelle noch mit Blättern und schmecken. Tannenzweigen dekorieren oder Meisenknödel - Backofen auf 60 Grad vorheizen. Fett in einer großen Pfanne P.S.: Wer keinen Garten oder Balkon zur Hand daran knoten. erhitzen, den Pfannkuchenteig noch 1-mal umrühren und 3-4 hat: Die Apfel-Triangel macht sich sicher auch Und jetzt: Aufhängen und sich auf die hungrige kleine Küchlein von beiden Seiten ausbacken, warm stellen Vogelschar freuen. Bei uns war übrigens der erste gut am Baum um die Ecke... und den Vorgang wiederholen. Buchweizenküchlein mit dem Tina Bähring Gast ein tapferes Eichhörnchen! warmen Apfel-Pflaumen-Kompott servieren. Statt Äpfeln kann man auch Birnen verwenden. Um Zeit zu sparen, kann man für den nächsten Tag Buchweizenküchlein zusätzlich backen, auskühlen lassen, verpacken und kühl aufbewahren. INFO Das Rezept ist entnommen aus dem Buch: Gätjen, Edith, Das geniale Familien-Kochbuch, Stuttgart 2012, 2. überarb. Aufl., Trias Verlag, 17,99 EUR Edith Gätjen, Diplom-Oecotrophologin und selbst Muttter von vier Kindern, gibt in ihrem neuen Kochbuch viele Tipps für eine gesunde und schmackhafte Familienküche ganz ohne Fertiggerichte. Schön ist, dass man leicht umsetzbare Rezepte mit saisonalen Produkten darin findet. Für jeden Monat des Jahres gibt die Autorin vier Wochenpläne an die Hand. Jede einzelne Woche steht dabei unter einem bestimmten Motto, ein gerade aktuelles besonderes Gemüse oder Obst, um dessen Verwendung sich die Rezepte ranken. Die quälende Frage „Was koche ich heute“ kann also getrost ad acta gelegt werden! Elternzeitung Luftballon Schule und Unterricht Oktober 2012 Neue Autobahnen im Gehirn Evolutionspädagogik hilft Kindern auf die Sprünge © Rahel Kuhnle 34 Eine Grundübung zur Amphibienstufe Verhaltensauffälligkeiten, Konzentrationsstörungen, Lernschwierigkeiten, Arbeitsverweigerungen und Hyperaktivität sind Probleme, denen viele Eltern und Pädagogen hilflos gegenüberstehen. An der Altenburgschule am Stuttgarter Hallschlag gibt es eine neue „Wunderwaffe.“ Sie nennt sich Evolutionspädagogik. Der Sozialpädagoge Oliver Domhan, der von der Stuttgarter Jugendhausgesellschaft für die Sozialarbeit an der Altenburgschule in StuttgartBad Cannstatt zuständig ist, hat lange nach einer Methode gesucht, mit der er den Kindern helfen kann. Nach ausführlicher Recherche ist er auf die Evolutionspädagogik gestoßen und wendet die Übungen seit einem halben Jahr bei den Schülern, die Schwierigkeiten haben, mit großem Erfolg an. „Kinder, die zuvor verschlossen waren, nicht selbstständig arbeiten konnten und als kontaktscheu galten, arbeiten jetzt aktiv im Unterricht mit, nehmen teil oder suchen von sich aus Kontakt zu Lehrern und Mitschülern, so die Bestätigung der Lehrer. Das ist ein großer Erfolg“, berichtet Domhan begeistert. Neue Vernetzungen im Gehirn Die Evolutionspädagogik wurde von dem Münchner Pädagogen und Lernberater Ludwig Koneberg entwickelt und basiert auf neuesten Erkenntnissen von Gehirnforschern, die belegen, dass Lernprobleme und Verhaltensschwierigkeiten vielfach aus unzureichenden Vernetzungen im Gehirn resultieren. Durch bestimmte Übungen werden neue Vernetzungen gebildet und vorhandene gestärkt. „Den Kindern sage ich immer, stellt euch vor, ihr habt ein paar Landstraßen im Gehirn und wir machen neue Autobahnen daraus“, erklärt Domhan. Davon können auch Erwachsene profitieren, denn die Evolutionspädagogik unterstützt nicht nur bei Lern- und Verhaltensschwierigkeiten von Kindern, sondern kann auch Blockaden lösen, Ängste reduzieren, bei Schlafstörungen wirken oder gegen Stress eingesetzt werden. In der Praxis sieht das so aus: Anhand von kinesiologischen Muskeltests wird herausgefunden, in welcher Entwicklungsstufe der Evolutionspädagogik angesetzt werden muss: Es gibt sieben verschiedene Entwicklungsstufen: - Fischstufe, die Ursicherheit, das Vertrauen ins Leben - Amphibienstufe, die Erlebnissicherheit, Dinge erfahren und entdecken - Reptilienstufe, die Körpersicherheit, Kraft haben - Säugetierstufe, Gefühlssicherheit, Wahrnehmung der Gefühle - Affenstufe, Gruppensicherheit, Sozialverhalten - Urmenschstufe, Sprachsicherheit, Sprache als Mittel der Verständigung - Menschenstufe, Kooperations- und Kommunikationssicherheit, Selbstbewusstsein und Verantwortung Übungen entsprechend der Evolutionsstufen Zu jeder Entwicklungsstufe gibt es verschiedene Übungen, insgesamt stehen etwa 35 Übungen zur Verfügung. Mal lässt Domhan ein Kind sich wie ein Fisch am Boden bewegen, ein anderes schleicht sich in der Urmenschstufe geduckt im Schilf und wird langsam immer etwas größer oder ein Kind steht auf dem Tisch und springt punktgenau auf einen markierten Fleck auf den Boden. Diese und andere Übungen können den Kindern helfen, denn der Bewegungsapparat, die Muskulatur und das Gehirn sind eng verknüpft und arbeiten zusammen. „Meistens sind nur zwei bis drei Sitzungen nötig, um Erfolge zu erzielen“, sagt Domhan. Das klingt schon fast wie Zauberei, umso erstaunlicher ist es, dass die Methode in Stuttgart noch nicht sehr verbreitet ist. Im Remstal gibt es bereits drei Praxen, deren Behandlungen auf der Evolutionspädagogik beruhen, in ganz Europa sind es immerhin schon 400 Anbieter. In Stuttgart macht Domhan im Oktober eine eigene Praxis auf, das ist dann in Stuttgart die zweite. „Ich kann die Umstände, in denen die Kinder leben, nicht verändern, aber die Kinder können ihre Kompetenzen erweitern und den Umgang mit den vorhandenen Gegebenheiten ändern und die Welt anders wahrnehmen“, erklärt Domhan und hofft auf viele weitere Erfolge. Andrea Krahl-Rhinow Herbstferien 2012 Montag, 29. Oktober bis Samstag, 3. November Kids Week Ab sofort Anmeldung unter Telefon 0711/216-20 04 post@kinderfreundliches-stuttgart.de www.kinderfreundliches-stuttgart.de Vielen Dank an unsere Partner HAUS DER GESCHICHTE BADEN-WÜRTTEMBERG Sonderveröffentllichung Montag 29. Oktober 2012 Sirenenalarm „Erste Hilfe“ für Kids Jugendrotkreuz im DRK Kreisverband Stuttgart e.V. Ganztagesangebot 1. Termin: Mo. 29.10.2012 (6 - 10 J.) 2. Termin: Di. 30.10.2012 (10 - 14 J.) 09.00 – 15.00 Uhr Wie geht es eigentlich auf einer Rettungswache zu? Heute wirst Du es erleben. Und Du wirst erfahren, was zu tun ist, wenn ein Freund verletzt ist. Eine kleine Schnittwunde wird Dir aufgeschminkt und versorgt sowie die stabile Seitenlage erklärt und geübt. DRK Rettungswache, Neckarstr.143, 70190 Stuttgart Teilnehmerzahl: 15 Kinder Alter: 6 - 10 J. (29.10.12) 10 - 14 J. (30.10.12) Fahrt mit der Killesbergbahn Die Kleinbahn und ihre Geschichte Stuttgarter Straßenbahnen AG 10.00 – 12.15 Uhr Fahre mit der Killesbergbahn und erfahre bei einer Führung mehr über ihre Geschichte. Lausche im Anschluss einer Lesung aus „Killis erstes Abenteuer“. Höhenpark Killesberg, Bahnhof Kleinbahn (Eingang Stresemannstraße), 70191 Stuttgart Teilnehmerzahl: 10 Kinder Alter: 8 bis 14 Jahre Stadtteilforscher unterwegs Eure Meinung zählt Jugendamt Stuttgart Sonderprogramm Datum: 1. Termin: Mo. 29.10.2012 2. Termin: Di. 30.10.2012 14.00 – 18.00 Uhr In Bad Cannstatt, im Gebiet Seelberg und Winterhalde soll es schöner werden! Mit viel Spiel und Spaß entdeckt Ihr Euren Stadtteil neu und erforscht, wo es Euch gefällt oder was Euch fehlt. In der Spielplatz-Werkstatt könnt Ihr Euren Wunschspielplatz und andere Ideen gestalten. Eure Vorschläge, Wünsche und Anregungen sind willkommen. Spielplatz Uff Kirchhof, Ecke Wildunger-, Taubenheimstraße, 70372 Stuttgart - Bad Cannstatt Besonderheiten: Offenes Angebot, es findet keine „Rundum-Betreuung“ statt, die Kinder dürfen kommen und gehen wann sie wollen. Keine Anmeldung erforderlich! Bitte bequeme Kleidung tragen, die auch schmutzig werden darf. Alter: 8 bis 15 Jahre Spiel, Spaß und ganz viel Sport - Gemeinsam Sport erleben Dienstag 30. Oktober 2012 Digitale Spielewelt Ich baue mein eigenes Flash-Computerspiel Gemeinschaftserlebnis Sport Universität Stuttgart, Institut: Visualisierung und Interaktive Systeme 14.00 - 15.30 Uhr 09.00 – 12.00 Uhr Komm in die Sporthalle des SpOrt Stuttgart und erlebe einen aufregenden Nachmittag! Mach mit bei einem tollen, abwechslungsreichen Programm. Torwand und Hüpfburg sind bereits aufgebaut, aber auch bei anderen Bewegungsspielen kannst Du Dich so richtig austoben. Flash-Games machen viel Spaß, wenn man sie spielt! Aber es ist noch viel spannender und aufregender zu erfahren, was dahinter steckt. Lerne die Technologie hinter den Spielen kennen und programmiere Dein eigenes Flash-Game. Besonderheiten: An Sportkleidung, Hallensportschuhe und Getränke denken Informatikgebäude, Universitätsstraße 38 Erdgeschoss, Raum 0.452 Besonderheiten: Wer einen USB-Stick mitbringt, kann sein selbst erstelltes Spiel direkt mitnehmen. Teilnehmerzahl: 30 Kinder Teilnehmerzahl: 20 Kinder SpOrt Stuttgart, Fritz-Walter-Weg 19, 70372 Stuttgart Alter: 6 bis 12 Jahre Alter: 12 bis 14 Jahre Den Fußballstars ganz nah - Stadionführung in der Mercedes-BenzArena Wild auf Wald Baumfällen für Anfänger VfB Stuttgart 16.00 - 17.30 Uhr Erfahre mehr über Fußball und unsere Profis vom VfB Stuttgart. Erkunde die Mercedes-Benz-Arena. Du darfst in die Mixed Zone, in den Raum für die Pressekonferenzen und sogar die Umkleidekabine ist für Dich geöffnet. Durch den Spielertunnel geht’s zum Spielfeldrand. Haus des Waldes Stuttgart 09.00 – 12.30 Uhr Warum werden eigentlich Bäume gefällt? Findet heraus weshalb Förster Bäume fällen und wozu diese dann verwendet werden. Mit Axt, Säge und Co. setzen wir das Gelernte dann in die Tat um. Aus den gefällten Bäumen bauen wir anschließend ein Lager. Haus des Waldes, Königssträßle 74, 70597 Stuttgart Theater hautnah erleben - Hinter den Kulissen des Alten Schauspielhauses Schauspielbühnen in Stuttgart 09.00 – 13.00 Uhr Hinter den Kulissen des Alten Schauspielhauses ist viel Spannendes zu besichtigen: u. a. die Maske, der Fundus und natürlich die Bühne. Im Anschluss wird das deutsch-englische Kindertheaterstück „Lost & found“ aufgeführt. Altes Schauspielhaus (vor dem Theatereingang), Kleine Königstraße 9, 70178 Stuttgart Besonderheiten: Du solltest erste Grundkenntnisse in Englisch haben. Teilnehmerzahl: 20 Alter: 6 – 10 Jahre Handcreme und Badekugel Seifeneigenschaften Universität Stuttgart, Institut für Physikalische Chemie 09.30 – 12.00 Uhr Wie sind Seifenmoleküle aufgebaut? Warum kann ein Wasserläufer über das Wasser eines Sees laufen, aber nicht über das Wasser in einer Badewanne? Warum kommt uns das Wasser beim Aufprall „hart“ vor, wenn wir im Schwimmbad vom Sprungbrett springen? Wir suchen gemeinsam die Antworten und Du stellst selbst eine Handcreme und eine Badekugel her. Fancenter des VfB Stuttgart 1893 e.V. Mercedesstraße 73 A 70372 Stuttgart Besonderheiten: Bei jedem Wetter, deshalb wetterfeste Kleidung und Schuhe fürs Gelände. Wer hat, Arbeitshandschuhe mitbringen. Teilnehmerzahl: 25 Kinder Teilnehmerzahl: 15 Kinder Teilnehmerzahl: 12 Kinder Alter: 6 bis 13 Jahre Alter: 12 bis 14 Jahre Alter: 9 bis 12 Jahre Institut für Physikalische Chemie, Pfaffenwaldring 55, 9. Stock, Raum R. 9.307 Sonderveröffentllichung Vom Bohrer bis zur Blinklichtschaltung - Bei Bosch den Traumjob finden Robert Bosch GmbH Ganztagesangebot 09.30 – 14.30 Uhr Hier erfährst Du, was die Erwachsenen in den verschiedenen Berufen zu tun haben. Stelle anschließend Dein eigenes Steckspiel her. Bohre Löcher in Metall und löte eine Blinklichtschaltung. Robert Bosch GmbH, Gebäude Fe 070/Empfang, Bosch Zentrum am Feuerbach, Borsigstraße 14, 70469 Stuttgart Besonderheiten: Für Frühstück und Mittagessen ist gesorgt. Teilnehmerzahl: 12 Kinder Alter: 12 bis 15 Jahre Das Quadrat erleben - in der Kunst und mit Schokolade Alfred Ritter GmbH & Co. KG Pfaffenwaldring 47, 70569 Stuttgart Alter: 10 bis 12 Jahre die Tour mit einem Abstecher unter den Neckar. Im Labor werdet Ihr am Mikroskop selbst zu Forschern und sucht „Wimpern-„ und „Bärtierchen“. Die Welt der Plakatkunst - Kunstwerkstatt im Porsche-Museum Treffpunkt: An der Rechen- und Sandfanganlage (RSFA) Hofen beim SKG Vereinsheim auf Hofener Seite. 10.00 - 13.00 Uhr Besonderheiten: Eltern mit Kindern willkommen. Festes Schuhwerk mitbringen. Teilnehmerzahl: 20 Kinder Porsche AG Die Sonderausstellung „Kunst, Grafik und Design – Hanns Lohrer Teilnehmerzahl: 15 Kinder und Porsche“ ist Ausgangspunkt Alter: 10 bis 14 Jahre einer spannenden Entdeckungsreise in die Welt der Plakatkunst. Erfahre Feuer und Flamme wie ein Designer Werbeplakate entwirft und werde mithilfe Entdecke die Vielfalt verschiedener Drucktechniken der Berufsfeuerwehr selbst zum Plakatdesigner Deines Branddirektion Stuttgart eigenen Traumautos! Porsche Museum, (Foyer), Porscheplatz 1, 70435 StuttgartZuffenhausen Teilnehmerzahl: 10 Kinder Alter: 8 bis 12 Jahre „Olé olé ola – wir sind immer für Dich da…“ - Sportgeschichte im Ländle 09.45 – 12.45 Uhr Haus der Geschichte In der SchokoWerkstatt wirst Du zum großen Schokomeister. Mache Deine eigene RITTER SPORT Schokolade und gestalte die Verpackung dazu. Erfahre Spannendes rund um Kakao und Co. Danach besuchst Du das MUSEUM RITTER. Hier dreht sich alles um das Quadrat in der Kunst. Tauche mit einer Kunstvermittlerin in die Welt der Kunst ein. Ganztagesangebot Ritter Sport (Passage zwischen SchokoLaden und MUSEUM RITTER), Alfred-Ritter-Straße 27, 71111 Waldenbuch Teilnehmerzahl: 32 Kinder Alter: 7 bis 14 Jahre Energie von der Sonne - Ganz einfach selbst gemacht Universität Stuttgart, Institut für Photovoltaik 10.00 – 13.00 Uhr Wir zeigen Euch, wie Ihr mit Solarzellen aus Sonnenlicht Strom gewinnt. Baut selbst eine Früchtetee-Solarzelle, messt dann den Strom, den die Sonne in der Solarzelle erzeugt und noch einiges mehr. Anschließend steigen wir aufs Dach und schauen uns dort Solaranlagen an. Institut für Photovoltaik, Institutsbibliothek, Raum 1.211, 10.00 -17.00 Uhr Olympia 2012, Stuttgart-Lauf im Juni, Vereinssport und Bolzplatz – Sport ist überall. Welche Rolle spielt Sport in Deinem Leben? Entdecke zahlreiche Geschichten von Sportlern und Sportgegenstände aus unterschiedlichsten Zeiten. Du kannst auch selbst alte Sportformen ausprobieren. Haus der Geschichte BadenWürttemberg, Konrad-AdenauerStr.16, 70173 Stuttgart Besonderheiten: Bitte bequeme Kleidung, Turnschuhe sowie ausreichend Vesper und Trinken für den ganzen Tag mitgeben. Teilnehmerzahl: 15 Kinder Alter: 10 bis 14 Jahre 14.00 - 16.00 Uhr Warum gibt es Feuerwehrtaucher? Wozu wird der Kran benötigt? Wie werden Notrufe in der Leitstelle angenommen? Ein Rundgang durch die Hauptfeuerwache der Stuttgarter Berufsfeuerwehr in Bad Cannstatt zeigt Dir den Alltag der Feuerwehrleute und die Einsatzfahrzeuge hautnah. Hauptfeuerwache, Feuerwache 3 Bad Cannstatt, Im Hof (Eingang über Daimlerstraße), Mercedesstraße 35, 70372 Stuttgart Bad Cannstatt Teilnehmerzahl: 15 Kinder Alter: 8 bis 12 Jahre Billardspiel und Teilchenphysik - Tipps und Tricks äbeim Billardspielen Universität Stuttgart, Höchstleistungsrechenzentrum 14.30 – 16.30 Uhr Eine Billardkugel einzulochen ist gar nicht so leicht. Wie muss man die Kugel anspielen? Wie prallt sie an anderen Kugeln oder an der Bande ab? Was passiert, wenn weitere Kräfte hinzukommen? Am Billardtisch und am Computer lernst Du wie sich die Kugeln bewegen und was das Ganze mit Teilchenphysik zu tun hat. Auf den Spuren der Abwasserreinigung! - Hauptklärwerk Mühlhausen Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart, Nobelstraße 19, 70569 Stuttgart Tiefbauamt, Stadtentwässerung Stuttgart (SES) Alter: 8 bis 14 Jahre 13.30 - 16.30 Uhr „Schattensafari zu Dino, Mammut & Co“ Bei einer Führung über das größte Klärwerk Stuttgarts zeigen wir Euch die verschiedenen Stufen der Abwasserreinigung. Beginnen wird Teilnehmerzahl: 15 Kinder Staatliches Museum für Naturkunde Stuttgart 14.30 – 16.30 Uhr Ihr könnt selbst das Museum erkunden und die größten, die kleinsten, die schönsten und die verrücktesten Tiere der Urzeit erforschen. Manche sind gar nicht so leicht zu finden hier sind Spürsinn und gute Beobachtungsgabe gefragt! Habt Ihr Lust auf eine Reise in die Vergangenheit Süddeutschlands? Dann auf zur Schattensafari! Staatliches Museum für Naturkunde Stuttgart Museum am Löwentor, Kasse, Rosenstein 1, 70191 Stuttgart Besonderheiten: Eltern können während des Programms das Museum am Löwentor besuchen. Teilnehmerzahl: 20 Kinder Alter: 6 bis 12 Jahre Jung und Alt erzählen von der Schulzeit- Begegnung der Generationen Evangelische Altenheimat 15.30 – 17.00 Uhr Hier begegnen sich Schulkinder und Seniorinnen/ Senioren und erzählen und lauschen den (Schul-) Geschichten der jeweiligen Zeit. Ein gemütliches Beisammensein bei Kaffee, Limo und Kuchen in kleiner Runde, bei dem sich zwei Generationen näher kommen und Geschichten austauschen können. Luise-Schleppe-Haus, Raum der Begegnung (Erdgeschoss), Kornwestheimer Straße 30, 70439 Stuttgart Teilnehmerzahl: 8 Kinder Alter: 10 bis 12 Jahre Stuttgarter Straßenbahngeschichte - Kinderführung in der Straßenbahnwelt Stuttgarter Straßenbahnen AG 1. Termin: 2. Termin: Di. 30.10.2012 Mi. 31.10.2012 10.00 – 12.00 Uhr Eine Kinderführung durch die Straßenbahnwelt macht Geschichte lebendig. Eine speziell für Euch ausgelegte Führung öffnet die Tore zur Geschichte der Straßenbahnen. Hast Du Lust mehr über die Geschichte der Straßenbahn zu erfahren, dann sei dabei! Straßenbahnwelt Stuttgart, Veielbrunnenweg 3, 70372 Stuttgart Teilnehmerzahl: 10 Kinder Alter: 8 bis 14 Jahre Sonderveröffentllichung Großstadtdschungel – Wie der Verkehr in Stuttgart funktioniert Integrierte Verkehrsleitzentrale der Stadt Stuttgart 14.00 - 15.30 Uhr Erhalte einen Einblick in die moderne Integrierte Verkehrsleitzentrale. Lass Dir anhand von praktischen Beispielen zeigen, wie der Verkehr in Stuttgart gesteuert wird und auf Unfälle, Baustellen und Veranstaltungen reagiert wird. Mittwoch 31. Oktober 2012 Bilder, Texte, Druckerschwärze - Wie eine Zeitung entsteht Stuttgarter Zeitung Am Tor zur Feuerwache 3 Bad Cannstatt, Daimlerstraße, 70372 Stuttgart Teilnehmerzahl: 15 Kinder Alter: 10 bis 14 Jahre Von der Kofferabgabe bis zum Abflug – Flughafenführung Familienangebot Flughafen Stuttgart 10.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Überall begegnest Du bunt bedruckten Zeitungen. Doch wer schreibt die Geschichten und Reportagen? Und wie kann es sein, dass Du morgens schon die Nachrichten vom Vorabend lesen kannst? Hier bekommst Du bei einem Rundgang durch die Druckerei eine Antwort auf all Deine Fragen. Wo verschwinden die Koffer hin, nach dem Du Sie auf das Band gelegt hast? Wie wird die Sicherheit im Flughafen gewährleistet? Was passiert, falls mal ein Brand ausbricht? Dies und vieles mehr wirst Du bei der Flughafenführung erleben und lernen. Pressehaus Stuttgart Empfang, Plieninger Straße 150, 70567 Stuttgart Teilnehmerzahl: 30 Kinder Besonderheiten: Eltern mit Kindern willkommen! Schauplatz Natur- Grüne Häuser, tropische Gärten - Kunstwerkstatt mit Bambus Teilnehmerzahl: 30 Teilnehmer Alter: Ab 9 Jahren Fest, flüssig, gasförmig - Physik erforschen Universität Stuttgart Institut: Sonderforschungsbereich 716, ITT und ICP 10.00 – 12.30 Uhr Warum ist ein Gas gasförmig, Wasser flüssig, Eis fest? Du lernst, was Temperatur und Druck sind. Wir zeigen Dir, dass auch Luft Metall verbiegen kann und Du kannst das selbst ausprobieren. Mit Computern als Supermikroskope siehst Du, wie das alles mit den Atomen zusammenhängt und was der eigentliche Unterschied zwischen Luft, Wasser und Stein ist. Pfaffenwaldring 9, Foyer (vor Hörsaal V9.01), 70569 Stuttgart, Flughafen Stuttgart, „Treffpunkt Führungen“ Alter: 8 bis 11 Jahre ifa-Galerie Stuttgart 14.00 – 16.00 Uhr In der Ausstellung wird eine außergewöhnliche Schule auf Bali vorgestellt. Alle Schulgebäude sind aus Bambus gebaut – einem natürlichen Material, das enorm schnell wächst. Baue nach der Führung selbst ein kleines Bauwerk aus Bambusstücken und Bindfaden! ifa-Galerie Stuttgart, Charlottenplatz 17, 70173 Stuttgart Teilnehmerzahl: 10 Kinder Alter: 8 bis 12 Jahre „Fun on Halloween“ Interaktive Veranstaltung in englischer Sprache Teilnehmerzahl: 20 Kinder Stadtbibliothek Stuttgart, Zentrale Kinderbibliothek Alter: 9 bis 12 Jahre 14.00 – 18.00 Uhr In fröhlicher Runde und mit viel Einfühlungsvermögen wird der Zugang zur englischen Sprache hergestellt und erleichtert. Spannende Geschichten, Spiele, Bastelangebote und viel Bewegung rund um Halloween! Unter anderem zauberhafter Hexenspaß mit „Winnie the Witch“. Stadtbibliothek am Mailänder Platz, Ebene 2, Kinderbibliothek, Mailänder Platz 1, 70173 Stuttgart Besonderheiten: Keine Englischkenntnisse vorausgesetzt, ein erstes Kennenlernen der englischen Sprache wird ermöglicht. Teilnehmerzahl: 16 Kinder Alter: 4 bis 8 Jahre Freitag 2. November 2012 Klappe die Erste Ein Blick hinter die Kulissen des SWR Südwestrundfunk Familienangebot 16.00 – 19.00 Uhr Schaue dir das Stuttgarter Funkhaus, sowie die Fernsehstudios genauer an. Wie wird Radio gemacht? Wer steht hinter den Kameras? Du erhältst Einblicke in die neuen Fernsehstudios des SWR und erfährst wie das moderne Nachrichtenstudio funktioniert. SWR, Funkhaus Stuttgart, Haupteingang / Pforte, WilhelmCamerer-Straße, 70190 Stuttgart Besonderheiten: Eltern/Großeltern mit ihren Kindern/Enkelkindern sind herzlich willkommen! Teilnehmerzahl: 25 Teilnehmer Wörter, Wunder, Witz und Alter: Ab 12 Jahre Wahnsinn - Workshop Samstag mit Timo Brunke Akademie für gesprochenes Wort 08.00 – 12.00 Uhr Der Stuttgarter Sprachkünstler Timo Brunke legt sich ins Zeug und bringt Euch mit Quatschgedichten, Wortspielen, Balladen und Geschichten zum Staunen, Lachen, Mitfühlen und Mitdenken. Er lädt Euch mit seinem Akkordeon ein, mitzusingen und mitzureimen. Timo Brunke zeigt, was Sprache kann und wie Ihr selbst zu Sprachkünstlern werdet. Akademie für gesprochenes Wort, Haußmannstraße 22, 70188 Stuttgart. Teilnehmerzahl: 20 Kinder Alter: 9 bis 14 Jahre 3. November 2012 Der Traum vom Papierfliegen - Ich baue meinen eigenen Papierflieger Universität Stuttgart, Schülerlabor „Spiel der Kräfte“ 13.30 – 18.00 Uhr Papierfliegen mit System. Du darfst kreativ werden und bastelst verschiedene Modelle. Du lernst Falttechniken kennen und testest aus, welche Modelle gute Flugeigenschaften haben. Experimente rund um die Physik des Fliegens dürfen nicht fehlen. Uni-Campus Stuttgart-Vaihingen, Im Hörsaal V57.03, Pfaffenwaldring 57, 70569 Stuttgart Teilnehmerzahl: 20 Kinder Alter: 9 bis 12 Jahre Allgemeine Hinweise Kids Week Herbstferien 2012 Der Besuch der Veranstaltungen ist kostenfrei. Alle Veranstaltungen werden von qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der jeweiligen Einrichtung und qualifizierten Erzieherinnen begleitet und betreut. Anmeldung für alle Veranstaltungen unter: Telefon: 0711-216 2004 E-Mail: post@kinderfreundliches-stuttgart.de Anmeldeschluss: 22. Oktober 2012 Wir möchten Sie bitten, Ihrem Kind ausreichend Vesper, sowie Getränke mitzugeben. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass bei den Veranstaltungen Fotoaufnahmen gemacht werden, die für verschiedene Publikationen verwendet werden. Sind Sie mit einer Veröffentlichung nicht einverstanden, weisen Sie bitte explizit bei der Anmeldung darauf hin. Oktober 2012 Ausflug des Monats Elternzeitung Luftballon © Burkhardt „Die Liebe höret nimmer auf“ Herbstausflug zur Grabkapelle auf dem Württemberg © Burkhardt Wir machen uns mit unserer Tochter und ihren zwei Freundinnen auf den Weg zum Stadtteil Untertürkheim, das sich an den Fuß des Württembergs schmiegt. Dort lassen wir das Auto in der Rotenberger Steige stehen. Bepackt mit Rucksäcken geht es zu Fuß weiter durch die Weinberge. Es ist uneindeutig, welcher Weg genau der richtige ist, Schilder gibt es keine. An jeder Weggabelung Mit Ausdauer nach oben entscheiden wir neu, wo wir lang laufen – alle Wege scheinen nach oben zur Kapelle zu führen. Unterwegs begegnet uns vieles, was die Begeisterung der Kinder weckt. Schnell haben sie das eigentliche Ziel vergessen und widmen sich den Besonderheiten entlang des Weges. Den vielen Schneckenhäusern etwa, die hier und dort weiß am Wegrand glänzen. Einem alten, löchrigen Wanderschuh, der über und über mit Moos bewachsen ist. Sie entdecken einen Fuchsbau und streiten darüber, wie viele junge Füchse darin wohnen. „Vier“, behauptet die Erste. „Hundert“, die Zweite. „Trilliarden“, die Letzte. Wer weiß... Der Weg führt vorbei an lila Spätsommer-Krokussen und Obstbäumen; manchmal haben wir Glück und eine reife Zwetschge liegt am Boden. Dann entdecken die Kinder eine schmale Treppe, die den Weinberg von einem Schrebergarten trennt. Sie erklimmen die Stufen und entdecken in dem Garten eine Hühnerart, die wir noch nie gesehen haben. Es sind asiatische Hühner, wie uns der freundliche Mann erklärt, der gerade eines seiner gackernden Schützlinge kopfüber hält, um ihre Füße mit einer Tinktur gegen Milben einzupinseln. Nach etwa einer Stunde erreichen wir die Spitze des Württembergs. Die Sonne kommt heraus und wir sehen die Grabkapelle, wie sie majestätisch vor uns aufragt. „Sieht größer aus als von unten!“ bemerken die Kinder. Schon flitzen sie die breite, einladende Treppe hinauf zum Eingang. Darüber in goldenen Lettern: „Die Liebe höret nimmer auf!“ Wie wahr, denke ich und wir folgen ihnen, bezahlen den (günstigen!) Eintritt und gehen hinein. König Wilhelm I. ließ das Mausoleum für seine geliebte und jung verstorbene Königin Katharina in den Jahren 1820 bis 1824 durch den Hofbaumeister Giovanni Salucci errichten. Der klassizistische Rundbau ist innen weiß gehalten und hat eine beeindruckende Höhe von etwa 20 Metern. Statuen der vier Evangelisten säumen den Raum. Auf dem Boden ist mittig eine verzierte Metallplatte, durch deren Lücken man schemenhaft die königliche Gruft darunter sehen kann. Über eine Wendeltreppe gehen wir nach unten, wo sich der Doppelsarkophag des könig- © Burkhardt Stuttgart - Unser Ausflug des Monats führt uns zur Grabkapelle auf dem Württemberg. König Wilhelm I. ließ das Bauwerk als ewigen Liebesbeweis für seine jung verstorbene Gattin Katharina erbauen und suchte sich hierfür einen der schönsten Orte aus, die man in der Stuttgarter Gegend finden kann. Nicht zuletzt deshalb ist es ein wunderbares Ziel für einen Familienausflug. 39 nießen die Tatsache, dass es hier keine Möglichkeit zum Einkehren gibt und somit der Ausflug frei von Diskussionen über Eis, Pommes und co. bleibt. Die Kinder vertiefen sich in Versteck-Spiele auf der Treppe, bis sie eine rote Katze entdecken, die ihnen zutraulich auf den Schoß springt. Zurück nehmen wir einen anderen Weg und freuen uns an den Kindern, die mit roten Backen den Weg herunter rennen und sich dabei noch ein paar weitere Schneckenhäuser in die Taschen stecken. Spätestens wenn der Herbst kommt und die Weinberge in warmes Rot taucht, werden wir wieder kommen. Olga Burkhardt INFO Spannende Geschichten entlang des Weges lichen Paares und der Sarkophag ihrer Tochter Friederike befindet. Beide sind aus feinstem Marmor, darauf eine goldene Inschrift. Andächtig bleiben die drei Mädchen davor stehen – bis sie entdecken, wie wunderbar der Raum hallt und wir sie vom lauten Stampfen abhalten müssen. Wieder an der frischen Luft finden wir einen schönen Platz zum Picknicken. Davon gibt es genug – rund um die Kapelle sind Bänke, die zum Verweilen einladen und eine beeindruckende Aussicht auf Stuttgart bieten. Wir ge- Grabkapelle auf dem Württemberg, Württembergstraße 340, S-Rotenberg, Erwachsene 2,20 Euro, Ermäßigt 1,10 Euro, Familien 5,50 Euro. Für die Grabkapelle gibt es auch einen speziellen Kinderführer mit 18 Seiten und kindgerechte Führungen. Tel. 0711-337149, www.grabkapelle-rotenberg.de. Anfahrt: Auto: z.B. nach Untertürkheim fahren und das Auto in der „Rotenberger Steige“ (Seitenstraße) parken. Den Fußwegen bergauf zur Grabkapelle folgen. Öffentlich: S1 bis S-Untertürkheim. Entweder ab da zu Fuß oder weiter mit Bus 61, der bis zur Grabkapelle hochfährt. Öffnungszeiten: 1. März bis 1. November, Di-Sa 10 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage 10 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr. 2. November bis 28. Februar geschlossen.