Roadranger Hardtops Preise
Transcription
Roadranger Hardtops Preise
PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 1 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Artikel-Nr. Fahrzeug Seite 2 Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Hardtops für Pick-up KingCab 801112 801113 801122 801133 801135 801136 801136XXX (*) Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Gefka-Top 100 Standard ohne Fenster Gefka-Top 100 VAN mit Seitenfenstern Gefka-Top 115S1 mit rechter Seitenklappe i.Vor Gefka-Top 130S Gefka-Top BacPac ohne Seitenscheiben (Standard) Gefka-Top BacPac mit Seitenscheiben Gefka-Top BacPac Spezial 2.453,00 3.036,00 3.501,00 2.765,00 2.526,00 2.886,00 3.200,00 2.845,48 3.521,76 4.061,16 3.207,40 2.930,16 3.347,76 3.712,00 1.454,87 1.800,64 2.076,43 1.639,91 1.498,16 1.711,68 1.897,92 801100 801114 801121 801134 Nissan MD21 Nissan MD21 Nissan MD21 Nissan MD21 Gefka-Top 100S VAN mit Seitenfenstern Gefka-Top 100S Standard ohne Fenster Gefka-Top 115S1 mit rechter Seitenklappe Gefka-Top 130S 3.036,00 2.353,00 3.501,00 2.765,00 3.521,76 2.729,48 4.061,16 3.207,40 1.800,64 1.395,56 2.076,43 1.639,91 (*) statt XXX die 3-stellige Farbnummer angeben: BS8 ozeanblau, KH3 schwarz, KL0 nevadasilber, KR4 brillantsilber, DS2 piniengrün Hardtops für Pick-up Doppelkabine 800144 800145 800145XXX (*) Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Gefka-Top BacPac ohne Seitenscheiben (Standard) Gefka-Top BacPac mit Seitenscheiben Gefka-Top BacPac Spezial 2.476,00 2.726,00 3.000,00 2.872,16 3.162,16 3.480,00 1.468,51 1.616,78 1.779,30 800118XXX (*) 800128XXX (*) 800124 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Gefka-Top Freestyle Doppelkabine Freestyle Bügel lackiert Freestyle Cover (nur in Verbindung mit Bügel 800128) 4.267,00 1.900,00 2.267,00 4.946,24 2.204,00 2.629,72 2.528,97 1.126,89 1.344,55 800139 800141 Nissan MD21 Nissan MD21 Gefka-Top LOW ohne Seitenscheiben Gefka-Top LOW mit Seitenscheiben 2.791,00 2.981,00 3.237,56 3.457,96 1.655,33 1.768,02 (*) statt XXX die 3-stellige Farbnummer angeben: BS8 ozeanblau, KH3 schwarz, KL0 nevadasilber, KR4 brillantsilber, DS2 piniengrün 200015 500001 500003 500007 500022 500006 500019 500026 Bugschiebefenster Bug-/Heckfenster Bug-/Heckfenster Innenbeleuchtung Dritte Bremsleuchte Alu-Lastenträger Dachluke Seitenklappe zum Nachrüsten 500005 500008 Lackierung in Wagenfarbe Lackierung in Wagenfarbe für Typ 100, BacPac, Low Set für Typ 100 und 115 Set für Typ 130 40x40x4, Paar 28x28cm mit Kurbel MD 22 Doppelkabine Bac Pac Standard Öffnung 80 cm x 30 cm incl. 2 Gasfedern (RAL-Farbe) (metallic und effekt) 219,00 256,00 278,00 99,00 39,00 501,00 148,00 432,03 254,04 296,96 322,48 114,84 45,24 581,16 171,68 501,15 129,89 151,83 164,88 58,72 23,13 297,14 87,78 256,24 796,00 999,40 923,36 1.159,30 472,10 592,74 51,00 81,00 251,00 59,16 93,96 291,16 30,25 48,04 148,87 226,00 41,00 262,16 47,56 134,04 24,32 für eventuelle Farbabweichungen wird keine Garantie übernommen! Montage / Frachtkosten 600005 600004 600003 Seite 2 Hardtopabholung im Werk ohne Montage Montage Hardtop / Klammerung (100) Montage Hardtop verschraubt Montage Servieceeinrichtung (nach Angebot) Fracht- und Verpackungskosten Hardtop Frachtkosten Laderaumwanne Preisliste Nissan Stand 4/2001 www.roadranger.de Hardtop-Zubehör und Sonderanfertigungen (Gefka-Top) PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 3 Artikel-Nr. Fahrzeug Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Laderaumwannen Bitte wählen Sie Ihre Ladewanne wie folgt aus: OR = mit Kantenschutz, UR = ohne Kantenschutz 401214 401224 402320 401220 401219 402319 401218 Nissan MD22 King Cab OR Nissan MD22 King Cab UR Nissan MD22 King Cab OR Security Box für Wanne OR Nissan MD22 Doppelkabine OR Nissan MD22 Doppelkabine UR Nissan MD22 Doppelkabine Security Box für Wanne OR Nissan MD22 Einzelkabine OR 561,00 561,00 751,00 551,00 551,00 751,00 601,00 650,76 650,76 871,16 639,16 639,16 871,16 697,16 332,73 332,73 445,42 326,80 326,80 445,42 356,45 401113 401114 Nissan MD21 King Cab OR Nissan MD21 King Cab UR (auf Anfrage) (auf Anfrage) 601,00 601,00 697,16 697,16 356,45 356,45 als Ersatz der Heckklappe, schwarz zum Einhängen in die Ladefläche, schwarz 84,00 116,00 97,44 134,56 49,82 68,80 1.601,00 1.601,00 1.857,16 1.857,16 949,55 949,55 688,00 688,00 798,08 798,08 408,05 408,05 269,85 269,85 313,03 313,03 160,05 160,05 1.467,00 1.467,00 1.467,00 1.701,72 1.701,72 1.701,72 870,07 870,07 870,07 1.467,00 1.701,72 870,07 148,00 148,00 97,00 87,00 82,00 77,00 74,00 171,68 171,68 112,52 100,92 95,12 89,32 85,84 87,78 87,78 57,53 51,60 48,63 45,67 43,89 23,00 23,00 26,68 26,68 13,64 13,64 Pick-up Laderaumwannenzubehör 400071 700109 Tail-Gate Hecknetz Cargo-Netz Pick-up Ladeflächenabdeckungen Safari-Top und Tonneau-Cover 401131 700311 Nissan MD21 King Cab Nissan MD21 Doppelkabine Safari-Top Safari-Top 701508 701108 Nissan MD22 King Cab Navara Nissan MD21 King Cab Tonneau-Cover Tonneau-Cover Road Ranger Pick-up Sonderzubehör 500004 500027 Heckschiebefenster Fahrzeugkabine MD21 Heckschiebefenster Fahrzeugkabine MD22 www.roadranger.de BOSI-Sidepipe Anbaukits 62172 62171 72152 Nissan MD21 King Cab Nissan MD21 Dopppelkabine Nissan MD21 King Cab beidseitig angeschlossen beidseitig angeschlossen High-Pipes, beidseitig angeschlossen 62173 Nissan MD22 King Cab u. Doppelkabine mit Universal-Anbausatz (Montagezeit ca. 6Stunden) BOSIMA Universal Endrohr 06.99.450 06.98.450 06.96.300 06.93.450 06.97.300 06.93.300 06.95.300 BOSIMA-Doppelendrohr: Edelst. 2x76 mm Anschlußweite: 48, 49, 50, 51, 52 mm BOSIMA-Doppelendrohr: schw. 2x76 mm Anschlußweite: 48, 49, 50, 51, 52 mm BOSIMA-Sportendrohr: Edelst. 90 mm Länge 300 mm, kürzbar bis 160 mm BOSIMA-Sportendrohr: schw. 90 mm Länge 300 mm, kürzbar bis 160 mm BOSIMA-Sportendrohr: Edelst. 76 mm Länge 300 mm, kürzbar bis 160 mm BOSIMA-Sportendrohr: Edelst. 76 mm Länge 450 mm, kürzbar bis 160 mm BOSIMA-Sportendrohr: schw. 76 mm Länge 300 mm, kürzbar bis 160 mm 35801 36166 Reduzierungsrohr 40-60 mm für 76 mm Reduzierungsrohr 40-60 mm für 90 mm Preisliste Nissan Stand 4/2001 Seite 3 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 4 Artikel-Nr. Fahrzeug VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Ø 76 mm, Länge 280 mm Edelstahl Ø 76 mm, Länge 380 mm Edelstahl Ø 90 mm, Länge 280 mm Edelstahl Ø 90 mm, Länge 380 mm Edelstahl 116,00 121,00 134,00 141,00 134,56 140,36 155,44 163,56 68,80 71,76 79,47 83,63 SunVisor Sonnenblende 418,15 485,05 248,00 AirVisor Motorhaubenspoiler AirVisor Motorhaubenspoiler AirVisor Motorhaubenspoiler 212,15 212,15 212,15 246,09 246,09 246,09 125,83 125,83 125,83 Stepmate, Trittbrett Kunststoff Stepmate, Trittbrett Kunststoff 636,00 636,00 737,76 737,76 377,21 377,21 Fastback, GFK-Überrollbügel Fastback, GFK-Überrollbügel 726,00 726,00 842,16 842,16 430,59 430,59 Alufelge "Colorado" 6-Speichen Design 7x16 ET +15" Alufelge "Colorado" 6-Speichen Design 8x16 ET +5" Alufelge "Montana" 5-Speichen Design 8x16 ET +15" Alufelge "Colorado" 6-Speichen Design 8x15 ET+8" Alufelge "Houston" 6-Speichen Design 9x15 ET -22" 327,77 340,05 296,64 322,04 340,05 380,21 394,46 344,10 373,57 394,46 194,40 201,68 175,94 191,00 201,68 General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road General Tire 20% Off-, 80% On-Road 163,50 165,31 173,97 156,28 168,56 183,00 223,44 256,67 263,89 189,66 191,76 201,81 181,28 195,53 212,28 259,19 297,74 306,11 96,97 98,04 103,18 92,69 99,97 108,54 132,52 152,23 156,51 Bezeichnung BOSI Edelstahl-Sportendrohr: Classic-line 04.076.128 04.076.138 04.090.128 04.090.138 weitere Typen auf Anfrage LUND SunVisor L12092 Nissan MD21, Terrano I LUND AirVisor L18008 L18042 L72042 Nissan MD21, Terrano I Nissan Pathfinder, '96-98 Nissan Pathfinder, ab 98 LUND StepMate L530022 Nissan MD22 King Cab L530021 Nissan MD21 King Cab LUND Fastback L13120 L13119 Nissan MD22 Nissan MD21 Road Ranger Felgen 715015A01 Nissan MD22 KC und DC 816005A01 Nissan MD22 KC und DC 816015A01 Nissan MD22 KC und DC 815008A01 Nissan MD21 KC und DC F13160 Nissan MD21 KC und DC Weitere Felgen auf Anfrage Straßenreifen XP 2000 II R05222 R05562 R05564 R05509 R05543 R05561 R05410 R05420 R05430 Seite 4 XP 2000 II P235/60R 15 XP 2000 II P255/60R 15 XP 2000 II P275/60R 15 XP 2000 II P225/70R 15 XP 2000 II P235/70R 15 XP 2000 II P255/70R 15 XP 2000 II 245/70R 16 XP 2000 II 265/70R 16 XP 2000 II 275/70R 16 Preisliste Nissan Stand 4/2001 www.roadranger.de General Tire Reifen: PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 5 Artikel-Nr. Fahrzeug VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road Grabber AP, 40% Off-, 60% On-Road 240,70 171,32 149,78 201,78 182,89 199,61 230,67 279,21 198,73 173,74 234,06 212,15 231,55 267,58 142,76 101,61 88,83 119,67 108,47 118,39 136,81 Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road Grabber AT, 50% Off-, 50% On-Road 149,78 156,28 168,56 187,33 199,61 237,89 173,74 181,28 195,53 217,30 231,55 275,95 88,83 92,69 99,97 111,10 118,39 141,09 Grabber MT, 80% Off-, 20% On-Road Grabber MT, 80% Off-, 20% On-Road Grabber MT, 80% Off-, 20% On-Road Grabber MT, 80% Off-, 20% On-Road Grabber MT, 80% Off-, 20% On-Road 205,39 218,39 251,61 292,78 244,39 238,25 253,33 291,87 339,62 283,49 121,82 129,53 149,23 173,65 144,95 Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road Grabber ST, 30% Off-, 70% On-Road 156,28 168,56 162,06 168,56 174,33 221,28 224,93 225,61 242,94 234,67 181,28 195,53 187,99 195,53 202,22 256,68 260,92 261,71 281,81 272,22 92,69 99,97 96,12 99,97 103,39 131,24 133,41 133,81 144,09 139,18 GFK Verbreiterung für Montage bis 10" Felgen GFK Verbreiterung für Montage bis 10" Felgen Kotflügelverbreiterung Standard (Schiebeverbreiterung) 819,96 819,96 520,00 951,15 951,15 603,20 486,32 486,32 308,41 Bezeichnung General Tire Reifen: (Fortsetzung) General Grabber AP 40% Off-Road / 60% On-Road R10856 R10857 R10105 R10955 R10890 R10895 R10924 265/75R16 205R16 P205/75R 15 AP LT 235/75 R 15 AP 30 x 9,5 R 15 AP 31 x 10,5 R 15 AP 32 x 11,5 R 15 AP General Grabber AT 50% Off-Road / 50% On-Road R20105 R20110 R20115 R20890 R20895 R20943 P205/75R 15 AT P215/75R 15 AT P235/75R 15 AT 30x 9,5 R 15 AT 31x10,5R 15 AT 33-12,5 R 15 AT General Grabber MT 80% Off-Road / 20% On-Road R30890 R30895 R30672 R30673 R30955 Geländereifen 30-9,5 R 15 MT Geländereifen 31-10,5R 15 MT Geländereifen 33-12,5R 15 MT Geländereifen 35-12.5R 15 MT Geländereifen LT 235 / 85 R 16 MT General Grabber ST R50509 R50543 R50110 R50115 R50120 R50150 R50151 R50160 R50165 R50166 Straßen Geländer. P225/70R15M M+S Straßen Geländer. P235/70R15ST M+S Straßen Geländer. P215/75R15 ST M+S Straßen Geländer. P225/75R15 ST M+S Straßen Geländer. P235/75R15 ST M+S Straßen Geländer. LT225/75R16 ST M+S Straßen Geländer. 235/85 R16 Straßen Geländer. LT245/75R16 ST M+S Straßen Geländer. LT265/75R16 ST M+S Straßen Geländer. LT285/85R16 ST M+S www.roadranger.de Kotflügelverbreiterungen: 0666522DC 0666522KC F400015 Nissan MD22 Doppelkabine Nissan MD22 King Cab Nissan MD21 King - Cab Preisliste Nissan Stand 4/2001 Seite 5 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Artikel-Nr. Fahrzeug Seite 6 Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Fahrwerksysteme: trail master Fahrwerke werden von uns seit mehreren Jahren verkauft und in unseren eigenen Fahrzeugen verbaut. Alle einzelnen Komponenten sind perfekt aufeinander abgestimmt. Neben der klassischen Höherlegung um 100 mm haben wir mit trail master Allradfahrzeuge tiefergelegt oder für den Renneinsatz tauglich gemacht. Wir liefern die trail master Fahrwerks-Höherlegungen mit dem Gasdruckdämpfer INVADER N7. Für manche Fahrzeuge ist es dennoch ratsam, INVADER SS (Öldämpfer) zu verwenden. Wir beraten Sie gerne! Alle Fahrwerke werden mit TÜV Mustergutachten geliefert oder wir bieten Prüfungen durch Einzelgutachten an. trail master Fahrwerke werden mit Montagematerial in verschiedenen Ausstattungsvarianten geliefert: Typ A: 4 Blattfederpakete, 4 Stoßdämpfer Typ B: 4 Spiralfedern, 4 Stoßdämpfer Typ C: 2 Blattferderpakete, 2 Zusatzfedern, 4 Stoßdämpfer Typ D: 2 Blattfederpakete, 4 Stoßdämfer Typ E: 2 Spiralfedern, 4 Stoßdämpfer Typ F: Achsbauteile, 4 Stoßdämpfer Typ G: 2 Blattfederpakete, 2 Spiralfedern, 4 Stoßdämpfer Typ J: 2 Spiralfedern Typ K: 2 Zusatzfedern, 4 Stoßdämpfer Typ L: 2 Dreieckslenker, 2 Blattfederklötze, 4 Gasdruckdämpfer Fahrwerksysteme: Höherlegung Alle Höherlegungs-Systeme werden mit N7 -Stoßdämpfern geliefert, SSV oder SS auf Anfrage S09222 S09219 S09429 S09419 Nissan MD22 Nissan MD21 Nissan MD21 Nissan MD21 Komplettfahrwerk Typ F, 70/70 Komplettfahrwerk Typ D, 25/65 für 4-Zyl. Komplettfahrwerk Typ L, 100/100 für 6-Zyl. Komplettfahrwerk Typ L,100/100 1.612,76 1.742,88 3.325,20 3.331,47 1.870,80 2.021,74 3.857,23 3.864,51 956,53 1.033,70 1.972,17 1.975,89 S11219 S11429 S11419 Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Komplettfahrwerk Typ E, 25/50 für 4-Zyl. Komplettfahrwerk Typ L, 100/100 für 6-Zyl. Komplettfahrwerk Typ L, 100/100 988,47 3.442,23 3.446,80 1.146,62 3.992,99 3.998,28 586,26 2.041,58 2.044,29 S47429 S47439 Nissan Terrano II Nissan Terrano II 3-türig Komplettfahrwerk Typ L, 100/100 5-türig Komplettfahrwerk Typ L, 100/100 3.666,51 3.511,90 4.253,15 4.073,80 2.174,60 2.082,90 S16229 S16219 Nissan Patrol GR Nissan Patrol GR 3-türig Komplettfahrwerk Typ B, 60/60 5-türig Komplettfahrwerk Typ B,60/60 1.682,43 1.612,76 1.951,62 1.870,80 997,85 956,53 S13219 S13229 Nissan Patrol 160 Nissan Patrol 160 260 83-89 Komplettfahrwerk Typ A, 60/60 260 80-83 Komplettfahrwerk Typ A 2.814,51 3.033,98 3.264,83 3.519,42 1.669,28 1.799,45 Fahrwerksysteme: Tieferlegung Alle Tieferlegungs-Systeme werden mit SS-Stoßdämpfern geliefert, SSV auf Anfrage S11226 S47416 Komplettfahrwerk Typ E, -25/-50 Komplettfahrwerk Typ E, -50/-80 Nissan Terrano I/II Nissan Terrano II 696,81 839,36 808,30 973,66 413,28 497,82 1.704,36 1.977,06 1.010,85 Fahrwerksysteme: Body-Lift-Kit D527044 Nissan MD 21 Body-Lift-Kit +75 mm Stoßdämpfer Invader N7: Invader SS: Invader SSV: Hochwertiger Gasdruckdämpfer mit progressivem Ansprechverhalten Öldruckdämpfer für den Alltagsbetrieb im Straßenverkehr mit gelber Manschette / Stückpreis Hochwertiger Gasdruckdämpfer mit selbstregulierender Ventitechnik für jeden Untergrund / Stückpreis 63650 62430 73650 72430 53650 52430 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Stoßdämpfer vorne, Typ SS Stoßdämpfer hinten, Typ SS Stoßdämpfer vorne, Typ SSV Stoßdämpfer hinten, Typ SSV Stoßdämpfer vorne, Typ N7 Stoßdämpfer hinten, Typ N7 141,96 141,96 157,82 157,82 167,16 167,16 164,67 164,67 183,07 183,07 193,90 193,90 84,20 84,20 93,60 93,60 99,14 99,14 63650 62440 73650 Nissan MD21 Nissan MD21 Nissan MD21 Stoßdämpfer vorne, Typ SS Stoßdämpfer hinten, Typ SS Stoßdämpfer vorne, Typ SSV 141,96 141,96 157,82 164,67 164,67 183,07 84,20 84,20 93,60 Seite 6 Preisliste Nissan Stand 4/2001 www.roadranger.de mit Montagematerial und TÜV Gutachten. Bremsseil und Schalthebel im Austausch PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Artikel-Nr. Fahrzeug Seite 7 Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Stoßdämpfer (Fortsetzung) 72440 53650 52440 Nissan MD21 Nissan MD21 Nissan MD21 Stoßdämpfer hinten, Typ SSV Stoßdämpfer vorne, Typ N7 Stoßdämpfer hinten, Typ N7 157,82 167,16 167,16 183,07 193,90 193,90 93,60 99,14 99,14 62560 62570 52560 52570 Nissan Patrol 160 Nissan Patrol 160 Nissan Patrol 160 Nissan Patrol 160 Stoßdämpfer vorne Typ SS Stoßdämpfer hinten Typ SS Stoßdämpfer vorne Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ N7 141,96 141,96 167,16 167,16 164,67 164,67 193,90 193,90 84,20 84,20 99,14 99,14 62580 62450 52580 52450 72450 Nissan Patrol 260 Nissan Patrol 260 Nissan Patrol 260 Nissan Patrol 260 Nissan Patrol 260 Stoßdämpfer vorne Typ SS Stoßdämpfer hinten Typ SS Stoßdämpfer vorne Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ SSV 141,96 141,96 167,16 167,16 157,82 164,67 164,67 193,90 193,90 183,07 84,20 84,20 99,14 99,14 93,60 62580 62740 52580 52740 72740 Nissan Patrol GR Nissan Patrol GR Nissan Patrol GR Nissan Patrol GR Nissan Patrol GR Stoßdämpfer vorne Typ SS Stoßdämpfer hinten Typ SS Stoßdämpfer vorne Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ SSV 141,96 141,96 167,16 167,16 157,82 164,67 164,67 193,90 193,90 183,07 84,20 84,20 99,14 99,14 93,60 63650 62450 53650 52450 73650 72450 20690 13820 Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Nissan Terrano I Stoßdämpfer vorne, Typ SS Stoßdämpfer hinten Typ SS Stoßdämpfer vorne Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ N7 Stoßdämpfer vorne Typ SSV Stoßdämpfer hinten Typ SSV Stoßdämpfer vorne Typ 4-way Stoßdämpfer hinten Typ 4-way 141,96 141,96 167,16 167,16 157,82 157,82 247,33 247,33 164,67 164,67 193,90 193,90 183,07 183,07 286,90 286,90 84,20 84,20 99,14 99,14 93,60 93,60 146,69 146,69 63650 62470 53650 52470 73650 72470 20470 13820 Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Nissan Terrano II Stoßdämpfer vorne, Typ SS Stoßdämpfer hinten Typ SS Stoßdämpfer vorne Typ N7 Stoßdämpfer hinten Typ N7 Stoßdämpfer vorne Typ SSV Stoßdämpfer hinten Typ SSV Stoßdämpfer vorne Typ 4-way Stoßdämpfer hinten Typ 4-way 141,96 141,96 167,16 167,16 157,82 157,82 247,33 247,33 164,67 164,67 193,90 193,90 183,07 183,07 286,90 286,90 84,20 84,20 99,14 99,14 93,60 93,60 146,69 146,69 1.465,22 741,98 741,98 566,58 718,83 586,53 2.377,18 1.654,85 1.628,39 778,37 1.649,34 950,69 1.699,65 860,70 860,70 657,23 833,84 680,37 2.757,53 1.919,63 1.888,94 902,90 1.913,23 1.102,80 869,02 440,07 440,07 336,04 426,34 347,87 1.409,90 981,49 965,80 461,65 978,22 563,85 Road Ranger Metall-Programm: Edelstahl und schwarz kunststoffbeschichtet www.roadranger.de Bitte genauen Fahrzeugtyp angeben! 1294100 1295100 1294211 1295211 1294014 1295014 0666T22A 0666T22S 1294019 1295019 1294000 1295000 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Nissan MD22 Frontschutzbügel Standard Edelstahl Frontschutzbügel Standard schwarz pulverbeschichtet Frontschutzbügel Bully Edelstahl Frontschutzbügel Bully schwarz pulverbeschichtet Unterfahrschutz Edelstahl (Montage nur mit Frontschutzbügel) Unterfahrschutz schwarz (Montage nur mit Frontschutzbügel) TJM-Bumperbar Aluminium poliert TJM Bumperbar schwarz beschichtet Überrollbügel Edelstahl 60 mm (Montage auf der Ladebordkante) Überrollbügel schwarz 60 mm (Montage auf der Ladebordkante) Überrollbügel Edelstahl (Montage in der Ladefläche) Überrollbügel schwarz (Montage in der Ladefläche) weitere Nissan Modelle auf Anfrage Preisliste Nissan Stand 4/2001 Seite 7 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Artikel-Nr. Fahrzeug Seite 8 Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € 1.696,00 1.799,00 138,00 1.904,00 2.021,00 241,00 2.299,00 162,00 2.159,00 2.339,00 1.967,36 2.086,84 160,08 2.208,64 2.344,36 279,56 2.666,84 187,92 2.504,44 2.713,24 1.005,89 1.066,98 81,85 1.129,26 1.198,65 142,94 1.363,53 96,08 1.280,50 1.387,25 2.416,80 2.803,49 1.433,40 Ramsey Seilwinden GSF = Gußseilfenster; RSF = Rollenseilfenster, FB = Fernbedienung REP5000HT REP5000RT RAMSEY-Seilwinde REP 5000HT RAMSEY-Seilwinde REP 5000RT REP6000HT REP6000RT RAMSEY-Seilwinde REP 6000HT RAMSEY-Seilwinde REP 6000RT REP8000RT RAMSEY-Seilwinde REP 8000RT PRO6000 PRO8000 RAMSEY-Seilwinde PRO 6000 RAMSEY-Seilwinde PRO 8000 12 Volt, GSF, FB, 15 KN Zugkraft, Seil 20 m x 7mm 12 Volt, RSF, FB, 15 KN Zugkraft, Seil 20 m x 7 mm Aufpreis für 24 Volt-Ausführung REP 5000 RT 12 Volt, GSF, FB, 15 KN Zugkraft, Seil 30 m x 7 mm 12 Volt, RSF, FB, 15 KN Zugkraft, Seil 30 m x 7mm Aufpreis für 24 Volt-Ausführung REP 6000 RT 12 Volt, RSF, FB, 22 KN Zugkraft, Seil 20 m x 8 mm Aufpreis für 24 Volt-Ausführung REP 8000 RT 12 Volt, RSF, FB, 15 KN Zugkraft, Seil 30 m x 7 mm 12 Volt, RSF, FB, 22 KN Zugkraft, Seil 20 m x 8 mm PLA9000R RAMSEY Seilwinde Platinum 12 Volt, RSF, FB, 4.070 kg Zugkraft, Seil 30 m x 8 mm Windenanbausätze: 581008111 9690331 Nissan MD22 King Cab Nissan MD21 King Cab Montage in Stoßstange auch mit Orig. Nissan Frontbügel 590,30 Windenkonsole mit Frontbügel 1.738,00 684,75 2.016,08 350,10 1.030,80 969031 586008111 582008111 Nissan Terrano I Nissan Terrano II Nissan Pathfinder Windenkonsole mit Frontbügel 1.738,00 Montage in der Stoßstange 590,30 Montage in Stoßstange auch mit Orig. Nissan Frontbügel 630,25 2.016,08 684,75 731,09 1.030,80 350,10 373,80 969039 969038 600008111 601008111 Nissan Patrol K160 Nissan Patrol K260 Nissan Patrol GR Y60 Nissan Patrol GR Y60 Montage über der Stoßstange Montage über der Stoßstange Montage in der Stoßstange Montage vor der Stoßstange 772,50 1.044,50 453,40 1.157,36 896,10 1.211,62 525,94 1.342,54 458,17 619,49 268,91 686,43 81801 Multimount-System Quickmount an Anhängerkupplung komplett mit E-Teilen 847,98 983,66 502,94 117,00 95,00 125,00 108,50 113,00 121,00 131,00 83,80 176,00 151,00 171,00 34,00 75,00 88,50 111,00 120,00 12,00 136,00 301,00 490,60 40,10 95,00 761,00 135,72 110,20 145,00 125,86 131,08 140,36 151,96 97,21 204,16 175,16 198,36 39,44 87,00 102,66 128,76 139,20 13,92 157,76 349,16 569,10 46,52 110,20 882,76 69,39 56,34 74,14 64,35 67,02 71,76 77,70 49,70 104,38 89,56 101,42 20,17 44,48 52,49 65,83 71,17 7,12 80,66 178,52 290,97 23,78 56,34 451,35 251037 251018 251019 251038 251015 251148 251147 251126 251128 81800 818100 806001 806000 9990427 99904271 9990424 808010 251014 251002 9990425 99904251 804007 815120 Abdeckhaube REP 5000 Abdeckhaube REP 6000 Abdeckhaube REP 8000 Abdeckhaube PRO 8000 Abdeckhaube RE 8000 Rollenfensterabdeckung REP 6000/8000 RE 8000 Seilraumabdeckung REP 6000/8000 Universalmontageplatte kurz, 610 mm Universalmontageplatte lang, 810 mm Rahmen RE 8000 Rahmen RE 12000 Batteriehauptschalter für REP+PRO Batteriehauptschalter für RE Baumankergurt 75 mm breit, 3 m lang, 2 Tonnen Baumankergurt 60 mm breit, 3 m lang, 4 Tonnen Chokerkette Schäkel Umlenkrolle Zubehörtasche Erdanker Hammer Steckverb. f. Anhänger, Paar incl. Kappe FM-Funksteuerung, 2-Kanal H=Seilmaul, R=Rollenfenster, PRO=Motor mit Feldwicklung T= geprüft durch den Fachausschuß „Hebezeuge II“ der gewerblichen Berufsgenossenschaft Seite 8 Preisliste Nissan Stand 4/2001 www.roadranger.de Windenzubehör: PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 9 Artikel-Nr. Fahrzeug VK netto DM VK brutto DM VK brutto € 155,17 94,10 94,10 159,62 159,62 99,27 7,03 180,00 109,16 109,16 185,16 185,16 115,15 8,15 92,03 55,81 55,81 94,67 94,67 58,88 4,17 127,59 127,59 148,00 148,00 75,67 75,67 891,38 891,38 1.215,52 221,75 306,04 1.034,00 1.034,00 1.410,00 257,23 355,01 528,68 528,68 720,92 131,52 181,51 100,13 116,15 59,39 299,00 270,00 346,84 313,20 177,34 160,14 Schmutzfänger Schmutzfänger Schmutzfänger Schmutzfänger Schmutzfänger Schmutzfänger Schmutzfänger 59,62 59,62 59,62 59,62 59,62 59,62 59,62 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 35,36 35,36 35,36 35,36 35,36 35,36 35,36 Truck Spiegel 243,00 281,88 144,12 Bezeichnung Scheinwerfer, Edelstahl: HL1790 HL1771 HL1774 HL1776 HL1777 HL1778 680 Projektorscheinwerfer (Nebelscheinwerfer) Paar Fernscheinwerfer VA rechteckig 200x120 St. Nebelscheinwerfer VA rechteckig 200x120 St. Fernscheinwerfer VA rund 211 mm / Stück Nebelscheinwerfer VA rund 211 mm / Stück Fernscheinwerfer VA rund 160 mm / Stück Halogen-H3 Birne für Scheinwerfer HL1782 Fernscheinwerfer 80x120, Paar HL 1783 Nebelscheinwerfer 80x120, Paar Road Ranger Sitze S12100 Sportline-N S13100 Sportline-GT S41121 Traveller-Spezial S99998 Sitzkonsole (je nach Fahrzeugtyp, Typ angeben) S90001 (2) Sitzheizung Farbmuster sind im Katalog abgebildet; bitte Farbnummer angegeben Windabweiser Seitenfenster P1516 Nissan MD 21 Bj. 90- Windabweiser Dachreling Alle Relingtypen sind bis zu 55 kg belastbar. Spezielle Dachträger und Fahrradträger auf Anfrage H9801 H9800 Reling 1580 mm Reling 1210 mm schwarz kunststoffbeschichtet schwarz kunststoffbeschichtet Schmutzfänger verschiedene Typen: www.roadranger.de H1386 H1397 H1392 H1393 H1396 H1387 H1385 Nasty Backoff 4WD Jeep 4x4 Jeep grau Truck´n Truck-Spiegel: H1120 Edelstahlspiegelset mit 3 Streben Preisliste Nissan Stand 4/2001 Seite 9 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 10 Artikel-Nr. Fahrzeug Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € Anhängekupplungen (E-Satz bitte separat bestellen; S = starres System, W = Wechseksystem) 580283616Nissan MD22 King Cab und Single Cab 580283716Nissan MD22 King Cab, Single Cab, Doppelkabine 581283416Nissan MD22 Doppelkabine 2300kg / S 2800kg / W 2300kg / S 346,00 492,00 420,00 401,36 570,72 487,20 205,21 291,80 249,10 581123016Nissan MD21 Doppelkabine 580123016Nissan MD21 King Cab 580113316Nissan MD21 King Cab und Doppelkabine 2000kg / W 2000kg / S 2000kg / W 380,31 394,97 685,00 441,16 458,16 794,60 225,56 234,25 406,27 585123516Nissan Terrano I 585113316Nissan Terrano I 587123016Nissan Terrano II 2000kg / S 4000kg / W 2800kg / W 315,00 508,00 356,00 365,40 589,28 412,96 186,83 301,29 211,14 590123016Nissan Patrol K160 600123016Nissan Patrol GR Y60 600123516Nissan Patrol GR Y60 601275816Nissan Patrol GR Y61 2800kg / S 3500kg / S 3000kg / W 3500kg / S 446,00 438,00 519,00 346,00 517,36 508,08 602,04 401,36 264,52 259,78 307,82 205,21 98,00 148,00 113,68 171,68 58,12 87,78 1.008,62 1.170,00 598,21 26,86 31,16 15,93 6-Punktgurt möglich, Jaquard-Bezug 6-Punktgurt möglich, Kunstleder grau 634,62 634,62 736,16 736,16 376,39 376,39 3-teilig, silber 3-teilig, gelb 3-teilig, blau 3-teilig, rot 3-teilig, schwarz 16,38 22,55 22,55 22,55 22,55 107,76 19,00 26,16 26,16 26,16 26,16 125,00 9,71 13,37 13,37 13,37 13,37 63,91 manuelle Auslösung 2,4 Ltr. AFFF elektrisch mechanisch 188,93 905,17 668,10 219,16 1.050,00 775,00 112,05 536,86 396,25 Universal E-Sätze: A9000 A9001 Elektrosatz 7-polig Elektrosatz 13-polig Motorsport- und Geländewagenzubehör Glasfaserhelm mit intergrierter Peltor Gegensprechanlage: SA308 Pro Rallye Helm Prüf. Nr. BS 6658-85 A/FR SA503770 Helmhalter für Käfig Größen: S (55-56), M (57-58), L (59-60) XL (61-62), XXL (63-64) Montage mit Schlauchschellen SA2006 SA2007 Schalensitz mit Rückenverstellung Schalensitz mit Rückenverstellung Alu-Pedale / Fußstützen: SA503863 SA503863G SA503863B SA503863R SA503863S SA503791 Aluminium-Pedalsatz Aluminium-Pedalsatz Aluminium-Pedalsatz Aluminium-Pedalsatz Aluminium-Pedalsatz Aluminium-Fußstütze Beifahrer Feuerlöschsysteme: SA101514 Feuerlöscher Einzelbehälter Stahl SA101411 Feuerlöscher Einzelbehälter Alu SA101411 Feuerlöscher Einzelbehälter Alu Seite 10 Preisliste Nissan Stand 4/2001 www.roadranger.de Sportsitz: Scheelmann cross-country PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 11 Artikel-Nr. Fahrzeug Bezeichnung VK netto DM VK brutto DM VK brutto € 303,45 352,00 179,97 Spritzlappen: RR505109 Steinschlagschutz Vulkolan rot / gelb Schroth-Gurte: 1001X 1051X 0X109 0010X 20200 25200 30210 30200 230 cm x 50 cm 4 mm ACHTUNG: Das „X“ in der Bestellnummer kennzeichnet die Farbe. Schwarz = 0, Blau = 1, Rot = 2, Gelb = 3, Grün = 8. Rallye 3 asm: 3-Punkt Gurt links Rallye 3 asm: 3-Punkt Gurt rechts Schultergurtpolster Austausch-Seitengurt für Geländewagen PROFII-FE asm: 4-Punkt Gurt, 76mm li. PROFII-FE asm: 4-Punkt Gurt, 76mm re. Schrittgurt I: Erweiterung zu 5 Punkt-Gurt Schrittgurt II: Erweiterung zu 6 Punkt-Gurt Farbe: rot, blau, schwarz Farbe: rot, blau, schwarz Farbe: rot, blau, gelb, schwarz, grün Farbe: rot, blau, gelb, schwarz Farbe: rot Farbe: rot Farbe: rot Farbe: rot 126,86 126,86 26,86 13,07 319,96 319,96 19,97 32,90 147,16 147,16 31,16 15,16 371,15 371,15 23,17 38,16 75,24 75,24 15,93 7,75 189,77 189,77 11,84 19,51 Größen: 7 bis 13 Größen: 8 bis 12 Größen: S, M, L, XL Größen: S (46/48),M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62) Größen: 37 - 46 112,07 69,10 73,41 130,00 80,16 85,16 66,47 40,98 43,54 421,68 171,68 489,15 199,15 250,10 101,82 392,24 493,10 455,00 572,00 232,64 292,46 53,45 1.026,86 1.630,31 Preise zwischen 215,50 und 310,35 62,00 1.191,16 1.891,16 31,70 609,03 966,93 Rennbekleidung: SA139 SA133 SA216 SA107 Handschuh Profi: Handschuh Rallye Overall Mechaniker: grau/rot, rot/grau, blau/grün Rennoverall: FIA geprüft SA127 Schuhe: rot, blau Technische Instrumente: www.roadranger.de SA650020 Terratrip 202 Plus, elektr. Wegstreckenzähler SA650021 Terratrip 303 Plus, elektr. Wegstreckenzähler wie 202, zusätzlich mit verschiedenen Zeitfunktionen SA650032 Getriebe-Taktgeber für alle Terratrip-Modelle CO20001 Coralba Rallye, elektr. Wegstreckenzähler CO20002 Coralba Giant, elektr. Wegstreckenzähler CO20003 Taktgeber für Coralba, bitte Fahrzeugtyp angeben Mit der Verteilung dieser Preisliste haben nur noch die hier genannten Preise Gültigkeit. Es gelten die umseitigen Zahlungs- und Lieferbedingungen. Technische Änderungen und Irrtümer oder Druckfehler vorbehalten. VERKAUF – BERATUNG – Road Ranger Dr. Höhn GmbH & Co. Gut Wildschwaige D - 85445 Oberding / Germany Preisliste Nissan Stand 4/2001 Tel.: 08 11 / 90 57-10 Fax: 08 11 / 90 57-16 http://www.roadranger.de Seite 11 PL RoRa Nissan 2001 25.06.2001 15:56 Uhr Seite 12 Allgemeine Geschäftsbedingungen I. Allgemeines 1. Lieferungen, Leistungen und Angebote des Verkäufers erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen. Diese gelten somit auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, selbst wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit mündlicher oder schriftlicher Auftragserteilung bzw. mit der Entgegennahme der Ware oder Leistung, gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen des Käufers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedinungen wird hiermit widersprochen. Geschäftsbedingungen des Käufers verpflichten uns auch ohne ausdrücklichen Widerspruch nicht. 2. Abweichungen von diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen sind nur wirksam, wenn der Verkäufer sie schriftlich bestätigt. II. Angebot und Vertragsabschluß 1. Die Angebote des Verkäufers - insbesondere in seinem Prospekt - sind freibleibend und unverbindlich. Annahmeerklärungen und sämtliche Bestellungen bedürfen zur Rechtswirksamkeit der schriftlichen, fernschriftlichen oder fernmündlichen Bestätigung des Verkäufers. Das gleiche gilt für Ergänzungen, Abänderungen oder Nebenabreden. 2. Zeichnungen, Abbildungen, Maße, Gewichte oder sonstige Leistungsdaten sind - unbeschadet der übernommenen Maßgarantie - nur verbindlich, wenn dies ausdrücklich schriftlich vereinbart wird. III. Liefer- und Leistungszeit 1. Die vom Verkäufer genannten Termine und Fristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. 2. Der Verkäufer ist zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt. IV. Gefahrübergang Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Sendung an die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung das Lager des Verkäufers verlassen hat. Falls der Versand ohne Verschulden des Verkäufers unmöglich wird, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf den Käufer über. V. TÜV-Abnahme Nur für diejenigen Artikel, auf die im Prospekt ausdrücklich hingewiesen wurde, ist ein TÜV-Mustergutachten erstellt. VI. Gewährleistung 1. Ist der Liefergegenstand mangelhaft oder fehlen ihm zugesicherte Eigenschaften, liefert der Verkäufer nach seiner Wahl unter Ausschluß sonstiger Gewährleistungsansprüche des Käufers Ersatz oder bessert nach. Mehrfache Nachbesserungen sind zulässig. 2. Gewährleistungen werden auf die Funktionalität der Produkte gegeben. 3. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Datum der Lieferung. Werden Betriebs- oder Wartungsanweisungen des Verkäufers nicht befolgt, Änderungen an den Produkten vorgenommen, Teile ausgewechselt oder Verbrauchsmaterialien verwendet, die nicht den Originalspezifikationen entsprechen, so entfällt jede Gewährleistung, wenn der Käufer eine entsprechende substantilierte Behauptung, daß erst einer dieser Umstände den Mangel herbeigeführt hat, nicht widerlegt. 4. Dem Verkäufer sind Mängel unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb einer Woche nach Eingang des Liefergegenstandes schriftlich mitzuteilen. Mängel die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind dem Verkäufer unverzüglich nach Entdeckung schriftlich mitzuteilen. Die mangelhaften Liefergegenstände sind in dem Zustand, in dem sie sich im Zeitpunkt der Feststellung des Mangels befinden, kostenfrei an den Verkäufer zu schicken. Ein Verstoß gegen die vorstehenden Verpflichtungen schließt jedwede Gewährleistung gegenüber dem Verkäufer aus. 5. Schlägt die Nachbesserung oder die Ersatzlieferung nach angemessener Frist fehl, kann der Käufer nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung oder Rückgängigmachung des Vertrages verlangen. 6. Die Gewährleistung gilt nicht für Verschleiß- und Gebrauchtteile, die unter Ausschluß jeglicher Gewährleistung geliefert werden. 7. Gewährleistungsansprüche gegen den Verkäufer stehen nur dem unmittelbaren Käufer zu. Sie sind nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verkäufers abtretbar. 8. Besondere Gewährleistungsbedingunden für Hardtopaufbauten: Alle Hardtopaufbauten müssen entsprechend der Montageanleitung montiert und entsprechend der Pflegehinweise gewartet werden. Materialveränderungen wie Riß- und Splitterbildung, die durch Stoßverletzung oder andere mechanische Einflüße an den Innen- oder Außenseiten der Hardtopschale auftreten, sowie Oberflächenverfärbungen sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. 9. Oberflächenbearbeitungen wie Lackierungen und Dekorbeklebungen haben generell nur 6 Monate Gewährleistung. 10. Den Nachweis, daß ein Schaden entstanden ist, hat der Käufer zu führen. Die vorstehenden Absätze enthalten abschließend die Gewährleistung für die Waren und Leistungen des Verkäufers und schließen sonstige Gewährleistungsansprüche jeglicher Art aus. VII. Eigentumsvorbehalt 1. Bis zur Erfüllung aller Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) die dem Verkäufer aus jedem Rechtsgrund gegen den Käufer jetzt oder künftig zustehen, werden dem Verkäufer die folgenden Sicherheiten gewährt, die auf Verlangen nach seiner Wahl freigeben wird, soweit ihr Wert die Forderungen nachhaltig um mehr als 20 % übersteigt. 2. Die Ware bleibt Eigentum des Verkäufers, Verarbeitung oder Umbildung erfolgen stets für den Verkäufer als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung für ihn. Erlischt das (Mit-)Eigentum des Verkäufers durch Verbindung, sowird bereits jetzt vereinbart, daß das (Mit-) Eigentum des Käufers an der einheitlichen Sache verhältnismäßig (Rechnungswert) auf den Verkäufer übergeht. Der Käufer verwahrt das (Mit-) Eigentum des Verkäufers unentgeltlich. Ware, an der dem Verkäufer (Mit-) Eigentum zusteht, wird im Folgenden als Vorbehaltsware bezeichnet. 3. Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemässen Geschäftsverkehr zu verarbeiten und zu veräussern, so lange er nicht in Verzug ist. Verpfändungen oder Sicherheitsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubter Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer bereits jetzt sicherheitshalber in vollem Umfang an den Verkäufer ab. 5. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers - insbesondere Zahlungsverzug - ist der Verkäufer berechtigt, die Vorbehaltsware zurückzunehmen oder gegebenenfalls Abtretung der Herausgabeansprüche der Käufers an Dritte zu verlangen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Vorbehaltsware durch den Verkäufer liegt kein Rücktritt vom Vertrage. VIII. Zahlung 1. Soweit nicht anders vereinbart, sind die Rechnungen des Verkäufers sofort nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar. Der Verkäufer ist berechtigt, trotz anderslautender Bestimmungen des Käufers Zahlungen zunächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen, und wird den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so ist der Verkäufer berechtigt, die Zahlung auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. 2. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn der Verkäufer über den Betrag verfügen kann. Im Falle der Lastschrift oder von Schecks gilt die Zahlung erst dann als erfolgt, wenn der Betrag dem Verkäufer endgültig gutgeschrieben ist bzw. der Scheck eingelöst worden ist. 3. Gerät der Käufer in Verzug, so ist der Verkäufer berechtigt, von dem betreffenden Zeitpunkt ab Zinsen in Höhe des von den Geschäftsbanken berechneten Zinssatzes für offene Kontokorrentkredite, mindestens jedoch in Höhe von 5% über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer zu berechnen. Sie sind dann niedriger anzusetzen, wenn der Käufer eine geringere Belastung nachweist; der Nachweis eines höheren Schadens durch den Verkäufer ist zulässig. 4. Wenn dem Verkäufer Umstände bekannt werden, die die Kreditwidrigkeit des Käufers in Frage stellen, insbesondere ein Scheck oder Lastschrift nicht einlöst oder seine Zahlungen einstellt oder wenn dem Verkäufer andere Umstände bekant werden, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, so ist der Käufer berechtigt, die gesamte Restschuld fällig zu stellen, auch wenn er Schecks angenommen hat. Der Verkäufer ist in diesem Falle außerdem berechtigt, Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistung zu verlangen. 5. Der Käufer ist zur Aufrechnung, Zurückbehaltung oder Minderung, auch wenn Mängelrügen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn der Verkäufer ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat oder wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt worden sind. Zur Zurückbehaltung ist der Käufer jedoch auch wegen Gegenansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis berechtigt. IX. Preise 1. Die Preise verstehen sich ab Werk und in DM. Preisangaben in Angeboten und Auftragsbestätigungen des Verkäufers erfolgen stets freibleibend, maßgebend sind die am Tage der Lieferung jeweils gültigen Preise. Voranschläge für Instandsetzungs- und Einbauarbeiten werden so genau wie möglich aufgestellt, sind aber unverbindlich. 2. Maßgebend sind die in der Auftragsbestätigung des Verkäufers genannten Preise. Zusätzliche Lieferungen und Leistungen werden gesondert berechnet. 3. Die Preise verstehen sich, falls nicht anders genannt, ausschließlich Verpackung, Porto und Mehrwertsteuer. 4. Soweit zwischen Vertragsabschluß und vereinbartem und/oder tatsächlichem Lieferdatum mehr als 6 Monate liegen, gelten die zur Zeit der Lieferung bzw. Bereitstellung gültigen Preise der Verkäufers. X. Konstruktionsänderungen Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jederzeit Konstruktionsänderungen vorzunehmen; er ist jedoch nicht verpflichtet, derartige Änderungen auch an bereits ausgelieferten Produkten vorzunehmen. XI. Haftungsbeschränkung Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluß und aus unerlaubter Handlung sind sowohl gegen den Verkäufer als auch gegen dessen Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt. Dies gilt auch für Schadensersatzansprüche wegen Nichterfüllung, allerdings nur insoweit, als der Ersatz von mittelbaren Schäden oder Mangelfolgeschäden verlangt wird, es sei denn, die Haftung beruht auf einer Zusicherung, die den Käufer gegen das Risiko von solchen Schäden absichern soll. Jede Haftung ist auf den bei Vertragsschluß vorhersehbaren Schaden begrenzt. In jedem Falle bleiben unberührt eine Haftung des Verkäufers nach dem Produktionshaftungsgesetz und sonstige Ansprüche aus Produzentenhaftung. Derartige Ansprüche sind jedoch ausschließlich, also sowohl dem Grunde als auch der Höhe nach, der Produkthaftpflichtversichrung des Verkäufers gegenüber geltend zu machen. XII. Rücksendung Rücksendungen gelieferter Teile dürfen nur nach vorheriger Absprache mit dem Verkäufer und gegen Übernahme der Frachtkosten sowie gegen Bezahlung einer Kostenpauschale (für Einlagerung u.a.) in Höhe von 15% des Kaufpreises erfolgen. Zurückgesandte Ware kann vom Verkäufer nur in Originalverpackung und einwandfreiem Urzustand akzeptiert werden. Unberechtigte Rücksendungen, Rücksendungen mit nicht vollständigen Angaben, sowie Rücksendungen wegen nicht eingelöster Nachnahme verpflichten den Käufer zur Übernahme der dem Verkäufer entstandenen Versandkosten. Teile und Sonderanfertigungen, die speziell für den Käufer bestellt bzw. angefertigt wurden, sind von der Rücknahme ausgeschlossen. Die Rücknahme von lackierten Anbauteilen und Hardtops bedarf der schriftlichen Einwilligung des Verkäufers. XII. Anwendbares Recht 1. Für diese Geschäftsbedingungn und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen Verkäufer und Käufer gilt das Recht der BRD. 2. Soweit der Käufer Vollkaufmann im Sinne des Handeslgesetzbuches, juritische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist Künzelsau bzw. Heilbronn ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmmitelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. 3. Sollte eine Bestimmung in diesen Geschäftsbedinungen oder eine Bestimmung im Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam sein oder werden, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Bestimungen oder Vereinbarungen nicht berührt. Der Verkäufer ermächtigt ihn widerruflich die an den Verkäufer abgetretenen Forderungen für dessen Rechnung im eigenem Namen einzuziehen. Diese Einzugsermächtigung kann nur widerrufen werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. 4. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware, insbesondere Pfändungen, wird der Käufer auf das Eigentum des Verkäufers hinweisen und diesen unverzüglich benachrichtigen, damit der Verkäufer seine Eigentumsrechte durchsetzen kann. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, dem Verkäufer die in diesem Zusammenhang entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen Kosten zu erstatten, haftet der Käufer. Seite 12 Road Ranger Dr. Höhn GmbH & Co. Gut Wildschwaige D-85445 Oberding Germany Tel. +49 -8 11 / 90 57 10 Fax +49 -8 11 / 90 57 16 Preisliste Nissan Stand 4/2001