Hier downloaden - DIE LINKE. Wetterau
Transcription
Hier downloaden - DIE LINKE. Wetterau
Psychiatrische Kliniken und Notdienst Private Kliniken im Wetteraukreis Zuzahlungen zu Gesundheitsleistungen Kurzuschuss Selbsthilfegruppen bei Krankheit AIDS-Hilfe Frauengesundheit Mutter-Kind-Kuren Psychosoziale Hilfen Hilfen bei Sucht Sucht: einige Selbsthilfegruppen Inhaltsverzeichnis 1. Arbeit Seite 6 Arbeit finden Bundesagentur für Arbeit/Jobcenter Private Arbeitsvermittlungen Arbeitnehmerschutz/Kündigungsschutz Rechtsberatung der Gewerkschaften 2. Arbeitslos Seite 7 Arbeitslosengeld 1 Agentur für Arbeit Arbeitslosengeld 2 / Hartz 4 Jobcenter Wetterau Linke Hartz 4-Hilfe 3. Überleben Seite 10 Tafeln Mittagstisch Kleiderläden Hilfen ohne Nachweis einer Bedürftigkeit Befreiung Rundfunkbeitrag Brille 4. Schuldnerberatung 5. Schulabschluss nachholen Weiterbildung Fortbildung Seite 13 Welchen Abschluss kann ich wo machen? Bildungsgutscheine 6. 3 7. Menschen mit Behinderung Seite 22 Integration/Beruf Versorgungsamt Behindertenausweis/Ermäßigung Berufs- und Erwerbsunfähigkeitsrente Sozialhilfe Betreuungsbehörde Landeswohlfahrtsverband Hessen Inklusion 10 Punkte für Inklusion im Wetteraukreis Beratungs- und Förderzentren Persönliches Budget Wohnen für Menschen mit Behinderung Tagesstätten Werkstätten 8. Frauen Seite 29 Anlaufstellen bei Gewalt Beratungs- und Anlaufstellen in schwierigen Lebenslagen Schwangerschaftsabbruch/ Schwangerenberatung/Beratungsschein Geburt Notruf für Schwangere Anonyme Geburt/Babyklappe Seite 12 Gesundheit Seite 14 Schnelle Hilfe Krankenkasse Hilfe für Menschen ohne Krankenversicherung Einrichtungen des Gesundheitszentrums Wetterau Geburtshäuser/Hebammen Minderjährige Mütter Adoption Beziehungsprobleme/Trennung/ Scheidung Alleinerziehende Anerkennung Vaterschaft Unterhaltsvorschuss Finanzielle Hilfen Mutterschaftsgeld Kindergeld Elterngeld Schwangerschaft und Geburt bei Hartz 4 Frauenförderung 9. 10. 11. Kinder und Jugendliche Seite 37 Wenn es Probleme gibt Frühförderung im Wetteraukreis Babyschwimmen Kinderbetreuung Keine Kinderbetreuung? Schnelle Hilfe Freizeitangebote Babysitterdiplom Jugendzentren/Jugendclubs Schülerinnen und Schüler Seite 41 Schüler-BaFöG Bildungs- und Teilhabepaket Nachhilfe Schülertransport Informationen zu Schulen und Schulabschlüssen Besondere Schulen, Gesamtschulen, Berufsschulen/Fachschulen Studierende Seite 45 Adressen rund um die Technische Hochschule Mittelhessen (THM) Wohnen, Mensa, BaFöG, Semesterticket, AStA, Studierendenwerk 12. Seniorinnen und Senioren Seite 46 Rente Versicherungsälteste Wenn die Rente nicht reicht Sozialhilfe/Grundsicherung Zuverdienst zur Rente Sicher zu Hause/Hausnotruf Pflegegeld Sozialstationen und Pflege Kurzzeitpflege Private Pflegedienste Wohnen für Senioren/Heime Geriatrische Einrichtungen Essen auf Rädern Seniorenfreizeit und Reisen 13. Lebensende Seite 50 Palliativ- und Hospizdienste Auch Sterben kostet Geld 14. Recht Seite 51 Anwaltskammer Recht bei geringem Einkommen Anwälte Kostenfreie Rechtsberatung Rechtsbeistand bei Verhaftungen/ Demonstrationen/Politischen Aktionen/Hausdurchsuchungen Straffälligkeit Hilfe für Verbrechensopfer 15. Migrantinnen und Migranten Seite 56 Ausländerbehörde Fachstelle Migration Asylbewerber/Flüchtlinge Minderjährige Flüchtlinge Spätaussiedler Integration Ausländerbeiräte Deutschkurse Arbeitserlaubnis/Aufenthalt 4 16. Wohnen Seite 58 Mieterverein Wohnungsbaugesellschaften Ich ziehe um... Umzug bei Hartz 4 und Sozialhilfe Mietobergrenzen im Wetteraukreis Linke Hartz 4-Hilfe Wetterau Wohngeld Obdachlosigkeit Wiederverwertung ProSolidar/Geldanlagen/Kredite Naturfreunde Naturschutzverbände Selbst Gärtnern Saatgut Humus und Erden Tierquälerei beenden 18. 17. Umwelt und Nachhaltigkeit Entsorgung Energie Karrikatur: Klaus Stuttman 5 Seite 63 Verloren / gefunden Fundbüros Sperr-Notruf Seite 66 1. Arbeit Arbeit finden Wir wissen, dass diese Adressen nicht unbedingt helfen werden, eine Arbeit zu finden. Wir wissen, dass reguläre VollzeitArbeitsverhältnisse weniger werden. Stattdessen sind prekäre Beschäftigungen stark angestiegen. Trotz Mindestlohn (der oft genug umgangen wird) kann man von Minijobs nicht leben. Arbeitslosen werden 1-Euro-Jobs aufgedrückt und sie müssen jede noch so schlechte Arbeit annehmen. Es geht um Billiglöhne und Profite. Das Problem ist grundlegend: es heißt Kapitalismus. Portal der Bundesagentur für Arbeit www.jobboerse.arbeitsagentur.de Jobcenter Wetterau Bewerbungscenter Angeblich: Hilfen bei Bewerbungen Friedberg Mo. + Di. + Fr. 8-12:30 Uhr Mi. + Do. 8:30-12:30 Uhr Büdingen Di. + Do. 8-12:30 Uhr Mi. 8:30-12:30 Uhr Private Arbeitsvermittlungen Gut Vermittelt Personalservice 63645 Büdingen - Vonhausen Haingründauer Weg 5 63654 Büdingen Telefon: 06042/9796140 Fax: 06042/9796145 Perso Plan Arbeitnehmerüberlassung GmbH Werner von Siemens Straße 1 35510 Butzbach Telefon: 06033/927780 Fax: 06033/9277810 Javeco GmbH Grüner Weg 8 61169 Friedberg Telefon: 06031/687010 Fax: 06031/6870119 MK Personalagentur Arbeitet meist auf der Basis von Vermittlungsgutscheinen. Hospitalgasse 36 61169 Friedberg Telefon: 06031/1689460 RoCo Service Am Kutscherweg 9 63688 Gedern Telefon: 06045/9542846 Fax: 06045/983381 PrimaJob Gärtnerstraße 52 63450 Hanau Telefon: 06181/50707-0 e-mail: hanau@primajob.de Lothringer Straße 17 63450 Hanau Telefon: 06181/44046-10 e-mail: hanau2@primajob.de Mediaintown Gmbh & Co.KG Dieselstraße 22 61184 Karben Telefon: 06039/93810 Fax: 06039/9381101 e-mail: info@mediaintown.de 6 W. O. W. Women on Work Gronauer Straße 19 61194 Niddatal Telefon: 06034/907990 Fax: 06034/907991 e-mail: info@wow-personalpartner.de Gastrojob Friedberger Straße 57 61130 Nidderau Telefon: 06187/906330 Hoteljob Deutschland http://www.hoteljob-deutschland.de Arbeitnehmerschutz/Kündigungsschutz Rechtsstellen der Gewerkschaften stehen Gewerkschaftsmitgliedern kostenfrei zur Verfügung. Unorganisierte Menschen können selbst einen Rechtsanwalt beauftragen. Gut wäre dann eine Rechtsschutzversicherung. Deutscher Gewerkschaftsbund DGB Südosthessen Am Freiheitsplatz 6 63450 Hanau Telefon: 06181/24216 Fax: 06181/257761 e-mail: hanau@dgb.de DGB Wetterau Vorsitzender: Karl-Otto Waas Berliner Straße 7 61200 Wölfersheim Telefon: 06036/5881 e-mail: kwaas.woelfersheim@dgb.eu Ver.di Vorsitzender: Michael Fritz Bismarckstraße 23 61169 Friedberg Telefon: 06031/73280 7 Fax: 06031/732828 e-mail: gst.fb@verdi.de GEW – Bildungsgewerkschaft Friedberg Vorsitzender: Peter Zeichner Elisabethenstraße 14 35519 Rockenberg Telefon: 06033/749266 e-mail: pezeichner@gmx.de Landesrechtsstelle der GEW: Postfach 17 03 16, Zimmerweg 12 60077 Frankfurt am Main Telefon: 069/97129323 Fax: 060/97129393 e-mail: rechtsstelle@gew-hessen.de Termine für die Sprechstunde werden nur durch die Rechtsstelle vergeben. DGB Rechtsschutz GmbH Büro Frankfurt am Main Wilhelm-Leuschner-Straße 69-77 60329 Frankfurt am Main Telefon: 069/27300580-81 Fax: 069/27300516 e-mail: Frankfurt@dgbrechtsschutz.de Büro-Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-12 / 13-17 Uhr Fr. 8-12 / 13-15 Uhr Telefonisch direkt und außerhalb der Büroöffnungszeiten über Anrufbeantworter erreichbar. 2. Arbeitslos Arbeitslosengeld 1 Melden Sie sich mindestens drei Monate vor Ende Ihrer Beschäftigung persönlich bei der örtlichen Agentur für Arbeit arbeitslos. Wenn Sie erst später von der Kündigung erfahren, müssen sie innerhalb von drei Tagen bei der Arbeitsagentur vorsprechen. Melden Sie sich zu spät, droht eine Sperrfrist bei der Auszahlung des Arbeitslosengeldes. Agentur für Arbeit Leonhardstraße 17 61169 Friedberg Telefon: 0180/555111 (nicht Karben und Bad Vilbel) e-mail: Friedberg@arbeitsagentur.de Wer ist berechtigt? Sie erhalten ALG 1 für sechs Monate, wenn Sie zuvor ein Jahr versicherungspflichtig gearbeitet haben. Haben Sie zuvor 24 Monate versicherungspflichtig gearbeitet, bekommen Sie ein Jahr lang ALG 1. Agentur für Arbeit Am Junkerngarten 3 63654 Büdingen Telefon: 06042/962039 e-mail: Buedingen@arbeitsagentur.de Für Arbeitslose nach Vollendung des 50. Lebensjahres gilt eine verlängerte Bezugsdauer. Bei 30 Monaten versicherungspflichtiger Tätigkeit haben sie Anspruch auf 15 Monate ALG 1. Wenn Sie das 55. Lebensjahr vollendet haben, können Sie nach 36 Monaten Tätigkeit 18 Monate lang ALG 1 beziehen. Ab 58 Jahren und nach 48 Monaten Tätigkeit besteht ein Anspruch auf 24 Monate Arbeitslosengeld. Oft sind die örtlichen Arbeitsagenturen nicht direkt anwählbar. Hier die Zentrale Nummer: Telefon: 0800/45555-00 Öffnungszeiten der Agentur für Arbeit: Mo.-Fr. 8-12 Uhr Do. 14-18 Uhr Telefonische Kontaktzeiten: Mo.-Do. 8-18 Uhr Fr. 8-12 Uhr Agentur für Arbeit Im Rosengarten 25b 61118 Bad Vilbel Fax: 06101/5869-49 e-mail: BadVilbel@arbeitsagentur.de Agentur für Arbeit Nordanlage 60 35384 Gießen Telefon:0800/4555500 e-mail: Giessen@arbeitsagentur.de Zuständig auch für den Wetteraukreis außer Karben und Bad Vilbel. Öffnungszeiten: Mo. + Di. 8–16 Uhr Mi. + Fr. 8–12 Uhr Do. 8–18 Uhr Agentur für Arbeit Fischerfeldstraße 10-12 60311 Frankfurt am Main Postadresse: Agentur für Arbeit Frankfurt am Main 60270 Frankfurt am Main e-mail: Frankfurt-Main@arbeitsagentur.de Zuständig auch für Karben und Bad Vilbel. Öffnungszeiten: Mo. 8-16 Uhr Di. + Mi. + Fr. 8-12.30 Uhr Do. 8-18 Uhr 8 Arbeitslosengeld 2 (Hartz 4) Wenn das Arbeitslosengeld 1 ausgelaufen ist, haben Sie Anspruch auf Arbeitslosengeld 2 ( nach Sozialgesetzbuch II), landläufig „Hartz 4“ genannt. Das Jobcenter ist keine „Wohlfühlbehörde“. Gehen sie am besten in Begleitung zu den Terminen. Sichern Sie sich ab, dass Sie Ihre Unterlagen abgegeben haben. Dafür gibt es diese Möglichkeiten: a) Machen sie von allem eine Kopie und lassen Sie darauf den Empfang des Originals vom Sachbearbeiter/von der Sachbearbeiterin oder an der Pforte des Jobcenters bestätigen. b) Faxen Sie ihre Originale rechtssicher. Dafür brauchen Sie ein Faxgerät, das auf die Faxbestätigung eine Kopie Ihres Schriftstücks abdruckt. Das gibt es bei vielen copy-shops. c) Nehmen sie einen Zeugen mit, wenn Sie die Post eintüten und in den Briefkasten werfen. Am besten in den Briefkasten an der Pforte des Jobcenters. Es gehen immer wieder Unterlagen „verloren“. Bei fehlenden Unterlagen wird Ihnen mangelnde Mitwirkung vorgeworfen. Das kann zu Sanktionen führen (erhebliche Kürzung der Leistungen). Jobcenter Wetterau Schulze-Delitzsch-Straße 1 61169 Friedberg Telefon: 06031/6849-0 Telefon: 06031/6849-300 Fax: 06031/6849-120 e-mail: Jobcenter-Wetterau.FriedbergAGS@jobcenter-ge.de Jobcenter Wetterau Geschäftsstelle Büdingen Gymnasiumstraße 2 9 63654 Büdingen Telefon: 06042/957-0 Fax: 06042/957-120 e-mail: Jobcenter-Wetterau@jobcenterge.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8-12:30 Uhr Do. 8-18 Uhr (nur für Berufstätige) Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich. Linke Hartz4-Hilfe Wetterau Hier erhalten Sie Rat und Hilfe, wenn es Probleme mit dem Jobcenter oder bei der Sozialhilfe gibt. Wir hören uns Ihre Sorgen oder Schwierigkeiten an. Wir helfen beim Ausfüllen von Formularen und Lesen von Bescheiden. Und wir begleiten Sie zu Behördenterminen. Usagasse 23 61169 Friedberg Sprechstunde werktags: Mo. 14-16 Uhr Do. 16-18 Uhr Telefon: 0157/32434787 e-mail: linke-hartz4-hilfe-wetterau @web.de Jeden dritten Dienstag im Monat, 10 Uhr Frühstück im Roten Laden, Usagasse 23 Hinweis: Im Kapitel 14 „Recht“ finden Sie Anwälte für Sozialrecht. Ab Seite 51 3. Überleben Meist ist die Voraussetzung zur Nutzung der Tafeln ein Nachweis der Bedürftigkeit vom Jobcenter oder Sozialamt. Tafeln haben oft eine Warteliste und vergeben Zeiten, in denen die Lebensmittel abgeholt werden müssen. Auch andere Hilfen verlangen oft einen Bedürftigkeitsnachweis. Bad Vilbeler Tafel Ritterstraße 34 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/8027272 Büdinger Tafel Orleshäuser Straße 5 63654 Büdingen Telefon: 06042/536 Büdinger Tafel - Ausgabestelle Altenstadt Obergasse 31 63674 Altenstadt Telefon: 06047/985800 Büdinger Tafel - Ausgabestelle Ortenberg Herrngartenweg 7 63683 Ortenberg Telefon: 06046/942702 e-mail: ortenberg@buedinger-tafel.de Butzbacher Tafel Haydnstraße 29 35510 Butzbach Telefon: 06033/7487177 Friedberger Tafel e. V. Kleine Klostergasse 11 61169 Friedberg Telefon: 06031/6844624 Fax: 06031/6844626 e mail: info@friedberger-tafel.de Schottener Tafel e. V. - Ausgabestelle Nidda Johanniterstraße 15 63667 Nidda Telefon: 06043/98695-97 Mobil: 0162/2789583 Fax: 06043/98695-98 e-mail: info@niddaer-tafel.de Caritas Kinderkiste Schirngasse 5 61169 Friedberg Telefon: 0176/52369318 e-mail: alb.friedberg@caritas-giessen.de Caritas Kinderkiste An der Fahrbach 3 (Casa Atrium) 63654 Büdingen Telefon: 0176/52366162 e-mail: alb.buedingen@caritas-giessen.de AWO Mittagstisch im AWO-Treff Wiesengasse 2 61118 Bad Vilbel Montags 12.30 Uhr Kosten 1 Euro für Menschen mit Tafelausweis, Seniorinnen/Senioren und Menschen mit Behinderung. Ansprechpartner: Hans-Joachim Hisgen Telefon: 06101/7597 e-mail: awo-badvilbel@gmx.de Adressen ohne Bedürftigkeitsnachweis: DRK-Kleiderladen Karben Homburger Straße 58 61184 Karben Telefon: 06039/4859170 e-mail: karben@derkleiderladen.de DRK-Kleiderladen Bad Vilbel Landgrabenstraße 10 10 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/9876-238 e-mail: Silke.Zuschlag@DRK-BadVilbel.de DRK-Kleiderladen Friedberg Homburger Straße 26 61169 Friedberg Telefon: 06031/6000-252 e-mail: info@derkleiderladen.de DRK-Kleiderladen Reichelsheim Bad Nauheimer Straße 8 61203 Reichelsheim Telefon: 06035/189-5890 e-mail: reichelsheim@derkleiderladen.de DRK-Kleiderladen Butzbach Limesgalerie Jakob-Rumpf-Straße 2 35510 Butzbach Telefon: 06033/745-1664 e-mail: butzbach@derkleiderladen.de DRK-Kleiderlädchen Forsthausstraße 4 63683 Ortenberg-Bleichenbach Telefon: 06041/5983 Fax: 06041/5944 e-mail: info@drk-bleichenbach.de Kleiderstübchen Pfarrverband Butzbach und Malteser Hilfsdienst Griedeler Straße 64 (Jugendbahnhof) 35510 Butzbach Telefon: 06033/5237 Projekt Aufsehen Mittagstisch in der Stadtkirche Jeder Mensch kann teilnehmen. Stadtkirche Friedberg (Hintereingang) jeden Freitag 12-13.15 Uhr. Kosten: Kinder 50 Cent, Erwachsene 1 Euro 11 Umsonstladen Bismarckstraße 2 61169 Friedberg Öffnungszeiten: Mi. 16-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr Repair-Café Jeden dritten Donnerstag im Monat, 17-19.30 Uhr. Jugendfreizeiteinrichtung Junity Burgfeldstraße 19 61169 Friedberg Auskünfte: Sarah Reichel Caritas-Zentrum St. Bardo Telefon: 06031/737932 e-mail: s.reichel@caritas-giessen.de Befreiung Rundfunkbeitrag GEZ Eine Befreiung können beantragen: Leistungsberechtigte nach SGB II, SGB IX, SGB III, SGB XII, SGB VIII, Menschen mit Behinderung oder in Härtefällen. Unter diesem Link finden Sie eine Aufstellung, in der sie nachsehen können, ob Sie dazu gehören: https://www.rundfunkbeitrag.de/formular e/buergerinnen_und_buerger/antrag_auf_ befreiung/index_ger.html Formblätter für einen Antrag gibt es auch beim Jobcenter oder Sozialamt. Dort wird Ihnen auch bestätigt, dass Sie Leistungen beziehen und für eine Befreiung berechtigt sind. Schriftliche Anträge richten Sie an: ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice Freimersdorfer Weg 6 50829 Köln Telefon: 0221/5061-0 (Zentrale) Service-Fax: 01806/99955501 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, 60 Cent/Anruf aus den deutschen Mobilfunknetzen) e-mail: service@rundfunkbeitrag.de Brille Jobcenter oder Sozialamt verweigern Leistungsberechtigten oft eine Brille. Dazu gibt es widersprüchliche Gerichtsentscheide. Das Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen entschied: Eine Brille gilt als Sonderbedarf und ist vom Jobcenter oder Sozialamt zu übernehmen insbesondere, wenn eine Augenkrankheit vorliegt oder eine besondere Anpassung der Brille nötig ist. Die Brille dient zudem der Orientierung und der Teilhabe am Leben der Gemeinschaft. Auch das Bundesverfassungsgericht hat 2014 darauf hingewiesen, dass Brillen ein existenzsichernder Bedarf sind. Das Gericht verlangte, dass der Gesetzgeber zusätzlich zur Grundsicherung einen Anspruch auf eine Brille schafft. Leider ist das bisher nicht geschehen. Doch es lohnt sich, einen Antrag zu stellen. Bei Ablehnung ist ein Widerspruch und eventuell sogar eine Klage sinnvoll. Mehr erfahren Sie im Internet: http://sozialrechtsexperte.blogspot.de/20 13/06/lsg-nrw-brille-stellt-sonderbedarfnach.html 4. Schuldnerberatung Privatinsolvenz Bad Nauheim | ADN Kurstraße 23, 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/347987 Fax: 06032/347112 e-mail: badnauheim@adn-sb.de Gebührenfreie Rufnummer: 0800/399 9000 Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-14 Uhr FAB (Frauen, Arbeit, Bildung) Thiergartenstraße 2 i 63654 Büdingen Beratungszeiten: Mo.-Do. 8.30–12 Uhr, Fr. 8.30–13 Uhr und nach Vereinbarung. Terminvergabe Erstberatung: Bianca Wood Telefon: 06042/975030-10 Fax: 06042/975030-23 e-mail: bianca.wood@fab-wetterau.de Leiterin Schuldnerberatung: Stefani Feser Telefon: 06042/975030-0 Fax: 06042/975030-23 e-mail: stefani.feser@fab-wetterau.de Schuldnerberatung AWO Marktplatz 2, Haus der Begegnung 61118 Bad Vilbel Mi. 13-14 Uhr Stadtverwaltung, Rathausplatz 1 61184 Karben Jeden ersten Montag im Monat 14-15 Uhr. Telefon: 0176/51007904 (AB) e-mail: info@schuldnerberatungbadvilbel.de 12 5. Schulabschluss nachholen Weiterbildung/Fortbildung Das Jobcenter kann so genannte „Bildungsgutscheine“ gewähren. Damit kann man (oft fragwürdige) Maßnahmen besuchen – aber auch Weiterbildungen, Ausbildungen und Umschulungen können genehmigt werden. Zur Erhöhung der Chancen auf dem Arbeitsmarkt müssen oft die früher erworbenen Berufskenntnisse aufgefrischt werden. Fragen Sie ruhig die Sachbearbeiter. Aber: gerne werden Weiterbildungen und Umschulungen nicht genehmigt. Achtung! Nach vier Jahren gelten für das Jobcenter Ihre erworbenen Abschlüsse und Berufsausbildungen nicht mehr und Sie müssen jede Arbeit annehmen. Hier eine Auswahl an Kursen und Seminaren, in denen Hauptschulabschluss, Realschulabschluss, Abitur, Fachhochschulreife erworben werden können: Abendgymnasium Frankfurt Martin-Elsässer-Weg 6 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069/212-40090 Fax: 069/212-39929 e-mail: sekretariat@abendgymnasiumfrankfurt.de www.abendgymnasium-frankfurt.de Abendhauptschule- und Abendrealschule Frankfurt Hanauer Landstraße 26 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069/212-30413 Fax: 060/212-40546 e-mail: poststelle.abendhaupt-undrealschule@stadt-frankfurt.de www.ahrs-frankfurt.de Abitur und Fachhochschulreife 13 für Erwachsene ab 19 Jahren mit Berufserfahrung möglich. Hessenkolleg Frankfurt Biegweg 41 60486 Frankfurt am Main Telefon: 069/703090 Fax: 069/70767020 e-mail: sekretariat@hessenkollegfrankfurt.de www.hessenkolleg-frankfurt.de Abitur für Erwachsene ab 19 Jahren mit Berufserfahrung. Hessenkolleg Wetzlar Brühlbachstraße 15 35578 Wetzlar Telefon: 06441/47025 Fax: 06441/45892 e-mail: info@hessenkolleg-wetzlar.de www.hessenkolleg-wetzlar.de Abitur und Fachhochschulreife. Voraussetzungen: 18 Jahre, Hauptschulabschluss. BaFöG ohne Rückzahlung möglich. vhs Frankfurt (Volkshochschule) Sonnemannstraße 13 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069/212-71501 Fax: 069/212-71500 e-mail: vhs@frankfurt.de www.vhs.frankfurt.de Alle Schulabschlüsse nachholen. Voraussetzung: 8 bis 9 Schuljahre. Hauptschulabschluss Realschulabschluss online-Kurs (beides muss bezahlt werden) vhs Frankfurt und Hessencampus Beratungsstelle zu allen Fragen rund um Weiterbildung und die Planung von Bildungswegen für alle Altersgruppen. Möglichkeiten finanzieller Unterstützung von Weiterbildung, individuelle Planung, Weitervermittlung an spezialisierte Beratungsstellen. Telefonische Terminvereinbarung: Mo.-Fr. 8-16 Uhr. Die Beratung ist kostenfrei. Kontakt und Terminvereinbarung: Telefon: 069/212-46703 e-mail: bildungsberatung.hc@stadtfrankfurt.de vhs Hanau (Volkshochschule) Ulanenplatz 4 63452 Hanau Telefon: 06181/92380-0 Fax: 06181/92380-21 e-mail: fit@vhs-hanau.de Hauptschulabschluss, Realschulabschluss, Fachhochschulreife, Alphabetisierung Abendschule Gießen Alter Steinbacher Weg 28 35394 Gießen Telefon: 0641/306 3082 Hauptschulabschluss, Realschulabschluss, Fachhochschulreife(Voraussetzung: Hauptschulabschluss), Abitur (Voraussetzung: 2 Jahre Berufserfahrung oder abgeschlossene Ausbildung). e-mail: Abendschule-Giessen@t-online.de www.Abendschule-Giessen.de FAB gGmbH „Frauen, Arbeit, Bildung“ Grüner Weg 8 61169 Friedberg Telefon: 06031/693719-0 Fax: 06031/693719-29 e-mail: info@fab-wetterau.de Bildungsinsel GmbH Gemeinnütziger Bildungsträger Industriestraße 27 63654 Büdingen Telefon: 06042/953838 Berufliche Weiterqualifizierung, Bewerbungstraining, Hauptschul- und Realschulabschluss (arbeitet meist auf der Basis von Vermittlungsgutscheinen). Zentrale: Friedenstraße 26 35578 Wetzlar Telefon: 06441/679099-0 Fax: 06441/679099-11 e-mail: info@bildungsinsel.de 6. Gesundheit Schnelle Hilfe Zentrale Leitstelle Rettungsdienst Die zentrale Leitstelle ist rund um die Uhr besetzt. Sie nimmt alle Hilferufe entgegen und veranlasst die notwendigen Einsätze. Für Notfälle: Notrufnummer 112 Für Krankentransporte: Ohne Vorwahl - Telefon: 19222 Ärztlicher Notdienst (Abends und am Wochenende): Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wetterau Chaumontplatz 1 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/19292 14 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Nidda/Ranstadt/Schotten Burgring 31 63667 Nidda Telefon: 06043/3411 Ärztlicher Notdienst Büdingen Am Schlag 9 63654 Büdingen Telefon: 06042/1211 Der Zahnärztliche Notdienst ist jeweils zu erfragen unter: Telefon: 06035/968856 für die OstWetterau Telefon: 06032/19292 für die WestWetterau … oder bei der Telefon-Ansage Ihres Zahnarztes 24 Stunden ärztlich-psychiatrischer Notdienst Telefon: 0641/985-45700 oder 0641/985-60 (Zentrale des Klinikums) Krankenkasse AOK-Beratungscenter Büdingen Düdelsheimer Straße 4 63654 Büdingen Telefon: 06404/9242000 (24 Stunden, 365 Tage) Fax: 06042/84-164 e-mail: service@he.aok.de AOK-Beratungscenter Friedberg Schützenrain 22 61169 Friedberg Telefon: 06404/9242000 (24 Stunden, 365 Tage) Fax: 06031/937-19 e-mail: service@he.aok.de Für Studierende: e-mail: studentenservice.friedberg@he.aok.de 15 AOK-Beratungscenter Nidda Raun 2-4 63667 Nidda Telefon: 06404/9242000 (24 Stunden, 365 Tage) Fax: 06043/9616-22 e-mail: service@he.aok.de Hilfe für Menschen ohne Krankenversicherung Internationale Humanitäre Sprechstunden Gesundheitsamt Breite Gasse 28 60313 Frankfurt am Main Telefon: 069/212-45241 Fax: 069/212-39265 e-mail: Internationale.sprechstunden@ stadt-frankfurt.de Malteser Migranten Medizin Die Malteser Migranten Medizin (MMM) ist eine medizinische Beratungsstelle für Menschen, die nicht krankenversichert sind, keinen gültigen Aufenthaltsstatus haben und keine Möglichkeit haben, die nötigen Behandlungen selbst zu zahlen. In Hessen gibt es zwei Beratungsstellen: Malteser Migranten Medizin Frankfurt Markuskrankenhaus Medicentrum/Ärztehaus, Eingang neben der Apotheke, 2. OG Wilhelm-Epstein-Straße 2 60431 Frankfurt am Main Telefon: 069/9421050 Fax: 069/49210522 e-mail: info@malteser-frankfurt.de Öffnungszeiten: Montag 10-14 Uhr Malteser Migranten Medizin Darmstadt am Marienhospital Martinspfad 72 64285 Darmstadt Telefon: 06151/406116 Fax: 06151/406194 e-mail: mmm-darmstadt@web.de Öffnungszeiten: Mittwoch, 14.30-18 Uhr Elisabeth – Straßenambulanz Caritasverband Frankfurt e. V. Kostenlose Hilfe für wohnsitzlose Menschen. Hier erhalten Sie medizinische, zahnmedizinische und pflegerische Behandlung. Klingerstraße 8 60313 Frankfurt am Main Telefon: 069/297208-740 Fax: 069/297208-759 e-mail:elisabeth-strassenambulanz@ caritas-frankfurt.de Öffnungszeiten: Mo., Mi. und Fr. 9-14 Uhr, Do. 9-13.30 Uhr Frauensprechstunde: Mo. 14.30-16 Uhr Lazarus Wohnsitzlosenhilfe e. V. Medizinisch-pflegerische Ambulanz Affentorplatz 2 60594 Frankfurt am Main e-mail: ambulanz@lazarus-frankfurt.de Offene Sprechzeiten: Mo. und Do. 8-12 Uhr Mi. ab 14 Uhr (nur in rumänischer Sprache) Telefon: 06031/89-0 Fax: 06031/89-3321 e-mail: info@gz-wetterau.de Hochwald Krankenhaus Chaumont-Platz 1 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/702-0 Fax: 06032/702-2452 e-mail: info@gz-wetterau.de Kreiskrankenhaus Schotten Wetterauer Platz 1 63679 Schotten Telefon: 06044/61-0 Fax: 06044/61-5520 e-mail: info@gz-wetterau.de Schlossbergklinik Gedern Schlossberg 36 63688 Gedern Telefon: 06045/6006-0 Fax: 06045/6006-66 e-mail: info@gz-wetterau.de Diabeteszentrum Mittelhessen Chaumontplatz 1 Facharztzentrum, Treppe B 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/702-1560 Fax: 06032/702-1579 e-mail: diabeteszentrum.mh@gzwetterau.de Einrichtungen des Gesundheitszentrums Wetterau Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Johann-Peter-Schäfer Straße 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/89-4319 Fax: 06031/89-4385 e-mail: marina.schnarr@gz-wetterau.de Bürgerhospital Friedberg Ockstädter Straße 3-5 61169 Friedberg Psychiatrische Tagesklinik Nidda-Bad Salzhausen Kurstraße 2A 16 63667 Nidda Telefon: 06043/98287-10 Fax: 06043/98287-6114 e-mail: tagesklinik.bs.psy@gz-wetterau.de Psychiatrische Kliniken und Notdienste Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH Am Steg 22 35392 Gießen Telefon: 0641/985-45702 Fax: 0641/985-45709 e-mail: Bernd.Gallhofer@ psychiat.med.uni-giessen.de Stationäre Aufnahmen Telefon: 0641/985-45720 Tagesklinik und Ambulantes Therapeutisches Zentrum (TATZ) Hofmannstraße 11 35392 Gießen Telefon: 0641/99-4575 24 Stunden ärztlich-psychiatrischer Notdienst Telefon: 0641/985-45700 oder 0641/985-60 (Zentrale des Klinikums) Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Heinrich-Hoffmann-Straße 10 60528 Frankfurt am Main Anfrage zur stationären Aufnahme: Telefon: 069/6301-3324 Ambulanz: Telefon: 069/6301-5079 Fax: 069/6301-7087 17 Private Kliniken im Wetteraukreis Capio Mathilden-Hospital Am Schlag 9 63654 Büdingen Telefon: 06042/86-0 Fax: 06042/86-149 e-mail: info.cmh@de.capio.com Psychiatrische Tagesklinik am Capio Mathilden-Hospital Am Schlag 9 63654 Büdingen Telefon: 06042/866104 Fax: 06042/866101 Terminvereinbarung für Vorgespräch und Aufnahme: Telefon: 06042/866100 Fax: 06042/866101 e-mail: info.ambulanzpsychiatriecmh@de.capio.com Pflegestützpunkt der Tagesklinik: Telefon: 06042/866102 Fax: 06042/866103 e-mail: info.tagesklinikcmh@de.capio.com Öffnungszeiten: Mo-Do: 8.30-16 Uhr Fr: 8.30-14.30 Uhr Kerckhoff-Klinik GmbH Benekestraße 2-8 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/996-0 Fax: 06032/996-2399 e-mail: info@kerckhoff-klinik.de Internet: www.kerckhoff-klinik.de KfH Kuratorium für Dialyse und Nierentransplantation e.V. KfH-Nierenzentrum In der Hub 3 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/9394-0 Telefax: 06032/9394-20 e-mail: bad-nauheim@kfh-dialyse.de Zuzahlungen zu Gesundheitsleistungen Für viele medizinische Leistungen muss ein Eigenanteil zugezahlt werden. Diese Zuzahlungen sind gesetzlich vorgeschrieben und gelten für Arznei-, Verbands-, Heil- und Hilfsmittel, Krankenhausfahrten, Krankenhausaufenthalt, Haushaltshilfen und häusliche Krankenpflege. Die Belastungsgrenze für Zuzahlungen liegt bei 2 Prozent der jährlichen Bruttoeinnahmen. Dazu gehören alle regelmäßigen Einnahmen: Lohn, Arbeitslosengeld, Rente, Kapital- und Mieteinkünfte, Krankengeld, Unterhaltszahlungen (nicht berücksichtigt werden BaFöG, Kindergeld, Pflegegeld, Grundrente für Menschen mit Behinderung). Bei einer schwerwiegenden chronischen Erkrankung beträgt die Belastungsgrenze 1 Prozent der Bruttoeinnahmen. Überschreiten Ihre Zuzahlungen die Belastungsgrenze, können Sie einen Antrag auf Befreiung stellen. Dieser gilt dann für ein Jahr. Für Zahnersatz besteht die Möglichkeit zur Befreiung nicht. Leistungsberechtigte von Hartz 4 oder Sozialhilfe können sich von Zuzahlungen befreien lassen. Wenden Sie sich an Ihre Krankenkasse. Kurzuschuss Wenn das Krankenhaus die Kur verordnet: Der Soziale Dienst des Krankenhauses übernimmt die nötigen Formalitäten. Meist schließt sich die Kur oder Reha dem Krankenhausaufenthalt an. Wenn der Arzt die Kur verordnet: Stellen Sie mindestens zwei Monate vor Kurantritt einen Kurantrag bei Ihrer Krankenkasse. Meist dauert eine Kur drei Wochen. Nach Genehmigung einer Kur in einem anerkannten Kurort übernimmt die Krankenkasse die Kosten der ärztlichen Behandlung sowie 85 Prozent der Kurmittelkosten. Darüber hinaus wird ein pauschaler Zuschuss in Höhe von 13 Euro pro Tag zu den übrigen Kosten wie z.B. Unterkunft, Verpflegung, Fahrtkosten, Kurtaxe gewährt. Für Kleinkinder kann sich dieser Zuschuss auf 21 Euro pro Tag erhöhen. Selbsthilfegruppen bei Krankheit Selbsthilfegruppen gibt es in großer Zahl und für viele Krankheiten und Leiden. Eine Übersicht bietet die AOK unter diesem Link: https://www.aok.de/hessen/leistungenservice/selbsthilfe-und-patientenbuerodatenbank-153044.php?action=index homepage: www.aok.de/hessen Im Wetteraukreis gibt Auskunft: Selbsthilfe-Kontaktstelle des Wetteraukreises Landratsamt Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Anette Obleser Telefon: 06031/83-2345 Fax: 06031/83-912345 e-mail: anette.obleser@wetteraukreis.de (Auch für Suchterkrankungen) 18 AIDS-Hilfe Wenn man eine HIV-Infektion rechtzeitig entdeckt, ist sie heutzutage gut zu behandeln. Man kann durch Medikamente dauerhaft den Ausbruch von AIDS verhindern. Tests sind daher sinnvoll. Für 10 Euro kann man einen Test durchführen lassen bei den unten genannten Stellen. Dort erhält man auch Beratung und Kontakt zu Selbsthilfegruppen. Sprechstunde der AIDS-Hilfe Gießen im Wetteraukreis (betreut von der AIDS-Hilfe Gießen e. V.) Europaplatz, Gebäude B Zimmer 187a jeden Do. von 16-18 Uhr Telefonische Anfragen: Do. 16-18 Uhr: 06031/19411 Fax: 06031/83-912343 AIDS-Hilfe Gießen e. V. Diezstraße 8 35390 Gießen Telefon: 0641/390226 Fax: 0641/394476 e-mail: AH-Gi@t-online.de Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr, 9-12 Uhr und nach Vereinbarung AIDS-Hilfe Frankfurt e. V. Friedberger Anlage 24 60316 Frankfurt am Main Telefon: 069/405868-0 Fax: 069/405868-40 e-mail: info@frankfurt.aidshilfe.de 19 Frauengesundheit Das Hessische Sozialministerium hat erkannt: „Frauen und Männer unterscheiden sich aufgrund ihrer sozialen und biologischen Faktoren in ihrer Gesundheit und ihren Krankheitsbildern. Dies erfordert unterschiedliche Behandlungsweisen, weshalb im gesundheitspolitischen Bereich eine geschlechtersensible Sichtweise angezeigt ist.“ Leider hat diese Erkenntnis wenig Auswirkungen: Es gibt in Hessen kaum spezifische Einrichtungen des Gesundheitswesens für Frauen. Arbeitskreis Frauengesundheit in Medizin, Psychotherapie und Gesellschaft (AKF) e. V. Sigmaringer Straße 1 10713 Berlin Telefon: 030/86393-316 Fax: 030/86393-473 e-mail: buero@akf-info.de Internet: www.akf-info.de Frauengesundheitszentrum SIRONA e.V. Schiersteiner Straße 21 65187 Wiesbaden Telefon: 0611/301694 Fax: 0611/3608258 e-mail: fgz-sirona@t-online.de (arbeitet homöopatisch, nicht wissenschaftlich) Mutter-Kind-Kuren (auch Vater-Kind-Kuren) Insbesondere bei seelisch-körperlichen Erschöpfungszuständen aber auch bei allen anderen gesundheitlichen Belastungen, kann eine Mutter (Vater-)-Kind-Kur bei der Krankenkasse beantragt werden. Alle gesetzlichen Krankenkassen übernehmen die Kosten vollständig. Die Zuzahlung beträgt 10 Euro je Kalendertag. Bei Erreichen der Zuzahlungsgrenze (2% bzw. 1% des Jahresbruttoeinkommens) können Sie im Voraus von Ihrer Krankenkasse von weiteren Zuzahlungen befreit werden. Kinder sind immer von der Zuzahlung befreit. Auch die Fahrtkosten bezahlt die Krankenkasse. Oft werden die Anträge zunächst abgelehnt, nach einem Widerspruch jedoch genehmigt. Ein Widerspruch lohnt sich also. Nähere Informationen unter der kostenlosen Telefonnummer 0800/2232373. Deutsches Müttergenesungswerk Das Müttergenesungswerk ist ein Dachverband, dem fünf Wohlfahrtsverbände angehören: Arbeiterwohlfahrt (AWO), Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Evangelischer Fachverband für Frauengesundheit (EVA), Katholische Arbeitsgemeinschaft für Müttergenesung (KAG) und der Paritätische Wohlfahrtsverband. Zentrale: Bergstraße 63 10115 Berlin Telefon: 030/3300290 Fax: 030/330029-20 e-mail: info@muettergenesungswerk.de AWO Kurberatung Frankfurt Sprechzeiten: Di. + Do. 9-16 Uhr und nach Vereinbarung. Kruppstraße 105 60388 Frankfurt Telefon: 069/42009-186 Fax: 069/42009-19186 e-mail: gesundheitsservice@awohessensued.de Diakonie - Mutter-Kind-Kuren Kurberatung im Wetteraukreis Saarstraße 55 61169 Friedberg Telefon: 06031/7252-118 Fax: 06031/7252-202 Bahnhofstraße 26 63667 Nidda Telefon: 06043/9640-0 Telefax: 06043/9640-299 Evangelische Kirchengemeinde Kurberatung für Mütter An der Münster Kirche 5 35510 Butzbach Telefon: 06033/15369 Fax: 06033/924341 Caritas-Beratungsstelle Berliner Straße 2 63654 Büdingen Telefon: 06042/3922 e-mail: alb.buedingen@caritas-giessen.de Psychosoziale Hilfen Sozialverbände und Vereine bieten eine Vielzahl psychosozialer Hilfen an. Auskunft erteilt: Wetteraukreis Fachstelle Gesundheit Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Anette Obleser Telefon: 06031/83-2345 Fax: 06031/83-912345 e-mail: anette.obleser@wetteraukreis.de 20 Hilfen bei Sucht Jugendberatung und Jugendhilfe e. V. Geschäftsstelle Taunusstraße 33 60329 Frankfurt am Main Telefon: 069/743480-0 Fax: 069/743480-71 e-mail: jj-ev@jj-ev.de Zentrum für Jugendberatung und Suchthilfe im Wetteraukreis Schützenrain 9 61169 Friedberg Telefon: 06031/7210-0 Fax: 06031/7210-40 e-mail: zjswk@jj-ev.de Gymnasiumstraße 2 63654 Büdingen Telefon: 06042/96590 e-mail: zjswk@jj-ev.de Caritas Verband Gießen e. V. Angebote für suchtkranke Menschen im Wetteraukreis Bei Suchtkrankheiten wie Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit sowie Essstörungen und Spielsucht. Für Erwachsene ab 30 Jahren und deren Angehörige. Vermittlung an Fachkliniken, Suchtzentren, Rehamaßnahmen, Therapie, betreutes Wohnen. Vermittlung und Beratung von Betroffenen sowie für deren Angehörige sind kostenfrei und werden vertraulich behandelt. Beratung und Soziale Dienste in der Wetterau Psychosoziale Beratungsstelle für suchtkranke Menschen Kleine Klostergasse 16 61169 Friedberg Tel: 06031/4488 Fax: 06031/64303 21 e-mail: suchtberatung.friedberg@caritasgiessen.de Sprechstunde: donnerstags von 14-17 Uhr Psychosoziales Betreuungs- und Beratungszentrum Langgasse 22-24 35510 Butzbach Telefon: 06033/966690 MW Malteser Werke gemeinnützige GmbH Malteser Suchthilfe Frankfurt Schielestraße 22 60314 Frankfurt am Main Fax: 069/408068–06 e-mail: info@malteser-drogenarbeit.de Ambulanz: e-mail: schielestrasse@ malteser.org Telefon: Mo.-Do. 7-16 Uhr, Fr. 11-16 Uhr, Sa.-So. 14-16 Uhr Telefon: 069/942191-08 Ambulanz und Terminvergabe: Mo.-Do. 7-15 Uhr Telefon: 069/942191-06 - Sekretariat Sucht: Einige (Selbsthilfe-) Gruppen: Im Wetteraukreis vermittelt die Selbsthilfekontaktstelle des Wetteraukreises Kontakte zu Selbsthilfegruppen. Landratsamt Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Anette Obleser Telefon: 06031/83-2345 Fax: 06031/83-912345 e-mail: anette.obleser@wetteraukreis.de Freundeskreis Altenstadt e.V. Am Braunen Berg 10 63694 Limeshain Telefon: 0172/6660243 e-mail: mail@freundeskreis-altenstadt.de Treffen: jeden Mittwoch 20 Uhr Gemeindehaus der Martin-Luther-Kirche Herrnstraße 11 63674 Altenstadt-Waldsiedlung Freundeskreis Bad Nauheim e.V. Peter Weimer Querstraße 1 61206 Wöllstadt Telefon: 06034/906853 Fax: 06034/8249 e-mail: weimer-woellstadt@t-online.de Treffen: Dienstagabend 20-22 Uhr Untergeschoss der evangelischen Christuskirche Nieder-Mörlen, Frankfurter Straße 203 61231 Bad Nauheim Angehörige wie Betroffene sind gleichermaßen willkommen. Freundeskreis-Wetterau Verein für Suchtkrankenhilfe Lindenstraße 4 61209 Echzell Telefon: 06008/7900 Fax: 06008/9189637 e-mail: info@freundeskreis-wetterau.de Dein neuer Weg Selbsthilfe für Suchtkranke und deren Angehörige Alkohol, Medikamente, illegale Drogen Kontakt: Birgit Schmidt 63688 Gedern-Steinberg Telefon: 06045/3488 e-mail: birgitschmidt66@t-online.de Ingo Zinn 63688 Gedern-Steinberg Telefon: 06045/9548123 e-mail: ingozinn@gmx.de Treffen: sonntags, 18 Uhr Weiherstraße 3 63688 Gedern-Steinberg Guttempler-Orden Hessen Gesprächsgruppe „Ritter Bechtram“ Alte Bürgermeisterei Bahnhofstraße 46 61148 Bad Vilbel-Dortelweil Telefon: 0151/2589 8262 (E. Dietz) e-mail: RitterBechtram@ GuttemplerHessen.de Treffen: Montags 20 Uhr Gesprächskreis „Wetterau“ Erasmus-Alberus-Haus Hanauer Straße 31 61169 Friedberg Telefon: 06002/930120 (B. Rexroth) e-mail: Wetterau@GuttemplerHessen.de Treffen: Mittwochs 18.30 Uhr Trockendock e. V. Straßheimer Straße 37 61169 Friedberg Telefon: 06031/68433-0 Fax: 06031/68433-69 e-mail: info@rdw-wetterau.de 7. Menschen mit Behinderung Landeswohlfahrtsverband LWV Behinderte Menschen im Beruf Integrationsamt Besucheranschrift: Gutenbergstraße 10 64331 Weiterstadt Postanschrift: Steubenplatz 16 64293 Darmstadt Telefon: 06151/801-140 Fax: 06151/801-354 Zuständig für den Wetteraukreis: 22 Doris Lotze-Wessel Telefon: 06151/801-131 Fax: 06151/801-234 Versorgungsamt Das Versorgungsamt stellt den Grad der Beeinträchtigung fest. Dazu befragt das Amt direkt die behandelnden Ärzte. Sie müssen dazu eine Entbindung von der ärztlichen Schweigepflicht unterschreiben. Ab einer Beeinträchtigung von 50 Prozent gilt man als „schwerbehindert“. Ein Formular zur Beantragung der Anerkennung der Schwerbehinderung erhalten Sie in den Verwaltungen der Städte und Gemeinden, beim Jobcenter und Sozialamt und bei den Schwerbehindertenvertretungen in den Betrieben. Auch der Sozialverband VDK oder die Versicherungsältesten (siehe Seite 46) helfen bei der Antragstellung. Wer schwerbehindert ist, kann Ausgleiche für behinderungsbedingte Nachteile in Anspruch nehmen, zum Beispiel: zusätzliche Urlaubstage, Verkürzung der Arbeitszeit, früherer Renteneintritt, Steuerermäßigung, Befreiung von der Zuzahlung medizinischer Leistungen. Hessisches Amt für Versorgung und Soziales Gießen Südanlage 14 A 35390 Gießen Telefon: 0641/79360 Fax: 0641/7936-117 e-mail: postmaster@havs-gie.hessen.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-15.30 Uhr Fr. 8-12 Uhr 23 Behindertenausweis/Ermäßigungen Das Versorgungsamt stellt einen Schwerbehindertenausweis aus, wenn Sie ein Passbild einreichen. Der Ausweis bietet einige Vorteile: Sie erhalten Ermäßigungen bei Veranstaltungen, bei Museumsbesuchen und vielen Sehenswürdigkeiten. Bei einigen Merkzeichen* können Sie und ein/e Begleiter/in die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei benutzen. Merkzeichen* Merkzeichen "G“ erhebliche Gehbehinderung Merkzeichen "aG" außergewöhnliche Gehbehinderung Merkzeichen "B" Notwendigkeit einer Begleitperson Merkzeichen "H" Hilflosigkeit Merkzeichen "RF" Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht Merkzeichen "Bl" Blind Merkzeichen Benutzung der „1. Klasse“ 1. Klasse mit Fahrschein der 2.Klasse (ab 70% Behinderung) Merkzeichen "GI" Gehörlos Berufsunfähigkeitsrente Erwerbsunfähigkeitsrente Wenn Sie wegen Krankheit oder einer Behinderung Ihren Beruf nicht mehr - oder nur noch teilweise - ausüben können, können Sie Rente beantragen. Lassen Sie sich von der Rentenversicherung beraten oder nehmen Sie die Hilfe eines Versicherungsältesten in Anspruch. Sie finden die Adressen auf Seite 46 Sozialhilfe Grundsicherung (Sozialhilfe) bei Erwerbsminderung oder bei Behinderung können Menschen ab dem 18. Lebensjahr beantragen – wenn Sie dauerhaft erwerbsgemindert sind. Grundsicherung erhalten Sie, wenn Sie selbständig leben und nicht in einer Einrichtung. Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Ostkreis Berliner Straße 31 63654 Büdingen Telefon: 06042/989-3421 Fax: 06042/989-3434 e-mail: soziale.hilfen.ost@ wetteraukreis.de Ansprechpartnerin: Elke Winter Telefon: 06042/989-3421 Fax: 06042/989-493421 e-mail: elke.winter@wetteraukreis.de Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Westkreis Telefon Geschäftszimmer: 06031/83-3930 Di., Do. und Fr. erreichbar. Fachstellenleitung: Herr Wissbach Telefon: 06031/89-3917 e-mail: soziale.hilfen.west@ wetteraukreis.de Grundsicherung, Wohngeld, besondere Leistungen: Pfingstweide 7 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Vesna Fabian Telefon: 06031/83-3441 Fax: 06031/83-913441 e-mail: vesna.fabian@wetteraukreis.de Sprechzeiten: Di. 8.30-12.30 Uhr, 13.30-16 Uhr Do. 8.30-12.30 Uhr, 13.30-18 Uhr (ab 16 Uhr eingeschränkte Erreichbarkeit) Fr. 8.30-12.30 Uhr oder nach vorheriger Terminabsprache. Betreuungsbehörde Betreuungsstelle des Wetteraukreises Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Frau Schulz Telefon: 06031/83-2314 Fax: 06031/83-2310 e-mail: regina.schulz@wetteraukreis.de Landeswohlfahrtsverband Hessen (LWV) In Hessen ist der Landeswohlfahrtsverband zuständig für überörtliche Sozialhilfe. Diese Hilfe betrifft behinderte und kranke Menschen, die Unterstützung benötigen. In folgenden Bereichen werden teil- oder vollstationäre Angebote gemacht: Ambulante Kontakt- und Beratungsstellen, betreutes und begleitetes Wohnen, stationäres Wohnen, Tagesaufenthaltsstätten, Werkstätten, Hilfen für Schulbildung/Berufsausbildung, Eingliederungshilfen, Hilfen in besonderen Lebenslagen oder bei sozialen Schwierigkeiten, Grundsicherung bei Erwerbsminderung oder im Alter, Pflege, persönliche Budgets, Blindengeld, Frühförderung. Landeswohlfahrtsverband LWV Ständeplatz 6-10 34117 Kassel Ansprechpartner für die Wetterau: Clemens Näder Telefon: 06151/801-151 Fax: 06151/801-57151 e-mail: clemens.naeder@lwv-hessen.de 24 Selbsthilfe-Kontaktstelle des Wetteraukreises Anette Obleser Telefon: 06031/83–2345 Fax: 06031/83-912345 e-mail: anette.obleser@wetteraukreis.de Inklusion 2011 hat die Bundesrepublik Deutschland die UN-Behindertenrechtskonvention unterzeichnet. Menschen mit Behinderung müssten seitdem gleichgestellt sein und ohne Diskriminierung leben können. Doch derzeit ist Inklusion leider nur eine begrifflich aufgedonnerte Sparmaßnahme im Behindertenbereich, weil das nötige Geld nicht bereitgestellt wird. Dennoch hier einige Anlaufstellen: Verein Lichtblick Inklusive Bildung Södeler Strasse 11 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/93742-0 Fax: 06032/93742-19 e-mail: info@lichtblick.de YourPlace Bildung, Arbeit, Wohnen, Freizeit Kontakt: Erich Scheurmann Philipp-Glenz-Strasse 4 63683 Ortenberg Telefon: 06046/5249638 e-mail: yourplace-wetterau@online.de La Porta - Inklusives Caféhaus Rauher Berg e. V. Vorstadt 9-12 63654 Büdingen Telefon: 06042/9794470 Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag 25 Di. - Fr. 9-18 Uhr Sa. + So. 10 - 18 Uhr Die Schatzkiste Partnervermittlung für Menschen mit Behinderung Siemensstraße 6 35396 Gießen Telefon: 0641/9721055280 e-mail: schatzkiste@lebenshilfe-giessen.de 10 Punkte für Inklusion im Wetteraukreis Damit Inklusion wirklich gelingt, braucht es eine breite Diskussion und eine gute Politik. Gemeinsam haben DIE LINKE. Fraktion im Kreistag und der Kreisverband DIE LINKE. Wetterau im Jahr 2013 eine Broschüre herausgegeben. Zu bestellen: info@die-linke-wetterau.de Internet: www.die-linke-wetterau.de Beratungs- und Förderzentren (BFZ) im Wetteraukreis BFZ an der Erich Kästner Schule Förderschwerpunkte: Lernen, emotionale und soziale Entwicklung Am Kloster 9 63683 Ortenberg Telefon: 06041/5333 Fax: 06041/821008 e-mail: schulleitung@ekko.ortenberg. schulverwaltung.hessen.de BFZ an der Helmut-von-Bracken-Schule Förderschwerpunkt: Lernen Im Wingert 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/6920510 Fax: 06031/69205-120 e-mail: poststelle@vbfb.Friedberg. schulverwaltung.hessen.de Telefon: 06043/985347 Fax: 06043/985356 e-mail: poststelle@gpwn.nidda. schulverwaltung.hessen.de BFZ an der Johannes-Vatter-Schule Förderschwerpunkt: Hören Homburger Straße 20 61169 Friedberg Telefon: 06031/608-602 Fax: 06031/608-620 e-mail: sekretariat@vatterschule.de Persönliches Budget BFZ an der Johann-Peter-Schäfer-Schule Förderschwerpunkt: Sehen Johann-Peter-Schäfer-Straße 1 61169 Friedberg Telefon: 06031/608-0 Fax: 06031/608-499 e-mail: d.bretz@jpss-fb.de Beratungs- und Förderzentrum Butzbach Förderschwerpunkte: Lernen, emotionale und soziale Entwicklung August-Storch-Strasse 5 35510 Butzbach Telefon: 06033/65717 Fax: 06033/984518 e-mail: poststelle@gbbz.butzbach. schulverwaltung.hessen.de Beratungs- und Förderzentrum Bad Vilbel Förderschwerpunkt: Lernen Kurt-Moosdorf-Str. 75 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/83533 Fax: 06101/509243 e-mail: info@brunnenschule-bad-vilbel.de Beratungs- und Förderzentrum Nidda Förderschwerpunkt: Lernen Am Heiligen Kreuz 34 63667 Nidda Mit einem persönlichen Budget kann ein Mensch mit Behinderung seine Hilfen individuell planen und organisieren. Landeswohlfahrtsverband LWV Ansprechpartner für Informationen zum Persönlichen Budget: LWV Hessen Clemens Näder Telefon: 06151/801-151 Fax: 06151/801-57151 e-mail: clemens.naeder@lwv-hessen.de Wohnen für Menschen mit Behinderung Landeswohlfahrtsverband Hessen Die Internetseite des LWV listet verschiedene Träger auf, die betreutes, stationäres, begleitetes und ambulantes Wohnen anbieten – das ist der link: http://www.lwvhessen.de/webcom/show_article.php/_c889/_nr-11/i.html#BW Ansprechpartnerinnen für den Wetteraukreis: Sandra Scheffler Telefon: 06151/801-206 Fax: 06151/801-57206 e-mail sandra.scheffler@lwv-hessen.de Nadine Holzmüller Telefon: 06042/989 3429 Fax: 06042/989 3434 e-mail: nadine.holzmueller@ wetteraukreis.de 26 Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH Bahnhofstraße 61 63667 Nidda Telefon: 06043/801-250 Fax: 06043/801-270 e-mail: sekretariat@bhw-wetteraukreis.de Internet: www.bhw-wetteraukreis.de Bereichsleitung Wohnen: Ulrike Schneider Telefon: 06043/801-276 e-mail: u.schneider@bhwwetteraukreis.de Betreutes Wohnen des Caritasverbandes Gießen e. V. Regina Lotz, Antje Willfahrt Unterhof 19, 35392 Gießen Telefon: 0641/2502331 e-mail:betreuteswohnen-st.vitus@caritasgiessen.de Außenstelle Friedberg Kleine Klostergasse 16 61169 Friedberg Telefon: 06031/5834 e-mail: alb.friedberg@caritas-giessen.de Begleitetes und betreutes Wohnen des Diakonischen Werkes Wetterau Saarstraße 55 61169 Friedberg Telefon: 06031/7252-0 e-mail: info@diakonie-wetterau.de Betreutes Wohnen der Jugendberatung und Jugendhilfe e. V. im Wetteraukreis Frankfurter Straße 20 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/8698-0 Fax: 06032/8698-15 e-mail: zjswk-badnauheim@jj-ev.de 27 Betreutes Wohnen für chronischmehrfach Abhängige im Karl-WagnerHaus Alte Bahnhofstraße 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/7358-0 e-mail: karl-wagner-haus@missionleben.de Betreutes und stationäres Wohnen der Lebensgemeinschaft Bingenheim Schloßstraße 9 61209 Echzell Telefon: 06035/81–0 Fax: 06035/81–126 e-mail: kontakt@lebensgemeinschaftbingenheim.de Betreutes Wohnen der Lebenshilfe Wetterau gGmbH Hauptstraße 29 61169 Friedberg Telefon: 06031/68456–100 Fax: 06031/68456–199 e-mail: info@lebenshilfe-wetterau.de Betreutes und stationäres Wohnen Rauher Berg e. V. Rauher Berg 63683 Ortenberg-Gelnhaar Telefon: 06049/9600 Fax: 06049/885 e-mail: kontakt@rauher-berg.de Betreutes Wohnen Schottener Soziale Dienste gGmbH im Wetteraukreis Vogelsbergstraße 206 63679 Schotten Telefon: 06044/966430 Fax: 06044/9664315 e-mail: info@schotten-sozial.de Stationäres Wohnen für Menschen mit Abhängigkeitserkrankungen Soziotherapeutisches Wohnheim Haus Seeblick Hillersbachstraße 8 63683 Ortenberg/Lißberg Telefon: 06046/9585-111 Fax: 06046/9585-113 e-mail: haus-seeblick@rhm-kliniken.de Tagesstätten für Menschen mit Behinderung Tagesstätten des Diakonischen Werks Wetterau Internet: www.diakonie-wetterau.de Gymnasiumstraße 5 63654 Büdingen Telefon: 06042/97960-0 e-mail: hans-joachim-heide@dwwetterau.de Langgasse 22 35510 Butzbach Telefon: 06033/96669-0 e-mail: info@diakonie-wetterau.de Saarstraße 55 61169 Friedberg Telefon: 06031/7339-0 e-mail: ts-friedberg@diakonie-wetterau.de Ramonvillestraße 2 61184 Karben Telefon: 06039/8049–0 e-mail: ursula.vogt-elsass@diakoniewetterau.de Schillerstraße 34 63667 Nidda Telefon: 06043/9640-258 e-mail info@diakonie-wetterau.de Tagesstätten der Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH In Hirzenhain und Reichelsheim werden Menschen gefördert, die noch nicht (oder nicht mehr) in einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung arbeiten können. Auskunft: Bahnhofstraße 61 63667 Nidda Telefon: 06043/801-250 Fax: 06043/801-270 e-mail: sekretariat@bhw-wetteraukreis.de Internet: www.bhw-wetteraukreis.de Werkstätten für Menschen mit Behinderung Werkstätten der Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH Zentrale: Bahnhofstraße 61 63667 Nidda Telefon: 06043/801-250 Fax: 06043/801-270 e-mail: sekretariat@bhw-wetteraukreis.de Hirzenhainer Werkstätten Junkernwiese 1 63697 Hirzenhain-Merkenfritz Telefon: 06045/9626–0 Fax: 06045/9626–40 e-mail: hw@bhw-wetteraukreis.de Wetterauer Werkstätten Usinger Straße 22 61169 Friedberg-Ockstadt Telefon: 06031/7232–0 Fax: 06031/7232–40 e-mail: ww@bhw-wetteraukreis.de 28 Elektro-Entsorgungs-Werkstatt Glauburger Straße 12 a 63695 Glauburg Telefon: 06041/260 Fax: 06041/82807 e-mail: bhw-eew@t-online.de Reichelsheimer Werkstätten Dorn-Assenheimer-Straße 25 61203 Reichelsheim Telefon: 06035/9144-0 Fax: 06035/9144–92 e-mail: rw@bhw-wetteraukreis.de Werkstatt für behinderte Menschen in Büdingen Pferdsbacher Weg 8 63654 Büdingen Telefon: 06042/9561590 e-mail: info@schotten-sozial.de Diakonie-Werkstatt Wetterau Straßheimer Straße 5 61169 Friedberg Telefon: 06031/68499-0 e-mail: thomas.doersam@diakoniewetterau.de Werkstatt Lebensgemeinschaft Bingenheim Schloßstraße 9 61209 Echzell Telefon: 06035/81-0 Fax: 06035/81-126 e-mail: kontakt@lebensgemeinschaftbingenheim.de Werkstatt Rauher Berg e. V. Rauher Berg 63683 Ortenberg-Gelnhaar Telefon: 06049/9600 Fax: 06049/885 e-mail: kontakt@rauher-berg.de 29 8. Frauen Anlaufstellen bei Gewalt Frauennotruf Hinter dem Brauhaus 9 63667 Nidda Telefon: 06043/4471 Fax: 06043/4473 e-mail: frauennotruf@t-online.de Frauenhaus Wetterau e. V. Postfach 100327 61143 Friedberg Notnummer: 06031/15354 Telefon: 06031/15353 Fax: 06031/15358 e-mail: info@frauenhaus-wetterau.de Beratungsstelle für von Gewalt betroffene Frauen und ihre Kinder (bei pro familia klingeln) Auch wenn ein Näherungsverbot nötig ist. Saarstraße 30 61169 Friedberg Telefon: 06031/166773 Fax: 06031/15358 e-mail: info@frauenhaus-wetterau.de Wildwasser Wetterau e. V. Beratungsstelle für Frauen und Mädchen In der Burg 18 61169 Friedberg Telefon: 06031/64000 Fax: 06031/64141 e-mail: info@wildwasser-wetterau.de Telefonzeiten: Mo. 10-12 Uhr Di.+Do. 11-13 Uhr Offene Sprechstunden: Do. 16-18 Uhr Beratungsstellen Anlaufstellen in schwierigen Lebenslagen Schwangerschaftsabbruch Ein Schwangerschaftsabbruch ist in Deutschland strafbar. Doch es gibt zahlreiche Ausnahmen, die einen Abbruch ermöglichen. Fristenlösung: Die Schwangere hat an einer Schwangerschaftskonfliktberatung teilgenommen. Nach einer dreitägigen Bedenkzeit erhält sie einen Beratungsschein. Damit ist ein Abbruch innerhalb der ersten 12 Wochen nach der Befruchtung straffrei. (Für die Schwangere gilt diese Ausnahme im Gegensatz zum Arzt nach § 218a Abs. 4 bis zur 22. Woche.) Medizinische Indikation: Wenn eine Gefahr für das Leben oder die körperliche oder seelische Gesundheit der Schwangeren besteht, welche nur durch einen Schwangerschaftsabbruch abgewendet werden kann, besteht Straffreiheit während der gesamten Zeit der Schwangerschaft. Kriminologische Indikation: Wenn die Schwangerschaft die Folge einer Vergewaltigung oder einer vergleichbaren Sexualstraftat ist. Auch hier ist der Schwangerschaftsabbruch nur innerhalb der ersten zwölf Wochen zulässig. In jedem Fall darf der Abbruch nur mit Einwilligung der Schwangeren und nur von einem Arzt oder einer Ärztin ausgeführt werden. Pro Familia Sexual- und Familienberatung, Schwangerenberatung, Beratungsschein, Antrag auf Bundesstiftungsmittel Saarstraße 30 61169 Friedberg Telefon: 06031/2336 Terminvereinbarung: Mo.-Mi. 9-12 Uhr / 15-17 Uhr Do. 14-17 Uhr Fr. 10-12 Uhr Beratung nur nach Vereinbarung Fax: 06031/736933 e-mail: friedberg@profamilia.de Diakonisches Werk Wetterau Begleitung von Müttern in Konfliktsituationen Schwangerenberatung, Beratungsschein, Alleinerziehende, Antrag auf Bundesstiftungsmittel Bahnhofstraße 26 63667 Nidda Telefon: 06043/9640-0 Fax.: 06043/9640-20 e-mail: schwangerenberatung@diakoniewetterau.de Caritas Schwangerenberatung aber kein Beratungschein, Antrag auf Bundesstiftungsmittel Kleine Klostergasse 16 61169 Friedberg Telefon: 06031/5834 Fax: 06031/64303 e-mail: alb.friedberg@caritas-giessen.de Geburt Gesundheitszentrum Wetterau Hochwaldkrankenhaus Chaumontpatz 1 61231 Bad Nauheim Gynäkologische Ambulanz Telefon: 06032/702-1207 e-mail: gynamb.bn@gz-wetterau.de 30 Kreißsaal Telefon: 06032/702-2340 e-mail: kreisssaal.bn@gz-wetterau.de Entbindungsstation Telefon: 06032/702-2335 e-mail: station.eb@gz-wetterau.de Elternzentrum Telefon: 06032/702-2347 e-mail: elternzentrum@gz-wetterau.de Hebammensprechstunde Termine auf Anfrage Telefon: 06032/702-2347 Notruftelefon für Schwangere Kostenfreie Notrufnummer für Schwangere und Mütter mit Neugeborenen in Not: 0800-456 0 789 Man kann sich auch an die oben aufgeführten Beratungsstellen wenden. Anonyme Geburt/Babyklappe Die anonyme Geburt läuft wie eine "normale" klinische Geburt, aber ohne dass die Frau der Geburtsklinik ihre Identität mitteilt. Kind und Mutter werden medizinisch versorgt. Die Mutter kann im Krankenhaus auch Beratung und Unterstützung erhalten, wenn sie das möchte. Sie ist sicher vor dem Druck anderer Personen. Bei der Babyklappe kann ein Neugeborenes anonym abgegeben werden. Es gleitet in ein Wärmebett. Ein elektronisches Signal sorgt dafür, dass eine sofortige Versorgung des Kindes sichergestellt wird. Allerdings kümmert sich niemand um die Mutter. Sie ist sowohl 31 medizinisch als auch mit ihren Problemen alleine. Bei beiden Angeboten hat die leibliche Mutter die Möglichkeit, Informationen über die Herkunft des Kindes zu hinterlegen, ohne dabei ihren eigenen Namen zu offenbaren. Das Jugendamt sorgt für eine geeignete Unterbringung und Betreuung des Kindes. Das Kind kommt in eine Familie, die es adoptieren möchte. Auskunft erteilt die Notrufnummer 0800-456-0-789 oder Moses Frankfurt, Telefonnummer 0800780-0-900 (6 bis 24 Uhr, kostenfrei). Geburtshäuser Geburtshäuser, die über Krankenkassen abrechnen, finden Sie in Pohlheim-Holzheim und in Frankfurt. Informieren Sie sich auf deren Internetseiten über Hausgeburtshilfe, hebammenbegleitete, selbstbestimmte Geburten. Unter www.geburtshaus.de finden Sie eine Liste aller Geburtshäuser in Deutschland. Geburtshaus Frankfurt e. V. Böttgerstraße 22 60389 Frankfurt am Main Telefon: 069/527282 Fax: 069/516046 e-mail: info@geburtshausfrankfurt.de Telefon-Sprechzeiten: Mo.-Fr. 9-12 Uhr Geburtshaus Holzheim GbR Familienplanung, Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett Hauptstraße 81 35415 Pohlheim-Holzheim Telefon: 06004/9145-23 Fax: 06004/9145-25 e-mail: info@geburtshaus-holzheim.de Hebammen Minderjährige Mütter Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für eine Hebamme in der Schwangerschaft, während der Geburt und in den ersten acht Wochen nach der Geburt des Kindes. Im Wochenbett und während der Stillzeit können Sie eine Stillberatung von einer Hebamme in Anspruch nehmen. Hebammenlisten erhalten Sie bei: Mutter-Kind-Einrichtung Altenstadt der Schottener Soziale Dienste gGmbH Kirschbaumweg 6 63674 Altenstadt-Rodenbach Telefon: 06047/9897637 Fax: 06047/9897829 e-mail: info@schotten-sozial.de Bund freiberuflicher Hebammen Deutschlands e. V. Kasseler Straße 1A 60486 Frankfurt am Main Telefon: 069/79534971 Fax: 069/79534972 e-mail: geschaeftsstelle@bfhd.de Wetteraukreis Fachstelle Gesundheit Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Telefon: 06031/832311 Oder im Internet unter dem Stichwort „Hebammen im Wetteraukreis“. Ehrenamtliche Unterstützung von Familien im ersten Lebensjahr eines Kindes: Wellcome Friedberg Evang. Familienbildungsstätte Kaiserstraße 167 61169 Friedberg Telefon: 06031/687075 e-mail: friedberg.hessen@wellcomeonline.de Sprechzeiten: Mi. 14-17 Uhr Broschüre: „Young & Mum“ Tipps und Infos für junge Mütter im Wetteraukreis. Erhältlich beim Dienstleistungszentrum des Wetteraukreises Europaplatz, Gebäude A 61169 Friedberg Schwanger unter 20 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung Maarweg 149-161 50825 Köln Telefon: 0221/8992-0 Fax: 0221/8992-300 e-mail: poststelle@bzga.de Internet: www.schwanger-unter-20.de Adoption Adoptionsstelle der Bundesländer Rheinland Pfalz und Hessen Rheinallee 97-101 55118 Mainz Telefon: 06131/967-286 Fax: 06131/967-320 e-mail: gza@lsjv.rlp.de 32 Gemeinsame Adoptionsvermittlungsstelle des Wetteraukreises, des Landkreises Gießen und der Stadt Gießen Berliner Platz 1 35390 Gießen Telefon: 0641/306-0 Beziehungsprobleme, Trennung, Scheidung Pro Familia Saarstraße 30 61169 Friedberg Telefon: 06031/2336 Beratung nur nach Vereinbarung Fax: 06031/736933 e-mail: friedberg@profamilia.de Diakonisches Werk Wetterau Ehe-, Familien- und Erziehungsberatung Saarsstraße 55 61169 Friedberg Telefon: 06031/7252-0 Fax: 06031/7252-199 e-mail: efe@diakonie-wetterau.de Ehe-, Familien und Erziehungsberatung, Schwangerenberatung Raun 2 63667 Nidda Telefon: 06043/9640-234 Fax: 06043/9640-299 e-mail: info.nidda@diakonie-wetterau.de Frauenzentrum Wetterau e. V. Wintersteinstraße 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/2511 Fax: 06031/61733 e-mail: frauenzentrum.wetterau@ t-online.de 33 Alleinerziehende Caritasverband Beratung für Alleinerziehende Kleine Klostergasse 16 61169 Friedberg Telefon: 06031/5834 e-mail: alb.friedberg@caritas-giessen.de Diakonisches Werk Alleinerziehendenberatung Saarstraße 55 61169 Friedberg Telefon: 06031/7252-0 e-mail: info@diakonie-wetterau.de Bahnhofstraße 26 63667 Nidda Telefon: 06043/9640-0 Fax: 06043/9640-299 e-mail: info.nidda@diakonie-wetterau.de e-mail: info@diakonie-dienstleistungen.de A-Net Netzwerk für Alleinerziehende Wetteraukreis, Fachdienst Frauen und Chancengleichheit Europaplatz 61169 Friedberg Tel. 06031/83-5301 fachdienst-frauen@wetteraukreis.de Anerkennung Vaterschaft Die Vaterschaft kann vom Vater freiwillig anerkannt werden beim Wetteraukreis, Jugendamt Fachstelle Unterhalt und Vormundschaft Berliner Straße 31 63654 Büdingen Fachstellenleiterin: Ute Peppler Telefon: 06042/989-3810 Fax: 06042/989-493810 e-mail: ute.peppler@wetteraukreis.de oder beim örtlichen Standesamt. Die Mutter muss der Anerkennung zustimmen. Bei Konflikten mit der Vaterschaft kann eine gerichtliche Klärung notwendig sein. Dazu beauftragen Sie einen Anwalt oder eine Anwältin. Bei geringem Einkommen können Sie für das Erstgespräch einen „Beratungshilfeschein“ beim Amtsgericht beantragen: Ute Peppler Telefon: 06042/989-3810 Fax: 06042/989-493810 e-mail: ute.peppler@wetteraukreis.de Unterhaltsvorschusskasse Landratsamt, Europaplatz 61169 Friedberg Zuständig für Bad Nauheim, Ober-Mörlen, Butzbach, Münzenberg, Rockenberg: Telefon: 06031/83-3291 /-92 Fax: 06031/83-913291 /-92 Amtsgericht Friedberg Homburger Str. 18 61169 Friedberg Telefon: 06031/603-0 Fax: 06031/603-157 Zuständig für Florstadt, Friedberg, Niddatal, Reichelsheim, Rosbach, Wölfersheim, Wöllstadt, Bad Vilbel, Karben: Telefon: 06031/83-3272/ -3239/ -3262 Fax: 06031/83-913272/ -913239/ -913262 Amtsgericht Büdingen Stiegelwiese 1 63654 Büdingen Telefon: 06042/982-0 Fax: 06042/982-101 Unterhaltsvorschusskasse 63654 Büdingen Berliner Straße 1 Zuständig für Altenstadt, Büdingen, Glauburg, Kefenrod, Limeshain, Ortenberg, Echzell, Gedern, Hirzenhain, Nidda, Ranstadt: Telefon: 06042/989-3812/ -13/ -14 Fax: 06042/989-493812/ -13/ -14 Für das Gerichtsverfahren beantragt der Anwalt oder die Anwältin mit Ihnen Prozesskostenhilfe. Oder: Der Elternteil, bei dem das Kind lebt oder der das alleinige Sorgerecht hat, kann beim Jugendamt auch eine Beistandschaft für das Kind einrichten. Der Beistand kann dann das Kind gegenüber dem unterhaltspflichtigen Elternteil und vor Gericht vertreten. Unterhaltsvorschuss Wetteraukreis Fachstelle Unterhalt und Vormundschaft Berliner Straße 31 63654 Büdingen Fachstellenleiterin: Finanzielle Hilfen Mutterschaftsgeld Während der Schutzfristen sechs Wochen vor der Geburt bis acht Wochen nach der Geburt Ihres Kindes erhalten Sie Mutterschaftsgeld, wenn Sie Mitglied einer gesetzlichen Krankenkasse sind und in einem Arbeitsverhältnis stehen. Dies gilt auch für geringfügig Beschäftigte. Legen Sie der Krankenkasse eine ärztliche Bescheinigung über den voraussichtlichen Geburtstermin vor. Eine Kopie geht an den Arbeitgeber. 34 Nach der Geburt benötigt Ihre Krankenkasse die standesamtliche Geburtsurkunde. Wenn Sie arbeiten und privat oder familienversichert sind, erhalten Sie normalerweise Mutterschaftsgeld vom: Formulare sind erhältlich: www.arbeitsagentur.de (Suchbegriff: Formulare Kindergeld) und direkt bei den Arbeitsagenturen, Jobcentern, Stadt- oder Gemeindeverwaltungen. Bundesversicherungsamt Mutterschaftsgeldstelle Friedrich-Ebert-Allee 38 53113 Bonn Hotline 0228/619 1888 Täglich 9-12 Uhr, Do. auch 13-15 Uhr Antrag senden an: Familienkasse Gießen Nordanlage 60 35390 Gießen Kindergeld und Kinderzuschlag Telefon: 0800/45555-30 Bezieherinnen von Arbeitslosengeld I erhalten Mutterschaftsgeld in Höhe des Arbeits-losengeldes von Ihrer Krankenkasse. Arbeitslosengeld II–Bezieherinnen erhalten kein Mutterschaftsgeld. Broschüre „Mutterschutzgesetz“ Leitfaden zum Mutterschutz zu bestellen oder herunterzuladen beim Bundesminister für Familie, Senioren, Frauen und Jugend: www.bmfsfj.de unter „Publikationen“ Hotline: 0180/1907050 Kindergeld Mit der Geburt Ihres Kindes besteht der Anspruch auf Kindergeld. Das Kindergeld ist einkommensunabhängig. Es ist nach der Zahl der Kinder gestaffelt und beträgt monatlich (Stand 2015): für Ihre ersten zwei Kinder je 184 Euro, für Ihr drittes Kind 190 Euro, für jedes weitere Kind 215 Euro. Kindergeld erhält nur ein Elternteil. Wenn die Eltern getrennt sind, bekommt derjenige das Geld, bei dem das Kind die meiste Zeit lebt. Bis 6 Monate nach der Geburt sollten Anträge gestellt sein. 35 Zahlungstermine erfragen: Telefon: 0800/45555-33 Fax: 0641/939-3584 e-mail: familienkassegiessen@arbeitsagentur.de Telefonisch erreichbar Montag bis Freitag von 8-18 Uhr. Der Anruf ist gebührenfrei. Bei Hartz 4 Leistungsberechtigten wird das Kindergeld als Einkommen angerechnet. Ob Migrantinnen/Migranten Anspruch auf Kindergeld haben, hängt vom Aufenthaltsstatus ab. Staatsangehörige von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und der Schweiz haben dann einen Anspruch auf Kindergeld, wenn sie in Deutschland erwerbstätig sind oder in Deutschland leben. Eltern aus anderen Ländern haben einen Anspruch auf Kindergeldgeld, wenn sie eine Niederlassungserlaubnis oder eine Aufenthaltserlaubnis besitzen, die zur Erwerbstätigkeit berechtigt oder berechtigt hat. Asylbewerber, die eine Aufenthaltsgestattung besitzen oder sich nur geduldet im Bundesgebiet aufhalten, erhalten das Kindergeld nicht. Elterngeld 12 Monate können Sie Elterngeld erhalten, wenn Sie eine Elternzeit nehmen und Ihr Kind selbst betreuen. Elterngeld erhalten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, Beamtinnen und Beamte, Selbstständige und erwerbslose Elternteile, Studierende und Auszubildende. Sie dürfen nicht mehr als 30 Stunden in der Woche erwerbstätig sein. Das Elterngeld richtet sich nach Ihrem Nettoeinkommen in den letzten zwölf Monaten. Bei Hartz 4 Leistungsberechtigten wird das Elterngeld als Einkommen angerechnet. Anträge erhalten Sie bei den Verwaltungen der Städte und Gemeinden, im Internet unter www.familien-atlas.de (Stichwort: Finanzielle Hilfen/Elterngeld) Antrag senden an: Mehrbedarf trotzdem gezahlt und berechnet sich nach der altersentsprechenden Regelleistung der Schwangeren. Das Jobcenter verlangt ein ärztliches Attest oder eine Bescheinigung der Hebamme. Hessisches Amt für Versorgung und Soziales Postfach 101052 Südanlage 14 A 35340 Gießen Telefon: 0641/7936-0 Hotline: 0641/3034444 Fax: 0641/7936-117 e-mail: postmaster@havs-gie.hessen.de Nach der Geburt Nach der Entbindung haben Mütter Anspruch auf Kindergeld sowie Elterngeld – beides wird aber in voller Höhe als Einkommen auf Hartz 4 angerechnet. Alleinerziehende haben einen Anspruch auf den Mehrbedarf für Alleinerziehende. Voraussetzung: Der alleinerziehende Elternteil muss mit einem oder mehreren minderjährigen Kindern zusammenleben und alleine für die Pflege und Erziehung zuständig sein. Hierbei ist nicht zwingend Voraussetzung, dass es sich um den leiblichen Elternteil handeln muss. Dieser Mehrbedarf kann auch geltend gemacht werden, wenn der Anspruchsberechtigte Pflegekinder versorgt und auch für diese bereits Pflegegeld erhält. Das Bundessozialgericht hat entschieden, dass ein Mehrbedarfsanspruch auch dann besteht, wenn der oder die Alleinerziehende auch noch mit Eltern und oder Geschwistern in einem Haushalt lebt. Schwangerschaft und Geburt bei Hartz 4 Mehrbedarf für werdende Mütter Dieser Mehrbedarf wird an alle erwerbsfähigen und hilfebedürftigen Mütter ab der 13. Schwangerschaftswoche gezahlt (85. Tag der Schwangerschaft) bis zum Geburtstermin. Er beträgt 17 Prozent der maßgeblichen Regelleistung. Bei 399 Euro Regelbedarf beträgt der Mehrbedarf also 67,83 Euro monatlich. Sollte die „Erwerbsfähigkeit” nicht gegeben sein (unter 15 Jahren), so wird der Erstausstattung Hartz 4-Leistungsberechtigte können einen Antrag auf Erstausstattung stellen. Diese wird zusätzlich zum Regelbedarf gewährt. Während der Schwangerschaft (z. B. Umstandskleidung, zusätzliche Fahrtkosten, Körperpflege,...), für die Wohnung (Zimmerrenovierung, evtl. Umzug), Möbel und Babyausstattung. Die Jobcenter finanzieren kaum eine Neuausstattung, sie gehen eher davon aus, dass man diese Einrichtungsgegenstände auch gebraucht kaufen kann. 36 Diese Leistungen werden zusätzlich zur Regelleistung gezahlt. Dabei beträgt die Höhe der Mehrbedarfe mindestens zwölf und höchstens 60 Prozent der maßgeblichen Regelleistung und ist in erster Linie vom Alter und Anzahl der Kinder abhängig. Höhe des Mehrbedarfs 1 Kind bis 7 Jahre: 1 Kind über 7 Jahre: 2 Kinder unter 16 Jahre: 2 Kinder über 16 Jahre: 3 Kinder: 4 Kinder: 5 Kinder und mehr: 36 Prozent 12 Prozent 36 Prozent 24 Prozent 36 Prozent 48 Prozent 60 Prozent Leben die Eltern getrennt, wird der Mehrbedarf in der Regel aufgeteilt – doch das richtet sich nach dem Sorgerecht. Kümmert sich ein Elternteil ausschließlich um das Kind, steht ihm auch das Geld zu. Frauenförderung Wetteraukreis Fachdienst Frauen und Chancengleichheit Leonhardstraße 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-5301 Mo.-Mi. 8.30-12.30 Uhr 13.30-16 Uhr Do. 8.30-12.30 Uhr 13.30-18 Uhr Fr. 8.30-12.30 Uhr 9. Kinder und Jugendliche Wenn es Probleme gibt ... Jugendamt Wetteraukreis Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD) Noteltern und Inobhutnahme Europaplatz 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-3231 Fax: 06031/83-913231 e-mail: hella.rost@wetteraukreis.de oder: Schlossplatz 4 35510 Butzbach Telefon: 06033/74820 Fax: 06101/83962020 e-mail: hannelore.machens@ wetteraukreis.de Fachstelle Jugendhilfe, Jugendgerichtshilfe Europaplatz 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-3232 Fax: 06031/8391-3232 e-mail: katja.colleronediamante@ wetteraukreis.de Beratung für Kinder, Jugendliche und Eltern Erziehungshilfe Am Seebach 1c 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-3241/ -3243 Fax: 06031 83-913241/ -913243 e-mail: sibylle.eden@wetteraukreis.de Erstgespräche finden ausschließlich während der offenen Sprechstunde in der Beratungsstelle statt. Es gibt keine Anmeldung. Kinder unter 12 Jahren sollten 37 in der Regel nicht dabei sein. Die Sprechstunde ist kostenfrei. Erfragen Sie die nächsten Termine telefonisch. Kinderbeauftragte der Stadt Karben, Sorgentelefon: Telefon: 06039/44455 Regionale Kriminalinspektion K 33 Bekämpfung Jugendkriminalität, Arbeitsgruppe Gewalt an Schulen (AGGAS) Telefon: 06031/601-0 Fax: 06031/601-181 Bei Konflikten in der Schule: Trouble line: 0800/110 2222 Frühförderung im Wetteraukreis Fachstelle Familienförderung Europaplatz, Gebäude B 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-3328 Telefon: 06031/83-3301 Fax: 06031/913301 Lebenshilfe e. V. Frühförderstelle Hauptstraße 25-29 61169 Friedberg Telefon: 06031/15273 e-mail: info@lebenshilfe-wetterau.de Babyschwimmen Usa - Wellenbad Friedberger Straße 16-20 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/9193-0 Fax: 06032/9193-25 e-mail: info@usa-wellenbad.de Nidda Hallenbad Für Babys ab 4 Monate. Anmeldungen: Andrea Vierheller Telefon: 06044/987841 e-mail: info@baby-vierheller.de Butzbach Schwimmbad Babyschwimmen von 9 bis 18 Monate. Anmeldung: Evangelische Familienbildungsstätte Telefon: 06031/91976. Infos: Telefon: 06032/3497000 Kinderbetreuung Auskunft über die Kindertagesstätten Ihrer Gemeinde oder Stadt erhalten sie im jeweiligen Rathaus. Suchen Sie eine Tagesmutter oder einen Tagesvater, wenden Sie sich an eine dieser Anlaufstellen: AWO Perspektiven GmbH 35510 Butzbach Telefon: 06033/6150 63667 Nidda Telefon: 06043/8019818 61194 Niddatal-Assenheim Telefon: 06034/907183 Evangelische Familienbildungsstätte Wetterau Beratung, Unterstützung von Familien, Hilfsangebote, Kinderbetreuung Bismarckstraße 2 61169 Friedberg Telefon: 06031/1627800 Fax: 06031/1627890 Weitere Standorte: 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/3497-122 38 35510 Butzbach Telefon: 06032/3497-127 61191 Rosbach Telefon: 06032/3497-212 61118 Bad Vilbel-Dortelweil Telefon: 06101/497926 63654 Büdingen Telefon: 06042/979470 Glauburg / Ranstadt Telefon: 06042/979470 Mütter- und Familienzentrum Karben e. V. Kindertagespflegebüro Berliner Straße 12 61184 Karben-Burg Gräfenrode Telefon: 06039/9399-771 Fax: 06039/9399-772 e-mail: info@ktb-karben.de Keine Kinderbetreuung? Schnelle Hilfe NOKI (Notkindergarten) Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7–18 Uhr Für Kinder von 0–14 Jahren. Die Kosten liegen bei 6–7 Euro pro Stunde. FAB GmbH Frauen Arbeit Bildung Grüner Weg 8 61169 Friedberg ...wenn mal alle Stricke reißen: Telefon: 06031/693719-15 e-mail: noki@fab-wetterau.de Notmütterruf für den Wetteraukreis MüFaz Bad Nauheim und Karben Kurzfristige Babysittervermittlung, Notmütter, Hilfe bei Krankenhausaufenthalt. Die Krankenkasse übernimmt evtl. anteilig Kosten. Telefon: 06032/35784 39 Fax: 06032/928820 Mobil: 0157/72552323 e-mail: info@notmuetterruf.de Internet: www.muefaz.de MüFaz Babysittervermittlung Telefon: 06034/9399771 e-mail: info@ktb.karben.de Freizeitangebote Der Wetteraukreis und viele Städte und Gemeinden bieten vielfältige Aktivitäten für Kinder und Jugendliche an. Informationsmaterial gibt es im Landratsamt und in den Rathäusern. Wetteraukreis Fachstelle Jugendarbeit Europaplatz 61169 Friedberg Telefon 06031/83-3311 e-mail: fachstellejugendarbeit@wetteraukreis.de Fachstelle Jugendarbeit Borngasse 8 63697 Hirzenhain Thorsten Jakob Telefon: 06045/9567820 e-mail: thorsten.jakob@wetteraukreis.de Fachstelle Strukturförderung Homburger Straße 17 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Jessika Ippensen Telefon: 06031/83-4133 Fax: 06031/83-914133 e-mail: jessika.ippensen@wetteraukreis.de Vorschläge für Ausflüge und interessante Ziele in der Umgebung findet man unter diesen privaten Seiten: Kindererlebnis Der Familien-Freizeitführer Ziele nah und fern – auch für wenig Geld. Internet: www.kindererlebnis.de/ hessen.htm Freizeitengel Viele Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung Internet: http://www.freizeitengel.de/ Freizeit/Ausflug/Wetteraukreis/auswahl? p=00001800000000057100000500000000 00000%20HE%20000 Örtliche Highlights: Das Wetterau-Museum Haagstraße 16 61169 Friedberg Telefon: 06031/88215 e-mail: wetteraumuseum@friedberghessen.de Camping am Gederner See Am Gederner See 19 63688 Gedern Telefon: 06045/952643 Fax: 006045/953867 Keltenwelt am Glauberg Am Glauberg 1 63695 Glauburg Telefon: 06041/82 3300 e-mail: anfragen@keltenwelt-glauberg.de Internet: www.keltenwelt-glauberg.de anhänger. Der Transport der Fahrräder ist kostenfrei. Samstags, Sonntags und an Feiertagen bringen verschiedene Buslinien Wanderer, Inline-Skater und Radler aus der Region Oberhessen zum "Hoherodskopf" und anderen Ausflugszielen. Anmeldungen für den Vulkan-Express: vgo Friedberg Telefon: 06031/7175-0 Babysitterdiplom Für Jugendliche ab 13 Jahren MüFaz Karben Fachwissen zur Unfallverhütung und zur qualifizierten Aufbesserung des Taschengelds. Telefon: 06034/5098974 Fax: 06034/5098970 e-mail: info@mueze-karben.de Für Jugendliche ab 14 Jahren Evangelische Familienbildungsstätte Wetterau Kindliche Entwicklung; Umgang mit Trotz, Ängsten und Geschwisterstreit; Vermeidung von Unfällen; rechtliche Aspekte; Verhalten in Notfällen sowie Spiel- und Beschäftigungsideen Herrnstraße 5 63695 Glauburg, (KiTa Regenbogen) Kosten: 30 Euro + Kopiergeld. Telefon: 06042/ 979470 Jugendzentren/Jugendclubs Vulkanradweg Der 93 Kilometer lange Weg startet in Altenstadt-Höchst und führt bis Schlitz. Dabei erreicht man ohne besondere Steigungen auch den Hohen Vogelsberg. Von Anfang Mai bis Ende Oktober fährt der Vulkan-Express, ein Bus mit Fahrrad- Efzet Saalburgstraße 1 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/542100 oder 127715 Fax: 06101/542101 e-mail: efzet@efzet-online.de 40 Junity Burgfeldstraße 19 61169 Friedberg Telefon: 06031/161 999 200 Öffnungszeiten: Di.+Mi. 15-20 Uhr Do. 16-22 Uhr Fr. 16-23 Uhr Sa. 16-22 Uhr e-mail: info@junity-friedberg.de JUKUZ Brunnenstraße 2 61184 Karben Telefon: 06039/923190 e-mail: info@jukuz-karben.de Jugendzentrum Ronneburg Auf dem weißen Berg 63549 Ronneburg Telefon: 06048/96130 e-mail: info@jugendzentrumronneburg.de Jugendbahnhof Butzbach Griedeler Straße 64 35510 Butzbach Telefon: 06033/97294 Fax: 06033/97294-1 e-mail: jugendbahnhof@stadtbutzbach.de Jugendzentrum Nidda Schillerstraße 42 63667 Nidda Telefon: 06043/400395 Jugendzentrum Wöllstadt Burgweg 61206 Nieder Wöllstadt Ehemaliges Vereinsheim am alten Sportplatz Öffnungszeiten: Mo. 18-21 Uhr, Mi. 17-20 Uhr 41 Nachtbus n33 An Sonn- und Feiertagen immer um 2.40 Uhr und 3.40 Uhr von Frankfurt, Friedberger Warte nach Bad Vilbel und Karben. 10. Schülerinnen und Schüler Schüler-Bafög Pfingstweide 7 61169 Friedberg Fax: 06031/83-913510 e-mail: elvira.luft@wetteraukreis.de Buchstaben A-L: Elvira Luft Telefon: 06031/83-3510 Buchstaben M-Z: Natalie-Joy Keiner Telefon: 06031/83-3519 Sprechzeiten: Di. 8.30-12.30 / 13.30 Uhr-16 Uhr Do. 8.30-12.30 / 13.30-18Uhr Fr. 8.30-12.30 Uhr Bildungs- und Teilhabepaket Zuschüsse für Kinder: Mittagessen, Lernförderung, Klassenfahrten und Schulausflüge, Schulmaterial, Fahrten zur Schule, Sport-, Musik- oder Kulturvereine, Ferienfahrten und mehr. Anträge kann man stellen: Wetteraukreis Fachstelle besondere soziale Leistungen Pfingstweise 7 61169 Friedberg Zuständig für die Orte: Bad Vilbel, Echzell, Florstadt, Gedern, Glauburg, Karben, Kefenrod, Limeshain, Münzenberg, Nidda, Niddatal, Ober-Mörlen, Rosbach, Wölfersheim: Wenke Beimert Telefon: 06031/83-3552 Fax: 06031/83-913552 Zuständig für die Orte Bad Nauheim, Büdingen, Friedberg, Ortenberg, Ranstadt, Wöllstadt: Claudia Göbel Telefon: 06031/83-3321 Fax: 06031/83-923321 Zuständig für die Orte Altenstadt, Butzbach, Hirzenhain, Reichelsheim, Rockenberg: Monika Schurig Telefon: 06031/83-3442 Fax: 06031/83-913442 Nachhilfe Es gibt viele Nachhilfeangebote. Sie haben den Nachteil, dass sie privat angeboten werden und viel Geld kosten. Fragen Sie lieber erst in der Schule, ob es dort Hilfe gibt - zum Beispiel im Rahmen der Ganztagsbetreuung. Sie können private Angebote finden unter: www.nachhilfeportal.de Schülertransport vgo Service Zentrum Friedberg Europaplatz, Gebäude A 61169 Friedberg Telefon: 06031/7175-0 Fax: 06031/7175-111 Öffnungszeiten: Mo.-Mi. 7.30-17 Uhr, Do. 7.30-18 Uhr Fr. 7.30-16 Uhr Informationen zu Schulabschlüssen und einzelnen Schulen im Wetteraukreis Staatliches Schulamt für den Hochtaunusund den Wetteraukreis Mainzer-Tor-Anlage 8 61169 Friedberg Telefon: 06031/188-600 e-mail: poststelle@fb.ssa.hessen.de www.schulamt-friedberg.hessen.de Besondere Schulen Inklusion Sie finden Anlaufstellen für schulische Inklusion im Kapitel „Menschen mit Behinderung“, ab Seite 25 Johann Peter Schäfer Schule Blindenschule Friedberg Johann Peter Schäfer Straße 1 61169 Friedberg Telefon: 06031/608-0 Fax: 06031/608-499 e-mail: d.bretz@jpss-fb.de Johannes Vatter Schule Gehörlosenschule Überregionales Beratungs- und Förderzentrum Homburger Straße 20 61169 Friedberg Telefon: 06031/608-602 Fax: 06031/608-620 e-mail: sekretariat@vatterschule.de Schule für Kranke Martin Luther Schule Leppermühle 1 35418 Buseck Telefon: 06408/509-141/ 142 Fax: 06408/509-145 42 e-mail: info@mls-buseck.de Leppermühle Kinder- und Jugendwohnheim Leppermühle 1 35418 Buseck Telefon: 06408/509-0 Fax: 06408/509-174 e-mail: info@vfj-giessen.de Erich Kästner Schule Förderschwerpunkte: Lernen, emotionale und soziale Entwicklung Beratungs- und Förderzentrum Am Kloster 9 63683 Ortenberg Telefon: 06041/5333 Fax: 06041/821008 e-mail: schulleitung@ekko.ortenberg. schulverwaltung.hessen.de Helmut-von-Bracken-Schule Förderschwerpunkt Lernen, Beratungsund Förderzentrum Im Wingert 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/6920510 Fax: 06031/69205-120 e-mail: poststelle@vbfb.Friedberg. schulverwaltung.hessen.de Wartbergschule Förderschule mit Förderschwerpunkt geistige Entwicklung und einer Abteilung körperliche und motorische Entwicklung Friedensstraße 17 61169 Friedberg Telefon: 06031/3717 Fax: 06031/13282 e-mail: poststelle@wafb.friedberg. schulverwaltung.hessen.de 43 Hammerwaldschule Förderschule mit Förderschwerpunkt geistige Entwicklung und einer Abteilung körperliche und motorische Entwicklung Bahnhofstraße 3 63697 Hirzenhain Telefon: 06045/953881 Fax: 06045/953882 e-mail: hammerwaldschule@ hammerwaldschule.de Lebensgemeinschaft Bingenheim Anthroposophisches Heim und Schule für seelisch pflegebedürftige Menschen Schloßstraße 9 61209 Echzell-Bingenheim Telefon: 06035/810 e-mail: kontakt@lebensgemeinschaftbingenheim.de Gesamtschulen Eine Übersicht aller Schulen erhalten Sie beim Staatlichen Schulamt (siehe Seite 42). Wir führen hier nur Gesamtschulen und Berufsschulen auf. Limesschule Altenstadt Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Schillerstraße 2 63674 Altenstadt Telefon: 06047/388 Fax: 06047/389 Gesamtschule Gedern Kooperative Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Pestalozzistraße 2-4 63688 Gedern Telefon: 06045/5011 Fax: 06045/5012 Gesamtschule Konradsdorf Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Am Kloster 7 63683 Ortenberg Telefon: 06041/8901 Fax: 06041/8907 Kurt-Schumacher-Schule Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Karbener Weg 38 61184 Karben Telefon: 06039/92350 Fax: 06039/923549 Telefon: 06031/7327-0 Fax: 06031/7327-49 e-mail: info@jprs.de Berufliche Schule Butzbach Metalltechnik, technische Betriebswirtschaft, Energiemanagement, Umweltschutz Emil-Vogt-Straße 8 35510 Butzbach Telefon: 06033/92460-30 Fax: 06033/92460-77 Berufliche Schule Nidda/Büdingen Singbergschule Kooperative Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Wingertstraße 33 61200 Wölfersheim Telefon: 06036/98413 Fax: 06036/984140 Berufsschulen Berufliche Schulen am Gradierwerk Wirtschaft und Verwaltung, Sozialpädagogik, IT, Gesundheit und Pflege, Ernährung und Hauswirtschaft Am Gradierwerk 4 - 6 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/93552-0 Fax: 06032/93552-30 e-mail: verwaltung@bsg.wtkedu.de Johann-Philipp-Reis-Schule Bautechnik, Elektrotechnik, Ernährung, Bäderbetriebe, Fahrzeugtechnik, Mechatronik, Gestaltung, Holztechnik, Informatik, Körperpflege, Metalltechnik, und vieles mehr... Im Wingert 5 61169 Friedberg Nidda: Metalltechnik, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Bautechnik, Ernährung und Hauswirtschaft, medizinisch-technische und krankenpflegerische Berufe, berufliche Kompetenzen für Schausteller Am Langen Steg 24 63667 Nidda Telefon: 06043/96390 Fax: 06043/963922 Büdingen: Wirtschaft und Verwaltung, Wirtschaftsinformatik, Fremdsprachensekretär/in, Ernährung und Hauswirtschaft, Holztechnik, Körperpflege, Farbtechnik und Raumgestaltung Schillerstraße 11 63654 Büdingen Telefon: 06042/96050 Fax: 06042/960522 Fachschulen Theodora Konitzky - Krankenpflegeschule Chaumontplatz 1 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/702-2360 Fax: 06032/702-2135 e-mail: klaus.meissner@tk-kps.de 44 11. Studierende Technische Hochschule Mittelhessen THM Wiesenstraße 14 35390 Gießen Telefon: 0641/309-0 Fax: 0641/309-2901 e-mail: info@thm.de Internet: www.thm.de THM-Campus Friedberg Wilhelm-Leuschner-Straße 13 61169 Friedberg Telefon: 06031/604-0 Fax: 06031/604-180 Studentenwerk THM Friedberg Servicebüro im Foyer der Mensa. Wirtschaftliche und soziale Förderung der Studierenden: Studierende mit Kind, ausländische Studierende, Probleme im Studium, Krankheit oder Behinderung, Hilfen, BaFöG usw. Wilhelm-Leuschner-Straße 13 61169 Friedberg Telefon: 06031/1667187 Fax: 06031/40008-409 e-mail: studentenwerk@studwerk.unigiessen.de Internet: www.kind-und-studium.de Campus Friedberg: Einmal pro Monat Sprechstunde vor Ort. Termine finden nur nach telefonischer Voranmeldung statt. Gießen: Mo.-Fr. offene Sprechstunde 12-14.30 Uhr oder nach Vereinbarung. Studentisches Wohnen Otto-Behaghel-Straße 23 35394 Gießen Telefon: 0641/40008-300 Fax: 0641 40008/309 e-mail: wohnen@studwerk.uni-giessen.de 45 Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-15 Uhr, Fr. 9-14.30 Uhr Mensa Studentenwerk Gießen Wilhelm-Leuschner-Straße 13 61169 Friedberg Telefon: 06031/2623 Fax 06031/6920700 e-mail: mensa.fhfb@studwerk.unigiessen.de Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) – bei der Fachstelle besondere soziale Leistungen Pfingstweide 7 61169 Friedberg Sprechzeiten: Di. 8.30-12.30 / 13.30-16 Uhr Do. 8.30-12.30 / 13.30-18 Uhr Fr. 8.30-12.30 Uhr oder nach vorheriger Terminabsprache BaFöG bei der THM: Amt für Ausbildungsförderung Wilhelm-Leuschner-Straße 13 61169 Friedberg Telefon: 06031/1667187 Fax: 0641/40008-409 e-mail: ausbildungsfoerderung@ studwerk.uni-giessen.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-15 Uhr Auch in den Semesterferien. AStA der Technischen Hochschule Mittelhessen Geschäftsstelle Gießen Hilfen bei allen Studierendenbelangen Wiesenstraße 14 35390 Gießen Telefon: 0641/309-1484 Fax: 0641/309-1485 e-mail: asta@asta.thm.de Semester-Ticket AStA-Referat „Mobilität“ Rückerstattung bei Nicht-Nutzung Sprechzeiten: Mi. 13-14 Uhr Do. 13.45-14.45 Uhr E-Mail: verkehr@asta.thm.de 12. Seniorinnen und Senioren Rente Deutsche Rentenversicherung Hessen Städelstraße 28 60596 Frankfurt am Main Telefon: 069/60520 Ludwigstraße 23 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/7018900 Auskunfts- und Beratungsstelle Frankfurt Zeil 53 60313 Frankfurt am Main Telefon: 069/99992090 Fax: 069/29998190 e-mail: kundenservice-in-frankfurt@drvhessen.de Sprechzeiten: Mo. + Do. 7.30-18 Uhr Di. + Mi. 7.30-15 Uhr Fr. 7.30-12.30 Uhr Die Mitarbeiter helfen bei Formularen und klären Fragen. Man kann online oder telefonisch Termine ausmachen und sich über weitere Beratungsstellen informieren: www.deutsche-rentenversicherung.de/ Stichwort: Auskunfts- und Beratungsstelle Frankfurt. Versicherungsälteste Versicherungsälteste beraten ehrenamtlich in Rentenangelegenheiten und helfen bei der Antragstellung. Sie kommen auch nach Hause. Herbert Sturch Vor der Au 21 63674 Altenstadt Telefon: 06047/2049 Termine nach Vereinbarung Manfred Schmidt Am Reichenbach 7 63654 Büdingen Telefon: 06049/7673 Termine nach Vereinbarung Harry Piehl Borngasse 11 61191 Rosbach-Rodheim Telefon: 06007/1885 Termine nach Vereinbarung Wenn die Rente nicht reicht Wenn die Rente zu niedrig ist, können Sie beim Sozialamt eine Aufstockung beantragen: Sozialhilfe/Grundsicherung Fachstelle Soziale Hilfen Ostkreis Berliner Straße 31 63654 Büdingen Telefon: 06042/989-3421 Fax: 06042/989-3434 e-mail: soziale.hilfen.ost@ wetteraukreis.de Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Westkreis Europaplatz 61169 Friedberg Telefon Geschäftszimmer: 06031/83-3930 Di., Do. und Fr. erreichbar. 46 Fachstellenleitung: Herr Wissbach Telefon: 06031/89-3917 e-mail: soziale.hilfen.west@ wetteraukreis.de Hessisches Amt für Versorgung und Soziales Gießen Südanlage 14A, 35390 Gießen Telefon: 0641/79360 Fax: 0641/7936-117 e-mail: postmaster@havs-gie.hessen.de Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8-15.30 Uhr Fr. 8–12 Uhr Hinzuverdienstgrenze öfter überschritten wird, hat das Konsequenzen. Auch bei den Sozialabgaben gibt es Unterschiede: Rentner unter 65 Jahren müssen grundsätzlich alle Sozialabgaben paritätisch abführen - wie andere Arbeitnehmer auch. Wer nach der Regelaltersgrenze noch arbeitet, ist von den Beiträgen zur Arbeitslosenversicherung und zur Rentenversicherung befreit - nicht jedoch von der Kranken- und Pflegeversicherung. Der Arbeitgeber muss seinen Teil der Sozialabgaben in jedem Fall wie gewohnt abführen. Sicher zu Hause Hausnotruf und Handy-Notruf Zuverdienst zur Rente Nach Erreichen der Regelaltersgrenze kann man unbegrenzt dazuverdienen. Der Zuverdienst wird ab 450 Euro mit der Rente zusammen als Einnahme versteuert. Bei Rentnerinnen und Rentnern unter 65 Jahren ist zu beachten: Wer volle Altersrente bezieht aber das Rentenalter noch nicht erreicht hat, darf nur bis 450 Euro monatlich dazu verdienen. Liegt der Verdienst darüber, wird die Rente gekürzt. Schon bei einem Zuverdienst von 451 Euro könnten die Rentenbezüge um ein Drittel gemindert werden. Das kann dazu führen, dass die Rentnerin/der Rentner am Ende weniger hat als ohne Zuverdienst. Sie sollten sich beraten lassen, denn die Zuverdienstgrenze ist nicht starr. Sie hängt vom letzten Bruttoverdienst ab. Zweimal pro Kalenderjahr dürfen Frührentner das Doppelte der Zuverdienstgrenze verdienen, ohne Abstriche befürchten zu müssen. Erst wenn die 47 ASB Regionalverband Mittelhessen Rhönstraße 12 63071 Offenbach Telefon: 069/985444-0 Fax: 069/985444-644/ -645 DRK-Kreisverband Friedberg e. V. Homburger Straße 26 61169 Friedberg Telefon: 06031/6000-0 Fax: 06031/6000-355 e-mail: info@drk-friedberg.de Ansprechpartner: Mario Nagl Telefon: 06031/6000-217 e-mail: mario.nagl@drk-friedberg.de Marcus Neubert e-mail: marcus.neubert@drk-friedberg.de Telefon: 06031/6000-215 DRK-Kreisverband Büdingen e. V. Vogelsbergstraße 94 63654 Büdingen Telefon: 06042/8806-0 Fax: 06042/8806-66 e-mail: info@drk-buedingen.de Malteser Hilfsdienst e. V. / gGmbH Vogelsbergstraße 46 63674 Altenstadt Telefon: 0221/9822-01 Fax: 0221/9822-78391 e-mail: malteser@malteser.org Malteser-Hausnotrufteam: 0800 / 441 144 871 Hausnotruf bei SGB XII: Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Ostkreis Berliner Straße 31 63654 Büdingen Telefon: 06042/989-3421 Fax: 06042/989-3434 e-mail: soziale.hilfen.ost@ wetteraukreis.de Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Westkreis Europaplatz 61169 Friedberg Telefon Geschäftszimmer: 06031/83-3930 Di., Do. und Fr. erreichbar. Fachstellenleitung: Herr Wissbach Telefon: 06031/89-3917 e-mail: soziale.hilfen.west@ wetteraukreis.de man bei der zuständigen Pflegekasse (in der Regel die Krankenkasse). Das kann telefonisch oder schriftlich formlos erfolgen. Die Pflegekasse sendet Ihnen hiernach einen Antrag auf Pflegegeld zu. Zu beachten ist, dass der Pflegegeldantrag eigenhändig von der pflegebedürftigen Person gestellt werden muss. Sollte sie dies nicht können, kann sie dazu jemanden bevollmächtigen. Die Prüfung des eingereichten Pflegegeldantrags ist kostenfrei. Wichtig: Wenn Sie den Antrag später als vier Wochen nach Beginn der Bedürftigkeit stellen, werden keine rückwirkenden Leistungen gewährt. Sollte der Pflegegeldantrag dann positiv entschieden werden, erhalten Sie das Pflegegeld erst ab dem nächsten Monat. Seit dem 1. Januar 2015 beträgt das Pflegegeld: Stufe 0: 231 Euro Stufe I: 468 Euro Stufe II: 1.144 Euro Stufe III: 1.612 Euro Stufe III + Härtefall: 1.995 Euro Besteht eingeschränkte Alltagskompetenz, erhöhen sich die Leistungen: Stufe I um zusätzliche 221 Euro auf 689 Euro / Stufe II um 154 Euro auf 1.298 Euro. Die Pflegeperson kann 42 Kalendertage „Urlaubspflege“ beantragen und dafür finanzielle Hilfe erhalten. Sozialstationen und Pflege Pflegegeld Pflegegeld kann erhalten, wer nahe Angehörige dauerhaft oder mindestens sechs Monate pflegen muss. Arbeitnehmer erhalten auch kurze Zeit Pflegegeld, wenn sie bis zu zehn Tage der Arbeit fern bleiben. Einen Antrag auf Pflegegeld stellt Pflegestützpunkt Wetteraukreis Koordinierungs- und Vermittlungsstelle wohnortnaher Unterstützungsangebote, Auskunft und Beratung (auch Beratung zu Hause möglich). Terminvereinbarungen telefonisch. 48 Ansprechpartnerin: Christina Keller Berliner Straße 31 63654 Büdingen Telefon: 06042/989-3700 Fax: 06042/989-493700 Dieselstraße 9 61184 Karben Telefon: 06039/8002-0 Fax: 06039/8002-913 e-mail: mail@asb-mittelhessen.de Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH Entlastung für Pflegepersonen: Kurzzeitpflege bei Urlaub, Krankheit oder anderen Verhinderungen. Bahnhofstraße 61 63667 Nidda Telefon: 06043/801-250 Fax: 06043/801-270 e-mail: sekretariat@bhw-wetteraukreis.de Internet: www.bhw-wetteraukreis.de Caritas Pflege und andere Hilfen Kleine Klostergasse 16 61169 Friedberg Telefon: 06031/5834 Fax: 06031/64303 e-mail: info@caritas-giessen.de Berliner Straße 2 63654 Büdingen Telefon: 06042/3922 Fax: 06042/3406 e-mail: alb.buedingen@caritas-giessen.de Beratung: Ulrike Schneider Telefon: 06043/801-276 e-mail: u.schneider@bhwwetteraukreis.de Sozialstation Mittlere Wetterau Pflege, Behandlung, Demenzbetreuung Hainweg 4-6 61203 Reichelsheim Telefon: 06035/18789 Fax: 06035/920269 e-mail: pflege@sozialstation-wetterau.de Kliniken des Wetteraukreises gGmbH Ambulante Pflege Ockstädter Straße 3-5 61169 Friedberg Telefon: 06031/89-0 Fax: 06031/893-21 e-mail: ambulante.pflege@gz-wetterau.de ASB Regionalverband Mittelhessen Pflege, Rettungsdienst, Hausnotservice, Senioren Notruf-Handy, Menue-Service, Erste-Hilfe-Kurse 49 DRK-Kreisverband Friedberg e. V. Hauswirtschaftliche Hilfe, ambulante Pflege Homburger Straße 26 61169 Friedberg Telefon: 06031/6000-0 Fax: 06031/6000-355 e-mail: info@drk-friedberg.de Pflegedienst-Navigator der AOK-Hessen: Geben Sie diese Überschrift in die Suchmaschine Ihres Computers ein. Hier finden Sie eine Übersicht zur Pflege, Palliativ-Betreuung und hauswirtschaftlichen Hilfe in der Region. Private Pflegedienste Sie finden ein umfangreiches Angebot an Pflegediensten unter: www.pflegesuche.de/pflegedienste_landkr eis_Wetteraukreis.html Wohnen für Senioren und Heime Alle oben genannten Hilfsorganisationen bieten auch betreutes Wohnen an: Caritas, Diakonie, Deutscher Rotes Kreuz, Malteser Hilfsdienst ... Eine umfangreiche Übersicht über Altenund Pflegeheime in der Region bietet das Internetportal: www.pflegesuche.de/pflegeheime_landkr eis_Wetteraukreis.html oder: www.deutsches-seniorenportal.de Geriatrische Einrichtungen Bürgerhospital Friedberg Geriatrie Sekretariat: Birgit Warbus Ockstädter Str. 3-5 61169 Friedberg Telefon: 06031/89-3493 Fax: 06031/89-3492 e-mail: birgit.warbus@gz-wetterau.de Essen auf Rädern Wetteraukreis, Sozialamt, Mahlzeitendienst Berliner Straße 31 63654 Büdingen Ansprechpartnerin: Ute Hühn Telefon: 06042/989-3431 Fax: 04042/989-493431 e-mail: ute.huehn@wetteraukreis.de Seniorenfreizeit und Reisen Sozialverband VdK Hessen-Thüringen Reisedienst Haus der Begegnung Ostparkstraße 37 60385 Frankfurt am Main Telefon: 069/432662 Fax: 069/431361 e-mail: reisedienst.hessen@vdk.de 13. Lebensende Palliativpflege und Hospitzdienste versorgen Menschen kurz vor ihrem Ableben zu Hause. Ein Hospiz ist eine stationäre Einrichtung. Im Wetteraukreis gibt es kein Hospiz – die nächsten sind in Frankfurt. Vor allem werden Beschwerden, Schmerzen und Angst gemildert und ein menschenwürdiges Klima geschaffen. Darauf beschränkt sich die medizinische Versorgung. Die Menschen sollen in Würde sterben können. Palliativpflegedienst Sonnenblume GbR Ludwigstraße 15 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/927565 Fax: 06032/927566 e-mail: mail@palliativpflegesonnenblume.de Hospizdienst Wetterau Bahnhofsallee 6 61231 Bad Nauheim Sprechzeiten nach Vereinbarung Postfach 1769 61217 Bad Nauheim Telefon: 06032/927568 Fax: 06032/3073503 e-mail: info@hospizdienst-wetterau.de Hospizhilfe Wetterau e. V. Bahnhofspassage 10 61169 Friedberg Tel: 06031/6845829 e-mail: info@hospizhilfe-wetterau.de 50 Im Todesfall: Bei einem Sterbefall muss unverzüglich ein Arzt / eine Ärztin verständigt werden. Er oder sie nimmt die Totenschau vor und stellt einen Sterbeschein aus. Dieser gilt auf dem örtlichen Standesamt als Grundlage für die Beurkundung des Sterbefalls. Achtung: keine Veränderungen am Toten vornehmen, bis ein Arzt / eine Ärztin untersucht hat! Auch Sterben kostet Geld Wer einen Angehörigen bestatten lassen muss, dazu aber finanziell nicht in der Lage ist, hat Anspruch auf Übernahme (oder Teilübernahme) der Kosten durch den Sozialhilfeträger. Beim Sozialamt des Wetteraukreises kann die Unterstützung beantragt werden. Der Antragsteller muss nicht Hartz 4- oder Sozialhilfebezieher sein. Auch Menschen mit geringem Einkommen oder kleiner Rente sind anspruchsberechtigt. Sie müssen dem Sozialamt Ihre Einkommensverhältnisse anzeigen. Fachstellenleitung: Herr Wissbach Telefon: 06031/89-3917 e-mail: soziale.hilfen.west@ wetteraukreis.de 14. Recht In diesem Sozialkompass wird nur eine Auswahl von Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten aufgeführt, die sich mit sozialen Fragen beschäftigen. Eine umfassende Liste von Anwälten aller Rechtsgebiete finden Sie bei der Anwaltskammer: Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main Bockenheimer Anlage 36 60322 Frankfurt am Main Telefon: 069/170098-01 Fax: 069/170098-50 e-Mail: info@rak-ffm.de Internet: www.rechtsanwaltskammerffm.de/raka/nmain/index.html Recht bei geringem Einkommen Übernahme von Bestattungskosten Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Ostkreis Berliner Straße 31 63654 Büdingen Telefon: 06042/989-3421 Fax: 06042/989-3434 e-mail: soziale.hilfen.ost@ wetteraukreis.de Wetteraukreis Fachstelle Soziale Hilfen Westkreis Europaplatz 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-3930 Di., Do. und Fr. erreichbar. 51 Sie können für das Erstgespräch mit einer Anwältin oder einem Anwalt einen „Beratungshilfeschein“ beim Amtsgericht beantragen. Amtsgericht Friedberg Homburger Straße 18 61169 Friedberg Telefon: 06031/603-0 Amtsgericht Büdingen Stiegelwiese 1 63654 Büdingen Telefon: 06042/982-0 Für das Rechtsverfahren beantragt die Anwältin oder der Anwalt mit Ihnen Prozesskostenhilfe. Anwälte Rechtanwälte Otto-Karl Appel & Stefan Müller-Klaasen Vogelsbergstraße 37 63679 Schotten Telefon: 06044/1314 Fax: 06044/1516 e-mail: Anwaltappel@aol.com Sozialrecht Rechtsanwalt Günther Böhm Haingraben 10 61169 Friedberg Telefon: 06031/4272 Fax: 06031/4279 e-mail: ra-boehm@rae-boehm.de Arbeitsrecht/Kündigungsschutz Rechtanwalt Christian Drschka Straßheimer Straße 4 61169 Friedberg Telefon: 06031/18696 Fax: 06031/18692 e-mail: mail@kanzlei-drschka.de Sozialrecht Rechtsanwalt Dr. Frank Eikmeier Am Steigerwald 16 63688 Gedern Telefon: 06045/9569640 Fax: 06045/9569641 e-mail: kanzlei@dr-eikmeier.com Sozialrecht Rechtsanwalt Markus A. Fenske Am Edelspfad 2 61169 Friedberg Telefon: 06031/169906 Fax: 06031/169908 e-mail: mail@ra-fenske.de Sozialrecht, Mietrecht Rechtsanwälte Franzmann, Geilen, Brückmann Scheffelstraße 11 60318 Frankfurt am Main Telefon: 069/15392820 Fax: 069/15392821 e-mail: mail@arbeitnehmer-kanzlei.de Fachkanzlei Arbeitsrecht/Kündigungsschutz Rechtsanwalt Gottfried Krutzki Bismarckstraße 28 61169 Friedberg Telefon: 06031/6861724 Fax: 06031/6861725 Sozialrecht, Mietrecht Rechtsanwalt Joachim Landvogt Obergasse 6 35501 Rockenberg Telefon: 06033/71170 Fax: 06033/8906294 e-mail: JoachimLandvogt@freenet.de Sozialrecht, Mietrecht, Arbeitsrecht/Kündigungsschutz, Rechtsanwalt Christof Momberger Schützenrain 20 (Haus neben der AOK) 61169 Friedberg Telefon: 06031/92900 Telefax: 06031/92949 e-mail: kanzlei@morala-rae.de Ausländer- und Asylrecht, Sozialrecht, Mietrecht, Arbeitsrecht/Kündigungsschutz Rechtsanwältin Claudia Ostarek Moulins-Ring 30 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/825946 Fax: 06101/825947 mail: info@rechtsanwaeltinostarek.de Sozialrecht 52 Rechtsanwalt Viktor Pfaff Allerheiligentor 2-4 60311 Frankfurt am Main Telefon: 069/9130830 Fax: 069/1310911 e-mail: info@frankfurtlegal.de Ausländer- und Asylrecht Rechtsanwalt Stefan Schneider Auf dem Hohenstein 5 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/9268722 Fax: 06032/9268724 e-mail: anwalt@arbeitsrecht-wetterau.de Arbeitsrecht, Sozialrecht Telefon: 06033/9268404 Fax: 06033/9268405 e-mail: kontakt@rawenzel.de Sozialrecht, Mietrecht, Arbeitsrecht/Kündigungsschutz Rechtsanwältin Kathrin Dorothée Wipper An der Glashütte 1 63654 Büdingen Telefon: 06042/975252 Fax: 06042/975251 e-mail: Info@KanzleiWipper.de Sozialrecht, Familienrecht Kostenfreie Rechtsberatung Rechtsanwältin Barbara Senser-Joester Berliner Str. 42a 60311 Frankfurt am Main Telefon: 069/295059 Fax: 069/295726 e-mail: mail@advo-fra.de Arbeitsrecht/Kündigungsschutz Rechtsanwältin Erika Weitz-Ernzerhoff Pozellanhofstraße 4 60313 Frankfurt am Main Telefon: 069/13379077 Fax: 069/15393931 e-mail: e.weitz-ernzerhoff@gmx.de Ausländer- und Asylrecht Rechtsanwalt Dr. Alexander Schäfer Hochstraße 17 60313 Frankfurt am Main Telefon: 069/40034090 Fax: 069/400340900 e-mail: mail@atsrecht.de Fachanwalt Medizin- und Versicherungsrecht Rechtsanwältin Verena Wenzel Ludwigstraße 1 35510 Butzbach 53 Rechtsberatung - Gottfried Krutzki Sozialrecht, Mietrecht Rechtsberatung – Christof Momberger Asyl- und Ausländerrecht Albert Stohr Haus (in der Bibliothek, linker Eingang) Ludwigstraße 34 61169 Friedberg Donnerstags, einmal im Monat Anmeldung: FAB Wetteraukreis, Frau Stürz Telefon: 06031/693719–62 Fax: 06031/693719-29 e-mail: jennifer.stuerz@fab-wetterau.de Rechts- und Sozialberatung des VDK Kostenfrei für Mitglieder VdK-Kreisverband Büdingen Geschäftsstelle In den St. Wendelsgärten 13 63683 Ortenberg Telefon: 06043/9888388 e-mail: kv-buedingen@vdk.de VDK-Kreisverband Friedberg Kreisgeschäftsstelle Neutorgasse 1 61169 Friedberg Telefon: 06031/68559-0 Fax: 06031/68559-21 e-mail: kv-friedberg@vdk.de Rote Hilfe e. V. Ortsgruppe Frankfurt am Main c/o café exzess Leipziger Straße 91 60487 Frankfurt am Main e-mail: ffm@rote-hilfe.de DGB-Rechtsschutz Büro Frankfurt Kostenfrei für Mitglieder 60329 Frankfurt am Main Wilhelm-Leuschner-Straße 69-77 Telefon: 069/27300-580-81 Fax: 069/27300-516 e-mail: Frankfurt@dgbrechtsschutz.de Büro Gießen 35390 Gießen Walltorstraße 17 Telefon: 0641/932790 Fax: 0641/9327981 e-mail: Giessen@dgbrechtsschutz.de Internet: www.dgbrechtsschutz.de Rechtsbeistand bei Verhaftungen, Demonstrationen, Politischen Aktionen und Hausdurchsuchungen Es empfiehlt sich, vor der Veranstaltung nach Telefonnummern engagierter Rechtsanwälte zu fragen und sich diese mit wasserfestem Filzstift auf die Hand zu schreiben. Im Falle einer Verhaftung kann man einen Rechtsanwalt kontaktieren. Bundesvorstand Rote Hilfe e. V. Bundesgeschäftsstelle Postfach 3255 37022 Göttingen Telefon: 0551/7 70 80 08 Fax: 0551/7 70 80 09 e-mail: bundesvorstand@rote-hilfe.de Rote Hilfe e. V. Ortsgruppe Gießen Postfach 10 08 01 35338 Gießen Telefon: 0160/4073351 e-mail: giessen@rote-hilfe.de Rote Hilfe e. V. Ortsgruppe Darmstadt c/o LinksTreff Georg Fröba Telefon/Fax: 06151/3 91 97 91 e-mail: darmstadt@rote-hilfe.de Treffen: 1. Freitag im Monat um 20 Uhr im LinksTreff Georg Fröba Landgraf-Philipps-Anlage 32 64283 Darmstadt Telefon: 06151/6690310 Telefax: 06151/6690533 Straffälligkeit Diakonisches Werk Wetterau Straffälligenhilfe Langgasse 22 – 24 35510 Butzbach Telefon: 06033/96669-0 Fax: 06033/96669-498 e-mail: info.butzbach@diakoniewetterau.de Hilfe und Unterstützung während und nach der Inhaftierung. Ziel ist die Gestaltung eines selbstverantworteten Lebens in der Gesellschaft ohne weitere Straftaten. 54 Zielgruppe: Straffällig gewordene Menschen im Vorfeld des Strafverfahrens, während des Strafvollzugs, kurz vor und nach der Haftentlassung sowie Angehörige von Inhaftierten und Haftentlassenen. Haftentlassenenhilfe e. V. - Frankfurt Beratung und Unterstützung: Geldstrafenschuldner, Schuldnerberatung, betreutes Wohnen, Übergangswohnungen, Wohnraumsicherung, Verkürzung der Haft, Hafturlaub, gemeinnützige Arbeit. Arnsburger Straße 58a 60385 Frankfurt am Main Telefon: 069/945052-0 Fax: 069/945052-52 e-mail: info@haftentlassenenhilfe-ev.de Landgericht Gießen Bewährung Beratungsstelle Friedberg Pfingstweide 51 61169 Friedberg Telefon: 06031/7322-0 Fax: 06031/7322-22 Hilfe für Verbrechensopfer Weißer Ring e. V. vielfältige Opferhilfe, Vorbeugung Telefon: 0151/55164692 e-mail: weisser-ring-wetterau@gmx.de Polizeipräsidium Mittelhessen Ferniestraße 8 35394 Gießen Telefon: 0641/7006-0 Fax: 0641/7006-3339 Polizeidirektion Wetterau Regionale Kriminalinspektion K10 Gewalt, Brand, Waffendelikte, Sexualdelikte, Staatsschutzdelikte 55 Grüner Weg 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/601-0 Fax: 06031/601-181 Regionale Kriminalinspektion K 33 Bekämpfung Jugendkriminalität, Arbeitsgruppe Gewalt an Schulen (AGGAS) Telefon: 06031/601-0 Fax: 06031/601-181 Bei Konflikten in der Schule: Trouble line: 0800/110 2222 Polizeistation Friedberg Grüner Weg 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/601-0 Fax: 06031/601-181 Polizeistation Büdingen An der Saline 40 63654 Büdingen Telefon: 06042/9648-0 Fax: 06042/9648-209 Polizeistation Bad Vilbel Riedweg 1 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/5460-0 Fax: 06101/5460-10 Polizeistation Butzbach Bismarckstraße 15 35510 Butzbach Telefon: 06033/9110-0 Fax: 06033/9110-11 Polizeiposten Bad Nauheim Hauptstraße 54 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/9181-0 Fax: 06032/9181-22 15. Migrantinnen und Migranten Ausländerbehörde Aufenthaltserlaubnis, Arbeitserlaubnis, Duldung, Asylanträge, Staatsbürgerschaft Europaplatz, Gebäude A 61169 Friedberg Telefon: 06031/83-2535 Fax: 06031/83-2547 Öffnungszeiten: Mo.-Mi. 7.30-16 Uhr Do. 7.30-18 Uhr Fr. 7.30-12.30 Uhr oder nach Terminabsprache Wetteraukreis Fachstelle Migration Betreuung und Unterbringung von Flüchtlingen, Integration Pfingstweide 7 61169 Friedberg Fachstellenleiterin: Tanja Bretthauer Telefon: 06031/83-3500 Fax: 06031/83-913500 e-mail: tanja.bretthauer@ wetteraukreis.de Asylbewerber und Flüchtlinge Menschen, die bei uns Asyl – also Schutz – suchen, erhalten Grundleistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts und für Unterbringung und Heizung. Bei Krankheit, Schwangerschaft und Geburt werden notwendige Leistungen gewährt. Dies regelt das Asylbewerberleistungsgesetz. Wetteraukreis Europaplatz 61169 Friedberg Ansprechpartnerinnen: Anke Blochwitz Telefon: 06031/83-3505 Fax: 06031/83-913505 e-mail: anke.blochwitz@wetteraukreis.de Sandra Schmidt Telefon: 06031/83-3506 Fax: 06031/83-913506 e-mail: sandra.schmid@wetteraukreis.de Sibylle Pipp Telefon: 06031/83-3508 Fax: 06031/83-913508 e-mail: sibylle.pipp@wetteraukreis.de Martina Weil Telefon: 06031/83-3507 Fax: 06031/83-913507 e-mail: martina.weil@wetteraukreis.de Sprechzeiten: Di. 8:30-12:30 Uhr, 13:30-16 Uhr Do. 8:30-12:30 Uhr, 13:30-18 Uhr Fr. 8:30-12:30 Uhr oder nach vorheriger Terminabsprache Minderjährige Flüchtlinge Jugendhilfe des Wetteraukreises Europaplatz, Gebäude A 61169 Friedberg Ansprechpartner/in: Isabella Klimek Telefon: 06031/83-3290 Fax: 06031/83-913290 e-mail: isabella.klimek@wetteraukreis.de Stephan Mummert Telefon: 06031/83-3283 Fax: 06031/83-913283 e-mail: stephan.mummert@ wetteraukreis.de 56 Spätaussiedler/innen und Vertriebene Beratung und Unterbringung Europaplatz 61169 Friedberg Ansprechpartner/in: Werner Degler Telefon: 06031/83-3405 Fax: 06031/83-913405 e-mail: werner.degler@wetteraukreis.de Sibylle Pipp Telefon: 06031/83-3508 Fax: 06031/83-913508 e-mail: sibylle.pipp@wetteraukreis.de Telefon: 06032/343-341 e-mail: auslaenderbeirat@badnauheim.de Ausländerbeirat Friedberg Mainzer-Tor-Anlage 6 61169 Friedberg Telefon: 06031/88-269 e-mail: katja.mueller@friedberghessen.de Ausländerbeirat Karben Rathausplatz 1 61184 Karben Telefon: 06039/481-171 e-mail: auslaenderbeirat@karben.de Integration Internationales Zentrum Friedberg e. V. Johannes Hartmann (Vereinsvorsitzender) Schulstraße 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/12364 e-mail: izf@x3x.de Hessischer Flüchtlingsrat Leipziger Straße 17 60487 Frankfurt am Main Telefon: 069/97698710 Fax: 069/97698711 e-mail: hfr@fr-hessen.de Ausländerbeiräte Ausländerbeiräte gibt es seit den 60-er Jahren in vielen Kommunen. Sie werden von Migrantinnen und Migranten gewählt und können sich zu kommunalen Angelegenheiten äußern. Ausländerbeirat Bad Nauheim Parkstr. 36-38 61231 Bad Nauheim 57 Deutschkurse Volkshochschule des Wetteraukreises Leonhardstr. 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/71760 Fax: 06031/717621 e-mail: info@vhs-wetterau.de Fachliche Beratung Deutsch als Fremdsprache: Sabine Tönges Telefon: 06031/7176-24 e-mail: sabine.toenges@vhs-wetterau.de FAB gGmbH Frauen, Arbeit, Bildung Grüner Weg 8 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Snezana Dijanovic Telefon: 06031/693719-47 Fax: 06031/693719-29 e-mail: snezana.dijanovic@fabwetterau.de Arbeitserlaubnis Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union haben ein Aufenthaltsrecht in Deutschland. Ausnahme: Kroatien. Kroatinnen und Kroaten brauchen eine Arbeitsgenehmigung für die EU. Bei Bürgerinnen und Bürgern aus anderen Ländern hängt die Arbeitserlaubnis mit dem Aufenthaltstitel zusammen. Die Ausländerbehörde ist für beides zuständig – in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit. Wer genaueres wissen möchte, kann sich an das Internationale Zentrum Friedberg wenden. Eine gute Zusammenstellung bietet der Flüchtlingsrat Niedersachsen: www.ndsfluerat.org mit einem ausführlichen Leitfaden. Anwälte für Ausländer- und Asylrecht Siehe unter Kapitel „Recht“ ab Seite 51 Dort finden Sie auch eine Adresse für kostenfreie Rechtsberatung (Seite 53). 16. Wohnen Leider ist das Thema Wohnen ein trauriges Kapitel. Durch den Abbau von Sozialwohnungen und wegfallende Mietpreisbindungen hat sich in Hessen die Zahl der Sozialwohnungen mehr als halbiert. Das ist auch in der Wetterau so. Es fehlt an bezahlbarem Wohnraum. Hunderte Menschen im Wetteraukreis haben ein Anrecht auf eine Sozialwohnung. Die Wartelisten der Wohnungsbaugesellschaften sind lang. In den Kommunen wird nicht gebaut. Jedenfalls nicht sozial. Bei Politikerinnen und Politikern von SPD, CDU, FDP, Freien Wählern und Grünen findet das Wohnungsproblem kein Interesse. Dabei könnte man in Bebauungsplänen festschreiben, dass z.B. 30 Prozent der Bebauung Sozialwohnungen sein müssen. Oder man könnte die kommunalen Wohnungsbaugesellschaften aufwerten und so ausstatten, dass sie wieder bauen können. Stattdessen werden überall private Investoren gesucht, die dann Luxuswohnungen bauen. Die öffentliche Bautätigkeit ist mehr als bescheiden. Eher verkaufen Städte und Gemeinden kommunale Wohnungen. So haben derzeit Menschen mit niedrigen Einkommen große Probleme, eine bezahlbare Wohnung zu finden. Die große Nachfrage lässt die Mieten steigen. Noch dazu hat der Wetteraukreis für Menschen in Hartz 4 und Sozialhilfe ein „Schlüssiges Konzept der Mietobergrenzen“ erstellt, das sich nicht am Wohnungsmarkt orientiert. Dort sind viel zu niedrige Mietpreise als Obergrenze angegeben. Mieterverein Mieterbund Friedberg und Wetteraukreis e. V. Mitglieder erhalten Unterstützung und Rechtsberatung Kaiserstraße 82 (Passage) 61169 Friedberg Telefon: 06031/92726 Fax: 06031/770491 e-mail: mail@mieterbund-friedberghessen.de Öffnungs- und Telefonzeiten: Mo. + Do. 10-18 Uhr Mi. 10-15 Uhr Beratungszeiten: Mo. + Do. 10-18 Uhr 58 Wohnungsbaugesellschaften Nassauische Heimstätte – Wohnungsund Entwicklungsgesellschaft mbH Untermainkai 12 60311 Frankfurt am Main Telefon: 069/6069-0 Fax: 069/6069-300 e-mail: post@naheimst.de GWH Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft mbH Hessen Otto-Fricke-Straße 24 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/825735 Wohnungsvermietung: GWH-Immobiliencenter Westerbachstraße 33 60489 Frankfurt am Main Telefon: 069/97551-263/ -247/ -239 Fax: 069/97551-138 e-mail: Vermietungsservice@gwh.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-18 Uhr Fr. 8-16 Uhr ABG Frankfurter Holding Wohnungsgesellschaft der Stadt Frankfurt Niddastraße 107 60329 Frankfurt am Main Telefon: 069/2608-0 Fax: 069/2608-277 Bad Nauheimer Wohnungsbaugesellschaft mbH Homburger Str. 12 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/9170–0 Fax: 06032/9170–30 e-mail: info@bnwobau.de 59 Kleinsiedlungs- und Wohnungsbaugenossenschaft Bad Nauheim Karlstraße 54 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/921183 Fax: 06032/921185 e-mail: kleinsiedlungsundwohnbaubn@tonline.de Genossenschaft für Bauen und Wohnen eG Alfred-Brehm-Straße 8 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101/4075-0 Fax: 06101/4075-20 e-mail: info@gbw-bad-vilbel.de Besuchszeit im Büro: Am Hainwinkel 14 61118 Bad Vilbel Mi. 13:30-17 Uhr Gemeinnützige WohnungsbauGenossenschaft Büdingen eG Im Flachsgrund 17 63654 Büdingen Telefon: 06042/884-0 Fax: 06042/884-100 e-mail: ge.wo.bau-buedingen@t-online.de Butzbacher Wohnungsgesellschaft mbH Schloßplatz 2 35510 Butzbach Telefon: 06033/9749-0 Fax: 06033/9749-110 e-mail: info@immo-butzbach.de Anfrage Wohnungsvermietung: Telefon: 06033/9749-400 Fax: 06033/9749-401 e-mail: vermietung@immo-butzbach.de Öffnungszeiten: Di. 9-12 Uhr Do. 14-18 Uhr und nach Vereinbarung Friedberger Wohnungsbau GmbH Kaiserstraße 164 61169 Friedberg Telefon: 06031 7372-0 Fax: 06031/7372-20 Sprechzeiten: Di. + Do. 9-12 Uhr und 16-17 Uhr. Mietsachbearbeitung: Frau Monika Schmitt Telefon: 06031/7372-0 e-mail: M.Schmitt@fbw-gmbh.de Frau Martina Durchdewald Telefon: 06031/7372-0 e-mail: M.Durchdewald@fbw-gmbh.de Frau Carola Kaestle Telefon: 06031/7372-11 e-mail: C.Kaestle@fbw-gmbh.de Bauverein "Eigener Herd ist Goldes wert" e. G. Kleine Klostergasse 7 61169 Friedberg Telefon: 06031/64414 Fax: 06031/64414 Private Gesellschaft in Friedberg kaufte 300 Wohnungen der Friedberger WoBau: Farmakis Wohnungsbau GmbH Wohnungen in Friedberg Scheidwaldstraße 28 60385 Frankfurt-Sachsenhausen Telefon: 069/63199359 Fax: 069/269168040 e-mail: info@city-1.de Frankfurter Straße 149 63263 Neu Isenburg Telefon: 06102/1060 Sozialer Wohnungsbau Freiherr-vom-Stein-Straße 1 61197 Florstadt Ansprechpartner: Joachim Heuser Telefon: 06035/9699-27 e-mail: Joachim.Heuser@florstadt.de Wohnbau Genossenschaft Gießen e. G. Kapellenstraße 9 35394 Gießen Telefon: 0641/580925-18 Fax: 0641/580925-20 e-mail: info@wbg.giessen.de Offene Sprechstunde: Do. 14-17 Uhr Baugenossenschaft 1894 Gießen e. G. Wohnungen im Stadtgebiet Gießen Hölderlinweg 7 B 35396 Gießen Telefon: 0641/95200-12 e-mail: saar@bg1894.de Wohnungsbaugesellschaft Karben mbH Rathausplatz 1 61184 Karben Telefon: 06039/41400 e-mail: info@karben.de Gemeinnützige Wohnungsbau GmbH Hinter dem Brauhaus 9 63667 Nidda Telefon: 06043/986138 Fax: 06043/986141 e-mail: info@nidda.de Ich ziehe um Informationen für Leistungsberechtigte von Hartz 4 und Sozialhilfe Leistungsberechtigte von Hartz 4 oder Sozialhilfe können nicht einfach eine Wohnung suchen und umziehen. Sie müssen den Umzug beim Jobcenter oder Sozialamt vorher beantragen. Wenn das Jobcenter oder Sozialamt mit der neuen 60 Wohnung einverstanden ist, können Sie weiterhin beantragen: ein Darlehen über die Mietkaution, Umzugskosten und Renovierungskosten. Die Miete muss unter den Mietobergrenzen des Wetteraukreises liegen (siehe rechte Spalte). Ist die Miete teurer als im „Schlüssigen Konzept der Mietobergrenzen“ angegeben, werden die Kosten nicht in voller Höhe übernommen. Auch kann es sein, dass kein Kautionsdarlehen und keine Umzugshilfen gewährt werden. Für Jobcenter und Sozialamt gilt der Mietvertrag als Beleg für die Kosten. Auch die Umlagen werden durch den Mietvertrag oder eine Umlagenabrechnung belegt. Mietbescheinigungen können aus Datenschutzgründen nicht verlangt werden: weder ist der Vermieter verpflichtet diese auszufüllen noch sind Sie verpflichtet, ihre Hilfebedürftigkeit beim Vermieter offen zu legen. Sie können bestenfalls freiwillig so eine Bescheinigung abgeben. Nur wenn es keine andere Möglichkeit gibt, die Kosten für Miete und Umlagen nachzuweisen, kann eine Mietbescheinigung nötig sein. Das Sozialamt Wetterau hat Formulare, die Sie selbst unterschreiben können (ohne sie dem Vermieter vorlegen zu müssen) und die als eidesstattliche Versicherung gelten. Das Jobcenter Wetterau verlangt oft unzulässigerweise eine Mietbescheinigung, die vom Vermieter unterschrieben werden muss (zusätzlich zum Mietvertrag). 61 Mietobergrenzen im Wetteraukreis: gültig seit Januar 2014 Kaltmiete Bad Nauheim, Friedberg, Bad Vilbel, Karben, Rosbach, Ober-Mörlen, Niddatal, Wöllstadt Haushaltsgröße angemessene Miete eine Person 320 Euro zwei Personen 370 Euro drei Personen 450 Euro vier Personen 505 Euro fünf Personen 570 Euro jede weitere Person 80 Euro Butzbach, Münzenberg, Rockenberg, Wölfersheim, Echzell, Reichelsheim, Florstadt, Altenstadt Haushaltsgröße angemessene Miete eine Person 285 Euro zwei Personen 340 Euro drei Personen 375 Euro vier Personen 445 Euro fünf Personen 480 Euro jede weitere Person 65 Euro Nidda, Ranstadt, Ortenberg, Büdingen, Limeshain, Glauberg Haushaltsgröße angemessene Miete eine Person 280 Euro zwei Personen 310 Euro drei Personen 355 Euro vier Personen 415 Euro fünf Personen 450 Euro jede weitere Person 65 Euro Gedern, Hirzenhain, Kefenrod Haushaltsgröße angemessene Miete eine Person 260 Euro zwei Personen 310 Euro drei Personen 360 Euro vier Personen 345 Euro fünf Personen 365 Euro jede weitere Person 55 Euro Linke Hartz4-Hilfe Wetterau Hier erhalten Sie Rat und Hilfe, wenn es Probleme mit dem Jobcenter oder bei der Sozialhilfe gibt. Wir hören uns Ihre Sorgen oder Schwierigkeiten an. Wir helfen beim Ausfüllen von Formularen und Lesen von Bescheiden. Und wir begleiten Sie zu Behördenterminen. Usagasse 23 61169 Friedberg Sprechstunde werktags: Mo. 14-16 Uhr Do. 16-18 Uhr Telefon: 0157/32434787 e-mail: linke-hartz4-hilfe-wetterau @web.de Jeden dritten Dienstag im Monat Frühstück im Roten Laden, Usagasse 23 Wohngeld Bei geringem Einkommen kann man Wohngeld beantragen. Für diesen Mietzuschuss ist der Wetteraukreis zuständig. Hartz 4-Leistungsberechtigte erhalten kein Wohngeld. Stellen Sie einen Antrag bei: Wetteraukreis Fachstelle Besondere Soziale Leistungen Pfingstweide 7 61169 Friedberg Ansprechpartnerin: Vesna Fabian Telefon: 06031/83-3441 Fax: 06031/83-913441 e-mail: vesna.fabian@wetteraukreis.de Sprechzeiten: Di. 8.30-12.30 / 13.30-16 Uhr Do. 8.30-12.30 / 13.30-18 Uhr Fr. 8.30-12.30 Uhr oder nach Terminabsprache. Auch Eigenheimbesitzer können unter Umständen einen Antrag stellen. Einkommensnachweis und Eigenheimzulagebescheid oder Grundsteuerbescheid sind nötig. Die Höhe der Hilfe hängt von der Haushaltsgröße (Personen), der Miete und dem Einkommen ab. Anträge können Sie auch im Internet herunterladen: www.wetteraukreis.de/service/soziales/ dienstleistungen/wohngeld/ Im Wetteraukreis gibt es vier „Mietstufen“: II Büdingen, Nidda III alle Gemeinden außer den aufgeführten IV Altenstadt, Friedberg, Rosbach V Bad Nauheim, Bad Vilbel, Karben Das Nettoeinkommen darf folgende Größen nicht überschreiten (Stand 2013): Peronen 1 2 3 4 5 6 7 8 Stufe Stufe Stufe Stufe II III IV V 790,- 800,- 820,- 840,1070.- 1100,- 1140,- 1170,1340,- 1350,- 1410,- 1430,1750,- 1780,- 1810,- 1850,2010,- 2040,- 2080,- 2110,2280,- 2310,- 2350,- 2380,2550,- 2580,- 2620,- 2650,2830,- 2850,- 2880,-2910,- Obdachlosigkeit Verhinderung drohender Obdachlosigkeit Wetteraukreis - Soziale Hilfen West Europaplatz 61169 Friedberg Telefon: 06031/83 0 62 Ansprechpartner: Peter Leinhos Telefon: 06031/83-3524 Fax: 06031/83-913524 e-mail: peter.leinhos@wetteraukreis.de Ist eine Obdachlosigkeit bereits eingetreten (oder steht sie unmittelbar bevor), dann wenden Sie sich an das Ordnungsamt Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Es gibt Notunterkünfte. Erstberatung für Obdachlose und von Obdachlosigkeit bedrohte Menschen: Mission Leben - Karl-Wagner Haus Hilfeeinrichtung für Menschen mit besonderen sozialen Schwierigkeiten. Tagesaufenthaltsstätte, Wohnheim, betreutes Wohnen Alte Bahnhofstraße 3 61169 Friedberg Telefon: 06031/7358-0 Fax: 06031/7358-10 e-mail: karl-wagner-haus@missionleben.de Ausführliche Beratung nach vorheriger kurzfristiger Terminvereinbarung. Das Karl-Wagner-Haus ist auch Tagesaufenthaltsstätte. Mission Leben gGmbH Fachberatungsstelle im „Fürstenpavillon“ mit Tagesaufenthalt Ernst-Moritz-Arndt-Straße 61231 Bad Nauheim Telefon: 06032/31740 Fax: 06032/31740 e-mail: karl-wagner-haus@missionleben.de 63 Hilfe für Frauen in sozialen Notlagen Mission Leben - Oase Wohnungsvermittlung, Wohnheim, betreutes Wohnen Dammstraße 30 35390 Gießen Telefon: 0641/310-3335 Fax: 0641/310-34 e-mail: oase@mission-leben.de Landeswohlfahrtsverband - LWV Ansprechpartnerin für alleinstehende Wohnungslose: Karin Haese Telefon: 0561/1004-2424 Fax: 0561/1004-1424 e-mail karin.haese@lwv-hessen.de 17. Umwelt und Nachhaltigkeit Entsorgung Jede Gemeinde hat einen Wertstoffhof und Möglichkeiten, Müll sachgerecht zu entsorgen. Fragen Sie im Rathaus. Hier erfahren Sie, wann das Schadstoffmobil in Ihre Stadt oder Gemeinde kommt, bei dem Sie Gift- und Schadstoffe abgeben können: Abfallwirtschaftsbetrieb des Wetteraukreises Bismarckstraße 13 61169 Friedberg Telefon: 06031/9066-0 Fax: 06031/9066-51 e-mail: awb.service@awb-wetterau.de Mittelhessische Energiegenossenschaft eG Regenerative Energieerzeugung mit Möglichkeiten der Bürgerbeteiligung Weiseler Str. 48 35510 Butzbach e-mail: info@mittelhessischeenergiegenossenschaft.de Energiedorf Ortenberg-Bergheim Energiegenossenschaft zur Eigenversorgung. Seit 2008 versorgt ein HolzHackschitzel-Heizwerk das Dorf mit Heizung und Wärme. Kontaktperson: Hartmut Langlitz Neue Schulstraße 8 63683 Ortenberg-Bergheim Telefon: 06046/7539 e-mail: kontakt@energiedorf-bergheim.de Repair-Café Burgfeldstraße 19 61169 Friedberg jeden dritten Do. im Monat, 17-19.30 Uhr, in der Jugendfreizeiteinrichtung Junity Auskünfte: Sarah Reichel Caritas-Zentrum St. Bardo Telefon: 06031/737932 e-mail: s.reichel@caritas-giessen.de Elektrogeräte Entsorgungs-Werkstatt Soziale Einrichtung, Abgabe für Privathaushaltungen und Gewerbe Zum Hochbehälter 1 63695 Glauburg - Stockheim Mo.-Do. 8-16 Uhr Fr. 8-15 Uhr umsonstladen Bismarckstraße 2 61169 Friedberg Öffnungszeiten: Mi. 16-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr Wiederverwendung von Kleidung Gute gebrauchte Kleidung kann bei den Kleiderläden des Deutschen Roten Kreuzes abgegeben werden. Adressen ab Seite 10 ProSolidar e. V. Bankunabhängiger Solidar-Sparfonds auf ehrenamtlicher non-profit-Basis. Eine konsequent sozial- und ökologiepolitisch ausgerichtete Spar- und Geldanlagemöglichkeit. Keine Erzielung und Ausschüttung von Gewinn und Rendite, sondern Finanzierung sozial- und ökologiepolitischer Arbeit mit konzern- und gesellschaftskritischem Ansatz. Axel Köhler-Schnura Schweidnitzer Straße 41 40231 Düsseldorf Telefon: 0211/2611210 Fax: 0211/2611220 e-mail: info@ProSolidar.net Internet: www.prosolidar.net Naturfreunde Hessen Ortsgruppen in Bad Vilbel und Karben Herxheimer Straße 6 60326 Frankfurt am Main Telefon: 069/6662677 Fax: 069/66160313 e-mail: info@naturfreunde-hessen.de Naturfreundehaus Karben Silberwiesenweg 61184 Karben Telefon: 06039/46264 e-mail: info@naturfreunde-karben.de Mi., Sa. + So. Bewirtung, kann für Veranstaltungen gemietet werden. Naturfreundehaus Glauburg Glauburgstraße 2 63695 Glauburg Ansprechpartner: Malik Eberhardt Telefon: 0151/0540056 e-mail: nfh-glauberg@naturfreunde-badvilbel.de Selbstversorgerhaus mit preiswerter Übernachtungsmöglichkeit am Hang des Glaubergs, direkt unter dem Museum und dem archäologischen Park. 64 Naturfreundehaus Hexenloch Bad Vilbel am Waldrand in Bad Vilbel, zeitweilig bewirtschaftet, zu mieten für Veranstaltungen. Telefon: 0151/0540056 e-mail: nfh-hexenloch@naturfreunde-badvilbel.de NABU Wetterau e. V. Umweltwerkstatt Wetterau e. V. Wirtsgasse 1 61194 Niddatal Telefon: 06034/6119 Fax: 06034/8449 e-mail: info@umweltwerkstattwetterau.de BUND – Friends of the earth - Germany Vorstand Kreisverband Wetterau Vorstandssprecher: Jürgen Hutfiels Sudetenstraße 4 35519 Rockenberg Telefon: 06033/970710 e-mail: Juergen.Hutfiels@t-online.de Dieter Kurth Königsberger Straße 6 61191 Rosbach Telefon: 06007/92022 e-mail: bund.rosbach@bund.net Natur- und Vogelschutzgruppe 1973 Lindheim e.V. Am Krohgarten 8 63674 Altenstadt Telefon: 06047/2509 e-mail: info@vogelschutz-lindheim.de Selbst Gärtnern Landesverband Hessen für Obstbau, Garten und Landschaftspflege e. V. Charlotte-Bamberg-Straße 4 35578 Wetzlar Telefon: 06441/6691566 e-mail: info@logl-hessen.de Obst- und Gartenbauverband Wetteraukreis e. V Matthias Schäfer (Vorsitzender) Bachgasse 3 35510 Butzbach Telefon: 06033/2007 Mobil: 0175/4465878 Bingenheimer Saatgut AG Ökologische Saaten, Anthroposophischer Betrieb Kronstraße 24 61209 Echzell-Bingenheim Telefon: 06035/1899-0 Fax: 06035/1899-40 e-mail: info@bingenheimersaatgut.de Humus- und Erdenwerk NiddatalIlbenstadt Aussenliegend an der L 3188 61194 Niddatal Telefon: 06034/930920 Fax: 06034/930921 e-mail: ilbenstadt@kompostierungwetterau.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-12.30Uhr und 13-16 Uhr Tierquälerei beenden Wetteraukreis Fachdienst Veterinärwesen Ockstädter Straße 3 - 5 61169 Friedberg 65 Telefon: 06031/83-2400 Fax: 06031/83-2440 18. Verloren - Gefunden Sperren von Kredit- oder Bankkarten: Sperr-Notruf: 116 116 Tag und Nacht, 24 Stunden, kostenfrei Im Ausland: +49 30 4050 4050 Die Städte und Gemeinden haben Fundbüros. Rufen Sie die Stadt- oder Gemeindeverwaltung an. Zum Abholen muss man den Gegenstand beschreiben können und sich ausweisen. Finderlohn kann erhalten, wer eine Fundsache seinem Besitzer zurückgibt. Der Finderlohn bemisst sich nach dem Wert der Fundsache: bis 500 €: 5% des Wertes über 500 €: 25 € (5% von 500 €) plus 3% von dem über 500€ hinausgehenden Wert. Bei gefundenen Tieren ist der Finderlohn auf 3% festgesetzt. Für Funde in öffentlichen Verkehrsmitteln und Behörden gibt es bis zu einem Wert von 50 € keinen Finderlohn, darüber hinaus nur die Hälfte des normalen Finderlohns. Fundsachen Altenstadt Telefon: 06047/80000 Fundbüro Bürgerbüro Bad Nauheim Telefon: 06032/343-400 (Aufbewahrungsgebühr 3% des Wertes der Fundsache, mindestens jedoch 6 € !!) Fundbüro Bad Vilbel Telefon: 06101/602-444 Fundbüro Büdingen Telefon: 06042/884-141 Fundbüro Butzbach Telefon: 06033/995-222 Fundsachen Echzell Telefon: 06008/9120-0 Fundsachen Florstadt Telefon: 06035/9699-0 Fundbüro Friedberg Telefon: 06031/88-230 Fundbüro Gedern Telefon: 06045/6008-15 Fundstelle Glauburg Telefon: 06041/826822 Fundsachen Hirzenhain Telefon: 06045/970-0 Fundbüro Karben Telefon: 06039/481-0 Fundsachen Kefenrod: Telefon: 06049/9606-0 Fundsachen Limeshain Telefon: 06048/9611-31 Fundsachen Münzenberg Telefon 06033/960318 Fundsachen Nidda Telefon: 06043/8006-123 Fundsachen Niddatal Telefon: 06034/912434 Fundsachen Ober Mörlen Telefon: 06002/5020 Fundsachen Ortenberg Telefon: 06046/8000 14 Fundsachen Ranstadt Telefon: 06041/9617-0 Fundsachen Reichelsheim Telefon: 06035/1001-27 Fundsachen Rockenberg Telefon: 06033/96390 Fundbüro Rosbach v. d. H. Telefon: 06003/82236 Fundsachen Wölfersheim Telefon: 06036/9737-40 Fundsachen Wöllstadt Telefon: 06034/9131-0 Bürgerbüro Ober-Wöllstadt Telefon: 06034/930063 66 Karrikatur: Klaus Stuttmann 67 Notizen Notizen u4_Layout 1 17.07.2015 19:01 Seite 1