Beschichtete BRECO®- und BRECOFLEX®
Transcription
Beschichtete BRECO®- und BRECOFLEX®
Für Sie immer in Bewegung. Unternehmen ► Produkte ► BRECOFLEX®-ZAHNRIEMEN News ► BRECO®-ZAHNRIEMEN Vertrieb ► BRECO®-ATN-System Service/Downloads ► Beschichtete Zahnriemen Kontakt ► Mechanische Bearbeitung Aufschweißprofile Komponenten Beschichtete BRECO®- und BRECOFLEX®-ZAHNRIEMEN BRECO ist Mitglied in der Mulco Europe EWIV Für Sie immer in Bewegung. Beschichtete Polyurethan-Zahnriemen BRECO®- und BRECOFLEX®- ZAHNRIEMEN bestehen aus abriebfestem Polyurethan (PUR) und hochfesten Stahlkord-Zugträgern. Das Beschichten der Zahnriemen mit den verschiedensten Materialien erlaubt eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten in der Transporttechnik. Die Auswahl der richtigen Beschichtung erfolgt anhand der Eigenschaften des Transportgutes und der nötigen Haftung. Hohe Reibung für guten Mitnahmeeffekt, geringe Reibung zur Reduzierung der Antriebsleistung, weich für empfindliches oder hart für scharfkantiges Transportgut sind die bestimmenden Faktoren. Jeder beteiligte Werkstoff übernimmt die seiner spezifischen Eigenart entsprechende Aufgabe. Für spezielle Förderaufgaben können transport- und/ oder zahnseitig mechanische Nacharbeiten ausgeführt werden. So wird z.B. bei großen Beschichtungsdicken durch nachträgliches Schlitzen die Biegewilligkeit des Gesamtriemens wieder hergestellt. PUR (hochbeslastbar) Reibung Die Reibung des Riemens auf einer Unterlage erzeugt Wärme. Diese ist umso höher, je stärker der Riemen durch das Transportgut belastet wird. Die Stützunterlage ist so zu wählen, dass der Reibwert des Transportriemens im Kontakt mit dem Material der Stützschiene einen minimalen Wert ergibt. Bei hohen Andruckkräften sollte die Stützschiene das gute Ableiten der Wärme gewährleisten. Polyamidbeschichtung (reibungsarm) Transportbeschichtung (abriebfest) Stahlkordzugträger (längenkonstant) Der Reibwert verändert sich mit der Temperatur. Er erhöht sich bei steigender Temperatur und verringert sich im Frostbereich. Riemenaufbau Hinweis Ab 75 mm breiten und ca. 2 mm dicken Beschichtungen sollten Sie aufgrund unterschiedlicher Verarbeitungseigenschaften Beratung anfordern. Beständigkeit Je nach Einsatzfall ist bei beschichteten Zahnriemen die Beständigkeit jedes Materialanteils getrennt zu betrachten. Die Beständigkeit des Materials ist u.a. vom ph-Wert, der Konzentration, der Temperatur und der Einwirkdauer des Mediums abhängig. Einfache Öle schädigen den Riemen im Allgemeinen nicht. Additive im Öl und Temperaturen ab ca. 40°C können die Gebrauchsdauer mindern. Seite 2 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Temperatureinfluß Mechanische Bearbeitung Beim Transport von heißen Gütern (über ca. 80°C) ist darauf zu achten, daß die Kontaktdauer möglichst kurz ist, damit eine Erwärmung des Riemenunterbaus auf über 80°C vermieden wird. Auf einer kurzen Strecke, bzw. kurzzeitig, kann ein beschichteter Riemen thermisch höher belastet werden, vorausgesetzt in der verbleibenden Umlaufzeit ist eine ausreichende Kühlung vorhanden. Beschichtete BRECO®- und BRECOFLEX®- ZAHNRIEMEN lassen sich abhängig von den Eigenschaften der Beschichtung für besondere Funktionsmerkmale mechanisch bearbeiten. Im Temperaturbereich ab ca. 60°C nimmt die Zahntragfähigkeit geringfügig ab. Eine zusätzliche Sicherheit ist nur bei starker Zahnbelastung erforderlich. Bei niedrigen Umgebungstemperaturen nimmt die Biegewilligkeit der Beschichtung ab. Daher sind größere Durchmesser der Synchronscheiben zu wählen als bei Normaltemperatur (siehe Diagramm). Auch die Flexibilität des Zahnriemens reduziert sich bei tiefen Temperaturen. 500 Transportriemen mit dicken Beschichtungen besitzen eine geringere Biegewilligkeit. Daher sind im Anwendungsfall größere Durchmesser der Synchronscheiben erforderlich. Durch Querschlitzen oder Quernuten der Beschichtung wird die Biegewilligkeit erhöht. Gefräste Nuten werden, soweit dies fertigungstechnisch möglich ist, zur sicheren Aufnahme und zur besseren Positionierung von Produkten verwendet. Gelochte BRECO®-ZAHNRIEMEN kommen in der Vakuum-Transporttechnik zum Einsatz. Es sind auch BRECOFLEX®-ZAHNRIEMEN für diesen Einsatzzweck lieferbar. Die BRECO®-ZAHNRIEMEN werden bevorzugt mit zugträgerfreien Zonen gefertigt. Die Zähne werden entsprechend der Lochgröße in Längsrichtung ausgefräst. Beispiele mechanischer Bearbeitung von Beschichtungen Synchronscheibendurchmesser in Abhängigkeit von der Temperatur 400 Durchmesser Durchmesser Sylomer (blau) 300 Beschichtungsdicke Beschichtungsdicke 200 Nut eingefräst 100 0 -20 0 20 40 60 80 Linatex Temperatur Temperatur(°C) (°C) quergefräst PU - gelb Einfräsung m. Bohrungen Seite 3 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften Ausführung T Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben, Glas, Bleche, mechanisch aggressive Teile Eigenschaften PU 385 Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben, Glas, Bleche, mechanisch aggressive Teile Eigenschaften HV-Folie Farbe transparent glänzend Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben, Glas, Bleche, Kartonagen Eigenschaften T-Rille (TR1 und TR2) Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben im Nassbereich, Wasser, Öl Eigenschaften WM 385 Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben im Nassbereich, Wasser, Öl Seite 4 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften NP 385 Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben im Nassbereich, Wasser, Öl Eigenschaften FG 385 Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 85 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben im Nassbereich, Wasser, Öl Eigenschaften PU 60 Shore Farbe transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 60 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Benzin, Ozon Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben, wo sehr hohe Abriebfestigkeit gefordert ist Eigenschaften PA-Gewebe, antistatisch Farbe schwarz Werkstoff / Härte ca.0,5 mm PU 385, Oberschicht 0,1 mm antistatisches Gewebe Leitwert 10^5 im Neuzustand Einsatzbereiche Stauförderstrecke für elektrische Bauteile Eigenschaften Polytan Farbe gelblich transparent Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 70 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, gut beständig gegen Ozon, UV-Strahlung Einsatzbereiche allg. Transportaufgaben, Transport mechanisch aggressive Teile Seite 5 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften PU-gelb Farbe gelb, grau (ohne Abbildung) Werkstoff / Härte Polyurethan / ca. 55 Shore A (grau: ca. 45 Shore A) Temperaturbeständigkeit -10°C bis +70°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, nicht wasserbeständig Einsatzbereiche Zuführ- und Abführbahn an Wiegeeinheiten, Vakuumtransportbänder, Papier-, Textil-, Glas- und Holzindustrie Eigenschaften TT 60 Farbe schwarz Werkstoff / Härte Polyester-Vlies Temperaturbeständigkeit -10°C bis +120°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, elektrostatische Eigenschaften Einsatzbereiche Glasindustrie als Transportriemen im Warmbereich Eigenschaften Celloflex Farbe gelbbraun Werkstoff / Härte mikrozelliges Elastomer-Polyurethan / ca. 350 kg/m3 Temperaturbeständigkeit -30°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Ozon Einsatzbereiche Transport empfindlicher Güter, Folien- und Verpackungsindustrie Eigenschaften Hamid Farbe Oberschicht grün, Unterschicht schwarz Werkstoff / Härte Transportseite NBR Gummi grün, Zwischenschicht Hamid, Unterschicht NBR Gummi schwarz Temperaturbeständigkeit -30°C bis +60°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, Wasser Einsatzbereiche Papierbearbeitung, Papierdruck u. -veredelung, Briefsortierung Eigenschaften Linatex Farbe rot Werkstoff / Härte 95% Naturkautschuk / ca. 38 Shore A Temperaturbeständigkeit -40°C bis +70°C chem. Beständigkeit bedingt ölfest, beständig gegen Nassabrieb, wasserbeständig, direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Einsatzbereiche Transport- oder Abzugsband mit hoher Friktion, Vakuumbänder (ab 2,4 mm Beschichtungsstärke bitte Beratung anfordern) Seite 6 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften Linatrile Farbe orange Werkstoff / Härte auf Nitril basirendes Vulkanisat, ca. 55 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen Öle, Fette und andere Chemikalien , wasserbeständig Einsatzbereiche Abzugsbänder Textilbereich, Transport paraffinhaltiger Stoffe, Vakuumbänder Eigenschaften Linard 60 Farbe rot Werkstoff / Härte Silica-verstärkter Naturgummi, ca. 60 Shore A Temperaturbeständigkeit -20°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette, sehr hohe Rückprallelastizität Einsatzbereiche starke Materialbewegungen auf Oberfläche, Materialmischungen grob/fein Eigenschaften Linaplus FG FDA Farbe weiß Werkstoff / Härte Naturgummi-Vulkanisat, ca. 38 Shore A Temperaturbeständigkeit -40°C bis +70°C chem. Beständigkeit gegen Chemikalien, Material ist abdruckfrei Einsatzbereiche Sehr gut geeignet für Lebensmittel im Nass- und Feuchtbereich, FDA Zulassung Eigenschaften RP400 Farbe gelb Werkstoff / Härte Naturkautschuk, ca. 39 Shore A Temperaturbeständigkeit -35°C bis +80°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche Glas- und Stahlindustrie, Verschleißschutz Eigenschaften Correx Farbe hellbraun Werkstoff / Härte Para-Gummi, ca. 36 Shore A Temperaturbeständigkeit bis ca. +70°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche Verschleißschutz, Blech- und Rohrtransport Seite 7 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften Sylomer Farbe gelb ((hellbraun, blau, grün, rot, grau) (ohne Abbildung)) Werkstoff / Härte gemischtzelliges Polyurethan, 150 g/m3; (hellbraun 400 g/m3; blau 220 g/m3; grün 300 g/m3; rot 510g/m3; grau 680 g/m3;) Temperaturbeständigkeit -30°C bis +70°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche Papier- und Textilindustrie, Abzugs- und Andruckbänder Eigenschaften Sylodyn Farbe grün, gelb (ohne Abbildung) Werkstoff / Härte geschlossenzelliges Polyurethan, 600 g/m3 ; gelb 450 g/m3 Temperaturbeständigkeit -30°C bis +70°C chem. Beständigkeit gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche Papier- und Textilindustrie, Abzugs- und Andruckbänder Eigenschaften PVC Fischgrät FDA Farbe weiß Werkstoff / Härte PVC, ca. 65 Shore A Temperaturbeständigkeit -10°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette sowie gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche sehr gut geeignet für Transport unverpackter Lebensmittel im Nass- und Feuchtbereich, FDA-Zulassung Eigenschaften PVC Folie FDA Farbe weiß Werkstoff / Härte PVC, ca. 48 Shore A Temperaturbeständigkeit -10°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette sowie gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche sehr gut geeignet für Transport unverpackter Lebensmittel, FDA-Zulassung Eigenschaften PVC Noppen FDA Farbe weiß Werkstoff / Härte PVC, ca. 60 Shore A Temperaturbeständigkeit -10°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette sowie gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche sehr gut geeignet für Transport unverpackter Lebensmittel, FDA-Zulassung Seite 8 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften Supergrip FDA Farbe weiß Werkstoff / Härte PVC, ca. 55 Shore A Temperaturbeständigkeit -10°C bis +110°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette sowie gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche sehr gut geeignet für Transport unverpackter Lebensmittel im Nass- und Feuchtbereich, FDA-Zulassung, Steigbänder, Glasindustrie Eigenschaften Supergrip Farbe blau, grün (ohne Abbildung) Werkstoff / Härte PVC, ca. 40 Shore A Temperaturbeständigkeit -15°C bis +90°C chem. Beständigkeit blau: nicht ölbeständig grün: begrenzt beständig gegen Lösungsmittel, Öle und Fette, beständig gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche Schrägförderung, Steigbänder, Glasindustrie Eigenschaften Minigrip Farbe grün, blau (ohne Abbildung) Werkstoff / Härte PVC, ca. 65 Shore A, blau ca. 50 Shore Temperaturbeständigkeit -10°C bis +110°C, blau -15°C bis +90°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette sowie gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche Transport von Nassgütern Eigenschaften PVC Folie Farbe blau Werkstoff / Härte PVC, ca. 48 Shore A Temperaturbeständigkeit -15°C bis +90°C chem. Beständigkeit Begrenzt beständig gegen Lösungsmittel, Öle und Fette, beständig gegen Säuren und Basen Einsatzbereiche Papier-, Folien-, Holz- und Blechtransport, Pharma- u. Verpackungsindustrie, Einsatz in Kartenlesegeräten Eigenschaften Porol Farbe schwarz Werkstoff / Härte geschlossenzelliger Zellkautschuk, 160 - 200 kg/m³ Temperaturbeständigkeit -40°C bis +75°C chem. Beständigkeit gegen Wasser, Meerwasser, Methanol, Aceton, Waschmittel, Säuren u. Laugen Einsatzbereiche Transport empfindlicher Teile, Papierindustrie, Textilindustrie, Kartonagentransport Seite 9 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften Viton Farbe schwarz Werkstoff / Härte Synthetisches Fluorelastomer, ca. 70 - 80 Shore A Temperaturbeständigkeit -10°C bis +190°C (kurzfristig bis 275°C) chem. Beständigkeit Sehr gut beständig gegen Öle, Fette, Kohlenwasserstoffe, Säuren, Gas- u. Wasserdampf undurchlässig Einsatzbereiche Transport empfindlicher Teile, Kartonagen Eigenschaften NBR 65 Farbe schwarz Werkstoff / Härte Nitrilkautschuk, ca. 60 - 70 Shore A Temperaturbeständigkeit -35°C bis +70°C chem. Beständigkeit gegen Öle, bedingt beständig gegen Säuren und Laugen Einsatzbereiche Transport ölhaltiger Teile Eigenschaften Chromleder Farbe grau Werkstoff / Härte Leder, mit Chromsalz gegerbt Temperaturbeständigkeit -10°C bis +120°C chem. Beständigkeit gegen Öle und Fette, Wetterbeständig Einsatzbereiche Transport öl- und fettgetränkter Teile, Blech- und Rohrtransport Eigenschaften PAZ Farbe grün Werkstoff / Härte Polyamid Temperaturbeständigkeit -20°C bis +50°C chem. Beständigkeit beständig gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche bei Verwendung von Stützschienen Eigenschaften PAR Farbe grün Werkstoff / Härte Polyamid Temperaturbeständigkeit -20°C bis +50°C chem. Beständigkeit beständig gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche Stauförderer Seite 10 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Verfügbare Beschichtungsstärken bitte anfragen. Eigenschaften PAZ-PAR Farbe grün Werkstoff / Härte Polyamid Temperaturbeständigkeit -20°C bis +50°C chem. Beständigkeit beständig gegen einfache Öle und Fette Einsatzbereiche bei Verwendung von Stützschienmen, Stauförderer Seite 11 Mai 2008 Für Sie immer in Bewegung. Unsere Vertriebspartner Deutschland Anton Klocke Antriebstechnik GmbH & Co. KG Senner Straße 151 D-33659 Bielefeld Tel.: +49 521 95005-01 Fax: +49 521 950 05-11 www.klocke-antrieb.de info@klocke-antrieb.de Hilger und Kern GmbH Industrietechnik Käfertaler Straße 253 D-68167 Mannheim Tel.: +49 621 3705-0 Fax: +49 621 3705-403 www.hilger-kern.com antriebstechnik@hilger-kern.com Reiff -Technische Produkte- GmbH Tübinger Straße 2-6 D-72762 Reutlingen Tel.: +49 7121 323-313 Fax: +49 7121 323-318 www.reiff-tp.de zahnriemen@reiff-tp.de Roth GmbH & Co. KG Andernacher Straße 14 D-90411 Nürnberg Tel.: +49 911 995 21-0 Fax: +49 911 995 21-70 www.roth-ing.de roth-info@roth-ing.de Walter Rothermundt GmbH & Co. KG Am Tannenbaum 2 D-41066 Mönchengladbach Tel.: +49 2161 69462-0 Fax: +49 2161 664469 www.rothermundt.de info@rothermundt.de Wilhelm Herm. Müller GmbH & Co. KG Heinrich-Nordhoff-Ring 14 D-30826 Garbsen Tel.: +49 5131 4522-0 Fax: +49 5131 4522-110 www.whm.net info@whm.net Schweiz Spanien Angst+Pfister AG Thurgauerstraße 66 CH-8052 Zürich Tel.: +41 1 30661 11 Fax: +41 1 30218 71 www.angst-pfister.com ch@angst-pfister.com Dinámica Distribuciones S.A. Ctra. No. II, km 592,6 E-08740 S. Andreu de la Barca Tel.: +34 93 6 53 35 00 Fax: +34 93 6 53 35 08 www.dinamica.net dinamica@dinamica.net Niederlande Österreich Angst+Pfister B.V. Boerhaavelaan 19 NL-2713 HA Zoetemeer Tel.: +31 79 320 37 00 Fax: +31 79 320 37 99 www.angst-pfister.com nl@angst-pfister.com Haberkorn Ulmer GmbH Modecenterstraße 7 A-1030 Wien Tel.: +43 17 43 10 30-0 Fax: +43 17 43 10 29 www.haberkorn.com zr@haberkorn.com Belgien Portugal Angst+Pfister N.V.S.A. Kleine Laan 26 c B-9100 Sint-Niklas Tel.: +32 37 780 128 Fax: +32 37 778 398 www.angst-pfister.com be@angst-pfister.com Italien Angst + Pfister SpA Via Montefeltro 4 I-20156 Milano Tel.: +39 2 3 00 87 1 Fax: +39 2 3 00 87 100 www.angst-pfister.com it@angst-pfister.com Schweden J. Baptista + Ca. Lda. Rua dos Vanzeleres 337 P-4100-484 Porto Tel.: +351-2-606-1600 Fax: +351-2-609-2053 www.jbaptista.pt jbaptista@jbaptista.pt Finnland Movetec Oy Hannuksentie 1 FIN-02270 Espoo Tel.: +35 8 9 5259 230 Fax: +35 8 9 5259 2333 www.movetec.fi info@movetec.fi Grossbritannien Aratron AB Box 20087 S-16102 Bromma Tel.: +46 8 40 41 600 Fax: +46 8 98 42 81 www.aratron.se info@aratron.se Transmission Developments Co. (G.B.) LTD Dawkins Road, Hamworthy GB-Poole Dorset BH15 4HF Tel.: +44 1 20 2 67 55 55 Fax: +44 1 20 2 67 74 66 www.transdev.co.uk sales@transdev.co.uk Norwegen Tschechien ARATRON AS Postboks 214 Holmlia N-1204 Oslo Tel.: +47 23 19 16 60 Fax: +47 23 19 16 61 www.aratron.no firmapost@aratron.no Frankreich Binder Magnetic 1, Allee des Barbanniers F-92632 Gennevilliers-Cedex Tel.: +33 146 13 80 80 Fax: +33 146 13 80 99 www.binder-magnetic.fr info@binder-magnetic.fr Dänemark BONDY A/S Hassellunden 14 DK-2765 Smørum Tel.: +45 70 15 14 14 Fax.: +45 44 64 14 16 www.bondy.dk info@bondy.dk W. H. Müller s.r.o. Prazákova 39 CZ-61900 Brno Tel.: +420 543 211 008 Fax: +420 543 217 468 www.whm.cz whm@whm.cz Polen Wilhelm Herm. Müller Polska Sp. z o.o. ul. Solna 20 PL-85-862 Bydgoszcz Tel.: +48 52 349 07 15 Fax: +48 52 349 00 75 www.whm.pl whm@whm.pl USA BRECOflex Co., L.L.C. 222 Industrial Way West USA-Eatontown, NJ 07724 Tel.: +1 732 460-9500 Fax: +1 732 542-6725 www.brecoflex.com info@brecoflex.com BRECO® und BRECOFLEX® sind eingetragene Warenzeichen der BRECO Antriebstechnik Breher GmbH & Co. KG • Kleiststr. 53 • D-32457 Porta Westfalica Tel.: +49 (0) 5731 / 7670-0 • Fax: +49 (0) 5731 / 7670-16 • www.breco.de • info@breco.de