docWorld of Roofing - Sika Österreich GmbH
download 
Report Transcription
World of Roofing - Sika Österreich GmbH
Roofing The World of Roofing Technologie und Konzepte Sikaplan® Sarnafil® Sika Roofing Es gibt die Redewendung «alles unter Dach und Fach bringen», was bedeutet, dass alles erfolgreich abgeschlossen wird. Die Redensart leitet sich von der Tatsache ab, dass früher ein Haus als fertig angesehen wurde, wenn die Dacharbeiten abgeschlossen waren. Das Dach steht dabei also synonym für Schutz und Sicherheit. Es schützt das Gebäude vor Umwelteinflüssen, Niederschlag, Sonneneinstrahlung, Wärmeverlust und vielem mehr. Schutz und Sicherheit - das sind auch die Leitgedanken von Sika Roofing. Mit den markt-orientierten Produktlinien Sikaplan® und Sarnafil® bietet Sika Roofing qualitativ hochwertige Abdichtungssysteme an. Über 45 Jahre Kompetenz in der Herstellung von Kunststoffdichtungsbahnen, in der Entwicklung von Systemen sowie der weltweiten Tätigkeit in über 70 Ländern bieten Erfahrungswerte für unsere Kunden, um alles erfolgreich «unter Dach und Fach zu bringen». Inhalt Sika Roofing 2 Sika Roofing - Einsatzbereiche 4/5 Dachformen, Dachnutzung 6/7 Kunststoffdichtungsbahnen, Technologie 8/9 PVC, FPO Bewertung von Kunststoffdichtungsbahnen zu Bitumen und Metall Produktion, Herstellungsverfahren 10 / 11 Kalandrieren, Extrudieren, Streichen Lackieren, Filzkaschierung, Oberflächenprägung Struktur, Aufbau von Kunststoffdichtungsbahnen Dachaufbauten 12 Windlastberechnungen 13 Systeme 14 / 15 Mechanische Befestigung Mit Auflast Geklebt Verarbeitungstechnik 16 / 17 Automatenschweißung Handschweißung Zubehör 18 / 19 / 20 / 21 Farben, Formen, Effekte 22 / 23 Anforderungen an die Dachabdichtung 24 / 25 Neubauten 26 / 27 Sanierungen 28 / 29 Service, Dienstleistungen 30 / 31 . ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... . .............................................................................................................................................................................................................................................. . ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................................................... . ................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................. Headquarter Sika Roofing, Sarnen, Schweiz Produktion Düdingen, Schweiz 2/ Sika Roofing Vielfältig in der Anwendung Vielseitig im Angebot Global tätig, lokal präsent Einkaufs-Zentren, Detailhandel, Parkhäuser Bluewater Center, Kent, UK Coop Bau & Hobby, Winterthur, Schweiz Öffentliche Verwaltungen, Spitäler, Schulen, Museen JFK Presidential Library & Museum, Dorchester, USA Rudolfinum, Prag, Tschechien Transport, Verkehr, Logistik, Produktion Flughafen Stansted, London, UK DSC Logistics Warehouse, Colonial Heights, Virginia, USA IAMS Petfood, Coevorden, Niederlande Unterhaltungs- und Sportstätten Convention Center, Putrajaya, Malaysia Tempodrom, Berlin, Deutschland Gewerbe, Privathäuser Geschäftshaus Enterprise, Sursee, Schweiz Nahrin, Sarnen, Schweiz 4/ Dachformen und Dachnutzung Der Begriff «Flachdach» umfasst und bezeichnet traditionelle Flachdächer, gewölbte Dächer sowie Dächer mit einer unbegrenzten Neigung, die mittels Flachdachtechnik abgedichtet werden. Der Aufbau des Systems wird dabei jeweils der Dachkonstruktion und der Form angepasst. Flachdach ohne Schutzund Nutzschicht (nicht begeh- befahrbar) –Die Dachkonstruktion besteht in der Regel aus einer Leichtkonstruktion. –Die Dachkonstruktion beinhaltet eine Wärmedämmung. –Die Abdichtungsbahn bildet die oberste Lage. Flachdach mit beschränkter Nutzung –Die Dachkonstruktion ist ausgelegt für eine beschränkte Nutzung wie Service und Unterhalt. Die Zonen für das Betreten des Daches sind speziell markiert, zum Beispiel mit Gehwegplatten. Flachdach begehbar –Die Dachkonstruktion ist ausgelegt für eine permanente Benutzung des Daches durch Personen oder Fahrzeuge. –Die Wärmedämmung muss der Anforderung bezüglich der Druckfestigkeit angepasst werden. –Die Abdichtungsbahn muss gegen Beschädigungen geschützt werden. Jinan Quancheng Square, Jinan, China Traditionelle «Flachdächer» Gewölbte «Flachdächer» Geneigte «Flachdächer» 6/ Kunststoffdichtungsbahnen Technologie PVC Seit über 50 Jahren sind Kunststoffdichtungsbahnen aus PVC im Einsatz. Anfangs galten sie noch als Geheimtipp, heute werden jährlich Millionen von Quadratmetern hergestellt und verlegt. Dabei wurde der Werkstoff PVC nur durch einen Zufall entdeckt: Der französische Chemiker Henri Victor Regnault entdeckte 1835, dass sich aus Vinylchlorid bei längerer Einwirkung durch Sonnenlicht ein weißes Pulver bildet - Polyvinylchlorid. Es vergingen fast weitere 100 Jahre, bis der deutsche Chemiker Fritz Klatte bei seinen Forschungen 1912 zur Synthese von Vinylchlorid aus Acetylen und Chlorwasserstoff gelangte. Damit legte er den Grundstein für die industrielle Herstellung von PVC. Heute sind Kunststoffdichtungsbahnen aus PVC im Abdichtungsbereich nicht mehr wegzudenken. Die hervorragenden physikalischen Eigenschaften, verbunden mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, bringen PVC in die führende Position. Verarbeitungsfreundlich, vielfältig einsetzbar in allen Klimazonen, schwer brennbar und diffusionsoffen - um nur einige wenige Merkmale zu nennen - sind die Gründe, die PVC für den Abdichtungsbereich auszeichnen. Bewertung von Kunststoffdichtungsbahnen (Thermoplaste) zu Bitumen und Metall 8 Materialkosten 7 Recycling Kreative Vielfalt 1 5 4.5 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 6 Wartungs-/Reparaturfreundlichkeit FPO - die jüngste Entwicklung aus den 80er-Jahren, steht für «flexible Polyolefine». Polyolefine sind teilkristalline Thermoplaste, die sich durch hohe chemische Beständigkeit auszeichnen. Bei der Herstellung von FPO wird dem Polymer ein zweiter Baustein (Co-Monomer) eingebaut, der die Funktion eines Abstandhalters in den Molekülketten einnimmt man spricht von einer inneren Weichmachung. Dieser zweite Baustein wird fest in die Molekülkette eingebunden, womit eine gute Flexibilität erreicht wird. Kunststoffdichtungsbahnen aus FPO weisen ein hervorragendes Ökoprofil auf, sind widerstandsfähig gegen UV-Strahlen und Ozoneinwirkung und sind polystyrol- und bitumenverträglich. Sie eignen sich deshalb auch für Sanierungen auf Altbitumen und haben eine sehr gute Witterungs- und Alterungsbeständigkeit. Brandschutz 3 Wurzelbeständigkeit 4 Verarbeitungseffizienz 5 FPO Bauphysik 2 Thermoplaste Bitumen Metall 5 = sehr gut 0 = ungenügend 1.Kreative Vielfalt: Kunststoffdichtungsbahnen bieten bei der Planung von Dachabdichtungen fast unbegrenzte Möglichkeiten. Zum einen können die flexiblen Bahnen auch komplex geformten Untergründen sauber angepasst werden und zum anderen ergänzen Angebote wie Dekorprofile, verschiedene Farben oder Grafik-Applikationen die gestalterischen Möglichkeiten. 2. Bauphysik: Der geringe Wasserdampfdiffusionswiderstand der Kunststoffbahnen (PVC) sorgt für bauphysikalisch korrekte Aufbauten auch bei kritischen Klimabedingungen, zum Beispiel bei Renovationen mit geringer Restfeuchte. 3. Brandschutz: Die Verarbeitung ohne «offene Flamme» reduziert die Brandgefahr bei der Installation von Kunststoffbahnen deutlich. Die empfohlenen Aufbauten erfüllen auch die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich des Brandschutzes. 4. Wurzelbeständigkeit: Kunststoffdichtungsbahnen sind wurzelfest und widerstandsfähig gegen Rhizome der Quecken, bei Gründächern und Spontanbegrünung. 5. Verarbeitungseffizienz: Sie gibt in Prozenten an, wie viel Material, Arbeit und Energie sich im Endprodukt wiederfinden. Bei Abdichtungen mit Kunststoffdichtungsbahnen sind folgende Faktoren ausschlaggebend für die hohe Verarbeitungseffizienz: das Abdichten mit einer einzigen Lage, die breiten Bahnen (die weniger Schweißnähte bedingen), die schnelle und sichere Verschweißung mit abgestimmten Schweißautomaten und ein großes Formteilsortiment für die Detailausbildungen. 6. Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit: Kunststoffdichtungsbahnen sind während der gesamten Nutzungsdauer verschweißbar. Details lassen sich jederzeit einfach und sicher lösen, bei Neubauten und Renovationen. 7. Recycling: Für Kunststoffdichtungsbahnen existieren Recycling-Kreisläufe. Dank der losen Verlegung können diese, von den anderen Schichten getrennt, der stofflichen Wiederverwertung zugeführt werden. 8. Materialkosten: Vergleicht man die Materialkosten von Kunststoffdichtungsbahnen mit anderen Materialien, so befinden sie sich im oberen Mittelfeld. Betrachtet man aber den Gesamtumfang einer Dachabdichtung (inklusive Langzeitbilanz) basierend auf Kunststoffdichtungsbahnen, ergibt sich ein anderes Bild. Service und Dienstleistungen sowie Verarbeitungseffizienz beeinflussen das Preis-Leistungs-Verhältnis zu Gunsten der Kunststoffdichtungsbahnen. 8/ Produktion, Herstellungsverfahren Kalandrieren Extrudieren Kalandrieren (Kalander, frz.: calandre Rolle) heißt warm Auswalzen. Die Produktionsanlage besteht aus mehreren aufeinander angeordneten beheizten Walzen, durch die die Kunststoffmasse zu einer Bahn ausgewalzt wird. Das Verfahren ist seit den 60er-Jahren bekannt und wird oft für die Herstellung von dünneren Bahnen eingesetzt. Doubliert, das heißt mehrschichtig zusammengeführt, werden auch dickere Bahnen mit einer Gewebe-Einlage hergestellt. Dies ermöglicht eine Produktion von verschiedenen Bahnen, je nach den gewünschten Eigenschaften. Der Begriff Extrusion (lat.: extrudere - herausziehen) bezeichnet folgenden Vorgang: Eine teigige Kunststoffmasse wird von einer langsam rotierenden Schnecke fortlaufend durch das Formwerkzeug (Breitschlitzdüse) gepresst und tritt als Endlosbahn aus. Eine Extrusionsanlage besteht aus einem Extruder sowie einer Reihe von Zusatzeinrichtungen. Für die Produktion der Kunststoffbahnen wurde dieses Herstellungsverfahren bei Sika Roofing in den 80er-Jahren weiterentwickelt zu einer Extrusionsbeschichtung. In einem Arbeitsgang können Kunststoffdichtungsbahnen je nach Bedürfnis mit Glasvlieseinlage und/oder Verstärkung mit Gewebe in den 10 gewünschten Dicken hergestellt werden. Das Endprodukt zeichnet sich aus durch ein gleichmäßiges und spannungsarmes Gefüge. Streichen Streichen (lat.: stringere [ab]streifen, engl.: coating) bezeichnet ein Herstellungsverfahren, bei dem eine Kunststoffmasse auf einen Träger aufgestrichen wird. Als Träger oder als Armierung werden Glasvliese oder Gittergewebegelege verwendet. Durch die Einbettung des Trägers in die flüssige Kunststoffmasse wird ein optimaler Verbund erreicht und ein fest haftendes Gefüge gebildet, Homogene Kunststoffdichtungsbahnen weisen eine hohe Flexibilität auf und eignen sich gut für Detailausbildungen. Kunststoffdichtungsbahnen mit Glasvlieseinlage sind dimensionsstabil und haben kaum ein Schrumpfverhalten. Der tiefe Längenausdehnungskoeffizient (Kennwert, der die Veränderung der Abmessung bei Temperaturveränderungen beschreibt) ermöglicht den Einsatz auch bei anspruchsvollen Dachkonstruktionen. Kunststoffdichtungsbahnen mit Glasvlieseinlage und Filzkaschierung bieten die Funktion als Ausgleichs- oder Trennlage sowie als Haftbrücke zum Kleber. Einsatz überwiegend bei geklebten Dachsystemen oder bei hohen ästhetischen Ansprüchen. Verstärkte Kunststoffdichtungsbahnen mit einem vollständig eingebetteten Gittergewebe/-gelege haben eine hohe Reißfestigkeit. Die integrierte Armierung leitet die Windkräfte in die mechanische Befestigung und weiter in die Unterkonstruktion. wodurch die Kunststoffdichtungsbahn eine hohe Dimensionsstabilität erhält. Zusätzliche Anforderungen wie Farben, Oberflächenversiegelung oder Oberflächenprägungen können im gleichen Arbeitsgang gemacht werden, was eine große Produktionsvielfalt zulässt. Lackieren, Filzkaschierung, Oberflächenprägung Lackieren Bei der Lackierung wird die Oberfläche der Kunststoffdichtungsbahn versiegelt, um sie vor äußeren Einflüssen zu schützen. Der Lack verhindert das Anhaften von Schmutzablagerungen, schützt vor witter- ungsbedingten Einflüssen und verlängert die Nutzungsdauer nachweislich. Filzkaschierung Filzkaschierte Abdichtungsbahnen werden bei Sanierungen oder bei geklebten Systemen eingesetzt. Sie dienen einerseits als Trenn- und Ausgleichslage und andererseits bei verklebten Systemen als Haftbrücke zum Kleber. Oberflächenprägung Prägungen auf einer Kunststoffdichtungsbahn haben verschiedene Funktionen. Sie bieten zum einen die Möglichkeit, eine matte Oberfläche zu erzielen und zum anderen kann mit einer Prägestruktur die Rutschfestigkeit erhöht werden. Ein weiteres Beispiel ist die Hammerschlagprägung; verbunden mit der richtigen Farbe erzielt sie den letzten Schliff für ein markantes Finish. Produktionsanlage, Sarnen, Schweiz 10 / 11 1 2 3 4 5 6 1Schutz- und Nutzschichten bei einem Abdichtungssystem mit Auflast, je nach gewünschter Nutzung 2 Kunststoffdichtungsbahn 3 Trennlage, falls erforderlich 4 Wärmedämmung 5 Dampfbremse 6 Tragkonstruktion Dachaufbauten Abdichtungssysteme bestehen aus verschiedenen Schichten, die jeweils eine bestimmte Funktion erfüllen. Wichtig bei einem Abdichtungssystem ist das Zusammenspiel der Schichten als Ganzes. Nur so kann die Funktions tüchtigkeit in Bezug auf die Nutzung und der Unterkonstruktion gewähr leistet werden. Trapezblechkonstruktion –Kunststoffdichtungsbahn –Wärmedämmung –Dampfbremse –Tragkonstruktion Holzkonstruktion –Kunststoffdichtungsbahn –Trennlage, falls erforderlich –Sekundärtragwerk (zum Beispiel Holzwerkstoff) –Hinterlüftung / Distanzholz –Wärmedämmung –Dampfbremse –Haupttragwerk Betonkonstruktion –Oberschicht (zum Beispiel Auflast) –Trennlage, falls erforderlich –Kunststoffdichtungsbahn –Wärmedämmung –Dampfbremse –Tragkonstruktion 12 Stadion Peace and Friendship (SEF), Athen, Griechenland Windlastberechnungen Höhe Winddruck Sog Gebäudehöhe Auf Flachdächern und geneigten Dächern treten erhöhte Windsoglasten auf, die an Eck- und Randbereichen zwei- bis dreimal größer sein können als auf der restlichen Dachfläche. Für die Berechnung der Windsoglasten werden objektspezifische Angaben wie Größe, Höhe, Form, Konstruktion des Gebäudes und der Grundriss betrachtet und auf die jeweilige nationale Norm ermittelt. Sika Roofing bietet ihren Kunden mit dem Programm «Jet Stream» die objektspezifische Berechnung der Windsoglasten an und zeigt dadurch stark exponierte Dachzonen auf. Das Resultat der Bemessung gibt Auskunft über die Menge und Verteilung der Dachbahnen sowie die notwendige Anzahl Befestiger und deren Verteilung. Einflussbereich 12 /13 IWM American Air Museum, Duxford, UK Systeme Mechanische Befestigung Das Bauen unter Zeitdruck hat in den letzten Jahren dazu geführt, dass leichter und wirtschaftlicher gebaut wird. Ein typisches Merkmal dieses Trends sind Leichtdachkonstruktionen. Dabei werden die Dachbahnen mechanisch in die Unterkonstruktion befestigt, entweder mit Einzelbefestigern oder mit Befestigungsprofilen. Beim System Einzelbefestigung werden die Bahnen mittels Lastverteiltellern und Befestigungsmitteln befestigt. Die nachfolgenden Bahnen werden überlappend verlegt und mit Heißluft verschweißt. Diese Systemlösung ermöglicht eine schnelle und wirtschaftliche Installation. Beim System Sarnabar (Befestigungsprofile) werden die Bahnen zuerst lose verlegt und anschließend mit Befestigungsprofilen und geeigneten Befestigungsmitteln auf der Unterkonstruktion verankert. Die Profile werden nachträglich durch ein Abdichtungsband überdeckt und verschweißt. Dieses Befestigungssystem bietet eine hohe Windsogsicherheit, da die Windkräfte von den Profilen aufgenommen und in die Konstruktion eingeleitet werden. Einzelbefestigung Sarnabar (Befestigungsprofile) 14 Phoenix-Zeppelin, Doubravice-Modletice, Tschechien Flachdach mit Auflast Flachdächer mit Auflast haben je nach Art verschiedene Nutzen und Eigenschaften. Beim Flachdach mit Auflast schützt der Kies die Kunststoffdichtungsbahn vor Umwelteinflüssen, bildet einen brandhemmenden Schutz und bietet Sicherheit gegen Windsogkräfte. Das System erfordert nur einen einfachen Unterhalt und ist mit den geringen Wartungskosten sehr wirtschaftlich. Gründächer verbessern insbesondere im Sommer das Innenklima von Wohn-, Arbeits- und Aufenthaltsräumen und beeinflussen das Klima der Umgebung günstig durch Sauerstoffproduktion und Luftfilterung. Gründächer oder Dach gärten haben auch eine psychologische und soziologische Wirkung auf die Bewohner. Stadtbewohner fühlen sich durch den forcierten «Versteinerungsprozess» mit Natur unterversorgt. Hier liegen die Möglichkeiten in der Architektur, Verbautes mit Wachsendem zu kontrastieren und starre Formen aufzulösen in bewegte Formen. Eine flächendeckende oder auch nur teilweise Begrünung lässt ein Gebäude als freundlich und akzentuiert erscheinen. Flachdächer begeh- und befahrbar bieten einen erheblichen Zusatznutzen in Form von Dachterrassen, Dachgärten, Spielplätzen oder Parkplätzen. Die ältesten Beispiele für Dachgärten sind die «Hängenden Gärten von Babylon», die heute zu den sieben Weltwundern zählen. Im 20. Jahrhundert wurde das Element «genutztes, begrüntes Dach» stark mit einem Stararchitekten verbunden: Le Corbusier. Von ihm stammt die Aussage: «Ist es nicht wahrhaft wider alle Logik, wenn eine ganze Stadtoberfläche ungenutzt und der Zwiesprache mit den Sternen vorbehalten bleibt?». Er war der erste systematische Dachbegrüner und konzipierte in der Folge zahlreiche Objekte. Flachdach bekiest Gründach Flachdach geklebt Die Verklebung der Kunststoffdichtungsbahn, ob vollflächig oder als Teilbereich, ist nahezu auf allen Konstruktionen möglich und eignet sich für die unterschiedlichsten Neigungen und Geometrien. Mit Hilfe von Farbvarianten und Dekorprofilen erfüllen sie höchste ästhetische Ansprüche und bieten große Gestaltungsmöglichkeiten. Sauber und wirtschaftlich in der Verlegung, haben geklebte Flachdächer nachweislich eine hohe Lebensdauer. Flachdach begeh- und befahrbar Flachdach geklebt 14 / 15 Verarbeitungstechnik Für die Verlegung der Kunststoffdichtungsbahnen bietet Sika Roofing ausführliche Verarbeitungsleitfäden an. Die Handbücher, klein und kompakt für die Baustelle, bieten detaillierte Informationen bezüglich Verarbeitungstechnik, An- und Abschlüssen bei Detailausbildungen sowie wichtige Hinweise bezüglich Baustellenablauf, Sicherheit und Kontrolle. Sarnamatic 661 16 Verlegung der Kunststoffdichtungsbahnen, Tempodrom, Deutschland Automatenschweißung Handschweißung Für die effiziente Verschweißung der Kunststoffdichtungsbahnen empfiehlt Sika Roofing, Schweißautomaten einzusetzen, die elektronisch geregelt sind. Durch die digitale Anzeige von Temperatur, Luftmenge und Schweißgeschwindigkeit bietet ein Schweißautomat ein Höchstmaß an Sicherheit. Für das Verschweißen von Detailausbildungen sowie Schweißnähte, die nicht maschinell ausgeführt werden können, werden Handschweißgeräte eingesetzt. Detaillierte Informationen zum Schweißvorgang und zu den Detailausbildungen werden in den Verarbeitungsleitfäden schrittweise beschrieben. 16 / 17 Systemergänzende Accessoires Bei der Planung einer Dachabdichtung wird jeweils dem Dachaufbau und der Ausführung die größte Aufmerksamkeit gewidmet. Das Zubehör, unterteilt in systemergänzende Produkte und Accessoires, ist Teil des Ganzen und beeinflusst die Funktionstüchtigkeit einer Dachabdichtung. Systemergänzende Produkte wie Befestigungsmaterialien, Trennlagen oder Formteile erfüllen eine wichtige Schlüsselfunktion. Sie sind entscheidend bei der Funktionstüchtigkeit eines Abdichtungssystems. Sika Roofing bietet ein breites und umfassendes ZubehörSortiment für die Produktlinien Sikaplan® und Sarnafil® an, abgestimmt auf die jeweiligen Dachsysteme und deren Funktion. Die nachfolgende Auflistung, ein Auszug aus dem umfangreichen Sortiment, gibt einen kurzen Überblick über das Angebot. 18 Gehwegplatten Schnell verlegt, rutschhemmend und wartungsfrei, bieten Gehwegplatten die Möglichkeit, Kontroll- und Wartungsarbeiten sicher zu gestalten. Formteile Verschiedene vorfabrizierte Formteile gewährleisten ein wirtschaftliches Ausführen der Detailarbeiten und garantieren durch die Kompatibilität ein sicheres Anschweißen auf die Kunststoffdichtungsbahn. 1 3 2 1. Pfosteneinfassung 2. Dunstrohreinfassung 3. Außenecken 4. Kaschiertes Abschlußblech 5. Innenecken 6. Kiesschutzleiste 7. Montagehalter 8. Blitzschutzhalter 9. Rondelle, Zubehör für den Blitzschutzhalter 10. Blitzschutzeinfassung 4 5 10 9 6 8 7 Trenn-, Gleit-, Schutz- und Ausgleichslagen Trenn-, Gleit-, Schutz- und Ausgleichslagen erfüllen je nach Einsatz verschiedene Funktionen: Die Trennlage, falls erforderlich, wird zwischen nicht verträglichen Schichten eingesetzt. Die Gleit- und die Schutzlage dienen als Schutz für die Kunststoffdichtungsbahnen, und die Ausgleichslage kommt bei rauen Untergründen zum Einsatz. Ricola AG, Laufen, Schweiz 1 2 1 1 Schweißnaht-Vorbereitungsmittel, Klebstoffe, Dichtungsmassen Ein abgestimmtes Sortiment von verschiedenen Hilfsmitteln dient der sicheren Vorbereitung und der effizienten Ausführung der Detail- und Schweißarbeiten. Dabei bietet Sika Roofing je nach Kunststoffdichtungsbahn die entsprechenden Klebe-, Reinigungs- und Vorbereitungsmittel an. 3 1.Diverse Klebstoffe für verklebte Dachsysteme und für die Verklebung der Aufbordung 2.Mittel für die Schweißnaht-Vorbereitung und Reinigungsmittel für das Werkzeug 3.Silikon-Dichtungsmasse für An- und Abschlüsse 18 / 19 Systemergänzende Accessoires Dachentwässerung Zubehörteile für die Dachentwässerung sind hohen Anforderungen ausgesetzt. Das Dachentwässerungs-Sortiment von Sika Roofing ist resistent gegen Witterungseinflüsse (Wärme, Kälte, Wechseltemperaturen) und hat eine hohe UV-Beständigkeit. 1 5 4 2 3 20 1.Regenwassereinlauf 2.Speier 3.Gitterrost und Rahmen 4.Rückstaudichtung 5.Kieskorb Befestigungsmaterial Das Befestigungszubehör gilt als eines der maßgebenden Bestandteile in einem mechanisch befestigten Dachsystem. Windsogkräfte und Oxidation sind Belastungen, die eine hohe Anforderung an das Befestigungsmaterial stellen. Sika Roofing hat in Zusammenarbeit mit Spezialisten Befestiger und Profile weiterentwickelt und unter hohen Belastungen getestet. Über 45 Jahre Erfahrung in der Dachabdichtung lassen wichtige Rückschlüsse in Bezug auf das Befestigungsmaterial und die Befestigungstechnik zu. Deshalb hat Sika Roofing Qualitätsstandards vorgeschrieben, zum Beispiel die Schweißschnur bei der Randbefestigung. Sie ist bei der Produktlinie Sarnafil® ein Muss. 1 3 4 2 1.Dämmstoffteller 2.Lastverteilteller 3.Druckverteilerplatten 4.Befestiger, einzeln oder magaziniert für das Setzgerät 5.Schweißschnur 6.Sarnabar (Befestigungsprofile) 5 6 Olympic Stadion Saddledome, Calagary, Kanada Dampfbremsen Dampfbremsen von Sika Roofing sind aus Polyethylen, chemisch resistent, zeichnen sich aus durch eine hohe Kälteflexibilität sowie einen hohen Diffusionswiderstand. 2 1 1.Dampfbremsen 2.Klebeband 20 / 21 Exploration Place, Wichita, USA Farben, Formen, Effekte Farben bieten eine hervorragende Möglichkeit, Formen zu unterstreichen, eine Architektur hervorzuheben oder einen Baustil in eine Umgebung zu integrieren. Letzteres speziell bei Neubauten in einer Altstadt oder in einer ländlichen Umgebung. Insbesondere bei MonolithKonstruktionen, bei denen das Dach und die Wände zusammenlaufen, bieten Farben das Sprungbrett, um den gewünschten Effekt zu erzielen. 22 Sika Roofing bringt Farbe aufs Dach Sika Roofing bietet eine ausgedehnte Palette an Standardfarben an. Kundenwünsche werden, wenn immer möglich, gerne angeboten. Roof Grafic Nutzen Sie die Dachfläche! Roof Grafic bringt Botschaften werbewirksam durch großflächige Kommunikation zum Ausdruck. Utah Olympic Oval, Salt Lake City, USA Dekorprofile Styling bei hohen ästhetischen Ansprüchen Dekorprofile sind wahre Zauberstäbe. Besonders bei geneigten, gut sichtbaren Dächern bieten Dekorprofile die Möglichkeit, große Flächen zu strukturieren, Formen zu betonen und Dächer zu gestalten, die hohen ästhetischen Ansprüchen genügen müssen. Ein weiterer Hauptvorteil liegt in der optischen Nachbildung von Metalldachkonstruktionen. Optisch zum Verwechseln ähnlich, werden diese aber als Leichtkonstruktion gebaut und sind deshalb deutlich wirtschaftlicher als Metalldächer. Aberdeen Universität, UK Detail Exploration Place College, Cambridge, UK 22 / 23 Alpina Cristallina, Bedretto, Schweiz, 2.600 Meter Seehöhe Anforderungen an die Dachabdichtung Kunststoffdichtungsbahnen gelten als «pièce de résistance» als das Beste, das Wichtigste im Flachdachaufbau. Es überrascht deshalb nicht, dass die technischen Anforderungen an Kunststoffdichtungsbahnen sehr hoch sind. Die Produkte von Sika Roofing sind CE-zertifiziert, nach EN 13956. Die Produktionsstätten erfüllen die Qualitätsnorm ISO 9001 und die zahlreichen nationalen Zulassungen für den Export der Produkte werden laufend erfüllt. Normen sind das eine - Erfahrungen aus den weltweit ausgeführten Objekten das andere. Sika Roofing schöpft aus über 45 Jahren Praxis, Forschung und Feldversuchen, die eine ständige Weiterentwicklung der Produkte und Systeme erst möglich machen. Ein partnerschaftliches Verhältnis mit den Kunden unterstützt die Entwicklung von Produkten für 24 spezifische Anforderungen wie zum Beispiel Verarbeitung der Kunststoffdichtungsbahnen bei extremer Kälte oder Dauerbelastung durch hohe UV-Strahlen. Sika Roofing kann auch aus einem großen Fundus von internen Erfahrungen schöpfen. Know-how aus dem Tunnelbau oder Tiefbau lässt wertvolle Rückschlüsse zu bezüglich Abdichtung, zum Beispiel der Beständigkeit unter extremen Bedingungen. Es erstaunt deshalb nicht, dass ein Institut wie die EMPA, die eidgenössische Material-, Prüfungs- und Forschungsanstalt der Schweiz, sich auch für ein Produkt von Sika Roofing für eines ihrer Gebäude entschieden hat. Kurzbeschreibung der technischen Anforderungen, in Anlehnung an EN 13956 Die Witterungsbeständigkeit umfasst sämtliche klimatischen Einflüsse, die eine Kunststoffdichtungsbahn belasten können, wie: Wärme/Kälte, Wasser, Feuchtigkeit, Schnee/Eis/Hagel, UV-Strahlen und Ozoneinwirkung. Das Brandverhalten einer Kunststoffdichtungsbahn wird ausgewiesen mit dem Grad der Entzündbarkeit bei direkter Flammeneinwirkung und bei Beanspruchung durch Feuer von außen. Die Wurzelbeständigkeit gibt Auskunft über das Verhalten der Kunststoffdichtungsbahn bei Pflanzenbewuchs. Der Widerstand gegen Windlastkräfte umfasst die Nahtfestigkeit, das Schäl- und Scherverhalten bei Fügenähten, die Weiterreißfestigkeit und das Zug-Dehnungs-Verhalten der Kunststoffdichtungsbahn bei Dächern mit mechanischer Befestigung. Die Dimensionsbeständigkeit umfasst im Wesentlichen zwei Bereiche: die Wärme- und Kältekontraktion, welche Auskunft gibt über den Kraftverlauf unter Temperaturwechsel und die mögliche, einmalige «Schrumpfung» unter Wärmeeinfluss. Die chemische Beständigkeit gibt Auskunft über das Verhalten der Kunststoffdichtungsbahn zu anderen Baustoffen wie Bitumen sowie gegenüber Säuren, alkalischen Kontaktstoffen und Wasser. Die Beständigkeit gegen mechanische Belastungen umfasst vor allem die Bereiche Druck und Schlag (Beanspruchung bei stoßartigen und statischen Belastungen), die Formbarkeit und die Verschweißbarkeit der Kunststoffdichtungsbahnen. Der Widerstand gegen Mikro-Organismen beschreibt die Widerstandsfähigkeit der Kunststoffdichtungsbahn gegen Pilze, Bakterien und dergleichen. 24 / 25 Erie Intermodal Transportation Center, Erie, USA Neubauten Flachdach ohne Schutzund Nutzschicht (Nacktdach) 26 Mechanische Befestigung Kunststoffdichtungsbahn lose verlegt auf Leichtbaukonstruktion, mechanisch befestigt Geklebt Kunststoffdichtungsbahn verklebt auf die Unterkonstruktion Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz Flachdach mit Auflast Flachdach bekiest Kunststoffdichtungsbahn lose verlegt auf Wärmedämmung Auflast: Kies Gründach Kunststoffdichtungsbahn lose verlegt auf Wärmedämmung Auflast: Begrünung Widerstand gegen Mikro-Organismen Beständigkeit gegen mechanische Belastungen Chemische Beständigkeit Dimensionsstabilität Widerstand gegen Windlast Wurzelbeständigkeit Brandverhalten Technische Anforderungen Witterungsbeständigkeit Flachdachsysteme Flachdächer ohne Schutz- und Nutzschicht Mechanisch befestigt Verklebt Flachdächer mit Auflast Bekiest Begrünt Begeh-/befahrbar 26 / 27 Überseemuseum, Bremen, Deutschland Sanierungen Sanierungen Flachdach mit Auflast Verbesserung des bestehenden Dachaufbaues Kunststoffdichtungsbahn mit oder ohne zusätzliche Wärmedämmung Auflast: zum Beispiel Kies Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz 28 Sanierungen Flachdach ohne Schutzund Nutzschicht (Nacktdach) Wiederherstellung der Abdichtung Kunststoffdichtungsbahn lose verlegt, ohne zusätzliche Wärmedämmung, mechanisch befestigt Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz Verbesserung des bestehenden Dachaufbaues Kunststoffdichtungsbahn lose verlegt, mit zusätzlicher Wärmedämmung, mechanisch befestigt Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz Verbesserung des bestehenden Dachaufbaues Kunststoffdichtungsbahn geklebt, zusätzliche Wärmedämmung Unterkonstruktion: Trapezblech, Beton, Holz Lose verlegt Widerstand gegen Mikro-Organismen Beständigkeit gegen mechanische Belastungen Chemische Beständigkeit Dimensionsstabilität Widerstand gegen Windlast Wurzelbeständigkeit Brandverhalten Eingeschränkte Befestigungsmöglichkeiten Zusätzliche Anforderungen Sanierung Technische Anforderungen Witterungsbeständigkeit Flachdachsysteme Sanierungen Flachdach ohne Schutz- und Nutzschicht Mechanisch befestigt Mechanisch befestigt, mit zusätzlicher Wärmedämmung Geklebt, mit zusätzlicher Wärmedämmung Sanierungen Flachdach mit Auflast Lose verlegt 28 / 29 Service und Dienstleistungen Sika Roofing bietet je nach Produktlinie einen abgestimmten Service mit einem umfangreichen Dienstleistungspaket an. Der Wunsch des Kunden und die Anforderungen an die Dachabdichtung stehen dabei im Zentrum. Das Dienstleistungsangebot umfasst sämtliche Bereiche der Flachdachplanung von der Dachanalyse bis hin zur fachkundigen Unterstützung bei der Ausführung - und dies weltweit. 30 Sika Roofing: Allgemeine Dienstleistungen für Sikaplan® und Sarnafil® Zusätzliche Dienstleistungen für Sarnafil® service@customer: Das umfassende Dienstleistungsangebot von Sika Roofing richtet sich konsequent am Kundennutzen aus. service@customer: Für alles, was ein bisschen mehr benötigt: Leistungsangebote und Beratung für anspruchsvolle Abdichtungstechnik und Dacharchitektur. Ausschreibungstexte und Leistungsverzeichnisse service@customer: Gewinnen Sie Zeit. Die detaillierten Spezifikationen erleichtern Ihnen die Planung. Life-Cycle-Cost Analysen service@customer: Fakten liefern Entscheidungshilfen und Argumentationen und helfen Ihnen bei der Wahl des richtigen Systemaufbaues und der Produkte. Windlast-Berechungen, inklusive Materialauszug service@customer: Sichern Sie sich eine professionelle Berechnung. Das Resultat der Windlast-Berechnung gibt Ihnen Auskunft über die notwendige Anzahl Befestiger und über die Menge und die Anordnung der Dachbahnen. Dachanalysen bei Sanierungen, Abklärungen vor Ort service@customer: Kompetente Abklärungen mit einem Fachmann bringen Tatsachen auf den Tisch - und dauerhafte Lösungen für’s Dach. Profitieren Sie von unseren Erfahrungen in der Bauphysik und der Energietechnik. Prinzip-Skizzen service@customer: Instruieren Sie Ihre Mitarbeiter vor Ort mit anschaulichen Prinzip-Skizzen, die An- und Abschlüsse von Detailausbildungen einfach erklären. Die Funktionstüchtigkeit liegt im Detail! Umfassende technische Beratung bei Dachsystemen und Details service@customer: Wenn’s mal knifflig wird - kontaktieren Sie unsere Dachexperten. Wir helfen Ihnen gerne bei Details, Normen und speziellen Dachgeometrien - weltweit. Grundausbildung von Verlegeunternehmen service@customer: Geschulte Mitarbeiter zahlen sich aus. Know-how steigert die Effizienz und die Sicherheit bei den Ausführungsarbeiten. Schulungen Garantie Kunststoffdichtungsbahnen Die umfassenden Garantieleistungen hinsichtlich der Kunststoffdichtungsbahn in Bezug auf die Wasserdichtigkeit und die Verträglichkeit zu anderen Baustoffen werden, abhängig von den länderspezifischen Gesetzen, projektbezogen ausgestellt - wahlweise dem Verleger oder dem Eigentümer. Wiederverwertung der Produkte und Rücknahme der Kunststoffdichtungsbahnen service@customer: Unsere Geschäftsphilosophie ist Ihr Trumpf im Ärmel: das Bekenntnis zur Ökologie. Expresslieferungen möglich gemäß länderspezifischen Lieferbedingungen service@customer: Wir helfen Ihnen, wenn immer möglich, damit Sie Ihre Arbeiten termingerecht ausführen können. CAD-Detailzeichnungen service@customer: Lösungen für projektspezifische Details und Schnittstellen (An- und Abschlüsse Detailausbildungen). CAD-Zeichnungen unterstützen Ihre Planung und dokumentieren Ihre Leistung nachhaltig. Aus- und Weiterbildung von Verlegeunternehmen, Instruktionen vor Ort service@customer: Die fachgerechte Verarbeitung bei komplexen Dachgeometrien ist nicht immer einfach - bestellen Sie einen Profi für Ihre Baustelle. Ein Fachmann, der die Mitarbeiter vor Ort schult, sichert Ihnen eine qualitativ hochwertige Ausführung der Verlege- und Schweißarbeiten. 30 / 31 Sika - global integriert, lokal präsent Sika Österreich GmbH Dorfstraße 23, Postfach 168 A-6700 Bludenz-Bings Tel. +43 5552 6101 0 Fax +43 5552 6101 13 info@at.sika.com www.sika.at Roofing Konrad-Doppelmayr-Straße 11 A-6960 Wolfurt Tel. +43 5574 64588 0 Fax +43 5574 64588 2499 roofing@at.sika.com www.sika.at Bro_0033023, 2000 / 02.2007 / © Sika Österreich GmbH Sika ist ein global tätiges, integriertes Unternehmen der Spezialitätenchemie. Sika ist führend in den Bereichen Prozessmaterialien für das Dichten, Kleben, Dämpfen, Verstärken und Schützen von Tragstrukturen am Bau und in der Industrie. Weltweite lokale Präsenz mit Tochtergesellschaften in über 70 Ländern und über 12’000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern verbindet die Kunden direkt mit Sika und garantiert für den Erfolg aller Partner.
