docNovember 2014 - Kino Traumstern
download 
Report Transcription
November 2014 - Kino Traumstern
.kino www .de ern umst -tra November 2014 15 Uhr am So. 2. um 12 Uhr Cinema Italia! IN GRAZIA DI DIO Mo Di Mi Do Fr Sa. und So. um 15 Uhr Sa KAYLA MEIN FREUND AUS DER WILDNIS Matinée am So. 9. um 12 Uhr DAS SALZ DER ERDE Der KinderKurzFilm des Monats November: DER ZAUBERLEHRLING von Schülern der Klasse 5a und den Ethikschülern der 5. Jahrgangsstufe der Schwingbachschule, Rechtenbach, November 2010. Musik: Junge Dichter und Denker. Ein Tricklegefilm nach dem gleichnamigen Gedicht von J.W. von Goethe. Dieses Tricklegefilm-Projekt wurde vom Medienprojektzentrum OFFENER KANAL GIESSEN durchgeführt und von Sandra Hoffmann betreut. Dieser Tricklegefilm ist im November jeweils vor den KinderKino-Filmen um 15 Uhr zu sehen. So Matinée am So. 16. um 12 Uhr Preview BOCKSPRÜNGE zu Gast ist Regisseur Eckhard Preuß & Schauspieler Jochen Nickel Matinée Matinée 5 DEUTSCHLANDS WILDE VÖGEL 2 6 Do 13 Fr 14 Sa 15 So 16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So 23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So 30 Mo 1 Di 2 Ein Film von Rolando Ravello Sa 1 So 2 Mo 3 Di 4 Mi 5 CINEMA ITALIA! Sonntag um 19 Uhr SPAGHETTI STORY Ein Film von Ciro De Caro CINEMA ITALIA! Montag um 19 Uhr SACRO GRA Ein Film von Gianfranco Rosi CINEMA ITALIA! Dienstag um 19 Uhr MIELE i. Di. &mM O U Ein Film von Valeria Golino CINEMA ITALIA! Mittwoch um 19 Uhr Ein Film von Wolfgang Groos TUTTI CONTRO TUTTI Ein Film von John Michael McDonagh CINEMA ITALIA! Donnerstag um 17 Uhr Donnerstag bis Mittwoch um 19 Uhr Donnerstag bis Mittwoch um 21.15 Uhr Ein Film von Rolando Ravello Do 6 Fr 7 Sa 8 So 9 Mo 10 Di 11 Mi 12 CINEMA ITALIA! Freitag um 17 Uhr L‘ INTREPIDO Ein Film von Gianni Amelio CINEMA ITALIA! Samstag um 16.45 Uhr IN GRAZIA DI DIO Ein Film von Edoardo Winspeare CINEMA ITALIA! Sonntag um 17 Uhr 9 12 TUTTI CONTRO TUTTI Ein Film von Ciro De Caro 8 Mi Montag bis Mittwoch um 17 Uhr SPAGHETTI STORY 7 11 Sa. und So. um 15 Uhr am So. 30. um 12 Uhr YALOMS-ANLEITUNG ZUM GLÜCKLICHSEIN 4 Di RÄUBERTOCHTER am So. 23. um 12 Uhr CITIZENFOUR 3 10 Sa. und So. um 14.45 Uhr RONJA 2 Mo Sa. und So. um 15 Uhr Sonntag um 16.30 Uhr Zu Gast ist Regisseur Hans-Jürgen Zimmermann Freigegeben ohne Altersbeschränkung Matinée Samstag bis Mittwoch um 21 Uhr Ein Film von Wolfgang Groos SACRO GRA Ein Film von Gianfranco Rosi Freigegegeben ohne Altersbeschränkung So CINEMA ITALIA! Samstag um 19 Uhr Montag bis Mittwoch um 17 Uhr Ein Film von Sebastian Dehnhardt Ein Film von Wim Wenders und Juliano Ribeiro Salgado Ein Film von Taika Waititi und Jemaine Clement Donnerstag bis Dienstag um 17 Uhr Donnerstag bis Dienstag um 19 Uhr Donnerstag bis Dienstag um 21.15 Uhr Freigegegeben ab 12 Jahren Sonntag um 15 Uhr 1 Samstag um 17 Uhr Ein Film von Ed Herzog 20 Uhr Ein Film von Giulio Ricciarelli Ein Film von John Turturro Live - SALT - Afro-Caribbean Jazz & Soul Donnerstag bis Montag um 17 Uhr Freigegegeben ab 6 Jahren Sa 21 Uhr DIE VAMPIRSCHWESTERN 2 Donnerstag bis Freitag um 19 Uhr 20 Uhr Do 13 Fr 14 Sa 15 So 16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Donnerstag bis Mittwoch um 21 Uhr CITIZENFOUR Do 20 Ein Film von Laura Poitras Fr 21 Sa 22 So 23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Samstag bis Mittwoch um 19 Uhr Ein Film von Rose Bosch Dienstag und Mittwoch um 17 Uhr CITIZENFOUR Freigegegeben o. A. DIE GROSSEN ABENTEUER DES KLEINEN WEISSEN GORILLAS! 19 Uhr ZWEI TAGE EINE NACHT Ein Film von Laura Poitras Ein Film von Jean-Pierre und Luc Dardenne Ein Film von Eckhard Preuß Donnerstag und Freitag um 17 Uhr Donnerstag bis Dienstag um 19 Uhr Donnerstag bis Dienstag um 21 Uhr DEUTSCHLANDS WILDE VÖGEL 2 Do 27 Ein Film von Hans-Jürgen Zimmermann Fr 28 Sa 29 So 30 Samstag bis Dienstag um 17 Uhr Ein Film von John Michael McDonagh Freigegeben ohne Altersbeschränkung Samstag um 15 Uhr 17 Uhr Ein Film von Veit Helmer Ein Film von Sabine Gisiger Ein Film von Hans Petter Moland Mittwoch 3. Dezember um 20 Uhr LIVE im Traumstern: PETER WEYEL - Freude schenken Mo 1 Di 2 tiert präsen I RUMEL r RADIO ber, 20 Uh m e v o m Fr. 7. N ulturzentru e im K gog l-Syna Bezale Kurzfilm der Woche: NACHBARN Regie: Carsten Strauch (Kurzspielfilm) Die Geschichte mehrerer Vampire in den 90ern, die sich aufgrund ihres extravaganten Lebensstils und genetisch vererbter Attribute immer noch massiven Vorurteilen ausgesetzt sehen. (vor: 5 ZIMMER, KÜCHE, SARG) Kurzfilm der Woche SHORT FILM Regie: Olaf Held (Kurzspielfilm) Ein Kurzfilmmanifest. (vor: PLÖTZLICH GIGOLO) Kurzfilm der Woche: 12 JAHRE Regie: Daniel Nocke (Animationsfilm) Zwölf Jahre lang hat sie Anfeindungen und Spott ignoriert und sich zu ihrer Beziehung bekannt. Doch das war vielleicht ein Fehler. Sie zieht ein schmerzvolles Resümee ihrer gemeinsamen Zeit mit dem Ex. (vor: BOCKSPRÜNGE) OUTSOURCING (Kurzspielfilm) Regie: Markus Dietrich & Hanna Reifgerst Das kleinste Unternehmen ist die Familie. Was wäre, wenn man diesen Betrieb nur unter wirtschaftlichen Aspekten betrachtet? Was wäre, wenn die Familie plötzlich ihre Mitglieder entlässt, um effektiver wirtschaften zu können? (vor: ZWEI TAGE EINE NACHT) Kurzfilm der Woche: CHOPPER Regie: Lars Damoiseaux, Frederic Palmaers (Animationsfilm) Eine Gottesanbeterin wird von einem Frosch verspeist. Der wird von einem Storch verschluckt. Den frisst ein Krokodil. Das Krokodil endet als ein Paar Stiefel an den Füßen eines Bikers, der tödlich verunglückt, als ihm eine Gottesanbeterin ins Gesicht fliegt. (vor: EINER NACH DEM ANDEREN) Liebe Kinofreunde, Cinema Italia! - Neues italienische Kino auch in diesem Jahr können wir im Kino Traumstern das Festival CINEMA! ITALIA- Neues italienisches Kino präsentieren. Bisher sind alle sechs Filme noch nicht in den deutschen Kinos zu sehen gewesen und wir zeigen sie selbstverständlich in der Originalfassung mit Untertiteln (OmU). Ein ausführliches Programmheft gibt es im Kino. Zum zweiten mal zu Gast im Kino Traumstern ist der Regisseur Hans-Jürgen Zimmermann mit seinem neuen Film „DEUTSCHLANDS WILDE VÖGEL - Teil 2 - Die Reise geht weiter“ am So. 2. Nov. um 16.30 Uhr. Auch auf den weiteren Besuch freuen wir uns: Zur Preview im Kino Traumstern begrüßen wir den Regisseur und Hauptdarsteller Eckhard Preuß und den Schauspieler Jochen Nickel mit dem neuen Film BOCKSPRÜNGE So. 16. Nov. zur Matinée um 12 Uhr. Aus Neuseeland kommt der neue Vampirspaß 5 ZIMMER, KÜCHE, SARG und aus Norwegen die neue bitterböse Komödie EINER NACH DEM ANDEREN - der diesjährige Berlinalebeitrag von Hans Petter Moland bekannt geworden durch EIN MANN VON WELT. Woody Allen kommt schon mal als Hauptdarsteller im neuen Film von John Turturro PLÖTZLICH GIGOLO – VERFÜHRT ZUR VERFÜHRUNG bevor Allens eigener Film MAGIC IN THE MOONLIGHT zum Bundesstart ab 4. Dezember im Kino Traumstern zu sehen sein wird. Live im Traumstern präsentiert KünstLich e.V. in enger Zusammenarbeit mit O-Tonmusic die neue Formation SALT- Afro-Caribbean Jazz & Soul. Wir freuen uns auf ein wunderbares Konzerterlebnis. Gleich zum Dezemberbeginn kommt nach vielen Jahren PETER WEYEL mit seiner radikalen Show FREUDE SCHENKEN – Ein tragisch komisches Artistikspektakel zu uns ins Kino Traumstern. Einst war er der erste Preisträger des Gießener Straßenkunstpreises. Zu Gast im Kulturzentrum Bezalel ist erneut die Formation RADIO RUMELI. Eine akustische Reise von Adria über Istanbul bis zum Kaukasus. Der beeindruckende Film DAS SALZ DER ERDE – Eine Reise mit Sebastiao Salgado von Wim Wenders und Juliano Ribeiro Salgado zeigen wir schon ab 6. November. Über den neuen Film der Gebrüder Dardenne schreibt die SZ „Jean-Piere und Luc Dardenne entwickeln sich kontinuierlich weiter, hin zu immer noch größerer Klarheit, Einfachheit, Stringenz. ZWIE TAGE, EINE NACHT, ihr neuer Film, braucht in seiner Anlage keinerlei Extreme mehr – und doch geht es sehr bald um alles“. Vor dem Hintergrund wahrer Begebenheiten erzählt der Spielfilm IM LABYRINTH DES SCHWEIGENS die Geschichte eines jungen Staatsanwalts, der sich Ende der 1950er Jahre auf eine bedingungslose Suche nach der Wahrheit begibt. Gegen alle Widerstände gerät er dabei nicht nur an die eigenen Grenzen, sondern auch an die eines Systems, das das Schweigen einfacher macht als das Erinnern. Sehr schade, dass dieser sehr wichtige und gelungene Film über das Umfeld von Fritz Bauer nicht! den diesjährigen HESSISCHEN FILMPREIS bekommen hat. Der Film hat eine große Aufmerksamkeit verdient. Natürlich sind auch Schulvorstellungen sinnvoll und erwünscht. Zur Abrundung des Programms zeigen wir YALOMS ANLEITUNG ZUM GLÜCKLICHSEIN. Der Film weckt die Leidenschaft, sich und andere besser zu verstehen und inspiriert den Zuschauer dazu, nie die Neugier auf sich selbst zu verlieren – denn dazu ist es nie zu spät! IN GRAZIA DI DIO – Ein neues Leben Bis bald im Kino Traumstern Edgar & Hans und das Kino- und Kneipenteam AM SONNTAG BIST DU TOT - CALVARY Irland 2014, Farbe, 105 Min., (auch OmU), FSK: ab 16 Regie: John Michael McDonagh Darsteller: Brendan Gleeson, Kelly Reilly, Chris O’Dowd Ausgerechnet der Beichtstuhl wird in einem irischen Dorf zum Ausgangspunkt einer verhängnisvollen Verkettung von Ereignissen. Ein Mann eröffnet Beichtvater James Lavelle, dass er als Kind jahrelang von einem Priester missbraucht wurde. Er plant nun, sich zu rächen, indem er einen Priester tötet - Lavelle! Er gibt ihm eine Woche Zeit, sein Leben zu ordnen. Da ihm das Beichtgeheimnis verbietet zur Polizei zu gehen, begibt sich der gutherzige Priester selbst auf die Suche nach seinem potentiellen Mörder. Das erweist sich aber als mühsames Unterfangen, da die Pfarrgemeinde voll von kampfeslustigen schwarzen Schafen ist. Bald werden die sinistren Unterströmungen, die Lavelle zu ignorieren versucht, stärker und die Mächte der Finsternis schließen sich enger um ihn. Er muss sich fragen, ob er den Mut hat, sich seinem Golgatha zu stellen. „Auf der Berlinale avancierte das kleine irische Drama zum großen Publikumsliebling im Panorama. Das dürfte sich im Kinoalltag wiederholen - dieser Film ist Arthouse-Gold!“ (programmkino.de) So. 26. bis Mi. 29. Oktober täglich um 19 Uhr sowie Do. 30. Okt. bis Mi. 5. Nov. täglich um 21 Uhr (Di. 4. und Mi. 5. OmU) Italien 2014, 127 Min., Farbe, OmU Regie: Edoardo Winspeare Darsteller: Celeste Casciaro, Laura Lichetta, Gustavo Caputo Salento, Süditalien: Die eigene kleine Textilfabrik muss schließen, das Wohnhaus wird verkauft, eine Drei-Generationen-Familie kämpft um ihre Existenz. Nachdem ihr Bruder emigriert ist, sucht die energische Adele nach Auswegen. Ihre Schwester denkt nur daran, Schauspielerin zu werden, die halbwüchsige Tochter reagiert aggressiv, nur die Großmutter nimmt die Schicksalsschläge gelassen hin. Alles scheint verloren, auch das menschliche Miteinander. Die einzige Möglichkeit, das tägliche Überleben zu sichern, liegt in der Feldarbeit und der Rückkehr zu einfachen Tauschgeschäften. Und genau das ist der Beginn eines Weges, auf dem die vier Frauen das Leben und vor allem ihre Zuneigung zueinander ganz neu erfahren. So. 2. November um 12 Uhr und Sa. 8. November um 16.45 Uhr und in einer Matinée-Vorstellung am So. 2. November um 12 Uhr L’INTREPIDO - Die Leichtigkeit des Glücklichseins Italien 2013, Farbe, 104 Min., OmU Regie: Gianni Amelio Darsteller: Antonio Albanese, Livia Rossi, Gabriele Rendina Er heißt Antonio Pane und ist ein von Grund auf zufriedener Mensch. Er klagt nicht, er hilft und packt zu, in einer hektischen und von Krisen gezeichneten Gesellschaft. Er führt, stundenweise auf Bestellung, jede Arbeit aus: Möchte jemand mal kurz von der Arbeit weg, Antonio übernimmt: er mauert, lenkt die Straßenbahn, fährt Pizza aus oder bügelt. Eigentlich ist er selber ja arbeitslos, aber er ist ein Intrepido, ein wahrhaft Unverzagter. - Gianni Amelio hat diese wunderbare Figur geschaffen, mit der er uns die erträgliche Leichtigkeit des Glücklichseins vor Augen führt und uns auf entspannte Art ein wenig darüber nachdenken lässt, wie eingespannt wir alle sind. Ein amüsierter und melancholischer Blick auf Italien, ein Land, das man eigentlich lieben möchte, weil es die schönste Sprache hat, das beste Essen, atemberaubende Landschaften und kulturelle Schätze und gesprächsfreudige Menschen.“ (trigon-film) Do. 30. Oktober um 19 Uhr und Fr. 7. November um 17 Uhr MIELE - Honig Italien 2013, Farbe 96 Min., OmU Regie: Valeria Golino n. d. Roman A nome tuo von Mauro Covacich Darsteller: Jasmine Trinca, Carlo Cecchi, Libero De Rienzo Jeden Monat fliegt Irene nach Mexiko. Nicht wegen eines anderen Mannes, wie ihr Liebhaber vermutet, sondern um sich das Einschläferungsmittel Lamputal zu beschaffen. Denn unter dem Decknamen „Miele“ arbeitet Irene als heimliche Sterbehelferin. Sie ist von ihrer Mission überzeugt, erlöst sie doch todkranke Menschen von ihren Leiden. Aber die Tätigkeit in der Illegalität entfremdet Irene zunehmend ihrem sozialen Umfeld - Ablenkung verschaffen ihr allenfalls die Dates mit ihrem Liebhaber oder das Schwimmen im Meer. Und dann trifft sie eines Tages den Ingenieur Carlo Grimaldi. Der kerngesunde Siebzigjährige meint ganz einfach, genug gelebt zu haben. Er will nicht mehr. Irene stößt an die Grenzen ihrer mit guten Absichten untermauerten Prinzipien. Wer entscheidet, wer stirbt? Und wann? - Valeria Golino hat sich bislang als Schauspielerin einen großen Namen gemacht. MIELE, ihr auf dem Festival von Cannes viel beachtetes Regiedebut: starkes Kino mit herausragenden schauspielerischen Leistungen. Nominiert für nicht weniger als sieben italienische Filmpreise ‚David di Donatello‘. Fr. 31. Oktober um 19 Uhr und Di. 4. November um 19 Uhr SACRO GRA - DAS ANDERE ROM Italien 2013, Farbe, 93 Min., OmU Regie: Gianfranco Rosi Es gibt das Rom der Paläste, Gärten und historischen Sehenswürdigkeiten. Und es gibt ein ganz anderes Rom, abseits vom Zentrum und allen Touristenattraktionen, entlang des riesigen Autobahnrings GRA, der die italienische Hauptstadt auf 70 km Länge umkreist. In seinem preisgekrönten Film interessiert sich Regisseur Gianfranco Rosi weniger für die Mammutautobahn an sich, sondern für die unzähligen Geschichten und Figuren um sie herum. In faszinierenden, großen Kinobildern porträtiert er ungewöhnliche Menschen, die hier an der Peripherie, im Niemandsland leben: Beim Filmfestival von Venedig 2013 wurde SACRO GRA mit dem Goldenen Löwen als Bester Film ausgezeichnet. Mo. 3. November um 19 Uhr und So. 9. November um 17 Uhr Zu Gast im Traumstern Tierfilmer Hans-Jürgen Zimmermann mit DEUTSCHLANDS WILDE VÖGEL - Teil 2 Die Reise geht weiter Deutschland 2014, Farbe, 95 Min., FSK: o.A. Regie: Hans-Jürgen Zimmermann Seltene Vogelarten – hautnah. Nach dem erfolgreichen ersten Teil gelingt Hans-Jürgen Zimmermann auch mit der Fortsetzung von DEUTSCHLANDS WILDE VÖGEL ein eindrucksvolles Plädoyer für Artenvielfalt und Naturbewusstsein. Dem Zuschauer eröffnet sich eine völlig neue Sichtweise, führen die meisten der in Deutschland lebenden Vögel doch ein verstecktes Leben und entziehen sich menschlichen Blicken. Hans-Jürgen Zimmermann lädt die Zuschauer ein, ihn bei seinen Dreharbeiten zu begleiten und verrät seine besten Beobachtungsplätze. Der Film zeigt keine gezähmten Tiere, sondern ausschließlich frei lebende Vögel in Deutschland. An insgesamt acht Orten zwischen Nebelhorn und Helgoland harrte Regisseur Zimmermann mit seiner Kamera oft stundenlang aus, um eine einzige Szene im passenden Licht aufnehmen zu können. Er drehte in 8 verschiedenen Beobachtungsgebieten: die Alpendohlen am Nebelhorn, die Wasservögel an den Rieselfeldern bei Münster, mit Engelbert Mayer am Kaiserstuhl auf Exkursion zu Bienenfresser und Wiedehopf, die Kranichbeobachtung in der Diepholzer Moorniederung, die Weißstörche im Hessischen Rheingau, Blaukehlchen und Purpurreiher in der Wagbachniederung, Rotschenkel und Uferschnepfen im Niedersächsischen Ochsenmoor am Dümmer, Trottellummen und Basstölpel auf Helgoland. Zur Erstaufführung im Traumstern - in Kooperation mit dem NaBu Lich - wird Tierfilmer Hans-Jürgen Zimmermann am Sonntag, den 2. November um 16.30 Uhr zu Gast sein, seinen Film vorstellen und beim anschließenden Filmgespräch die Publikumsfragen beantworten. Wir zeigen den Film auch am Do. 27. und Fr. 28. Nov. jeweils um 17 Uhr IMPRESSUM Herausgeber und verantwortlich Layout: Stefanie Flauger Kino Traumstern Kollektiv GbR Hans Gsänger, Edgar A. Langer 35423 Lich Gießener Str. 15 Telefon: 0 64 04 / 38 10 Fax: 0 64 04 / 30 68 SPAGHETTI STORY Italien 2013, Farbe, 82 Minuten, OmU Regie: Ciro De Caro Darsteller: Valerio Di Benedetto, Cristian Di Sante Vier junge Leute, die darauf brennen, etwas aus ihrem Leben zu machen. Valerio hält sich für einen guten Schauspieler, kriegt vorerst aber nur Mini-Rollen. Sein Freund Scheggia lebt noch bei seiner Großmutter, strebt jedoch eine „höhere Position“ an. Serena ist Studentin, will aber eigentlich mit Valerio eine Familie gründen. Giovanna wiederum ist Masseurin, träumt aber von einer Karriere als Chefköchin. Sie alle hoffen auf den großen Durchbruch, doch der lässt auf sich warten. Dann tritt die junge chinesische Prostituierte Mei Mei in ihr Leben, die sich in großen Schwierigkeiten befindet, und plötzlich verändert sich alles. Eine sympathische Independent-Komödie mit scharfem Blick auf das Italien von heute. So. 2. November um 19 Uhr und Do. 6. November um 17 Uhr DAS SALZ DER ERDE WINTERKARTOFFELKNÖDEL Mit seiner beglückenden „Pina“ hat Wim Wenders sich beschwingt in die Herzen von Presse und Publikum getanzt. Nun wiederholt er den Triumph mit einer anderen Künstler-Dokumentation, diesmal über den meisterhaften Fotografen Sebastião Salgado. Bei der Premiere in Cannes wurde der Film frenetisch gefeiert wie kaum ein anderer. Die Bilder des Brasilianers bewegen seit 40 Jahren die Menschen weltweit. Mit dessen Sohn Juliano als Ko-Regisseur an seiner Seite findet Wenders einen sehr persönlichen Zugang zu dem Maestro der Fotografie. Dass dieser charismatische Charakterkopf seine Werke mit launigen Worten selbst kommentiert, macht den besonderen Reiz dieser großartigen Hommage aus… Das Wort „Fotograf“ stamme aus dem Griechischen und bedeute Schreiben mit Licht und Schatten, erklärt Wenders aus dem Off im filmischen Vorwort. Dort erzählt er auch, wie er vor zwei Jahrzehnten in einer Galerie auf das Schaffen des ihm bislang unbekannten Salgado aufmerksam wurde. Das Porträt einer blinden Tuareg-Frau habe ihn derart beeindruckt, dass es bis heute über seinem Schreibtisch hänge. Nach dieser aparten Einführung der persönlichen Art nimmt der Regisseur sich klugerweise zurück und überlässt die Bühne fortan ganz dem Fotografen… Später begibt sich Salgado in die Krisengebiete dieser Welt und wird fotografischer Zeuge von den düstersten Kapiteln der jüngsten Menschheitsgeschichte. Er zeigt die an Hunger sterbenden Menschen und Bürgerkriegsopfer in Äthiopien, Ruanda oder dem Kongo. Später fotografiert Salgado jene Feuerwehrleute, die brennende Ölfelder nach dem KuwaitKrieg löschen. Nach solch schierem Overkill an Elend wendet sich der Fotograf 2004 schließlich der Natur zu und hält sie im Projekt „Genesis“ in traumhaft schöne Bildern fest. Privat engagiert er sich gleichfalls ökologisch und forstete die verkarstete, alte Farm des Vaters mit 2,5 Millionen Bäumen erfolgreich zu einem neuen Regenwald auf… Der Kino-Poet Wim Wenders erweist sich einmal mehr als sensibler Doku-Maestro, der als exzellenter Reiseführer bei dieser visuellen Odyssee durch das umfangreiche Werk von Salgado auftritt und dabei diesem Ausnahmekünstler ganz die Bühne überlässt, derweil dessen Sohn die privaten Innenansichten beisteuert. Eindrucksvoller als auf der großen Kinoleinwand wird man diese Bilder in keiner Ausstellung zu sehen bekommen. Vom Gemeinschaftserlebnis ganz zu schweigen: Bei der Premiere in Cannes war es bisweilen so andächtig ruhig, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. Ausgezeichnet mit dem Spezialpreis „Un Certain Regard“ beim Filmfestival Cannes 2014 In der zweiten Adaption eines Rita-Falk-Krimis geht es beim Dorfpolizisten-Duo Sebastian Bezzel und Simon Schwarz noch makabrer, bayrischer und wieder verdammt komisch zu. Dorfpolizist Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) muss mehrere seltsame Todesfälle rund um die Familie Neuhofer aufklären. Während die Mehrheit und vor allem Franz‘ Vorgesetzter Moratschek (Sigi Zimmerschied) an eine unglückliche Aneinanderreihung von Zufällen glauben, hat der Dorfpolizist bereits einen mutmaßlichen Täter ins Auge gefasst – vielmehr eine Tatverdächtige: die ebenso verführerisch wie mysteriös wirkende Mercedes (Jeanette Hain). Sofort nimmt Franz mit der Unterstützung seines Münchener Ex-Kollegen Rudi Birkenberger (Simon Schwarz) die Fährte der attraktiven Frau und ihres Partners Klaus Mendel (Sascha Alexander Gersak) auf. Die Verfolgungsjagd führt sie bis nach Teneriffa, wo Franz und Rudi in einem Romantikhotel als vermeintliches Pärchen landen. Indes bekommt Franz nicht nur den Fall nicht mehr aus seinem Kopf – letzterer wird ihm auch gehörig von Femme fatale Mercedes verdreht… Frankreich 2014, Farbe und s/w, 109 Min. Regie: Wim Wenders und Juliano Ribeiro Salgado Darsteller: Sebastião Salgado. Do. 6. bis Mi. 12. November, täglich um 19 Uhr sowie Matinée-Vorstellung So. 9. November um 12 Uhr 5 ZIMMER, KÜCHE, SARG Neuseeland 2014, Farbe, 82 Min., FSK: ab 12 Regie: Jemaine Clement und Taika Waititi Darsteller: Jemaine Clement, Taika Waititi, Ben Fransham Die Vampire Viago, Deacon, Vladislav und Petyr teilen sich eine Villa in Wellington. Abgesehen vom fehlenden Spiegelbild, einseitiger Ernährung und gelegentlichen Auseinandersetzungen mit Werwölfen unterscheidet sich ihr Alltag kaum von dem einer ganz normalen WG: Streitereien um den Abwasch und gemeinsame Partynächte stehen täglich auf dem Programm. Als der 8.000-jährige Petyr den coolen Mittzwanziger Nick zum Vampir macht, müssen die anderen Verantwortung für den impulsiven Frischling übernehmen und ihm die Grundregeln des ewigen Lebens beibringen. Im Gegenzug erklärt ihnen Nick die technischen Errungenschaften der modernen Gesellschaft. Als er aber seinen menschlichen Freund Stu anschleppt, gerät das beschauliche Leben der Vampir-Veteranen völlig aus den Fugen... Eine wunderbar skurrile, pseudodokumentarische Fantasy–Komödie, die eine Vampir Wohngemeinschaft mit allzu menschlichen WG - Alltagsproblemen porträtiert, und bereits auf der diesjährigen Berlinale für beste Stimmung sorgte. Do. 6 bis Mi. 12. Nov. täglich um 21.15 Uhr NOWITZKI. DER PERFEKTE WURF Deutschland 2014, Farbe, 105 Min., FSK: o.A. Regie: Sebastian Dehnhardt mit Dirk Nowitzki und Mark Cuban Der Arbeiter Agostino lebt mit seiner Frau Anna, seinen Kindern Erica und Lorenzo, seinem Schwager Sergio, dessen Frau Romana, deren Kindern und dem griesgrämigen Großvater Rocco in einem kleinen Haus am Stadtrand Roms. Als die ganze Familie eines Tages von der Erstkommunionsfeier Lorenzos nach Hause zurückkommt, muss sie feststellen, dass ihr Haus besetzt ist. Kurz entschlossen zieht die Familie auf den Treppenabsatz vor der Wohnung – ein erbitterter Kampf um das Recht auf ein Dach über dem Kopf beginnt. Die Dokumentation Nowitzki. Der perfekte Wurf widmet sich der erstaunlichen Karriere von Dirk Nowitzki, der 2011 mit den Dallas Mavericks die NBA-Meisterschaft gewann. Filmemacher Sebastian Dehnhardt erzählt die Geschichte des erstaunlichen Aufstiegs von Dirk Nowitzki zu einem der besten Basketballspielern aller Zeiten. Der 2,13m große Sportler hat diesen Weg an die Spitze auf sehr ungewöhnliche Weise beschritten, wobei die einzigartige Beziehung zu seinem Entdecker, Trainer und Mentor Holger Geschwindner eine ganz besondere Rolle dabei einnimmt. Der ehemalige Basketball-Nationalspieler und Physiker begegnete dem jungen Nowitzki 1994 ganz zufällig. Er erkannte sofort sein Talent und machte ihn mit seiner sehr besonderen Mischung aus ehrgeizigem Wagemut, naturwissenschaftlicher Präzision und extravaganten Trainingsmethoden fit, um ganz oben mitzuspielen. Dies ist das Programmheft in gedruckter Form / Sie finden es zudem im Internet: http://www.kino-traumstern.de / wir können es Ihnen per e-mail zukommen lassen - Kontakt über info@kino-traumstern.de oder Sie rufen uns einfach unter der Telefonnummer 06404/3810 an. Zudem werden die Programmhefte kostenlos in Lich, Gießen und vielen anderen Orten in der Region verteilt und ausgelegt und in den Veranstaltungekalendern diverser Tageszeitungen und anderer Publikationen veröffentlicht. Der kostenlose Kinonewsletter: unter info@kino-traumstern.de bestellen! TUTTI CONTRO TUTTI - JEDER GEGEN JEDEN Italien 2013, Farbe, 90 Minuten, OmU Regie: Rolando Ravello nach einem Theaterstück von M. Bruno Darsteller: Rolando Ravello, Kasia Smutniak, Marco Giallini Sa. 1. und Mi. 5. November, jeweils um 19 Uhr Deutschland 2014, Farbe, 96 Min., FSK: ab 12 Regie: Ed Herzog Darsteller: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Jeanette Hain Do. 13. bis Di. 18. Nov. täglich um 17 Uhr IM LABYRINTH DES SCHWEIGENS Deutschland 2014, Farbe, 122 Min., FSK: ab 12 Regie: Giulio Ricciarelli Darsteller: Alexander Fehling, André Szymanski, Gert Voss Endlich bekommt ein stiller Held von Nachkriegsdeutschland ein filmisches Denkmal, das er längst verdient hat. Fritz Bauer heißt der Mann, der als Generalstaatsanwalt in Hessen dafür sorgte, dass es in der Bundesrepublik anno 1963 zu den Auschwitz-Prozessen kam und keiner mehr sagen konnte, „das hab ich nicht gewusst“. Angestoßen wurde die Sache von einem umtriebigen Journalisten, mit den Ermittlungen betraute Bauer einen jungen Staatsanwalt - im Film eine fiktive Figur, die auf drei realen Ermittlern beruht. Was zum trägen Geschichtsunterricht hätte geraten können, entpuppt sich als ebenso spannendes wie anrührendes Drama über Vergangenheitsbewältigung und den aufrechten Gang. Ex-„Goethe!“ Alexander Fehling bietet eine großartige Leistung als idealistischer Ankläger. Der im Sommer verstorbene Gert Voss stellt als Fritz Bauer einmal mehr unter Beweis, warum er von der „Times“ einst zum „besten Schauspieler Europas“ gekürt wurde. Mit dem letzten Kinoauftritt setzt die Theater-Ikone diesem stillen Helden ein wahrhaft großes Denkmal. Ein ganz außergewöhnlicher, sehr spannender, sehr berührender, sehr wichtiger Film! In der biederen Gemütlichkeit der Vergessens und Verdrängens der Nachkriegszeit wirkt Thomas Gnielka, Journalist der Frankfurter Rundschau, wie ein lästiger Störenfried. Als er einen Lehrer anzeigen will, den er als ehemaligen KZ-Wärter enttarnt hat, erntet er nur Spott bei den Behörden. Lediglich der junge Staatsanwalt Johann Radmann (Alexander Fehling) nimmt sich der Sache heimlich an. Eigentlich ist er für Verkehrsdelikte zuständig, doch nun ist seine juristische Neugier geweckt. Je mehr er ermittelt, desto größer ist sein Erschrecken über die NS-Verbrechen. Er freundet sich mit dem Journalisten an und lernt durch ihn einen jüdischen Überlebenden von Auschwitz kennen. „Dieses Land will die Wahrheit nicht wissen!“, sagt der Mann, der über den Mord an seinen Zwillingen im Vernichtungslager nie hinweggekommen ist. Doch Radmann will diese Wahrheit wissen, erst recht, als er Unterlagen entdeckt, die auf die Spur der Täter führen… Do. 13. bis Di. 18. Nov. täglich um 19 Uhr Zur Preview im Kino Traumstern begrüßen wir den Regisseur und Schauspieler Eckhard Preuß und den Schauspieler Jochen Nickel mit dem neuen Film BOCKSPRÜNGE Deutschland 2014, Farbe, 86 Min., FSK: o.A. Regie: Eckhard Preuß Darsteller: Eckhard Preuß, Jule Ronstedt, Julia Koschitz, Benjamin Sadler, Teresa Rizos, Friedrich Mücke und Jochen Nickel Udo (ECKHARD PREUß) liebt die kluge Doris schon seit 14 Jahren. Dafür schläft er gelegentlich mit der schönen Maya. Aber Maya braucht ihren Silvan, der leider der jungen Valerie erliegt, mit der er ein süßes Geheimnis teilt. Die Bombe platzt und Doris findet Trost beim edlen Rudolf, der seit Jahren seine verschollene Eva vermisst. Als sei das Alles noch nicht genug, kommt Rudolf schmerzlich bei Valerie unter die Räder. Der einsame Barmann (JOCHEN NICKEL) hat den Glauben an die Liebe sowieso schon verloren… BOCKSPRÜNGE ist ein turbulenter Reigen mit schrägen Wortgefechten, die ehrlich und knallhart das auf den Tisch bringen, was jeder denkt, aber keiner auszusprechen wagt. Frustrierte Langzeitpärchen auf der Suche nach ihrem Beziehungssinn und deprimierte Singles auf amourösen Umwegen verstricken sich in wilde Achterbahnfahrten der Gefühle. In dieser hinreißenden Komödie stolpern die Protagonisten nicht nur von einer absurden Situation in die nächste, sondern auch von einem Bett ins andere. Und wie immer geht es am Ende um die wahre Liebe. Ein kurzweiliger Spaß mit Wiedererkennungswert! Eckhard Preuß gibt mit der verrückten Komödie BOCKSPRÜNGE sein Debüt als Regisseur. Außerdem schrieb er gemeinsam mit Butz Buse das Drehbuch und steht in der Hauptrolle des Udo vor der Kamera. Jule Ronstedt, Julia Koschitz, Benjamin Sadler, Teresa Rizos, Friedrich Mücke, Jochen Nickel u.v.a. bezaubern durch ihr komödiantisches Talent. Preview Matinée-Vorstellung So. 16. Nov. um 12 Uhr mit dem Regisseur und Schauspieler Eckhard Preuß und dem Schauspieler Jochen Nickel Zum Bundesstart zeigen wir BOCKSPRÜNGE Do. 20. bis Mi. 26. Nov. täglich um 21 Uhr Mo. 10. bis Mi. 12. November, täglich um 17 Uhr ABONNEMENT PROGRAMMHEFTE Diese Programmzeitschrift können Sie für 12 Monate zum Selbstkostenpreis von 13 Euro abonnieren! OmU = Originalfassung mit deutschen Untertiteln Programmänderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten! SALT – Afro-Caribbean Jazz & Soul Durch einen Zufall lernten sich die aus Paris stammende Sängerin Myra Maud (mit Wurzeln in Madagaskar und Martinique) und der norddeutsche Musiker Lutz Hammond Krajenski vor ziemlich genau 4 Jahren kennen. Es war die berühmte musikalische Liebe auf den ersten Blick; da Lutz zu dieser Zeit jedoch noch MD, Pianist und Arrangeur bei Roger Cicero war, blieb man zwar in lockerem Kontakt, es sollte aber noch zwei Jahre dauern, bis die beiden endlich die Zusammenarbeit intensivierten. Dabei stellten Myra und Lutz fest, dass es zwar eine große Schnittmenge gemeinsamer musikalischer Vorlieben für Soul und Jazz gab, jedoch auch jeder für sich Musik mit sich trug, die dem anderen gänzlich neu und unbekannt war. Es entwickelte sich mehr und mehr ein gemeinsames musikalisches Bild, vielfältig, aber vor allem völlig frei von musikalischen Schubladendenken. SALT war geboren - ein gemeinsames Projekt der in Paris aufgewachsenen Sängerin Myra Maud (Orchestre National de Jazz, Celine Dion, Jan Delay u.v.a.), und dem norddeutschen Keyboarder Lutz Krajenski, der mit Roger Cicero, Ulrich Tukur, Stefan Gwildis oder Joja Wendt zusammen gearbeitet hat. Die Band kombiniert eine einzigartige Mischung aus Jazz, afrokubanischer Musik und Elementen aus der Musik des Indischen Ozeans gesungen in Französisch, Creole und Englisch. Mit ihrer Energie und ihrem Charme verzaubert SALT jeden Zuhörer, ob er nun eher der Popmusik- oder der Jazzmusik zugewandt ist. Eine wunderbare Musik zwischen Strand und Jazzclub, zwischen Metropole und einsamer Insel, zum Träumen und Tanzen- weit, weit weg von hier und jetzt! Eintritt 15,- Euro/ erm. 12,- Euro Am Mi. 19. November, 20 Uhr im Kino Traumstern künstLich e.V. präsentiert im Kulturzentrum Bezalel Radio Rumeli - Balkananatolien grooves & stories Die multikulturell besetzte Band »Radio Rumeli« mit sechs Musikern aus Deutschland, Tschechien und der Türkei geht auf eine vergnügliche Akustik- reise von der Adria über Istanbul bis zum Kaukasus und streift im Vorbeigehen die Musikstile Anatoliens und des Balkans. In einem facettenreichen Mix orientalischer Klänge und westlichen Hörgewohnheiten bezaubert das Ensemble durch gefühlvolle Gesänge, fesselnde Percussionskunst und magisch klingende Instrumente wie Baglama, Kemence und Kaval, die in jazzigen Harmonien auf Saxophon, Klarinette, Geige und E-Gitarre treffen. Balkan Blues, anatolische Sufilieder, Orient Swing und sogar eine Brise Karibik, »Radio Rumeli« hat die passende Emotionspalette parat. Eintritt: 12 Euro Freitag, 7. Nov. 20 Uhr im Kulturzentrum Bezalel-Synagoge PLÖTZLICH GIGOLO - Fading Gigolo USA 2013, Farbe, 98 Min., FSK: o.A. Regie und Drehbuch: John Torturro Darsteller: John Torturro, Woody Allen, Vanessa Paradis John Torturros „Sexkomödie“ mit Starbesetzung. Not macht erfinderisch: Weil sein Buchladen gerade insolvent gegangen ist, überredet Murray seinen Freund Fioravante, als Callboy zu arbeiten. Hauptdarsteller und Regisseur Torturro präsentiert mit „Fading Gigolo“ eine leichte, unterhaltsame Komödie über die Bedeutung körperlicher Nähe. Ein Mann mittleren Alters lässt sich von einem älteren Freund und Mentor überzeugen, als Callboy zu arbeiten und verliebt sich dabei in eine orthodoxe Jüdin, deren konservative Nachbarschaft diese Beziehung mit großer Skepsis beäugt. Das könnte eine Beziehungskomödie von Woody Allen sein - und in gewisser ist „Fading Gigolo“ genau das. Zwar hat Hauptdarsteller John Torturro nicht nur Regie geführt, sondern auch das Drehbuch geschrieben, doch entstand das Konzept in enger Zusammenarbeit mit Woody Allen. Das Mentor-Schüler-Verhältnis der beiden spiegelt sich auch auf der Leinwand wider: Während Torturro den schüchternen Callboy Fioravante mimt, schlüpft Allen in Rolle seines beratenden Freundes und Zuhälters Murray. Es ist letzterer, der in seiner New Yorker Nachbarschaft Williamsburgh die orthodoxe jüdische Witwe Avigal kennen lernt und sie zu einem Stelldichein mit Fioravante überredet, ohne zu ahnen, was diese Begegnung in Gang setzen wird. Do. 13. bis Di. 18. November, täglich um 21.15 Uhr CITIZENFOUR USA/ Deutschland 2014, Farbe, 114 Min., OmU Regie: Laura Poitras Mit Edward Snowden, Glenn Greenwald, Ewen MacAskill Im Januar 2013 erhält die Filmemacherin Laura Poitras, die gerade am dritten Teil ihrer vielfach preisgekrönten Trilogie über die USA nach 9/11 arbeitet (u.a. Oscar-Nominierung für MY COUNTRY, MY COUNTRY und Pulitzer-Preis für MY OATH) verschlüsselte Emails von einem Unbekannten, der sich „Citizen Four“ nennt und Beweise für verdeckte Massenüberwachungsprogramme der NSA und anderer Geheimdienste in Aussicht stellt. Im Juni 2013 fliegen Laura Poitras und die Journalisten Glenn Greenwald und Ewen MacAskill nach Hongkong, um sich mit ‚Citizen Four‘ zu treffen – es ist Edward Snowden. Ihre Kamera hat Laura Poitras in diesen Stunden und Tagen, die unsere Welt nachhaltig verändern werden, immer dabei. Entstanden ist ein einmaliger Dokumentar-Thriller, in dem sich die dramatischen Ereignisse Minute für Minute direkt vor unseren Augen entfalten – die atemberaubend spannende Geschichte über den waghalsigen Schritt eines jungen Whistleblowers, eindringlich, unbequem und von großer politischer Sprengkraft. Meldung vom 14.10.2014: Internationale Liga für Menschenrechte vergibt Carl-von-Ossietzky-Medaille 2014 an den Whistleblower Edward Snowden sowie die Publizistin Laura Poitras und den Journalisten Glenn Greenwald. Die Verleihung findet am So. 14. Dezember 2014 in Berlin statt. EIN SOMMER IN DER PROVENCE - AVIS DE MISTRAL Frankreich 2014, Farbe, 104 Min., FSK: ab 6 Regie, Buch: Rose Bosch Darsteller: Jean Ren, Anna Galiena, Chloé Jouannet Eine leichte Sommerkomödie inszeniert die französische Regisseurin Rose Bosch mit „Ein Sommer in der Provence“, der stimmungsvolle Bilder und sympathische Darsteller zu bieten hat und diese in eine an Klischees nicht unbedingt arme Geschichte packt. Einmal mehr geht es um Konflikte zwischen Jung und Alt, prallen Vorurteilen aufeinander, um am Ende doch einem allgemeinen Wohlgefühl zu weichen. In Kombination mit einem sympathischen Schauspielerensemble lassen sich so die unzähligen Klischees der Geschichte gut übersehen, so dass „Ein Sommer in der Provence“ schließlich zu einem sehr leichten, luftigen Film wird…( Michael Meyns in www.programmkino.de) Do. 20. bis Mo. 24. November, täglich um 17 Uhr YALOMS ANLEITUNG ZUM GLÜCKLICHSEIN - YALOM‘S CURE Schweiz 2014, Farbe, 77 Min., FSK: o.A. Buch und Regie: Sabine Gisiger Darsteller: Irvin D. Yalom, Marilyn Yalom Irvin D. Yalom ist Psychotherapeut, emeritierter Professor und Autor sowohl einflussreicher Fachliteratur (Existenzielle Psychotherapie) als auch millionenfach verkaufter Romanbestseller (Und Nietzsche weinte). Die Schweizer Regisseurin Sabine Gisiger verknüpft in ihrem atmosphärischen Dokumentarfilm Biographisches mit Yaloms An- und Einsichten über das Wesen existentieller menschlicher Themen wie Liebe und Beziehung, die universelle Angst vor Isolation und Tod und den therapeutischen Wert der Selbsterkenntnis. Sabine Gisiger strukturiert ihr Portrait des berühmten Psychotherapeuten Irvin D. Yalom weitgehend chronologisch über dessen Biographie. Zur wegweisenden Erfahrung für Yaloms Arbeit wird die eigene dreijährige Teilnahme an psychoanalytischen Sitzungen, die er für sich als effektlos bezeichnet. Sein Fazit: Reines Zuhören und eine anschließende Deutung durch den Therapeuten erzielen keine Erfolge, entscheidend ist zusätzlich eine tiefere menschliche Zuwendung. Er beginnt mit der Einbeziehung philosophischer Aspekte und kommt zu der Erkenntnis, dass existentielle Themen und damit verbundene Probleme für alle Menschen universell gelten - jede/r ist ihnen ausgesetzt – auch der Therapierende. In Folge dessen wird die Unterscheidung zwischen gesund und krank hinfällig. Yalom proklamiert innerhalb therapeutischer Gespräche einen Dialog auf Augenhöhe und empfiehlt allgemein und fortlaufend eine therapeutisch betreute Selbsterkundung für ein zufriedeneres Leben… (Anke Teuber in www.programmkino.de) Do. 27. Nov. bis Di. 2. Dez. täglich um 19 Uhr sowie Matinée-Vorstellung So. 30. November um 12 Uhr EINER NACH DEM ANDEREN Norwegen/ Schw. / Dänem. 2014, Farbe, 115 Min., FSK: ab 16 Regie: Hanns Petter Moland Buch: Kim Fupz Aakeson Darsteller: Stellan Skarsgard, Bruno Ganz, Pal Sverre Hagen Den Fahrer eines Schneeräumers in den Mittelpunkt einer schwarzen Komödie zu stellen, darauf kann wohl nur ein Skandinavier kommen. So einer ist Hanns Petter Moland, der in seinem neuen Film „Einer nach dem Anderen“ Stellan Skarsgard als Vater auf blutigem, lakonischem Rachefeldzug inszeniert. Das ist oft komisch, manchmal übertrieben brutal, bisweilen auch geschmacklos, aber definitiv sehr skandinavisch. In einem kleinen Kaff in der norwegischen Provinz geht Nils Dickman einer verantwortungsvollen Tätigkeit nach: Er bedient die riesigen Schneeräumfahrzeuge, die dafür sorgen, dass das Nest auch bei heftigem Schneetreiben mit der Außenwelt verbunden ist. Das bedeutet in diesem Fall vor allem eine lange, schnurgerade Straße in die Hauptstadt Oslo, von wo bald das Ungemach die heile Welt von Nils zerstört: Sein Sohn Ingvar wird tot aufgefunden und bildet das erste Glied in einer langen Kette von Todesfällen, von denen keiner natürlich sein wird… Schon in seinem Film „Ein Mann von Welt“ zeigte Hanns Petter Moland, dass er anstrebt, eine skandinavische Mischung aus Tarantino und CoenBrüder zu sein. Wie bei den Vorbildern wechseln sich auch bei Moland extreme Gewalt mit schwarzem Humor ab, vor allem aber sind seine Helden ähnlich wie die Figuren der Coens und stolpern unbeholfen ins Chaos. Das gilt weniger für Stellan Skarsgards Nils, der mit geradezu stoischer Ruhe einen Gangster nach dem anderen eliminiert… (Michael Meyns in www.programmkino.de) Do. 27. Nov. bis Di. 2. Dez. täglich um 21 Uhr QUATSCH UND DIE NASENBÄRBANDE Deutschland 2014, Farbe, 82 Min., FSK: o.A. Regie: Veit Helmer Darsteller: Fritzi Haberland, René Dumont, Vera Kluth Die Kinder Rieke, Max, Lene, Paul, Suse und Ben aus Bollersdorf haben die Nase voll: Ihr Dorf ist so normal und durchschnittlich, dass die Gesellschaft für Konsumforschung darauf aufmerksam wurde. Nun werden dort ständig Produkte getestet, denn jeder Einwohner gilt als der „deutsche Durchschnittsbürger“. Die Kinder haben keine Lust mehr auf die ständige Testerei und entwickeln einen Schlachtplan, um dem ungeliebten Spuk ein Ende zu setzen. Unterstützt werden die Freunde und ihre sogenannte NasenbärBande von Quatsch – einem pfiffigen, waschechten Nasenbären, der immer wieder seinem Tierpfleger davonläuft. Die Gruppe setzt alles daran, die Einzigartigkeit von Bollersdorf zu beweisen, damit die Marktforscher wieder verschwinden. Von abenteuerlichen Erfindungen bis hin zu absurden Weltrekorden, die Kinder machen vor nichts Halt – auf dass ihr Dorf wieder zu dem ungestörten Paradies wird, das es einst war... „Ein bezaubernd anarchischer Kinderfilm für die ganze Familie, der die Rollenverhältnisse von Kindern und Erwachsenen mit einem Augenzwinkern geschickt auf den Kopf stellt.“ Kinderfilmfest Hamburg. Freigegeben ohne Altersbeschränkung, empfohlen ab 4 Jahren. Bankverbindung: Volksbank Mittelhessen Konto 74 34 74 01 BLZ 513 900 00 Erwachsene: Die Zehnerkarte kostet 19 Uhr und 21 Uhr 17 Uhr 7,00 Euro 7,00 Euro 60,- Euro - die großen Abenteuer des kleinen weißen Gorillas! Spanien 2011, Farbe, 86 Min., FSK: o.A. Regie: Andrés G. Schaer Wenn jemand weiß, was es heißt, anders zu sein – dann ist das Flöckchen. Sein schneeweißes Fell unterscheidet ihn von all den anderen Gorillas seit dem Tag seiner Geburt. Weit entfernt von seiner Heimat lebt Schneeflöckchen im Zoo von Barcelona. Dort ist er die allergrößte Attraktion und sehr beliebt – bei jedem, nur nicht bei den Gorillas. Im Gegensatz zu seiner Freundin Paula, ein aufgewecktes kleines Mädchen, können die Gorillas im Zoo ganz und gar nicht erkennen, was so faszinierend an diesem schneeweißen Sonderling sein soll. Aber Schneeflöckchen hat einen Plan. Zusammen mit seinem Freund Ailur, ein im Geiste buddhistischer schwarzer Panther, der sich im falschen Körper glaubt, flieht der kleine weiße Gorilla aus dem Zoo und begibt sich auf die abenteuerlichste und gefährlichste Reise seines Lebens. Eine mächtige Hexe in der Großstadt soll ihm seinen sehnlichsten Wunsch erfüllen: normal zu sein. Doch Paula versucht ihn aufzuhalten. Schließlich ist er ihr bester Freund und er soll so bleiben, wie er ist! Freigegeben ohne Altersbeschränkung, empfohlen ab 8 Jahren. Die Vampirschwestern sind zurück mit ihrem nächsten Abenteuer! Endlich haben die Sommerferien begonnen und Dakaria und Silvania freuen sich schon darauf, sie mit ihren Freunden Helene, Jacob und Ludo beim Zelten zu verbringen. Als Daka erfährt, dass die Vampir-Band Krypton Krax in Deutschland auf Tour geht, kann sie ihr Glück kaum fassen – denn sie ist ein großer Fan von Mädchenschwarm Murdo, dem coolen Lead Sänger der Band. Obwohl ihre Eltern es ihr streng verboten haben, fliegt sie nachts zum Konzert. Doch was sie nicht weiß: Sie begibt sich damit in größte Gefahr, denn Murdos Manager Xantor ist ein alter Rivale ihres Vaters und sinnt mit einem heimtückischen Plan auf lang ersehnte Rache. Mit vereinten Kräften müssen Silvania und ihre Freunde Daka vor den Mächten der Finsternis beschützen. Dabei bekommen sie Unterstützung vom Zauberer Ali bin Schick, während ihr misstrauischer Nachbar, der selbst ernannte Vampirjäger Dirk van Kombast, ihnen weiter nachstellt... Freigegeben ab 6 Jahren, empfohlen ab 9 Jahren. Do. 30. Okt. bis Sa. 1. und Mo. 3. bis Mi. 5. Nov. täglich um 17 Uhr sowie am So. 2. November um 15 Uhr KAYLA - MEIN FREUND AUS DER WILDNIS Kanada / Deutschland 1997, Farbe, 96 Min., FSK: ab 6 Regie: Nicholas Kendall Bis der 12jährige Sam auf den wilden Wolfshund Kayla trifft, fühlt er sich sehr einsam. Er vermisst seinen Vater, der seit vielen Jahren verschollen ist. Gemeinsam mit Jaynie, seiner neuen Freundin, bildet er Kayla zum Schlittenhund aus. Aber bis zum großen Schlittenhunderennen haben die drei noch einen abenteuerlichen Weg vor sich, der ihre Freundschaft auf manch harte Probe stellt. Mit phantastischen Bildern aus dem hohen Norden Kanadas erzählt dieser Film seine eindrucksvolle Geschichte. Freigegeben ab 6 Jahren, empfohlen ab 9 Jahren. PRINZ RIBBIT Malaysia / USA 2014, Farbe, Trickfilm, 88 Min., FSK: o.A. Regie: Chuck Powers LOLA AUF DER ERBSE Deutschland 2014, Farbe, 89 Min., FSK: o.A. Regie & Drehbuch: Thomas Heinemann nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Annette Mierswa Darsteller: Tabea Hanstein, Christiane Paul, Tobias Oertel, Arturo Perea Bigwood Eigentlich könnte Lolas Welt ziemlich in Ordnung sein: sie ist elf Jahre alt und lebt mit ihrer Mutter Loretta auf dem alten aber wunderschönen Hausboot ‚Erbse‘. Doch seit sich ihr Vater vor zwei Jahren „in Luft aufgelöst hat“, ist Lola immer mehr zur Außenseiterin geworden. Ständig gibt es Ärger. Zu allem Überfluss passiert dann auch noch das Unfassbare – ihre Mutter hat einen neuen Freund! Er heißt Kurt, ist Tierarzt und dummerweise ziemlich nett. Aber einen Papa kann man nicht einfach auswechseln und so tut Lola alles, um die beiden auseinander zu bringen. Außer dem alten Kapitän Solmsen hat Lola niemanden, dem sie sich anvertrauen kann, bis eines Tages Rebin in ihre Klasse kommt. Der ‚Neue‘ ist ziemlich verschlossen, seine Familie etwas komisch, dennoch freunden sich die beiden an. Als Rebins Mutter schwer erkrankt, werden die Dinge kompliziert und Lola findet heraus, dass Rebin ein dunkles Geheimnis hat... „Der beste Beweis für kreatives und liebevoll gemachtes deutsches Kinderkino, das seine jungen Zuschauer ernst nimmt und mit viel Spaß ganz ohne erhobenen Zeigefinger seine Geschichte erzählt. Unsere neue Heldin heißt Lola! - Prädikat besonders wertvoll.“ (FBW) Freigegeben ohne Altersbeschränkung, empfohlen ab 8 Jahren. Sa. 29. und So. 30. November jeweils um 15 Uhr EINTRITTSPREISE FLÖCKCHEN Sa. 8. und So. 9. November jeweils um 15 Uhr Belgien/ Frankreich/ Italien 2014, Farbe, 95 Min., FSK: ab 6 Regie: Jean-Pierre und Luc Dardenne Darsteller: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne Do. 20. und Fr. 21. Nov. jeweils um 19 Uhr sowie Matinée-Vorstellung So. 23. Nov. um 12 Uhr und Di. 25. und Mi. 26. Nov. jeweils um 17 Uhr Auflage: Mind. 12.000 Exemplare Druck: Druckkollektiv GmbH Telefon: 06 41/98 49 60 Fax: 06 41 /98 49 625 gedruckt auf: 80 g/m2 chlorfreiem, sauerstoffgebleichtem Recyclingpapier Im November vor den KinderKinoVorstellungen um 15 Uhr VAMPIRSCHWESTERN 2 – Fledermäuse im Bauch Deutschland 2014, Farbe, FSK: ab 6 Regie: Wolfgang Groos nach dem Buch von Franziska Gehm Darsteller: Christiane Paul, Lara Roge, Marta Martin ZWEI TAGE, EINE NACHT Sa. 22. bis Mi. 26. November, täglich um 19 Uhr Im KinderKino zeigen wir im monatlichen Wechsel vor jedem Kinderfilm einen Kurzfilm. Diese Kurzfilme sind alle von Kindern aus dem Landkreis Gießen in Zusammenarbeit mit der Medienpädagogin Sandra Hoffmann und dem Medienprojektzentrum OFFENER KANAL Gießen entstanden. Im November zeigen wir den Film DER ZAUBERLEHRLING von Schülern der der Klasse 5a und den Ethikschülern der 5. Jahrgangsstufe der Schwingbachschule, Rechtenbach, November 2010. Musik: Junge Dichter und Denker. Ein Tricklegefilm nach dem gleichnamigen Gedicht von J.W. von Goethe. Am Samstag, 1. November um 15 Uhr Sa. 29. Nov. bis Di. 2. Dez. täglich um 17 Uhr Auf zwei Palmen haben es die Gebrüder Dardenne bereits gebracht. Mit ihrem jüngsten Streich hätte den Belgiern der Hattrick von Cannes gelingen können – doch ihr Drama über Solidarität ging bei der Jury überraschend leer. Vom Publikum indes gab es großen Applaus für diese beglückende Lehrstück über den aufrechten Gang: Der Arbeiterin Sandra droht die Entlassung, es sei denn, sie überzeugt die Kollegen, auf ihren Bonus zu verzichten. Sein oder Haben? Das ist hier die Frage! Souverän, schnörkellos und spannend wie üblich erzählen die Regie-Brüder ihre Geschichte. Mit Marion Cotillard haben diesmal sie eine oscarreife Darstellerin. Makelloses Kino mit humanistischem Mehrwert – ohne moralischen Zeigefinger! Einer der ganz wichtigen Filme in diesem Jahr. „Wird Mama wieder krank, wenn sie den Job verliert?“ fragen die beiden Kinder den ohnmächtigen Vater. Seine Frau Sandra litt an Depressionen und hat die Krankheit längst nicht überwunden. Nun droht neues Ungemach: Sandra soll entlassen werden, es sei denn, sie überredet die Belegschaft, auf den versprochenen Bonus von 1.000 Euro zu verzichten. Ein Wochenende gibt ihr der Chef für diese entwürdigende Mission Zeit. Mit Hilfe von Tabletten macht sie sich auf den beschwerlichen Weg, all ihre 16 Kollegen abzuklappern. Denen steht finanziell freilich das Wasser bis zum Hals, den Bonus haben sie längst einkalkuliert, der Verzicht wäre ein Fiasko. „Das kann ich mir nicht leisten“, hört Sandra von den ersten beiden Kollegen, die beste Freundin macht erst gar nicht die Türe auf. Dann ein kleiner Hoffnungsschimmer, ein vierter Mitarbeiter verspricht, für sie abzustimmen… Das Motto der Dardennes lautet einmal mehr: Maximaler Minimalismus. Die dramaturgische Bilanz: Stimmig. Präzise. Bewegend. (Dieter Oßwald in www.programmkino.de) KinderKinoKurzfilme: KINDERPROGRAMM künstLich e.V. präsentiert Live im Traumstern Jugendliche unter 16 Jahren: 17 Uhr und 19 Uhr: 5,00 Euro Kinderkino: 15 Uhr für alle: 5,00 Euro Schulvorstellungen ermöglichen wir gerne! Tel. 06404 3810 „Ein wasserscheuer Frosch ist wie eine Raupe, die keine Blätter frisst.“ Der giftige Laubfrosch Ribbit ist unglücklich, weil er genau so ein Frosch ist. Vor Wasser graut es ihm. Außerdem hüpft er nicht einmal gerne. Als eine Vampirfledermaus ihm erzählt, er sei ein Prinz, glaubt er seine Bestimmung gefunden zu haben. Jetzt weiß er natürlich, was zu tun ist: Er muss sich auf die Suche nach einer Prinzessin machen, die ihn küsst und damit wieder in einen Menschen verwandelt. Seine Freundin Sandy, ein Gleithörnchen, hält das allerdings für keine gute Idee. Erst recht nicht, weil sie in Ribbit verliebt ist… Freigegeben ohne Altersbeschränkung, empfohlen ab 6 Jahren. Sa. 15. und So. 16. November jeweils um 15 Uhr RONJA RÄUBERTOCHTER Schweden 1984, Farbe, 121 Min., FSK: ab 6 Regie: Tage Danielsson Zuckende Blitze über der Mattisburg, ein Donner und die Mattisburg bricht mitten entzwei. In genau diesem Augenblick wird Ronja, die Tochter des Räuberhauptmanns Mattis, geboren. Als sie mit elf Jahren zum ersten Mal in den großen dunklen Mattiswald hinaus will, ist ihr Vater zunächst schon sehr besorgt. Auf einem ihrer Spaziergänge trifft sie auf den elfjärigen Jungen Birk, Sohn des Erzfeindes ihres Vaters, Borka. Mattis ist außer sich vor Wut, als er von seiner Tochter erfährt, dass Borka und seine Bande im anderen Teil der Burg leben. Doch gegen den Willen ihres Vaters werden Ronja und Birk große Freunde. Deshalb zerstreitet sie sich mit ihrem Vater und verlässt letztendlich aus Wut die Mattisburg. Doch auch hier gibt es ein glückliches Ende... Freigegeben ab 6 Jahren, empfohlen ab 8 Jahren. Sa. 22. und So. 23. November jeweils um 14.45 Uhr Aktuelle Auszeichnungen und Preise: Kinopreis des Landkreises Gießen 2013 für Kinokultur auf dem Lande. Ausgezeichnet für ein hervorragendes Jahresfilmprogramm 2013 von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie für das hervorragende Kinder- und Jugendprogramm 2013; für ein hervorragendes Kurzfilmprogramm 2013 und für ein hervorragendes Dokumentarfilmprogramm 2013. Hessischer Kinokulturpreis 2014 für das Jahresprogramm 2013.
