INFORMATION Juni 2008

INFORMATION
Juni 2008
Produktneuheiten / Referenzen
Kabeltiefbau – Elektronische Stellwerke
Für den Ausbau des Rangierbahnhofes Köln-Gremberg durch die DB Netz AG werden die von
RAILBETON nach EBA-Zulassung produzierten Kabelkanäle und Kabelaufbauschächte eingesetzt.
Im Bereich der Gleisquerung werden Stahlschutzrohre für die Aufnahme von PE-Kabelschutzrohren
eingebaut. Hierfür werden bereits werkseitig spezielle Sonderaussparungen geplant.
Bauvorhaben: Modernisierung Zugbildungsanlage Köln-Gremberg Süd/Nord, Rangierbahnhof
Lieferung:
11 km Kabelkanäle
85 St. Kabelaufbauschächte, teilweise werkseitige Sonderaussparungen
Bauausführung: seit Ende April 2008, geplante Fertigstellung Ende 2008
Eichholz Rail GmbH, Hannover
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de
INFORMATION
Juni 2008
Produktneuheiten / Referenzen
Topfschächte Hamburg
Für die Hamburger Hochbahn AG wurden spezielle Topfschächte (Außenmaße 128 cm x 128 cm) in
Sonderfertigung bemessen und hergestellt. In den zweiteiligen Topfschächten (Schachtkörper und
Abdeckplatte) wurden die speziellen Kabeleinführungen bereits werksmäßig berücksichtigt.
Bauvorhaben: Busumsteiger Hamburg Poppenbüttel
Lieferung: 19 St. Topfschächte
Bauausführung: seit Mai 2008, geplante Fertigstellung März 2009
Michael Kappener Tiefbau GmbH
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de
INFORMATION
Juni 2008
Produktneuheiten / Referenzen
Schachtdeckel mit Gasdruckfedern
Das hohe Gewicht der Deckel von Schachtabdeckungen kann beim Öffnen Probleme bereiten. Hierfür
können die auspflasterbaren Deckel in Stahlausführung ab sofort auch mit Gasdruckfedern geliefert
werden. Die zusätzliche Ausstattung der Deckel mit Gasdruckfedern ermöglicht ein leichtes Öffnen der
Abdeckung. Der Einsatz ist insbesondere bei Schächten mit häufigen Wartungsarbeiten zu empfehlen.
Bauvorhaben: Hamburg Kellinghusenstraße
Lieferung: 22 St. Schachtabdeckungen, auspflasterbar mit Gasdruckfeder
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de
INFORMATION
Juni 2008
Produktneuheiten / Referenzen
Erfurter Mallbord
Gemeinsam mit den Erfurter Verkehrsbetrieben (EVAG) wurde für Fußgängerübergänge der Erfurter
Mallbord entwickelt. Der Bordstein vermeidet die Nullabsenkung mit einer für Sehbehinderte
erforderlichen Führungskante von 3 cm.
Die Oberfläche wurde analog dem Erfurter Busbord an die unmittelbar angrenzenden
Haltestellenbereiche - Betonwerkstein in der Ausführung weiß-gelber Körnung und gestrahlt angepasst.
Bauvorhaben: Erfurt, Komplexobjekt Hauptbahnhof
Lieferung: 22 St. Erfurter Mallbord EMB 4
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de
INFORMATION
Juni 2008
Produktneuheiten / Referenzen
Bodenindikator, Typ 4 300/300/50 – Berlin
Von RAILBETON wurde eine spezielle taktile
Platte mit einem Rillenabstand von 50 mm
nach Empfehlung DBSV und gemäß Forderung
der Berliner Senatsverwaltung entwickelt. Die
Unterkante der Rille ist dabei niveaugleich zum
angrenzenden Bodenbelag.
Winkelwände nach ZTV-ING
Winkelwände mit der Forderung nach Einhaltung
der ZTV-ING werden je nach Bemessung in
unterschiedlichen Wandstärken gefertigt
(Kopfbreite 25 cm, Fußbreite max. 2,5 m). Die
erforderliche Statik wird durch RAILBETON
erbracht.
Neues über uns
Gleistragplatte – Typzulassung
Für die RAILBETON-Gleistragplatten
erteilte das Eisenbahnbundesamt (EBA)
die Typzulassung mit der Zulassungsnummer,
Geschäftszeichen - 21.21 Iwzb (020/07).
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de
INFORMATION
Juni 2008
Neues über uns
Aktualisierung Katalog
Wir haben unseren Technischen
Produktkatalog RAILBETON mit dem
Erscheinen der 7. aktualisierten Auflage (Stand
03/08) vollständig überarbeitet.
Das Handbuch für die Planung und
Ausführung stellt die serienmäßig hergestellten
Fertigteile vor, ergänzt mit Einbauhinweisen
und Ausschreibungstexten.
Kataloge, Zertifikate und Typzulassungen können per E-Mail unter Info@RAILBETON.de oder per
Telefon 0371 4725-0 (Fax -100) angefordert werden.
Chemnitz Marathon 2008, 3. Platz
Am 17. Mai nahm ein acht Mann starkes
RAILBETON-Team erfolgreich am Chemnitzer
Firmenmarathon teil. Trotz Regenschauer
bewältigte unser junges Team die über 42 km in
3:04 Stunden und belegte den 3. Platz bei ca. 40
teilnehmenden Firmen!
Veranstaltungen / Messen
InnoTrans, Internationale Fachmesse für
Verkehrstechnik – Innovative Komponenten –
Fahrzeuge – Systeme
Berlin, 23. bis 26. September 2008
Noch knapp 4 Monate, dann ist RAILBETON
wieder auf der InnoTrans in Berlin präsent.
Besuchen Sie uns an unserem Stand 110 in der
Halle 25.
RAILBETON Leonhardt & Haas KG  09114 Chemnitz  Fischweg 27  Tel. 0371 4725-0  FAX 0371 4725-100  Info@RAILBETON.de  www.RAILBETON.de