freizeitführer gran canaria

Transcription

FREIZEITFÜHRER GRAN CANARIA
1
2
Inhaltsverzeichnis
EINLEITUNG
4
TOUREN
10
Inselrundfahrt
Las Palmas de Gran Canaria
Das Inselinnere und die Cumbre
12
24
34
UNTERBRINGUNG
40
STRÄNDE
44
WASSERSPORT
48
FREIZEITANGEBOT AM TAG
58
FREIZEITANGEBOT ABENDS/NACHTS
62
KANARISCHE KÜCHE
66
KULTURELLES LEBEN
70
MUSEEN
72
ARCHÄOLOGIE
80
KUNSTHANDWERK
86
SHOPPEN / WOCHENMÄRKTE
88
FESTE
92
NATURTOURISMUS
96
AKTIVTOURISMUS
98
ANDERE SPORTARTEN
104
WELLNESSTOURISMUS
110
KONGRESSTOURISMUS
112
INVESTITIONEN AUF GRAN CANARIA
116
WISSENSWERTES
120
3
EINLEITUNG
4
EINLEITUNG
Gran Canaria ist eine runde Insel, auf der stets angenehm
warmes Klima herrscht. Es ist die Insel der Kontraste und
der goldgelben Strände. Die Insel „der offenen Türen“,
ein Schmelztiegel verschiedener Kulturen und der
Pflege einheimischer Traditionen. Sie liegt im östlichen
Zentralatlantik, und kann Ihnen alles bieten, was Sie sich
schon immer an Entspannung und Vergnügen für einen
einmaligen Urlaub erträumt haben...
Sie ist Teil des aus 8 Inseln bestehenden kanarischen
Archipels, das ca. 210 km vor der Westküste Afrikas und
etwa 1250 km von der Iberischen Halbinsel entfernt ist. Ein
Stück Europa im Atlantik, das auch Makaronesien genannt
wird und aus den Kanarischen Inseln, den portugiesischen
Inselgruppen Madeira, Ilhas Selvagens und den Azoren sowie
den zu Afrika gehörenden Kapverdischen Inseln und einem
Teil der marokkanischen Küste besteht.
Gran Canaria weist mit ihren fast 850.000 Einwohnern die
zweitgrößte Bevölkerungsdichte der Kanaren auf. Eine
wirtschaftlich aktive und kosmopolitische Bevölkerung,
offen und vielfältig in ihrer Kultur. Auf Gran Canaria wurde
die erste Stadt der Kanaren gegründet, Las Palmas de Gran
Canaria.
Die gesamte Inselgruppe ist vulkanischen Ursprungs, was
natürlich für vielerlei Legenden sorgt. Gran Canaria hat
im Nordosten eine kleine Halbinsel. Die Gesamtfläche der
Insel beträgt 1560 km², wovon 43 % unter Naturschutz
steht. Zudem verfügt die Insel über knapp 60 km Küste mit
goldgelben Sandstränden. Die zerklüftete Berglandschaft
weist als höchsten Punkt den Pico del Pozo de las Nieves
(1949 m über dem Meeresspiegel) auf, der über das
Naturmonument und Wahrzeichen Gran Canarias, den
Roque Nublo (1813 m) im Inselinneren wacht. Eine
zentrale Gebirgskette teilt die Insel in zwei Regionen mit
unterschiedlichem Klima und verschiedenen Landschaften,
die von den Inselbewohnern schlicht Norden und Süden
genannt werden. Im Süden befinden sich die Sandstrände
Playa del Inglés und die Dünen von Maspalomas, während
im Westen und Südwesten die Steilhänge überwiegen und
sich im Norden kleine Strände mit Buchten mischen.
Die geografische Begrenzung zwischen Norden und Süden
macht sich wie erwähnt auch beim Klima bemerkbar. In
jedem Gebiet herrscht ein anderes Mikroklima, d. h. man
kann in kurzer Zeit von der warmen Küste zur milderen
5
Region der mittleren Höhenlagen gelangen, wobei man
Täler und subtropische Wälder durchquert. Auf dem kalten
Inselgipfel, der Cumbre schneit es sogar gelegentlich.
Deswegen ist die Insel auch als „Kontinent in Miniatur“
bekannt. Die Durchschnittstemperatur beträgt den
größten Teil des Jahres 24º C und die Wassertemperatur
schwankt zwischen 18º und 22º C. Zudem ermöglichen es
die Beschaffenheit der Landesoberfläche und die guten
Verkehrsverbindungen, Gran Canaria das ganze Jahr über
zu besuchen und bei einem angenehmen Spaziergang
innerhalb kürzester Zeit vom Sandstrand zu dichten
Wäldern oder von der warmen Küste zu den niedrigen
Temperaturen der Cumbre zu gelangen.
Auf Gran Canaria werden die Besucher von gastfreundlichen
Einwohnern empfangen, die aufgrund der Situation der
Insel als Brücke zwischen Europa, Amerika und Afrika
den ständigen Wechsel der Völker und Kulturen gewöhnt
ist. Ruhig und liebenswert, nicht zuletzt wegen des
frühlingshaften Klimas und der Naturschätze der Insel,
genießen die Inselbewohner eine hohe Lebensqualität mit
einer jungen Bevölkerung und einem Bildungsniveau, das
den anderen europäischen Ländern entspricht.
6
EINLEITUNG
Die ständige kulturelle Mischung hat bei den Kanariern eine
sprachliche Varietät innerhalb des Spanischen hinterlassen,
was den Besuchern mit spanischen Sprachkenntnissen rasch
auffällt. Dies liegt zum einen an der Sprachmelodie und
zum anderen an der Aussprache von „c“ und „z“ (die im
Festlandspanischen gelispelt werden) als „s“, was an die
Dialekte Südamerikas erinnert, sowie an den häufigen
Verkleinerungsformen (z. B. Juanito statt Juan).
Die Ankunft von Personen aus allen Teilen der Welt geht
auf das erste Jahrtausend v. Chr. zurück, der touristische
Aufstieg begann jedoch erst gegen Ende der 50er-Jahre des
20. Jhs. Der Ursprung der Kanarischen Inseln liegt irgendwo
zwischen Mythos und Legende und wissenschaftlichen
Theorien. Die ersten Benennungen Gran Canarias stammen
bereits aus klassischer Zeit, und aus den Nachforschungen
über die Ureinwohner ergab sich ein klarer Zusammenhang
mit der Nordwestküste Afrikas und den Berbern, die die
Insel Mitte des ersten Jahrtausends v. Chr. bevölkerte.
Seitdem war der Zustrom verschiedener Völker nach Gran
Canaria unaufhörlich.
Im letzten Drittel des 15. Jhs wurden unter großem
Widerstand der Ureinwohner und fünf Jahre andauernden
Kämpfen die Inseln an das Königreich Spanien der Reyes
Católicos (Katholische Könige) angeschlossen. Pedro de
7
Vera gründete nach der Eroberung die „königliche Stadt
unter den Palmen“, die Real de Las Palmas, die heutige
Inselhauptstadt. Später unterwarfen sich die verbleibenden
Ureinwohner des Nordens und nach der Friedenskampagne
auch die des Südens.
Anschließend führte die Krone von Kastilien soziale,
politische und wirtschaftliche Strukturen auf Gran Canaria
ein und machte die Hauptstadt zum Verwaltungszentrum
sowie zum Hauptsitz der wichtigsten Institutionen des
Archipels: des Bistums der Kanaren, des Gerichtshofs der
Heiligen Inquisition, der Königlichen Audienz der Kanaren
u. a.
Dieses Aufblühen hielt jedoch im 17. Jh. nach dem
Exportstopp von Agrarprodukten nach Amerika und
Europa so lange an, bis Mitte des 19. Jhs die freien
Häfen eingeführt wurden. Dank der Steuerfreiheit und
der Vereinfachung des freien Handels wurde nun ein
Wirtschaftssystem geschaffen, das die Handelsbeziehungen
der Inselgruppe mit der Außenwelt begünstigte und die
Inseln zu einer attraktiven Handelsregion machte. Zu dieser
Zeit entstanden englische Schiffunternehmen auf den
Inseln, wodurch der Handel mit Amerika und Europa einen
Impuls erhielt, der bis heute andauert. Gegenwärtig, durch
die Aufnahme Spaniens und damit auch der Kanarischen
Inseln in die Europäische Union sowie aufgrund der guten
Konditionen der Inseln, verfügt der Archipel über ein
eigenes Wirtschaftssystem, das im kanarischen Wirtschaftsund Steuergesetz geregelt ist.
8
EINLEITUNG
Das wirtschaftliche Aufblühen des 19. Jhs sowie der
durchgehende Verkehr englischer Schiffe verhalfen
Gran Canaria dazu, einen Tourismus zu entwickeln,
der gegenwärtig die Grundlage der Inselwirtschaft
darstellt. Als Gran Canaria bei den Europäern als
Zentrum der Entspannung für Touristen und Kranke
bekannt wurde, passten die Unternehmen ihre Schiffe
an diese Nachfrage an und trieben den Bau von Hotels
auf der Insel voran, z. B. des Hotels Santa Catalina
(1890) in Las Palmas de Gran Canaria, das heute noch
das Vorzeigehotel der Stadt ist. Später entstand in dessen
Umfeld ein architektonisches Netzwerk, das einen tiefen
Eindruck in der Inselhauptstadt hinterlassen hat.
Die nachfolgenden Kriege in Europa bremsten die
Entwicklung des Tourismus, bis dieser im Jahre 1957 von
Neuem begann, und zwar mit dem Flug des schwedischen
Flugunternehmens Transair AB mit 54 besetzten Plätzen.
Dieses war jedoch nur der erste einer ganzen Serie von
Charterflügen, mit denen der organisierte Tourismus
auf Gran Canaria begann. Bis in die heutige Zeit ist das
Tourismusangebot stetig weitergewachsen. Heute ist
Gran Canaria nicht nur aufgrund seines Klimas und seiner
Beschaffenheit ein „Kontinent in Miniatur”, sondern auch
weil die Insel den Besuchern ein breitgefächertes Angebot
an Entspannung und unzähligen anderen Aktivitäten
bereithält.
9
TOUREN
10
TOUREN
Praktische Tipps
Da Gran Canaria eine runde Insel ist, ist es schwierig,
einen Punkt zu finden, von dem aus das Meer nicht zu
sehen ist. Die Landstraßen sind zudem so ausgerichtet,
dass man in wenig Zeit zu jedem Ort der Insel gelangen
kann, oder die Strecke spontan ändern kann, ohne
dabei bereits besuchte Orte erneut durchqueren zu
müssen. Daher denken Sie bitte stets daran, dass Sie
jederzeit Ihre geplante Tour ändern können, da Sie dank
der Inselform und des Straßennetzes durch eine evtl.
Planänderung keine Zeit verlieren oder auf eine bereits
gefahrene Strecke zurückkehren müssen.
Ebenso möchten wir Sie darauf hinweisen, dass sich
das ständig warme Klima nach wenigen Kilometern
ändern kann. Möchten Sie beispielsweise an den
Strand fahren, doch da, wo Sie gerade sind, ist das
Wetter nicht dementsprechend, dann finden Sie sicher
wenige Minuten bzw. Kilometer weiter eine Stelle zum
Sonnenbaden. Doch das Gegenteil kann natürlich auch
passieren. Sollten Sie kühlere Temperaturen bevorzugen,
dann brauchen Sie nur zur Cumbre, dem Gipfel im
Inselinneren, zu fahren oder Sie können sich nach dem
Wetter in anderen Inselregionen erkundigen.
Die Entfernung zwischen Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort
und dem gegenüberliegenden Punkt auf der Insel ist nie
größer als 80 km. Zudem kann man Gran Canaria in kurzer
Zeit von Norden nach Süden, von Osten nach Westen oder
auch in jeder anderen Richtung durchqueren. Und wenn
Sie eine geplante Strecke nach der Hälfte ändern oder sie
an einem anderen Tag wieder aufnehmen möchten, dann
können Sie dies, wie bereits erwähnt, tun, ohne eine
bereits gefahrene Strecke nochmals nehmen zu müssen.
Außerdem haben die Landstraßen eine so gute Qualität,
dass sie von allen Fahrzeugtypen und je nach Vorlieben
des Fahrers befahren werden können. Ebenso werden
Sie auf jeder Strecke alles Notwendige für einen
perfekten
Ausflugstag
finden,
denn
zur
Stärkung
können Sie entweder Restaurants oder typische SnackCafés besuchen, oder von einem wenige Meter an der
Straße gelegenen Picknickplatz eine einmalige Aussicht
genießen.
11
Inselrundfahrt
Die meisten Touristen, die nach Gran Canaria kommen,
halten sich normalerweise in den Gemeinden San
Bartolomé de Tirajana oder Mogán im Süden der Insel
oder in der Hauptstadt im Norden auf. Die Inselrundfahrt
ist einer der typischsten Ausflüge, nicht nur für Besucher,
sondern auch für die Einheimischen, die diese Tour, sei es
auch nur teilweise, einmal jährlich machen.
Die Inselrundfahrt empfiehlt sich, wenn Sie einen
allgemeinen Eindruck von der Geografie der Insel
erhalten möchten. Wenn Sie jedoch bestimmte der hier
vorgeschlagenen Orte in aller Ruhe ansehen möchten,
empfehlen wir Ihnen, diese vorher auszuwählen.
Die einzuschlagende Richtung bei der Inselrundfahrt
hängt immer davon ab, von wo Sie losfahren. Doch wir
möchten noch einmal darauf hinweisen, dass Sie, da
die Insel rund ist, sowohl im Süden als auch im Norden
beginnen können; es empfiehlt sich jedoch, an einem der
vorgeschlagenen Punkte zu beginnen, bzw. am Endpunkt
der vorgeschlagenen Strecke, dann können Sie den
Ausflug umgekehrt durchführen. Sie können die markierte
Strecke aber auch jederzeit unterbrechen, wenn Sie dies
wünschen, und sie einfach an einem anderen Tag wieder
fortzusetzen.
Sie können natürlich auch mehrere kleine Ausflüge
machen, indem Sie nur einen Teil der von uns
vorgeschlagenen Strecke abfahren.
12
TOUREN
Die Inselrundfahrt
Die Hauptstadt
13
Von der Hauptstadt bis zum Süden
Wenn Sie in der Hauptstadt sind und nach Maspalomas
oder Playa del Inglés fahren möchten, brauchen Sie nur
die Autobahn Richtung Süden (GC-1) zu nehmen und schon
nach einer guten halben Stunde
werden Sie die kilometerlangen
goldgelben Sanddünen sehen. Die
Strecke führt entlang der Ostküste,
ziemlich nah am Meer, und bietet
Ihnen zahlreiche Sandstrände mit
mildem, sonnigem Klima; Regen
gibt es hier sehr selten.
Wenn Sie in der Hauptstadt starten,
bevor Sie den Strand erblicken, direkt nach Verlassen der
Hauptstadt Las Palmas de Gran Canaria, können Sie die
zweitgrößte Stadt der Insel besuchen: Telde.
Telde war der Regierungssitz eines der beiden Königreiche
der Ureinwohner, in die die Insel unterteilt war (der andere
Hauptsitz war Gáldar). Wir empfehlen Ihnen, unbedingt
den Stadtteil San Francisco mit dem Franziskaner-Kloster
und schönen Gärten, mit Kirchen und alten Villen in
kanarischem Stil aus Quadersteinen und mit Balkonen aus
Tea-Holz (das harzige Kernholz der Kanarischen Kiefer)
sowie den Stadtteil San Juan mit einem der größten Parks
der Kanaren zu besuchen. In der Kirche von San Juan
gibt es ein eindrucksvolles flämisches Altarbild und eine
Christusstatue, die im 16. Jahrhundert von mexikanischen
Indianern aus Maispaste hergestellt wurde. Außerdem sind
14
TOUREN
in Telde zahlreiche archäologische Fundstellen, z. B. die
Höhlen Cuatro Puertas („vier Pforten“).
Nach Telde geht es weiter in Richtung Süden und Flughafen,
wo sich die Gemeinde Ingenio befindet, wo überwiegend
handwerklicher und landwirtschaftlicher Handel betrieben
wird. Es lohnt sich auf jeden Fall ein Besuch des Museo de
Piedra („Steinmuseum“). Der Name des Dorfes stammt
übrigens von einer alten Zuckerrohrmühle (span. ingenio),
die früher hier verwendet wurde und deren Reste bis heute
aufbewahrt werden.
Der nächste Ort heißt Agüimes. Er war einst der Sitz der
einzigen kirchlichen Grundherrschaft, die es auf der Insel
gab. Wir empfehlen Ihnen, die Altstadt mit dem bischöflichen
Palais zu besuchen. In der Pfarrkirche gibt es zahlreiche
Werke des Künstlers Luján Pérez sowie andere Gemälde
von anonymen Malern. Zwischen Agüimes und Ingenio
liegt der Barranco de Guayadeque, eine landschaftlich
beeindruckende Schlucht, die in 1500 m Höhe beginnt
und in die Ostküste der Insel mündet. Aufgrund der darin
gelegenen Fundstellen und Wohnhöhlen wird angenommen,
dass es sich um eine große Siedlung der Ureinwohner
handelte. In Guayadeque gibt es zudem eine einzigartige in
den Stein gehauene Kirche sowie in das Gebirge eingepasste
Cafés und Restaurants.
Am Strand von Agüimes, Playa de Vargas, kann man sehr
gut windsurfen, der Strand El Cabrón hingegen ist eine der
schönsten Stellen zum Tauchen. Wieder zurück auf der
Autobahn kommen Sie als Nächstes zu der Gemeinde Santa
15
Lucía, wo Sie klar das Inselinnere bzw. die Gipfelregion
vom Küstengebiet unterschieden können. Im Inselinneren
überwiegen die steilen Hänge des Talkessels Caldera de
las Tirajanas mit wunderschönen Palmenwäldern und
Anbaugebieten. Hier liegen die Dörfer Santa Lucía und
San Bartolomé de Tirajana. An der Küste finden Sie eine
variationsreiche Einkaufszone, die größte der Kanaren
unter freiem Himmel, sowie den Strand Pozo Izquierdo, der
aufgrund der jedes Jahr im Juli stattfindenden Windsurf
World Championship weltweit bekannt ist.
Vom Süden bis zum Westen
Wenn Sie die Tour durchs Inselinnere
fortsetzen, können Sie von San
Bartolomé de Tirajana über die
Landstraße durch Berglandschaften
und tiefe Schluchten hindurch, z.
B. die Barrancos de Tirajana und
Arguineguín, die Barrancos de
Fataga, Los Vicentes, La Pata oder
den Barranco de Chamoriscan bis
zur Küste und dem Tourismusgebiet
Maspalomas hinunterfahren. Sollten Sie jedoch die
Autobahn bevorzugen, gelangen Sie zu einem anderen
Tourismusgebiet, das an der Playa de Tarajalillo beginnt,
hier befindet sich auch der Aero-Club. Durch San Agustín
kommen Sie zu den Stränden Las Burras, Playa del
Inglés sowie zum Strand von Maspalomas, der bereits der
Gemeinde San Bartolomé de Tirajana angehört.
Dies sind insgesamt 17 km Küste, wozu auch
die zahlreichen Dünen zählen, die die Oasis von
Maspalomas umgeben, eine Oase mit Palmen und
16
TOUREN
einem kleinen See mit einem niedrigen Salzgehalt:
La Charca („Pfütze“). Die Oase ist Teil des 400 Hektar
großen Sondernaturschutzgebietes der Dünen von
Maspalomas (Reserva Natural Especial de las Dunas de
Maspalomas). Diese stellen ein eigentümliches Habitat
für seltene Tierarten, wirbellose Tiere und Vögel, sowie
für Pflanzenarten dar, wovon einige auf den Kanaren
endemisch sind.
Die Lagune La Charca dient im Winter als Unterschlupf
und Nahrung für verschiedene Wandervögel, die von
Afrika nach Europa reisen. Nahe dieser Oase erhebt sich
der Leuchtturm Faro de Maspalomas 65 m in die Höhe.
Außerdem finden Sie hier zahlreiche originelle und mit
dem Gebiet bzw. der Geschichte und den Naturschätzen
Gran Canarias verbundene Freizeiteinrichtungen wie
botanische Gärten, Zoos und Wasserparks.
Hier nehmen Sie anschließend die Autobahn in Richtung
Mogán. Doch bevor Sie in dem Dorf ankommen, empfehlen
wir Ihnen, einen Abstecher nach Arguineguín zu machen,
wo sich ein Besuch des Seemannsviertels lohnt. Von
hier aus fahren Sie über die Landstraße durch Puerto
Rico, Tauro und Taurito. In jedem dieser überwiegend
touristischen Zentren können Sie im Meer baden und sich
so für die Weiterfahrt erfrischen. Wie bereits erwähnt,
befinden sich all diese Orte relativ nah beieinander.
Über eine kurvenreiche Landstraße gelangt man nach
Mogán. Zuerst sollten Sie den Hafen Puerto de Mogán
besuchen, wo Sie wie auch in Puerto Rico die Westküste
Gran Canarias von einem Boot aus besichtigen können.
17
Vom Hafen gelangen Sie nach wenigen Kilometern in
den Ort Mogán mit seinem alten Stadtkern, der einst als
Vorratskammer der Insel diente. Außerdem werden hier
Mangas (etwas größer als Mangos), Avocados und andere
tropische Früchte je nach Saison angeboten. In der
Innenstadt haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder Sie
setzen die geplante Tour, die Inselrundfahrt, fort oder Sie
fahren über die Staudamm-Route bis zur Cumbre, von wo
aus Sie wieder zur Hauptstadt zurückfahren können.
Wenn Sie sich für Ersteres entscheiden, geht es weiter bis
zur Gemeinde La Aldea de San Nicolás. Die Landstraße
verläuft weit ab von der Küste, deshalb können Sie große
Barrancos sehen, doch es lohnen sich kleine Abstecher nach
Veneguera, Tasártico, Tasarte oder zum Strand Playa de
Güigüi, einem Naturgebiet, das nur über einen Wanderweg
oder über das Meer zu erreichen ist. Hier können noch
beeindruckendere Steilküsten bestaunen. Dies könnte
aber auch ein separater Ausflug sein und Sie möchten ja
schließlich noch bis nach La Aldea gelangen.
La Aldea ist eine der Hauptstätten für den Anbau von
Tomaten, die in die größten europäischen Märkte exportiert
werden. Sobald Sie in diesem Dorf, das am weitesten von
allen anderen Orten entfernt liegt, ankommen, können
Sie sich erst einmal ausruhen, und zwar am Strand oder
im Dorfzentrum. An beiden Stellen können Sie essen, was
das Herz begehrt. Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall den
frischen Fisch des Tages.
Vor der Weiterfahrt haben Sie wieder zwei Möglichkeiten:
Ihre Fahrt zur Hauptstadt durch das Inselinnere fortzusetzen,
dann müssten Sie zuerst zurück auf die Landstraße, die
über die sehenswerten größten Staudämme der Insel bis
zum geografischen Inselzentrum Artenara führt, oder der
18
TOUREN
geplanten Strecke treu zu bleiben.
Von La Aldea aus geht es über die Nordwestseite Gran
Canarias weiter. Während der Fahrt über die geschlängelte
Landstraße kann man auf einer Strecke von über 20 km
spektakuläre Steilküsten bewundern. Einige Kilometer
bevor Sie Agaete erreichen, werden Sie bemerken, dass die
Landstraße wieder normal wird.
Wie auch bei den anderen Gemeinden müssen Sie sich
wieder entscheiden, ob Sie zuerst den Hafen oder die
Innenstadt besuchen möchten.
Vom Norden aus
Im Hafen Puerto de Las Nieves können Sie nicht nur
den Klimawandel, besonders im Meer, sondern auch
die Steilküsten und die im ganzen Norden typische
Felsenlandschaft beobachten. Auf der rechten Seite
sehen Sie die Punta de Gáldar und links das Andén Verde,
wo Sie gerade hindurchgefahren sind, und vor Ihnen der
Nordatlantik.
Das Stadtzentrum von Agaete ist
von den Spuren verschiedener
Inselkünstler sowie vom Huerto de
las Flores („Blumengarten“), den Sie
unbedingt besuchen sollten, geprägt.
Ebenso lohnen sich die wenigen
Kilometer bis zu dem zum geschützten
Kulturgut erklärten archäologischen
Park Maipés de Agaete. Hier sieht man,
wie unsere Ureinwohner wirkliche Grabkonstruktionen
aus Vulkanstein errichtet haben. Von hier macht man
einen Abstecher nach El Valle, wo das subtropische Klima
19
den Anbau von Kaffee, Guajaven, Mangos und Avocados
ermöglicht. Besonders sehenswert sind hier das Hotel
Los Berrazales und die thermischen Quellen, die auch als
Tafelwasser verwendet werden.
Nachdem Sie Agaete hinter sich gelassen haben, geht es
über die Autobahn GC-2 weiter in Richtung Gáldar und
schon befinden Sie sich auf dem Weg zur Hauptstadt, die
früher der Wohnort der Guanartemes, der „Inselkönige“,
war, wovon noch zahlreiche Fundstätten zeugen. Was Sie
auf keinen Fall verpassen dürfen, ist die Innenstadt und
die Cueva Pintada („bemalte Höhle“). Vorher oder im
Anschluss empfehlen wir Ihnen, einmal die Hauptstraße
zu verlassen, um zum Strand Sardina zu fahren, wo
sich die archäologische Fundstelle El Agujero, eine der
größten Sammlungen von Häusern und Grabmälern der
Ureinwohner, befindet. Dazu zählt auch ein Gräberfeld,
auf dem einige der wichtigsten Grabmäler der
Kanarischen Inseln aufbewahrt werden.
Direkt gegenüber von Gáldar liegt das Dorf Santa
María de Guía. Dort können Sie den typischen Queso
20
TOUREN
de Flor („Blumenkäse“) aus Schafsmilch und Cuajada
(ein aus Schafmilch hergestelltes Milchprodukt) mit
Kardonenblüten kaufen. Außerdem lohnt sich ein Besuch
der Kirche, in der Sie einige der wertvollsten religiösen
Bilder des malerischen Erbes der Insel bewundern können.
Doch an einem einzigen Tag werden Sie wahrscheinlich
nicht viel mehr machen können, daher empfehlen wir
Ihnen, diese Orte der „mittleren Höhenlagen” in Ihre
Urlaubsagenda vorzumerken.
In dem besagten Dorf, Guía, sollten Sie auf jeden Fall die
prähispanische Siedlung Cenobio de Valerón besuchen.
Anschließend müssen Sie sich wieder entscheiden,
ob Sie Ihren Ausflug weiter durchs Inselinnere oder
entlang der Küste fortsetzen möchten. Wenn Sie sich für
Letzteres entscheiden, bringt Sie die Landstraße durch
spektakuläre Barrancos sowie über eine der höchsten
Brücken Spaniens, über die Sie anschließend wieder
in eine flachere Region gelangen. Hier können Sie sich
erneut bei einem Bad erfrischen, die Küste ist hier
jedoch etwas steiler. Für Surfer ist diese Region ein Muss.
21
Wenn Sie von Guía aus jedoch lieber durch das Inselinnere
zur Hauptstadt fahren möchten, dann müssen Sie die
Richtung Moya einschlagen. Sie fahren einige Minuten
zwischen Schluchten entlang, bis in den Ortskern. Hier
können wir das Geburtshaus-Museum von Tomás Morales
(Jugendstildichter) besichtigen. Wenn wir noch etwas
weiter gehen, treffen wir auf den Lorbeerwald Los Tilos
(Naturschutzgebiet). Ab Moya können Sie dann auch
Bananenplantagen besichtigen und haben eine Aussicht
aus der Höhe über die Küste und weiter hinten auf die
Hauptstadt. Um zu dem Ort Firgas zu kommen, müssen
Sie einen Abstecher machen, der sich aber auf jeden
Fall lohnt. Hier können Sie typische Straßen und Orte
wie den Platz der Pfarrkirche San Roque (Plaza e Iglesia
Parroquial de San Roque), das Rathaus (Ayuntamiento)
und das Kulturhaus (Casa de la Cultura) besichtigen.
Anschließend geht es weiter nach Arucas, wo Sie kurz
vor der Ankunft von einer gotischen Kirche empfangen
werden. Die Rumfabrik, die Gärten der Marquise
(Jardines de la Marquesa) und das Gebirge von Arucas
sind sehr sehenswert, bevor Sie schließlich wieder in der
Hauptstadt, Las Palmas de Gran Canaria, ankommen.
Wenn Ihr Hotel bzw. Apartment im Süden liegt, brauchen
Sie nur gute 30 m weiterzufahren, bis Sie wieder „zu
Hause“ sind.
22
TOUREN
23
Die Hauptstadt
(Las Palmas de Gran Canaria)
Las Palmas de Gran Canaria ist die kosmopolitische
Hauptstadt der Insel Gran Canaria. Sie wurde von den
ersten spanischen Siedlern in einer
windgeschützten Bucht, die zwischen
den drei Bergen der Halbinsel La
Isleta liegt, gegründet. Sie liegt im
Nordwesten der Insel auf Meeresebene
und ihre Oberfläche beträgt gute
100m2. Dank ihres pulsierenden Lebens
ist sie das wirtschaftliche, politische
und gesellschaftliche Zentrum des
Archipels und die Stadt mit der größten
Bevölkerungsdichte der Kanaren und ist
gleichzeitig die achtgrößte Provinzhauptstadt Spaniens.
Las Palmas ist die optimale Stadt zum Leben und Erleben.
In der Hauptstadt gibt es drei recht unterschiedliche
Stadtteile: die Altstadt, den Hafen mit dem Strand
Playa de Las Canteras und den Stadtbezirk Ciudad Alta,
den höher gelegenen Teil der Stadt. In allen Stadtteilen
können Sie bequem auf das Auto verzichten.
Die Gründung der Stadt Las Palmas de Gran Canaria geht
auf das Jahr 1478 zurück, als die vom Kommandanten
Juan Rejón geführte Armee auf La Isleta an Land ging.
Anschließend brachte er seine Truppen entlang der
Südküste zu einer Stelle am oberen rechten Rand des
Hügels am Barranco Guiniguada. Hier schlugen sie ihr
Lager auf und gründeten die Hauptstadt der Provinz Real
de Las Palmas. An dieser Stelle befindet sich heute die
24
TOUREN
Kapelle San Antonio Abad. Erst, nachdem die Eroberung
Gran Canarias im Jahre 1515 abgeschlossen war, erhielt
die Stadt den heute offiziellen Namen: Las Palmas de Gran
Canaria.
Fast 400 Jahre lang war Las Palmas de Gran Canaria durch
die Stadtmauer auf die Altstadt Vegueta-Triana begrenzt,
doch ab Mitte des letzten Jahrhunderts wuchs sie weiter
in Richtung Norden bis zum Hafenbereich, wo Sie nun als
wichtigste Stellen den Park Parque de Santa Catalina und
den Las-Canteras-Strand finden.
Um Vegueta zu besuchen, empfehlen wir Ihnen, an
dem Platz Plaza de Santa Ana zu beginnen. Hier sehen
Sie westlich die Häuser des Gemeinderats, östlich sehen
Sie die Kathedrale und rechts den Bischofspalast. Das
25
Innere der Kathedrale ist im Gotikstil gehalten und
im neuklassischen Äußeren finden Sie den Patio de los
Naranjos („Innenhof mit Orangenbäumen“) und das
Museum der Kirchenkunst (Museo de Arte Sacro). Weiterhin
steht auf dem Santa-Ana-Platz der Regierungspalast,
in dem der Präsident des Bezirksgerichts residiert.
Relativ nah bei diesem Platz, hinter der Kathedrale,
befindet sich das Kolumbushaus (Casa de Colón), eine
Gedenkstätte an Christoph Kolumbus’ Aufenthalt in
der Stadt, bevor dieser nach Amerika aufbrach. Neben
einer Pinakothek gibt es hier ein wertvolles Archiv und
26
TOUREN
amerikanistische Sammlungen. Weiterhin werden hier
verschiedene kulturelle Aktivitäten zur Geschichte des
Atlantischen Ozeans veranstaltet. Das große Gebäude
verfügt über zahlreiche Innenhöfe, auf denen Sie für die
Inselarchitektur typische Handwerksarbeiten aus Holz
und andere Dekorationselemente aus Stein betrachten
können. An dem Platz Plaza del Pilar Nuevo, auf den
die Hauptfassade des Kolumbushauses zeigt, beginnt die
Straße Los Balcones, die lotgerecht zum Meer verläuft.
In dieser Straße sehen Sie ein neuklassisches Gebäude,
entworfen von dem Architekten Francisco Sainz de Oiza,
27
in dem das beeindruckende Atlantische Zentrum der
Modernen Kunst (Centro Atlántico de Arte Moderno,
kurz: CAAM) untergebracht ist, wo internationale
avantgardistische und plastische Ausstellungen zu sehen
sind. Ebenfalls in der Nähe des Santa-Ana-Platzes, in der
Straße Doctor Chil, befinden sich die Kirche des alten
Augustinerklosters (Convento Agustino), die heute der Sitz
des Bezirksgerichts ist; der barocke Tempel San Francisco
de Borja; das in schlichtem Stil gebaute Seminario Viejo
(„altes Priesterseminar“) mit seiner Eingangstür aus dem
Zeitalter der Aufklärung (18. Jh.) und das Museo Canario
(Kanarisches Museum) über größtenteils prähispanische
Kultur der Ureinwohner der Insel mit der weltgrößten
Ausstellung von Fundresten des Cro-Magnon-Menschen.
Wenige Meter entfernt liegt der Platz des Heiligen Geistes
(Plaza del Espíritu Santo) mit einem Steindenkmal in der
Mitte und einigen der größten Herrenhäuser Veguetas
ringsum. Am Ende der Tour durch das Gründungsviertel
steht versteckt eine Kirche an dem Platz Plaza de
Santo Domingo, auf dem jeden Sonntag ein populärer
Blumenmarkt stattfindet.
Kurz nach der Gründung der Stadt entstand direkt
gegenüber dem Guiniguada-Barranco das Triana-Viertel.
Wenn Sie aus Vegueta kommen, sehen Sie von der
Hauptstraße aus den Platz Plaza de Hurtado de Mendoza,
der aufgrund der darauf stehenden Froschstatuten häufig
Las Ranas („Froschplatz“) genannt wird. Hier befindet sich
28
TOUREN
auch Gebäude der Inselbibliothek (Biblioteca Insular).
Auf dem Platz nebenan steht das alte Hotel Monopol, in
dem heute das Literarische Kabinett (Gabinete Literario)
untergebracht ist. Wenige Meter weiter befindet sich das
Museumshaus des kanarischen Autors Benito Pérez Galdós
(Casa Museo Pérez Galdós) und ganz in der Nähe sehen
Sie das erste Theater der Insel, das ebenfalls nach diesem
Autor benannt ist, der Sie so in der Einkaufstraße Triana
herzlich willkommen heißt. Wenn Sie in Richtung Norden
weitergehen, sehen Sie den Park San Telmo, auf dem sich
die gleichnamige Kapelle und ein modernistischer CaféPavillon befinden, neben dem ein weiterer als Bühne
konzipierter Pavillon steht, auf dem Konzerte gegeben
werden.
Das Triana-Viertel endet an der Straße Bravo Murillo,
wo früher die nördliche Stadtmauer stand, die am Meer
begann und auf einer Linie entlang der heute nicht mehr
existenten Hafenmole verlief. Die Mauer umgab die
Altstadt Vegueta-Triana und reichte bis zu einem Abhang,
wo heute noch Reste in der Nähe des Schlosses Castillo
de Mata zu sehen sind. In der Straße Bravo Murillo steht
der Palacio Insular („Inselpalast“), der Sitz des Cabildo
de Gran Canaria (Inselverwaltung), ein von Miguel Martín
Fernández de la Torre im rationalistischen Stil entworfenes
Gebäude.
Eine Querstraße zur Bravo-Murillo-Straße ist die Straße
Tomás Morales, die am Doramas-Park endet. Hier
29
befinden sich die größten weiterführenden Schulen,
Fachhochschulen, wichtige Büchergeschäfte und der Platz
der Verfassung (Plaza de la Constitución), der auch Plaza
del Obelisco genannt wird, da auf ihm ein großer Obelisk
zum Gedenken an die spanische Verfassung steht. Ein paar
wenige Schritte vom Meer entfernt finden Sie den Platz
Plaza de la Feria, in dessen Mitte eine Bronzestatue des
kanarischen Schriftstellers Benito Pérez Galdós thront,
die von dem Bildhauer Pablo Serrano angefertigt wurde.
Umringt von Indischen Lorbeerbäumen befindet sich
hier auch die Niederlassung der zentralen Regierung
der Kanaren sowie die Kommandantur der Marine. Auf
Land, das aus dem Meer gewonnen wurde, befinden
sich nun die Hauptverwaltungsgebäude der Autonomen
Gemeinschaften der Kanarischen Inseln.
In der Nähe liegt der Rafael-O’Shanahan-Platz, Sitz des
Präsidentenamts der kanarischen Regierung.
Wenn Sie diesen Platz überqueren, kommen Sie in den
Stadtteil Ciudad Jardín („Gartenstadt“), der Ende des 19.
Jhs von Briten errichtet wurde. Der wichtigste Bezugspunkt
ist der Doramas-Park, der das Hotel Santa Catalina und
das Pueblo Canario („kanarisches Dorf“) beherbergt, zwei
Gebäude, die in traditioneller kanarischer Architektur
inspiriert sind und meisterhaft von dem auf Gran Canaria
geborenen und vielseitigen Künstler Miguel Martín
Fernández de la Torre nachgebildet wurden. In den
Gärten dieses Parks finden Sie eine schöne Stichprobe
der Inselflora und im Innhof des Pueblo Canario gibt es
neben Handwerksläden auch jeden Sonntag verschiedene
30
TOUREN
folkloristische Veranstaltungen. Außerdem ist im Pueblo
Canario auch das Néstor-Museum untergebracht, in
dem die Werke des plastischen Künstlers, und Bruder
des Architekten, Néstor Martín Fernández de la Torre
ausgestellt werden.
Anschließend geht es weiter zu dem erweiterten Stadtteil
in Richtung des Santa-Catalina-Parks, in dessen Nähe die
große und mit Lorbeerbäumen bepflanzte Allee Avenida
de Mesa y López verläuft. Hier gibt es Kaufhäuser,
Fachgeschäfte, Bankfilialen, Büros, Restaurants und
Terrassen. Diese Allee endet in Richtung Meer vor den
Mauern der Marinebasis, die bereits Teil des Hafens Puerto
de La Luz ist.
Über die Straße Ramblas Juan Rodríguez Doreste erreichen
Sie den Santa-Catalina-Park. Die Geschäfte und Hotels nah
diesem emblematischen Park sind sehr kosmopolitisch und
werden sowohl von Einheimischen als auch von Besuchern
frequentiert. Weiterhin finden Sie auf dem Platz die an
den Hafen erinnernden Gebäude Elder und Miller, in denen
sich das Museum für Wissenschaft und Technik (Museo de
la Ciencia y Tecnología) befindet. Die Siedlung um den
Santa-Catalina-Park entstand erst Ende des 19. Jhs, als
der Puerto de La Luz in Betrieb genommen wurde, der
damals weit von der Geburtsstätte der Stadt, der Altstadt
Vegueta, entfernt war.
Über verschiedene kleine Straßen kommen Sie zum
kosmopolitischsten Einkaufsgebiet der Kanaren: der
Strand Playa de Las Canteras, einer der schönsten Strände
Spaniens. Die Einheimischen der Insel halten ihn für ein
Geschenk der Natur. Er ist fast 4 km lang, hat goldgelben
Sand und das Meer wird von einem Riff eingegrenzt,
das „La Barra“ heißt und den Strand vor starken Wellen
schützt. Bei einem Spaziergang den Strand entlang
31
finden Sie zahlreiche Terrassen, um sich in angenehmer
Atmosphäre zu entspannen.
Wenn wir auf der Halbinsel La Isleta Richtung Meer blicken,
befindet sich rechts vom Paseo de Las Canteras El Confital,
dessen ständige Wellen ideal fürs Surfen sind. Auf der
linken Seite kann man in der Ferne den nördlichen Teil der
Insel sehen. Gegenüber, wie bereits erwähnt, sehen Sie La
Barra, die tatsächlich eine lange Lavazunge ist, die in La
Isleta beginnt und im Meer erstarrt ist und so eine Barriere
am Strand bildet. Das eingeschlossene Meeresstück wirkt
dadurch wie ein „natürliches Schwimmbad“.
Auf dem Weg nach El Confital sollten Sie den Hafen stets
auf der rechten Seite behalten, so gelangen Sie zum
Castillo de la Luz („Lichtschloss“). Es wurde im 16. Jh.
erbaut und diente mehrere Jahrhunderte lang als eine
wichtige Verteidigungsstelle vor Piraten und Korsaren.
Von diesem Schloss aus wurde auf u. a. auf Drake und
32
TOUREN
Morgan geschossen, es konnte jedoch nicht der Attacke
des Holländers Pieter Van der Does standhalten, der die
Stadt 1599 einnahm, ausraubte und anzündete.
Am Ende des Hafens, von einem Vulkangebirge gekrönt,
befindet sich La Isleta, ein Stadtteil, der durch Arbeiter
und Seeleute entstand, die im Hafen arbeiteten. An
der Spitze dieser kleinen Halbinsel ist das Viertel Las
Coloradas, von dem aus man den gesamten Las-CanterasStrand überblicken kann. Hier gibt es viele auf Fisch
spezialisierte Restaurants, von denen Sie gleichzeitig einen
Panoramablick über den Hafenstadtteil La Luz haben.
Am nordwestlichen Ende des Las-Canteras-Strandes
erhebt sich der Konzertsaal Auditorio Alfredo Kraus,
ein typisches Gebäude mit moderner, avantgardistischer
Architektur, das von dem katalanischen Architekten Óscar
Tusquets entworfen wurde und Teil eines Kongresspalastes
ist.
33
Über die Umgehungsstraße oder über die Straße Bravo
Murillo erreicht man den höher gelegenen Stadtteil Ciudad
Alta. Die Stadt begann, sich im 17. Jh. über die Abhänge
des Küstenstreifens hinaus auszubreiten. Oberhalb von
Vegueta entstanden die Viertel San José in der Nähe
der gleichnamigen Felsen sowie die Viertel San Nicolás
und San Roque. Mitte des 20. Jhs wurde die Ciudad Alta
beginnend mit der Straße Avenida de Escaleritas gebaut.
Dort entwickelten sich die Randviertel der Stadt und die
Straße Pedro Infinito. Sie ist das Zentrum des SchamannViertels und ist eine beliebte Einkaufszone. Von da
ausgehend ist die Stadt bis nach Siete Palmas, einem
jungen Wohn- und Einkaufsviertel, weitergewachsen.
Hier steht das Fußballstadion von Gran Canaria, wo man
fast jedes Wochenende den Ermunterungsruf pío-pío
(„zwitscher-zwitscher“) für die gelbe Fußballmannschaft
der Insel hören kann.
Wenn man ins Innere von Gran Canaria
fährt, scheint es, als wäre man nicht
mehr auf derselben Insel. Genau dies
ist ein weiterer Pluspunkt der Insel:
Nach nur wenigen Kilometern wechseln
Landschaft und Natur, der flache Boden
im Süden wird zu steilen Abhängen im
Norden. Sie können die Insel über ihre
weichen Gebirgsketten überqueren,
ohne zu bemerken, wie hoch Sie über
dem Meeresspiegel sind. Im Inselinneren ist zudem
der Charme der Inselgeschichte und ihrer Entwicklung
zu spüren, insbesondere weil die Bevölkerung wächst.
34
TOUREN
Wenn Sie auf der Nordseite entlangfahren, führt Sie die
Strecke durch dichte Vegetation, während im Westen die
Felsenlandschaften überwiegen.
Die Route verläuft von der Hauptstadt bis zur Inselmitte,
Tejeda bzw. Artenara, und geht dann auf paralleler
Strecke zum Ausgangspunkt zurück. Sie können jedoch
jederzeit von der Cumbre aus in jede Richtung wieder
zur Küste gelangen.
In der Hauptstadt fahren Sie über die Umgehungsstraße
in Richtung Tafira, wo sich auch der Universitätscampus
befindet. Dahinter befindet sich der Jardín Canario
(kanarischer Garten), in dem Sie eine große Auswahl an
kanarischen und makaronesischen Blumen betrachten
können. Der Jardín Canario ist der größte botanische
Garten Spaniens und ist gleichzeitig ein Zentrum für
botanische Forschung und Aufforstung. Nach wenigen
Kilometern erreichen Sie den Berg Monte Lentiscal. Hier
könnten Sie die vorgegebene Route einmal verlassen,
um die Caldera de Bandama zu besuchen, einen großen
Vulkankrater mit einer einmaligen Panoramaaussicht
über die Insel. In den Abhängen von Bandama befindet
sich auch der Real Club de Golf (Königlicher Golfclub)
von Las Palmas, der mit seinen über hundert Jahren der
älteste Spaniens ist.
Nachdem Sie wieder auf die Landstraße zurückgekehrt
sind, ist der nächste Halt der Ort Villa de Santa Brígida.
Die interessante Landschaft, schöne Palmenwälder und
die kanarische Architektur sind einen Besuch in ruhiger
Atmosphäre wert.
Außerdem befindet sich hier das Casa del Vino
(Weinhaus) von Gran Canaria. In diesem historischen
Gebäude können Sie alle Weinsorten degustieren,
35
die auf Gran Canaria angeboten werden. Unter der
Herkunftsbezeichnung Denominación de Origen Gran
Canaria werden verschiedene Weine klassifiziert: junge
Weine, Rot- und Weißwein, fruchtig und sehr aromatisch,
allesamt von bester Qualität.
In der Nähe befindet sich die Caldera de Hoya Bravo, wo Sie
ein gut entwickeltes Exemplar des Drago (Drachenbaum)
der Gattung „Dracaena draco“ mit einem ausgezeichneten
Wuchs vorfinden. Das Dorf Vega de San Mateo in der
nächsten Gemeinde des Inselzentrums weist bereits die
für das Inselinnere typische Gebirgslandschaft auf. Die
Bewohner dieses Dorfes widmen sich dem Landwirtschaft
und der Viehzucht. Jedes Wochenende wird einer der
größten Wochenmärkte der Insel veranstaltet, wo auch
der berühmte Käse Queso de San Mateo verkauft wird.
Bevor Sie Ihre Strecke zur Cumbre fortsetzen, können Sie
noch das Dorf Valsequillo besuchen, das die natürliche
Grenze der mittleren Höhenlagen Gran Canarias darstellt.
Es ist eine Pracht, die dort typischen Mandelbäume in
ihrer Blüte zu sehen. Außerdem lohnt es sich, die Kirche
36
TOUREN
Iglesia de San Miguel sowie das Dorfviertel Tenteniguada
zu besichtigen. Von der Aussichtsplattform Mirador del
Helechal können Sie hoch hinauswachsende Felsen und
mit Fruchtbäumen bepflanzte Ebenen sehen.
Wenn Sie nach San Mateo zurückfahren, stets weiter
steigend, werden Sie merken, wie die Landschaft sich
entsprechend den 3 Höhenstufen der Insel und der
Himmelsrichtung verändert. Die Gebirge werden steiler,
die Baumpflanzungen der mittleren Höhenlagen gehen
zwar weiter, aber gleichzeitig beginnen die Kiefernwälder
von Tejeda, bis Sie schließlich am Parador ankommen.
Der Parador steht an einer Kreuzung. Wenn Sie nun
weiter nach oben fahren möchten, werden Sie wenige
Kilometer später den Fuß des Roque Nublo erreichen, das
Wahrzeichen Gran Canarias, direkt neben dem Berg Pico
del Pozo de Las Nieves, dem höchsten Punkt der Insel
(1949 m ü. d. M.). Von dort aus können Sie die Süd- und die
Ostseite der Insel überblicken. Hier in der Nähe ist auch
das Interpretationszentrum Degollada Becerra, von wo
aus Sie einen einmaligen Blick auf die Caldera de Tejeda,
37
die angrenzenden Abhänge sowie auf die einzigartigen
geomorphologischen und anthropischen Elemente dieser
Landschaft haben.
Zurück am Parador, können Sie bis zum Dorf Tejeda
weiterfahren, das insbesondere für sein Mandelfeingebäck
bekannt ist. Von Tejeda aus können Sie in Richtung der
Südwestseite der Insel weiterfahren oder einen Abstecher
nach Artenara machen. Dies empfehlen wir Ihnen
unbedingt, um die am höchsten gelegene Altstadt der Insel
sowie den Kiefernwald Pinar de Tamadaba zu besuchen.
Wenn Sie in Richtung Hauptstadt weiterfahren möchten,
kommen Sie wieder an der Cumbre vorbei. Von dort aus
können Sie fast immer die Nordseite von Gran Canaria
sehen, jede beliebige Landstraße führt Sie zur Küste.
Unser Vorschlag ist, über die Hauptstraße in Richtung
Teror weiterzufahren, wo Sie die Basilika Nuestra
Señora del Pino, der Schutzpatronin von Gran Canaria,
besichtigen können. Doch vorher sollten Sie vom höchsten
Punkt aus die einzigartigen hundertjährigen Exemplare der
Kanarischen Kiefer betrachten, die im Gebiet der „Kiefern
von Gáldar“ (Pinos de Gáldar) zu sehen sind. Diese Bäume
wachsen auf der Westseite eines relativ jungen Vulkans,
genannt Caldera de los Pinos de Gáldar. Er hat einen
spektakulären Krater in Form eines umgekehrten Kegels.
Wenn Sie Ihre Fahrt fortsetzen, kommen Sie durch das
Dorf Valleseco, das entgegen seinem Namen („trockenes
Tal“) die höchsten Niederschlagswerte aufweist. In dieser
Gemeinde befindet sich die Lagune von Valleseco, die je
nach Jahreszeit Wasser enthalten kann und im Winter
38
TOUREN
von Wandervögeln wie Seidenreihern aufgesucht wird. In
der Nähe der Lagune gibt es einen Kastanienwald und ein
Erholungsgebiet.
Teror ist der Ort, in dem die Religion am stärksten auf
der Insel vertreten wird, und zwar durch die Verehrung
der Jungfrau Virgen del Pino, der Schutzpatronin von Gran
Canaria. Die Basilika, die im 17. Jh. erbaut wurde, verfügt
noch über einen achteckigen Turm im Gotikstil, der aus
der Zeit kurz nach der Eroberung im 15. Jh. stammt. In
ihr werden viele Bilder der Jungfrau María aus dem 15.
Jh. gezeigt, die der Sevillanischen Schule zugeordnet
werden. Das Fest zu Ehren der Schutzpatronin der Insel
(Festividad de Nuestra Señora del Pino) findet am 8.
September statt. Dann begeben sich hunderte Romeros
(Wallfahrtswanderer) aus allen Gemeinden der Insel zu
Fuß nach Teror, um der Jungfrau ihre besten Erzeugnisse
darzubieten.
Von Teror können Sie auf zwei Wegen zurück zur Hauptstadt
fahren: über die direkt dorthinführende Landstraße oder
über Arucas, von wo aus Sie weiter nach Las Palmas de
Gran Canaria fahren können.
39
UNTERBRINGUNG
40
UNTERBRINGUNG
Gran Canaria ist das ganze Jahr über einen Besuch wert.
Die Insel wird von Urlaubern aus den verschiedensten
Ländern wegen ihres guten Klimas geschätzt sowie
aufgrund ihrer Nähe zu Europa, sodass man in nur
wenigen Flugstunden in der Sonne sein und das
vielfältige Naturangebot der Insel genießen kann. Hinzu
kommt die Auswahl auch für anspruchsvollste Besucher
sowie die Qualität der Dienstleistungen, die stets darauf
ausgerichtet sind, dass Sie sich wie zu Hause fühlen, und
das bei bestem Klima.
In unseren Dienstleistungen spiegeln sich die Erfahrung
und die Liebe zum Detail wider.
Das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten ist
größer, als der Besucher glauben mag. Von großen,
modernen Hotels am Strand oder in der Stadt, über
Bungalows und Apartments mit familiärer Atmosphäre
bis hin zu einem ruhigeren „Unterschlupf“ in diskreten
Privatvillen. Außerdem finden Sie bei uns die modernsten
41
Tourismusangebote
und
Infrastrukturen,
selbst
für
anspruchsvollste Besucher. Weiterhin gibt es auf der
Insel ein breites Angebot an Landhotels und -häusern in
der Nähe von Barrancos und Gebirgen in den Gemeinden
im Norden sowie im Zentrum. Die Besucher können
sich also sicher sein, etwas zu finden, das genau ihren
Vorstellungen entspricht.
42
UNTERBRINGUNG
43
STRÄNDE
44
STRÄNDE
Wenn Sie Sonne und Strand suchen, dann sind Sie hier
genau richtig. Gran Canaria verfügt über viele natürliche
Schätze, z. B. seine schönen Strände mit goldgelbem
Sand und den guten Meeresbedingungen. Zudem stehen
Ihnen alle Dienstleistungen zur Verfügung, um in aller
Ruhe einen Tag am Strand zu verbringen, wobei Sie
vollstens auf die Qualität des Wassers vertrauen können.
Insgesamt gibt es auf der Insel über 60 km Strand: von
den beeindruckenden 250 Hektar Dünen am Strand von
Maspalomas bis zu den versteckten Buchten von Güigüi
im Westen von Gran Canaria, ohne den lebendigen und
kosmopolitischen Las-Canteras-Strand in der Hauptstadt
zu vergessen. Alle Strände können aufgrund des guten
Klimas das ganze Jahr über besucht werden. Darunter
befinden sich auch ca. 30 FKK-Strände.
Das typische Touristengebiet mit den meisten Hotels,
Apartments und Freizeiteinrichtungen liegt in der
45
Nähe der besten Strände von Tarajalillo bis Mogán,
wo Sie das ganze Jahr über ein trockenes und warmes
Klima genießen können. Denn hier ist die Wirkung der
Passatwinde nicht so stark, da die Gebirge die Wolken im
Norden zurückhalten und so der Süden Gran Canarias das
ganze Jahr über wolkenlos ist.
Im Norden der Insel befindet sich, wie bereits erwähnt,
der einzigartige Las-Canteras-Strand: Auf über 4 km
gelbem Sandstrand, geschützt durch ein natürliches
Riff, La Barra genannt, mischen sich Besucher und
Einheimische.
An den Stränden vom Norden bis zum Süden können
Sie viele verschiedene Wassersportarten treiben. Die
ausgezeichneten Infrastrukturen bieten den Besuchern
eine große Auswahl von Bootfahren über Fischen bis hin
zum Tauchen und Windsurfing. Und das alles mit der
Garantie, dass jeder Traum an jedem Tag des Jahres in
Erfüllung gehen kann.
46
STRÄNDE
47
WASSERSPORT
48
WASSERSPORT
Gran
Die
Canaria ist ein ganzjährig geöffneter Seehafen.
optimalen
Umweltbedingungen
und
die
guten
Infrastrukturen, die stets verbessert und erneuert werden,
um selbst den Anspruchsvollsten gerecht zu werden, bieten
Ihnen die besten Dienstleistungen mit Höchstgarantien.
Meeresliebhaber finden auf der Insel ein wahres Paradies.
Dank der Infrastrukturen der Häfen, dem Sportangebot
und den optimalen See- und Windbedingungen können
Sie jederzeit Segelsport wie Bootfahren oder jede
andere Sportart betreiben. Durch die Meeresströmungen
entstehen große Fischbänke entlang der 236 km Küste
mit einem Meeresboden, der nicht nur für Hobbytaucher,
sondern auch für Profis, die jedes Jahr nach Gran Canaria
kommen, höchst attraktiv ist.
Auf der Insel finden Sie alle möglichen Angebote an
Wassersportarten, ganz gleich, ob Sie diese als Hobby oder
als Profi treiben.
Segelsport
Der Segelsport hat bei den Einheimischen von Gran
Canaria eine lange Tradition. Auf der Insel geborene
Regattateilnehmer haben Weltruhm erlangt, befinden
sich an der Spitze wichtiger Teams oder bilden die
Grundlage des spanischen Olympiateams. Besonders in
der Hauptstadt gibt es mehrere Segelclubs, wo hunderte
Kinder in jungem Alter in den Buchten mit dem Segeln
beginnen.
Dank dieser Leidenschaft für das Meer entstand auf Gran
Canaria die Sportart Vela Latina Canaria („kanarisches
Lateinersegeln“), die nur auf dieser Insel betrieben wird.
Die Boote sind höchstens 6,55 m lang und 2,37 m breit,
während das Segel, in Form eines lateinischen Dreiecks,
über 40 m2 groß ist. Sie bieten einer Besatzung von 9 bis
11 Personen Platz und tragen ihre Wettkämpfe zwischen
April und Oktober auf dem Regattenplatz am Strand
von Las Palmas de Gran Canaria aus. Dabei vertreten
die meisten dieser Boote die einzelnen Stadtteile,
was diese Sportart zu einem weiteren Bestandteil des
„gesunden Wettkampfs“ zwischen den verschiedenen
Stadtvierteln macht. Es ist ungewiss, wie diese Sportart
genau entstanden ist, aber es wird angenommen, dass sie
sich aus den Regatten, die zwischen den Fischerbooten
49
und den Booten der Hafenarbeiten in der Bucht La Luz
stattfanden, entwickelt hat. Der 24. Juli 1904 wurde als
Anfangsdatum dieser Sportart festgelegt, da an diesem
Tag das Fest zu Ehren der Schutzpatronin des Stadtteils
San Cristóbal gefeiert wird.
CANARY SUN SAILING
www.canarysunsailing.com
CANARY RACER CUP
www.canaryracercup.com
Hauptschiffsregister.
Auf der gesamten Insel gibt es ca. 10 Sporthäfen,
es ist jedoch geplant, in den nächsten Jahren mehr
Anlegestellen zu bauen. Außerdem wird jährlich ein
weltweites Bootsreffen veranstaltet, um gemeinsam den
Ozean zu überqueren und Häfen auf der anderen Seite
des Atlantiks, in Amerika, anzulaufen. Diese Treffen sind
immer ein lustiges Spektakel, doch die Überquerung wird
von großem Teamgeist begleitet.
Actividades Náuticas
CANARY WATERSPORTS
www.canarywatersports.com
LUIS MOLINA WATERSPORT
www.luismolinasport.com
OVERSCHMIDT SAIL & SURF GRAN CANARIA
www.segelschule-grancanaria.de
50
WASSERSPORT
BUDDY LE POULPE
www.buddylepoulpe.com
Register der Fremdenverkehrsaktivitäten der Regionalregierung der Kanaren.
Sporthäfen und Jachtclubs
MUELLE DEPORTIVO LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
www.palmasport.es
MUELLE DEPORTIVO PASITO BLANCO
www.pasitoblanco.com
MARINA ANFI DEL MAR
marina@anfi.es
PUERTO DEPORTIVO DE PUERTO RICO
www.puertoricosa.com
PUERTO DE MOGÁN
www.puertomogán.es
Seetransport
LÍNEAS BLUE BIRD
www.lineasbluebird.com
LÍNEAS SALMÓN
www.lineassalmon.es
Ministerium für Transportwesen der Regionalregierung der Kanaren.
Schiffsausflüge
EXCURSIONES MARÍTIMAS SOL Y MAR
www.magicboatexcursions.com
SUBMARINE ADVENTURE
www.atlantidasubmarine.com
Register der Fremdenverkehrsaktivitäten und Ministerium für Transportwesen der
Regionalregierung der Kanaren.
Walbeobachtung
SPIRIT OF THE SEA
www.dolphin-whale.com
MULTIACUATIC
www.dolphinwhales.es
Register der Fremdenverkehrsaktivitäten der Regionalregierung der Kanaren.
GRAN CANARIA-MOGÁN
WASSERSPORTSTATION
C/ Los Balcones, 4
35001, Las Palmas de Gran Canaria.
Tel: (+34) 928 367 508
info@grancanariablue.com
www.grancanariablue.com
51
Hochseefischen
Dank des Fischreichtums der Gewässer um die Insel
herum gibt es eine lange Fischertradition und viele
Meeresliebhaber. Fischarten wie der Blaue und der
Weiße Marlin, der Weiße und der Rote Thunfisch, der
Atlantische Bonito, der Barrakuda u. a. werden das ganze
Jahr über von Berufs- und Hobbyfischern entlang der
Küste gefangen. Gran Canaria ist weltweit bekannt für
seine exzellente Hochseefischerei. Von den Haupthäfen
aus im Nordwesten der Insel fahren jeden Tag mindestens
10 Schiffe ab, um diese Fischereiart zu betreiben und ein
eimaliges Abenteuer zu erleben.
FISH ON
www.fishonbluemarlin.com
Register der Fremdenverkehrsaktivitäten der Regionalregierung
der Kanaren.
Surfen
Die besten Surfspots und Bodyboard befnden sich im
Norden der Insel, während im Osten und im Süden eher
Windsurfng betrieben wird. Auf der Insel Gran Canaria
gibt es nicht weniger als 23 Bereiche, die für das Ausüben
dieser Sportarten geeignet sind. Die meisten davon
verfügen über gute Infrastrukturen, sodass die Sportler
einen ganzen entspannenden Tag mit dem Brett, dem
Boogie Board oder dem Windsurfbrett genießen kann.
Es beginnt an dem Strand El Conftal in Las Palmas de
Gran Canaria, mit seiner berühmten Welle von rechts bis
Gáldar und seiner internationalen und kräftigen Welle vom
52
WASSERSPORT
Frontón (rechts und links). An dieser felsigen Küste mit
starken Riffs kann man auf bis zu 5 m hohen Wellen reiten!
Surfschulen
MOJOSURF School & SurfCamp
www.mojosurf.es
3RJ Surf Academy
www.surfk.com
BRISA SCHOOL
www.brisaschool.com
EL HOMBRE
www.playadelhombre.blogspot.com
BD SURF
www.surfbd.com
OCEAN SIDE & QUIKSILVER SURF SCHOOL
www.grancanariasurf.es
OLEAJE
http://cluboleaje.blogspot.com
PR SURFING
www.prsurfing.com / www.prosurfingcompany.com
SURF CANARIES SURF SCHOOL
www.surf-canaries.com
UNIVERSITY SURF SCHOOL
www.universitysurfschoolcanarias.com
Surfverband der Kanaren.
53
Windsurfing
Was das Windsurfing betrifft, ist Gran Canaria eines
der berühmtesten Ziele für die Weltmeister dieser
Sportart. Gemeinsam mit Hawaii ist Gran Canaria dank
seiner Strände, die das ganze Jahr über genutzt werden
können, sozusagen das Mekka der Surfer. Der Strand Pozo
Izquierdo ist nicht nur ein Austragungsort weltweiter
Meisterschaften, sondern auch die Wiege viele
Sportler, die viele Jahre an der Spitze nationaler und
internationaler Wettkämpfe gestanden haben. Auch am
Strand Playa de Vargas finden internationale Wettkämpfe
der PWA (Professional Windsurfers Association) statt und
sowohl bekannte Sportler als auch Anfänger trainieren
hier.
Weiter im Süden liegt Playa del Inglés mit den Stränden
von Maspalomas und Arguineguín, auch hier können Sie
mit allen notwendigen Bedingungen windsurfen.
Windsurfeschulen
ESCUELA DE VELA JOAQUÍN BLANCO TORRENT
www.fedvela.es
ESCUELA DE VELA JUAN CARLOS I
www.fedvela.es
ESCUELA DE VELA VENTURA QUEVEDO
www.rcngc.com
LPWS WIND AND KITE
www.lpwindsurf.com
54
WASSERSPORT
REAL CLUB VICTORIA
www.realclubvictoria.com
Fischereiamt der Regionalregierung der Kanaren.
Kitesurf
Dabei handelt es sich um Drachen, die anstelle von
Segeln den Atlantik mit derselben Kraft, Energie und
Freiheit durchpflügen wie alle anderen Wassersportler.
Das Kitesurfen ist eine weitere Sportart, die im Südosten
der Insel, zwischen den Gemeinden Ingenio, Aguimes und
Santa Lucía de Tirajana, ihre Regattastrecke mit idealen
Passatwinden hat.
International bekannte Spots wie Pozo Izquierdo, Sitz von
internationalen Windsurf-Meisterschaften, oder Vargas,
wo die Anhänger des Kitesurfs und Kitesurfschulen sich
als ein weiteres Element der Diversifizierung, auf die der
Fremdenverkehrsmarkt dieser Insel zählt, durchsetzen.
Kitesurfschulen
SIROCO KITE SCHOOL
www.sirocokiteschool.com
LPWS WIND AND KITE
www.lpwindsurf.com
Tauchen
Auf Gran Canaria gibt es knapp 10 Tauschulen, die alle
Tauchliebhaber, oder jene, die es lernen möchten,
herzlich willkommen heißen. Diese Schulen befinden
sich entlang der Küste, und zwar genau an den Stellen,
55
an denen Tauchsport betrieben wird und der herrliche
Meeresboden des Zentralatlantiks beobachtet werden
kann. Aufgrund des vulkanischen Ursprungs der Insel
ist hier eine biologische und ökologische Vielfalt an
reichhaltigen Seestationen zu sehen, die alle überraschen
wird – selbst die, die glauben, schon alles im Wasser
gesehen zu haben. In der Hauptstadt lohnt sich besonders
das Gebiet vor La Isleta (Bajas de La Isleta) sowie das
bereits erwähnte Riff La Barra am Las-Canteras-Strand.
Im Südosten ist der Strand El Cabrón ein Muss, weiter im
Süden lohnt sich der Strand von La Baja de Pasito Blanco
und im Norden können Sie an den Stränden Sardina del
Norte und Caleta Baja in der Gemeinde Gáldar tauchen.
Tauchschulen im Norden:
BUCEO CANARIAS
www.buceocanarias.com
BUCEO MIRAFONDOS
www.mirafondos.com
BUCEO NORTE
www.buceonorte.com
CENTRO DE BUCEO 7 MARES LAS CANTERAS
www.7mares.es
LAVY SUB
www.lavysub.com
Tauchschulen im Süden:
ATLANTIK DIVING
www.grancanariadiveresort.com
BLUE EXPLORERS DIVE CENTER
www.blue-explorers.com
BUCEO SUR
www.buceosur.es
56
WASSERSPORT
CALIPSO DIVE CENTER
www.divingcalypso.net
CENTRO DE BUCEO DELPHINUS
www.delphinus.eu
DAVY JONES DIVING
www.davyjonesdiving.com
DIVING CENTER SUN-SUB
www.sunsub.com
EXTRADIVERS GRAN CANARIA
www.extradivers-kanaren.com
GRAN CANARIA DIVERS
www.grancanariadivers.com
TOP DIVING PUERTO RICO
www.topdiving.net
NAUTICO
www.divingcenter-nautico.com
CANARY DIVING SCHOOL
www.canary-diving.com
BUCEO PANDORA
www.buceopandora.es
CLUB AMIGOS DEL ATLÁNTICO
www.diveacademy-grancanaria.com
ZEUS DIVE CENTER
www.zeusdivecenter.com
SCUBASUR GRAN CANARIA
www.scubasur.net/gran-canaria
57
FREIZEITANGEBOT
AM TAG
Auf
Gran Canaria gibt es keine Langeweile. Die Insel
ist wie ein großer Freizeitpark für die ganze Familie.
Es gibt auf der Insel unzählige Freizeitmöglichkeiten
sowohl in geschlossenen Anlagen als auch in natürlichem
Umfeld, um mit der Natur in Kontakt zu kommen. Die
Freizeitanlagen sind stets mit dem Gebiet verbunden, in
der sie sich befinden. Von botanisch-zoologischen Gärten
wie dem Jardín Canario oder Los Palmitos Park, über
Wasserparks – insbesondere im Süden der Insel – bis hin
zu wissenschaftlichen Museen wie dem Museo y Parque
Arqueológico de la Cueva Pintada („bemalte Höhle“) in
58
Gáldar, in dem Bemalungen der Ureinwohner zu besichtigen
sind, sowie das Museo Canario (Kanarisches Museum)
und das Museo de la Ciencia (Wissenschaftsmuseum).
Außerdem gibt es viele große offene Plätze, an denen
sie die Flora und Fauna der Insel betrachten können, z.
B. die Finca de Osorio in Teror, der Kiefernwald Pinar de
Tamadaba und die Region Tirma um die Cumbre, ohne die
Lagune La Charca von Maspalomas zu vergessen, die Sie
direkt am Strand von Maspalomas sehen können.
JARDÍN BOTÁNICO VIERA Y CLAVIJO
(BOTANISCHER GARTEN)
Der kanarische Garten wurde von Eric Sventenius
entworfen und bietet eine große Vielfalt an
makaronesischer Flora, wozu über 500 endemische
Pflanzenarten der Kanarischen Inseln zählen. Mit einer
Fläche von 72 Hektar ist dies der größte botanische
Garten Spaniens.
Landstraße zum Zentrum Carretera del Centro, km 7
Tafira Alta - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 219 580 / Fax: (+34) 928 219 581
jardincanario@grancanaria.com
www.jardincanario.org
ÖFFNUNGSZEITEN: täglich 10.00 – 19.00 Uhr.
PALMITOS PARK
Botanischer Garten und Vogelpark mit 51 unterschiedlichen
Palmenarten und 1500 exotischen Vögeln. Es gibt auch
eine Raubvogelshow. Daneben verfügt der Park über
eine beeindruckende Sammlung an Kakteen, Orchideen,
Schmetterlingen und Kolibris sowie 160 exotische
Fischarten, Krokodile und eine Papageienshow.
Bco de los Palmitos s/n - Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 797 070
www.palmitospark.es
ÖFFNUNGSZEITEN: täglich 10.00 – 18.00 Uhr.
HOLIDAY WORLD
Der Freizeitpark ist das Herz des gleichnamigen
Vergnügungszentrums und er ist gleichzeitig der
größte der Kanaren.
Canarias Avenida Touroperador Tui, s/n.
Tel.: (+34) 928 730 498 / (+34) 928 766 725
marketing@holiday-world-maspalomas.com
www.holidayworldmaspalomas.com
ÖFFNUNGSZEITEN im Winter: sonntags bis donnerstags
und feiertags: 17.00 bis 23.00; freitags, samstags, Abende
vor Feiertagen: 17.00 bis 24.00 / ÖFFNUNGSZEITEN im
Sommer: 18.00 bis 24.00 Uhr. Öffnungszeiten im Sommer:
sonntags bis donnerstags 18.00 bis 23.00.
59
PARQUE DE COCODRILOS (KROKODILPARK)
Zoo mit über 300 Krokodilen, tropischen Fischen,
Vogelspinnen und einer Schatzinsel.
Los Corralillos km 5,5 - Agüimes.
Tel.: (+34) 928 784 725
cocodrilopark@hotmail.com
www.cocodriloparkzoo.com
ÖFFNUNGSZEITEN: 10.00 bis 17.00 Uhr
(letzter Einlass um 16.00 Uhr). Samstags geschlossen.
MUNDO ABORIGEN (WELT DER ABORIGINES)
Kanarischer Kulturpark mit einem Dorf der Ureinwohner:
Geschichte, Bräuche und Lebensform der Urbevölkerung von
Gran Canaria.
Carretera de Playa del Inglés a Fataga, Km 6.
Tel.: (+34) 928 172 295
canariahistoria@hotmail.com
www.mundoaborigen.es
ÖFFNUNGSZEITEN: täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr.
CACTUALDEA PARQUE (KAKTUSPARK)
Botanischer Garten mit einer großen Vielfalt an Kakteen,
Palmen und anderen tropischen Pflanzen.
Carretera de Mogán a San Nicolás de Tolentino, s/n
Carretera del Hoyo - Tocodoman.
Tel.: (+34) 928 891 228 / Fax: (+34) 928 890 688
Täglich von 9.30 bis 17.30 Uhr.
SIOUX CITY (WESTERNDORF)
Ein Dorf wie aus einem amerikanischen Western. Shows mit
Pferden, Büffeln und Kühen.
Cañón del Aguila - San Agustín.
Tel.: (+34) 928 762 573 / Fax: (+34) 928 767 201
parquesiouxcity@gmail.com
ÖFFNUNGSZEITEN: 10.00 bis 17.00 Uhr. Showzeiten: 12.00,
12.45, 13.15, 14.00 und 15.00 Uhr. Jeden Tag geöffnet außer
montags. Freitags: Grillen + Show (abends), 18.00 bis 22.00 Uhr.
MINI TREN (MINIZUG)
Strandrundfahrt durch Playa del Inglés mit einem
Miniaturzug.
Avenida de Italia 12 - Playa del Inglés.
Tel.: (+34) 928 765 908
ÖFFNUNGSZEITEN von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 20.00 Uhr.
SUBMARINO AMARILLO (YELLOW SUBMARINE)
Reise auf den Meeresboden. Entdecken Sie seine Geheimnisse!
Puerto de Mogán - Mogán.
Tel.: (+34) 928 565 108 / Fax: (+34) 928 565 048
web@atlantidasubmarino.com
www.atlantidasubmarine.com
Abfahrt: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.30,
16.20, 17.10 Uhr.
60
CAMELLO SAFARI - DUNAS (KAMELSAFARI IN DEN DÜNEN)
Lustiger Spaziergang auf einem Kamel durch die
bekannten Dünen von Maspalomas.
Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 760 781 / (+34) 609 520 233
info@camellosafari.com
www.camellosafari.com
ÖFFNUNGSZEITEN: 9.00 bis 17.00 Uhr.
DONKEY - SAFARI LAS TIRAJANAS (AFFEN-SAFARI)
El Morico s/n (Besuch des Orts Taidía) - Santa Lucía.
Tel.: (+34) 928 180 587 / Móvil: (+34) 658 938 332
burrosafari@gmail.com
www.burrosafari.com
ÖFFNUNGSZEITEN: dienstags bis sonntags 11.00 bis 17.00 Uhr.
KARTING - GRAN KARTING CLUB GRAN CANARIA
Die größte Kart-Bahn der Welt. Bahnen für Kinder,
Jugendliche und Erwachsene.
Carretera General del Sur, km 46 - Tarajalillo.
Tel.: (+34) 928 157 190 / Fax: (+34) 928 293 671
www.grankartingclub.com
ÖFFNUNGSZEITEN: 10.00 bis 21.00 Uhr im Winter und
11.00 bis 22.00 Uhr im Sommer.
AQUALAND MASPALOMAS
Wasserpark mit zahlreichen Rutschen. Es gibt auch
eine Minigolfanlage.
Carretera Palmitos Park, km 3 - Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 140 525 / Fax: (+34) 928 140 277
www.aqualand.es
ÖFFNUNGSZEITEN (Winter): 10.00 bis 17.00 /
(Sommer): 10.00 bis 18.00 Uhr.
ANGRY BIRDS ACTIVITY PARK
Thematischer Freiluftpark.
Avenida de la Cornisa 1.Urbanización de Puerto Rico. Mogán.
Tel.: (+34) 928 153 976
info@activityparkcanarias.com
Geöffnet täglich von 10.00 bis 20.30 Uhr. Verlängerte
Öffnungszeiten in der Urlaubszeit bis 22.00 Uhr.
GRANCAVENTURA
Abenteuer-Freiluftpark.
Bereich Vasco López s/n. Arucas.
Tel.: (+34) 928 936 393
info@grancaventura.com
www.grancaventura.com
61
FREIZEITANGEBOT
ABENDS/NACHTS
62
Da
es auf Gran Canaria nie langweilig wird, ist die
Vergnügung garantiert. Das frühlingshafte Klima am
Tag und in der Nacht sowie der offene und lustige
Charakter der Einheimischen bieten den Besuchern ein
breitgefächertes Nachtleben das ganze Jahr über.
Wenn Sie den Abend mit einem Dinner beginnen
möchten, dann finden Sie über die ganze Insel verteilt
unzählige Angebote, ohne dabei auf die Uhrzeit
achten zu müssen. Die typische Abendessenszeit der
Einheimischen ist zwar zwischen 21 und 23 Uhr, Sie
können jedoch nach Sonnenuntergang zu jeder Zeit
ein exklusives Dinner erleben. Zudem haben Sie eine
so reichhaltige Auswahl an internationalen Gerichten,
dass Sie sich wie zu Hause fühlen können. Wenn Sie
jedoch lieber die lokale Küche probieren möchten,
können Sie z. B. in eine typische „Bar“ gehen, wo Ihnen
eine große Auswahl an Tapas angeboten wird, oder in
einem Restaurant alles von kanarischer Hausmannskost
bis hin zur Haute Cuisine kosten. Wo, das können Sie
natürlich selbst bestimmen. Von der Hauptstadt bis
zur Cumbre sowie vom Norden bis zu den touristischen
Zentren im Süden verfügen Sie über ein großes Angebot
an Gaststätten und Restaurants, wo Sie Ihr persönliches
Menü zusammenstellen können.
63
Nach dem Abendessen haben Sie viele verschiedene
Möglichkeiten,
den
Abend
fortzusetzen,
je
nach
Geschmack. In der Altstadt von Las Palmas oder direkt
am Meer; Bars und Kneipen mit Innenhof, wo Sie LiveMusik hören können oder um einfach nur die nächtliche
Frische der Dörfer im Inselinneren zu genießen; Tanzsäle,
Discos und Pubs gibt es überall auf der Insel verstreut,
in der Hauptstadt ist das Angebot jedoch am größten
und es gibt längere Öffnungszeiten. Wenn Sie Lust auf
Kasino haben, in Las Palmas de Gran Canaria finden
Sie eins und weitere in San Agustín und Maspalomas.
64
Veranstaltungssäle gibt es hauptsächlich im Süden, doch
in der Hauptstadt gibt es auch einige Säle. In einigen
Gemeinden werden zudem Attraktionen für Besucher und
Einheimische das ganze Jahr über angeboten.
Wenn Sie lieber lokale Feste besuchen möchten, können
Sie dies natürlich auch tun, denn fast jeden Monat
veranstaltet eine der 21 Gemeinden Gran Canarias ein
Volksfest oder feiert einen lokalen Brauch, die garantiert
einen Besuch wert ist.
65
KANARISCHE KÜCHE
66
KANARISCHE KÜCHE
In der Küche Gran Canarias wird vor allem Fleisch von
der Ziege oder dem Zicklein, Schwein, Kalb, Huhn
und Kaninchen verwendet. Bei Fisch sind besonders
die Meerbrassenarten Mero und Cherne sowie die
Buntbarschart Vieja und der Thunfisch hervorzuheben,
auch fehlt der täglich frisch aus dem Meer gefangene Fisch
auf keinem gut gedeckten Tisch, vor allem nicht an den
vielen kleineren Küstenorten.
Auf Gran Canaria vermischt sich bodenständige Küche
mit neuer Kochkunst. Die Grundprodukte sind immer
die gleichen, sie werden immer wieder variantenreich
zusammengestellt.
Den Besuchern steht eine breitgefächerte Speiseauswahl
zur Verfügung. Das Ziegenfleischragout; oder die Tollos
en salsa (junger Hai, Cazón genannt, als Klippfisch
konserviert, entsalzen und in einer Soße aus Knoblauch,
Kümmel, Safran, Paprika, Öl und Essig gewürzt); Kalbsleber,
Carajacas (in einer Soße bestehend aus Thymian und
Knoblauch und anderen Zutaten); Kichererbsentopf,
(Ropa vieja, ein Eintopf aus Kichererbsen, Kalbsund Hühnerfleisch, frittierten Kartoffeln, Zwiebeln,
Tomaten, Weißwein, Safran, Lorbeer, Thymian, Petersilie
und schwarzen Pfefferkörnern). Zu jeder Tageszeit
schmeckt die Pata de cerdo (im Ganzen gebratener
Schweineschinken). Aber die Krönung aller kanarischen
Gerichte ist das Sancocho canario, ein Fischgericht aus
Trockenfisch, Meerbrasse (Cherne), gegart mit Kartoffeln,
Süßkartoffeln und einem Kloß aus Getreidemehl, Gofio,
angerichtet mit der pikanten, typisch kanarischen MojoSoße, eine Hochgenuss!
67
Als Vorspeisen bieten sich Gerichte an, die typisch
für die Inselküche sind, wie die Fischsuppe (Sopa de
pescado), die Gemüseeintöpfe (potaje, puchero, rancho)
teilweise mit Fleischeinlage, sowie die Fischbrühe, die
aus verschiedenen Fischarten der heimischen Gewässer
zubereitet wird.
Aber als Gast auf Gran Canaria darf man es auf keinen
Fall versäumen, traditionell kanarische Tapas, Enyesques
genannt, zu probieren, z. B. eingelegte Oliven,
Papas arrugadas con mojo (runzlige, salzüberzogene
Pellkartöffelchen mit pikanter Soße, sie bilden auch oft
die Beilage zu Gerichten) oder Käse von Gran Canaria.
Es gibt eine große Käseauswahl, die aufwendig auf Gran
Canaria hergestellt wird, daher hat die Insel auch den
Beinamen „Klein Frankreich“. Man sollte auf jeden Fall
einmal den Käse, der in verschiedenen Reifegraden von
Weichkäse über halbfest bis Hartkäse angeboten wird,
sowie den Bergkäse und den Queso de Flor (mit Kardone
angereichert) probieren.
68
KANARISCHE KÜCHE
69
KULTURELLES LEBEN
70
KULTURELLES LEBEN
Fast das ganze Jahr über kann man auf Gran Canaria
im Rahmen internationaler Festivals oder auf der Insel
organisierten Veranstaltungen klassische Musik, Oper,
Zarzuela (spanische Operette), Theater, Tanz, Jazz, Musik
aus Afrika und Amerika oder Filmvorführungen besuchen.
Den Anfang bildet das Festival de Música de Canarias,
das zwischen Januar und Februar stattfindet. Weltstars
der klassischen Musik sind hier anzutreffen. Jedes Jahr
findet eine absolute Premiere statt und es wird auch
Raum für die Arbeiten neuer Komponisten geboten.
Hervorzuheben ist auch das Festival de la Ópera y
Zarzuela (Opernfestival) oder das Festival Internacional
de
Cine
(Kinofestival)
von
Las
Palmas
de
Gran
Canaria, welches zwischen März und April stattfindet,
und bei dem jedes Jahr zahlreiche Filmliebhaber
zusammenkommen, wenn der höchste Filmpreis „Lady
Harimaguada“ vergeben wird. Das Festival de Canarias
Jazz & Más kündigt den Sommer an, man kann sich dann
an dieser Musikrichtung in renommierten Theatersälen
und auf vielen Gemeindeplätzen der Insel Gran Canarias
erfreuen.
71
MUSEEN
72
MUSEEN
Auf
Gran Canaria ist der größte Teil des kulturellen
und historischen Reichtums über die ganze Insel verteilt
und in Museen ausgestellt. Diese sind im Allgemeinen
auch gleichzeitig Forschungszentren, wodurch sie
zu Referenzzentren in der Materie werden, die sie
behandeln. An vielen Punkten der Insel findet man
Spuren der Vergangenheit der Ureinwohner und häufig
sind auch Museumshäuser, die sich der Erinnerung
berühmter Ehrenbürger der Insel verschrieben haben,
zu finden, gepaart mit Ausstellungen über traditionelles
Volksbrauchtum. Es ist unumgänglich die Museen
Gran Canarias zu besuchen, nicht nur wegen der
Ausstellungsstücke in den Vitrinen, sondern auch,
um sich an den Gebäuden selbst zu erfreuen. Der
künstlerische und historische Wert dieser Gebäude ist
in der vielfältigen und reichen Bauweise verwurzelt,
die verschiedene Völker, die auf den Kanaren ansässig
wurden, über Jahrhunderte hinterlassen haben.
Auf Gran Canaria gibt es Museen mit zeitgenössischer
Kunst wie das Centro Atlántico de Arte Moderno
(Atlantische Zentrum der Modernen Kunst) bis hin zum
Museo Canario (Kanarisches Museum), welches die größte
Ausstellung über die Ureinwohner der Insel beherbergt,
weiter geht es mit dem Museo Diocesano de Arte Sacro
(Kirchenkunst) bis hin zum Casa de Colón (Kolumbushaus),
in dem eine wichtige Sammlung von Dokumenten und
Gegenständen der Seefahrer untergebracht ist, die auf
ihren Expeditionsreisen nach Amerika Station auf den
Kanaren gemacht haben. All diese Museen befinden
sich in einem Radius von einem Kilometer, dazu gesellt
sich das Museo de la Ciencia (Wissenschaftsmuseum) im
Santa-Catalina-Park und die Museumshäuser berühmter
Personen Gran Canarias wie Benito Pérez Galdós, Tomás
Morales, Néstor Martín Fernández de la Torre, Fernando y
Juan de León y Castillo, Antonio Padrón u. v. a.
73
MUSEO CANARIO (Kanarisches Museum)
Archäologisches Museum zur Geschichte der
Ureinwohner der Insel mit der größten Ausstellung
der Welt von Fundresten des Cro-Magnon-Menschen.
Calle Dr. Vernau, 2 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 336 800 / Fax: (+34) 928 336 801
info@elmuseocanario.com
www.elmuseocanario.com
ÖFFNUNGSZEITEN: montags bis freitags: 10.00 bis 20.00
Uhr; samstags, sonn- und feiertags: 10.00 bis 14.00 Uhr.
CENTRO ATLÁNTICO DE ARTE MODERNO - CAAM
Ganzjährig geöffnet, internationale und nationale
Ausstellungen.
Calle Los Balcones, 9-11 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 311 800 / Fax: (+34) 928 321 629
info@caam.net
www.caam.net
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Samstag 10.00 - 14.00 Uhr.
Geschlossen Montags.
SAN MARTIN CENTRO DE CULTURA CONTEMPORANEA
C/ Ramón y Cajal, 1 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel: (+34) 928 322 535
www.sanmartincontemporaneo.com
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Samstag 10.00 - 21.00 Uhr.
Sonntags 10.00 bis 14.00 Uhr,
Geschlossen mon- und feiertags.
74
MUSEEN
MUSEO DIOCESANO DE ARTE SACRO
Wertvolle Gemälde, Gold- und Schmiedearbeiten
und Heiligenfiguren, auch Sitz des bedeutenden
Musikarchivs der Kathedrale der Kanaren.
Calle Espíritu Santo, 20 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 314 989 / Fax: (+34) 928 314 989
museo@obispadocanariense.net
www.diocesisdecanarias.es
ÖFFNUNGSZEITEN: montags bis freitags: 10.00 bis 16.30;
samstags: 10.00 bis 13.30 Uhr.
CASA DE COLÓN
Der Geschichte der Entdeckung Amerikas gewidmet,
das Gebäude spiegelt den Geist dieser Epoche
wieder. Ein Gebäudeteil des Museums ist den schönen
Künsten der Provinz gewidmet.
Calle Colón, 1 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 312 373 / Fax: (+34) 928 331 156
casacolon@grancanaria.com
www.casadecolon.com
ÖFFNUNGSZEITEN: Montags bis samstags von 10.00 bis
18.00, sonn- und feiertags: 10.00 bis 15.00 Uhr.
CASA MUSEO DE PÉREZ GALDÓS
Geburtshaus des Schriftstellers Benito Pérez Galdós
(1843), beherbergt als wertvollste Hinterlassenschaft
seine Manuskripte und eine Bibliothek spanischer
Erzählkunst des 19. und 20. Jhs.
Calle Cano, 2 und 6 - Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: 928 366976 / 928 373 745 / Fax: 928 373 734
perezgaldos@grancanaria.com
www.casamuseoperezgaldos.com
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstags bis freitags vom 10.00 bis
zum 18.00U hr.
MUSEO NAVAL DE CANARIAS
MARINEMUSEUM DER KANARISCHEN INSELN
Arsenal de Las Palmas (Werft von Las Palmas).
C/ León y Castillo 316
Tel.: (+34) 928 443 155
museonavalcanarias@oc.mde.es
www.armada.mde.es
Montags bis freitags von 10:00 bis 13:00 Uhr.
75
MUSEO DE NÉSTOR
Das Museum ist dem facettenreichen Künstler Gran
Canarias, Néstor Martín Fernández de la Torre
(1887–1938), gewidmet. Ausstellung seiner Gemälde.
Parque Doramas; Pueblo Canario - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 245 135 / 928 246 265 / Fax: 928 243 576
museonestor@gmail.com
www.museonestor.com
ÖFFNUNGSZEITEN: dienstags bis samstags: 10.00 bis 20.00
Uhr; sonntags: 10.30 bis 14.30 Uhr.
CASA MUSEO LEÓN Y CASTILLO
Den Gebrüdern Fernando und Juan de León y Castillo,
jeweils Politiker und Ingenieur, gewidmetes Museum.
Sie haben maßgeblich am Aufbau des Hafens von Las
Palmas de Gran Canaria, Puerto de la Luz, mitgewirkt.
Bibliothek und Zeitungsarchiv.
Calle León y Castillo, 43-45 - Telde.
Tel.: (+34) 928 691 377 / Fax: (+34) 928 696 653
leonycastillo@grancanaria.com
www.fernandoleonycastillo.com
ÖFFNUNGSZEITEN Oktober bis Juni: Dienstags bis sonntags
von 10:00 bis 18:00 Uhr. Juli, August und September von
10:00 bis 19:00 Uhr.
CASA MUSEO TOMÁS MORALES
Auch bekannt als das Haus der kanarischen Poesie.
Persönliche Gebrauchsgegenstände des Poeten. Das
Museum organisiert Vorlesungen seiner Gedichte.
Plaza de Tomás Morales, s/n - Moya.
Tel.: (+34) 928 620 217 / Fax: (+34) 928 611 217
tomasmorales@grancanaria.com
www.tomasmorales.com
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstags bis sonntags vom 10.00 bis zum
18.00 Juli –August-September bis um 19.00 Uhr.
MUSEO MUNICIPAL DE ARUCAS (Städtisches Museum)
Städtisches Museum von Arucas, Bibliothek und
Stadtarchiv. Verschiedene Wanderausstellungen und
zwei feste Ausstellungen mit Werken der Maler Santiago
Santana und Guillermo Sureda und den Skulpturen von
Abraham Cárdenes.
Parque de Gourié - Arucas.
Tel.: (+34) 928 628 165
museomunicipal@arucas.org
www.www.arucas.org
ÖFFNUNGSZEITEN: montags bis freitags von 10:00 bis 16:00
Uhr; samstags von 10:00 bis 13.00 Uhr. An Feiertagen nicht
geöffnet Juli, August und September von 10:00 bis 15:00 Uhr
und samstags geschlossen.
76
MUSEEN
MUSEO DEL RON (Rummuseum)
Das Museum befindet sich in der Destillerie des
kanarischen Rums „Ron Arehucas“.
Era de San Pedro, 2 - Arucas.
Tel.: (+34) 928 624 900 / Fax: (+34) 928 603 913
destilerías@arehucas.com
www.arehucas.es
ÖFFNUNGSZEITEN: montags bis freitags: 9.00 bis 14.00 Uhr
(im Juli, August und September: 9.00 bis 13.00)
Für Besuchergruppen ab 10 Personen ist eine vorherige
Terminabsprache erforderlich.
MUSEO DE PIEDRA Y ARTESANÍA CANARIA
Ausstellungen typisch kanarischer Stickereien von
Gran Canaria und Lanzarote sowie eine Ausstellung
von Steinen aus Afrika.
Camino Real de Gando, 1 - Ingenio.
Tel.: (+34) 928 781 124
ÖFFNUNGSZEIT: montags bis samstags von 9:30 bis 18:00
Uhr. An Feiertagen geschlossen.
MUSEO CASA ANTONIO PADRÓN
Beherbergt 150 Ausstellungsstücke des Künstlers
Antonio Padrón: Ölgemälde, Skulpturen, Zeichnungen
und Skizzen.
C/ Capitán Quesada, 3
Tel.: (+34) 928 454 035
cmapadron@grancanaria.com
www.antoniopadron.com
ÖFFNUNGSZEIT: Oktober bis Juni: dienstags bis sonntags von
10:00 bis 18:00 Uhr. Juli, August und September von 10:00
bis 19:00 Uhr.
77
MUSEO ELDER DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
Über zwanzig Räume, die der Reproduktion und
Rekonstruktion wissenschaftlicher Fortschritte der
Menschheit gewidmet sind. Interaktives Museum mit
dem Leitspruch: „Nicht anfassen verboten“.
Parque Santa Catalina, s/n.
35007 Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 828 011 828
museoelder@museoelder.es
www.museoelder.org
ÖFFNUNGSZEITEN: dienstags bis sonntags: 10.00 bis 20.00
Uhr (Sommer: 11.00 bis 21.00 Uhr).
CUEVA MUSEO ETNOGRÁFICO
DE BARRANCO HONDO DE ABAJO.
Höhlenmuseum, Ausstellung von alltäglichen
Gebrauchsgegenständen der Ureinwohner.
Juncalillo de Gáldar.
Tel.: (+34) 928 555 120
Vorherige Terminabsprache erforderlich.
MUSEO DE LA RAMA
(Museum des Palmenzweigs)
Calle Párroco Alonso Luján, 5 - Agaete.
Tel.: (+34) 928 554 382
www.aytoagaete.es
Für Gruppen geöffnet.
78
MUSEEN
MUSEO DE HISTORIA DE AGÜIMES
Das Geschichtsmuseum von Agüimes zeigt den
Besuchern fünf Jahrhunderte seiner Geschichte, von
seiner Ernennung zur Diözese über die kastilischen
Konquistadoren der Insel bis hin zur Mitte des 20.
Jahrhunderts.
Calle Juan Alvarado y Saz, 42 - Agüimes.
Tel.: (+34) 928 785 453
museohistoria.aguimes@yahoo.es
ÖFFNUNGSZEITEN: dienstags bis sonntags: 9.00 bis 17.00 Uhr.
MUSEOS VIVOS DE LA ALDEA DE SAN NICOLÁS
Mehrere Wegführungen, geleitet durch ältere
Ortseinwohner auf freiwilliger Basis, zu den Stellen,
die traditionelle Berufe des früheren Landlebens
aufleben lassen.
Vorherige Terminabsprache erforderlich.
Tel.: (+34) 928 892 485 / Móvil: (+34) 629 487 907
MUSEO DE LA ZAFRA
C/. Isla de la Graciosa, 33 - 35110
Vecindario- Santa Lucía.
Tel.: (+34) 928 759 706
museozafra@santaluciagc.com
ÖFFNUNGSZEITEN: montags geschlossen. Von dienstags
bis freitags, 10:00 bis 17:30 Uhr. Samstags, sonntags und
an Feiertagen von 10:00 bis 14:30 Uhr.
MUSEO DE ESCULTURAS ABRAHAM CÁRDENES
Teilausstellung des Werkes eines der berühmtesten
Bildhauers der Kanaren des 20. Jahrhunderts, des in
Tejeda geborenen Abraham Cárdenes.
Calle Leocadio Cabrera, s/n - Tejeda.
Tel.: (+34) 928 666 189 / Fax: (+34) 928 666 252
turismo@tejeda.es
www.tejeda.es
ÖFFNUNGSZEITEN: montags bis sonntags:10.00 bis 15.30 Uhr.
CENTRO DE PLANTAS MEDICINALES
(Museum medizinischer Pflanzen)
Calle Párroco Rodríguez Vega, 10.
Tel.: (+34) 928 666 096 / Fax: 928 666 252 (Ayuntamiento)
turismo@tejeda.es
www.plantasmedicinalescanarias.com
MUSEO DE LAS TRADICIONES
(Museum der Traditionen)
Calle Párroco Rodríguez Vega, 6.
Tel.: (+34) 928 666 189 / Fax: (+34) 928 666 252
ÖFFNUNGSZEITEN: dienstags bis sonntags: 10.00 bis 15.30 Uhr.
turismo@tejeda.es
www.tejeda.es
79
ARCHÄOLOGIE
80
ARCHÄOLOGIE
Auf
Gran Canaria wurden die reichsten Kultur-und
Kunstfunde der Ureinwohner des ganzen kanarischen
Archipels gemacht. Vorherrschend ist die Höhlenmalerei,
wie sie in der Cueva Pintada de Gáldar zu sehen ist.
Es handelt sich um eine Höhle, die von Menschenhand
bearbeitet wurde und an deren Wänden sich
geometrischen Formen, Quadrate, Dreiecke und Kreise
in Rot-, Ocker- und Weißtönen befinden, ähnlich wie man
sie auf Keramikarbeiten oder pintaderas (Tonstempel)
sehen kann, die für das Kunsthandwerk Gran Canarias
typisch sind. Nicht weniger spektakulär ist die Siedlung
in der Nähe, die in einem Zeitraum von zwanzig
Jahren freigelegt wurde. Dort kann man Überreste von
Behausungen und Haushaltsgestände sehen, die über die
frühere Lebensweise Aufschluss geben.
Diese archäologische Fundstätte ist in minutiöser Wiederinstandsetzung und aufwendigen Restaurierungsarbeiten
der Wandmalerei für all diejenigen ein Muss, die sich an
dem kulturellen und künstlerischen Erbe Gran Canarias
erfreuen wollen. Entdeckt wurde die Höhle 1873 und ihr
außergewöhnlicher historischer Wert veranlasste die Behörden 1970 dazu, die Höhlenmalerei zu restaurieren.
Andere Fundstätten, welche die Touristen auf Gran
Canaria besuchen sollten, sind die Getreidespeicher der
prähispanischen Urbevölkerung. Nicht alle haben die Zeit
unbeschadet überstanden und zusammen mit dem Risco
Pintado (in Temisas), El Álamo (in Acusa Seca) und der
Südseite des Roque Bentayga (in Tejeda) ist das Cenobio
der Valerón in der Ortschaft Santa María de Guía im
Norden der Insel das klarste Beispiel für diese befestigten
Getreidespeicher. Es handelt sich um eine Höhle, die durch
einen natürlichen Felsvorsprung geschützt ist, und in die
die Altkanarier mit Hand 300 Kammern und einige Räume
gemeißelt, haben, um ihre Vorräte aufzubewahren.
Wenn man der Route archäologischer Fundstätten
weiter in Richtung Südosten folgt, trifft man auf Cuatro
Puertas, eine komplexe steinzeitliche Siedlung, die
aus dem Vulkantuff ausgegraben wurde. Sie liegt 300
m über dem Meeresspiegel und es ist nicht geklärt,
welche Bestimmung sie hatte. Sie könnte der Sitz einer
ranghohen Persönlichkeit gewesen sein, oder aber ein
gesellschaftlicher oder religiöser Treffpunkt. Auf jeden Fall
handelt es sich nicht um eine gewöhnliche Wohnstätte. In
der Nähe dieser Höhle befindet sich ein besonderer Ort,
ein almogarén (ein Versammlungsort, im Allgemeinen
81
an einer hoch gelegenen Stelle eingerichtet und bestens
ausgestattet, an dem religiöse Riten abgehalten wurden).
Weiter geht es zu einer anderen archäologischen
Fundstätte, in die Schlucht von Guayadeque, dem
Barranco de Guyadeque. Inmitten einer Naturlandschaft
befindet sich eine große Ureinwohnersiedlung mit immer
noch bewohnten Höhlen. Man sollte es nicht versäumen,
diese ebenso wie die Fortaleza de Ansite, die als Beispiele
für die befestigten Wohnstätten der Ureinwohner dienen,
zu besuchen. Auf der Ostseite befindet sich eine große
Anzahl von Naturhöhlen, teilweise auch vergrößert oder
herausgearbeitet, die noch bewohnt sind. Auch werden sie
nach wie vor als Vorratsspeicher oder Bestattungsstätten
genutzt. Die Höhlen befinden sich auf unterschiedlichen
Ebenen und sind durch Tunnel und schmale Pfade
miteinander verbunden. Es gibt einen durch den Fels
geschlagenen Tunnel, der die beiden Seiten der Siedlung
miteinander verbindet. Es könnte sich um den letzten
Rückzugsort der Ureinwohner handeln, bevor die Insel
von kastilischen Truppen völlig erobert wurde und ihren
Widerstand brach.
Die prähispanische Bevölkerung von Gran Canaria lebte
in großen Dörfern, die teilweise eine halbstädtische
Struktur hatten. In Gáldar (Cueva Pintada), Telde (Cuatro
Puertas), oder Arguinguín waren die meisten Einwohner
ansässig. Am häufigsten waren Höhlenwohnungen, die
heutzutage noch im Inneren der Insel anzutreffen sind,
aber es gab auch bedeutende Siedlungen, die aus in den
Boden gegrabenen runden Behausungen mit Steinwänden
und Holzdach bestanden.
Die Ureinwohner lebten hauptsächlich von der
Landwirtschaft, betrieben aber auch Viehzucht und
82
ARCHÄOLOGIE
Fischfang. Das Grundnahrungsmittel war Gerste, aus
der sie das typische Gofio Mehl herstellten. Die Vorräte
wurden in Höhlen, die als Getreidespeicher dienten,
aufbewahrt.
Die Gesellschaft war hierarchisch aufgebaut. Auf der
einen Seite lebten die Adeligen mit Erbrechten und
Entscheidungsgewalt in der Verwaltung und Wirtschaft,
mit Land- und Viehbesitz, und auf der anderen Seite
befand sich das einfache Volk, das Land und Vieh vom Adel
gegen Bezahlung von Dienstleistungen oder Naturalien
erhielt. Der absolute Herrscher war der König, der
Guanarteme, während der religiöse Führer, der Faycán,
die zweitwichtigste Rolle in der Gesellschaft einnahm
und für die kultischen Rituale verantwortlich war. Die
gleichen Aufgaben wie der Faycán übernahm auch die
Harimaguada, eine Frau aus dem Adel, die schon von
Kindheit an auf diese Aufgabe vorbereitet wurde.
Die Ureinwohner Gran Canarias verehrten den Gott
Acorán, dem Gaben und Opfer erbracht wurden.
83
MUSEO Y PARQUE ARQUEOLÓGICO
CUEVA PINTADA DE GÁLDAR
Calle Audiencia, 2 - Gáldar.
Tel.: (+34) 928 895 746 / Fax: (+34) 928 552 402
cuevapintada@grancanaria.com
www.cuevapintada.com
Die Cueva Pintada, die bemalte Höhle, kann ohne Führung
besucht werden. Wenn eine Führung gewünscht wird, muss
telefonisch ein Termin vereinbart werden. Tel.: 928 895 746
oder 902 405 504 oder per Internetservice
www.generaltickets.com/lacajadecanarias oder an der Kasse.
ÖFFNUNGSZEITEN
Von dienstags bis samstags; Oktober bis Mai von 10:00 bis
18:00 Uhr, sonntags und an Feiertagen von 11:00 bis 19:00
Uhr, Juni bis September von 10:30 bis 19:30 Uhr.
YACIMIENTO DE CUATRO PUERTAS
Montaña Bermeja, 3 km von Telde entfernt
Offenes Gelände.
Besuche mit Führung, telefonische Terminabsprache
erforderlich über Tel.: (+34) 928 219 229
CENOBIO DE VALERÓN
Cuesta de Silva, s/n
Santa María de Guía - Gran Canaria.
Tel.:(+34) 618 607 896
www.cenobiodevaleron.com
Vom 1. Oktober bis zum 31. März, dienstags bis sonntags
von 9.00 bis 17.00. Vom 1. April bis zum 30. September,
dienstags bis sonntags von 10.00 bis 18.00. Kartenverkauf an
der Kasse. Geführte Besichtigungen nach Vereinbarung.
NECRÓPOLIS DE ARTEARA
Arteara s/n - 35108. San Bartolomé de Tirajana
Tel.: (+34) 638 810 591
Von dienstags bis sonntags, montags geschlossen.
Von Oktober bis März: 10:00 bis 17:00 Uhr, von April bis
September von 10:00 bis 18:00 Uhr. Geschlossen: 1.,5.,
und 6. Januar - 1. März - 24., 25. und 31. Dezember.
84
ARCHÄOLOGIE
CENTRO DE INFORMACIÓN BENTAYGA
Finca El Majadal - Tejeda.
Tel.: (+34) 928 474 851
www.grancanaria.com/bentayga
ÖFFNUNGSZEITEN montags bis freitags von 10.00 bis
16.00. Samstags und sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr.
MUSEO DE GUAYADEQUE
(Centro de Interpretación Arqueológica)
Barranco de Guayadeque, s/n.
Tel.: (+34) 928 172 026
www.aguimes.net
Dienstags bis samstags: 9.00 bis 17.00 Uhr, sonntags: 10.00
bis 18.00 Uhr, feiertags ab 15.00 Uhr geschlossen.
SALINAS DE TENEFE
Außen: Informationstafeln, einzelne Besuche.
Innen: Gruppenbesuche
mit vorheriger Terminabsprache über Tel.: (+34) 928 759 706
MAIPÉS DE AGAETE
Archäologischer Park Maipés de Agaete.
C/ Chapín s/n. (gelegen hinter dem Fußballplatz von
Agaete, dem Schulzentrum Agaete und der Kaserne der
Guardia Civil, am Aufstieg zum Tal).
Tel.: (+34) 928 171 177 / (+34) 664 696 718
museosyarqueologia@arqueocanaria.com
www.maipesdeagaete.com
Von Dienstags bis sonntags; montags geschlossen. Oktober
bis März: 10:00 bis 17:00 Uhr, und April bis September von
10:00 bis 18:00 Uhr. Geschlossen: 1., 5. und 6. Januar. - 1.
Mai – 24., 25. und 31. Dezember.
CENTRO DE VISITANTES LA FORTALEZA
(BESUCHERZENTRUM LA FORTALEZA)
GC-651 kilometros 1,9 - La Sorrueda
Santa Lucía de Tirajana
Tel.: (+34) 690 188 446
info@lafortaleza.es
www.lafortaleza.es
Von dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr.
CAÑADA DE LOS GATOS
C/ La Puntilla s/n Playa de Mogán - 35139 Mogán
Tel.: (+34) 638 810 621
Von dienstags bis sonntags; montags geschlossen. Oktober
bis März: 10:00 bis 17:00 Uhr; April bis September von
10:00 bis 18:00 Uhr. Geschlossen: 1., 5. und 6. Januar. - 1.
Mai – 24., 25. und 31. Dezember.
85
KUNSTHANDWERK
86
KUNSTHANDWERK
Das
Kunsthandwerk hat auf Gran Canaria eine lange
Tradition und war schon in prähispanischen Zeiten
verbreitet. Es wird bis heute fortgeführt und es werden
noch die gleichen Grundmaterialien verwendet. Der Ton
war und ist heute noch das primäre Material für das
Kunsthandwerk in vielen Orten, auch gibt es besondere
Kunsthandwerkstätten wie das Centro Locero und das
ökologische Museum Casa-Alfar Panchito in La Atalaya de
Santa Brígida oder die Läden der FEDAC (Fundación para
la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía Canaria:
Stiftung, die das traditionelle Kunsthandwerk fördert).
Die Ureinwohner fertigten auch Haushaltsgegenstände
und religiöse Ikonen, wie das Ídolo de Tara, an: eine
kleine Figur aus rotem Ton, die möglicherweise eine Frau
darstellt. Auffallend sind der Hals und das schematische
Gesicht sowie die ausladenden Körperteile. Die vielen
kleinen Ton- und Steinfiguren, die auf der Insel gefunden
wurden, hatten verschiedene zeremonielle Bedeutungen
in Fruchtbarkeits- oder Bestattungsriten. Ein weiterer
charakteristischer Bestandteil der Handwerkskunst der
Urkanarier ist die Pintadera canaria, ein Tonstempel
mit geometrischen Formen. Ebenso wurden Korbund Holzarbeiten, Handarbeiten aus Spannwolle und
Schneidewerkzeuge sowie Steinmetzarbeiten gefertigt.
Viele Brücken, Wege, Sitzbänke, Brunnen, Mühlen
usw. wurden mit Materialien aus den ertragreichen
Steinbrüchen gebaut.
GESCHÄFTE MIT HANDWERKLICH
HERGESTELLTEN PRODUKTEN DER FEDAC
Stiftung zur Förderung des traditionellen kanarischen
Kunsthandwerks
TIENDA DE ARTESANÍA TRADICIONAL
Calle Domingo J. Navarro, 7 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 369 661
LA SALA (OBJETOS Y CULTURA)
Calle Domingo J. Navarro, 7-BIS - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 369 661
TIENDA DE PLAYA DEL INGLÉS.
Centro Insular de Turismo
(Tourismuszentrum der Insel)
Avenida de España Ecke Avenida de los Estados Unidos
Playa del Inglés.
Tel.: (+34) 928 772 445
87
EINKAUFEN UND
SHOPPEN
88
EINKAUFEN UND SHOPPEN
Gran
Canaria ist ideal für einen Einkaufsbummel, da
viele Waren wegen ihrer niedrigen Besteuerung günstiger
sind als woanders. Alle internationalen und spanischen
Marken sind auf Gran Canaria vertreten, natürlich
gibt es auch viele Geschäfte, die typische Produkte
der Insel anbieten. Die Haupteinkaufszonen befinden
sich im Stadtkern von Las Palmas de Gran Canaria und
im touristischen Süden der Insel, auch in Telde und in
Santa Lucia findet man gute Einkaufsmöglichkeiten.
In den großen Einkaufszentren, Warenhäusern und
Einkaufsstraßen kann man alles kaufen, was das Herz
begehrt. In der Inselhauptstadt gibt es dutzende
Einkaufszentren und zwei große Einkaufsboulevards.
Eine davon ist die altberühmte und renommierte
Fußgängerzone Calle de Triana, die andere ist die
moderne und lebhafte Allee Avenida de Mesa y López,
zwischen dem Hafen und dem Strand von Las Palmas,
dem Las-Canteras-Strand.
Auch sollte man den Rat befolgen und den vielen
Kunsthandwerksläden einen Besuch abstatten, die über
die ganze Insel verteilt sind.
Genauso sollte man die Wochenmärkte besuchen, die
jeden Tag in einer anderen Gemeinde stattfinden und ein
buntes Gemisch aus Waren und Menschen aus aller Herren
Länder bilden. An Sonntagen findet in Las Palmas de Gran
Canaria ein Flohmarkt und ein Kunsthandwerksmarkt
statt. Auch den Wochenmarkt von Teror im Inselinnern
sollte man nicht versäumen.
89
Wochenmärkte
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
HANDWERKS- UND KULTURMARKT VON VEGUETA
Plaza del Pilar Nuevo.
Sonntags von 10.00 bis 14.00 Uhr.
RASTRO (FLOHMARKT)
Ramblas Alcalde Juan Rodríguez Doreste.
MERCADO AGRICOLA DE SAN LORENZO
Gegenüber des ambulanten Zentrums im Stadtteil San Lorenzo.
HANDWERKSMÄRKTE VON LAS CANTERAS
An verschiedenen Punkten entlang des Paseo de Las Canteras.
AGÜIMES
Gegenüber dem städtischen Schwimmbad.
Öffnungszeiten von 8.00 bis 13.00 Uhr.
ARUCAS
Samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr.
GÁLDAR
An der Plaza de Santiago.
Donnerstags von 8.00 bis 14.00 Uhr.
SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA
SAN FERNANDO
Mittwochs und samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr.
PLAYA DEL INGLÉS
Montags bis samstags von 19.00 bis 23.00 Uhr.
Adresse: Avenida de Italia.
TUNTE
Plaza Santiago de Tunte. Sonntags von 9.00 bis 13.00 Uhr.
SANTA LUCÍA
VECINDARIO
Avenida de Canarias. Mittwochs von 8.00 bis 14.00 Uhr.
SANTA LUCÍA
SANTA BRÍGIDA
Freitags von 16:00 bis 20:00, samstags von 7.00 bis 20.00 und
sonntags von 7.00 a 14.00 Uhr.
SANTA MARÍA DE GUÍA
Dienstags und sonntags von 08.30 bis 13.00 Uhr.
SAN MATEO
Samstags von 8.00 bis 20.00 und sonntags von 8.00 bis 15.00 Uhr.
90
EINKAUFEN UND SHOPPEN
MOGÁN
PUERTO DE MOGÁN
Freitags von 8:00 bis 14:00 Uhr.
ARGUINEGUÍN
Dienstags von 8.00 bis 14.00 Uhr.
PUERTO RICO
Landwirtschaftlicher Markt, jeden zweiten Sonntag von
8:30 bis 14:00 Uhr.
MOYA
TELDE
JINÁMAR
Hinter der Kirche Iglesia de La Concepción.
Sonntags von 8.00 bis 14.00 Uhr
TELDE
Parkplätze der Nationalpolizei – San Gregorio.
Samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr.
TEROR
VALLESECO
Freitags 16.00-20.00 Uhr., samstags 10.00-14.00 und 16.0020.00 Uh., sonntags 9.00-14.00 Uhr.
VALSEQUILLO
ANMERKUNG: Das Fremdenverkehrsbüro (Patronato de Turismo)
Gran Canaria übernimmt für eventuelle Programmänderungen keine
Gewähr.
91
FESTE
92
FESTE
Weihnachten
ist noch nicht ganz verklungen, da
fängt auf Gran Canaria meistens Mitte Februar schon
der beliebte Karneval an. Das Maskentreiben hält bis
Mitte April auf der ganzen Insel an. Danach geht es
mit den Festen unter der warmen kanarischen Sonne
Monat für Monat in irgendeinem Ort auf Gran Canaria
weiter. Viele Fiestas erinnern an historische Ereignisse
und an das Erbe jahrhundertelanger Traditionen, auch
religiöse Festtage werden gefeiert. Aber sei es die eine
oder die andere Fiesta, alle tragen den Stempel der
kanarischen Identität und Authentizität.
JANUAR
Cabalgata de Reyes (Dreikönigsparade)
Am 5. Januar in
Las Palmas de Gran Canaria und in San Bartolomé de
Tirajana (Playa del Inglés) sowie in Gáldar.
FEBRUAR
Fiesta del Almendro en Flor (Mandelblütenfest)
In den Gemeinden Valsequillo und Tejeda.
Carnavales (Karneval)
In Las Palmas de Gran Canaria, Agüimes und San
Bartolomé de Tirajana (Maspalomas).
MAI
Fiesta del Queso (Käsefest)
Zwischen der letzten Aprilwoche und Anfang Mai
in Guía.
Fiestas del Corpus Christi (Fronleichnam)
(Teppichherstellung)
In Las Palmas de Gran Canaria und Arucas.
Fiestas de San Fernando (Kirmes)
In der Gemeinde San Bartolomé de Tirajana.
Día de Canarias
(Feiertag der Kanarischen Inseln)
Am 30. Mai in Las Palmas de Gran Canaria.
JUNI
Fiestas de San Vicente Ferrer
(Fest zu Ehren San Vicente Ferrers)
Am 12. Juni in Valleseco.
Fiestas de San Antonio de Padua
(Fest zu Ehren Antonio de Paduas)
Am 13. Juni in Santa Brígida, Mogán, Moya.
93
Fiestas de San Juan (Johannistag)
Am 24. Juni
in Las Palmas de Gran Canaria, Arucas und Telde.
JULI
Fiestas del Mercadillo “El Agricultor”
(Fest und Markt der Landwirte)
Am ersten Sonntag im Juli in San Mateo.
Fiestas del Carmen (Fest zu Ehren der Jungfrau
auf dem Berge Karmel)
In Las Palmas de Gran Canaria, Arguineguín und Mogán.
Fiestas de Santiago Apóstol
(Fest zu Ehren des Apostels Santiago)
Am 25. Juli in Gáldar.
Fiestas de Santiago de Tunte
(Fest zu Ehren Santiagos von Tunte)
Am 25. Juli in San Bartolomé de Tirajana.
AUGUST
Fiesta de la Rama (Palmenzweigfest)
Am 4. August
in Agaete.
Fiesta de la Virgen de la Cuevita
(Fest zu Ehren der Jungfrau in der Höhle)
Am ersten Sonntag im August in Artenara.
Fiestas de San Roque
(Fest zu Ehren San Roques)
Am 15. und 16. August in Firgas.
SEPTEMBER
Fiestas de Nuestra Señora del Pino
(Fest zu Ehren der Schutzpatronin Gran Canarias)
Am 08. September in Teror.
Fiestas de San Mateo
(Kirmes)
Am 21. September in San Mateo.
Fiesta de las Marías
(Fest zu Ehren der Jungfrau María)
Am dritten Sonntag im September in Guía.
Fiestas de la Aldea de San Nicolás (Kirmes)
Am 9., 10. und 11. September („Tag der Pfütze“)
in La Aldea de San Nicolás.
OKTOBER
Fiestas de San Francisco
(Fest zu Ehren San Franciscos)
Am 4. Oktober in Telde.
Fiestas de la Manzana
(Apfelfest)
Am ersten Sonntag im Oktober in Valleseco.
94
FESTE
Fiestas de la Virgen del Rosario
(Fest zu Ehren der Jungfrau Maria vom Rosenkranz)
Vom 3. bis 8. Oktober in Las Palmas de Gran Canaria
und Agüimes.
Fiestas de Nuestra Señora de La Luz
(Fest zu Ehren der Jungfrau des Lichts)
Am zweiten Samstag im Oktober in Las Palmas de Gran
Canaria.
NOVEMBER
Fiestas de San Gregorio (Fest zu Ehren San Gregorios)
Am 17. November in Telde.
Fiestas de Santa Cecilia
(Fest zu Ehren der Santa Cecilia) In Firgas.
DEZEMBER
Fiestas de Santa Lucía y Romería de Los
Labradores. (Fest zu Ehren der Santa Lucía und
Wallfahrt der Landwirte)
Am 13. Dezember in Santa Lucía.
Fiestas de la Inmaculada Concepción
(Fest zu Ehren der unbefleckten Empfängnis)
(gleichzeitig Fiestas de la Caña Dulce, Zuckerrohrfest)
Am 8. Dezember in Telde (Jinámar).
ANMERKUNG: Das Fremdenverkehrsbüro (Patronato de Turismo)
Gran Canaria übernimmt für die angegebenen Daten keine Gewähr.
95
NATURTOURISMUS
96
NATURTOURISMUS
F
ast die Hälfte der Insel Gran Canaria besteht aus
Naturschutzgebiet, dies bedeutet, dass auf tausend
Einwohner fast 1000 m2 geschützte Landschaft kommen.
Gran Canaria hat also nicht nur Strände aufzuweisen,
sondern auch viel Landschaft, in der die Besucher Natur
ganz nah erleben können. Wanderungen in den schönsten
Ecken, die die Natur zu bieten hat, Abenteuersportarten
oder die Beobachtung der in der Welt einmaligen
endemischen Tier- und Pflanzenarten.
Die Naturvielfalt Gran Canarias hat dazu geführt, dass
weite Teile der Insel zum Biosphärenreservat erklärt
wurden. Das Reservat teilt sich in sechs ländliche
Ortschaften mit insgesamt mehr als 18 000 Bewohnern
auf, die im Allgemeinen traditionellen Beschäftigungen
nachgehen.
Die Berglandschaften mit hohen Bergen und tiefen
Schluchten ermöglichen die Entstehung verschiedener
Mikroklimate und unterschiedlicher Habitate für Flora
und Fauna. Dank der Erklärung zum Biosphärenreservat
ist der Fortbestand dieser reichhaltigen Natur auf Gran
Canaria gewährleistet.
Deshalb ist der Naturtourismus auf der Insel weit
entwickelt und bietet dem Reisenden im Einklang
und dem respektvollen Umgang mit der Natur ein
breitgefächertes Angebot an Landhausunterkünften und
Beschäftigungsmöglichkeiten in einer Landschaft, die
sich von Ort zu Ort ändert.
ASOCIACIÓN GRAN CANARIA NATURAL
Gran Canaria Natural
Tel.: (+34) 928 334 175 / Fax: (+34) 928 369 300
info@grancanarianaturalandactive.com
www.grancanarianaturalandactive.com
97
AKTIVTOURISMUS
S
tellen Sie sich eine Insel vor mit schwindelerregenden
Schluchten und dem besten Klima, das 365 Tage im Jahr
Abenteuersport ermöglicht – eine einzigartige Erfahrung
in der freien Natur.
98
AKTIVTOURISMUS
Gran Canaria bietet all das, eine reizvolle Kombination
aus Erholung und sportlicher Aktivität im Freien.
Wandern oder Wettläufe in den Bergen, Bergsteigen,
Mountainbiking, Radfahren, die höchsten Punkte der
Insel erreichen, malerische, von einheimischen Pflanzen
umrankte Dörfer durchqueren, entlegen Orte entdecken,
die Caminos reales (Königswege) entwandern, den
emblematischen Felsen der Insel Roque Nublo bestaunen,
auf gewundenen Bergsteigerpfaden die Schluchten
erklimmen, mit dem Fahrrad steile Pisten hinabbrausen,
nach Wegverzweigungen plötzlich wunderbare Aussichten
genießen und auf dem Pico de las Nieves, dem höchsten
Punkt der Insel, ankommen... Fahrradprofis und auch
engagierte Amateure trainieren diese Strecke mit einem
Gefälle von 23 % und sagen, es sei die schwierigste in
ganz Europa.
Erlebnisse, die alle Sinne beleben.
Aktivtouristen haben es leicht, sie können das ganze Jahr
über auf Gran Canaria Multiadventures erleben. Gran
Canaria macht aktiv.
Wanderungen und Fahrradtouren
Zona Norte:
ALISIO ACTIVIDADES MEDIOAMBIENTALES S.L.
Sportliche und Abenteueraktivitäten, Bergsteigen,
Kajak, Wandern, Canyoning, Bogenschießen.
Alférez Provisional 2,
35019 - Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: (+34) 616 072 687
www.alisioactividades.com
AVENTURA EN CANARIAS
Aktivitäten Wandern, Klettern, Bike, Klettersteige, Multi
Adventure, Reiten, Fallschirmspringen, Bungee-Jumping,
Gleitschirm.
Tel.: (+34) 626 331 588
www.aventuraencanarias.com
CITY EBIKE TOUR
Fahrradverleih und geführte Routen.
Avda Rafael Cabrera - Estación de San Telmo, 35002
Tel.: (+34) 682 818 104
www.ebikegrancanaria.com
99
GCBICITY
Geführte Routen mit dem Fahrrad.
Tel.: (+34) 686 986 077 / (+34) 648 205 781
www.gcbicity.com
GRAN CANARIA VIVA
Wanderaktivitäten.
c/ Alemania 84, 35006 - Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: (+34) 627 567 951
www.grancanariaviva.com
LIMONIUM, OCIO Y DEPORTE EN LA NATURALEZA
Aktivitäten zu Lande: interpretiertes Wandern,
Orientierung; Bogenschießen; Multi Adventure. Aktivitäten
am Seil: Bergsteigen; Schluchting; Hängebrücken und
Tiroler Traverse; Höhlenforschung. Aktivitäten im Wasser:
Kajaks; Kajakvermietung; Tauchen mit Flasche; Tauchen
mit Schnorchel; entdecke das Meer – Walbeobachtung.
Aktivitäten in der Luft: Paragliding
c/ José y María, 69. Lomo los Frailes. Tamaraceite.
Tel.: (+34) 928 436 995
www.limoniumcanarias.com
SENDA BIOSFERA
Interpretation des Terrains, um die Insel unter Anleitung
eines Fachmanns kennenzulernen.
c/ Bravo Murillo 6 - 4º, 35003
Tel.: (+34) 626 912 008
www.sendabiosfera.com
100
AKTIVTOURISMUS
VIVAC AVENTURA, S.L.
Management von Installationen in der Natur Durchführung
von Aktivitäten in der Natur: Wandern, Klettern, Rappel,
Mountainbike...
c/ Virgen del Pilar 32 Local 8
35012 Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: (+34) 928 413 282
www.vivacaventura.com
WALK IN GRAN CANARIA
Tages-Wanderrouten, Urlaubspakete Wandern und Bike.
Dirección: General Vives, 77 1º, Loc. A-2,
Tel.: (+34) 928 273 027
www.walkingrancanaria.com
Bereich Süd:
CYCLE GRAN CANARIA
Mountainbike-Routen, Fahrradtourismus-Routen
Trainingslager.
Edificio Princesa Arminda Portal 2,3º -D-I
San Fernando de Maspalomas
Tel.: (+34) 928 769 508
www.cyclegrancanaria.com
EL SALOBRE HORSE RIDING
Ausflüge zu Pferd.
Anschrift: c/ Islas Malvinas 3,
35106 El Salobre - San Bartolomé de Tiriajana
Tel.: (+34) 616 418 363
www.elsalobrehr.es
101
FREE MOTION BIKES & TOURS
Vermietung neuer Cannondale-Bikes und Routen für
Straßen-, Mountain und elektrische Bikes / Wanderrouten.
Hotel Sandy Beach, Local 9, Playa del Inglés
Tel.: (+34) 928 777 479
www.free-motion.net
FUN ACTION SPORTS & ADVENTURES
Aktivitäten Wandern und Biking.
www.funaction.net
HAPPY BIKING
Wandern, Radeln, Mountainbike.
Avda. de Gran Canaria, 30.
Einkaufszentrum Gran Chaparral. 35100 Playa del Inglés
Tel.: (+34) 663 535 038
www.happy-biking.com
THE BLACK HORSE CANARIAS
Ausflüge zu Pferd.
Archipiélago Canario 66,
35106 El Salobre - San Bartolomé de Tirajana
Tel.: (+34) 928 143 294 / (+34) 670 448 479
www.theblackhorsecanarias.com
VULCAN CANARIAS
Aktivitäten Wandern, Schluchting, Climbing, archäologische
Routen, Mountainbike-Routen, Paragliding, Tauchen und
Kajakfahren.
Tel.: (+34) 662 453 519 / (+34) 603 510 867
www.vulcancanarias.com
Regierung der Kanarischen Inseln, Januar 2013.
102
AKTIVTOURISMUS
Training Stage
Stellen Sie sich vor, Sie wären Ehrenmitglied auf
Lebenszeit in einem kilometerlangen FreiluftFitnesszentrum. Ein Fitnesszentrum mit angenehmen
Temperaturen in den Sommermonaten und einer
milden Sonne im Sommer ohne extreme Hitze. Mit
Schwimmbecken in Ozeangröße und Trainingsstrecken
in Bergesgröße.
Gran Canaria ist eine Schönwetterinsel. Sie wurde für
Sportler maßgeschneidert.
Für die Insel muss nur ein einziger Eintritt bezahlt
werden: Man muss in der Stimmung sein, sich zu
vergnügen. Daher ist sie im Winter das Ziel Tausender
Profimannschaften aus ganz Europa sowie von jedem,
der in einer der unterschiedlichen Landschaften
der verworrenen Orographie der Insel Sport treiben
möchte.
Wandern durch Pinienwälder, Golf neben einem
Vulkankegel, Jogging entlang des Meeres, Wellen
für Surf und Bodyboard und Wind zum Segeln nach
Lust und Laune... Sport zu jeder Jahreszeit. Wenn
wir dann noch alle Arten sportlicher Infrastruktur
hinzunehmen, verwaltet nach Qualitätsstandards,
und ein enorm breites Hotelangebot, dann verfügt Ihr
Trainingsstage über alles, was Sie gesucht haben.
103
ANDERE SPORTARTEN
104
ANDERE SPORTARTEN
Gran
Canaria hat ein breitgefächertes Sportangebot.
Einige Sportarten kann man selbst ausüben, bei
anderen kann man zuschauen, z. B. der Vela Latina,
dem Lateinersegeln, oder der Lucha Canaria, eine
Ringkampfart, die von den kanarischen Ureinwohnern
abstammt. Es gibt auch die Lucha de garrote, ein
Zweikampf, der mit Stöcken ausgetragen wird, den
Salto, Stabsprung bergabwärts, Stein- oder Pflugheben.
Das ganze Jahr über finden Wettbewerbe in diesen
Sportarten im Rahmen von Volksfesten überall auf der
Insel statt.
Auch bepunktete Autorennen werden jedes Jahr auf
der Insel veranstaltet, die dann für Rennen in Spanien
oder Europa zählen. Jedes Jahr um die Weihnachtszeit
findet das internationale Fußballturnier im Süden der
Insel, das Torneo Internacional de Maspalomas statt,
indem vier Fußballteams aus den ersten europäischen
Ligen aufeinandertreffen. Gran Canaria ist nicht nur
Startpunkt vieler internationaler Regatten, sondern auch
ein Austragungsort weltweiter Windsurfwettbewerbe,
und oftmals auch der ausgewählte Ort zur Austragung
nationaler und internationaler Golf-, Tennis- und
Reitturniere.
Auf Gran Canaria gibt es mehrere Elitemannschaften
im Fußball, Volley- und Basketball und Hockey, die
sich aus Frauen oder Männern zusammensetzen, die an
verschieden spanischen und europäischen Wettbewerben
teilnehmen und in verschieden nationalen Ligen spielen.
Jedes Jahr kommen auch viele Sportler nach Gran
Canaria, um sich bei Traumwetter auf die kommende
Saison vorzubereiten.
105
Golf
Schon 1891 verfügte Gran Canaria über den ersten
Golfplatz Spaniens, den Real Club de Golf de Las Palmas,
der sich inmitten der Natur befindet. Seitdem hat der
Golftourismus auf Gran Canaria zugenommen, die
landschaftlichen Gegebenheiten, die Nähe zu Europa
und das Klima ermöglichen es, das ganze Jahr über
Golf zu spielen. Heutzutage gibt es acht fantastische
Golfplätze auf Gran Canaria, die von Weltspezialisten
entworfen wurden und deren Aktionsradius nicht größer
als 50 km ist. Golfliebhaber kommen auf Gran Canaria
ganz auf ihre Kosten, sie können die verschiedenen
Plätze in wenigen Tagen ausprobieren oder kombinieren,
ohne lange Strecken zurücklegen zu müssen. Die Lage
der Golfplätze erlaubt es zudem, beim Golfspielen
die Natur, die Strände und die schönen Aussichten zu
genießen.
106
ANDERE SPORTARTEN
ASOCIACIÓN GRAN CANARIA GOLF
Calle Domingo J. Navarro, 1
Tel.: (+34) 928 362 939
info@canariasgolf.org
www.grancanariagolf.com
REAL CLUB DE GOLF DE LAS PALMAS
Gran Canaria hat das Privileg, den ältesten Golfplatz
Spaniens zu besitzen. Er befindet sich am längst
erloschenen Krater von Bandama, Zeuge des
vulkanischen Ursprungs der Insel. Hervorragende
Aussicht in tiefe und spektakuläre Schluchten.
Carretera Bandama, s/n - 35380 Santa Brigida.
Tel.: (+34) 928 350 104 / Fax: (+34) 928 350 110
MASPALOMAS GOLF
Der Golfplatz liegt im wichtigsten Touristengebiet
der Insel, in der natürlichen Dünenlandschaft Dunas
de Maspalomas. Bei erfrischender Meeresbrise wird
hier das Golfspiel auch an heißen Tagen zu einer
unvergesslichen Erfahrung.
Avenida TTOO Neckermann, s/n - Maspalomas .
Tel.: (+34) 928 762 581 / Fax: (+34) 928 768 245
107
SALOBRE GOLF & RESORT
In typischer Landschaft des Südens der Insel gelegen.
Die Grünzonen und Gartenanlagen bilden einen
Kontrast zu den Bergen und felsigen Schluchten der
Umgebung. Der einzige Golfplatz mit 36 Löchern auf
den Kanaren, für jedes Spielniveau geeignet.
Autopista GC-1 Km 53
Urbanización El Salobre - Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 010 103 / Fax: (+34) 928 010 104
EL CORTIJO CLUB DE CAMPO
Nur 6 km von der Inselhauptstadt entfernt, eingebettet
in einem jahrhundertealten Palmenhain mit sechs
Seen. 18 Loch, Par 72, Golfschule, Übungsterrain,
Chipping-Green und Putting-Green mit Bunker.
Autopista GC-1 Km 6,4 - Telde.
Tel.: (+34) 928 711 111 / Fax: (+34) 928 714 905
ANFI TAURO GOLF
Außerordentlicher Golfplatz, 18 Loch, Par 72,
entworfen von den berühmten Architekten von
Hagge, Smelek y Baril, auf einer Grundstücksfläche
von 650 000 m2 mit einmaligem Blick auf den Atlantik
und das Tal von Tauro (Valle de Tauro).
Valle Tauro, s/n - Mogán.
Tel.: (+34) 928 560 462 / Fax: (+34) 928 063 755
108
ANDERE SPORTARTEN
LOPESAN MELONERAS GOLF
Im Süden von Gran Canaria, in der Bucht von Meloneras
gelegener Golfplatz mit 9 Löchern in Richtung Berge,
9 Löcher in Richtung Meer, drei davon direkt an der
Küste.
Autopista GC 500, s/n. Meloneras
35100 Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 145 309 / Fax: (+34) 928 146 066
LAS PALMERAS GOLF SPORT URBAN RESORT
Wunderbarer Golfplatz in Las Palmas de Gran Canaria,
18 Loch, Par 3 und mit Löchern bis zu 150 m. PuttingGreen 1000 m2 und ein großes Chipping-Green mit
Bunker und Greens.
Avenida Alfonso Chiscano Díaz, s/n.
Tel.: (+34) 928 222 333 / 928 225 522 / Fax: 928 222 522
109
GESUNDHEITSTOURISMUS
Die ersten Touristen, die Gran Canaria Ende des 19. Jhs
besuchten, kamen wegen des guten Klimas und der
Mineralwasserquellen der Insel. Der Gesundheit wegen
reiste man schon früher überallhin auf der Welt. Aus
Europa kamen Menschen um Lungenkrankheiten, Magenoder Nervenleiden zu kurieren. Viele erkrankte Personen
befolgten den Rat ihrer Ärzte oder kamen, weil sie von
der heilenden Wirkung gehört hatten. Dieses Prestige
ist erhalten geblieben und bildet heute eine Alternative
mehr zum bloßen Sonne- und Strandtourismus. Auf
Gran Canaria gibt es ein reichhaltiges Angebot an
spezialisierten Behandlungszentren, um verschiedene
Leiden zu lindern oder um seinem Körper etwas Gutes zu
gönnen. Es gibt viele Naturquellen und Meerwasserbäder,
die sich als ideal für Reha-Behandlungen, chronische
Rheumaerkrankungen oder Müdigkeit und Stress erweisen.
Behandlungen mit Meeresalgen, Hydromassage, Bäder
mit Badesalzzusatz, Aromatherapie, Thalassotherapie,
Massagen, türkisches Bad u. v. a. m.
110
Dies alles auf einer Insel, die an sich schon ein
Erholungsparadies ist und den täglichen Routinestress
vergessen lässt. Weite goldgelbe Strände mit kristallklarem
Wasser laden zu Strandläufen ein oder zur Wanderung
durch die Berge, um sich an den Wäldern der „Laurisilva“,
den subtropischen Lorbeerwäldern, zu erfreuen.
Gran Canaria Spa, Wellness & Health Association
Tel.: (+34) 928 367 508 / Fax: (+34) 928 369 300
info@grancanariawellness.com
www.grancanariawellness.com
111
KONGRESSTOURISMUS
Arbeitskongresse
unter
den
besten
klimatischen
Verhältnissen Europas, nur wenige Flugstunden von
ihrem Arbeitsplatz entfernt – nur wenige Orte können
das bieten, was Gran Canaria zu bieten hat. Es gibt drei
moderne, architektonisch einzigartige Kongresszentren
112
KONGRESSTOURISMUS
auf Gran Canaria, eine große Anzahl von bestens
ausgestatteten Konferenzsälen in den Hotelanlagen in
der Stadt Las Palmas und in den Hotelresorts im Süden der
Insel. Hotels, die ein Maximum an Komfort, exzellenten
Service und technische Kommunikationsmöglichkeiten
bieten. Alles, was Sie benötigen, um auf Gran Canaria
Kongresse, Arbeitsbesprechungen, Seminare, Symposien,
Produktvorstellungen, Konventionen oder die Vorstellung
neuer Geschäftsideen abzuhalten.
Gran
Canaria
bietet
auch
Strände
und
reizvolle
Berglandschaften, die das Arbeitspensum mit einem
Freizeitprogramm ergänzen. Die Teilnehmer können den
Zauber des Meeres genießen, am Strand entspannen,
die Bergwelt und die ruhigen kleinen Dörfer erkunden
oder an dem bunten Großstadtleben teilnehmen, die
vielfältigen kulturellen Veranstaltungen besuchen und
in den Restaurants kulinarische Leckerbissen probieren.
Dank dieser Gegebenheiten sowie der guten Organisation
hat Gran Canaria sich in diesem Sektor einen Namen
gemacht, wie die vielen jährlichen Veranstaltungen
beweisen.
Es
sind
hochqualifizierte
Unternehmen
entstanden, die sich den Dienstleistungen in diesem
Sektor widmen.
GRAN CANARIA CONVENTION BUREAU
Tel.: (+34) 928 261 570 / Fax: (+34) 928 446 651
info@grancanariacb.com
www.grancanariacb.com
113
PALACIO DE CONGRESOS DE CANARIAS
Auditorio Alfredo Kraus
Das Gebäude wurde von dem Architekten Óscar
Tusquets entworfen. Während man einem Konzert oder
einer Veranstaltung zuhört, sieht man den Atlantik als
Szenenhintergrund.
Playa de Las Canteras, s/n
Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 928 491 770 / Fax: (+34) 928 491 853
info@pcongresos-canarias.com
www.pcongresos-canarias.com
www.auditorio-alfredokraus.com
114
KONGRESSTOURISMUS
PALACIO DE CONGRESOS DE GRAN CANARIA
INFECAR
Der Kongresspalast liegt in einem 70 000 m2 großen
Messegelände, der Institución Ferial de Canarias
(Infecar), einem neuralgischen Punkt der Stadt Las
Palmas de Gran Canaria, wo Messen und Ausstellungen
veranstaltet werden.
Avenida de la Feria, 1 - Las Palmas de Gran Canaria.
Tel.: (+34) 828 010 203 / Fax: (+34) 928 411 710
info@infecar.es
www.infecar.es
CENTRO DE CONVENCIONES EXPOMELONERAS
Im Herzen der neuen touristischen Anlage von Meloneras
im Süden der Insel gelegenes multifunktionales
Gebäude auf einer Grundstücksfläche von 14 000 m2
errichtet mit 24 Konferenzsälen.
Plaza de las Convenciones, s/n
Urbanización Las Meloneras - Maspalomas.
Tel.: (+34) 928 128 000 / Fax: (+34) 928 128 009
congress@lopesangroup.com
www.expomeloneras.com
115
INVESTITIONEN AUF
GRAN CANARIA
116
Die Kanarischen Inseln gehören zwar zur Europäischen
Union, sie haben jedoch eine der günstigsten Wirtschaftsund Steuerordnungen Europas. Diese Sonderwirtschaftsund
Steuerordnung
(REF)
der
Kanarischen
Inseln
unterscheidet sich von Spanien und der EU, weil sie
Investoren anspornen, die Produktion modernisieren
und den Handel erhöhen soll. Seit dem 19. Jh. gelten
für
die
Kanarischen
Inseln
geringere
indirekte
Steuerbestimmungen, um einerseits die Entfernung
der Inseln vom Festlandspanien zu kompensieren und
anderseits Investitionen und Produktivität zu fördern.
Dies macht die Kanarischen Inseln und insbesondere
Gran
Canaria
mit
einem
durchschnittlichen
Grenzsteuersatz von 6 % für Unternehmen attraktiv.
Hinzu kommt die gut ausgebaute Infrastruktur Gran
Canarias, der hohe Lebensstandard der Insel – der ideale
Ort für Unternehmensgründungen und ertragreiche
Investitionen.
Mittel zur Unterstützung von Investitionen
Die Zona Especial Canarias (ZEC):
Die Sonderzone der Kanaren mit Steuertypen zwischen
1 und 5 %.
Investitionsreserve für die Kanarischen Inseln:
Steuerfreibeträge für Gesellschaften, die Mittel in
Unternehmenstätigkeiten reinvestieren, von bis zu 90 %.
Reduzierte indirekte Steuern: 5 %, keine spanische
Mehrwertsteuer (IVA).
Zollfreibeträge, Hilfen für Lebensmitteleinfuhr,
verschiedene Freibeträge für Investitionen, staatliche
Anreize für Investitionsprojekte etc.
Infrastruktur
Gran Canarias ist aufgrund seiner Lage im östlichen
Zentralatlantik eine strategische Enklave zwischen
Europa,
Afrika
und
Amerika,
stellt
also
einen
117
wichtigen Kommunikationsknotenpunkt zwischen den
Kontinenten dar. Der Hafen von Las Palmas ist mit
den neuesten Installationen versehen und gehört zu
einem der verkehrsreichsten im Frachtcontainer- und
Fischfangflottenverkehr der Welt.
Außerdem
ist
das
eingegrenzte
Hafengelände
Freihandelszone.
Die Insel verfügt auch über einen modernen Flughafen
mit einem der größten Flugverkehrsvolumen Europas
und Flugverbindungen in die ganze Welt.
Auch gibt es ein großes Angebot, um die Nachfragen
der Unternehmer in technologischen Bereichen wie
erneuerbaren
Informatik,
Energien,
Umwelt,
Telekommunikation
und
Biotechnologie,
medizinischen
Technologie zu beantworten.
Die Universität von Las Palmas de Gran Canaria spielt
dabei eine wichtige Rolle, denn die dort erworbenen
Abschlüsse sichern ein Vorhandensein von qualifiziertem
Personal.
118
GESELLSCHAFT FÜR DIE WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG
VON GRAN CANARIA
Avenida de la Feria, 1 - Apto correos 49
Tel.: (+34) 928 424 600 / Fax: (+34) 928 427 098
consultas@spegc.org
www.spegc.org
119
WISSENSWERTES
FREMDENVERKEHRSBÜROS
FLUGHAFEN GRAN CANARIA
Fremdenverkehrsbüro Flughafen von
Gran Canaria
Ankunft Flüge aus der EU, Puerta/Gate A
Aeropuerto de Gran Canaria, s/n.
Tel.: (+34) 928 574 117
cit@grancanaria.com
www.grancanaria.com
Fremdenverkehrsbüro von Gran Canaria
Calle Triana, 93.
Tel.: (+34) 928 219 600
dpromoc@grancanaria.com
www.grancanaria.com
Touristisches Informationszentrum
Pueblo Canario
Plaza de Las Palmeras, local 3.
Tel.: (+34) 928 243 593
cit@citgrancanaria.es
www.citgrancanaria.es
Casa Mirador de Bandama
Pico de Bandama
Tel: (+34) 928 170 771
dpromoc@grancanaria.com
www.grancanaria.com/patronato_turismo
WEITER INFORMATIONSBÜROS FÜR TOURISTEN
Avenida Jose Mesa y López, s/n (zwischen den
beiden Gebäuden des Warenhauses EL Corte Inglés)
Plaza de Hurtado Mendoza - Plaza de las Ranas, s/n
Parque de Santa Catalina (neben der Comisaría de
la Policía Local)
Parque de San Telmo, s/n
(gegenüber der Ermita de San Telmo)
Paseo de la Playa de Las Canteras, s/n
(gegenüber Hotel Meliá Las Palmas)
Tel.: (+34) 928 446 824
www.LPAvisit.com
120
WISSENSWERTES
IM SÜDEN
Centro Insular de Turismo
Patronato de Turismo de Gran Canaria
Avenida España - esquina con Avda. EE.UU.
(Einkaufszentrum Yumbo).
Tel.: (+34) 928 771 550
cit@grancanaria.com
www.grancanaria.com
Informationsbüro für Touristen Anexo II
(Strandpromenade Playa del Inglés)
Paseo Marítimo - Centro Comercial Anexo II Local 20.
Tel.: (+34) 928 768 409
infoelanexo@gmail.com
www.turismomaspalomas.com
Informationsbüro für Touristen El Portón
Centro Comercial El Portón, local 11.
Tel.: (+34) 928 769 262
infoelporton@gmail.com
www.turismomaspalomas.com
121
Informationsbüro für Touristen in Las Dunas
Avenida de Tirajana, 1
(Bajo Riu Palace Maspalomas).
Tel.: (+34) 928 765 242
Informationsbüro für Touristen in Agüimes
Plaza de San Antón, s/n.
Tel.: (+34) 928 124 183
turismo@aguimes.es
www.aguimes.es
Informationsbüro für Touristen in Ingenio
Calle Ramón y Cajal, 1.
Tel.: (+34) 928 783 799
turismo@ingenio.es
www.ingenio.es
Informationsbüro für Touristen in Mogán
Avenida de Mogán, s/n - Puerto Rico.
Tel.: (+34) 928 158 804
turismo@mogan.es
www.mogan.es
Informationsbüro für Touristen in Santa Lucía
Avenida de Canarias - Plaza de la Era, s/n.
Tel.: (+34) 928 125 260
turismo@santaluciagc.com
www.santaluciagc.com
Informationsbüro für Touristen in Telde
Casa Condal - C/Conde de la Vega Grande, 9.
Tel.: (+34) 828 013 331
turismo@ayuntamientodetelde.org
www.teldeturismo.es
NORDEN UND INSELMITTE
Informationsbüro für Touristen in Agaete
Calle Nuestra Señora de las Nieves, 1.
Tel.: (+34) 928 554 382
turismo@aytoagaete.es
www.agaete.es
122
WISSENSWERTES
Fremdenverkehrsinformation
El Molino Parque de La Ladera
Calle Doctor Fleming, 57.
Tel.: (+34) 928 890 378
turismolaaldea@gmail.com
www.laaldeadesannicolas.es
Oficina de Información Turística
La Playa de La Aldea
Centro de Interpretación de la Micro Área
Marina “ El Roque”
Dirección: Paseo El Muelle s/n.
Tel.: (+34) 928 890 378
turismolaaldea@gmail.com
www.laaldeadesannicolas.es
Informationsbüro für Touristen in Artenara
Calle Camino de la cilla, 13.
Tel.: (+34) 928 666 102
artenaraturismo@gmail.com
www.artenara.es
Informationsbüro für Touristen in Arucas
Calle León y Castillo, 10.
Tel.: (+34) 928 623 136
turismo@arucas.org
www.arucasonline.com
Informationsbüro für Touristen in Firgas
Paseo de Gran Canaria, 3
Tel.: (+34) 928 616 747
turismo@firgas.es
www.firgas.es
Informationsbüro für Touristen in Gáldar
Calle Plaza de Santiago, 1.
Tel.: (+34) 928 895 855
turismo@galdar.es
www.galdar.es
Informationsbüro für Touristen in
Santa María de Guía
Calle San José, 9.
Tel.: (+34) 928 553 043
turismo@santamariaguia.es
www.santamariadeguia.es
123
Informationsbüro für Touristen in Moya
Calle Juan Delgado, 6
(Parque Pico Lomito).
Tel.: (+34) 928 612 348
turismo@villademoya.es
www.villademoya.com
Informationsbüro für Touristen in Tejeda
Calle Leocadio Cabrera, s/n.
Tel.: (+34) 928 666 189
turismo@tejeda.es
www.tejeda.es
Büro Cruz de Tejeda
Cruz de Tejeda, Puesto nº 2
35328, Tejeda-Vega San Mateo
Tel.: (+34) 928 666 334
www.grancanaria.com/patronato_turismo
Informationsbüro für Touristen in Teror
Calle Casa Huerta, 1.
Tel.: (+34) 928 613 808
turismo@teror.es
www.teror.es
Informationsbüro für Touristen in Valleseco
C/ Párroco José Hernández Acosta 11, 35340.
Tel.: (+34) 928 618 022
turismo@valleseco.es
www.vallesecograncanaria.com
Informationsbüro für Touristen in Valsequillo
de Gran Canaria
Avda Juan Carlos I, 8
Tel.: (+34) 928 705 011 Ext.0411
turismo@valsequilogc.net
www.valsequillograncanaria.com
Informationsbüro für Touristen in
Vega de San Mateo
Calle Doctor Ramírez Cabrera 9
Tél.: (+34) 928 661 350 ext 123
turismo@vegasanmateo.org
www.vegasanmateo.es
124
WISSENSWERTES
NOTRUF
Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen
112
TRANSPORTMITTEL
Taxi
Radio Taxi Euro Taxi
(+34) 928 461 818
(+34) 928 462 222
TELDE
Radio Taxi San Juan
(+34) 928 683 713
(+34) 928 694 908
SÜDOSTEN UND SÜDWESTEN
Socomtaxi Cooperativa Taxi Maspalomas
Taragranca Servitaxi
(+34) 928 772 828
(+34) 928 142 634
(+34) 928 460 000
(+34) 928 462 222
(+34) 928 931 931
Bus
Global (Busunternehmen)
(+34) 902 381 110
(+34) 928 252 630
Information: Busbahnhof Estación de Guaguas de San Telmo
Öffnungszeiten: montags bis freitags von 8.00 bis 21.00
Uhr / samstags, sonntags und feiertags: 9.30 bis 15.30 Uhr
Flüge
Flughafen-Information
(+34) 928 579 088
(+34) 928 579 089
Schiffunternehmen
Transmediterránea
Naviera Armas
Fred Olsen
(+34) 902 454 645
(+34) 902 456 500
(+34) 902 100 107
INFORMATIONEN ÜBER DAS WETTER
Centro Meteorológico Territorial
en Canarias Oriental
Calle Hitoriador Fernando de Armas, 12 (Tafira Baja)
35017 - Las Palmas
Sekretariat
(+34) 928430600
Fax (+34) 928430601
www.inm.es
125
126
127
128

freizeitführer gran canaria

Transcription

Similar documents

Tabulos Kontinent im Kleinen Verfahrene Rechtslage

29,05 - D

PDF 8,0 MB

ein wochenende in genua

März 2009 · www.hosteltur.com

Gipfeltrekking im Herzen der Pyrenäen

DIE TRISTANNOVELLE: EINE DRAMATISCHE BURLESKE Erwin

Produktives Lernen in Sachsen