The Lion - Der Wirtschaftsverlag
Transcription
The Lion - Der Wirtschaftsverlag
Das Magazin des MD-114 Österreich Jänner | Februar 2010 Ausgabe Nr. 87 P.b.b. Verlagspostamt 1050 Wien, Zul.-Nr. GZ 08Z037802M Postnummer 01 Branding Die Marke Lion Lions UNO-Day Erstmals in Wien Erstmals 2009: Mehr spenden – weniger Steuer. Ihr e Sp e. d u e lt Fr ende m acht jetzt doppe Wo Menschen Menschen helfen, sind Spenden steuerlich absetzbar. Ihre Spende kann vieles bewirken: Sie kann ein Spielzeug bringen. Sie kann ein Leben retten. Sie kann ein Lächeln in das Gesicht hilfsbedürftiger Menschen zaubern. Und sie kann dank der Steuerreform 2009 erstmals abgesetzt werden: Absetzbar sind Spenden von Privatpersonen (Geldspenden bis 10 % des Jahreseinkommens) und Spenden von Unternehmen (Sach- und Geldspenden bis 10 % des Jahresgewinns) an über 300 karitative und soziale Organisationen. Damit wurde endlich umgesetzt, was jahrzehntelang gefordert wurde: Es wird Ihnen beim Helfen steuerlich geholfen. Die aktuelle Liste der humanitären Organisationen finden Sie auf www.finanzministerium.at Josef Pröll, Finanzminister Zum Geleit Liebe Lions, liebe Leos! Es ist kaum zu glauben, aber es ist tatsächlich bereits die Hälfte unseres Club-Jahres vorbei. Natürlich haben die Sommermonate mehr der Vorbereitung und der Organisation gedient, doch die Zeit ist trotzdem rasant vergangen. Auch wenn die Ziele und Themen in den Distrikten sehr ähnlich waren, so ist doch jeder im Rahmen der Umsetzung seinen eigenen Weg gegangen. Ein allerdings immer aktuelles Thema ist die Gewinnung neuer Mitglieder. Jetzt ist es für uns natürlich klar, dass ein Club, der bereits seit längerem besteht, Mitglieder mit entsprechender Lebenserfahrung hat. Es ist uns auch klar, dass der Versuch, jüngere Mitglieder zu integrieren, nicht immer ganz einfach und auch nicht immer erfolgreich ist. Das Neujahrskonzert hat mich allerdings dazu motiviert, einen neuerlichen Anlauf zu nehmen. Da gibt es ein Orchester mit Weltruf, und es sitzt Jung und Alt nebeneinander. Dabei muss man berücksichtigen, dass Musiker besondere Individualisten sind, es um persönliche Karrieren geht und die Anpassung und Akzeptanz ausgesprochen schwierig ist. Trotzdem vermitteln sie einen Klang und Harmonie, der nicht besser sein könnte. Es gibt allerdings Inhalte, die für alle von gleich großer Bedeutung sind, und es gibt einen Dirigenten, der die Linie vorgibt. Dies als Vorbild für die Führung eines Clubs kann schon eine lohnende Aufgabe sein. Es muss dem Präsidenten gelingen, die Clubabende und die Arbeit so interessant und abwechslungsreich zu gestalten, damit nicht das „Alter“ im Vordergrund steht, sondern der Inhalt. Es muss die Arbeit zur Herausforderung werden, ohne dass es als diese empfunden wird. Es müssen alle in das Club-Leben integriert werden, damit auch jeder erkennt, dass sein Anteil am Club-Leben ebenfalls sehr wichtig ist. Wenn uns das gelingt, dann haben wir sehr viel Diskussionsstoff, ohne auf bestimmte Altersunterschiede einzugehen. Es muss allerdings der gemeinsame Wille zur Veränderung der Struktur gegeben sein. Speziell die erfahrenen Mitglieder müssen sich öffnen und bereit sein, ihre „Erfahrung“ einzubringen, genauso wie die jüngeren zuhören müssen. Das Gleiche gilt allerdings Gerhard Reithmaier Distriktgovernor 114-Ost auch wechselseitig. In vielen Fällen sind Dinge wieder aus der Vergangenheit überholt, und man muss die Erkenntnisse der Jugend akzeptieren. Wir müssen nur jeden seinen Platz lassen, und der Präsident braucht nur die entsprechenden Vorschläge zu bündeln. Solange der Wille zur Gemeinsamkeit vorhanden ist, sollte die Hoffnung für eine Erneuerung vorhanden sein. Auch die Philharmoniker proben vor einem Konzert, und das nicht nur einmal, obwohl sie hervorragende und auch erfahrene Künstler in ihren Reihen haben. Der zweite Bereich, ebenfalls von großer Bedeutung, ist die Betreuung unserer Aktivity-Leos. Es sind in der Vergangenheit eine Fülle an verschiedensten Anläufen unternommen worden, dies bei den Lions stärker zu thematisieren. Es ist auch zum Teil gelungen. Der Leo-Lions-Day ist ein wichtiges Beispiel. Wir im Osten möchten aber noch einen Schritt weiter gehen und glauben, dass wir den jungen Menschen Perspektiven bieten müssen. Wir wollen das Thema Ausbildung stärker in den Vordergrund rücken und haben hierzu eine eigene Arbeitsgruppe eingesetzt, die entsprechende Vorschläge ausarbeiten wird. Bis jetzt bin ich jedenfalls über die Fülle an Vorschlägen beeindruckt und werde gerne über die weitere Entwicklung unserer Beratungen berichten. Leider haben einige Clubs die Einladung zur Mitgestaltung nicht angenommen. Als positiv eingestellter Mensch freue ich mich trotzdem über jeden, wenn auch verspätet eingebrachten konstruktiven Vorschlag. Alles was zur Verbesserung der Situation führt, ist bei uns herzlich willkommen. Daher bin ich auch überzeugt, dass es uns gelingt, gemeinsam das Richtige zu tun. Ich wünsche allen einen guten Start ins neue Jahr und verbleibe euer Gerhard Reithmaier Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 08 12 14 37 38 A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Zum Geleit Neue Mitglieder gesucht Seite 03 Internationaler Präsident Beschützt unsere Kinder Seite 05 Kommunikation Die Marke Lions Seite 06 Medizinstudenten Grenzenlos Seite 08 Informationen aus den Distrikten Distrikt West Distrikt Mitte Distrikt Ost Leos Seite 12 Seite 16 Seite 25 Seite 34 International Sydney erwartet die Lions Seite 35 Wettbewerb Die Macht des Friedens Seite 36 Editorial International vernetzt Seite 37 Leserbrief Spenden – aber richtig Seite 38 Lions UN-Day Erstmals in Wien Seite 38 Mitgliederbewegungen Wir trauern um unsere Verstorbenen Willkommen bei Lions Seite 38 Seite 38 Impressum Seite 37 Internationaler Präsident Beschützt unsere Kinder! In Deutschland nennen wir sie Kinder. In Mexiko sagen wir „los niños“. In Korea heißen sie „ah-dong“, und in den Vereinigten Staaten und Kanada sind es „children“. Egal in welchem Land, Kinder sind die kostbarste Ressource, die wir haben. Im Verlauf der 92-jährigen Geschichte der Lions haben wir uns um unsere Kinder gekümmert, sie gepflegt und beschützt. Wir haben sie vor vermeidbarer Blindheit bewahrt, gewährleistet, dass sie gesund sind, Schulen für sie gebaut, ihnen Lebenskompetenzen beigebracht, sie ernährt und gekleidet, Jugendlager für sie organisiert, ihnen andere Kulturen vorgestellt und Hilfsdienstmöglichkeiten für sie geschaffen. Ja, wir sind die Ritter der Blinden, aber wir sind auch die Beschützer unserer Kinder. Seien Sie Stolz darauf, was Lions für Kinder tun. Sie haben geholfen, all dies zu ermöglichen. Ihre Dienste ermöglichen es den Kindern der Welt, gesund, mit Möglichkeiten und Gelegenheiten aufzuwachsen. Jedes Mal wenn wir ein Baby sehen, merken wir, dass das Leben ein Wunder der Natur ist. Egal, ob wir Eltern, Onkel, Tanten oder Mitglieder der Kommunen sind, die sich zutiefst um andere sorgen, wir wissen, dass die Tatsache, dass ein Kind gesund und ausgeglichen aufwachsen kann, in sich selbst bereits ein Wunder ist, vor allem an Orten, wo Armut und Not allgegenwärtig sind. Im Oktober nahm ich in Prag, während des Lions World Sight Day, an vielen erfolgreichen Augenuntersuchungen für Kinder teil. Lions bemühen sich darum, Kindern zu helfen. Nicht nur zum Schutz ihres Sehvermögens, sondern auch, um sie in ihrer Ausbildung und in Sachen Gesundheitsfürsorge zu unterstützen. Von meiner langen Zeit als ein Löwe und vor allem als Lions-Leader weiß ich, wie wichtig die Kommunikation für den Erfolg unserer Projekte und für ein harmonisches Clubleben ist. Sie ermöglicht Lions-Club-Mitglieder zum Beispiel ein Rallye-Projekt, die Präsenz in der Gemeinschaft und damit auch, die Mitgliedschaft zu erhöhen. Jeder Lion kann ein Kommunikationsspezialist sein. Er/sie braucht keine Ausbildung im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit oder eine Anstellung Eberhard Wirfs Internationaler Präsident bei einem Medium. Bereiten Sie Material für Ihre Vereins-Bulletins auf, und achten Sie darauf, dass diese gelesen werden. Lesen Sie den „Lion“, geben Sie ihn an einen Nachbarn und/oder Freund oder lassen Sie ihn beim Arzt, im Büro oder in einer Bibliothek liegen. Besuchen Sie die Website von Lions Clubs International, und bleiben Sie so in der großen Welt der Lions am Ball. Setzen Sie Mitteilungen über Ihre Club-Aktivitäten in den Kirchennachrichten, rühmen Sie sich Ihrer Lions-Verbindungen, und diskutieren Sie über Lions im nachbarschaftlichen Smalltalk oder im Zug zur Arbeit. In den letzten beiden Wochen im Jänner habe ich alle Lions Clubs gebeten, an der „Lions in Sight“-(also: „Lions in Sicht“)-Initiative teilzunehmen. Wir sollten konstant in der Öffentlichkeit stehen, aber in diesen zwei Wochen sollten Sie dies verstärkt sicherstellen! Es ist gar nicht so schwer! Zeigen Sie Ihre Friedensplakate, planen Sie einen Event „Lions-Crew bei der Arbeit“ oder „Green-Team-Projekt“, organisieren Sie eine kulturelle Veranstaltung mit Tanz oder Musikprogramm, oder planen Sie das Sponsoring einer Hörgeräte- bzw. Brillen-Aktion. Die Clubs brauchen Sie. Verschiedene Kulturen mit unterschiedlicher, vielfältiger Vorbildung erfordern verschiedene Arten der Kommunikation. Bitte lassen Sie Ihre Stimme ertönen und zeigen Sie die Lion-Weste, -Pins oder -Banner. Ich hoffe, Sie haben die Weihnachtsfeiertage genossen, und bitte beginnen Sie das neue Jahr damit, bedürftigen Menschen auch weiterhin zu dienen. Eberhard J. Wirfs Internationaler Präsident Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 Kommunikationskampagne Die Marke Lions Mit der Amtsübergabe im Sommer 2009 wurde im Distrikt Mitte der Startschuss für einen verstärkten öffentlichen Auftritt der Marke Lions gegeben. Der mit Jänner 2010 beginnende Kommunikationskampagne ging eine intensive Analyse und ein Schärfungsprozess der Marke voraus, an dem zwei junge Studentinnen der Werbeakademie Wien maßgeblich beteiligt waren. Somit wurde bereits im Vorfeld das Motto der diesjährigen Periode „Speziell die Jugend zu fördern“ voll erfüllt. Text: DG 114-M DKFM Dr. Ferdinand Hacker, Fotos: Gerhard Feilmayr ie Analyse der beiden Studen- Menschen, die in Not geraten sind, sind die drei tinnen der Werbeakademie war Säulen, die Lions seit vielen Jahren erfolgreich ernüchternd und bestätigt die aus ausmachen. Der bereits etablierte Slogan „Lions den Vorjahren bekannten Umfra- helfen“ wurde daher im Rahmen des Marken- gedaten. Unter rund 80 Befragten prozesses mit den drei Attributen „persönlich, konnten nur sechs Personen Lions als Serviceclub ungestützt (ohne Hilfe) nennen. Um diese klare Botschaft nach innen und Das entspricht in etwa den offiziellen Umfra- nach außen tragen zu können, wurde unter dem gedaten heimischer Marktforscher, die einen Titel „Danke Lions“ eine umfangreiche Image- Bekanntheitsgrad der Lions-Bewegung in Öster- und Informationskampagne gestartet. Neben reich mit rund acht Prozent bestätigen. An rund 400 Stellen in Oberösterreich wird im Groß plakatformat die Marke und die Botschaft der Lions im Jänner und Februar präsentiert. rasch und unbürokratisch“ angereichert. einem Folder stehen allen Clubs eine Reihe von Wer unter den vielen Nonprofit-Organisa- Werbemitteln wie zum Beispiel Poster, Transpa- tionen eine Marke ist, entscheidet einzig und rente und Inserate zur Verfügung. Eine Anfang allein die Bevölkerung. Erst wenn die Menschen Jänner gestartete Plakatkampagne an rund 400 ein klares Bild von Lions haben, schenken sie öffentlichen Stellen in Oberösterreich (Verhand- den aktiven Löwen das nötige Vertrauen und lungen mit steirischen Plakatunternehmen unterstützen langfristig die Clubs durch ihre laufen noch) und die Berichterstattungen in Teilnahme an den Activities. regionalen und überregionalen Medien bilden Grundvoraussetzung in einem Markenetablierungsprozess ist es, die einzigartigen Leis- den Kern der Kommunikations- und Informationskampagne im Distrikt Mitte. tungen und Werte, die zugleich die Erfolgsfaktoren der Marke sind, freizulegen und als klare Botschaft anhand einer einfachen Wort- und Weitere Informationen erhalten alle Clubver- Bildsprache zu kommunizieren. Rasche, unbü- antwortlichen von DB Gerhard Feilmayr, E-Mail: rokratische und vor allem persönliche Hilfe für gf@eigenart.co.at A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Kommunikationskampagne Danke, Lions! Weil Kinder und Jugendliche das soziale Rückrat von morgen sind, liegt uns das Engagement für sie besonders am Herzen. Ob mit Lions Quest, einem Programm, das Jugendlichen hilft, psychosoziale Kompetenz zu entwickeln, dem weltweiten Austausch von Medizinstudenten oder den Jugendcamps, wir fördern die Entwicklung junger Menschen. Persönlich: Hinter jedem Lion steht voller persönlicher Einsatz. Rasch: Wer rasch hilft, hilft doppelt. Das ist unsere Devise. Unbürokratisch: Wenn das soziale Netz reißt, entscheidet Hilfe, die einfach ist und unkompliziert. nur beim guten Tischler! Österreichs schnellste Maßküche* in 9 Tagen gefertigt. www.haka.at Prospekt: www haka.at Tel. 07229 / 77 50 Fax: 07229 / 77 55 10 e-mail: office@haka.at *Österreichs schnellste Maßküche die nur bei guten Tischlern und nicht bei großen Möbelhäusern erhältlich ist. /LRQVBLQGG Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 Medizinstudenten ohne Grenzen Grenzenlos Die Akzeptanz von „Medizinstudenten ohne Grenzen“ war auch 2009 – im sechsten Jahr – vonseiten der Lions Clubs und der Krankenhäuser in Österreich einerseits und vonseiten der Partner-Universitäten und deren Studenten andererseits ungebrochen. Text + Fotos: Herbert Ehringer, LC Wien Europa Willkommensjause am 5. 7. 2009 in Ehringers Garten: Studenten des JuliTurnus mit Sponsor-Lions. LC Wien Belvedere: Walter Hienert, Günther Triembacher mit Gattin, Ferdinand Kasper; LC Wien Europa: P. Peter Harold, Herbert Ehringer mit Inge, Joe Schmidt mit Sylvia, Peter Hanisch; LC Baden Helenental: PDG Wolfgang Trenner mit Margit, Roland Heim; LC Wien West: Robert Wunderl n den letzen sechs Jahren kamen insgesamt niken und Krankenhäusern in Österreich zu 619 Studenten aus 24 Universitäten bzw. absolvieren. Sie wurden österreichweit von ins- 14 Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuro- gesamt 78 Lions Clubs aus allen drei Distrikten pas zu einer einen Monat dauernden Som- gesponsert; diese kooperierten dabei eng mit merpraxis nach Österreich. Die Medizin- einem lokalen Krankenhaus. Bei der Willkom- studenten betonen einerseits, dass die menskaffeejause am Tag eins lernten sie sich Erfahrung der „Medizin Österreichs auf gegenseitig und auch Vertreter der jeweils ein- hohem Niveau“ besonders hilfreich und freund- geladenen Sponsor-Lions-Clubs kennen und lich vermittelt wird, und andererseits, dass vice versa. Die Berichte der Medizinstudenten das Erleben der Kultur und der Menschen in waren ausschließlich positiv. Österreich das Bewusstsein der gemeinsamen M. R. aus Prag berichtet über ihre Famulatur Geschichte und der kulturellen Vielfalt Europas in der Augenklinik, AKH Wien: „Ich wollte mich erweitert und positiv verändert. Heuer waren bei Ihnen und beim Lions Club noch einmal für 146 Studenten/-innen aus 22 Universitäten in die Famulatur in Wien bedanken. Ich famulierte zwölf Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas im AKH an der Augenheilkunde. Dort habe ich eingeladen, ein Sommerpraktikum von einem viel Neues gesehen. Verschiedene neue Untersu- Monat (Juli, August oder September) in Kli- chungsmethoden wie zum Beispiel GDX zur Glaukomdiagnostik und viele andere. Dank der guten Ausstattung konnte ich bei den Untersuchungen der Patienten an der Spaltlampe zuschauen, was für mich wirklich wertvoll war. Ich durfte immer zum Operationssaal kommen, und die Operationen, bei denen ich zusehen konnte, waren für mich sehr interessant. Nachmittags konnte ich die wunderschöne Stadt Wien zusammen mit den anderen Studenten kennenlernen. Ich habe viele neue Freundschaften mit anderen Studenten geknüpft, und wir haben lange Stunden über unsere Länder gesprochen, was sehr interessant und lehrreich war. Diese Famulatur war für mich wirklich sehr wertvoll.“ J. C. aus der Slowakei berichtet über ihre Famulatur in der Gefäßchirurgie des Wilhel- A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Medizinstudenten ohne Grenzen Willkommensjause des Juli-Turnus in Ehringers Keller (5. 7. 2009): PP Walter Hienert (LC Wien Belvedere) überreicht nach seinem denkwürdigen Lions-Impulsreferat Inge Ehringer, ohne die das Programm nie möglich geworden wäre, einen Strauß. Im Hintergrund die Studenten bei Kaffee und Kuchen in angeregtem Gespräch. August-Turnus in Wien (Willkommensjause vom 2. 8. 2009): ID Horst Kirchgatterer (2. von links) nach seinem eindrucksvollen Lions-Impulsreferat mit Wiener Sponsor-Lions: Herbert Ehringer*, Helmut Fuchs*, Leopold Baerenklau (LC Wien Prinz Eugen), Richard Heiserer*, Peter Hanisch*, Friedrich Drapal (LC Wien Host) – *LC Wien Europa ID Horst Kirchgatterer bei einem Wochendausflug ins Salzkammergut mit fünf Studentinnen, die in Wels famulierten: Hier im Weißen Rössl in St. Wolfgang bei Salzburger Nockerln und Kaiserschmarren; es herrscht zufriedene Hochstimmung; im Hintergrund Inge Ehringer und Brigitte Kirchgatterer. minenspitals, Wien: „… zeigten mir rie- lanz war es besonders lehrreich. Ich konnte hohen Standard der Medizin in Österreich sige Unterschiede in Kultur und Lebensstil selbst Sonografie durchführen, konnte fast zu überzeugen. Die Famulatur war für zwischen Österreichern und Slowaken. In jeden Tag bei Operationen assistieren. Es mich sehr interessant. Ich habe viel gelernt Wien verbringt man Freizeit viel mehr mit gibt im Wilhelminenspital viele erfahrene und gesehen, viel praktisch gemacht: Blutab- Kultur. Die Famulatur in der Gefäßchir- Lehrer und Operateure der Gefäßchirurgie, nahmen, Infusionen, EKGs, Ultraschall- urgie des Wilhelminenspitals erfüllte alle die mir viel zeigten und lehrten, und so Untersuchung der Gefäße, bei perkutanen meine Erwartungen, und ich war damit kann ich diese Famulatur mit der größten transluminalen Angioplastien zusehen. Die sehr zufrieden, Ich konnte viel verglei- Zufriedenheit bewerten. Sie war für mich Ärzte waren sehr hilfsbereit. Die Kenntnis chen, wie es aussieht und funktioniert in ein großer Beitrag.“ von Österreichs Kultur, Land und Leuten Y. V. aus Lemberg berichtet über Krankenhäusern in Prag, in der Slowakei war für mich eine tolle Erfahrung. Ich war und im Wilhelminenspital. Ich bemerkte seine Famulatur in der Angiologie des sehr angenehm von der Hilfsbereitschaft viele Kleinigkeiten, die in der Summe den AKH Wien: „Ich möchte Ihnen und dem und Offenheit der Österreicher überrascht. Unterschied ausmachen. Wichtig erscheint Lions Club nochmals für mein Praktikum Es war eine große Bereicherung für mich.“ mir, dass man gut Deutsch kann in Eur- an der Angiologie des AKH Wien danken. R. S. aus Sofia berichtet über ihre opa und in unserem Beruf! In der Ambu- Ich hatte dabei die Möglichkeit, mich vom Famulatur im LKH Salzburg: „Ich war der Abteilung für Kinderonkologie zugeteilt, aber ich konnte auch in anderen Abtei- Tabelle 1: Medizinstudenten ohne Grenzen: Entwicklung über die Jahre 2004–2009 Jahr Partner-Universitäten 2004: Beginn mit lungen zuzuschauen. Ich nahm an allen Unis Länder Studenten Prag, Brünn, Bratislava, Budapest, Krakau, Zagreb, Ljubljana, Bukarest 8 7 N = 38 2005: Neu dazu Lemberg, Pécs, Szeged, Temesvár, Costanta, Sarajevo, Sofia 15 10 N = 68 2006: Neu hinzu Czernowitz, Debrecen, Košice, Belgrad, Skopje, Podgorica 21 13 N = 98 kenschwestern angenehm überrascht, sowie Besprechungen und Visiten teil. Ich war von der Höflichkeit aller Ärzte und Kran- 2007: Neu hinzu Plovdiv, Prishtina, Tirana 24 14 N = 124 von ihrer Bereitschaft, mir alles zu erklä- 2008: Änderung Tirana scheidet aus 23 13 N = 145 ren und zu zeigen. Manchmal wurde ich 2009: Änderung Skopje scheidet aus (keine Studenten mit Deutschkenntnissen) 22 12 N = 146 auch geprüft, was ich als Anreiz annahm, mich besser vorzubereiten und Fortschritte in meinen Kenntnissen zu machen. Prof. Sperl hat mir am letzten Tag ein Buch über Tabelle 2: Verteilung der Medizinstudenten ohne Grenzen 2009 auf die Distrikte Österreichs Im Jahr 2009 die 100-jährige Geschichte des Kranken- Gesamt Distrikt Distrikt 114-Ost Distrikt 114-Mitte Distrikt 114-West Studenten 146 93 26 27 hauses geschenkt. Arch. Volker Hagn vom Lions Clubs 78 32 23 23 LC Salzburg hat uns ständig betreut. Das Krankenhäuser 31 15 9 7 begann mit der Abholung vom Bahnhof Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 10 Medizinstudenten ohne Grenzen August-Turnus in Wien: Beim geführten Stadtrundgang am 5. 8. 2009 mit den Lions Herbert Ehringer und Leopold Bärenklau (LC Wien Prinz Eugen) wird der Stephansdom anhand des vom LC Wien Europa initiierten Bronzemodells erklärt. Die Studenten sind von der Activity und auch von der Beschriftung in Blindenschrift sichtlich beeindruckt. September-Turnus in Wien: Fritz Lechner (LC Wien Albertina), Otto Postl, Michael Walter (beide LC Wien St. Stephan), Gunther Weichselbaum (LC Wien Opera, tolles Lions-Impulsreferat, Vierter von links), Georg Fink, Paul Hawlicek (beide LC Wien Concordia), Joe Schmidt und Herbert Ehringer (beide LC Wien Europa) Großartige Betreuung der Studenten in Innsbruck: Gerd und Christiane Misof, LC Tyrol, (jeweils mit Hut) mit ihren Studenten aus Prag, Krakau, Debrecen, Pécs und Bratislava am 9. 8. 2009 bei strahlendem Wetter auf der Sistranser Alm; leicht verschwitzte, aber glückliche Studenten; so ein Panorama mit Nordkette können nur die Lions-Freunde in Innsbruck bieten. und der Taschengeldübergabe. Er und seiner reich eingeladen. Dies hat ihre Ausbildung Freude habe ich auch heuer wieder stellver- Frau haben uns viel Zeit geschenkt, um uns großzügig unterstützt. Unsere Studenten tretend für den Lions Club Wien Opera die die wunderschöne Umgebung von Salzburg und die Professoren sind mit diesem Prakti- sorgfältig ausgewählten Medizinstudent/ (Mondsee, Fuschlsee, Wolfgangssee) zu zei- kum sehr zufrieden. Ich möchte Ihnen auf -innen in Wien begrüßt. Sie kamen aus gen. Wir haben auch an einem Treffen des diesem Wege persönlich meinen herzlichen Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Slowe- Lions Clubs teilgenommen, wo wir die ande- Dank sagen. Ich bitte Sie, meinen Dank nien und Kroatien. Betont sei, dass sämt- ren Mitglieder kennengelernt haben. Und zu den österreichischen Lions Clubs und liche Student/-innen über hervorragende nochmals danke ich Herrn Hagn, Herrn den teilnehmenden Kliniken weiterzulei- Deutschkenntnisse verfügen und sich auch Göttig, Herrn Straßl, Herrn Fellhofer und ten. Anmerkung: In den letzen fünf Jahren in der Medizin entsprechend qualifiziert allen anderen vom Lions Club Salzburg. waren 44 Studenten aus Szeged bei diesem haben. Die Bedeutung dieser Activity kann Mit meiner Lions-Mit-Famulantin Eva Programm eingeladen.“ nicht genügend hervorgehoben werden, und aus der Slowakei habe ich mich schon am Die Berichte der Sponsor-Lions aus ich persönlich und mein Club vertreten diese ersten Tag angefreundet und viel mit ihr Wien und den Bundesländern waren Activity mit Überzeugung, lässt sich doch gemeinsam unternommen. Ich hoffe, dass überwiegend sehr positiv. Hier einige hier ganz deutlich unsere Gastfreundschaft unsere Freundschaft noch lange Zeit dauern Beispiele: Gerd Misof, LC Tyrol, doku- unter Beweis stellen. wird. Worte reichen nicht, zu beschreiben, mentiert seine Erfahrung und schreibt: Die Gäste haben nicht nur eine aus- was ich alles erlebt und gesehen habe. Ich „… hatten wir große Freude mit den dies- gezeichnete fachliche Erfahrung gemacht, danke Ihnen und dem Lions Club noch jährigen Studenten, die im August hier in sondern auch ihre Begeisterung über unsere mal für diese Möglichkeit.“ Innsbruck auf der Klinik waren. Unser Gastfreundschaft zum Ausdruck gebracht. Auch die Partner-Universitäten im gemeinsamer Freund Dr. Rudi Kirchmair Die Gäste gehen als Botschafter unserer Ausland schätzen das Programm außer- war uns eine wirklich große Hilfe bei der Gastfreundschaft in ihre Heimat zurück. ordentlich: So schreibt Prof. György Koordination und Unterbringung in den So präsentiert sich der Lionismus in Rein- Benedek, Dekan der Medizinischen gewünschten Abteilungen. Alle fünf Stu- kultur und erzielt über den finanziellen Fakultät Szeged: „Ich möchte im Namen dent/-innen verließen Innsbruck mit dem Aufwand hinaus einen gar nicht groß genug der Medizinischen Fakultät der Universi- Ausdruck großer Dankbarkeit, dass sie so einzuschätzenden Effekt in der Beförderung tät Szeged für die Teilnahme unserer Stu- viel lernen durften und dass Lions ihnen dies der Verständigung der Europäer unterein- denten am Lions-Österreich-Programm ermöglicht hatte. Auch wir vom Lions Club ander. ‚Medizinstudenten ohne Grenzen‘ herz- Tyrol finden dies eine großartige Aktion, die lichen Dank sagen. Dabei waren viele von es wert ist, weitergeführt zu werden.“ unseren Studenten in den letzten Jahren Dr. Gunther Weichselbaum, PP LC zu einem Krankenhauspraktikum in Öster- Wien Opera, kommentiert: „Mit großer A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Ich lege diese gemeinsame, clubübergreifende Activity allen Clubs besonders ans Herz und wünsche dieser Aktion für die Zukunft weiterhin den gewohnten Erfolg.“ Medizinstudenten ohne Grenzen Erstmals dabei und sportlich aktiv sind die Lions aus Steyr: Horst Christian (LC Steyr St. Ulrich), PDG Wolfgang Kropf, Hans Keiplinger (beide LC Steyr Innerberg) beim Radausflug zur Lorenzikapelle am Damberg bei Steyr mit ihren Studentinnen aus Zagreb und Bratislava, die im LKH Steyr famulierten. 11 unser Lions Club wieder die Betreuung denten ohne Grenzen“ sehr positiv (siehe von Studenten während der Praxiszeit im auch Abb. 3 und 4); das Bild rundet sich Sommer übernommen. Meine Frau Sigrid ab: „LF Prof. Dr. Herbert Ehringer hat vor und ich durften dabei zwei motivierte und sieben Jahren eine fantastische Activity ins engagierte junge Damen kennenlernen, Leben gerufen, die eine einzige Erfolgsstory denen wir gerne neben der Unterstützung geworden ist: und Betreuung während der Famulatur Die österreichischen Lions laden jedes am Salzburger Landeskrankenhaus auch Jahr in den Sommermonaten Medizinstu- etwas von der Schönheit Salzburgs und der denten aus Mittel- und Ost- und Südosteu- nahen Umgebung zeigen konnten. In der ropa zu einer vierwöchigen Famulatur in Jugend liegt unsere Zukunft! Daher wollen ein österreichisches Krankenhaus ein. Die wir nicht nur den Lions-Gedanken leben, jungen Studenten lernen damit den hohen sondern freuen uns immer, gerade junge Standard der österreichischen Medizin ken- Menschen begeistern zu können. Wir freuen nen, werden zu Botschaftern Österreichs uns schon auf die Studenten im nächsten in ihren Heimatländern und potenzielle Jahr.“ Mitglieder unserer Lions-Organisation. Wir Arch. DI Volker Hagn, LC Salzburg, Auch unser Internationaler Direktor österreichischen Lions sind stolz auf unseren berichtet: „Auch im heurigen Jahr hat Horst Kirchgatterer sieht „Medizinstu- Lions-Freund Prof. Dr. Herbert Ehringer und können nur hoffen, dass er trotz des Tabelle 3 Verteilung der Medizinstudenten auf Bundesländer, Städte [KH] und Sponsor-Lions-Clubs: Details. Bundesland Wien [14 Clubs, 6 KH] Niederösterreich [17 Clubs, 8 KH] Studenten 68 24 Krankenhaus der Famulatur / Sponsor-Lions-Club mit Anzahl der Studenten Studenten pro Turnus: Juli 24, August 27, September 21. Willkommensparty am Tag 1 Allgemeines Krankenhaus Wien – Medizinische Universität Wien (ca. 50 %) Wilhelminenspital, Krankenhaus Hietzing, Lorenz Böhler UKH, UKH Meidling, KH Barmherzige Brüder Sponsor-Lions-Clubs (Beitrag in € 1.000,–): 14 Clubs. LC Wien Europa 12, LC Wien Belvedere 6, LC Wien Opera 6, LC Wien St. Stephan 5, LC Wien Ostarrichi 4, LC Wien Albertina 3, LC Wien Prinz Eugen 3, LC Wien Host 3, LC Wien Concordia 1, LC Wien Donau 1 LC Wien Gloriette 1, LC Marc Aurel 1, LC Wien St. Rochus 1, LC Wien West 1. 4 Studenten famulierten in Wien: LC Baden Helenental 2, LC Bad Vöslau Baden 1, LC Neunkirchen Schwarzatal 1, Landesklinikum Mostviertel Amstetten 2: LC Amstetten 2, Landesklinikum Waldviertel Horn 4: LC Horn 2; LC Waldviertel 1, LeoC Tulln ½, LeoC St. Pölten ½, KH Klosterneuburg 2: LC Klosterneuburg Babenberg 2, KH Krems 2: LC Krems 2, Landesklinikum Wachau Melk 2: LC Pöchlarn Melk 2, Weinviertelklinikum Mistelbach 2: LC Weinviertel Nord, LC Weinviertel Juno, LC Marchfeld je 2/3, Landesklinikum St. Pölten 4: LC St. Pölten 2, LC St. Pölten Jakob Prandtauer 2 Landesklinikum Mostviertel Scheibbs 2: LC Wieselburg 2 mit dieser Activity zusammenhängenden enormen Arbeitsaufwandes weiterhin so einsatzfreudig bleibt.“ Dank und Einladung: Dieses Programm wird durch eine hervorragende Kooperation, Hilfe und Ermutigung von Sponsor-Lions-Clubs bzw. von kooperierenden Krankenhäusern (heuer 78 bzw. 31) einerseits und der Partner-Universitäten bzw. Akzeptanz durch deren Studenten andererseits ermöglicht. Burgenland 01 LKH Oberpullendorf 1: LC Mittelburgenland: 1 Weiters danke ich meiner Frau Inge Oberösterreich [17 Clubs, 6 KH] 15 KH St. Josef Braunau 2: LC Braunau 2, KH der Barmherzigen Brüder Linz 2: LC Linz 2, KH der Barmherzigen Schwestern Linz 2: LC Linz City 2, Diakonissenkrankenhaus 1: LC Linz Delta 1, LKH Steyr 2: LC Bad Hall ¼, LC Sierning Steyrtal ¼, LC Steyr ¼, LC Steyrtal ¼, LC Weyer ¼, LC Steyr Innerberg Quenghnof ¼, LC Steyr Omnia ¼, LC Steyr St. Ulrich ¼, Klinikum der Kreuzschwestern Wels Grieskirchen 6: LC Wels 1, LC Wels Pollheim 1, LC Wels Land Traunau 1, LC Wels Leonessa 1; LC Marchtrenk Welserheide 1, LC Grieskirchen Hausruck 1 für ihr Verständnis und den Freunden meines eigenen Clubs Wien Europa sowie Frau Barbara Stumpf-Fekete für vielfache Hilfe. Aufgrund der großen allseitigen Akzeptanz beabsichtigen wir, das Programm 2010 im siebenten Jahr Steiermark [6 Clubs, 3 KH] 11 Salzburg [3 Clubs, 2 KH] 06 LKH Salzburg / Medizinische Privatuniversität Salzburg 4: Kardinal Schwarzenbergsches KH Schwarzach i. P. 2: LC St. Johann i. P. 2 LC Salzburg 2 LC Salzburg-Hohensalzburg 2 Jänner 2010 muss ich die Partner-Uni- Kärnten [10 Clubs, 2 KH] 08 LKH Klagenfurt 7: LC Klagenfurt 2; LC Spittal/Drau 1, LC Wörthersee 1, LC Lavanttal ½, LC Friesach Burgenstadt ½, LC Mittelkärnten Anima Carinthiae ½, LC Bad St. Leonhard-Obdach ½, LC Magdalensberg ½, LC Klagenfurt Norea ½, LKH Villach 1: LC Villach 1 versitäten einladen und sollte daher zu Tirol [5 Clubs, 1 KH] 06 LKH Innsbruck / Medizinische Universität Innsbruck 6: LC Tyrol 2, LC Innsbruck 1, LC Innsbruck Ambras 1, LC Innsbruck Triumphpforte 1, LC Innsbruck Viktoria 1 Vorarlberg [5 Clubs; 2 KH] 07 LKH Feldkirch 5: LC Vorarlberg 2, LC Bregenz 1, LC Feldkirch Montfort 1, LC Hohenems 1 LKH Bludenz 2: LC Bludenz 2 LKH Graz / Medizinische Universität Graz 7: LC Graz 3; LC Graz Erzherzog Johann 2; LC Graz Joanneum 1, LC Graz Styria 1, LKH Fürstenfeld 2: LC Fürstenfeld 2, LKH Leoben 2: LC Leoben 2 fortzusetzen, falls sich genügend Sponsor-Lions-Clubs für 2010 finden. Ende diesem Zeitpunkt abschätzen können, wie viele Studenten in etwa gesponsert werden. Mein ganz herzlicher Dank gilt allen Partnern die bisher zum Erfolg dieser Initiative beigetragen haben. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 12 Distrikt West LC Hallein LC Innsbruck Triumphpforte Erfolgreicher Flohmarkt Tombola und Adventmarkt Seit 44 Jahren hilft der LC Hallein unverschuldet in Vor kurzem lud der LC Innsbruck Not geratenen Menschen. Das waren in dieser Zeit Triumphpforte zu „Kunst und Licht beachtliche 280.000 Euro an Spenden. Um dieses im Advent“ bei Hausberger Licht Geld aufzubringen, wird jedes Jahr ein großer Floh- Design Ambiente. Ing. Markus Haus- markt veranstaltet. So auch vor wenigen Tagen in der berger hatte exklusive Designerlam- Halleiner Salzberghalle. Nach nur einem halben Tag pen für eine Tombola zur Verfügung wurden 9.100 Euro eingenommen. Lions-Präsident gestellt. Ebenso wurden Bilder der Künstlerin Dr. Nadja Ing. Christian Struber war über dieses Ergebnis hoch- Mignon und eigens designte Seidenfoulards, gestiftet erfreut und dankte den rund 50 vom Augenzentrum Dr. Mathias Zirm, verlost. Unter- Helfer/-innen für ihren Einsatz. stützt wurde das Projekt „Augenblicke der Hoffnung“ (mittels Chip-Implantation wird erblindeten Kindern Links: Bruno Kurz, Ex-Skiweltmeister David Zwilling, der natürlich Wintersportgeräte verkaufte, und Lions-Club-Hallein-Präsident Ing. Christian Struber. © J. Wind das Augenlicht wiedergegeben). Im Dezember fand der Lions-Stand am Wiltener Adventmarkt große Beachtung. Der Gewinn unterstützte eine Wiltener Familie. LC Landeck-Schrofenstein Löwen im Schnee Wenn sich vom 20. bis 25. März 2010 Lions-Club-Mitglieder europaweit in St. Anton am Arlberg treffen, dann könnte dieser Ort kaum passender gewählt sein für das 1. inter nationale Lions-Ski-Treffen. Alle, die noch teilnehmen wollen, werden dringend um sofortige Anmeldung gebeten, da die Hotelkontingente nur bis Ende Jänner reserviert sind. St. Anton am Arlberg ist eine Ferienregion mit Weltruf. Ein Wintersportgebiet der Superlative, ausgezeichneter Gästeservice, modernste Bergbahnen, ein Wellness-Center, Gourmetküche, das Sportzentrum arl.rock sowie Après-Ski sind die Zutaten für ein unvergessliches Get-together. Das Tiroler Bergdorf mit seinen 2.680 Einwohnern und den Nachbarorten Pettneu, Flirsch und Strengen wird höchsten Ansprüchen gerecht und hat sich dabei viel von seiner Ursprünglichkeit und seinem traditionellen Charme bewahrt. Insbesondere im Frühjahr wird das Genuss-Skifahren großgeschrieben. Denn wenn ab März die Tage wieder länger werden, geht’s in St. Anton am Arlberg auf und abseits der Pisten ganz relaxt zu. Vormittags federleichte Schwünge ziehen, und am Nachmittag vom Liegestuhl aus den Blick auf das umliegende Bergpanorama genießen, zum Shoppen gehen, oder aber sich im Wellnesscenter Arlberg-well.com verwöhnen lassen – entspannter geht’s kaum. Wer lieber indoor sportelt, ist in dem multifunktionalen Sportzentrum arl.rock bestens aufgehoben: Tennis, Hallen-Fußball, Volleyball, Squash, Kegeln, Klettern und Bouldern – hier bleiben kaum sportliche Wünsche offen. Für die Lions-Club-Mitglieder bestimmen Spaß und Gaudi die Tage in St. Anton am Arlberg. Das Package für den ersten internationalen Lions-Ski-Treff in St. Anton am Arlberg umfasst Leistungen wie Ermäßigung für den Skipass, Welcome-Drink, Five o’Clock Meetings, Fun-Skirennen um den Silbernen Lion, Arlberg-Abend mit Siegerehrung und Unterhaltungsprogramm und nicht zuletzt der Austausch mit internationalen Freunden. Alle, die noch teilnehmen wollen, werden um dringende sofortige Anmeldung gebeten, da die Hotelkontingente nur bis Ende Jänner reserviert sind. www.lionsskitreff.at, www.stantonamarlberg.co A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt West LC Hall in Tirol 5.000 Euro gespendet 13 Liebe Lions-Freundinnen! Liebe Lions-Freunde! Diejenigen unter euch, welche schon Vor 26 Jahren wurde der LC Hall i. Tirol unter der Prämisse gegründet, Menschlichkeit zu üben und in der Gemeinschaft des Lions Clubs finanzielle Mittel aufzubringen, um bedürftigen Menschen vorwiegend in der Region zu helfen. länger lionistisch tätig sind, werden sich an Zeiten erinnern, wo überregionalen Projekten der Lionsorganisation in manchen Clubs mit Zurückhaltung begegnet wurde. Wo mit dem Argument, doch wohl nur in der eigenen Region sinnvoll helfen zu können bzw. helfen zu wollen, operiert wurde, um dann in manchen Fällen lieber Rücklagen für unbestimmte Notzeiten aufzubauen, anstatt die Mittel zeitnah einzusetzen. Unter persönlichem Einsatz gelang es dem LC Sieht man sich die heutige Lionswelt an, so dürfen wir Hall in Tirol in zweieinhalb Jahrzehnten mehrere erfreut feststellen, dass ein wirklich bemerkenswertes Ge- hunderttausend Euro zu sammeln. Die Erlöse aus meinschaftsgefühl im Distrikt vorhanden ist. Ein Zusam- den Charity-Veranstaltungen und Sponsorings menhalt, der den Blick über den regionalen Einsatzbereich unzähliger namhafter Tiroler Unternehmen wur- des eigenen Clubs hinaus geschärft und für die weltweite den für konkrete längerfristige Sozialprojekte und Dimension des lionistischen Helfens geöffnet hat. Die Lions Soforthilfen verwendet. Das Engagement reicht Clubs in der Region Kärnten haben mit ihrer sensationellen von finanzieller Unterstützung in Not geratener Spendenbereitschaft die Generalsanierung des Lionshauses Mitmenschen über Integration von Menschen mit im SOS Kinderdorf Moosburg ermöglicht, ein Projekt von Behinderung und Therapiefinanzierung, aktive über 330.000,-- Euro Gesamtkosten, welches im heurigen Seniorenbetreuung und Förderung der Gesund- Jahr in seine Intensivphase gehen wird und, so hoffen wir, heitsvorsorge, Erhaltung von Kulturgütern und auch fertiggestellt werden kann. nachhaltigem Umweltschutz, Jugendförderung Auf Distriktsebene steht uns mit dem einzigartigen Pro- in finanzarmen Familien bis hin zu Weihnachts- jekt „Sonneninsel“ eine österreichweite Gemeinschaftsactivity gaben.Mit dem Kabarettisten, Psychologen und bevor, die ihresgleichen sucht. Das engagierte und innovative Sexualtherapeuten Bernhard Ludwig gelang es Team des Lions Clubs Seekirchen/Wallersee mit Präsident dem LC Hall i. T. vor kurzem, einen Künstler Dr. Hannes Sollereder an der Spitze liefert ein bewunderns- nach Hall zu holen. Unzählige Gäste, großteils wertes Beispiel dafür, was mit Einsatz und Willen zum aus Kultur und Wirtschaft, folgten der Einladung Helfen möglich ist. Es muss eine Ehrensache aller Clubs und genossen das Programm „Best of Herz, Diät sein, sich in die Liste der Unterstützer dieses Vorzeigepro- und Sex“ im ausverkauften Kurhaus Hall. Der jektes einzureihen. In unserem Distrikt 114 W habe ich bis Reinerlös aus den Eintrittspreisen sowie Sponsor- dato viel Zustimmung für den Vorschlag erhalten, dass jeder Einschaltungen in Höhe von 5.000 Euro wurde Club eine Veranstaltung im heurigen oder auch im nächsten in Form eines Schecks an Agnes Dworak vom Ge- Clubjahr der „Sonneninsel“ widmet und den Erlös auf das sundheits- und Sozialsprengel Hall i. T., Absam, Konto des Lions Clubs Seekirchen/Wallersee zur Einzahlung Gnadenwald, Thaur und Mils übergeben. Dank bringt. Die Seekirchner sind für jeden Beitrag dankbar. der Spende kann ein neues Fahrzeug angeschafft werden. Ich persönlich möchte allen Lions Clubs herzlich danken, welche schon in den letzten Monaten wirklich großzügige Beträge zur Verfügung gestellt haben und damit nicht 1. Reihe von links: Oswald Büchele, LC; Agnes Dworak, Sozialsprengel Hall, Arch. DI Hannes Hunger, Präsident LC, Dr. Rudolf Koll, LC, 2. Reihe von links: Reinhard Hauser, LC, Marianne Federspiel, Obfrau Sozialsprengel Hall, Andreas Winkler, LC, DI M. Martin, LC, Hans-Herbert Kaufmann, LC nur den Freunden vom Lions Club Seekirchen/Wallersee sondern allen betroffenen Familien mit krebserkrankten Kindern in Österreich Zuversicht und Hoffnung gegeben haben. Herzlichst Euer Walter Zemrosser (Governor 114 W) Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 14 Distrikt West LC St. Veit/Glan Herzogstadt Kostenlose Krankenbetten Der LC St. Veit/Glan Herzogstadt hat sich zur Aufgabe gemacht, kostenlos Krankenbetten für Schwerkranke zur Verfügung zu stellen. Zehn Krankenbetten sind Eigentum des LC St. Veit/Glan. Für den Kauf eines LC Kramsach Tiroler Seenland neuen Multifunktionskrankenbett wurde die LC Jenbach – Achensee Charity-Veranstaltung mit Prof. Lehofer ins Leben Musikalisches Highlight gerufen. „Stress und Stille“ – unter diesem Titel lud der LC St. Veit/Glan Herzogstadt zu einem Vortrag von Prim. Univ.-Prof. DDr. Michael Lehofer (Facharzt Wie bereits in der letzten Ausgabe berichtet, fand ein für Psychiatrie und Neurologie, Psychotherapeut, musikalisches Highlight der besonderen Art kurz Vorstand der Sigmund-Freud-Klinik Graz) in den vor Allerheiligen in Zusammenarbeit mit den Lions Fuchspalast nach St. Veit. Zufrieden mit dem Be- Clubs in der Basilika Mariathal und in der Pfarrkirche sucheransturm zeigten sich neben Lions-Präsident Jenbach statt. Leider haben wir den mitveranstalten- Hans Kernmaier die Organisatoren der Veranstaltung den Club Jenbach – Achensee versehentlich unter den Vize-Präsident Dr. Wolfgang Kranner, Past-Präsident berühmten Tisch fallen lassen, was wir sehr bedau- Mag. Hannes Eberhardt und PR-Mann Ing. Karlheinz ern. Das ganz Besondere dieses gemeinsamen Pro- Thaller. Clubsekretär Klaus jektes war nämlich, dass die zwölf Sprechrollen von Schuster und Schatzmeister den Mitgliedern der beiden Lions Clubs übernom- Mag. Anton Seebacher haben men und in vielen gemeinsamen Proben einstudiert gut lachen, wird doch der wurden. Regie führte Irene Turiin. Wir gratulieren Reinerlös des Abends zum beiden Clubs, LC Kramsach Tiroler Seenland und LC Ankauf eines weiteren Kran- Jenbach – Achensee, zum großartigem Erfolg. kenbettes verwendet. Foto: Lions Club St. Veit LC Salzburg Hohensalzburg Winterfest für Kinder Mitglieder des Lions Clubs Hohensalzburg mit Artisten und Kindern Der LC Salzburg Hohensalzburg ist eine Organisation, deren ehrenamtliche Mitglieder sich für karitative Zwecke engagieren. So gehört der berühmte Flohmarkt im Salzburger Sternbräu schon zur Tradition, und jedes Jahr werden in der Weihnachtszeit rund 20.000 Euro für benachteiligte Kinder aus ganz Salzburg aufgewendet. Zum 50-jährigen Bestehen ließen sich die Lions etwas Besonderes einfallen. Im Dezember wurden rund 500 Kinder, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen, sowie deren Betreuer zu einer Exklusivvorstellung der französischen Artistengruppe Coma Idyllique in das Zirkuszelt im Volksgarten eingeladen. Eine Würsteljause nach der Vorstellung rundete das Programm ab. „Wir haben uns an einschlägige Institutionen gewandt wie SOS Kinderdorf, Pro Juventute, Lebenshilfe u. v. a., und das Echo auf unsere Einladung war überwältigend“, so Mag. Alfons Fischer, Präsident des Lions Club Salzburg Hohensalzburg. „Unser Ziel war es, diesen Kindern einen außergewöhnlichen Nachmittag zu bescheren, und der schönste Dank für unsere Initiative sind sicher die strahlenden Kindergesichter nach der Vorstellung gewesen.“ A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt West LC Hermagor LC Wörthersee Christoph Herbst † O. Fischer in Velden ist völlig unerwartet im 82. Lebensjahr verstorben. In Trauer geben wir bekannt, dass unser Gründungsmitglied Regierungsrat Ing. Christoph 15 Ottfried Fischer gastierte am Montag, 7. Dezember, mit seinem Programm „Wo meine Sonne scheint“ im Casineum Velden. Herbst, Leiter des Amtes für Wasserwirtschaft Hermagor i. R., am 19. Dezember 2009 für Mehr als 500 Gäste waren immer von uns gegangen ist. von seinem Programm zur Heimat begeistert. Nach Absolvierung der HTL-Villach und diversen Praktiken in Organisiert wurde die den Bereichen Hochwasserschutz und Flussregulierungen wurde Veranstaltung vom Lions Ing. Christof Herbst zum Leiter des Amtes für Wasserwirtschaft Club Wörthersee unter Hermagor bestellt, dessen Tätigkeit er bis zur Pensionierung Präsident Klaus Graf. Mit innehatte. dabei waren unter anderen Ing. Herbst war beruflich und privat immer höchst verläss- Lions-Governor Walter lich, hilfs- und einsatzbereit. Bescheidenheit und Freundlichkeit Zemrosser mit Gattin Ingrid, Hoteliersfrau zählten zu seinen Stärken. Sein hohes Wissen als Hochwasserspe- Inge Unzeitig, Uhrenproduzent Alfred Rie- zialist und sein Weitblick bei der Verbauung und Regulierung der del mit seiner Andrea, Bankdirektor Walter Gail durch die Errichtung von Rückstaubecken haben das Gailtal Striedinger mit Gattin Margit, Baumeister und die dort lebende Bevölkerung vor Überflutungen und Hoch- Lukas Würfler, Dr. Gert Seeber, Architekt wasserschäden bewahrt. Besondere Verdienste erwarb sich Herbst Werner Omansiek, Steuerberater Gerfried als technischer Einsatzleiter bei der Bewältigung der Hochwasser- Grießer mit Astrid , die Marketingexperten schäden in den Hochwasserkatastrophenjahren 1965 und 1966 im Albin Aspernig und Manfred Pesek sowie Bezirk Hermagor. Fahrschulinhaber Werner Hörtenhuber. Der Auch sportlich war er aktiv und hat gemeinsam mit Freunden Lions Club Wörthersee unterstützt mit dem den Reitsport im Gailtal ins Leben gerufen und gefördert. Die Reinerlös dieser Veranstaltung den Umbau Ausrichtung von zahlreichen Landes- und Bundesmeisterschaften des Hauses 12 im Kinderdorf Moosburg. im Vielseitigkeitsbewerb gehen auf seine Initiative zurück. LF Ing. Christoph Herbst war Gründungsmitglied des LC Dort wird Kindern, bei denen ein Verbleib in der Familie aus unterschiedlichsten Hermagor und als überaus aktiver Lion immer rastlos auf der Gründen nicht mehr möglich ist, ein wär- Suche nach neuen Ideen, um spendeneinbringende Aktivitäten zu mendes Umfeld geboten. Zudem werden finden und durchzuführen. In unserem Club war er im Clubjahr vom Lions Club Wörthersee unverschuldet 1993/1994 Präsident und weitere Jahre im Vorstand mit verschie- in Not geratene Familien im Wörthersee- denen Aufgaben betraut. Für sein über mehr als drei Jahrzehnte raum unterstützt. aktives Mitwirken in unserem Club und dem Lionismus im Allgemeinen bedanken wir uns sehr herzlich, denn es war nicht nur einfach viel Zeit, die unser LF Christof dafür eingebracht hat, sondern es war doch ein Teil seines Lebens. Wir werden unseren Lions-Freund Christoph Herbst in vorbildlicher Erinnerung behalten. Lions Club Hermagor, Erhard Maier, Sekretär Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 16 Distrikt Mitte LC Club Weyer LC Wels Leonessa Energizer-Training Erlesene Schmuckstücke Ende November organisierte der Lions Club Weyer und die Lions Clubs des Distrikts Mitte, Region 1, Zone 4, ein LionsQuest-Seminar im Hotel Post in Weyer. Eine Schmuckveranstaltung der besonderen Art fand kürzlich beim Welser Traditionslokal Wirt am Berg statt. Die Damen vom Welser Lions Club Leonessa rund um 27 interessierte, en- Präsidentin Erika Sengstschmid baten zum exklusiven gagierte Pädagogen/ Schmuck-Event: Gezeigt wur- -innen arbeiteten den 33 individuell angefertigte drei Tage an Unter- Schmuckstücke, jedes ein handge- richtsprogrammen fertigtes Unikat von Goldschmie- zu Themen wie „Was demeister und Juwelier Stefan braucht die Schule Welkovic. Ringe, Ketten, Ohrringe als Institution“, „För- und Armreifen aus glänzendem © Helmut Erhardt derung von Gewalt- und Konfliktprävention“ und Gold und Silber fanden sich unter den einzigartigen „Kommunikation“. Geleitet wurde das Seminar von Kreationen. Besonders bemerkenswert: Welkovic kre- der Lions-Quest-Trainerin Dipl.-Mediatorin Mag. ierte für jede der 33 Leonessen ein ganz persönliches Karin Starlinger aus Gschwandt. In sehr persön- Schmuckstück nach den eigenen Vorstellungen und licher und motivierender Art und Weise verwies Wünschen und stellte die Pretiosen unentgeltlich den die Trainerin auf veränderte Lebensumstände, sich Leonessen zum karitativen Verkauf zur Verfügung. verändernde gesellschaftliche Anforderungen, Binnen kürzester Zeit fanden alle Schmuckstücke Anpassungsdruck usw., Umstände, die uns verän- einen Käufer bzw. eine Käuferin. Der Reinerlös aus dern, aber auch ihre Spuren im Leben der Schüler/- dem Verkauf der Schmuckkreationen wird bedürftigen innen hinterlassen. Dies kann zu Verunsicherung, Kindern im Raum Wels zugute kommen. Unter den fehlendem Selbstvertrauen, Flucht in Scheinwelten schmuckinteressierten Damen waren: Renate, Hilde und mit Drogen und Alkohol führen. Hannelore Treul, Christa Fritsch, Frieda Skopec, Margit Die Lehrerrolle muss sich diesen geänderten Bedingungen anpassen, mit dieser vielfältigen Ver- Holter, Renate Doppler, Bernadette Machacek, Helga Welkovic und viele mehr. schiedenheit umgehen können und zusammen mit den Eltern die angestrebten Ziele erreichen können. Past-Governor und Lions-Quest-Beauftragter Dr. Gero Huber begleitete das Seminar und zeigte sich in seinen Dankesworten an die Leiterin und an LC Traun Davy’s on the road again! die Pädagogen/-innen vom beiderseitigen IntensivEngagement tief beeindruckt. Für Präsident Mag. David, ein vierzehnjähriger, schwerstbehinderter Junge Dieter Ahamer stand nach dieser Aktion fest, dass aus Traun, steht heuer im Mittelpunkt der Weihnachts- Lions Quest ein Programm ist, das noch mehr nach Charity des Lions Club Traun. Für die Familie ist „Mobi- außen getragen werden muss ,weil nur dadurch lität“ das Thema schlechthin. Keine nachhaltige Verhaltensänderungen erreicht werden einfache Aufgabe! Geht es doch können, die zum Wohle der Gesellschaft einen immerhin darum, David einen Spe- unbezahlbaren Beitrag bringen. Dank gebührt auch zialrollstuhl im Wert von 18.000 den Clubs der Zone, die diese Aktivität erst möglich Euro – und damit den Gegenwert gemacht hat. eines Autos – zu finanzieren. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Mitte LC Steyrtal 17 Liebe Lions-Freunde, Lionsfreunde, Konzert mit Sängerknaben wir haben heute stelleuns ich für euchdiedas nächsten Projekt Jahre „Son-drei Schwerpunkte neninsel“ aus der vorgenommen. Sicht unseres Distriktes • Stärkung 114-M vor. Das der Marke ProjektLions „Sonneninsel“ und damit „Eine grosse Freud verkünd ich euch“: Das war der Titel eines Adventkonzertes der St. Florianer Sängerknaben, mit dem der LC Steyrtal sein fünftes Jubiläum im ausverkauften Nationalparkzentrum in Molln feierte. –Erhöhung Errichtung unserer eines Bekanntheit Nachsorgezentrums für • Unterstützung krebskranke Kinder der–Jugend, ist ein gutes insbesondere Projekt, Jugendaustausch das zu unserem Schwerpunkt und Jugendlager, „Unterstütsowie die Intensivierung zung der Jugend“ passt. des Einsatzes Gleichberechtigte unseres Quest-Programmes Partner für dieses • Cluberneuerung, Projekt sind die Österreichische Clubgründungen Kinderkrebshilfe und damit Wachstum (ÖKKH) mit dem und der LC Ziel, Seekirchen. mehr helfende Die geplanten Hände zur 50Umsetzung Betten mit der unseres Leitbildes nötigen Infrastruktur zu haben! bedeuten eine Investition von vier V. l.: Lions-Präsident Armin Wolfsegger mit Ehefrau Ilse, Grünburgs Bgm. Gerald Augustin, Sängerknabe Alois Mühlbacher, der künstlerische Leiter Prof. Franz Farnberger, die Mollner Bürgermeisterin Renate Rettenegger, Steinbachs Bgm. LAbg. Dr. Christian Dörfel und der Klauser Ortschef Rudi Mayr Sehr angetan waren die Be- Millionen Heute Euro. möchteDafür ich euch ist die vorÖKKH allem über verantwortlich. die Arbeit an Der der sucher vom 14-jährigen Alois Bekanntheit LC Seekirchen derwird Marke versuchen, Lions informieren. den Therapiekostenabgang Drei Punkte sind Mühlbacher aus Hinterstoder, wesentlich für fünf Jahren und Voraussetzung aufzubringen –für jährlich die Erhöhung rund 300.000 unsererEuro. dem auch vom künstlerischen Bekanntheit: Die Inbetriebnahme ist für Mitte 2011 geplant. Der Gesamt- Leiter Franz Farnberger ein • Wir brauchen distrikt hat sich eine in der klare GDV Botschaft 2009 für „Wofür die Unterstützung steht Lions?“ außergewöhnliches Gesangsta- • DieseProjektes dieses Botschaft, ausgesprochen. dieses Leitbild müssen wir alle, was den lent bescheinigt wird. Der Bub Markenkern Der Distrikt betrifft, 114-M gemeinsam hat sich unter leben!zwei Bedingungen aus Hinterstoder mit interna- • Wir verankern dieser Empfehlung durch angeschlossen: eine starke Wort-Bild-Kombination tionalen Engagements sang die Marke KlarheitLions, des Projektes: deren Werte Dasund Projekt Inhalte mussinklar denstrukturiert Köpfen der heuer als Solist bei den Wiener Bevölkerung! und auch bei längerfristiger Betrachtung „machbar“ sein. Festwochen unter der Leitung Die Um Finanzierung diese klareder Botschaft Investition nachscheint außenmit tragen Unterstützung zu kön- von Franz Welser-Möst. „Der nenLandes des und auch Salzburgs auf Clubebene gesichert. dieselbe Für dieSprache Therapiekosten zu sprechen, liegt Lions Club Steyrtal hat in den haben ein realistischer wir nebenBusinessplan einem Folderfür eine fünf Reihe Jahre von vor. Werbemittel Aus meiner fünf Jahren seines Bestehens entwickelt, Sicht ist daher die allen dieserClubs Punktinerfüllt. kürze zur Verfügung stehen bedürftige Menschen und sozi- werden. Abwicklung Ich bitteder alleSpenden Clubs, die 114-M Werbemittel über Patenschaften: zu verwenden, ale Einrichtungen im Steyrtal wenn es darumunserem Entsprechend geht, Menschen Leitbild unterstützen zu erklären, wir wofür Personen, Lions mit 30.000 Euro unterstützt, stehenOrganisationen. nicht und wodurch wir Esuns wirdvon daher anderen ein Sonderkonto Serviceorganisatifür der Reinerlös dieses Konzertes geht an einen geistig onen die Beiträge unterscheiden. unserer Clubs Jeder Club eingerichtet. erhält eine Von„Folder-Erstausdiesem werden beeinträchtigten Buben aus Leonstein“, zog Lions-Prä- stattung“ dann die Therapiekosten von 200 Exemplaren. für die Gegen einzelnen Spesenersatz Patientenkönnen begli- sident Armin Wolfsegger zufrieden Bilanz. diese jederzeit chen. Natürlich nachbestellt können auch werden. von den Dieeinzelnen Rückseite Clubs des Folders kleine – die Seitenamhaft Patienten des Distrikts gemacht (mit werden, den Distriktsprojekten) die dann einen –Thekann auf Wunsch rapieplatz bekommen. durch eineWir eigens können gestaltete daher Clubseite heute dieausgeUnter- LC Wels Pollheim tauscht werden. stützung dieses Projektes Für das 1.empfehlen. Quartal 2010 Ich würde bereiten mich wir freuen, eine Aufklärungskampagne wenn jeder Club die Patenschaft – mit Großplakaten für ein Kind(im (Kosten 16-Bogen1.000 Emotion format)übernehmen Euro) und Inseraten könnte. vor. Wir Wenn haben es das diesbezüglich Budget einesbereits Clubs mit einigen erlaubt, sindPlakatierfirmen natürlich auch Kontakt höhere Beträge aufgenommen. willkommen. Wenn Der LC Wels Pollheim unterstützte wieder die Aktivi- jemand Der LC Seekirchen von euch gute undKontakte der Gesamtdistrikt zu Werbeflächenvermietern würden sich ganz täten von Jürgen Müller und seinem Projekt „Emotion in eurer Umgebung besonders über eure Mithilfe hat, meldet freuen. euchZahlungen bitte bei mir bitte oder aufbeidas – Erlebnishof für krebskranke DB Gerhard Feilmayr. Spendenkonto „Sonneninsel“ WeitersKto.-Nr. möchten 3020203 wir Tageszeitungen, BLZ 35000, Kinder“. Anfang Dezember wurde Wochen- und Monatsjournale Verwendungszweck – Patenschaften für uns Distrikt gewinnen, 114-M. Anzeigen ein Teil des Reinerlöses von Präsi- zu schalten. Es ist mir natürlich bewusst, dass unsere Clubs mit dent Reinhold Fellner und Activi- unseren Persönlich, eigenenrasch Schwerpunktthemen und unbürokratisch! belastet sind, aber viel- ty-Beauftragten Wilhelm Schnei- leicht Mit habt besten ihr noch Lions-Grüßen, Spielraumeuer für dieses Governorteam ohne Zweifel gute der an Jürgen Müller, Initiator des undFerdinand unterstützungswürdige Hacker, Governor Projekt. 114-M Projektes „Emotion“, übergeben. Euer Governorteam, Ferdinand Hacker, DG 114-M Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 18 Distrikt Mitte LC Schärding Pramtal LC Judenburg Punsch und Adventwürfel Vorankündigung Im September 2009 hat der LC Schärding Pramtal ein Wochenende in Prag verbracht und ist unter der Führung von Prof. Dr. Roland Girtler und dessen Gattin durch die wunderschönen Gassen von Prag gewandert. Auf der „Naturerlebnis“-18-Loch-Golfanlage des Golf- & Landclubs Ennstal Weissenbach/Liezen wird die österreichische Lions-Golfmeisterschaft 2010 augetragen. Stableford Einladungsturnier über 18 Löcher. Gespielt wird nach den Regeln des Royal & Ancient Golfclubs Der Besuch der Karlsbrücke mit Präsident Dr. Martin St. Andrews, den Bestimmungen des österreichischen Rockenschaub, Hradschin, die Stadtführung und das Golfverbandes sowie den Platzregeln des GLC Enn- Abendprogramm auf der Moldau waren nur einige stal. Es muss mit einem Ball gespielt werden, der in der Highlights des Pragbesuchs. Die Advent-Activity der „List of Conforming Golf Balls 2009“ eingetragen stand im Zeichen ist. Vorgabewirksames Wettspiel! Sonderplatzregeln von Robert Mitter- werden am Start bekanntgegeben. Änderungen der mair. Er ist 25 Jahre Wettspielbedingungen vorbehalten. Gruppeneinteilung alt und seit Geburt 3 Gruppen Hcp 0–45*. Interessierte Lions können an blind und an den sich bereits jetzt voranmelden. Durch die naturgemäß Rollstuhl gefesselt. begrenzt mögliche Teilnehmerzahl wird die Vergabe Vater Franz Mitter- der Startplätze nach dem Eintreffen der Anmeldungen mair ist Schulwart, gereiht. und seine Gattin Info & Anmeldung: Golf- & Landclub Ennstal kümmert sich um die Pflege von Robert. Ein zum Weißenbach-Lassing-Liezen Behindertentransport fähiges Auto im Wert von Am Golfplatz 1, PF 193, 21.000 Euro wurde angeschafft. A-8940 Weißenbach/L., Am 20. 12. 2009 fand die Übergabe des Fahrzeugs +43 (0) 3612/24821 F-DW 4, am Stadtplatz von Schärding bei unserem Punsch- +43 0664/1600921, stand statt. glcennstal@golf.at, www.lions-schaerding-pramtal.at www.glcennstal.at LC Linz 2000 LC Graz Joanneum Charityveranstaltung Club-Residence Am 30. November 2009 veranstaltete der Linzer Seit kurzem geben die Löwen im Torbogen des Café Lions Club 2000 im Linzer Rathaus das Kabarett von Sacher in der Grazer Herrengasse unübersehbar Herbert Steinböck „Bananensplitter“. Rund 400 Gäste angebracht davon kund, dass hier Lions eine Club-Re- Heinz Loicht, Präsident Lions Linz 2000 (l.), mit Herbert Steinböck haben sich an diesem sidence haben. Dass es sich dabei um den des LC Graz Abend für einen guten Joanneum handelt, informiert ein zweites, etwas tiefer Zweck bestens amüsiert. platziertes Schild. Die Anbringung an diesem Punkt Die Einnahmen kommen in der Straße mit der größten Fußgängerfrequenz soll Julian Peters, von Geburt sowohl die Grazer als auch die zahlreichen Besucher der an behindert ist, zugute. Landesmetropole darauf hinweisen. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Mitte LC Feldbach LC Hausruck Grandioser Ball 50 Jahre LC Hausruck Der Ball des LC Feldbach hat sich als schönster Ball der Südoststeiermark etabliert und ist bei den Ballgästen seiner Atmosphäre wegen sehr geschätzt. Der Welser Damenclub hat sich seit seiner Gründung im Jahr 2001 zum Ziel gesetzt, benachteiligte Menschen im Raum Wels zu unterstützen. V. l.: Club-Präsident KR Gerhard Köhl dorfer, Andy und Kelly Kainz sowie Past-Präsident Ernst Legenstein 19 Vor allem bieten die Einnahmen Kürzlich lud der LC aus diesem Ball, neben dem traditi- Hausruck zu einem onellen Oster-Basar, die Grundlage Festkonzert anlässlich für die sozialen Aktivitäten unseres des 50-Jahr-Jubiläums ins Clubs. Ein stark sehbehinderter Atrium in Bad Schaller- Pflichtschüler wurde bei der bach. Das Grieskirchner Anschaffung einer elektronischen Kammerorchester musi- Ausstattung, die ihm die Nutzung zierte unter der Leitung seines vorhandenen Augenlichts von Peter Gillmayr. ermöglicht, sodass er nun dem Die Brüder Daniel und Unterricht folgen kann. Für eine Andreas Ottensamer, V. l.: Club-Sekretär Dr. Hubert Hinterberger, Intern. Direktor Dr. Horst P. Kirchgatterer, Vice-Governor Dir. Hofrat Heinrich Kalten huber, Club-Präsident Dipl.-BW Alois Haberfellner, © Wisata blinde Frau wurde finanzielle Unterstützung bei der Söhne des Soloklarinettisten der Wiener Philharmo- Anschaffung eines neuen Blindenhundes geleistet. Ei- niker, spielten Stücke von Eugène Bozza und Joseph ner MS-Patientin wurde die Anschaffung eines neuen Haydn – als Geschenk zum 50. Geburtstag. Auch Rollstuhls ermöglicht. Außerdem gab es eine Reihe der internationale Direktor von Lions Dir. Dr. Horst Aufwendungen für Familien für schulische Veranstal- Kirchgatterer besuchte das Konzert. Am 24. Oktober tungen im Zusammenarbeit mit dem Sozialreferat 1959 nahm Gründungspräsident Dr. Fritz Zeileis die der Bezirkshauptmannschaft Feldbach. Die Tanzein- Charterurkunde von Lions International entgegen. lage am Ball von Andy und Kelly Kainz fand großen Heute sind 36 Mitglieder beim LC Hausruck. Zweimal Anklang. Am Ballabend wurde eine Spende von 1.500 stellte der Club Governors im Multi-Distrikt Österreich: Euro an die Kinderkrebshilfe übergeben. 1983/84 MR. Dr. Eduard Spritzendorfer und 1995/96 KR Ernst Hutterer sen. Der LC Hausruck ist Guiding Lion von vier Clubs: LC Fuschlsee Mondsee (1981), LC Marchtrenk Welserheide (1983), LC Wels Land LC Liezen Größter Lions-Wimpel Traunau (1987), LC Peuerbach (1996). Mit dem Erlös dieser Activities wurden und werden sozial-karitative Hilfeleistungen in der Region Hausruck ermöglicht und schnell und unbürokratisch umgesetzt. So konnte Weltrekordversuch zum der Club u. a. zahlreiche Familien in der Region, die 40-Jahr-Jubiläum des Lions Jugendwohlfahrt in Grieskirchen, die Kirchenreno- Club Liezen: der wahrschein- vierung im Stift St. Florian, das Behindertenheim in lich größte Lions-Wimpel Altenhof, Pro mente infirmis in Bad Schallerbach, das der Welt aus mehr als 200 Krankenhaus Grieskirchen, das Altenheim in Grieskir- gesammelten Lions-Wim- chen , die Augenklinik von Dr. Dichtl in Äthiopien und peln. Dank gilt der Volksbank die Ausbildung von medizinischen Famulanten unter- Enns- und Paltental für die stützen. Auch das Gesellige, bei dem die Freundschaft freundliche Unterstützung. im Club gepflegt wird, kommt nicht zu kurz. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 20 Distrikt Mitte LC Marchtrenk Welser Heide LC Perg Machland Gezielte Hilfe Musikzauber Auch heuer waren die Mitglieder des LC Marchtrenk Welser Heide mit anderen Welser Lions der Clubs Wels/Traunau/ Pollheim und Leos mit rund 1.000 Arbeitsstunden während der gesamten Vorweihnachtszeit am Punschstand der Lions in der Welser Ringstrasse aktiv. Wenn in Österreich von musikalischen Wunderkindern die Rede ist, dann fällt meist ein Name: Lili Holetschek. Die in Weyr lebende Musikerin, die unlängst ihren 15. Geburtstag feierte, bestand im Alter von nur fünf Jahren mit der Höchstpunktezahl die Aufnahmeprüfung an der Universität für Musik in Wien und absolviert seit ihrem sechsten Lebensjahr Auftritte als Solistin. Mit dem Reinerlöses des Reinhard Gantner, Siegfried Baumann, Kurt Huemer und Andreas Fasching (v. l.) Verkaufs von Der Lions Club Perg Machland holte die junge Virtuosin Heißgetränken gemeinsam mit der Pianistin Hildegard Kugler anlässlich unterstützt der eines Benefizkonzerts für Kinder-Patenschaften in LC Marchtrenk Ecuador nach Perg. Club-Präsident Johannes Wöhrer Welser Heide und sein Vorgänger Herbert „Cuno“ Wastl hatten das heuer zwei regi- Konzert organisiert, um die von der Schwertbergerin onale Initiativen. Anna Mascherbauer koordinierte Patenschaftsaktion Die erste Initiative gilt den Kindern – und wer weiß zu unterstützen. Dank eines ausverkauften Saales in besser, wer von ihnen wirklich Hilfe benötigt: die der Landesmusikschule konnte eine Spendensumme Direktorinnen und Direktoren der Marchtrenker von 3.000 Euro übergeben werden. Das Geld kommt Schulen. Der Lions Club Marchtrenk Welser Heide Kindern aus Ecuador zugute, die von der aus Schwertberg möchte, dass diesen Kindern gezielt geholfen wird. stammenden Schwester Klara Maria Falzberger betreut Deshalb übergaben Präsident Siegfried Bauman und werden. Seit Jahren kümmert sich die Novizenmeisterin die Vorstände Kurt Huemer und Andreas Fasching in der Niederlassung des Oblatinnen-Ordens nicht nur einen Scheck in Höhe von 4.500 Euro. Die beiden um die gesundheitliche Versorgung der Menschen, Volks- und Hauptschulen erhalten jeweils 1.000 sondern vor allem um die Ausbildung der Mädchen. In Euro und die Polytechnische Schule 500 Euro. Mit den Privatschulen des Ordens diesem Geld sollen z. B. auch jene Kinder an den erhalten die Kinder das Rüstzeug diversen Schulveranstaltungen teilnehmen können, für einen guten Arbeitsplatz. für die es sonst nicht möglich ist. Der Lions Club Vorwiegend wohlhabende sieht diese Unterstützung als Beginn einer dauer- Familien nutzen dieses durch haften Zusammenarbeit und ist gerne bereit, bei Schulgeld finanzierte gute sinngemäßer Verwendung diese Hilfe zu erhöhen. Bildungsangebot. Damit auch Mit der zweiten Initiative wurden in Abstimmung Kinder aus armen Familien der Zugang nicht verwehrt mit anderen karitativen Organisationen den fünf bleibt, läuft in Schwester Klara-Marias oö. Heimat mit bedürftigsten Marchtrenker Familien Einkaufs- großem Erfolg die Aktion „Schul-Patenschaften“. Die gutscheine im Wert von je 500 Euro übergeben. ehemalige Lehrerin Anna Mascherbauer aus Schwertberg Präsident Siegfried Bauman und die Vorstände Kurt koordiniert diese Aktion. Zahlreiche Familien aus dem Un- Huemer und Andreas Fasching überreichten am teren Mühlviertel finanzieren durch regelmäßige Beiträge 11. 12. symbolisch Einkaufsgutscheine über 2.500 diese Initiative, die dank des Lions Clubs Perg Machland Euro an Lions-Freund Reinhard Gantner, der persön- und dem Engagement von Musikerin Lili Holetschek jetzt lich den Familien die Gutscheine überbrachte. eine kräftige zusätzliche Finanzspritze erhält. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Mitte 21 LC Linz Athena Hilfe für Straßenkinder 1991 ging der Jesuitenpater Georg Sporschill nach Rumänien, um den Strassenkindern zu helfen. Bislang fanden 1.000 rumänische und moldawische Kinder eine Unterkunft in den von Pater Sporschill errichteten Zentren. In einem Sieben-Stufen-Programm werden Kinder bis zum Alter von 18 Jahren, die auf den Straßen leben, wieder in die Gesellschaft begleitet. Die Damen des Lions Clubs Linz Land Athena unterstützten mit einer großzügigen Spende. Der LC Linz Land Athena hat es sich zum Ziel gesetzt, Frauen, Kindern und mit ihrem Schicksal alleingelassenen Familien zu helfen. Pater Sporschill holt Kinder von der Straße und begleitet sie auf ihrem Weg in ein geordnetes Leben. LC Liezen LC Pyhrn Priel 40 Jahre aktive Hilfe Schulmöbel Der Lions Club Liezen feierte sein Jubiläum im Liezener Kulturhaus Im Zuge der Renovierung der Hauptschule Kirchfeld in Windischgarsten wurden auch neue Schulmöbel angeschafft. Festredner Paul Lendvai gratulierte Präsident Christian Imlinger zum Jubiläum. In seiner Festrede zum Thema „Toleranz im Denken und Handeln“ unterstrich er BGM Norbert Vögerl wandte sich an Helmut Hart- auch die völkerverbindenden und sozialen Leistungen wig, Präsident des LC Pyhrn Priel, ob denn dieser des Lions Clubs. Seit 40 Jahren hilft der Lions Club eine Idee für die Verwendung der auszuscheidenden Liezen unschuldig in Not Geratenen in der Region und Tische und Bänke hätte. Helmut Hartwig, der schon hat dafür mehr als 235.ooo Euro gesammelt und wieder seit Jahren mit gespendet. Die schnelle und unbürokratische Unter- größtem Ein- stützung hat viele dankbare Empfänger gefunden, aber satz an dem auch für die Allgemeinheit viel Positives bewirkt: So Projekt „Christ- wurden beispielsweise 10.000 Euro an das Rote Kreuz kind aus der für den Ankauf eines Rettungswagens zur Verfügung Schuhschachtel“ gestellt. Noch eine Information für die nächste Zeit: Der mitwirkt, dachte LC Liezen veranstaltet heuer wieder den alle zwei Jahre sofort an die stattfindenden Lions Lumpenball (heuer am Faschings- Schüler aus samstag, dem 13. Februar im Liezener Kulturhaus). Königsfeld. Der Transport der Schulmöbel in die Ukraine wurde vom Lions Club finanziell unterstützt. Mit den 80 Tischen und 160 Stühlen wurden fünf Klassen voll ausgestattet. Die Schüler der allgemeinbildenden Schule in Königsfeld freuten sich zu Schulbeginn über ihre neuen Klassenzimmer. Direktorin Kosyuk bedankt sich beim Bürgermeister von Windischgarsten und beim LC Pyhrn Priel für die Spende der Schulmöbel. Paul Lendvai gratulierte Präsident Christian Imlinger zum Jubiläum. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 22 Distrikt Mitte LC Wels LC Wels Pollheim Erfolgreiches „Faltenradio“ Besuch in Italien Wirtschaftlich schwierige Zeiten treffen meist jene Menschen besonders hart, die mit körperlichen und/oder geistigen Behinderungen leben müssen. Der LC Wels Pollheim besuchte auf Einladung des ita lienischen Lions-Freundes Cesare Diazzi im Oktober den in Modena ansässigen Club Emilia – Nonantola. Cesare Diazzi ist langjähriges Mitglied bei diesem Club und bekam Kontakt zum int. Direktor Den öffentlichen Horst Kirchgatter, der Mitglied bei Stellen und Hilfsein- Wels Pollheim ist. Er hat Cesare richtungen fehlen Diazzi zur Weihnachtsfeier des meist die erforderlichen Pollheimer Clubs im Vorjahr ein- Geldmittel, um dieser geladen, wo Diazzi die Einladung Personengruppe eine nach Modena aussprach. Cesare Diazzi links adäquate und notwendige Unterstützung anbieten zu können. Verstärkt wird diese Problematik, wenn Unternehmen und private Spender ihre bisherigen Förderungen aufgrund der derzeitigen Wirtschaftsstimmung LC Bruck/Mur Kinder brauchen Helfer einstellen. Der LC Wels hat sich schon immer für die sozial Schwächsten engagiert. Damit die Lions Der LC Bruck/Mur veranstaltete ein Lions-Quest-Seminar, aktuellen Unterstützungsansuchen bestmöglich an dem 21 Hauptschul- und AHS-Lehrer aus dem Bezirk nachkommen konnten, wurde am Sonntag, 29. Bruck/Mur teilnahmen. An einem Abend organisierte November, um 19 Uhr in Zusammenarbeit mit der Brucker Lions Club parallel dem Kammerorchester Puchberg im Bildungshaus zum Lehrerseminar eine Podi- Puchberg eine Benefizveranstaltung mit dem Titel umsdiskussion. Präsident Heinz „Kultur Spezial“ mit jungen, außergewöhnlichen Rottleuthner stellte Schlagzeilen, Musikern durchgeführt. Die Gruppe „Faltenradio“ die das Spannungsfeld Schule besteht aus Volksmusikanten aus Leidenschaft. – Familie – Gesellschaft beleuch- Vier Klarinetten, wunderschön gespielt, berührten ten, an den Beginn. wie menschliche Stimmen, sangen klar und fein, tanzten virtuos und dann, dann setzte ein Faltenradio ein und dann noch ein Faltenradio. Wild und gefährlich, romantisch und edel. Faltenradio sind Alexander Maurer, Alexander Neubauer, LC Linz 2000 Aktion Christkind Stefan Prommegger und Matthias Schorn. Den Erlös dieser Lions-Benefiz-Veranstaltung erhielt Der LC Linz 2000, Präsident Heinz das „Integrative Schulzentrum Dr. Schärf-Schule“. Loicht und Prof. Prim. Dr. Werner In diesem Welser Schulzentrum werden im Gerstl bescherten dem jungen Julian, laufenden Schuljahr 170 Kinder mit und ohne der seit seiner Geburt mit einer Beeinträchtigung unterrichtet. Im kommenden Behinderung zu kämpfen hat, ein Jahr soll mit der Erweiterung und Ergänzung besonderes Geschenk. Seine allein- eines Psychomotorikraums die Möglichkeit von erziehende Mutter bekam einen Individualtherapien für Schüler mit schwersten behindertengerecht ausgestatteten Pkw. Besonderer Dank Behinderungen geschaffen werden. gilt auch der Wiener Städtischen Versicherung. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 V. l.: Helmut Salinger, Julian Peters, Elvira Peters, Prof. Prim. Dr. Werner Gerstl, Mag. Günther Erhardtmaier, Heinz Loicht Distrikt Mitte Kabinett im Distrikt Mitte Nachhaltigkeitspreis Das Kabinett im Distrikt Mitte hat ende 2004 den Beschluss gefasst, in Oberösterreich und der Steiermark jährlich einen Lions-Nachhaltigkeitspreis zu vergeben. Mit diesem Preis will man das Verständnis zwischen 23 LC Schärding Pramtal Lions helfen Mit dem Erlös aus dem Punschstand am Schärdinger Stadtplatz und vielen Spenden von Freunden und Geschäftspartnern konnte für den schwerbehinderten Robert Mittermaier ein neues Auto zum Transport von Robert und seinem Spezialrollstuhl im Wert von 21.000 Euro gekauft werden. Jung und Alt einerseits und die Integration von Migranten in Österreich fördern und vorbildliche Die Eltern von Robert konnten Projekte würdigen. Seit drei Jahren wird diese mit dem Familieneinkommen, Auszeichnung durch die zuständigen Landesräte der Vater ist Schulwart und die Anbschober (OÖ) und Seitinger (Stmk.) finanziell Mutter kümmert sich aus- unterstützt. Preisträger in Oberösterreich: Projekt: schließlich um den seit Geburt Jugend in Aktion – Jugendzentrum Perg, eingereicht blinden und schwerbehinderten vom LC Perg Machland; Auszeichnungsurkunde und Robert, kein neues Auto kaufen. Preisgeld: 2.000 Euro; Projekt: Königsfeld Deutsch Hier sind die Lions und ihre Mokra (Ukraine), eingereicht vom LC Linz Delta; Freunde eingesprungen. Der Auszeichnungsurkunde und Preisgeld: 2.000 Euro; Punschstand wurde über zwölf Preisträger in der Steiermark: Projekt: Sprache – Brü- Tage mit großem persönlichem cke zur Integration in Murau, eingereicht vom LC Engagement der Mitglieder Liezen; Auszeichnungsurkunde und Preisgeld: 3.000 betrieben, welche den Stand Euro; Projekt: Kultur im Garten der Generationen, auch bei eisiger Kälte besetzten. eingereicht vom LC Weiz; Auszeichnungsurkunde Weitere Mitglieder unterstützten und Preisgeld: 1.000 Euro. Der Lions-Nachhaltig- die Aktion ebenfalls durch den keitspreis wird nun zum fünften Mal ausgeschrieben. Kauf von Punsch-Gutscheinen Infos: www.lions.at. Projekte bis 28. 5. 2010 an: und dem regelmäßigen Besuch DB für Nachhaltigkeit, DI Dr. Wilhelm Himmel. der Punschhütte. Der stand brachte somit einen Erlös von mehr als 4.000 Euro, die der Club auf 5.000 Euro aufrunde- LC Linz Delta Weihnachtsgeschenk te. Die Firma Alfred Armstark konnte 4.500 Euro mit ihren Lieferanten und Partnerfirmen sammeln. Die „OÖ Nachrichten“ unterstützten mit der Christkindlaktion Der LC Linz Delta spendete 2.500 Euro vor Weihnach- die Aktion mit 1.500 Euro. Das Lokal „Seven“, vertreten ten für „Krisenpflegeplatz“. Dieser beherbergt Kin- durch Lucas Unger, mit 1.080 Euro, die Bäckerei Scha- der, die krisenbedingt nicht bei ihren Familien leben chinger Suben mit 500 Euro, A. Strasser und Simon können. Die Spende übergab Past-Präsident Franz Jahn Löhner mit 250 Euro, und verschiedene private Spender MBA (im Foto ganz rechts) an Obmann Alexander haben mit ca. 300 Euro ebenfalls tatkräftig mitgeholfen. König MAS sowie an Dipl.-Päd- Familie Mittermair konnte somit durch das positive und agogin Gudrun Schwarz und engagierte Miteinander der Lions-Mitglieder schneller Geschäftsführerin Mag. Notburga und mit einer größeren Spende als erwartet geholfen Rohrweck (v. l.). werden. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 24 Distrikt Mitte LC International Distrikt 114-M LC Hausruck Die Macht des Friedens Christkind kam zu Neujahr Im Distrikt Mitte wurden aus einer Vielzahl von Einsendungen nachfolgende Sieger ermittelt: Region 1 Oberösterreich: 34 Schulen mit einer Teilnehmerzahl von 1.388 Zeichnungen. Von den 34 eingereichten Schulsiegern wurde folgende Reihung ermittelt: Aufgrund ihrer gesundheitlichen Situation – Krebserkrankung, bösartiger Knochentumor, Amputation des rechten Beines, Chemotherapie – benötigt Karin Maderthaner dringend Unterstützung. Auch eine dringend notwendige Spezialtherapie ist erforderlich. Spontan half der Lions Club Hausruck. Präsident Alois Haberfellner übergab im Beisein von Brigitte Duschek 1. Sieger: Viktoria Schmidt, HS Gries- von der Jugendwohlfahrt Grieskirchen kirchen, betreut vom LC Hausruck; der vom Schicksal schwer getroffenen 2. Sieger: Mariella Skrobic, BG/BRG Frau einen namhaften Geldbetrag. Präsident Alois Haberfellner mit Karin Maderthaner Wels, betreut vom LC Wels Polheim; 3. Sieger: Daniela Feichtlbauer, HS Eberschwang, betreut vom LC Ried; Oben: 1. Preis OÖ und 1. Platz im Distrikt 114-M; darunter: 1. Preis Stmk. und 2. Platz im Distrikt 114-M LC Schladming 4. Charity-Rallye 4. Sieger: Markus Klammer, HS Puchenau, betreut vom „Wir fahren für einen guten Zweck“ ist das LC Puchenau; Motto der 4. Charity-Rallye des Lions Club Schladming, Region 2 Steiermark: 13 Schulen mit einer Teil- die dieses Jahr vom 12. bis 13. Juni 2010 im Ennstal statt- nahme von 652 Zeichnungen. Die Reihung der 13 finden wird. Teilnehmen können alle Leute und Freunde, Schulsieger brachte folgendes Ergebnis: 1. Sieger: welche gerne an einer spannenden und abwechslungs- Pegah Roushanai, BG/BRG Leoben, betreut vom LC reichen Wett- und Zeitfahrt mitmachen wollen und durch Leoben; 2. Sieger: Denise Gruber, HS Rieger, betreut diese Teilnahme eine gute Sache unterstützen möchten. vom LC Hartberg; 3. Sieger: BG/BRG Leoben, betreut Alle Fahrzeuge mit einer gültigen Verkehrszulassung vom LC Leoben; 4. Sieger: Cornelia Siegl, HS Fürsten- (Pkw) sind startberechtigt – kurzum, die 4. Lions-Charity- feld, betreut vom LC Fürstenfeld. Rallye 2010 bietet allen Teilnehmern ein tolles Programm. Nach langer, sorgfältiger und absolut neutraler Begutachtung der Zeichnungen in Bezug auf Thema, Kreativität und plakatives Design konnte die Jury am 10. 12. 2009 unter der Leitung des Governors Dr. Ferdinand Hacker, dem 2. Vize-DG LC Kremsmünster Neue Mitglieder Mag. Heinz Kaltenhuber, dem Past-DG DI Wolfgang Kropf, HD Alphons Schuster, Mag. Patrick Bubna- Über drei neue Mitglieder freut sich Litic, Mag. Franz Petschl und dem Künstler Mag. Mag. (FH) Reinhard Haider, Präsi- Franz Weiß die oben angeführten Siegerinnen und dent des LC Kremsmünster: Mag. Sieger festlegen. Als Gesamtsieger für den Distrikt Werner Mayrhuber (neuer Direktor 114-M einigte sich die Jury mit großer Mehrheit der Landesmusikschule Kremsmüns- auf das Friedensplakat von Viktoria Schmidt, HS ter ab Februar 2010), Ing. Gerhard Grieskirchen. Die Zeichnung wurde an den Gesamt- Mitterbaur (EDV-Leiter Sparkasse distrikt weitergeleitet, um dort den Österreichsieger Neuhofen), Ing. Manfred Mörtenhu- festzulegen. ber (Tischlermeister Kremsmünster). A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Lions-Präsident Mag. (FH) Reinhard Haider (rechts) und LionsSekretär Dr. Jürgen Strinzel (links) freuen sich über drei neue Mitglieder: Ing. Gerhard Mitterbaur, Mag. Werner Mayrhuber, Ing. Manfred Mörtenhuber (v. l.) Distrikt Ost LC Baden St. Helena Liebe Leos, liebe Lions! Weihnachtsgala Wir haben wieder zwei neue Clubs Die Besucher des bis auf den letzten Platz gefüllten Festsaales des Casino Baden mit zahlreichen Ehrengästen wie Frau Erika Adensamer, Bürgermeisterin der Stadt Baden und Ehrenmitglied des LC Baden St. Helena, lauschten begeistert den Engelsstimmen der Wiener Sängerknaben. 25 in Wien. Es sind dies der Club Wien Habsburg Lothringen und der Club Wien Residenz. Ich heiße beide herzlich willkommen und freue mich sehr darüber. Der Club Wien Residenz ist aus zwei Gründen überhaupt ein Novum. Erstens sind einige Leos zu den Lions übergetreten, was wir besonders begrüßen, und zweitens sind auch einige Studenten/-innen von der Universität eingetreten. Es wäre schön, wenn dies eine Signalwirkung hätte. Zusätzlich ist es uns gelungen, den im Vorjahr von Amerika aufgelösten Club Wien Schwarzenberg wieder zu aktivieren. Daran ist zu erkennen, wie wichtig es ist, sich mit den Sorgen der Clubs auseinanderzusetzen. Mein Ziel der Neugründungen habe ich somit fast erreicht, und es bleibt mir nur noch, den Mitgliederstand weiter zu erhöhen. Es wird dies nicht ganz einfach sein, da ich ja aus dem Vorjahr eine schwere Hypothek übernommen und das Jahr praktisch mit einem Minuswachstum begonnen habe. Das Thema Organisation spielt natürlich im Tagesgeschehen auch eine große Rolle. Gerade in Wien haben Es gibt rund 100 Wiener Sängerknaben zwischen zehn wir ein ganz starkes Ballungsgebiet. Nachdem nunmehr zwei und vierzehn Jahren, aufgeteilt auf vier Konzertchöre: weitere Clubs in unsere Gemeinschaft aufgenommen wer- den Brucknerchor, den Haydnchor, den Mozart- und den, nähern wir uns der Grenze von 40 Clubs für 23 Wiener den Schubertchor. Bei der Weihnachtsgala des Damen Bezirke. Um Spendenansuchen rasch behandeln zu können, Lions Club Baden St. Helena gab der Mozartchor ist es uns gelungen, eine entsprechende Aufteilung der Bezirke nun ein fulminantes Konzert unter der Leitung von erfolgreich durchzuführen. Dafür bedanke ich mich bei allen Kapellmeister Florian Schwarz. Das Programm reichte Beteiligten ausgesprochen herzlich. Es ist mir bewusst, dass von Carl Orffs „Fortuna, imperatrix mundi“ über Jo- nicht alle besonders glücklich mit den einzelnen Zuteilungen hann Strauß’ „ An der schönen blauen Donau“ bis zu waren, aber ich bin überzeugt davon, dass mit der Zeit auch Weihnachtsliedern wie „Leise rieselt der Schnee“. Die entsprechende Vorteile genützt werden können. Nachdem die Weihnachtsgala der Wiener Sängerknaben ist eine Be- einzelnen Zonen durch Neugründungen der letzten Jahre nefizveranstaltung des Lions Club Baden St. Helena, zu groß geworden sind, müssen wir eine neue Aufteilung vor- ein Damen-Lions-Club, der vor acht Jahren gegründet nehmen, um diese auch wieder überschaubarer zu machen. wurde, aus 31 sehr ambitionierten und engagierten Wir halten uns auch an die internationalen Empfehlungen, Damen besteht, und der sich als Schwerpunkt seiner wonach eine Zone zirka aus maximal acht Clubs bestehen Tätigkeit die Unterstützung von Frauen und Kindern, sollte. Aus diesem Grunde werden wir die Region Wien auf die in Not geraten sind, gesetzt hat. Auch der Erlös nunmehr fünf Zonen aufteilen. Wir werden diesen Schritt der Benefizveranstaltung vom 8. 12. 2009 ist diesem aber selbstverständlich im Einvernehmen mit den bisherigen Zweck gewidmet. „Wir freuen uns sehr, dass uns die Verantwortlichen regeln. Auch in der Region 3 Zone 2 werden weltberühmten jungen Musiker mit ihrem Konzert wir eine Aufteilung vornehmen. Nachdem es auch hier zu bei unserer karitativen Arbeit unterstützen“, so Silvia Neugründungen kommen wird, werden wir die regionale Lammerhuber, Präsidentin des Lions Club Baden St. Gegebenheit ausnützen und eine Zone im Bereich Wr. Neu- Helena, „und möchten dieses Adventkonzert mit den stadt und eine im Bereich Baden schaffen. Ich hoffe, dass die Wiener Sängerknaben zu einer ständigen Veranstal- geringere Entfernung zu noch mehr Gemeinsamkeit führt. tung im Adventkalender der Stadt Baden machen.“ Euer Gerhard Reithmaier, DG 114-Ost Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 26 Distrikt Ost LC Klosterneuburg Babenberg Wienerlied meets Jazz Ob es die 7. oder schon die 8. Veranstaltung war, da gingen die Meinung des Präsidenten und des Sekretärs auseinander. Dass es eine gelungene Veranstaltung war, das war aber die einhellige Empfindung aller Gäste, Künstler und tätigen Lions mit ihren Damen. Der Funke sprang über. Man spürte, dass es den sechs Musikern Spaß macht, miteinander zu spielen. Schon die zweite Nummer der Strottern (= Landstreicher) faszinierte das Publikum durch die Musikalität und die Virtuosität und brachte den Künstlern schon zu einem sehr frühen Zeitpunkt langanhaltenden Applaus. Beeindruckend, wie sich langsam der Bogen vom Wienerlied zu den Eigenkompositionen der Strottern spannte, in denen Improvisationsgesang (= Dudeln) einen wichtigen Teil einnimmt, und dann war der Schritt zum Jazz ein kleiner. Die Lehrer der Musikschule nahmen die Herausforderung an und glänzten als Solisten in den unbekannten Arrangements. Nach der Pause drehte sich der Spieß um, und da stellte sich heraus, dass die Strottern nicht minder engagierte Jazzer sein konnten. Bürgermeister Schmuckenschlager ist ein Fan der Albrechtsberger Musikschule. Die Direktorin der Musikschule Ariadne Basili konnte von Bürgermeister Mag. Stefan Schmuckenschlager erfahren, wie unverzichtbar er die Musikschule (und die Lions) in Klosterneuburg hält. LC Ambassador LC Krems Versprechen gehalten Glockenspiel Gestärkt durch ein gemeinsames Mittagessen im Restaurant Leupold, ausgerüstet mit Bewertungsbögen und Bewertungsplaketten, machten sich am Krampustag neun Mitglieder des LC Ambassador auf ihre Punschrallye. Dieses Glockenspiel wurde vor vielen Jahren im Rahmen einer Activity vom Lions Club installiert. Alljährlich, so auch heuer am Samstag, dem 19. Dezember, spielte unser Lions-Freund Prof. Franz Haselböck das Glockenspiel live. Erste „Kontrollstation“ war der Punschstand von LC Dabei konnte Vindobona am Mölkersteig, Eingang Schottengasse. die Bevölkerung Weitere Stationen waren LC Belvedere, LC Laudon, dem berühmten LC Prinz Eugen, LC Opera und last, but not least Organisten über LC Ostarrichi. Bewertet wurden unter anderem die die Schulter Qualität der angebotenen Getränke, Sauberkeit, schauen und Ambiente und die Darstellung des Lions-Gedankens. lauschen, wie er Die Bewertungspunkte im nördlichen wurden demokratisch durch Turm auf dem Abstimmung der Mitglieder Manual weih- des Bewertungskomitees nachtliche Klän- ermittelt. Die Spenden- ge und Lieder kassa klingelte! zum Besten gab. © NÖ Werbung / Lammerhuber A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Ost 27 LC Kreuzenstein Großer Erfolg Trotz grosser Konkurrenz in Stockerau und in den umliegenden Orten wurde das 15. Adventkonzert der Lions in der Stadtpfarr kirche wieder ein grosser Erfolg. Großartige Leistungen boten sowohl die Mitglieder des GMV Stockerau, aber auch der Kinderchor Chapeau unter der Leitung von Mag. Sigrid Pacher. Präsident Dir. OSR August Fetter konnte in der vollen Stadtpfarrkirche in seiner Begrüßungsrede auch schon die Verwendung des Erlöses aus dem Konzert bekanntgeben. So fließen fast 5.000 Euro in die Integration und Lernhilfe und 4.500 Euro an die Jugendwohl- fahrt. Mit diesen Beträgen soll wieder punktgenau dort geholfen werden, wo Hilfe dringend notwendig ist. Bei der Lern hilfe soll vor allem lernschwachen, aber lernwilligen Kindern aus problematischen Familienverhältnissen geholfen werden. Hier ist der soziale Kontakt unheimlich wichtig, die Lernhelfer sind oft das „zweite Elternhaus“ und auch die Anlaufstelle bei alltäglichen Problemen. Dechant Karl Pichlbauer hatte wie immer die Räumlichkeiten der Stadtpfarrkirche unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Die Jugendwohlfahrt wird mit den Geldmitteln vor allem Bekleidung, speziell Winterbekleidung für in Betreuung stehende Kinder ankaufen. Für den großen musikalischen Genuss beim Adventkonzert sorgte der Gesang- und Musikverein Stockerau und der Kinderchor Chapeau aus Leitzersdorf. Der Gesang- und Musikverein Stockerau feiert heuer sein 150-jähriges Bestehen. Er ist nach wie vor der alten Tradition verbunden, dem Neuen jedoch immer aufgeschlossen und auch weiterhin bemüht, seinen Beitrag zum kulturellen Leben in Stockerau zu leisten. LC Wien Europa LC Krems Friedrich Fendel † Bücher-Flohmarkt (1924–2009) Unser Lions-Freund Friedrich Fendel ist am 25. Sept. 2009 nach langer Krankheit im 85. Lebensjahr gestorben. Wir haben Friedrich und Hanni auf einer Lions- Seit 50 Jahren hilft der LC Krems unschuldig in Not geratenen Menschen der Stadt und des Bezirkes Krems – schnell, unbürokratisch und ohne Verwaltungsaufwand. Kreuzfahrt in der Ägäis 1987 kennengelernt. Wie sich herausstellte, war diese Kreuzfahrt die Hochzeitsreise der Die finanziellen Mittel dafür beiden. Auf ihn geht auch die Planung und Errichtung werden durch Einnahmen aus eines maßstabsgetreuen, von einem bildenden Künstler dem alljährlich stattfindenden entworfenen und errichteten Modells des Stephansdoms Flohmarkt aufgebracht. Da die zurück, das an der Südwestseite des Doms aufgestellt Ansuchen um finanzielle Hilfe wurde mit dem Zweck, blinden Menschen mithilfe ihres und damit auch die Anforde- Tastsinns eine genaue Vorstellung dieses Bauwerks zu rungen an den Club von Jahr zu ermöglichen. Seine Freunde wissen, dass Friedrich F. Jahr steigen, wurden neue Einnahmequellen gefunden. auch ein sehr begabter Maler war. Der LC Wien Europa Im Advent hat der Lions Club nunmehr erstmalig im hat mit ihm ein unersetzliches Mitglied verloren. Wir Einkaufszentrum Steinertor einen Bücher-Flohmarkt danken ihm für die Gunst seiner Freundschaft und neh- abgehalten, bei dem gegen eine geringe Spende Bücher men von ihm in tiefer Trauer Abschied. Liebe Hanni, wir erworben werden konnten. Der LC bat die Bevölkerung danken dir für deine aufopferungsvolle, geduldige Pfle- um Buchspenden. Die Eröffnung des Flohmarktes fand ge, mit der Du Friedrichs letzte Jahre lebenswert erhalten durch BGM LAbg. Inge Rinke statt. Der Reinerlös kam hast. Für den LC Wien Europa – Horst H. Eisenlohr Mitbürgern der Region Krems zugute. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 28 Distrikt Ost LC Kreuzenstein LC Baden Helenental „Lebensraum“ Einfach, direkt und effizient Projekt „Lebensraum“ heisst das notwendige und ehrgeizige Vorhaben der evangelischen Pfarrgemeinde. Kosten: voraussichtlich 780.000 Euro. Das Kinderschutzprogramm „Mein Körper gehört mir!“ entwickelt sich rasant im distrikt 112-O. Zuletzt gab es im November 2009 einen von LC Wieselburg, LC Hainburg und LC Kreuzenstein unterstützten Elternabend in den Volksschulen Wieselburg und Hainburg und Stockerau. In den darauffolgenden Wochen werden die Schüler der 3. und 4. Volksschulklassen spielerisch und angstfrei mit der Thematik vertraut gemacht. Überdies sind weitere fünf informative Elternabende an Volksschulen bis Juni 2009 in Wien, NÖ und dem Bgld. geplant – die Termine werden noch festgelegt. Zu diesen Info-Abenden werden natürlich auch die Schuldirektoren/-innen, Inspektoren und Pädagogen der Schulbehörde und Mitglieder der Lions Clubs eingeladen, daran teilzunehmen. Wir Lions dürfen bei diesem Lions-Präsident Dir. OSR August Fetter (l.) und Schatzmeister Friedrich Buschmann (r.) übergeben Pfarrer Mag. Christian Brost einen Scheck in der Höhe von 5.250 Euro. sensiblen, eher tabuisierten Thema nicht wegschauen! Wegschauen heißt schweigen, schweigen heißt akzeptieren und akzeptieren heißt dafür sein – dass Kinder sexuell missbraucht werden. Wir Lions Eine Erneuerung und Erweiterung des wollen auch unsere kleinen Mitbürger mit Gemeindesaals ist dringend notwen- dem präventiven Kinderschutzprogramm dig. Die Heizsituation ist unbefriedi- „Mein Körper gehört mir!“ schützen. gend und muss den heutigen Erfordernissen angepasst werden. Die Kirche wird mit ihrem Hochaltar und fixen Bänken den liturgischen Bedürfnissen der heutigen Zeit schon lange nicht LC Maria Wörth Internationaler Jugendaustausch mehr gerecht. Es soll ein einladender Kirchenraum entstehen, der seine Nach dem vorjährigen Jugendaustausch zwischen Amerika, Japan und Ös- jüdische Geschichte nicht verleug- terreich organisierte Manfred Schreibmayer mithilfe von Christian Bradach net. Die Finanzierung des Projektes heuer einen Austausch von Reifnitzer Jugendlichen mit Indonesierinnen. „Lebensraum“ muss fast ausschließ- Die Jugendlichen Andreas Schmidhofer, Timon Wölcher und Michael lich über Spenden und Förderungen Schreibmayer verbrachten wunderschöne drei Wochen in Indonesien. Sie erfolgen. Bis Ende 2010 sollen für die waren unter anderem in Jakarta, auf Java und Bali. Zuvor waren drei Mäd- erste Baustufe rund 276.000 Euro chen aus Indonesien zu Gast in aufgewendet werden. Viele Spender, Reifnitz, untergebracht waren sie Förderer und Gönner sind nun gefragt, bei den Gastfamilien Wölcher, damit dieses Projekt realisiert werden Schmidhofer und Schreibmayer. kann. Der LC Kreuzenstein hat sich Mit einer kärntnerischen Tracht bereits entschlossen, vorerst einmal für ausgestattet (LC-Mitglied Dr. die Sanierung der Frauenempore sowie Wolfgang Lientschnig) ging es von vier Sitzpodesten einen Betrag von danach jedoch wieder zurück 5.250 Euro zur Verfügung zu stellen. nach Java. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Ost LC Wien Habsburg-Lothringen Einladung Sehr geehrte(r) Präsident/-in, Sehr geehrte(r) Sekretär/-in, liebe Lions-Freunde, wir feiern am 18. Februar 2010 um 18.00 Uhr unsere Charter-Night LC Wiener Neustadt Gegen Gewalt Der LC Wiener Neustadt ermöglicht die Durch führung eines Workshops in Volksschulklassen gegen Gewalt und Sucht. und würden uns freuen, wenn ihr mit uns feiert. Unser Festakt findet im Rathauskeller, 1010 Wien, Friedrich-Schmidt- Gemeinsam mit den Platz 1 statt. Es gibt ein reichhaltiges Büfett, und wir werden auch Sozialpädagogen des Ins- noch Zeit für ein gemütliches Beisammensein mit Tanz haben. tituts „School kids – Cool Genaues Programm folgt. kids“ wurde begonnen, in Der Eintrittspreis mit Büfett und Tanz beträgt 35 Euro pro Person. der Volksschule Kindern, Aus technischen Gründen würden wir bis spätestens 15. Jänner 2010 eure teilnehmende Personenanzahl benötigen. Wir ersuchen um zahlreiche Teilnahme von Lions-Freunden und Gästen. Eltern und Lehrern kompetente Hilfe anzubieten. In Form von Übungen und Spielen wurden Gefühle und Lösungen für unange- Wir freuen uns bereits, von euch zu hören. nehme Situationen erarbeitet, um so Mit Lions-freundlichen Grüßen das Selbstvertrauen zu steigern. Der LC Wr. Neustadt unterstützt dieses Karl Frint e. h., Präsident, und Niko Pylarinos e. h., Sekretär Projekt mit finanzieller Hilfe und hat so bereits ermöglicht, die Workshops E-Mail: karl.frint@chello.at, gabriele.loy@gmx.at auch auf alle 3. Klassen auszuweiten. LC Wien Ostarrichi LC Mödling Heim am Himmel Neuaufnahme Der LC Wien Ostarrichi hat im Der LC Mödling hat sich für das Club- Rahmen eines monatlichen Aus- jahr 2009/2010 u. a. zum Ziel gesetzt, flugsprogramms mit Kindern des Cari- neue Mitglieder für den Club zu tas-Heims „Am Himmel“ eine Gruppe werben. Bei der Weihnachtsfeier am von fünf Kindern zum Besuch der Aufführung des Circus Roncalli am 15. Dez. 2009 im Richardhof, Gum- Rathausplatz eingeladen. Den Kindern des Caritas-Heims „Am Himmel“ poldskirchen, konnte bereits ein neues wird dadurch die Möglichkeit gegeben, auch außerhalb ihres unmittel- Mitglied begrüßt werden. Im Bild wird baren Lebensbereiches Leute kennenzulernen, und den Mitgliedern des Dr. Mag. Marcus Strasser (r.) durch Lions Clubs wird die Möglichkeit gegeben, die besonderen Bedürfnisse, den Präsidenten des LC Mödling, Alex aber auch die besonderen Fähigkeiten dieser Kinder kennenzulernen. Das Webersink (l.), begrüßt. Ziel des Ausflugsprogramms des Caritas-Heims ist es, mit jeder Gruppe zumindest einmal im Jahr eine Veranstaltung zu organisieren, um eine dauerhafte Beziehung aufzubauen. Bei dieser Activity steht vor allem das persönliche Engagement der jeweiligen Club-Mitglieder im Vordergrund. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 29 30 Distrikt Ost LC Wien Residenz LC Weinland Charter-Night Marianne Mendt in Hollabrunn Am 5. März 2010 gastiert die Austrosängerin und Jazzinterpretin Mariane Mendt mit ihrer Band im Stadtsaal Hollabrunn. Sie gibt ein Benefizkonzert für den LC Weinland zugunsten des Präventionsprogramms gegen sexuellen Missbrauch unter dem Motto „Mein Körper gehört mir!“. Das Motto von IP Eberhard Wirfs „Move to Grow“ und das Thema des Europa-Forums 2009 „Connecting Generations“ vereinigen sich im von uns neu gegründeten Club. Der LC Wien Residenz ist ein gemischter Club mit einer breiten Altersstruktur. Unsere Mitglieder sind zwischen 24 und 73 Jahre alt und verbinden so mehr als drei Generationen. Wir glauben, dass wir dadurch einen wertvollen Beitrag zur Weitergabe des Lions-Gedankens leisten können. Der LC Wien Residenz Ein resches Wiener Mädl sang „A Glock’n, ihr mit uns feiert, und ersuchen höf- Hans Salomon mit einem Schlag berühmt. Benefizkonzert Ihre weitere Karriere führte Marianne Mendt auf diverse Musicalbühnen in Deutschland, &Band der Schweiz und Österreich. In den folgenden Freitag, 5. März, 19:30 Uhr Stadtsaal Hollabrunn 2010 ab 18.00 Uhr in den Kursalon Night ein. Wir freuen uns sehr, wenn Lied aus der Feder von Gerhard Bronner und Marianne Mendt lädt alle Lions-Freunde am 5. März Hübner, 1010 Wien, zu seiner Charter- die 24 Stunden läut’“ und wurde durch dieses Wia a Glock’n Jahrzehnten war die Künstlerin mit etlichen Karten: Freizeitbetriebe, Tel. 02952 33 35 e-Mail: fbh@hollabrunn.gv.at Benefizkonzert zu Gunsten des Präventionsprogramms gegen sexuellen Missbrauch unter dem Motto „Mein Körper gehört mir!“ 8QEHQDQQW Platten und CDs erfolgreich und wirkte auch L IONS C LUB W EINLAND in zahlreichen TV-Filmen und Serien wie dem „Kaisermühlen-Blues“ mit. Mit dem Reinerlös des Benefizkonzertes lichst um Voranmeldung per E-Mail an unterstützt der Lions Club Weinland das österreichweite Präventionspro- charternight@lions-wien-residenz.at. gramm gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Buben unter dem Wir freuen uns auf euer Kommen! Motto „Mein Körper gehört mir!“. Kostenbeitrag: 45 Euro Konto-Nr. 11 053 253, BLZ 32000 Karten gibt es um 30, 25 und 20 Euro bei den Freizeitbetrieben Hollabrunn, Tel. 02952/33 35, oder an fbh@hollabrunn.gv.at LC Wien Vindobona Zonenveranstaltung Prominenter Besuch Vorankündigung Nach BM Dr. Claudia Bandion-Ortner Wo treffen sich Lions-Freunde aus nah und fern zum allerfeinsten und BM Rudolf Hundstorfer ist mit Fischkulinarium? Traditionell seit vielen Jahren im Congress Casino Baden Dr. Martin Graf, dem 3. Präsidenten im DO&CO Bistro am Freitag, 19. 2. 2010 des Nationalrates, wieder eine Größe 19.00 Uhr Eintreffen der Gäste & Aperitif aus dem politischen Leben Österreichs 19.30 Buffeteröffnung im Restaurant Bistro beim LC Wien Vindobona zu Gast. Am Zugang durch den Kurpark 16. 2. 2010 wird Präsident Graf vor den Mitgliedern und Gästen des LC Wien Ein kleiner Auszug aus dem Heringschmaus-Buffet und die Anmeldung Vindobona einen Benefiz-Vortrag hal- erfolgt zehn Tage vorher per E-Mail. ten und auf Fragen Rede und Antwort Herzlich Willkommen! stehen. Details unter: Elisabeth Rotter Le Beau (Zonenleiterin) und http://wien-vindobona.lions.at/Graf Wolfgang Trenner (PDG 114-O) A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Ost LC Wiener Neustadt LC Vindobona Schulbesuch ermöglicht Neue Dimensionen Das „Zentrum Spattstrasse gemeinnützige GmbH“ der Diakonie Österreich führt seit dem Jahr 2007 in der Gemeinde Hohe Wand die sozialtherapeutische Kinder- und Jugendwohngemeinschaft „Neue Welt“. Der Lions Club Wien Vindobona lud zur Diskussionsrunde mit akademischer Prominenz. 31 Die Uni ist im Aufbruch. Doch die Rede ist nicht Die Sonderschule Weikersdorf betreibt in dieser von den derzei- Einrichtung zur Grundschulausbildung von verhal- tigen Studen- tensauffälligen Jugendlichen, welchen ansonsten ein tenprotesten auf Schulbesuch nicht möglich wäre, eine Expositurklasse. österreichischen Der Lions Club Wiener Neustadt hatte sich bereit Hochschulen, erklärt, für die notwendigen Schulmöbel des Klassen- sondern von der raumes die Finanzierung zu übernehmen. Beim Tag neuen Wirt- der offenen Tür am Freitag, 4. 12. 2009, überzeugten schaftsuniversität Wien. sich die Lions-Vertreter Präsident Prof. DI Ferry Moayad und OStr. Mag. Walter Treiber gemeinsam Diese wird im Wintersemester 2013 den Studienbetrieb in den neuen Räumlichkeiten zwischen Wiener mit Vertretern Messe und Prater aufnehmen. Univ.-Prof. Dr. Michael der Gemeinde Holoubek, Vizerektor der WU Wien und Professor Hohe Wand, Bgm. im Institut für Österreichisches und Europäisches Johann Laferl und Öffentliches Recht, folgte der herzlichen Einladung des Vbgm. Herbert Club-Präsidenten Ing. Mag. (FH) Karim Ernst Karman Krenn, vom Erfolg und stellte die neue Wirtschaftsuniversität im Rahmen des Projekts. eines Lions-Clubabends vor. LC Wien Focus LC Krems X-Mas and Must-haves „Stephani-Frühschoppen“ Auch heuer gab es in der Galerie Elisabeth Michitsch Der traditionelle Frühschoppen des LC Krems wurde ein entspanntes X-Mas-Shopping. Weihnachtliche auch diesmal im Gasthof Klingelhuber abgehalten. Da- Schmankerln, erlesene Geschenke für die ganze Fami- bei konnte Lions-Präsident Ing. Günter Wimmer eine lie und gediegene Weine wurden am 11. und 12. Dezem- Reihe von Lions-Freunden begrüßen und wünschte ber präsentiert. Mit dem Erlös werden Weihnachtsge- allen einen guten Rutsch sowie Gesundheit und Glück schenke für drei bedürftige Kinder gekauft. Dank gilt für 2010. Wie in den Vorjahren ließ es sich auch der den zahlreichen Besuchern, den Seniorchef des Restau- Ausstellern, und unserer Lions- rants nicht nehmen, Freundin Elisabeth Michitsch, die den Clubmitgliedern für ihre Galerie mit ihrem stimmigen ihre langjährige Treue Ambiente für diese Veranstaltun- zu danken und lud zu gen zur Verfügung stellte. einem Sektempfang ein. Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 32 Distrikt Ost LC Biedermannsdorf LC Wien Belvedere Leo Eichinger † Auszeichnung Am 20. November 2009 hat sich der Lebenskreis eines lieben Lions-Freundes für immer geschlossen. Reg.-Rat Ing. Leo Eichinger war Gründungsmitglied des LC Biedermannsdorf. Der Club ist stolz darauf, dass seinem diesjährigen Präsidenten, Martin Pohl, seitens des Wiener Hilfswerkes, vertreten durch Dir. Dr. Ursula WeberHejtmanek und die Präsidentin LAbg Karin PraniessKastner, die erstmalig verliehene Ehrenskulptur „Hilma“ für besondere Verdienste um das Wiener Hilfswerk feierlich überreicht wurde. Er war weit über die Grenzen des Ortes bekannt, 17 Jahre Bürgermeis- Gleichzeitig wurde im Rahmen des Benefiz-Weihnachtsmarktes im ter, Mitglied des Bundesrates und des SkyDome des Wiener Hilfswerkes mehreren Persönlichkeiten des NÖ Landtages sowie 3. Präsident des öffentlichen Lebens und der Wirtschaft diese Ehrenskulptur überreicht. NÖ Landtages und Träger zahlreicher Darunter – um nur einige zu nennen – Gouverneur a. D. KR Dr. Klaus Auszeichnungen. Sein unermüdlicher Liebscher, NR Dr. Erwin Rasinger, Prof. Dkfm. Thomas Schäfer-Elmayer, Einsatz für den Dienst an der Gemein- GF Walter Golob (Leiner) und Dr. Gesine Tostmann (Tostmann Trachten). schaft und seine humorvolle, herzliche Der LC Wien Belvedere zählt seit vielen Jahren, im Speziellen in der Art begeisterte alle Menschen, die ihn Person unseres Präsidenten, zu den Unterstützern dieser Organisation, kannten. Der LC Biedermannsdorf wobei diese Unterstützung sich bei weitem nicht auf das finanzielle wird seinen weisen Rat und seine Segment beschränkt. Die Club-Mitglieder gratulieren dem Präsidenten verbindliche Art vermissen und ihm Martin Pohl zu dieser Auszeichnung, sehen aber auch als Club darin ein immerwährendes Andenken eine Auszeichnung für das vielfältige, intensive, soziale und menschliche bewahren. Engagement. Lions Clubs International, MD 114 Gemeinsame Activities Der Seniorenservice Comacchio ist mit drei Jahrzehnten die älteste und somit längstandauernde internationale Activity zwischen Österreich und Italien. Auch dieses Jahr verbrachten 60 österreichische Senioren im SepLC Gänserndorf Friedensplakat tember erholsame zwei Wochen nahe des kleinen Städtchens Comacchio. Lions-Freunde des Clubs Ferrara und Comacchio betreuten die zugereisten Pensionisten, die im Beisein lokaler Prominenz empfangen wurden. Betagte Damen genossen den erstmaligen Anblick des Meeres. Im Jahr 2009 Die HS I Gänserndorf nahm am tradi- nahmen Senioren aus den Bundesländern Tirol, tionellen Friedensplakatwettbewerb des Kärnten, Ober- und Niederösterreich an dieser LC Gänserndorf teil. Ausgezeichnet: Ferienaktion teil. Der Service fand im Rahmen des wurden u. a. Merve Portakal, Alexander Gesamtdistrikts 114 statt; damit verbunden ist auch Jovic, Stefan Windisch, Nazmiye Tünay, eine alljährliche Jugend-Activity. Wie in den Vor- Julia Kern. Neben Preisen von der jahren wurden auch im Juli 2009 25 italienische Ideenbäckerei Geyer gab es Gutscheine Schüler durch Österreich geführt. Österreichische von McDonald’s. Lions Clubs sponsorten diese Reise. A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 Distrikt Ost 33 LC Mozart Information Charity-Designer und Edelflohmarkt Gesamtdistriktversammlung Unsere heurige Gesamtdistriktversammlung Eine Tradition beginnt sich zu entwickeln: Von 12. bis 14. November 2009 fand wieder der Designerund Edelflohmarkt des Lions Club MozArt in den Ringstrassen-Galerien statt. im Frühsommer am Wörthersee wirft bereits ihre Schatten voraus. Bitte vormerken: Zeit: Sa. 29. Mai, ab 13 Uhr, bis So. 30. Mai, 12.30 Ort: Klagenfurt, Alpe-Adria-Universität Zweck der Activity des Clubs ist die Finanzierung von neuer Kleidung für Teil I: Die gemeinsame Arbeit: Wir beginnen am Kinder hilfsbedürftiger Familien mittels Hilfsprojekten. Auch Lions aus Samstag um 13 Uhr mit den durch die Satzung Marokko, die zufällig vorbeikamen, spendeten großzügig. Besonders groß gebotenen Distriktversammlungen der drei Dis- war die Überraschung vieler Besucher der Ringstrassen-Galerien, die trikte. Also mitreden, mitentscheiden und Wei- unvermutet inmitten der Designer-Sachen Domino Blue erkannten, die chen stellen für das nächste Clubjahr. es sich nicht nehmen ließ, zwischen ihren zahlreichen Auftritten (unter anderem Premiere Cirque à la Carte) beim Designerflohmarkt mitzuhel- Teil II: Unsere besonderen Leistungen: Wir set- fen und kurzum einen ihrer Tour-Busse zur Verfügung zu stellen. zen fort: die Präsentation unserer Leistungsbilanz In der „blue moon Pyramide“, der Event-Pyramide in Vösendorf, können soll Dank sagen, aber vor allem Motivation für Besucher ein abwechslungsreiches Programm bestaunen. Bis Ende uns alle sein. Wir werden die herausragendsten Jänner 2010 wird nebst Artistik- und Acitivities aus allen Distrikten zeigen. Dies soll Musikfreuden eine riesige Effektkulisse uns bewusst machen, was wir Lions leisten, von Tom & Domino Blue präsentiert unser Selbstbewusstsein stärken und uns stolz und mit Gaumenfreuden des Hauben- machen, dieser Gemeinschaft anzugehören. koches Bernie Rieder aufgewartet. www.clublions.eu Teil III: Das pure Vergnügen: Am Abend kommen wir zu einem Fest für Freunde zusammen. Selbstverständlich ist für eine exzellente Bewirtung LC Wien Ambassador Jahr der Jubiläen gesorgt, und Musik wird aufspielen. Wir können uns bestens unterhalten, Freunde kennenlernen und Meinungen austauschen. 20 Jahre Lions Club Wien Ambassa- Teil IV: Das Finale: Am Sonntagvormittag ver- dor, der erste gemischte Lions Club in sammeln wir uns zu unserer Gesamtdistriktver- Österreich, und zehn Jahre Vernissage sammlung, dem höchsten Entscheidungsgre- in der Haydn-Apotheke. Ähnlich mium unseres Gesamtdistriktes. So wie bei den der darstellenden Kunst vereinen Apotheken Moderne und überlieferte Distriktversammlungen ist auch hier jeder Club handwerkliche Tradition. Das Gesundheitszentrum Haydn-Apotheke stimmberechtigt. Auf zehn Mitglieder entfällt ein sorgt so für das Wohl von mehr als 6.000 Menschen im „Grätzl um den Stimmrecht. Zur Teilnahme eingeladen ist aber Margaretengürtel“ und bietet Raum für die Activity des Lions Club Wien jedes Mitglied. Der Governorrat ersucht den ent- Ambassador zugunsten des Sozialpädagogischen Zentrums Margareten. sandten Clubvertretern eine angemessene Ver- Die Eröffnung der Vernissage und damit einhergehend die Präsen- gütung ihrer Aufwendungen für Fahrt, Tischgeld tation der Arbeiten von Barbara Salaun und Ute Damisch erfolgte durch und Nächtigungskosten aus dem Verwaltungs/ BVStv. Dir. Andrea Hallal-Wögerer. Clubkonto anzubieten. Die schon traditionelle Tombola erbrachte einen Reinerlös von knapp Kontakt: GRV Dkfm. Dr. Manfred Pfister 1.100 Euro, die dem Leiter des SPZ Margareten unmittelbar im Anschluss Veranstaltender Club: an die Tombola übergeben wurden. LC Mittelkärnten Anima Carinthiae Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 34 Leos Leo-Europa-Forum Das Ziel ist fast schon erreicht … Der Entschluss österreichischer und ungarischer Leos, ein Leo-Europa-Forum auszutragen, jährte sich vor kurzem zum vierten Mal. Leo Club Krems Danubio Schiff ahoi! Die „Kaiserin Elisabeth“ legt zu einer idyllischen Abendfahrt mit Buffet in Krems/Stein ab. Eine laue Sommernacht mit einem Feuerwerk in Tulln in Die letzten Monate der Vorbereitung für das LEF 2010 entspannter Atmosphäre macht diese haben sich vor allem durch eines ausgezeichnet: das Schifffahrt zu einem Erlebnis. Gleich- großartige Engagement seitens der Lions, und zwar zeitig unterstützen Sie mit Ihrer Teil- auf Distrikt-, Zonen- und Club-Ebene, aber auch die nahme den Charity-Verein „Leo Club Initiative einzelner Club-Mitglieder. Die größte Herausforderung, um ein einwöchiges Großereignis zu realisieren, ist die Finanzierung. Neben Krems Danubio“, der sich für karitative Projekte in der Region einsetzt. einer hohen Ausfallshaftung sind es die Unterstützungen der Zonen und von einzelnen Lions Clubs, die dieses Leo-Europa-Forum möglich machen werden. Besonderer Dank gilt im Distrikt Ost den Zonen: Zone Wien 2, Zonenleitung Mag. Patricia Eder: Die Clubs LC Wien Charity-Schifffahrt „Donausommer & Feuerzauber“ Krems–Tulln–Krems Samstag, 28. August 2010 Abfahrt 18.30 Uhr Ambassador, LC Wien Concordia, LC Wien Europa, LC Wien Impuls, Wien Opera, LC Wien Stadtpark, LC Wien St. Stephan und LC Wien So- Preis pro Person € 48 ciety übernehmen die Finanzierung der Busse für den Tagesausflug nach Ca. 5,5-stündige Schifffahrt mit der Wien bzw. engagieren sich für die Social Activity „The Perfect Day“. Zone MS „Kaiserin Elisabeth“, Captain’s Niederösterreich/Burgenland 3, Zonenleitung Kurt Vogel. Aufgrund der geografischen Nähe zum LEF-Programm-Highlight, dem „Leo Lions“Paneuropäischen Picknick, haben sich die Clubs LC Güssing Jennersdorf, Welcome-Drink, feines Buffet mit sommerlich-genussvollen Speisen, Feuerwerk in Tulln. www.krems.leo.at LC Mattersburg, LC Mittelburgenland und LC Südburgenland bereit erklärt, dieses Treffen zu unterstützen. Finanziert werden von den vier Clubs die Busse für diesen Ausflug, ebenso haben sich die Clubs bereit erklärt, das eigentliche Picknick zu unterstützen. Zone NÖ 2, Zonenleitung Herbert Kohn. Die Clubs LC Deutsch Wagram, LC Gänserndorf, LC Leo Club Salzburg Weihnachtsspende Klosterneuburg Babenberg, LC Klosterneuburg Futura, LC Kreuzenstein, LC Marchfeld, LC Weinviertel-Nord und LC Weinviertel-Juno werden die Am 21. 12. 2009 wurde der Scheck im Kosten für die Anmietung zweier Shuttlebusse übernehmen. Wert von 650 Euro vom Leo Club Salz- Besonderer Dank gilt den Clubs in der Bundeshauptstadt LC Wien burg an die Leiterin des Konradinums Arte, LC Wien Impuls, LC Wien Hofburg, LC Wien Isis und LC Vienna Eugendorf, Gabriele Teufl, übergeben. Cosmopolitan sowie den Clubs LC Wiener Neustadt und LC Neunkir- Die Spende wird für den nötigen Aus- chen-Schwarzatal für die vielfältige Unterstützung des LEF 2010. Ebenso bau des Konradinums verwendet. Die wollen wir den einzelnen Lions, die sich für dieses Forum beispiellos Firma Stadlbauer Marketing + Vertrieb engagieren, danken: PGRV Franz Stifter, Mathias Vogl, Rudolf Raubik, GmbH beteiligte sich mit einer Spiel- Gretchen Eder, Sylvia Moser, Ernst Musil, Heinz Schmidt, Christoph zeug-Sachspende. „Es kommt nicht Herget, Heinz Göbel, Thomas Remes, Leopold Vavra und GRV Manfred darauf an, wie viel Pfister sowie den Govenors Gerhard Reithmaier, Ferdinand Hacker und wir tun, sondern Walter Zemrosser. Ohne die Unterstützung der österreichischen und wie viel Liebe wir ungarischen Lions, sei es Distrikt, Zone, Club oder einzelner Lion, wäre in unser das Forum kaum zu realisieren. Tun legen.“ www.lef2010.org A u s g a b e J ä nn e r | f e b r ua r 2010 (Mutter Teresa) internationaler Kongress 35 Internationale Convention 2010 Sydney erwartet die Lions Die Vorbereitungen für unseren 93. internationalen Kongress sind bereits in vollem Gange. Die Veranstaltung wird vom 28. Juni bis zum 2. Juli 2010 in Sydney (Australien) stattfinden, und wir würden uns © photos.com sehr freuen, Sie zu diesem Anlass bei uns in Down Under begrüssen zu dürfen. Sydney ist das Herz Australiens, eine vielfältige Mischung aus Kultur, Geschichte und Unterhaltung. Traumhaft schöne Strände und ein angenehmes Klima sind weitere Gründe dafür, dass Sydney eines Stadt mit Flair: Sydney, die schönste Hafenstadt in Down Under, freut sich auf die Ankunft von Lions aus aller Welt zum internationalen Kongress 2010, der vom 28. Juni bis zum 2. Juli hier stattfinden wird. Sydney gilt als eine der spannendsten, beliebtesten und sichersten Städte der Welt und ist sowohl bei Bewohnern als auch bei Besuchern bekannt für seine naturbelassene Schönheit und die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten. Die fantastische Hafenszenerie, das kulturelle Leben, zahlreiche Geschäfte und Restaurants, Hotels mit internationalem Standard und die herzlichen Einwohner von Sydney machen einen Besuch der Stadt zu einem unvergesslichen Erlebnis. der großartigsten Ziele auf der ganzen Welt ist. Inmitten naturbelassener Schön- Feierlichkeiten zählen u. a. unsere mit- men und unser gemeinsames Anliegen, heit und faszinierender Kulturstätten reißende internationale Parade der Nati- Bedürftigen innerhalb und außerhalb befinden sich weltberühmte Sehenswür- onen, hochinteressante Gastredner, eine unserer Kommunen zu dienen, weiter digkeiten wie die Harbour Bridge und das aufregende internationale Show und das voranzubringen. Lassen Sie sich dieses Opernhaus von Sydney. Die Vielzahl an Festbankett für Träger der Ginkgo-Aus- großartige Ereignis nicht entgehen, und Restaurants und Unterhaltungsmöglich- zeichnung zur Würdigung der herausra- beginnen Sie noch heute mit der Reise- keiten wird ebenso zu einem gelungenen genden Leistungen unserer Mitglieder im planung. Sydney ist einzigartig auf der und unvergesslichen Besuch beitragen vergangenen Jahr. Doch zu einem wahr- Welt! wie die freundlich-gelassene australische haft besonderen Ereignis wird unser Kon- Lebensart. Die Kongressbesucher können gress, weil Sie – Lions aus allen Ecken der sich auf eine Woche voller spannender Welt – mit dabei sind! Dies ist eine ein- Joseph L. Wroblewski Arbeitssitzungen und Aktivitäten mit zigartige Gelegenheit, unter dem Motto Ehemaliger internationaler Präsident, Lions aus der ganzen Welt freuen. Zu den „Move to Grow“ zusammenzukom- Vorsitzender des Kongressausschusses Mit freundlichen Grüßen Anmeldung Offizielles Formular zur Hotelreservierung und Kongressanmeldung Letzter Termin für Voranmeldungen: 1. Mai 2010 Das für die österreichischen Delegierten vorgese- Island, Great Ocean Road, Alice Springs, Ayers hene Hotel ist das „Amora Jamieson“. Rock, Darwin, Kakadu National Park, Great Barrier Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Reef. Reisetermin: 03. bis 18. 07. 2010; Preis: rund Sie im Internet die Seite: www.lionsclubs.org/GE/ Australienrundreise: Auf Initiative von DG-Mitte content/news_conv_register.shtml Wolfgang Hacker ist auch eine tolle Anschluss- Bei Fragen erreichen Sie Lions International unter reise geplant, die die wichtigsten Highlights von Nähere Auskünfte und Anmeldungen: registration@lionsclubs.org oder per Fax unter Australien beinhaltet. Unter anderem Sydney und DG Dkfm. Dr. Ferdinad Hacker +1 630-571-1689. die Blue Mountains, Canberra, Melbourne, Phillip ferdinand.hacker@aon.at, T 0664-855 41 87 4.000 Euro (abhängig von der Teilnehmerzahl). Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 Wettbewerb 36 Lions-Friedensplakatwettbewerb 2009/2010 Die Macht des Friedens V. l.: Siegerbild 114-West, Sieger 114-Ost, Siegerbild 114-Mitte Der Friedensplakatwettbewerb Weise in ihrem Lebensbereich am Frieden GDV hat GRV Manfred Pfister aufgrund 2009/2010 ist in Österreich abge- mitwirken. In der Familie, während der des Fotofinish vorgeschlagen, die jewei- schlossen, und das Ergebnis ist Schulausbildung, später im Berufsleben ligen Distriktsieger vorzustellen und das sehr erfreulich. und dann wieder – in der eigenen neu- Preisgeld gleichmäßig zu verteilen. gegründeten Familie. Frieden ist, wie wir Der/die Welt-Sieger/-in soll dieses Es haben sich 22 Clubs mit 58 Schulen in alle wissen, keine Selbstverständlichkeit. Mal nicht wie üblich im UNO-Sitz in New 114-O, 16 Clubs mit 32 Schulen in 114-M, Wir alle müssen hart, aber auch diplo- York, sondern am 26. 3. 2010 anlässlich zehn Clubs mit 13 Schulen in 114-W, 48 matisch daran arbeiten, um ihn für uns des UNO-Lions-Day in den Räumlich- Clubs mit 103 Schulen und geschätzten und unsere Mitmenschen zu erhalten. keiten der UNO-City Wien in Anwesenheit 4.500 Schüler/-innen am Wettbewerb 400.000 Schüler/-innen weltweit tragen des internationalen Präsidenten Eberhard beteiligt. mit ihren Plakaten dazu bei, den Geist Wirfs und einer hochrangigen internatio- Österreich-Siegerin Valerie Logar, HS gegenseitiger Verständigung unter den nalen Lions-Delegation im Rahmen eines Lavamünd, LC Lavanttal 114-W, Distrikt- Völkern der Welt zu wecken und zu erhal- großen Festaktes geehrt werden. Bei die- Mitte-Sieger Viktoria Schmidt, HS Gries- ten. Satzungskonform wurde das Plakat ser Gelegenheit wird dann auch auf jeden kirchen, LC Hausruck 114-M, Distrikt- vom DG-West nach Oak Brook geschickt. Fall unsere Österreich-Siegerin Saba Rana Ost-Sieger Saba Rana, BRG St. Pölten, LC Für die Österreich-Auszeichnung bei der vorgestellt werden. St. Pölten 114-O. Ein großartiger Erfolg, der den teilnehmenden Clubs und der emsigen Mitarbeit der Clubbeauftragten zuzuschreiben ist. Ein großes Lob und herzlichen Dank an alle Mitwirkenden! In unserem internationalen Jugendprogramm ist der Friedensplakatwettbewerb eine wichtige Säule. Wir wollen der Jugend im Alter von elf bis 13 Jahren die Bedeutung des Friedens näherbringen. Die Jugend ist uns Lions sehr wichtig und wertvoll, und soll durch unsere Initiative, dem internationalen Friedensplakatwettbewerb, auf ihre Art und A u s g a b e J ä nn e r | F e b r ua r 2010 114-O-Gruppe der Jury mit Plakaten: Trenner, Hollemann, Reithmaier, Polke Kommentar 37 Vernetzen Sie sich mit anderen Lions! Liebe Lions, ich hoffe, ihr seid alle gut im neuen Jahr angekommen und voller Tatendrang und neuer Ideen, auf dass wir unsere Idee weiterhin erfolgreich in die Welt hinaustragen können. Wir Lions befinden uns in bester Gesellschaft. In unseren Clubs haben wir – hoffentlich – jede Menge Spaß und Freude an der Arbeit. Und wenn wir andere Lions zum ersten Mal treffen, behandeln wir sie wie alte Freunde. Aus Oak Brook habe ich zu diesem Thema eine interessante Meldung erhalten, die ich euch nicht vorenthalten möchte. Es stehen jetzt einige spannende neue Online-Communitys zur Verfügung, über die wir mit anderen Lions in der ganzen Welt in Kontakt treten können. Tretet einer oder mehreren dieser Online-Communitys bei und vernetzt euch so mit anderen Lions. Tauscht Informationen, Ideen und Videos aus. Und lasst andere wissen, dass ihr stolz darauf seid, ein Lion zu sein! •Richtet ein Profil als Freund von Lions Clubs International in MySpace ein, dem bekanntesten sozialen Netzwerk in Form einer Website. •Meldet euch bei unserem Kanal auf YouTube an, dem ersten weltweiten Videoportal. •Werdet Mitglied von Facebook, einer beliebten Website, auf der Benutzer mit Freunden, Familienangehörigen und Arbeitskollegen in Verbindung treten. •Verfolgt auf Twitter die neuesten Nachrichten des internationalen Hauptsitzes und von Lions Clubs auf der ganzen Welt. •Tretet unter Linkedin einem Netzwerk von Lions-Clubmitgliedern und erfahrenen Fachleuten auf der ganzen Welt bei. Heinz Schmid, Chefredakteur •Auf Flickr, der bekanntesten Internetplattform für die Veröffentlichung von Fotos, kann man Aufnahmen von Lions auf der ganzen Welt ansehen. Um an unserer Online-Community teilzunehmen, müsst ihr euch bei mindestens einem der oben genannten sozialen Netzwerke von Lions Clubs International (LCI) anmelden. Bitte beachten, dass LCI nicht Eigentümer der oben genannten Websites ist. LCI übernimmt keine Verantwortung für die Kommentare, die von anderen Mitgliedern auf diesen Websites veröffentlicht werden. In diesem Sinn wünscht euch ein erfolgreiches neues Jahr euer Heinz Schmid IMPRESSUM: Lion Österreich, Offizielle Veröffentlichung von Lions Clubs International, Gesamt-Distrikt 114-Österreich. Autorisiert vom Internationalen Vorstand, Lions Clubs International. Präsidium Präsident: Eberhard J. Wirfs, Am Münsterer Wald 11, 65779 Kelkheim, Deutschland. 2. Immediate Past-Präsident: Al Brandel, 14 Herrels Circle, Melville, NY 11747-4247 USA; 1. Vizepräsident: Sidney L. Scruggs III, USA; 2. Vizepräsident: Dr. Wing-Kun Tam, Hongkong, China; Vorstand Direktoren im 2. Jahr: Bishnu Bajoria, Kwang-Soo Jang, Douglas A. Lozier, Shyam Malpani, Art A. Marson, Dr. Jerimiah Myers, Ellis Suriyati Omar, Eugenio Roman Baez, Bojan Sober, Drs. Ton Soeters, Neil R. Spencer, Beverly L. Stebbins, Tadao Sugimoto, Prof. Dr. Hayri Ülgen, Rosane Jahnke Vailatti, Debra Wasserman; Hauptsitz: The International Association of Lions Clubs, 300 W. 22nd Street, Oak Brook, Illinois 60523-8842, USA. Direktoren im 1. Jahr: Dr. Ing. Enrico Cesarotti, Gary D´Orazio, Luis Dominguez, Yasumasa Furo, K.P.A. Haroon, Carlos A. Ibañez T., Ronald S. Johnson, Byeong-Deok Kim, Horst P. Kirchgatterer, H.O.B. Lawal, Daniel A.O´Reilly, Richard Sawyer, Anne Smarsch, Jerry Smith, Michael S. So, Judge Haynes H. Townsend, J. Carl Young; Board Appointee: Joseph L. Wrobolewsky, Dr.. Tae-Sup „TS” Lee, Mahendra Amarasuriya, Ernst A. Musil, A.P. Singh, Klaus Tang, Hans K. Richter, Karsten Kowala; Herausgeber: Lions Clubs International, Gesamt-Distrikt-114 Österreich, Fleschgasse 32/5, 1130 Wien, www.Lions.at; Medieninhaber und Verleger: Österreichischer Wirtschaftsverlag, 1051 Wien, Wiedner Hauptstraße 120-124, www.wirtschaftsverlag.at; Geschäftsführer: Thomas Zembacher. Chefredaktion: Heinz Schmid, Österreichischer Wirtschaftsverlag, Wiedner Hauptstraße 120-124, 1051 Wien, T 01-54 664-351, F 01-54664-50331, h.schmid@wirtschaftsverlag.at, www.wirtschaftsverlag.at; Grafik: Margareta Bergner-Damjanovic, T 01-54664-162, m.bergner@wirtschaftsverlag.at; Anzeigenverwaltung: Alfred Vrej Minassian, Österreichischer Wirtschaftsverlag, Wiedner Hauptstraße 120–124, 1051 Wien, T 01-54 664-280, F 01-54664-50280, a.minassian@wirtschaftsverlag.at, www.wirtschaftsverlag.at; Herstellung: Friedrich VDV Vereinigte Druckereien- u. Verlags-GmbH & Co KG, Zamenhofstraße 43–45, 4020 Linz, T 0 732-650703; Richtung der Zeitschrift: Information über das Clubgeschehen im MD-114, Forum für Diskussionen der Mitglieder, Vertretung humanistischen Gedankengutes Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Österreichischer Wirtschaftsverlag GmbH, Wiedner Hauptstraße 120–124, 1050 Wien. Geschäftsführer: Thomas Zembacher, Betriebsgegenstand des Österreichischen Wirtschaftsverlages: die Herausgabe, der Verlag, der Druck und Verschleiß von Zeitungen und Zeitschriften sowie sonstiger periodischer Druckschriften sowie die Verlagstätigkeit überhaupt und der Betrieb von Verlagsgeschäften aller Art, der Buch-, Kunst- und Musikalienhandel und alle in das Verlagsfach fallenden einschlägigen Geschäfte, insbesondere die Lohnproduktion für fremde Rechnung. Die Durchführung von Werbungen aller Art, insbesondere Inseratenwerbung (Anzeigenannahme), Plakatwerbung, Ton- und Bildwerbung, Reportagen, Ausarbeitung von Werbeplänen und alle sonstigen zur Förderung der Kundenwerbung dienenden Leistungen. Gesellschafter: 100% Süddeutscher Verlag Hüthig Fachinformationen GmbH, München. Wesentliche Beteiligungen an Medienunternehmen: Verlag moderne Industrie GmbH, Landsberg (100%); Hüthig GmbH, Heidelberg (100%); Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, Heidelberg (100%); Europa-Fachpresse-Verlag GmbH, München (100%); Medical Tribune Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden (100%); Medizin Medien Austria GmbH, Wien (100%); Swiss Professional Media AG, Schweiz (100%); Hüthig elektronik JOURNAL GmbH, Landsberg (100%) Grundlegende publizistische Richtung: Information über das Clubgeschehen im MD-114 von Lions Clubs International Ausgabe J ä nn e r | F e b r ua r 2 0 1 0 38 Mitgliederbewegungen Herzlich willkommen bei Lions Clubs International Leserbrief Spenden Lieber Präsident! Liebe Lions-Freunde! Name Club Hinteregger Heinz, Weiler Klaus Gastein Reismüller Friederike Burg Forchtenstein Elcic-Mihaljevic Karmen Maria, Mihaljevic Roman Friedrich, Innsbruck Victoria Holzmann Renate, Raffl Gabriela, Witte Ines Unter www.bmf.gv.at/Service/allg/spen- Partel Thomas den/show_mast.asp findet ihr die BMF- Schäffer Heinz Bad Ischl Eder Nick, Höllerschmid Manfred, Predl Peter Wien Society Liste der begünstigten Spendenemp- Eder Erhard Hermagor fänger. Näheres über die Absetzbarkeit: Muelder Karin Innsbruck Triumphpforte www.bmf.gv.at/Steuern/Fachinformation/ Griessner Robert, Kopeinigg Gerhard Neunkirchen Schwarzatal Einkommensteuer/AbsetzbarkeitvonSpen- van Leuven Johan Maria Wörth den/_start.htm. Ein Leitfaden für Anträge auf Ausstellung eines Spendenbegünstigungsbescheides befindet sich unter: Wien Europa Julia Haider, Christina Wieser, Franz Hackl Leo Club Steyr Mag. Werner Mayrhuber, Ing. Gerhard Mitterbaur, Kremsmünster Ing. Manfred Mörtenhuber Lebesmühlbacher Michael Kramsach Tiroler Seenland www.bmf.gv.at/Steuern/Fachinformation/ Einkommensteuer/AbsetzbarkeitvonSpenden/LeitfadenfrAntrgeau_10237/_start.htm Ab 1. 1. 2009 hat es der Lions Club Seekirchen/Wallersee mit der Registrierungsnummer SO 1321 geschafft, in diese Wir trauern um unsere Verstorbenen Distrikt West Herbst Christoph .������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20. 12. 2009 Hermagor Liste aufgenommen zu werden und somit den Spendern bis zu 50 Prozent Steuererleichterung ihrer Spenden zu ermöglichen! Bitte erkundigt euch, wie der Club UN Lions Day Erstmals in Wien das erreicht hat – es wäre für alle Clubs PD Ernst Musil ist es gelungen, dass der World- sehr nachahmenswert. UN-Day erstmals in Österreich stattfinden wird. Anlässlich einer Sitzung des „Long Range Planning Mit den allerbesten lionistischen Grüßen Committees“ in Oak Brook haben IP Wirfs und PIP Wroblewski LF Musil ersucht, diese Veranstaltung am Ministerialrat DI Gerhard Pipal allg. 26. März in Wien möglich zu machen. Walter Götz beeid. u. gerichtl. zertifizierter Sach- war sofort bereit, diesen Tag zu organisieren und © photos.com verständiger, Schönbrunner Graben 13, wurde vom IP zum Spezial-Repräsentanten von LCI für die Organisation des diesjährigen Lions-Tages A-1180 Wien, T +43 676/370 5000, mit den Vereinten Nationen ernannt. Rund 300 hochkarätige Internationale Direktoren, Governors pipal@aon.at und natürlich IP Eberhard Wirfs werden nach Wien anreisen. Walter Götz ist bereits voll engagiert und hat die Vorarbeiten großteils bereits sehr erfolgreich durchgeführt. Dafür gebührt ihm und natürlich auch PID Ernst Musil besonderer Dank. Am 26. März wird zwischen 14 und 18 Uhr der Festakt im Vienna International Center unter Anwesenheit von UN-Generalsekretär Ban Ki-moon und/oder unserem Außenminister Dr. Spindelegger stattfinden. Ein Galadinner wird den Abend beschließen. Eine Besichtigung des Wiener UNOGebäudes erfolgt vor dem Festakt zwischen 12 und 13 Uhr. Nähere Informationen in der nächsten Ausgabe des „Lion“. Der Governorrat ist in den Informationsfluss voll eingebunden und begrüßt die Aktivität, wobei durch diese Veranstaltung – dies ist besonders erfreulich – Lions Österreich keine Kosten entstehen. Dies ist ein weiterer Baustein für den europäischen „Touch“, der durch IP Eberhard Wirfs möglich wurde. © photos.com A u s g a b e J ä nn e r | F e b r ua r 2010 www.citroen.at DER CITROËN C5 TOURER. CITROËN BANK VERBRAUCH: 9,0–5,6 l/100 km. CO2-Emission: 225–140 g/km. Symbolfotos. Stand August 2009. Druck- und Satzfehler vorbehalten. CITROËN Bank ist ein Service der Banque PSA Finance, Niederlassung Österreich. Der CITROËN C5 als Limousine oder Tourer mit „Fahrwerkstechnik à la carte“ – konventionell oder Hydractive III+ Fahrwerk mit automatischem Niveauausgleich. Die neue intelligente Antriebsschlupfregelung (intelligent traction control) von CITROËN sorgt für deutlich mehr Antriebskraft, Fahrstabilität und Sicherheit, angetrieben durch leistungseffiziente verbrauchsoptimierte Benzin- und HDi-Turbo/BiTurbodiesel Motoren. Das ist kreative Technologie. The platform for ICT-solutions Economy Health Care t Governmen Technology www.cross-con.at