Auf der Sonnenseite - Der Wirtschaftsverlag

Transcription

Das Magazin des MD-114 Österreich
November | Dezember 2009
Österreichische Post AG / Sponsoring.Post 08Z037802S | Retouren an: Postfach 555, 1008 Wien
Ausgabe Nr. 86
Projekt Sonneninsel
Auf der
Sonnenseite
MERL
Wir wollen mehr
helfende Hände!
The platform for
ICT-solutions
Economy
Health Care
t
Governmen
Technology
www.cross-con.at
Zum Geleit
Liebe Lions, liebe Leos!
Die Gesamtdistriktversammlung hat dem Governorrat für 2009/2010 die Empfehlung mit
auf den Weg gegeben, sich um die Umsetzung von drei ganz herausragenden Activities zu
bemühen. Herausragend sind diese Projekte durch die Spendenvolumina und die Zahl der
eingebundenen Clubs.
Projekte dieser Größenordnung bedürfen für deren erfolgreiches Gelingen jedoch besonderer
Anstrengungen und Unterstützung. Dies kann nur durch temporäre Zusammenarbeit mit
qualifizierten Partnern und die Aktivierung unserer positiv besetzten Netzwerke gelingen,
wie die aktuellen Projektbeispiele eindrucksvoll beweisen und zukünftig noch beweisen sollen.
Projekt Sonneninsel. Der LC Seekirchen ist Initiator und kreatives Potenzial dieses für ganz
Österreich einmaligen Nachsorgezentrums für an Krebs erkrankte Kinder. Die Österreichische
Kinderkrebshilfe wird den Bau im nächsten Jahr errichten und das Zentrum betreiben. Der
LC Seekirchen hat es sich zur ehrgeizigen Aufgabe gemacht, die Therapiekosten für die ersten
Jahre aufzubringen. Eine partnerschaftliche Aktion, die unser aller Unterstützung braucht.
Darum meine herzliche Bitte an alle Lions-Freunde: dieses Vorzeige-Lions-Projekt zu
unserem gemeinsamen Projekt zu machen und nicht nur aus der Clubkasse, sondern auch
durch Ansprechen und Gewinnung von Sponsoren tatkräftig zu unterstützen. In den Medien
wurde kürzlich lauthals das Fehlen einer solchen Einrichtung beklagt – dank Lions steht das
Nachsorgezentrum für Kinder aus ganz Österreich an der Schwelle zur Umsetzung.
Leo-Lions-Aktionstag 2010. Im Mai 2009 ist es gelungen, an einem Tag den Wochenbedarf
für 6.000 Familien – in Summe mehr als 300.000 Euro – zu sammeln. Die Kundenfrequenz
und Bereitstellung der Infrastruktur unseres Partners Merkur legte die Basis. Der begeisterte
Einsatz von mehr als der Hälfte aller Lions Clubs und sämtlicher Leo Clubs in Österreich sorgte
für den höchst erfolgreichen Abschluss dieses Leo-Lions-Aktionstages. So konnten an einem
Dr. Manfred Pfister
Governorratsvorsitzender
einzigen Tag Spenden in Höhe von fast zehn Prozent des gesamten Spendenaufkommens eines
Jahres an bedürftige Menschen übergeben werden. Ich bitte vor allem jene Clubs, die sich 2009
noch nicht entschließen konnten, an dieser Vorzeige-Activity teilzunehmen, 2010 diesen Erfolg
mitzuerleben und mitzuerarbeiten.
Lions Quest. Dieses internationale Lions-Programm des Erwachsenwerdens, der Entwicklung
der Persönlichkeit und sozialen Kompetenz von Jugendlichen in der Pubertät findet immer
mehr Akzeptanz. Erfolgreich wurde die Partnerschaft mit den pädagogischen Hochschulen
gesucht und nach und nach umgesetzt. Pädagogische Hochschulen übernehmen nicht nur einen
Teil der Organisation, sondern finanzieren auch mit. Mit diesem Partner ist Nachhaltigkeit
und Treffsicherheit bei der Zielgruppe gegeben. Durch Kofinanzierung werden Clubs entlastet
bzw. mehr Clubs können und sollen sich einbinden. Lions nimmt seine Verantwortung für
die Förderung von jungen Menschen im Sinne einer solidarischen Wertegemeinschaft in der
Zukunft ernst und engagiert wahr.
Mit diesen drei Beispielen zeigen wir auf, dass unser Credo „We serve – wir helfen“ keine
Worthülse ist, sondern von Lions in Österreich aktiv gelebt wird. Wir pflegen eine Kultur des
„Einmischens“ bei der Mitgestaltung der Gesellschaft. Und: Wir können stolz sein auf diese Leistungen – es sind Beispiele, die zum Mitmachen und Nachmachen auffordern.
Euer
Dr. Manfred Pfister, Governorratsvorsitzender
Ausgabe n o v em b er | de z em b er 2 0 0 9
06
08
12
21
35
Lions helfen
Es ist nicht immer „speeding“
oder Alkohol schuld, wenn ein
Auto so aussieht. Es muss nicht
immer Eigenverschulden sein,
wenn die Garage überflutet ist.
Es können wie in diesen Fällen
auch lokale Katastrophen sein,
die diese Verwüstungen anrichten. In beiden Fällen hat der Katastrophen-Fonds des Distrikts
114-M schnell und unbürokratisch geholfen. Familie Aichhorn
und Frau Kainz bedanken sich
herzlich bei Lions International.
Franz Mostegel, Zone 1, Stmk.
A u s g a b e N o v eme b er | de z em b er 2009
Zum Geleit
Umsetzung dreier herausragender Activities
Seite 03
Internationaler Präsident
Mitgliederzahlen steigen
Seite 05
Projekt
Auf der Sonnenseite
Seite 06
Trend
Ein endloser Urlaub
Seite 08
Leserbrief
Corporate Social Responsibility
Achtung Betrugsgefahr
Seite 11
Seite 13
Lions Quest
Erwachsen werden
Seite 12
Informationen aus den Distrikten
Distrikt West
Distrikt Mitte
Distrikt Ost
Leos
Seite 14
Seite 22
Seite 29
Seite 36
Editorial
Frohes Fest
Seite 37
Mitgliederbewegungen
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Willkommen bei Lions
Seite 38
Seite 38
Impressum Seite 37
Perspektiven
Lions Clubs verzeichnen das zweite Jahr in Folge steigende Mitgliederzahlen
In einer Zeit, in der viele Service-Organisationen einen Rückgang ihrer Mitgliedschaft hinnehmen müssen, hat Lions Clubs International, die größte Service-Club-Organisation der
Welt, ihre Mitgliedschaft bereits zum zweiten Mal in Folge erhöht. Dies ist der erste aufeinanderfolgende Mitgliederanstieg seit den Neunzigerjahren. Weltweit hat sich unser Club im
Verlauf der vergangenen zwei Jahre weltweit um knapp 30.000 Mitglieder erweitert. Lions
Clubs International ist der einzige Service-Club, dessen Mitgliederzahl weltweit steigt. Die
Mitgliederzahlen im neuen Geschäftsjahr, das im Juli 2009 begonnen hat, sind äußerst vielversprechend. Lions haben im Juli und August dreimal so viele neue Clubs gegründet wie im
selben Zeitraum im Jahr zuvor.
Der Anstieg unserer Mitgliederzahlen wird durch eine wachsende Anzahl von weiblichen
und Familienmitglieder angetrieben. Wir wachsen, da wir vorführen, wie Lions Clubs etwas
bewirken können, wie wir sowie in lokalen Kommunen als auch auf nationaler und internationaler Ebene im Namen anderer einen Unterschied machen. Lions Clubs wenden neue
Möglichkeiten an, um neue und junge Mitglieder zu begeistern. Vor einigen Jahren begannen
Eberhard Wirfs
die Lions damit, Familien-Clubs zu gründen, um Eltern und Kinder sowie andere Familienmitglieder anzuregen, gemeinsam freiwilligen Dienst zu leisten. Diese Clubs basieren auf
einem Format, dass es diesen Familien ermöglicht, ihren hektischen Alltag und Lions Clubs
unter einen Hut zu bringen. Des Weiteren haben Lions auch viele spezielle Clubs gegründet wie
zum Beispiel Cyber-Clubs, die ihre Clubtreffen über das Internet abhalten und anschließend
zusammenkommen, um Serviceprojekte durchzuführen, oder andere Clubs, die die Bedürfnisse
und Interessen bestimmter Gruppierungen innerhalb einer Kommune erfüllen.
Lions haben Workshops zum Thema Mitgliedersteigerung organisiert und regionale Programme in Gebieten entwickelt, die bei der Anwerbung junger Mitglieder Fortschritte zeigen,
wie zum Beispiel in Osteuropa und Afrika. In Ländern wie Indien, wo 70 Prozent der Bevölkerung unter 40 Jahren ist, wächst die Mitgliedschaft äußerst schnell. In China wurden allein
im Juli und August dieses Jahres 20 neue Clubs gegründet.
Lions Clubs International hat mehr als 1,32 Millionen Mitglieder in 205 Ländern und
geografischen Gebieten. Zusätzlich zu ihren Bemühungen im Kampf gegen Blindheit hat
sich die Organisation zu gemeinnütziger Arbeit und Jugendhilfe auf der ganzen Welt verpflichtet. Weitere aktuelle Informationen zu Lions Clubs International finden Sie unter www.
lionsclubs.org.
Eberhard Wirfs,
Projekt
Auf der Sonnenseite
Die Gesamtdistriktversammlung von Lions Österreich hat im Mai 2009 in
Vösendorf das Projekt Sonneninsel auf Initiative des LC Seekirchen in Kooperation mit der Kinderkrebshilfe Österreich als eines, das besonders unterstützenswert ist, besprochen und die lionistische Club- und Distrikt-übergreifende
Hilfestellung dafür gemeinsam beschlossen. Somit ist die Sonneninsel ein
Projekt in Kooperation mit Lions Österreich und der Kinderkrebshilfe
Österreich, initiiert vom Lions Club Seekirchen.
Mit dieser Entscheidung sollte
insel auf einem 15.000 Quadratmeter großen
Lions Österreich – und damit
Grundstück entstehen. Mit einer behinder-
alle 236 Clubs – ein gemeinsames
tengerechten Anlage, ausgerichtet auf ca. 50
Ziel haben: krebskranken Kindern
Personen, wird die psychosoziale Nachsorge
in ganz Österreich wieder eine
von krebskranken Kindern und Jugendlichen
Stück Zukunft und Lebens-
in Österreich gewährleistet. Die Baukosten von
freude zu geben.
3,5 Millionen Euro bringt die österr. Kinderkrebshilfe auf. Für die Umsetzung der therapeu-
Mit dieser konzertierten Aktion für dieses Projekt
tischen Maßnahmen des laufenden Betriebes
helfen Lions als Initiatoren, Unterstützer und
wird Unterstützung benötigt. Spatenstich:
Lobbyisten, das erste Kinder-Krebs-Nachsorge-
Frühjahr 2010. Weitere Infos: www.salzburg.
zentrum in Österreich zu gründen. Lions sind
com/lions
jedoch nicht an finanzielle Größenordnungen
oder sonstige finanzielle Haftungen gebunden.
Die Fördermöglichkeiten. Die Un
In Seekirchen am Wallersee wird die Sonnen-
terstützung und Förderung der Sonneninsel
Projekt
ist für jeden Lions Club über zwei Wege
nehmen. Die Möglichkeit aller Lions Clubs in
möglich und obliegt natürlich sowohl in
Österreich, entsprechende Anfragen aus allen
Größe als auch Form des Engagements der
Bundesländern und Regionen hinsichtlich
Clubautonomie jedes einzelnen Clubs:
Krebsnachsorgeplätze für Kinder direkt, un-
1.Die direkte Förderung als Aktions-Activity,
bürokratisch und schnell an die Sonneninsel
wobei der gesamte oder teilweise Reinerlös
weiterzuleiten. Die Unterstützung jedes ein-
der Sonneninsel zugute kommt. Richtwert
zelnen Clubs birgt daher auch die bisher
für die Spendenhöhe: Traumziel wäre ein
nicht vorhandene Möglichkeit der raschen
einmaliger Betrag von 5.000 Euro je Club.
Hilfe in besonders schwierigen Fällen. Wir
Aber jeder Spendenbeitrag zählt und ist
Lions-Freunde können dann stolz darauf sein,
selbstverständlich höchstwillkommen. Eine
dass mit unser aller Hilfe ein wesentlicher
weitere Möglichkeit ist es, Patenschaften
Meilenstein in der Kinderkrebsnachsorge
(z. B. pro Woche und Kind ca. 750 Euro) für
in Österreich für Betroffene aus allen
zu betreuende Kinder zu übernehmen.
Bundesländern geschaffen werden konnte.
2.Sponsorennetzwerke können aus dem
Und: Parallel dazu versuchen wir Lions, die
Umfeld des Lions-Clubs für die Sonnenin-
öffentliche Hand in dieses Projekt einzubin-
sel angesprochen und gewonnen werden.
den. Diese Projektunterstützung wird seitens
Diese können dann als Direktsponsoren
Lions Österreich auch medial begleitet und
mit Sach- oder Finanzwerten wertvolle Hilfe
dort entsprechend für Lions positiv verwer-
leisten bzw. sich über die Lions Clubs ein
tet werden – im Sinne einer qualitätsvollen
bringen.
Image- und Markenpflege.
Die Fördergründe. Der sinnstif-
Darum: Bitte helft alle mit – jede
tende Inhalt des Projektes und die wertvolle
Unterstützung ist für das Gelingen un-
Hilfe für Kinder. Die Solidarität innerhalb der
seres gemeinsamen Vorhabens von großer
Lions-Familie, für ein gemeinsames Projekt
Bedeutung.
auch eine gemeinsame Anstrengung zu unter-
Wir zählen auf euch alle!
Kontakt für
Rückfragen
Governorratsvorsitzender GRV
Dkfm. Dr. Manfred Pfister
Lärchenwiese 58,
6212 Maurach/Achensee, Tirol
T +43 (0) 5243 5503
M +43 (0) 676 5297 332
manfred.pfister1@chello.at
Zeitplan der Aktion: Der
genaue Zeitablauf der
Kommunikationstools intern
und extern im Clubjahr
2009/2010 wird noch
gesondert gemeinsam im
GR festgelegt werden.
Trend
Ein endloser Urlaub
In der Regel gehen Menschen ohne gültige Reisepapiere über die Demarkationslinie zwischen Beruf und dem, was man früher den „wohlverdienten
Ruhestand“ nannte. Damals war dieser auch wohlverdient, es war eine – meist
nur kurze – Zeit zum Erholen und ein wenig Genießen, bevor Krankheit und
Pflegebedürftigkeit drohten. Und der Grabstein nicht mehr weit war.
Text: Prof. Gerald Hüther, Dr. Leopold Stieger, Fotos: photos.com, privat
Heute erleben wir erstmals in der
glücklich sind, nimmt zu, vor allem wird heute
Menschheitsgeschichte ein bisher
öfters auch zugegeben, dass der Traum von der
unbekanntes Phänomen: Dank der
ewigen Hängematte nicht erfüllend ist.
demografischen Entwicklung – alle
Wer all das verliert, was früher Struktur,
3,6 Jahre steigt unsere Lebenserwar-
Funktion, Realität, Programm war, stürzt
tung um ein Jahr – betreten Menschen mit dem
leicht in ein schwarzes Loch. Und weil die
Übertritt in die Pension Neuland. Da es diese
Lebenserwartung in den letzten Jahrzehnten
Phase nie gab, gibt es auch wenige Bilder, Vor-
ständig gestiegen ist, kann dieser Absturz sehr
bilder, an denen man sich orientieren könnte.
lange dauern. Von heute auf morgen zu erfah-
Die große Chance für alle Menschen über 50
ren, dass man nicht mehr gebraucht wird und
ist es, diese neue dritte Lebensphase bewusst zu
wie ein altes Eisen auf dem Schrotplatz lan-
planen, die Entwicklung des eigenen Lebens in
det, ist alles andere als leicht zu verdauen. Es
die Hand zu nehmen und sich klarzumachen,
ist eine massive Bedrohung des Selbstbildes
was man in diesen nun neu geschenkten 20 bis
und der Identität, auch wenn das nur wenige
30 Jahren alles machen will. Denn es steht noch-
Männer (Frauen sind durch ihre früheren
mals die Tür für alle möglichen Initiativen offen.
Jobunterbrechungen in der Regel besser auf
Aber der Österreicher träumt von seiner Pensio-
diesen Übergang vorbereitet) offen zugeben.
nierung, zählt die Jahre bis zum wohlverdienten
Solch eine Bedrohung zählt zu den stärks-
Ruhestand, um dann das Leben zu genießen.
ten Stressoren, die ein Mensch überhaupt er-
Wer sich viele Jahre auf diesen Zeitpunkt, auf
leben kann. Ein jüngerer Mensch mag noch
die Pension, gefreut hat, wird nur schwer sei-
lernen, damit umzugehen und entsprechende
ner Umgebung gegenüber eingestehen, dass er
Bewältigungsstrategien entwickeln. Bei einem
oder sie doch nicht den Himmel gefunden haben.
älteren Menschen wird diese psychische
Selbst in sehr persönlichen Coaching-Gesprächen
Belastung allzu leicht zu einem unkontrollier-
kommt oftmals erst spät zum Vorschein, dass es
baren Dauerstress, der mit Ohnmachtsgefühlen
schon schwer zu ertragen ist, nicht mehr wirklich
und Hilflosigkeit einhergeht.
gebraucht zu werden. Doch da hat sich in den
Dabei kommt es im Gehirn zur Aktivierung
letzten zwei bis drei Jahren etwas geändert. Die
von Notfallreaktionen. An den Folgen dieser nicht
Zahl derer, die mit der neuen Situation nicht
abstellbaren Notfallreaktion kann man über kurz
Trend
oder lang nur krank werden, entweder körper-
nur herausfinden, wenn sie sich nach dem Ende
lich, in Form somatischer Störungen, oder psy-
ihrer Berufstätigkeit noch einmal ernsthaft mit
chisch, in Form angstbedingter Störungen wie
der Frage befassen, ob das, was sie bisher gemacht
Depressionen, Zwänge und Ängste. Das wird
haben, wirklich das war, was sie in ihrem und aus
meist erst später sichtbar, denn am Beginn die-
ihrem Leben machten wollten.
„Was wird mit dem Älterwerden mehr?“
Bitte öffnen Sie eine aktuelle
Umfrage zum Thema mit folgendem Link: www.seniors4success.at/umfrage/
ser fatalen Reaktionskette steht zunächst nur
oft auch noch durch hektische Betriebsamkeit
Was tun eigentlich die Unter
nehmen? Unternehmen, die daran glauben,
überspielte Resignation.
dass in ihren Mitarbeitern mehr steckt, als das,
eine mehr oder weniger deutlich empfundene,
Das plötzliche und unerwartete Ausscheiden
was sie bisher gezeigt haben, erkennen die be-
aus der bisher gewohnten Welt wird zunächst
sonderen Stärken und Fähigkeiten der Älteren.
meist mit Unverständnis, allmählich mit Vorwür-
Schließlich gibt es genug 80- oder 90-Jährige,
fen an die Umgebung, mit der Feststellung von
die als Unternehmer, Künstler, Schauspieler
Undankbarkeit und mit Verhärtung beantwortet.
oder Berater tätig sind und „ihren Mann ste-
Das gilt ganz besonders für ehemalige Führungs-
hen“. Warum nicht auch Mitarbeiter? Vor etwa
kräfte, die plötzlich nicht mehr so gefragt sind,
zehn Jahren gab es in vielen Unternehmen
plötzlich nicht mehr so ergeben begrüßt werden,
in Österreich, Deutschland und der Schweiz
nicht mehr so zahlreich zu – früher belastenden
spezielle Vorbereitungsseminare, zu denen
– Veranstaltungen eingeladen werden. Aus den
vielfach auch die Partner eingeladen wurden.
Augen, aus dem Sinn.
Unternehmen, Banken und Industriebetriebe
Untersuchungen von Krankenkassen zeigen,
haben diese Seminare zunehmend dem
dass nach dem Übertritt in die Pension grund-
Rechenstift geopfert, wohl auch, weil man
sätzlich die Zahl der Todesfälle, Selbstmorde,
glaubt, diese Leute ohnehin nicht mehr brau-
Herzinfarkte und Scheidungen überdurchschnitt-
chen zu können. Unternehmen brauchen diese
lich steigt. Wo man doch glauben möchte, jetzt
Menschen nicht für die Fortsetzung des bis-
müsste alles schöner und besser werden. Statt hier
herigen Jobs (da gibt es Nachfolger!), sondern
gegenzusteuern, tut derzeit der Staat alles, um so
für neue Angebote, die als „business cases“
viel als möglich an Frühpensionisten gerade in
dem Unternehmen die Wahl der Annahme
dieses Stadium zu schicken.
oder Ablehnung lassen. Hierbei werden die
Die schlummernden Potenziale. Wer Mitar-
Potenziale, die bisher beruflich genützt wur-
beiter in einem Unternehmen nur als Ressource
den, anders kombiniert und mit neu entdeck-
betrachtet, die bestimmte Ziele zu erreichen
ten anders verwoben. Viele wissen genau, wie
haben, sieht meist nur, was jüngere Leute besser
Pensionisten einem Unternehmen schaden kön-
schaffen. Aber die Älteren verfügen über Poten-
nen. Die Umkehrung – wie sie nützen können
ziale, die man gar nicht sieht, wenn man sie nur
– ist nur in wenigen Firmen bewusst. Es geht
mit der Jugendbrille sieht. Wenn man diese oft
um die Entwicklung von Eigeninitiative, von
verborgenen Potenziale sehen will, muss man
Selbstmanagement, von Eigenunternehmertum
eine andere Brille aufsetzen. Das wäre eine Brille,
und von Selbstständigkeit: Welche Potenziale
mit der man Nachhaltigkeit, Loyalität, Erfahrung,
besitze ich und was kann ich damit anbieten?
Verantwortungsbewusstsein und Ähnliches sieht,
Wer hier aktiv auf das frühere Unternehmen,
was ein Unternehmen ebenso dringend braucht
auf andere Firmen oder auf die Gesellschaft mit
wie vordergründige Effizienz. Aber, so traurig es
all ihren Herausforderungen zugeht, behält das
ist, Ältere sehen ihre Stärken, das, was im Alter
Handeln in seiner Hand. Und wird durch seine
mehr geworden ist, selbst nicht oder zu wenig.
von ihm geplanten Aktivitäten länger fit blei-
Weil ihnen Selbstbewusstsein fehlt. Potenziale
ben. Der Satz: „Wer rastet, der rostet“ gilt hier
sind Möglichkeiten, die man in sich trägt. Welche
ganz deutlich und ist vielen zum persönlichen
Potenziale in älteren Menschen stecken, lässt sich
Motto geworden.
Die Autoren
Der Hirnforscher Prof.
Gerald Hüther aus Göttingen
und Dr. Leopold Stieger,
Gründer der Plattform
www.seniors4success.at,
befassen sich seit einigen
Jahren mit der Einstellung
und der Vorbereitung auf
die Pension – wenn auch
von zwei unterschiedlichen
Standpunkten aus. Hüther
betrachtet das Problem
von der medizinischpsychologischen Perspektive
aus, Stieger beleuchtet den
gesellschaftlichen Standpunkt.
10
Leserbrief
Leserbriefe an die Redaktion des „Lion“
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
Europa unterscheidet sich in seiner Un-
ausgehenden letzten Jahrhundert auch
(Lehman Bros.) mag (vielleicht) ein
ternehmensphilosophie grundlegend
in Europa (unserer Breiten) zu – das
Umdenken bewirken, wenn auch im
von den USA: In Europa war der Un-
Leitbild des unternehmerischen Den-
Augenblick die Schuldzuweisung ein-
ternehmer „Patron“ und fühlte sich für
kens und Handelns sah man im „Re-
seitig verläuft: Die menschliche Gier
seine Mitarbeiter und ihre Familien ver-
turn on Investment“ und schließlich
hat alle Schichten in den „Schuldturm“
antwortlich. Zusammen mit der „Poli-
erfand man das sich selbst generieren-
getrieben – „alles steht jedem zu“, un-
tik“ sorgte er für die Lebensgrundlage
de und vermehrende Kapital (Finanz-
abhängig von einer (grundsätzlichen)
einer Region – in dieser Funktion trat er
wirtschaft) an der Börse: Der Mensch-
Eigenleistung! Kreditkarten waren die
das Erbe des Adels als „Grundherr“ an.
heitstraum des „Goldmachens“ schien
Falle! Und wo steht der Lionismus?
Die USA, die neue Welt, kannte und
verwirklicht! (Thomas von Aquin: „Das
kennt keine „Solidarität“: „Hire and fire“
Geld wirft keine Jungen!“)
Liberty, Intelligence, our Nation’s
Safety: das Leitbild des Lionismus der
war/ist die Devise auf beiden Seiten
Die Gegenströmung im sozialen
Gründerzeit! Bei entsprechender Re-
– im Sinne des Calvinismus: „Reichtum
Denken versuchte (hauptsächlich in
flexion ist die Rückkehr zum Erfolgsre-
ist das Zeichen der göttlichen Wert-
Europa) den Börsenwert eines Unter-
zept der sozialen Marktwirtschaft, zur
schätzung des betroffenen Individuums
nehmens an die CSR, an die soziale
Solidarität zwischen allen Schichten,
– wenn du arm bist, selber schuld!“
Struktur des Unternehmens, zu binden
Volkswirtschaft anstelle von Betriebs-
Folgte Europa nach dem Desaster des
– mit wenig Erfolg! Endgültig siegte der
wirtschaft, als Leitbild eines wertebezo-
Zweiten Weltkrieges – zumindest in
(Neo-)Neoliberalismus – die Büchse
genen Unternehmertums in Europa ein-
unseren Breiten – dem Prinzip der so-
der Pandora war geöffnet: Die mensch-
zufordern – und die Unternehmerschaft
zialen Marktwirtschaft (Wie waren wir
liche Gier – auf allen Linien und in allen
ist sich der Verantwortung, der Corpo-
sozial im Kampf um die Arbeitskräfte
Schichten – wurde das wirtschafts- und
rate Social Responsibility, bewusst!
– der Krieg mit seinen gnadenlosen
gesellschaftspolitische Element!
Bei motiviertem Einsatz, bei koordi-
Verlusten hatte ein Vakuum mensch-
Öffnung des Ostblocks – Verlage-
nierten Activities zeigt sich die Bereit-
licher Arbeitskraft generiert!), so befin-
rung der Produktionsstätten in diese
schaft für ein „Sponsoring“ guter Ideen
det sich die USA noch heute politisch
Lohn- und Sozialdumpingsümpfe zum
– siehe als Beispiel die gemeinsame
am Anfang eines Sozialwesens – siehe
Nachteil der heimischen Mitarbeiter
Activity von Lions und Leos in Zusam-
Bemühungen von Präsident Obama!
– und schließlich die „Globalisierung“
menarbeit mit den Merkur-Märkten!
Arbeitskräfte, d. h. Menschen als Mit-
(China et al.) wurde das Leitbild einer
Sponsoring ist das Schlagwort auch für
arbeiter, sind ein (profitschmälerndes)
„wirtschaftlichen Betrachtungsweise“!
CSR über den eigenen Betrieb hinaus
Produktionsmittel – Soziallasten daher
Zum allgemeinen Nutzen? Es fehlt
– ein taugliches Mittel, das weltum-
abzulehnen! Die Volkswirtschaft – die
das langfristige (modern das „nachhal-
spannende Logo des Lionismus in die
Wirtschaft zum Nutzen des Volkes
tige“) Konzept: Kaufkraft durch Arbeits-
Tat umzusetzen:
– mutiert zur Betriebswirtschaft – zum
losigkeit der Käufer? Gibt es eine Tren-
„We serve!“
Nutzen des Betriebes (Shareholder Va-
dumkehr? Die (Welt)Wirtschaftskrise,
Dr. Rolf Santo-Passo,
lue). Diese Entwicklung spitzte sich im
ausgehend von der Ostküste der USA
LC Feldkirch Montfort
Wir organisieren Ihre Jumelage
MUSIKAGENTUR
KÜNSTLERMANAGEMENT
V E R A N S TA LT U N G E N
RS MEDI
KONZERTSERVICE SALZBURG GES.M.B.H
+43 (0)662 / 87 33 335 - 0
WWW.ARSMEDIA.AT
Haben Sie wirklich noch Zeit, neben Ihrem Beruf den Höhepunkt des Lionsjahres in
Ruhe zu organisieren? Wir organisieren Ihre Jumelage in Österreich, Deutschland
und in der Schweiz.
Sie brauchen Ideen, die schönsten Plätze, Musiker, Künstler, Show? Lionsfreunde
organisieren für Lionsfreunde. Keine Kommissionen - keine Mehrkosten! Freimuth
Teufel & Thomas Wimmer: +43 (0)664 - 12 78 535 oder www.venta-tourismus.com
185x28_4c_2009_neu_06.indd 1
17.09.2009 08:02:42
Recht
11
Information
Leitfaden zur Schadenabwicklung
Aus dem Risiko der Aktivitäten der Lions Clubs
z. H. Frau Michaela Strauchenbruch, Lurgiallee
Eintritt in den Schadenfall schriftlich, unter
Österreich können Schadenersatzverpflich-
10, D-60349 Frankfurt, Germany oder per Fax: +
Angabe des Grundes, abgelehnt. In diesem Fall
tungen erwachsen. Für diesen Fall wurde eine
49 69 75613-4284 oder per E-Mail: michaela.strau-
setzen Sie sich bitte mit dem Versicherungs-
weltweite Programm-Haftpflichtversicherung bei
chenbruch@acegroup.com
makler – RVD Raiffeisen Versicherungsdienst
ACE American Insurance eingerichtet. Im Versi-
Die vollständig ausgefüllte Schadenmel-
GmbH – mittels Schadensmeldung (Ableh-
cherungsfall übernimmt der Versicherer Scha-
dung langt bei ACE European Group ein, die
nungsschreiben der ACE European Group
denersatzverpflichtungen wegen Personen-,
Haftung und Deckung (im Rahmen des interna-
bitte beilegen!) in Verbindung, der für Lions
Sach- oder Vermögensschäden im Rahmen der
tionalen Haftpflichtprogrammes) überprüft. Der
Österreich den abgeschlossenen Subsidiär-Haft-
gegebenen Deckung aufgrund gesetzlicher Haft-
Versicherer setzt sich in weiterer Folge mit dem
pflichtvertrag bei Allianz Elementar Vers.-AG
pflichtbestimmungen. Haftpflichtschadenfälle
Anspruchsteller in Verbindung und reguliert den
betreut. Dieser bzw. Allianz prüfen in der Folge,
österreichischer Lions Clubs werden von ACE
Schaden entweder in Form der Zahlung oder
ob im Rahmen dieses Vertrages Haftung und
European Group Ltd. in Frankfurt bearbeitet.
durch Abwehr ungerechtfertigter Ansprüche.
Deckung gegeben ist.
Zuständige Ansprechpartnerin bei ACE Euro-
Jener Lions Club, der den Schaden an den Ver-
pean Ltd. ist Michaela Strauchenbruch. Bei
sicherer gemeldet hat, erhält nach Abschluss
Eintritt eines Haftpflichtschadens richten Sie
der Angelegenheit einen Schlussbericht. Sofern
die Schadenanzeige (bitte das dafür vorgese-
mangels Deckung kein Versicherungsschutz aus
hene Formular verwenden und Vertragsnummer
dem internationalen Versicherungsprogramm
T +43 (0) 676 8141 5616,
angeben!) an: ACE European Group Limited,
besteht, wird seitens ACE European Group der
gegenleitner@rvd-linz.raiffeisen.at
Kontakt: RVD Raiffeisen Versicherungsdienst
GmbH, Europaplatz 1a, A-4020 Linz,
T +43 (0) 732 6596-0, F+43 (0)732 6596-5603
Ansprechpartner: Gerhard Gegenleitner,
Generelle Fragen zum Versicherungsschutz der Lions Clubs in Österreich – insbesondere das Haftpflichtversicherungsprogramm bei ACE Amercian Insurance betreffend, können Sie richten an: Thomas Visontai (Lions Club Neusiedlersee),
T 0699-18793 039 oder thomas.visontai@allianz.at richten. Betriebshaftpflichtversicherung für Lions Clubs in Österreich, Vertragsnummer: 43AUA00597
>ckZhi^ZgZc^cZ^\ZcZh
Ld]aWZ[^cYZcVb
@VihX]WZg\
^X]_ZioiZ^cZc
H^X]ZgcH^Zh iZgb^c[g
7Zh^X]i^\jc\h bdWâ^Z
>]gZIgVjb^b
:G;zAA:CH>:H>8=>=G:CA>;:HINA:"IG6JB
>c>]gZb:^\ZcijbhVeVgibZci\Zc^ZZcH^ZFjVaî~ijcY@db[dgihdl^ZZmàjh^kZc;Va`ZchiZ^cZg"=diZahZgk^XZ"jcYYVhVaaZhbîiZc^c
Z^cZg[VciVhi^hX]Zc7Zg\lZai#9^ZkdcHiVgVgX]îZìBViiZdI]jcZcildg[ZcZc6eVgibZcihbîZYaZg<gjcYVjhhiViijc\a^Z\ZcY^gZì^b
H`^\ZW^Zi@VihX]WZg\#JcYjchZg×EgZb^jbA^k^c\Æ@dcoZeiW^ZiZi>]cZcY^ZB\a^X]`Zî!Z^cZK^ZaoV]akdcVc\ZcZ]bZc
9^ZchiaZ^hijc\Zc!kdb@dX]^bZ^\ZcZc6eVgibZciW^hojg\gdVgi^\Zc@^cYZgZgaZWc^hlZai!ojcjioZc#
;Va`ZchiZ^cZgGZh^YZcXZhZYZa/lZ^hhÄ[gZ^cBVm^bjbVcAZWZchfjVaî~i!A^[ZhinaZjcY@db[dgi#
7ZgVijc\IZgb^ckZgZ^cWVgjc\/;Va`ZchiZ^cZg=diZahGZh^YZcXZh!8dajbWjheaVio,"-!6"&&%%L^Zc!IZa# )(%&+%*)%,-!
^c[d5ZYZalZ^hh"gZh^YZcXZh#Xdb!lll#ZYZalZ^hh"gZh^YZcXZh#Xdb
Anzeige_edelweiss_DerLion_AT.indd 1
16.11.2009 17:28:19 Uhr
12
Lions Quest
Erwachsen werden
… und wieder ein erfolgreiches Seminar
Raiffeisenlandesbank NiederösterreichWien unter Führung des Vizepräsidenten
und Lions-Quest-Beauftragten Dr. Claus
Fischer-See. Mittlerweile konnten auch
der Präsident des Landesschulrates für
NÖ, HR Hermann Helm, und der Vizerektor der Pädagogischen Hochschule NÖ
in Baden, Dr. Norbert Kraker, für dieses
Seminar begeistert werden – mit etwas
gutem Willen und Activity-Elan unserer
Lions Clubs sollte es gelingen, die öffentliche Hand zur Beteiligung an den Kosten zu gewinnen. 21 Damen und Herren
des Professorenkollegiums am BG/BRG
Einundzwanzig Professoren und
lichen Erkenntnissen und wird von deut-
Perchtoldsdorf erarbeiteten unter Anlei-
Professorinnen des BG/BRG Perch-
schen Universitäten begleitet. Lehrende
tung der zertifizierten Lions-Quest-Trai-
toldsdorf trainierten in den Som-
werden zu motivierten Vorbildern, die
nerin MMag. Helga Stücklberger, wie
merferien.
auch kritische Auseinandersetzungen
Jugendlichen, die vielfachen Herausfor-
im gegenseitigen Respekt vorleben und
derungen und ständiger Reizüberflutung
In der letzten Sommerferienwoche
weitergeben können, um die zukünftigen
ausgesetzt sind, jene Fähigkeiten vermit-
veranstaltete erstmals der Lions Club
generellen Lebens- und Bildungsanfor-
telt werden können, um das eigene Leben
Perchtoldsdorf im örtlichen Kulturzent-
derungen zu meistern, Schul- und Lern-
und das der Mitmenschen verantwor-
rum ein weiteres Lions-Quest-Seminar
probleme gemeinsam zu lösen, damit
tungs- und vertrauensvoll zu gestalten.
(Query Evaluation and Search Technique)
u. a. Gewalt- und Drogendispositionen
Helga Stücklberger, die Ihre praktischen
zum Thema „Erwachsen werden“. Das
gar nicht entstehen oder zumindest
Tipps und Tricks aus der eigenen AHS-
Seminar stellt Lehrern und Lehrerinnen
entscheidend abgemildert werden. Die
Lehrersicht einbrachte, konnte so binnen
Erfahrungen und praktische Handlungs-
Organisationsleitung und Durchführung
kürzester Zeit das Vertrauen ihrer Kolle-
anleitungen im täglichen Umgang mit
sowie die Finanzierung dieses Ausbil-
gen gewinnen und einen neuen positiven
pubertierenden Zehn- bis 15-Jährigen zur
dungsganges übernahm der Lions Club
„drive“ für das kurz danach beginnende
Verfügung. Es basiert auf international
Perchtoldsdorf mit Unterstützung der
neue Schuljahr vermitteln – kurz gesagt:
anerkannten erziehungswissenschaft-
Marktgemeinde Perchtoldsdorf und der
Schulbeginn „in the mood“.
A u s g a b e n o v em b er | de z em b er 2009
Leserbrief
13
Leserbrief des LC Wien-Vindobona an die Redaktion des „Lion“
Achtung Betrugsgefahr
Sehr geehrte(r) Präsident(in),
terschrift mit unbekanntem Auftragge-
sehr geehrte(r) Schatzmeister(in),
ber und unbekanntem Empfängerkonto.
liebe(r) Lion!
Über Intervention des Schatzmeisters
wurde der Betrag rückgebucht und der
Anlässlich des nachfolgend aufgeführten
Past President, Staatsanwalt i. R. hat eine
gewerbsmäßigen Betrugsversuchs emp-
Strafanzeige verfasst. Beleg und Straf-
fehle ich dringend, die Kontoauszüge der
anzeige siehe Link zum pdf-File. Da die
Clubkonten genauestens zu prüfen. Auf
Kontonummern für Spendenzwecke auf
die Perfektion der Banken ist scheinbar
der Internetseite des LC Wien Vindo-
nicht ausreichend Verlass.
bona stehen, sind sie öffentlich einseh-
Am 15. Oktober 2009 war vom Kon-
bar. Es scheint für Banken rentabler zu
to Ordinario des LC Wien Vindobona bei
sein, Überweisungen mit geringen Geld
der Bank Austria ein Betrag von 500 Euro
beträgen nicht zu prüfen und bei Fehlern
Da in den Geschäftsbedingungen der
ohne Veranlassung durch den Schatz-
rückzubuchen, als sie einzeln anzusehen.
Banken aber Fristen für das Reklamieren
meister abgebucht worden. Eine Nach-
Diese Vorgangsweise zwingt Kontoinha-
enthalten sind, ist die laufende Kontrolle
frage bei der Bank ergab einen manuellen
ber aber zu exakter Kontrolle ihrer Konto-
nötig. Jene durch die Rechnungsprüfer ist
neutralen Überweisungsbeleg ohne Un-
auszüge.
in der Regel zu spät.
Lions-Tischkalender 2010 ab sofort erhältlich!
Dieser wunderschöne Wochen-Vormerk-Tischkalender ist ein wahres Schmuckstück für jeden Schreibtisch!
Die Grundlage bilden zwölf handgemalte Löwenkopf-Aquarelle von einer fast blinden Künstlerin, die
damit unterstützt wird. Die Bilder wechseln monatlich und bilden einen unvergleichlichen Kontrast zu den
stereotypen unpersönlichen Gratiskalendern. Bitte rasch bestellen, da die Auflage heuer beschränkt ist!
Für nächstes Jahr ist ein österreichweites
Angebot für alle Lions Clubs in Arbeit.
Bestellung
Frau Olt: T (01) 877 48 89, office@lions.at
Preis/Kalender: 5,80 Euro
Tip: Dieser Kalender bietet eine neue Einnahmequelle für unsere Clubs: Der Kalender
kann und soll gegen Spenden weitergegeben werden. Andere Hilfsorganisationen
bieten Kalender von 10 bis 15 Euro an!
Idee & Konzept: PGRV Wolfgang Kubat; Bilder: Gyopar Szobos;
eine Initiative von LC Wien Belvedere, LC Wien Europa, LC Wien Gloriette
& LC Wien Ostarrichi; mit Unterstützung von Peugeot Austria, Die Kalendermacher, Ausgabe
Bluestone Druck, Bürobedarf A. Reinhart
n o v em b er | de z em b er 2 0 0 9
14
Distrikt West
LC Wattens
Toller Start
An die 200 Gäste kamen zur
Charterfeier des Lions Clubs
Wattens.
Im Hause Marie
Swarowski führte der
bekannte ORF-Mo-
LC Vorarlberg und Pfadfinder Dornbirn
Österreichs größter Flohmarkt
derator und LionsFreund Wolfgang
Schopper durch einen
bemerkenswerten
Abend. Governor Walter Zemrosser
konnte gemeinsam mit Council-Chairman
Manfred Pfister und Gründungspräsident
Ernst Werus den 34 frischgebackenen
Seit 38 Jahren organisieren der Lions Club Vorarlberg und die Pfandfindergruppe Dornbirn
Österreichs grössten nichtkommerziellen
Flohmarkt in Dornbirn. Rund 28.000 Schnäppchenjäger kamen dieses Jahr. Ein einzigartiges
soziales Netzwerk erarbeitet mit dieser CharityAktion Mittel für soziale Projekte.
Lions-Freundinnen und Lions-Freunden
die Insignien ihrer neuen Würde überrei-
Der 38. Dornbirner Flohmarkt ist wieder Geschichte. Das Wo-
chen. Besondere Auszeichnungen gab es
chenende vom 7. und 8. November 2009 brachte ein spannendes
für Clubinitiator Gerald Bleckenwegner,
Wochenende für Schnäppchenjäger, Sammler und Neugierige:
Vizegovernorin Gabi Schwaiger sowie
Antikes, U(h)riges, ultra coole Klamotten, ein stabiles Fahrrad,
Bürgermeistersgattin Maria Hörmann-
Packendes, Puppenhaftes und vor allem Zeitdokumente gelebter
Troppmair, welche alleine die Hälfte der
Emotionen aus nahezu 200 Jahren. Die Stände der 18 „Fachabtei-
neuen Clubmitglieder geworben hatte.
lungen“ in drei Messehallen waren nach sechs Wochen Sammel-
Die Präsidentin des Patenclubs LC Inns-
und Sortiertätigkeit wieder reichlich gefüllt, und das Angebot war
bruck Viktoria, Elizabeth Baldauf-Bracke,
bunt. Neben den mehr als 400 ehrenamtlich tätigen Pfadfindern
gab ihrer Freude über die gelungene
und Lions brachten weitere 15 Firmen- und Privatsponsoren
Clubgründung Ausdruck. Bürgermeister
kostenfreie Dienstleistungen für Transporte und Logistik vor und
Kommerzialrat Franz Troppmaier hob die
während des Flohmarktes ein. „Rund 28.000 geschätzte Besucher
Bereicherung des gesellschaftlichen Lebens
haben heuer das Dornbirner Messegelände an
in Wattens durch den neuen Club her-
den beiden Flohmarkttagen gestürmt und sich
vor. Die Clubs der Lions-Zonen aus Tirol
mit Schnäppchen eingedeckt“, freut sich Floh-
stellten sich mit ihren Zonenleitern Ekhard
markt-Marketingchef Martin Rhomberg vom LC
Dorfmann, Wolfgang Stroppa und Rainer
Vorarlberg. Flohmarkt-Cheforganisator Sunny
Naderer mit herzlichen Glückwünschen
Fässler von den Pfadfindern und Dr. Ludwig
ein. Musikalisch hervorragend umrahmt
Hefel, Präsident des LC Vorarlberg, konnten auf
wurde die Charterfeier von der Big Band
ein harmonisches und unfallfreies Event mit einem neuerlichen
Wattens. Die Ausstellung der Bilder eines
Verkaufsrekord zurückblicken. Über die Höhe der Umsätze gibt
bekannten einheimischen Künstlers run-
man sich traditionell bedeckt. Ein Großteil der bis Sonntagmittag
dete einen ganz besonderen lionistischen
nicht verkauften Restbestände ging nach Rumänien.
Abend ab, dem auch die Past-Governors
Eckdaten: • 415 ehrenamtliche Helfer (Pfadfinder, Lions) leisteten
Robert Rerych, Hans Dieter Exenberger
knapp 20.000 Stunden Einsatz • 18 Fachabteilungen in drei Mes-
und Wolfgang Inthal beiwohnten.
sehallen mit ca. 3.500 m2 Verkaufsfläche.
Distrikt West
LC Innsbruck Victoria
Löwen im Schnee
15
Liebe Lions-Freundinnen!
Liebe Lions-Freunde!
Fünf Monate dauert unser Lions-
Wenn sich vom 20. bis 25. März 2010 LionsClub-Mitglieder aus ganz Europa in St.
Anton am Arlberg treffen, könnte dieser
Ort kaum passender gewählt sein für das
1. Internationale Lions-Ski-Treffen.
Jahr nun schon. Zeit also, dass
wir uns einem stets wichtigen
und entscheidenden Thema widmen, nämlich den
Neuaufnahmen im Club. Nur mit einer konstanten
Neuaufnahmepraxis kann – vor allem in unseren
älteren Clubs – ein abwechslungsreiches und aktives
St. Anton am Arlberg ist eine Ferienregion mit Weltruf.
Clubleben gesichert werden. Clubs, welche längere
Ein Wintersportgebiet der Superlative, ausgezeichneter
Zeit keine Neuaufnahmen durchführen, haben häufig
Gästeservice, modernste Bergbahnen, ein Wellnesscenter,
das Problem, dass die „Eintrittsschwelle“ für neue
Gourmetküche, das Sportzentrum arl.rock sowie Après-Ski
Lions-Freundinnen und Lions-Freunde immer größer
sind die Zutaten für ein unvergessliches Get-together.
wird. Der Altersunterschied und manchmal auch
Mit seinen 2.680 Einwohnern und den Nachbarorten
Gruppenbildung im Club sind dann Hindernisse für
Pettneu, Flirsch und Strengen wird St. Anton höchsten
beide Seiten, für den einladenden Club und für die
Ansprüchen gerecht und hat sich dabei viel von seiner
zum Eintritt ins Auge gefassten Kandidaten. Wenn
Ursprünglichkeit und seinem traditionellen Charme
man unseren Distrikt 114-W betrachtet, so können
bewahrt. Ab März geht’s in St. Anton am Arlberg auf- und
wir positiv feststellen, dass im letzten Clubjahr im
abseits der Pisten ganz relaxt zu. Vormittags federleichte
Durchschnitt pro Club eine Neuaufnahme erfolgt ist.
Schwünge ziehen und am Nachmittag vom Liegestuhl aus
Das ist durchaus herzeigbar. Doch wäre es nicht eine
den Blick auf das umliegende Bergpanorama genießen,
wunderbare Sache, wenn im laufenden Clubjahr von
shoppen gehen oder sich im Wellnesscenter Arlberg-
jedem Club zwei neue Mitglieder aufgenommen wer-
well.com verwöhnen lassen – entspannter geht’s kaum.
den würden? Das Potenzial an Kandidatinnen und
Wer lieber indoor sportelt, ist in dem multifunktionalen
Kandidaten ist überall gegeben. Die meisten Clubs
Sportzentrum arl.rock bestens aufgehoben: Tennis,
haben schon seit geraumer Zeit einfachere Aufnahme-
Hallenfußball, Volleyball, Squash, Kegeln, Klettern und
verfahren, bei denen im Meeting jemand vorgeschla-
Bouldern – hier bleiben kaum sportliche Wünsche offen.
gen werden kann, welcher – sofern kein begründeter
Für die Lions-Club-Mitglieder bestimmen Spaß und
Einspruch binnen Monatsfrist erfolgt – dann in den
Gaudi die Tage in St. Anton am Arlberg. Das Package für
Club eingeladen wird. Glücklicherweise nur mehr
den 1. Internationalen Lions-Ski-Treff in St. Anton am Arl-
ganz selten hört man Argumente wie „Das Boot ist
berg umfasst Leistungen wie Ermäßigung für den Skipass,
voll“ oder „Wir haben schon eine hohe Lions-Dichte in
Welcome-Drink, Five-o’Clock-Meetings, Fun-Skirennen
unserem Umkreis“. Ein Blick auf Finnland zeigt uns
um den Silbernen Lion, Arlberg-Abend mit Siegerehrung
diesbezüglich einen interessanten Aspekt. Während bei
und Unterhaltungsprogramm und nicht zuletzt der Aus-
uns in Österreich auf acht Millionen Einwohner rund
tausch mit internationalen Freunden.
8.000 Lions-Mitglieder kommen, gibt es in Finnland
ww.lionsskitreff.at, www.stantonamarlberg.com
bei fünf Millionen Einwohnern 27.000 Lions-Freundinnen und Lions-Freunde. Wäre das umgelegt auf
unsere Verhältnisse nicht ein attraktives Ziel für die
lionistische Arbeit? Daher mein Aufruf an alle Präsidentinnen und Präsidenten im Distrikt: Setzt auf
die Tagesordnung des nächsten Meetings den Punkt
„Nennung von Namen für Neuaufnahmen“!
Herzlichst, euer
Walter Zemrosser, Governor 114-W
16
Distrikt West
LC Spittal an der Drau
Medizin ohne Grenzen
LC Wörthersee und LC Desenzano Lago
25 Jahre Freundschaft
Ein besonderes Jubiläum wurde vor
wenigen Tagen in Velden gefeiert. Die
Lions Clubs Wörthersee und Desen
zano Lago am Gardasee begingen in
feierlichem Rahmen des Fest zu einem
Vierteljahrhundert ihrer Jumelage.
Anlässlich der Absolvierung eines vierwöchigen Praktikums ihrer Famulatur
im LKH Klagenfurt waren die Medizinstudenten in Kärnten von einem der betreuenden LCs, dem LC Spittal/Drau, zu einem
gemeinsamen Nachmittag eingeladen.
Präsident Mag. Daniel Kreiner lud zu der Ausstellung
„Stein der Liebe und der Leidenschaft“, dem Granaten,
in das Granatium in Radenthein, ein. Von der österreichweiten Aktion „Medizinstudenten ohne Grenzen“
wurden heuer sieben Studenten für Kärnten zur Unterstützung übernommen. So waren vor allem neben dem
Präsident Klaus Graf und Clubsekretär Klaus Leitner
LC Spittal an der Drau, dem LC Klagenfurt (zwei Stu-
hatten es bewerkstelligt, dass beide Distrikt-Gover-
denten), LC Wörthersee, LC Klagenfurt Noreia mit LC
nors, nämlich Giuseppe Marco-Triggiano und Walter
Magdalensberg, LC Bad St. Leonhard mit LC Lavantal
Zemrosser, mit ihren Gattinnen anwesend waren.
und LC Friesach Burgenstadt
Nach einem ansprechenden Besuchsprogramm
mit LC Mittelkärnten Anima
wurden Erinnerungen ausgetauscht. Lauro Rigetti
Carinthiae die Sponsoren der
würdigte als Präsident des LC Desenzano Lago die
Aktion.
große Gastfreundschaft der Kärntner. Bewegt zeigte
sich Otto Mischitz, der für seine Verdienste um die
Jumelage ausgezeichnet wurde.
Mirsad Spahic (aus Sarajevo; LC Spittal/Drau),
Blerta Rexhepi (Prishtina; LC Klagenfurt), Bleta
Smajli (Kosovo; LC Klagenfurt), Mag. Daniel
Kreiner (Präsident des LC Spittal/Drau)
LC Salzburg Hellbrunn
Gelungener Kabarettabend
„Erstandruck“ bei der Eröffnung
„Lebendiges altes Handwerk“ am
Rupertikirtag in Salzburg durch den
Bürgermeister und die Stadtväter
im Beisein des Direktors des Salzburg Museums unter Anleitung des
Buchdruckers.
Vor Beginn des Kabarett-Seminarabends mit Bernhard Ludwig,
veranstaltet vom LC Seekirchen, wurde kürzlich in der Festhalle
Seekirchen vom LC Salzburg Hellbrunn ein Scheck über 10.000 Euro
zugunsten der geplanten „Sonneninsel“ am Wallersee – dem ersten
Nachsorgezentrum für Krebskranke Kinder – übergeben.
Die Geldmittel ließen sich aus dem Verkauf der diesjährigen Rupertikirtags-Drucke zur
Kirtagszeit am Alten Markt in Salzburg, die auf der historischen Gründungsdruckerpres-
se der Druckerei Huttegger gedruckt wurden, unter der Mithilfe des Lions Clubs Salzburg Hellbrunn und des Künstlers
Michael Ferner aufbringen.
Diese alljährlich (seit 22 Jahren) erscheinenden und sehr begehrten Kirtagsdrucke werden von namhaften Salzburger
Künstlern gestaltet. An Reinerlös durch den Verkauf dieser Sammlerstücke konnte in den letzten Jahren ein Gesamtbetrag von mehr als 40.000 Euro erwirtschaftet und vielfältigen Projekten des LC Salzburg Hellbrunn zugeführt werden.
Distrikt West
SOS-Kinderdorf Moosburg
LC Bad St. Leonhard-Obdach
Generalsanierung
Zu Besuch in Russland
Die Generalsanierung des 40 Jahre alten LionsHauses im SOS-Kinderdorf Moosburg ist ein
herausragendes Projekt der Kärntner Lions.
Alle Kärntner Lions Clubs haben sich an diesem
Vorhaben beteiligt und bisher bereits gemeinsam
mit einem privaten Spender ca. 180.000 Euro an
Sanierungsmittel aufgebracht.
Während des Zweiten
Weltkriegs war Prof. Dr. Köle
im Gebiet von Murmansk als
Arzt eingesetzt worden. „Er hat
sein ganzes Leben der Medizin
verschrieben“, so Delegationsleiter Labg. ÖR Peter Rieser, der
ihn als lebendes Beispiel für die
Verbindung von Generationen
und Schicksalen anführte.
Einiges davon wurde schon investiert, und die Arbeiten am
SOS-Kinderdorf-Lions-Haus gehen zügig voran. Am 30. Oktober
17
2009 besuchten zahlreiche Vertreter der Kärntner Lions Clubs
die Baustelle und konnten sich davon überzeugen, dass das neu
Gemeinsam mit
sanierte Haus ein modernes und helles Heim für sechs Kinder
seinen Landsleuten,
mit ihrer Kinderdorf-Mutter werden wird. Größere, sonnendurch-
allesamt Mitglieder
flutete Räume wurden nach modernen und umweltfreundlichen
des Lions Clubs Bad
Kriterien geschaffen. Die sanitären Anlagen wurden neu angeord-
St. Leonhard-Obdach,
net und vergrößert. Und: Der Aufgang in den ersten Stock wurde
sowie dem Lions-Prä-
mit Lichtnischen hell und freundlich neu gestaltet, um nur einige
sidenten Baumeister
wesentliche Punkte der Erneuerung aufzuzählen. Vieles ist noch
Ing. Wolfgang Berlin
zu tun, um aus diesem Haus ein Heim und „Nest“ für eine neue
ger wurden im Rahmen des Besuches auf
Kinderdorf-Familie zu machen. Das bisher Geschaffene wurde von
verschiedensten Ebenen wirtschaftliche und
den Lions-Freunden aus allen Teilen Kärntens jedoch mit großer
kulturelle Kontakte intensiviert.
Begeisterung besichtigt und höchst positiv kommentiert. „Wir sind
Ein Ziel der Reise war der Besuch des
stolz, dass das Lions-Haus wieder ein so schönes und modernes
Soldatenfriedhofes in Petsjenga, wo 12.000
wird und wünschen der neuen Familien darin viel Freude und ein
gefallene Soldaten ihre letzte Ruhe fanden.
glückliches Zusammenleben“, so der Regionsleiter und Vice-Dis-
Bei der Kranzniederlegung konnten die
triktgovernor Ing. Helmuth Heimrath und auch im Namen des
Lions ihren gefallenen Landsleuten ge-
Distriktgovernors Hofrat Dr. Walter Zemrosser. Nach der Führung
denken. Für die meisten war dies die erste
lud das SOS-Kinderdorf mit seinem Leiter zu einer kleinen Feier,
Möglichkeit, den Einsatzraum der Gebirgs-
als ersten kleinen Dank für die großen Anstrengungen seitens
jäger im Zweiten Weltkrieg zu besuchen.
der Kärntner Lions
Auch unvergesslich blieb die Übergabe
hinsichtlich eines
der humanitären Hilfe im Seemannskran-
raschen Baufort-
kenhaus Murmansk. Die Lions übergaben
schritts. Die fei-
Medikamente (Antibiotika, Herz- und
erliche Eröffnung
Kreislaufmittel usw.) im Wert von 5.000
des dann general-
Euro. Das Ärzteteam unter der Leitung von
sanierten Lions-
Direktor Prof. Dr. Oleg Minin war äußerst
Hauses im SOS-Kin-
dankbar. Dieser Kontakt wird aus Anlass
derdorf in Moosburg
des 90. Geburtstages unseres Prof. Dr. Köle
in Kärnten ist für
durch einen Gegenbesuch im November
das Frühjahr 2010
dieses Jahres auf der Universitätsklinik in
geplant.
Graz und bei unserem Club intensiviert.
18
Distrikt West
LC Feldkirch Montfort
LC Kitzbühel
2. LC-Charity-Golf-Trophy
Das Beste der Musik
62 Golfer folgten der Einladung zur
2. Lions-Club-Charity-Golf-Trophy in
den Golf-Club Rankweil-Montfort, um
für Patenkinder und ein Projekt der
Lebenshilfe Vorarlberg zu spielen.
Am 7. November veranstaltete der Lions
Club Kitzbühel das Benefizkonzert
„Künstler für Kinder“.
Auf ihrer Tournee durch Europa
Die Golferinnen und
traten die besten
Golfer hatten viel
armenischen Nach-
Spaß auf dem Grün,
wuchsmusiker im St.
und alle Mitwirken-
Johanner Kaisersaal
den wurden live von
auf. Die Musiker
der Showküche des
verzichteten auf ihren
Kochstudios Seidl
Lohn, so konnte mit
kulinarisch verwöhnt. Nach dem erfolgreichen Golf-
dem Erlöses des Konzertes das therapeutische Reiten
tag schlossen sich am Abend noch viele Nichtgolfer
mit 5000 Euro unterstützt werden. Der LC Kitzbühel
dem Galadinner an. Am Galadinner wurden durch
dankt den Inserenten, Spendern der Tombolapreise
unseren „Auktionator“ und LF Edgar Mayer Bilder
und Besuchern des Konzertes. Armenien ist ein Land
der international bekannten Künstlerin Judith Marte-
mit wechselvoller Geschichte, inzwischen lebt weniger
Moosbrugger und von Künstlern der Lebenshilfe
als ein Drittel der rund zehn Millionen ethnischen
Vorarlberg zu guten Preisen ver- und ersteigert. Alle
Armenier auf der Welt in der Republik Armenien.
Golfer bekamen am Abend auch gleich druckfrische,
Die Überweisungen an Verwandte in der Heimat sind
persönliche Schnappschüsse überreicht. Mehr als
wichtig für das Überleben im Land. Das tägliche Leben
zwei Dutzend Sponsoren unterstützten die Golf Tro-
in Armenien ist hart und entbehrungsreich.
phy zusätzlich. In Summe kam somit ein Reingewinn
Musikalisch aber hat Armenien viel zu bieten.
von 16.000 Euro zusammen. 8.000 Euro wurden be-
Neben der traditionellen armenischen Musik gibt es in
reits an die Wann&Wo-Chefredakteurin Verena Daum
Eriwan auch international erfolgreiche klassische Or-
übergeben. So bekommt unser Patenkind Chiara
chester. Trotz der Armut wird im Land großer Wert auf
einen neuen Rollstuhl und Patenkind Jennifer einen
die musikalische Ausbildung der Jugend gelegt, und
entsprechenden Buggy, beides dringend notwendige
für die Besten unter ihnen ist es die Chance für eine
Anschaffungen. Die zweiten 8.000 Euro werden
Karriere im Ausland und ein besseres Leben – dement-
dem neu initiierten Projekt „Wohlfühlen macht stark“
sprechend hart wird gearbeitet, denn die Konkurrenz
der Lebenshilfe Vorarlberg übergeben. Dies wird
ist groß. In fast allen bedeutenden Orchestern der
passenderweise bei einem Besuch im Rahmen eines
Welt spielen armenischstämmige Musiker und Musi-
Lions-Club-Abends mit Damen im von der Lebenshil-
kerinnen. Mit der Unterstützung der Sponsoren und
fe geführten
den Erlösen aus dem Verkauf der Eintrittskarten wird
Ausbildungs-
das therapeutische Reiten der sonderpädagogischen
hotel Viktor
Zentren St. Johann und Kössen weiterhin unterstützt
am Viktorsberg
werden können.
stattfinden.
Besonders gefördert werden die jungen Künstler
aus Armenien durch Hans Erharter und seine Gattin
www.charity-
Mag. Greta Erharter-Sargsyan. Sie sind unermüdliche
golf.at
Organisatoren und Werber von Spenden.
Distrikt West
19
LC Kramsach
Musikalisches Highlight
Ein musikalisches Highlight der besonderen Art fand kurz vor Allerheiligen in
Zusammenarbeit mit den benachbarten Lions Clubs in der Basilika Mariathal und
in der Pfarrkirche Jenbach statt.
Mit dem Vokalensemble Mosaik unter der Leitung von Gabriele Nindl gelangte Hugo Distlers
Totentanz, eine Motette für vierstimmigen Chor, zur Aufführung. Hanspeter Teufel, ein bekannter
Schauspieler der Region, spielte den Tod, Barbara Thöni begleitete die handelnden Personen mit
ihrem Flötenspiel, Margarethe Kantuscher stimmte mit ihrer Harfe in die Mystik vergangener
Zeiten ein. Das ganz Besondere dieses gemeinsamen Projektes war, dass die zwölf Sprechrollen
von den Mitgliedern der beiden Lions Clubs übernommen und in vielen gemeinsamen Proben
einstudiert wurden. Regie führte Irene Turiin. Beide Kirchen waren bis auf den letzten Platz gefüllt. Die Besucher erlebten einen eindrucksvollen, besinnlichen Abend. Sie trugen wesentlich zu
einem beachtlichen Erlös bei, der für unterschiedliche Projekte in der Region verwendet wird.
LC Mittersill
Die Löwen brüllten
Der Erlös des diesjährigen Flohmarktes kam der mobilen
Logopädie im Oberpinzgau zugute. Lions helfen und
handeln – schnell und unbürokratisch. Im Oberpinzgau im
Salzburger Land wurde dies wiederum kräftig unter Beweis
gestellt.
Die Logopädie ist oft nur als Sprachtraining in der Schule bekannt. Sie spielt
V. l.: BR a. D. Ing. Georg Leberbauer
und Präsident Johann Nindl
aber auch eine zentrale Rolle in der Rehabilitation nach schweren Unfällen (Schädel-Hirn-Traumata) oder Schlaganfällen. Da diese Patienten aber oft nicht transportfähig sind, müssen sie zu Hause versorgt werden. Bis Ende September
fehlte im Oberpinzgau/Salzburg eine derartige Versorgung. Der Politik gelang es nicht, dieses Manko zu beseitigen.
Abhilfe brachte eine breitangelegte Aktion seitens der Privatwirtschaft, des LC-Mittersill und zahlreicher freiwilliger
Spender. Seit 1. Oktober 2009 versieht die Matreierin Cornelia Egger ihren Dienst als mobile Logopädin im Oberpinzgau. Angestellt ist sie bei der Physikalischen Medizin Enzinger. Das Angebot kann jedoch gerade in der Anfangsphase
nicht kostendeckend durchgeführt werden. Daher unterstützte der Lions Club Mittersill die Finanzierung eines Dienstautos und einer Dienstwohnung für die Logopädin. Herzstück der Initiative des Lions Clubs Mittersill unter Präsident
Johann Nindl ist aber der „Oberpinzgauer Sozialtopf“. Die Lions helfen schnell und unbürokratisch. Gemäß diesem
Motto soll Menschen, denen der Selbstbehalt dieser Behandlung aufgrund ihrer finanziellen Situation schwer leistbar
ist, geholfen werden. Betroffene in der Region von Krimml bis Niedernsill können sich jederzeit an den Club mit der
Bitte um finanzielle Unterstützung der Therapien wenden. Der Erlös des diesjährigen Flohmarktes in Hollersbach
kam zur Gänze der Initiative „Mobile Logopädie Oberpinzgau“ zugute. Ein sichtlich stolzer Präsident bedankt sich auf
diesem Wege noch einmal bei allen Lions, allen Lions-Frauen, den vielen Freunden, Helfern, Gönnern, Unterstützern
und den Bürgermeistern der Region für die Ermöglichung dieser großen Acitivity und allen Flohmarktkunden für das
großartige Ergebnis.
20
Distrikt West
LC Klagenfurt Noreia
LC Klagenfurt Noreia
Weinverkostung
PCC Dr. Franz Neidl †
Anno 822 gab es schon Weinanbau in
Kärnten. Ende des 19. Jahrhunderts
meinte es aber das Klima und Pilz
erkrankungen nicht gut mit dem Wein,
und so war es fast geschehen um die
„Kärntner Weinseligkeit“.
Am 11. November 2009 vollendete sich das erfüllte
Leben unseres LionsFreundes und Ehrenpräsidenten des Lions Club
Salzburg, Dr. Franz Neidl,
im 93. Lebensjahr.
Das hat sich geändert
V. l.: Dr. Georg Lexer, Sem
Kegley, Claudia Haider, Alice
Wucherer-Gurresch,
und Dr. Georg Lexer
Der Jurist Dr. Franz Neidl, im Berufsleben Abteilungslei-
und Sem Kegley betrei-
ter der Sozialpolitischen Abteilung der Wirtschaftskam-
ben mit 6,5 Hektar das
mer Salzburg, wurde im Jahr 1969, also vor 40 Jahren,
derzeit größte Weingut
in den Lions Club Salzburg aufgenommen. Er führte
in Kärnten. Die Lions-
den Club in den Clubjahren 1978/79 und 1984/85 als
Damen mit Präsidentin
Präsident und wachte dann mehr als 20 Jahre als Zensor
Alice Wucherer-Gurresch
über das Clubgeschehen. Sein Einsatz bei Activities,
luden zur Weinverkos-
zusammen mit seiner Frau Irma, war herausragend
und beispielgebend. Er war einer der Väter der seit 48
konnten sich bei der Chardonnay-, Sauvignon-Blanc-
Jahren bestehenden Jumelage mit dem LC Neustadt a. d.
und Kreiner-Verkostung u. a. Arch. Werner Omansik,
Weinstraße (D), der ihm dafür im Jahr 1994 die Ehren-
Geschirrlady Stephanie Sakotnik, Zonen-Chairmen
Claudia Haider, Governor Ferry Harcher, GR Uli Herzig, Leopold Guggenberger u. v. m.
© www.mein-klagenfurt.at
tung ins malerische Schloss Mageregg. Überzeugen
mitgliedschaft verliehen hatte. Im Jahr 1997 wurde er
aus Anlass der Vollendung seines 80. Lebensjahres zum
Ehrenpräsidenten des Lions Club Salzburg ernannt.
Er war auch Ehrenpräsident des Werkschulheimes
Felbertal und des Behindertensportverbandes. Er wurde
ausgezeichnet mit der „Silbernen Ehrenmedaille der
Ein großes Herz …
Handelskammer Salzburg“, dem „Silbernen Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Salzburg“ und dem
„Goldenen Verdienstzeichen des Landes Salzburg“. Sehr
… für Behinderte zeigte Ferdinand Cimzar und
bald wurde man auf Dr. Neidl aufmerksam, sodass er
überlies für einen Tag seinen Süßwarenstand den
in das Distriktskabinett berufen wurde, wo er dann für
Lions-Damen Noreia mit Präsidentin Alice Wucherer-
1986/87 zum Governor des Distrikts 114-W und im Club-
V. l.: Michi Lexer, Dr. Michaela
Herbst, Mag. Veronika Nagele,
Claudia Haider, Dr. Eva Rosian,
Präsidentin Alice Wucherer-Gurresch, Ferdinand Cimzar und
Andrea Schönett
Gurresch und Claudia
jahr 1987/88 zum Governorratsvorsitzenden des Mul-
Haider. Sie verkauften,
tidistrikts 114 gewählt wurde. Für alle seine Verdienste
um es dem „Yacht Club
wurde er neben vielen Ehrungen mit dem „Melvin Jones
Velden Integrativ“ zu er-
Fellow“, dem „Melvin Jones Fellow mit Brillanten“ und
möglichen, ein weiteres
dem „Certificate of Apprication“ ausgezeichnet. Was ihn
Segelboot für Behinderte
aber für seine Freunde im Club besonders auszeichnete,
zu erwerben. Segeln ist
das war der Mensch Dr. Franz Neidl. Seine menschliche
eine bei den Paraolym-
Wärme, sein jederzeit offenes Ohr für Sorgen und Nöte
pics anerkannte Sportart.
von Freunden und Mitmenschen.
Rückfragen: T 0676-39
Franz Polst – für den Lions Club Salzburg
47 106 Claudia Haider.
Manfred Pfister – für den Governorrat
Distrikt West
LC Seekirchen-Wallersee
LC Seekirchen Wallersee
Träume und Wirklichkeit
Partnerhund gespendet
Wüstenrot schenkt zusammen mit dem
LC Seekirchen/Wallersee Alexandra aus
Seekirchen ein Tandemfahrrad.
Der LC Seekirchen Wallersee ermöglichte zusammen mit dem LF und GF der
Salzburg Wohnbau, Dr. Mag. Roland
Wernik, MBA, die Verwirklichung eines
Traumes für den Seekirchener Pensionisten Johann Kriechhammer.
Alexandra aus Seekirchen leidet an sekundärer Microcephalie und einer dyskinetischer Bewegungsstörung.
21
Der Wunsch, ihr mit einem speziellen Fahrrad die
Umgebung im Flachgau zu zeigen, wurde durch
Der Partnerhund „Champ“ wird nicht nur das Alltags-
zwei großzügige Spenden des LC Seekirchen und
leben des Querschnittgelähmten erleichtern, sondern
Wüstenrot ermöglicht. Wüstenrot-Verkaufsleiter-Stv.
ist auch sonst der Mittelpunkt der Familie.
Helmut Pichler (rechts im
Wüstenrot
Bei der Übergabe
Bild): „Wüstenrot hilft gerne
stellten sich für dem
mit, den Kindern, die ihr
Fotografen (v. l.) Anna
schweres Schicksal sehr gut
Lachinger, die den
meistern, ihr Leben noch
Hund ausbildete, Dr.
ein wenig angenehmer ge-
Hannes Rosner (LC
stalten zu können.“ Günther
Seekirchen), Pauline
Doll (links), Präsident des LC Seekirchen/Wallersee,
Kriechhammer und
sieht hier den Auftrag der Lions zu helfen geradezu
Nico Zaruba (LC
exemplarisch erfüllt. „Durch diese großzügige Unter-
Seekirchen). Dr. Mag.
stützung war es möglich, rasch zu helfen”, so Rosma-
Roland Wernik war
rie Leitner (Rad) von der Stiftung Kindertraum.
leider verhindert.
© Neumayr
LC Vorarlberg Fortuna
Verein Sonnenblume
SOS-Kinderdorf Moosburg
Im Sommer luden die Damen des LC Vorarlberg For-
Das ablaufende Clubjahr des Lions Clubs Spittal
tuna zum Charity-Golfturnier im Golfclub Brand ein.
stand mit seinen Benefizveranstaltungen im Zeichen
Das Event war ein voller Erfolg, der beim Meeting im
der Unterstützung des Lions-Kärnten-Vorzeigepro-
Krönele in Lustenau gefeiert wurde. Dabei konnten
jektes im SOS-Kinderdorf Moosburg. Der Lions Club
Präsidentin Annette Pladerer
Spittal konnte nun
und Vizepräsidentin Birgitt
10.000 Euro durch
Jäger der Obfrau des Vereins
Präsident Mag.
„Sonnenblume“ in Dornbirn,
Gerhard Gritzner
Manuela Ortner, mit viel Ap-
im Beisein des
plaus einen Scheck in der Höhe
Districtgovernors
von 8.000 Euro überreichen.
der Kärntner
Der Erlös des Events kommt zu
Lions, HR. Dr.
Scheckübergabe:
Birgitt Jäger,
Manuela Ortner,
Annette Pladerer (v. l.)
100 Prozent chronisch kranken
Kindern in Vorarlberg zugute.
Georg Mathiesl, Maria Theresia Unterlercher, Gerhard Gritzner, Josef Polster,
Walter Zemrosser
Walter Zemrosser,
übergeben.
22
Distrikt Mitte
LC Gallneukirchen
LC Enns St. Valentin
Gut gestartet
In aller Stille
Vor kurzem fand im Gasthaus Riepl in
Gallneukirchen die Charterfeier des im
Juni 2009 gegründeten LC Gallneukirchen im Kreis von etwa 200 Gästen statt.
Mag. Dr. Franz Brandl war für den LC
Enns St. Valentin ein Mann der ersten
Stunde und gehörte zu den Gründungs
mitgliedern des Clubs.
Schon im fünften Jahr nach der Clubgründung vor 37
Jahren wurde er das erste Mal zum Präsidenten gewählt,
1982, nach einer Cluberneuerung, zum zweiten Mal.
Erst in diesen Jahren begann er im Alter von mehr als
50 Jahren zu studieren. Er legte die Masterprüfung ab
und promovierte zum Doktor. Durch seinen intensiven
Einsatz für die Lions-Idee in der Öffentlichkeit wurde er
Dabei erhielten die 28 Gründungsmitglieder
Zonen-Chairman und 1987/88 Governor vom Distrikt
in Anwesenheit von zahlreichen Ehrengästen
Mitte sowie Governorratsvorsitzender.
aus der regionalen Gesellschaft und Politik von
Nach Jahren dieser Tätigkeit
hochrangigen Lions-Vertretern die Lions-Urkun-
für Lions verabschiedete sich
den überreicht. Das Gründungsmitglied Prof. Dr.
Franz Brandl aus der Öffentlich-
Christian Schacherreiter moderierte die gesamte
keit, blieb aber weiter Mitglied des
Veranstaltung und begrüßte Gisela Gabauer, die
LC Enns St. Valentin. Zurückge-
designierte Bürgermeisterin von Gallneukirchen,
zogen vom Club, hat er die letzten
den amtierenden Bürgermeister von Gallneukir-
Jahre aufopfernd seine schwer-
chen, Mag. Walter Böck, und den Bürgermeister
kranke Frau gepflegt. Wir haben
von Altenberg, Ferdinand Kaineder. Auch den
in dieser Zeit wenig von ihm gehört. Nach dem Tod
Vertretern der Lions zollte Prof. Schacherreiter
seiner Frau zog er sich noch mehr zurück. Er starb am
seinen Respekt; so begrüßte er auch ID Dir. Horst
14. Juni dieses Jahres in aller Stille. Mit Franz Brandl ist
Kirchgatterer, PDG HR Dr. Manfred Uratnik, DG
ein Lions-Freund von uns gegangen, der sich in seinen
Dr. Ferdinand Hacker, Peter Gutmann, Zonen-
aktiven Jahren für Lions engagierte und für den Lions
Chairman, und Alfred Hrusca, Pastpräsident des
Club Enns St. Valentin und die Lions-Idee eingesetzt hat.
Ernst Eckmayr interviewt
Franz Brandl beim 30Jahr-Jubiläum.
LC Perg, nicht minder herzlich.
Alfred Hrusca wurde vom Moderator als „Hebamme“ des Lions Club Gallneukirchen bezeichnet.
In erster Linie ist aufgrund seiner Initiative, die bereits im November 2008 begonnen hatte, die Grün-
LC Bad Leonfelden
„Dornrosen“ begeisterten
dung des LC Gallneukrichen zustanden gekommen. Er wies in seiner Ansprache darauf hin, dass
Voll auf ihre Rechnung kamen mehr als 250 Besucher im
nun die Zone 2 in Oberösterreich, das Mühlviertel,
November, bei einem Kabarettabend mit den „Dornro-
auf sieben Clubs angewachsen ist. Er betonte ganz
sen“ im ausverkauften Oberneukirchner Schnopfi-Stadel.
speziell die ethischen Grundsätze der Lions und
Die drei stimm- und wortgewaltigen Steirerinnen boten
meinte, dass niemand verpflichtet sei, ein Lions zu
einen Abend voller Pointen rund um das Thema Bezie-
werden, es jedoch verpflichtet, ein Lions zu sein.
hungen. Dabei wurden allerlei Missverständnisse im
Sehr ansprechend musikalisch begleiteten den
Zusammenleben zwischen Frau und Mann erfrischend
feierlichen Abend das Duo Heart & Soul sowie Oth-
direkt aufgearbeitet. Organisiert wurde der Kabaretta-
mar Hametner und das Duo Jonglissimo.
bend vom Lions Club Bad Leonfelden.
© VG Manfred E. Holzinger, LC Enns St. Valentin
© Falschlehner
Distrikt Mitte
LC Fürstenfeld
Liebe Lionsfreunde,
wir haben uns für die nächsten Jahre
Duo-Abend
drei Schwerpunkte vorgenommen.
• Stärkung der Marke Lions und damit
Der Lions Club Fürstenfeld lud zu einem
besonderen Kulturgenuss auf höchstem
Niveau.
Erhöhung unserer Bekanntheit
• Unterstützung der Jugend, insbesondere Jugendaustausch und Jugendlager,
sowie die Intensivierung des Einsatzes unseres Quest-Pro-
Der Präsident des Lions Club Fürstenfeld, Ing. Erich
grammes
Fladerer, konnte an diesen Musikabend zwei hervor-
• Cluberneuerung, Clubgründungen und damit Wachstum
ragende Könner auf ihren Instrumenten begrüßen.
mit dem Ziel, mehr helfende Hände zur Umsetzung unseres
Elisabeth Väth-Schadler am Klavier und Hubert Salm-
Leitbildes zu haben!
hofer mit der Klarinette spielten Bekanntes und selten
Präs. Ing. Erich Fladerer,
die Künstler, Vizepräsident Hans Chuda
Heute möchte ich euch vor allem über die Arbeit an der
Gehörtes von Busoni, Horovitz,
Bekanntheit der Marke Lions informieren. Drei Punkte sind
Schuhmann, Liszt, Salmhofer,
wesentlich und Voraussetzung für die Erhöhung unserer
Debussy und Bela Kovacs. Die
Bekanntheit:
beiden Künstler begeisterten
• Wir brauchen eine klare Botschaft „Wofür steht Lions?“
das Publikum bei diesem Bene-
• Diese Botschaft, dieses Leitbild müssen wir alle, was den
fizkonzert.
Markenkern betrifft, gemeinsam leben!
• Wir verankern durch eine starke Wort-Bild-Kombination
Der Reinerlös dieses Musika-
die Marke Lions, deren Werte und Inhalte in den Köpfen der
bends kam einem vierjährigen,
Bevölkerung!
schwer gehörgeschädigten Kind zur Anschaffung
Um diese klare Botschaft nach außen tragen zu kön-
eines speziellen Hörgerätes, zwei schwer erkrankten
nen und auch auf Clubebene dieselbe Sprache zu sprechen,
Personen für einen behindertengerechten Umbau
haben wir neben einem Folder eine Reihe von Werbemittel
sowie einer international erfolgreichen Hip-Hop-
entwickelt, die allen Clubs in kürze zur Verfügung stehen
Gruppe, Mädchen zwischen elf und 15 Jahren, die ihre
werden. Ich bitte alle Clubs, die Werbemittel zu verwenden,
Ausrüstung und die Fahrten zu den Wettkämpfen
wenn es darum geht, Menschen zu erklären, wofür Lions
nicht mehr aus eigener Tasche bezahlen konnten,
stehen und wodurch wir uns von anderen Serviceorganisati-
zugute.
onen unterscheiden. Jeder Club erhält eine „Folder-Erstausstattung“ von 200 Exemplaren. Gegen Spesenersatz können
diese jederzeit nachbestellt werden. Die Rückseite des Folders
– die Seite des Distrikts (mit den Distriktsprojekten) – kann
LC Hausruck
auf Wunsch durch eine eigens gestaltete Clubseite ausge-
Legende feierte Geburtstag
tauscht werden. Für das 1. Quartal 2010 bereiten wir eine
Aufklärungskampagne – mit Großplakaten (im 16-Bogenformat) und Inseraten vor. Wir haben diesbezüglich bereits
KR Ernst Hutterer feierte seinen 80. Geburtstag im
mit einigen Plakatierfirmen Kontakt aufgenommen. Wenn
Castelvecchio im Wasserschloss Parz. Er ist seit 1986
jemand von euch gute Kontakte zu Werbeflächenvermietern
Mitglied im LC Hausruck und hat sich als Governor im
in eurer Umgebung hat, meldet euch bitte bei mir oder bei
Multidistrikt Österreich immer stark
DB Gerhard Feilmayr. Weiters möchten wir Tageszeitungen,
engagiert, um überregionale Her-
Wochen- und Monatsjournale für uns gewinnen, Anzeigen
ausforderungen zu lösen. Als Prä-
zu schalten.
sident des LC Hausruck erwarb er
Persönlich, rasch und unbürokratisch!
sich besondere Verdienste um sozi-
Mit besten Lions-Grüßen, euer Governorteam
ale Anliegen. Wir gratulieren!
Ferdinand Hacker, Governor 114-M
23
24
Distrikt Mitte
LC Graz Joanneum
LC Judenburg
Zwei-Zonen-Activity
Lions helfen Bergrettung
Die „Kleine Zeitung“ berichtete von einem
tragischen Fall, der sich in Obdach in der
Obersteiermark zugetragen hat.
Die Bergrettung Judenburg ist jährlich
tausende Stunden ehrenamtlich im Einsatz. Der LC Judenburg-Knittelfeld spendete 5.000 Euro für die Instandhaltung des
in die Jahre gekommenen stützpunktes.
Der Schneeball eines „Unglücksschützen“ verirrte
sich in das Fenster eines Wohnhauses und landete auf
Die Hütte der Bergrettung auf 1.750 Höhenmetern
dem Zeilenlesegerät der erblindeten Schülerin Diana
nahe der Winterleitenhütte am Zirbitzkogel leidet an
Klemen. Das Vertrauen der Eltern in Versicherungen
Alterserscheinungen und sollte dringend saniert wer-
war mehr als erschüttert, als sich aus vermeintlich
den. „Der Stützpunkt ist eine entscheidende Einrich-
berechtigten Gründen keine Versicherung zuständig fühlte, für den
tung für uns“, so Ortsstellenleiter Rudolf Krenn.
In der Skitourensaison versieht die Bergrettung an
Schaden zu haften. Erst nach langen
Wochenenden und Feiertagen zusätzlich Bereitschafts-
Verhandlungen erklärte sich die
dienst. Mehr als 2.000 Stunden im Jahr stehen die 28
Haftpflichtversicherung des Schnee-
Mitglieder in Bereitschaft. Berechnet wird für die Hilfe
ballschützen „bereit“ für den Zeit-
kein Cent: „Wir bergen jeden und verrechnen nichts.“
wert (!) des Lesegerätes, 3.600 Euro,
Die Übergabe des Schecks über 5.000 Euro an
aufzukommen. Da eine Neuanschaf-
Rudolf Krenn erfolgte unlängst direkt am Bergret-
fung jedoch 6.600 Euro betragen
tungsstützpunkt durch den neuen Lions-Präsidenten
hättet, war der Familie nicht wirklich
Helmut Wehr und
geholfen. Auf den Zeitungsbericht hin meldete sich
Club-Sekretär Hel-
zunächst eine Grazer Firma, die 1.000 Euro über-
mut Kienzl. Auch
nahm, womit letztendlich eine Lücke von 2.000 Euro
eine ganze Reihe
klaffte. Einige schnell geführten Telefonate, und nach
von Mitgliedern des
einer Stunde haben sich die Zone-1, Graz und Voits-
drittältesten Lions-
berg/Köflach, und die obersteirische Zone-2 spontan
Club der Steiermark
bereiterklärt, für diesen Betrag aufzukommen. Per-
waren bei diesem
sönlich, schnell und unbürokratisch.
Anlass dabei.
LC Hausruck
LC Kremsmünster
Festkonzert
Hader spielte Hader
Der Lions Club Hausruck lud anlässlich
seines 50-jährigen Be-
Im November 2009 engagierte
Daniel Ottensamer (links),
Andreas Ottensamer (rechts)
der LC Kremsmünster wieder
einmal Josef Hader der zu
stehens zu einem Festkonzert ins Atrium Bad Schaller-
einem Benefizkabarett. „Beim
bach. Das Grieskirchner Kammerorchester musizierte
ersten Mal hab ich in einem
unter der Leitung von Peter Gillmayr. Als Solisten
Wirtshaus gespielt“, meinte Ha-
konnten die Brüder Daniel und Andreas Ottensamer
der, bevor er im ausverkauften
verpflichtet werden. Der Reinerlös dieser Veranstaltung
Kulturzentrum sein Programm
wurde für karitative Zwecke in der Region verwendet.
zum Besten gab.
Johann Neubauer (links),
Präsident Mag. (FH) Reinhard Haider (rechts, beide
Lions Club Kremsmünster)
und Josef Hader
Distrikt Mitte
LC Kremsmünster
25
LC Wels Leonessa
Kinder erleben Technik
Institut Hartheim
Lions Club Kremsmünster spendet für 300
Kindergartenkinder in Kremsmünster und
Wartberg. „Kinder erleben Technik“ (KET)
hiess es für drei Wochen für die Kindergärten in Kremsmünster und Wartberg.
Der Welser Damenclub hat sich seit seiner
Gründung im Jahr 2001 zum Ziel gemacht,
benachteiligte Menschen im Raum Wels zu
unterstützen.
V. l.: Eva Märzinger, Renate Treul, Elisabeth Afanasenko, Erika Sengstschmid,
Mag. Martina MärzingerStossier, Dagmar Lehner,
Christine Weiß, Franz Rauregger, Cecilia Fuchsjäger,
Rosemarie Schmidsberger,
sowie sechs „Klienten“
Vom Experimentieren mit Energie und Mechanik
über Versuchsstationen zu den Themenkreisen
Magnetismus und Schallwellen konnten die Kinder
wertvolle Erfahrungen in verschiedenen Bereichen
der Technik sammeln. Nachdem die Pädagoginnen in
einer Ganztagesfortbildung auf die phy-
Die Kinder vom Kindergarten Markt
mit Leiterin Anneliese Mickla, LionsPräsident Reinhard Haider und Hannelore Hollinetz vom KET-Team
sikalischen Themen
Nun stellten sich die Leonessen wieder in den Dienst
eingeschult wurden,
der guten Sache und überreichten dem Institut
konnten sie den
Hartheim einen Scheck in Höhe von 3.000 Euro. Das
Kindern als kompe-
Institut Hartheim ist „ein Kompetenzzentrum für die
tente Begleiterinnen
Betreuung und Begleitung von Menschen mit geistiger
zur Seite stehen. „Die
und mehrfacher Beeinträchtigung“ mit Hauptsitz in
Buben und Mädchen
Alkoven. Seit Februar 2008 ist eine Tagesheimstätte in
waren gleichermaßen
der Welser Bahnhofcity untergebracht. Derzeit werden
an den Stationen in-
dort zwölf schwer beeinträchtigte Menschen betreut.
teressiert und probier-
Mit der Spende wird ein Wasserbett angeschafft, das
ten alles aus“, freute sich nicht nur Kindergartenlei-
im Rahmen der Körpertherapien zur Steigerung des
terin Anneliese Mickla. Finanziert wurden die Kosten
Wohlbefindes beitragen soll. Die Spende wurde von der
von rund 2.000 Euro vom Lions Club Kremsmünster
Leonessen-Präsidentin Erika Sengstschmid gemeinsam
unter Präsident Mag. (FH) Reinhard Haider.
mit einigen ihrer Damen überreicht.
LC Linz Land Athena
Männer im Damenclub
Rund 380 Gäste kamen zur diesjährigen Herbstveranstaltung des Lions Clubs
Linz Land Athena. Der Veranstaltungssaal der HLFS St. Florian war zum Bersten voll. Die „Männer“ Max Mayrhofer und Wolf Gruber boten ein Feuerwerk
an Wortwitz und Doppeldeutigkeiten.
Um sich von den Lachkrämpfen erholen zu können, boten die Athenas
© LC Linz Land Athena
dem Publikum neben Bier, Wein und Prosecco wie immer mit Liebe bereitetes
Selbstgemachtes. „Mit den Einnahmen dieses Abends und dank unserer Sponsoren können wir weiterhin internationale Projekte unterstützen und regionale
Projekte nachhaltig betreuen“, freut sich Präsidentin Patrizia Aichberger.
Über einen gelungenen Abend freuen sich die
„Männer“, Hausherr DI Dr. Hubert Fachberger
(rechts), und die Präsidentin Patrizia Aichberger
(2. v. l.) mit ihren Vorstandskolleginnen.
26
Distrikt Mitte
LC Steyr Omnia
LC Bad Radkersburg-Mureck
Neues Sehen
Fortbildungsangebot
Parallel zu den
seit mehr als einem
Jahr laufenden
Patenschaftsprojekten „Frauenhaus
Steyr – von Frauen
für Frauen“ und „Verein STI – Hilfe zur
Arbeit“ haben sich die 30 Damen des LC
Steyr Omnia unter der Präsidentinnenschaft von Gertrude Lichtenberger einem
zusätzlichen Benefizthema zugewendet.
Das Lebenskompetenzprogramm „Erwachsen
werden“ stand im Mittelpunkt von drei
Trainingstagen im Schloss Halbenrain, an
dem sich Lehrer und Lehrerinnen aus den
vier Hauptschulen des
Bezirks beteiligten.
„Neues Sehen – eine Hoffnung für blinde Men-
produktive Arbeitsatmosphäre
schen“ lautet das Motto. In Anwesenheit zahlreicher
zu einer freundschaftlichen Gemeinschaft zusammen-
Clubfreundinnen und Gäste fand im Oktober zu
wuchs. Das großzügige Raumangebot im Schloss und
dieser Thematik ein Vortrag von Frau Professor Dr.
das ansprechende Ambiente ermöglichten eine intensive
med. univ. Michaela Velikay-Parel von der Universi-
Auseinandersetzung mit dem Problemfeld Schule. Hier
täts-Augenklinik in Graz im Clublokal der Omnias,
wurden Strategien zur Entwicklung und Stärkung sozi-
dem Landgasthof Eckhard in St. Ulrich, statt.
aler Kompetenzen Jugendlicher zwischen zehn und 15
Menschen, die voll im Leben stehen, werden
Es war eine sehr aufgeschlossene,
offene und fröhliche Gruppe, die
trotz längerer und unterschiedlicher Berufserfahrung für Neues
zu begeistern war und durch eine
Jahren erprobt. In diesem, auf persönlichen Erfahrungen
innerhalb von wenigen Jahren blind und damit aus
basierenden Konzept wird den Heranwachsenden beim
ihrem gewohnten Leben gerissen. Dieses schwere
Aufbau eines Wertesystems Orientierung angeboten, ihr
Schicksal erleiden jährlich viele Österreicher. Eine
Selbstvertrauen und ihre kommunikativen Fähigkeiten
der häufigsten Ursachen ist die Erkrankung der
werden gestärkt und in Risikosituationen konstruktive
Netzhaut. An verschiedenen Orten dieser Welt sind
Lösungsmöglichkeiten erprobt. Dabei können sogenann-
klinische Studien im Gange, in deren Rahmen die
te Energizer zum Mitmachen anstecken und in der An-
Anwendung von Netzhautimplantaten untersucht
wendung und der anschließenden Reflexion Einsichten
wird. Österreich ist ganz vorne mit dabei. Frau
und eine Verhaltensänderung anbahnen.
Professor Velikay-Parel und ihr Team von der UniAugenklinik in Graz haben schon jahrelang an den
vorbereitenden Studien gearbeitet.
Auch an Rehabilitationsprogrammen wird am
Artificial Vision Center (AVC) an der medizinischen
LC Linz 2000
Charity-Golfturnier
Universität Graz gearbeitet. Manche Aspekte der
Rehabilitation können leider nicht mit üblichen
Unlängst fand das bereits traditionelle LionsLinz 2000
Forschungsgeldern finanziert werden. Mit einer
Charity-Golfturnier im Golfclub Luftenberg statt. 110 Teil-
Spende von 1.500 Euro haben sich die Mitglieder
nehmer nahmen die Herausforderung an. Wie immer
vom Lions Club Steyr Omnia auf den Weg gemacht,
wurde der Reinerlös dieser Veranstaltung einem guten
blinden Menschen in Österreich zu helfen. Wenn
Zweck zugeführt. Prof. Klaus Schmitt
sich euer Club auch dieser Sache annehmen will,
vom Linzer Kinderkrankenhaus über-
freut sich Professor Velikay-Parel über eure Kon-
nahm einen Scheck in der Höhe von
taktaufnahme unter www.avc-europe.com bzw.
5.000 Euro für eine Tanztherapie für
avc@meduni-graz.at.
magersüchtige Mädchen.
Distrikt Mitte
27
LC Schärding Pramtal
LC Mostviertel
Betreutes Wohnen
Sporttag
Der Lions Club Schärding Pramtal un-
Bereits zum dritten Mal fand in der CCA Amstetten
terstützte eine Frau aus Kopfing bei der
(City Center) ein Sporttag statt. Prominenz aus Politik,
Einrichtung ihrer behindertengerechten
Wirtschaft und Presse stellten sich in den Dienst einer
Wohnung mit 1.200 Euro. Der Lions Club hilft unver-
guten Sache: Sie radelten,
schuldet in Not geratenen Menschen in der Region. In
liefen oder spendeten.
diesem Fall wurde über Ersuchen der Gemeinde Kopfing
Der Reinerlös von 5.600
wieder ein Beitrag geleistet. Am 21. 10. 2009 wurde der
Euro kam dem LC Most-
Scheck durch Dr. Martin Rockenschaub (Clubpräsident)
viertel zugute, der damit
und Ferdinand Dvorak (Vizebürgermeister) überreicht.
zwei Projekte unterstützt.
LC Wels Leonessa
LC Schladming
2. Welser Bockbieranstich
Der LC Wels
Leonessa lud
wieder zum schon
traditionellen Bockbieranstich in das
Gerstl-Bräu in der
Welser Freiung ein.
Die Vorstandsdamen (v. l.): Ridi
Schmidsberger, Dr. Gabriele
Kaiblinger, Mag. Jasmin HolterHofer, Birgit Meier, LeonessaPräsidentin Erika Sengstschmid,
Eva Märzinger, Dagmar Lehner,
Mag. Martina Märzinger-Stossier,
Elisabeth Afanasenko
Wettfahrt für guten Zweck
„Wir fahren für einen guten Zweck“ war das Motto
der dritten Lions-Charity-Rallye, die vom 11. bis 13.
September quer durchs Ennstal stattgefunden hat
und vom Lions Club Schladming organisiert wurde.
Das Starterfeld mit Autos aus ganz Österreich
reichte vom Jaguar E 1965 bis zum Porsche 911
und bot den teilnehmenden Teams ein tolles und
Hausherr DI Rudi Fehrin-
abwechslungsreiches Programm. Ausgangspunkt
ger nahm gemeinsam mit
der diesjährigen Rallye war Schladming, und das
Stadträtin Silvia Huber
Roadbook führte die Teams in einem Rundkurs quer
den Bieranstich vor. Wie
durch das Ennstal bis nach Admont.
auch schon letztes Jahr
ließen es sich viele nicht
Neben dem Wettkampf-Flair wurde allen Teilnehmern auch ein buntes Rahmenprogramm geboten.
nehmen, dem Anlass entsprechend in Dirndl, Lederhose
Den Sieg holten sich die Lokalmadatoren aus Gröb-
und Trachtenkleidung zu kommen. Begleitet wurde der
ming, Ing. Klaus und Mag. Uschi Lackner, mit einem
vergnügliche Abend von einer zünftigen Musik, nicht
Fiat Spider vor dem Team DI Markus Hackl und DI
wenige Gäste schwangen dazu sogar das Tanzbein. Die
Erik Schmid mit einem Porsche 911 aus Steyr. „Die
Leonessen mit Präsidentin Erika Sengstschmid konn-
Veranstaltung ist unfallfrei verlaufen. Mit dem Erlös
ten mit Prominenz aus Wirtschaft und Politik auf eine
aus der Charity-Veranstaltung können wir wieder
gelungene Veranstaltung anstoßen. Der Reinerlös dieses
Leuten in der Region helfen“, freut sich Dr. Walter
Abends kommt diesmal dem sechsjährigen Raphael
Radl vom Organisati-
Schmid zugute, der an einer seltenen Fischschuppen-
onsteam des Lions Club
krankheit (Ichthyose) leidet. Das dunkle Bockbier ist üb-
Schladming. Er plant
rigens ein unfiltriertes Bier mit einer Stammwürze von
bereits die Fortsetzung
16,5 % und einem Alkoholgehalt von 6,5 %. Das Bock-
der Charity-Rallye in der
bier ist außerdem versehen mit Spezialwürzen, die dem
vierten Auflage.
Getränk seinen charakteristischen Geschmack geben.
www.lions-schladming.at
Wachstum
28
Merl
Wir wollen mehr helfende Hände!
Nettowachstum von plus 35 Mitgliedern
Flecken“ in Arbeit, und ich hoffe, dass
erreicht, heuer (Stichtag 31. Okt.) bereits
wir gemeinsam einige Clubgründungen
plus 29. Besondere Aufmerksamkeit gilt
schaffen.
© photos.com
auch unseren Leos. Sie sind unsere „Jugend-Activity“ und gleichzeitig unsere
Retention: Die Tatsache, dass uns
Vorfeldorganisation. Haben sie die Al-
rund 40 Prozent der Lions innerhalb der
tersgrenze (dzt. 30 Jahre) erreicht, sollten
ersten fünf Jahre ihrer Zugehörigkeit wie-
die Leos zu den Lions kommen. In der
der verlassen, ist uns allen nicht wirklich
Vergangenheit sind aber von den Leos,
bewusst. Offensichtlich achten wir zu we-
die die Altersgrenze erreicht haben, nur
nig darauf, wenn ein Lions-Freund beginnt,
Wir haben auch heuer im Distrikt-Mitte
etwa fünf Prozent bei den Lions gelan-
innerlich zu kündigen. Diese frühzeitigen
einen unserer drei Schwerpunkte dem
det. Das muss uns zu denken geben. Wir
Austritte haben sicherlich mannigfaltige
Wachstum gewidmet. Nicht um des
wollen eine gezielte „Gegenmaßnahme“
Gründe. Ein wesentlicher Grund könnte
Wachstums willen, sondern um mehr
setzen und alle Leos, die die Altersgrenze
die falsche Erwartungshaltung „Was be-
helfende Hände zu haben und in der
erreicht haben, gezielt durch den jewei-
deutet es, Lion zu sein?“ sein. Es ist daher
Umsetzung unserer Kompetenzaussage
ligen Patenclub einladen, zu den Lions zu
wichtig, unsere Marke zu schärfen und
„Wir helfen, persönlich, rasch und unbü-
kommen. Die Übertrittsregeln sollten, bei
auch nach innen eine klare Botschaft „Wo-
rokratisch“ mehr erreichen zu können.
aller Clubautonomie, keine unüberwind-
für Lions steht“ zu haben und zu leben.
Um dabei erfolgreich zu sein, müssen
lichen Hindernisse darstellen. Sie sollten
wir gemäß unserem internationalen Club
vergleichbar sein mit jenen, die angewen-
Leadership: Wenn wir alle unsere
entwicklungsprogramm Merl in vier Berei-
det werden, wenn ein Lion von einem
Aufgabe als Führungskraft bestmöglich
chen unsere Hausaufgaben machen. Merl
Club zu einem anderen wechselt.
erfüllen, werden wir auch in all diesen Be-
ist ein Akronym und steht für folgende
Wir werden auch den 2008 erstmals
reichen erfolgreich sein. Wir laden in dem
Bereiche:
veranstalteten Welcome Day für unsere
Zusammenhang wieder alle Incoming-
M – Membership: Mitgliederwachstum
jungen Löwen im Jahr 2010 (2. Maihälfte)
Präsidenten und Sekretäre zu unserer
im einzelnen Club
wieder veranstalten. Eingeladen werden
Auftaktveranstaltung (= Schulung für Prä-
E – Evolution: Mitgliederwachstum durch
die jungen Löwen der Clubjahre 2008 bis
sidenten und Sekretäre) für das nächste
Clubgründungen
2010, deren Paten, Präsidenten etc. – und
Lions-Jahr herzlich ein. Wir bitten euch,
R – Retention: Darauf achten, dass wir
die jeweiligen Partner.
dafür den 11./12. 06. 2010 zu blockieren.
keine „Löwen“ verlieren
Erfahrene Lions mit hohem Fach- und
L – Leadership: Gute Lions-Führungs-
Evolution: Am 2. 06. 2009 haben
Insiderwissen geben dort Grundsatzin-
wir den LC Gallneukirchen aus der Taufe
formationen und Anregungen weiter. Sie
gehoben (Charterfeier 9. 10. 2009). Am
erleichtern damit jedem Einzelnen den
Membership: Wir haben uns wieder
19. 09. 2009 um 19.09 Uhr haben wir
Einstieg in diese Führungsposition und
die Aufnahme von ein bis zwei neuen Mit-
einen weiteren Club aufgenommen, den
stehen, wenn gewünscht, gerne auch für
gliedern je Club vorgenommen. Ziel da-
Damenclub LC Kirchdorf Ambra (21. Da-
gezielte Hilfestellungen zur Verfügung.
bei ist natürlich auch eine „Verjüngung“.
men) – herzlich willkommen in unserer
Wir freuen uns auf rege Beteiligung! Ich
Dennoch sollten wir auf unsere „grey
Lions-Familie. Wir haben begonnen, die
hoffe auf eure tatkräftige Unterstützung
panters“, auf unsere 60-plus-Freunde
„weißen Flecken“ in unserem Distrikt
bei unserem qualitativen Wachstum, im
nicht vergessen, die im „Unruhezustand“
systematisch abzuarbeiten. Zielsetzung
Sinne unsere Kompetenzaussage „Per-
durchaus dynamisch und leistungsbe-
ist es, dort neue Clubs zu gründen. Wir
sönlich, rasch und unbürokratisch“.
reit sein können. Im Vorjahr haben wir
werden die angrenzenden Clubs darüber
Euer Governorteam,
bei insgesamt 114 Neuzugängen ein
informieren. Derzeit haben wir 20 „weiße
Ferdinand Hacker, DG 114-M
kräfte sichern den Erfolg
Distrikt Ost
LC Bad Vöslau Baden
Liebe Leos, liebe Lions!
Meinen Wunsch, die Clubs mit mehr Informationen
Jugend für Jugend
Der LC Bad Vöslau Baden ist
Initiator der Aktion „Mein
Körper gehört mir“. Aber
nicht nur Kindern Hilfe zu
bieten, die Hilfe benötigen,
sondern auch begabte Jugendliche zu fördern haben
wir uns als Ziel gesetzt.
über die Leos zu versorgen, haben wir begonnen umzusetzen. Leider haben noch nicht alle Clubs mitgezogen.
Von den 82 Lions Clubs in unserem Distrikt, haben bis
heute erst 43 Clubs einen Leo-Beauftragten nominiert. In
weiterer Folge hatten wir für den 3. 11. 2009 zu einem informellen Treffen
in Wien geladen. Ziel der Veranstaltung war die Frage, wie wir die Zusammenarbeit der Lions und der Leos optimal gestalten können. Wir hatten die
uns bekannten Beauftragten eingeladen, um eine entsprechend repräsentative Gruppe für eine konstruktive Diskussion zu bekommen. Leider hatten
einige Terminprobleme, sodass nur 17 Clubs vertreten waren. Natürlich war
Die letzte Charity dieser
dies enttäuschend. Doch es hatte auch etwas Gutes. Durch die kleine Grup-
Art war ein Benefizkonzert
pe fand eine besonders angeregte Diskussion mit vielen positiven Beiträgen
einer jungen Künstlerin
statt. Wir haben zwar noch nicht ein Endergebnis vorliegen, aber es werden
(Flüchtling aus Georgien).
von einer neu gegründeten Arbeitsgruppe einige Punkte weiterverfolgt, um
Sie gab ein Klavierkonzert
diese dann bei nächster Gelegenheit als fertigen Vorschlag präsentieren zu
als Dank für die Unterstüt-
können.
zung des Clubs in den letzten drei
Ich weiß, dass die meisten Clubs die Jugendarbeit sehr ernst nehmen. Ich
Jahren. Der Reinerlös des sehr gut
bitte daher all jene Präsidenten, die uns noch keinen Beauftragten genannt
besuchten Konzertes kommt der
haben, dies nachzuholen, damit wir tatsächlich die Wünsche aller Clubs
Jugend des Bezirkes zugute.
berücksichtigen können. Reklamationen im Nachhinein können sicherlich
Tamari Chunaschwili, geboren in
nicht so erfolgreich sein wie ein gemeinsames Erarbeiten. Jugendarbeit sei-
Tbilisi (Georgien), erhielt ihren ers-
tens der Clubs sollte kein modernes Schlagwort sein, sondern einen ernsthaf-
ten Klavierunterricht mit sechs Jah-
ten, zielorientierten Hintergrund haben.
ren an der Musikschule für Begabte
Durch die Erkrankung unseres LF Hubert Zimmermann bedingt, der
in Tbilisi. Seit 2006 lebt die Familie
für die Lions Ost Information zuständig ist, sind wir dabei, einen Veran-
in Bad Vöslau, und sie studiert Kla-
staltungskalender sowie einen Newsletter einzuführen. Ich hoffe, dass wir
vier an der Musikschule und an der
in nächster Zeit somit auch den Wünschen nach rascher Weitergabe von
Musikhochschule in Wien.
Terminen eigener Events entsprechen können.
Gefördert wird sie seit mehr als
29
Bei unseren Bemühungen, die Kosten für Lions-Quest-Seminare zu re-
zwei Jahren vom LV Bad Vöslau
duzieren, machen wir auch sehr gute Fortschritte. Es haben schon sehr viele
Baden. Erfolgreich schon in vielen
erfolgreiche Gespräche mit den pädagogischen Hochschulen stattgefunden,
Bundesländern, erhielt Tamari den 1.
die sich bereiterklärt haben, Lions Quest in das Programm aufzunehmen
Preis beim LW NÖ „Prima la musica“
und somit die Kosten für die Trainerin zu übernehmen. Es sind noch einige
2008, danach nahm sie am Blüth-
Zusagen offen, aber sobald es Neuigkeiten gibt, melde ich mich. Als zweiten
ner-Klavierwettbewerb in Wien teil.
Schritt beginnen wir nunmehr mit Informationsveranstaltungen. Es werden
Im Juli 2008 absolvierte sie einen
einerseits die Lions-Quest-Beauftragten informiert, damit diese in den
Klaviermeisterkurs im Schloss Zell
eigenen Clubs über die Schwerpunkte berichten können. Als zweiten Schritt
an der Pram in OÖ bei Prof. Georg
wird unser DB LF Rudolf Raubik den einzelnen Clubs für offene Fragen
Steinschaden. Einen weiteren Meis-
bzw. für eine Diskussion zur Verfügung stehen. Zu den bereits zwei durch-
terkurs belegte sie heuer an der Mu-
geführten Seminaren in unserem Distrikt haben wir bereits zwei weitere
sikhochschule in Wien. Solokonzerte
Anmeldungen, dabei befinden wir uns noch in der Aufklärungsphase. Ein
in Bad Vöslau, in Kottingbrunn und
toller Erfolg und ein herzlicher Dank an den Distrikt-Beauftragten,
Baden machten sie auch schon dem
euer
heimischen Publikum bekannt.
Gerhard Reithmaier
30
Distrikt Ost
LC Krems
Quo vadis, Austria?
V. l.: Dir. Christian Hager (Kremser
Bank), Lions-Präsident Ing. Günter
Wimmer, BGM Inge Rinke, Gen.-Dir.
Claus Raidl, Mag. Wolfgang Spreitzer,
Chef der Voest Alpine Krems, und Dir.
Günther Graf (Kremser Bank)
Unter diesem Titel hielt auf Einladung des Lions Club Krems
Dr. Claus Raidl, Vorstandsvorsitzender der Böhler-Uddeholm,
im Festsaal der Kremser Bank einen Vortrag über die wirtschaftliche und politische Weiterentwicklung nach der Krise.
Ing. Günter Wimmer konnte dabei neben den zahlreich erschienen Besuchern auch
Bürgermeisterin Inge Rinke herzlich willkommen heißen. Der Vortragende unter-
teilte sein Referat in vier Themenkreise: Ausgangslage, Ursachen, Weiterentwicklung und Exit-Strategie. Ausgehend
von der derzeitigen Wirtschaftslage, kann mit einer nachhaltigen Verbesserung der Wirtschaftssituation in Zukunft
kaum gerechnet werden, und die Bevölkerung wird sich darauf einstellen müssen. Die Ursachen für die Krise liegen
primär in Amerika und zwar in der Vergabe von ungesicherten Krediten an Hausbesitzer, der mangelnden Regulierung des Marktes, der fehlenden Bilanzierungsregeln, der zu großen Renditeerwartungen und der erhöhten Bonuszahlungen für Manager.
Als Lehre aus der Krise wird eine europaweite Verbesserung der Banken- und Finanzmarktaufsicht, eine völlige Änderung des Systems der Rating-Agenturen, eine Verstärkung der Basel-II-Vorschriften, eine stärkere EU, ein Verbot der
Bewertung über dem Anschaffungswert und eine Trennung in Kommerzbanken und Investmentbanken gefordert.
LC Baden St. Helena
LC Belvedere
Gefahr Meteoriten?
Europapolitik
Nach Filmausschnitten und sensationellen Fotos war man schnell beim
Thema: „Impakt“ – droht tatsächlich
Gefahr aus dem Weltall?
Bei der Diskussionsveranstaltung, die
vom Lions Club Vienna Belvedere und
dem Jugendclub Leo Club Wien Belvedere
organisiert wurde, führte ÖVP-Europa
klubobmann MdEP Dr. Ernst Strasser
wichtige Argumente für den Vertrag von
Lissabon ins Treffen.
Univ.-Prof. Dr. Christian Köberl, Professor für
Impaktforschung und Planetare Geologie am Department für Lithosphärenforschung der Universität
Wien, stellte sich den Fragen von Mag. Susanne Mau-
In der Wirtschaftskrise
thner-Weber, Wissenschaftsjournalistin des „Kurier“.
hat sich gezeigt, dass
Mit dem Erlös der Veranstaltung wird schnell und
Europa gemeinsam stär-
unbürokratisch bedürftigen Familien in der Region
ker ist. Die gute Krisen-
geholfen.
politik der EU hat viele
Härten der aktuellen
Wirtschaftslage abgefedert. Die Menschen
wissen das zu schätzen.
© Mag. Suzanne Kastner
Univ.-Prof. Dr. Christian Köberl,
Mag. Susanne MauthnerWeber, Lois Lammerhuber,
Präsidentin Silvia Lammerhuber,
Pastpräsidentin Mag. Merich
Dorothea, Zonenleiterin Mag.
Elisabeth Rotter le Beau und
zahlreiche Mitglieder des
Damenclubs
MdEP Dr. Strasser mit LionsFreunden Gerald Hausar, Martin Pohl
und Leo Gudrun Hausar
Sowohl in Irland als auch in der gesamten EU. Auch
in Österreich ist die Zustimmung zur Europäischen
Union bekanntlich wieder gestiegen.
Distrikt Ost
31
LC Krems
Run auf den Flohmarkt
Der 38. Lions-Flohmarkt, der am letzten Freitag und Samstag in den
Österreich-Hallen in Krems abgehalten wurde, war ein grosser Erfolg.
Noch nie konnten am ersten Tag so viele Besucher begrüsst werden,
was beweist, dass die Entscheidung, die Öffnungstage zu verschieben,
richtig war.
Auch die Einnahmen konnten aufgrund der zahlreichen Warenspenden der Bevölkerung gesteigert werden, sodass es auch in diesem Clubjahr wieder möglich sein wird, dem Motto des LionsClubs „We serve“ gerecht zu werden. Abermals wird der Club unter anderem in der Lage sein,
sozial bedürftige Personen, kinderreiche Familien, schwerkranke Menschen und Mindestrentner zu unterstützen. Erstmals
fand am Freitagabend auf Initiative der Lionds-Freunde Dr. Christoph Dadak, Harald Schindlegger und Mag. Wolfgang
Siller eine „Weißwurst-Party“ statt, deren Besuch sämtliche Erwartungen übertraf. Lions-Präsident Ing. Günter Wimmer
konnte bei der Eröffnung Landtagspräsident Ing. Johann Penz, Bürgermeisterin Inge Rinke mit dem zweiten Vbgm. Dr.
Reinhard Resch und Magistratsdirektor Mag. Hallbauer sowie Bezirkshauptmann Dr. Werner Nikisch, die gemeinsam den
„ Weißwurst-Anbiss“ vornahmen, herzlich willkommen heißen. Der Lions Club Krems dankt herzlich sämtlichen Sponsoren, ohne deren Unterstützung diese Veranstaltung nicht zustande gekommen wäre.
LC Neunkirchen Schwarzatal
LC Tulln
KM Karl Orthuber †
Erste Lions-Trophy
Das Gründungsmitglied Karl Orthuber ist
Auf insgesamt 180 Kilometern durch das
Tullnerfeld und Weinviertel galt es an
den Sonderprüfungen, knifflige Fragen
zu lösen und Geschicklichkeitsprüfungen
mit und ohne Auto zu absolvieren.
nach langer Krankheit, jedoch unerwartet, am
2. Oktober 2009 verstorben. Unermüdlicher Einsatz,
gepaart mit großem Idealismus, prägte nicht nur sein
berufliches Leben, sondern auch sein vorbildliches
Engagement für alle Belange unseres Clubs. Obwohl der
erfolgreiche Aufbau seines Autohauses alle Kräfte abver-
Bei sonnigem Wetter starteten vor
langte, lebte er Lionismus mit dem Herzen, aus innerer
kurzem zahlreiche Rallyeteams zur
Überzeugung und mit der Konsequenz, auch führend
Rätselfahrt für einen guten Zweck.
mitzuarbeiten. Er bekleidete zweimal die Funktion
Alle Teilnehmer trafen wohlbe-
des Präsidenten und übernahm viele Jahre eine Reihe
halten am Zielort Langenrohr ein,
anderer Ämter, stand aber auch als Zonen- und Region-
wo sie von attraktiven Preisen und
Chairman dem Distrikt zur Verfügung. Obgleich Träger
einer Stärkung erwartet wurden. „Es freut uns, dass die
hoher Auszeichnungen, bereitete ihm die Überreichung
erste Lions-Trophy so ein Erfolg war, der sich herum-
der höchsten lionistischen Ehrung, der Melvin Jones Fel-
sprechen wird. Die Rätselrallye wird ein fixer Bestandteil
lowship, große Freude. Unseren Karl werden wir nicht
der zukünftigen Activities der Tullner Lions!“, so der
nur als Funktionsträger und Gestalter des Clubgesche-
Tullner LC-Präsident WKfm. Manfred Girschik. Der
hens in Erinnerung behalten, sondern als wunderbaren,
Reinerlös wird den Institutionen „Rettet das Kind“,
immer fröhlichen und überaus hilfsbereiten Freund. Wir
Soma, Exit, dem Tullner Rosenheim sowie als Soforthil-
nehmen in dankbarer Erinnerung von Karli Abschied.
fe für bedürftige Familien zur Verfügung gestellt.
32
Distrikt Ost
LC Weinland
Unterstützung
V. l.: Günther Ebenschweiger, Präsident der Österreichischen Kriminalprävention, Koordinator Roland Heim
(sitzend) und Ing. Ludovit Vitarius (rechts) vom Lions
Club Bratislava-Istropolis
LC Vienna Cosmopolitan
Europaweit
„Lions Centrope“ versucht,
das Kinderschutzprogramm
„Mein Körper gehört mir“
den Nachbarländern näherzubringen.
Vor kurzem veranstaltete
der Lions Club Weinland in
der Stadtpfarrkirche Holla
Lions-Präsident Helmut Schneider
brunn ein Benefizkonzert
überreicht den Erlös des Benefiz
unter dem Motto „Im
konzerts an Mag. Silvia Maria
Zauberreich der Musik“.
Berghuber von der WoGe 18.
Geboten wurde ein bunter
Melodienreigen aus den Genres Klassik, Musical
und Alt-Österreich.
Der Reinerlös des Abends in Höhe von 1.200 Euro ging an die WoGe
18 in Hollabrunn, in der Flüchtlinge betreut werden. Lions-Präsident
Helmut Schneider konnte zu diesem Konzertabend u. a. Abg. z. NR
Mag. Heribert Donnerbauer, LAbg. Ök.-Rätin Marianne Lembacher,
Vizebürgermeister KR Franz Schrimpl und Mag. Silvia Maria Berghuber von der WoGe 18 begrüßen, die auch den Spendenscheck über
Die Initiative der Lions Clubs in der
1.200 Euro entgegennahm. Die WoGe 18 ist ein Projekt des Vereins
europäischen Region Centrope (Nord-
Menschen.Leben (www.menschen-leben.at) und betreut unbegleitete
Ost-Österreich, Ost-Ungarn, Süd-Slo-
minderjährige weibliche Flüchtlinge, die in ihrem Heimatland oft kör-
wakei und Süd-Tschechien) unter der
perlichen und/oder psychischen Misshandlungen ausgeliefert waren
koordinativen Führung des LC Vienna
oder ihre Eltern verloren haben. Ein professionelles Team unterstützt
Cosmopolitan und dem Vorsitz von
die Mädchen und versucht, den Fokus von ihren Erlebnissen auf
PID Miklos Horvath wird seit mehr als
Neues zu lenken.
einem Jahr aktiv verfolgt. Um die Voraussetzungen dafür zu studieren, traf
sich das Lions-Centrope-Koordinationskomitee mit seinem Chairman PID
Miklos Horvath an der Spitze in Wien
und mit dem Präsidenten des Österreichischen Zentrums für Kriminalprävention, Günther Ebenschweiger,
PDG Wolfgang Trenner und Lions-
LC Vienna Cosmopolitan
Internationaler Galaabend
Der LC Vienna Cosmopolitan Lions lud vor kurzem
Freunde aus Wien, den Distrikten Ost und Mitte, und
sogar aus Tschechien und Ungarn zu einer Gala ein.
ProjektKoordinator Roland Heim, LC
Baden Helenental. Für hervorragende
Der formelle Teil des Galaabends – im Anschluss an die Rede von
Lions-Projekte der Region soll ein
Wolfgang Köhler – galt der Vorstellung des aktuellen Club-Projektes,
professionelles Fundraising und PR
der Förderung von analphabetischen Frauen mit Kindern in Ghana
organisiert wird. Der Top-Marketing-
(Women Improvement Centre Accra). Untermalt mit traditionell
und Fundraising-Experte DDr. Elmar
afrikanischen Rhythmen, war ein weiterer kultureller Höhepunkt des
Kickinger berät dabei aktiv das Lions-
Abends das Buffet mit Köstlichkeiten aus aller Welt. Ein multikulturel-
Centrope-Koordinationsteam.
ler Galaabend, der beweist, dass Musik und Lions Menschen aus allen
Ländern vereinen.
Distrikt Ost
33
LC Wien Focus
LC Weinland
Charity-Kabarett
Norbert Sedlacek zu Gast
Im September fand im Akademischen Gymnasium das Lions-Charity-Kabarett 2009
statt. Die Planung und die Organisation
lag bei den Damen des LC Wien Focus, unter Mithilfe vom Projektteam „all4one“.
Der mehrfache Weltumsegler und VendéeGobe-Teilnehmer Norbert Sedlacek war am
12. 11. mit seiner sensationellen Livefilm
show „Allein gegen den Ozean“ Gast beim
Lions Club Weinland in Hollabrunn.
Dieses Team belegt den Universitätslehrgang für
Norbert Sedlacek hat
Eventmanagement und sie haben das Thema ihrer
als erster deutsch-
Diplomarbeit dem Charity-Event gewidmet. Die Künst-
sprachiger Segler
ler Susanne Pöchacker, Reinhard Nowak und Florian
heuer die härteste Se-
Scheuba sorgten für ein ausverkauftes Haus. Mithilfe
gelregatta der Welt,
der Spenden und vor allem durch die Unterstützung
eben die Vendée
der Sponsoren, voran die Firma Deloitte, konnte ein
Globe, erfolgreich
Reinerlös von rund 11.000 Euro erzielt werden. Dies
beendet. Dieses Rennen, das als Formel 1 des Segeln
ermöglicht nicht nur die Anschaffung eines Patienten-
gilt, führte ihn von Frankreich einmal um den Globus,
liftes samt Netzvorrichtung für den, an Multipler Skle-
und das im Renntempo, allein, nonstop und ohne jede
rose erkrankten Patienten, es wurden dadurch auch
Hilfe von außen. Neben der exklusiven Veranstaltung
Mittel für andere Unterstützungen zur Verfügung
konnte der Club im Rahmen der Veranstaltung auch
gestellt. Dank gilt dem
wieder Spenden lukrieren, womit drei Familien aus
Projektteam „all4one“
dem Bezirk Hollabrunn unterstützt werden konnten,
für die Unterstützung,
indem Lions die Kosten für schulische Kurse dieser
den Sponsoren und
Kinder übernahm und damit wieder drei Jugendlichen
den Besuchern für ihr
Hoffnung und neue Perspektiven geben konnte.
Kommen.
Foto: Der Extremsegler (3. v. l.) im Kreise der Lions.
LC Wieselburg
Lions sind international
Kinderschutzprogramm
Auf hoher See
Am 5. November wurde in der VS Wieselburg den
Überraschend und völlig unerwartet war es für PDG
Eltern der Schüler das Kinderschutzprogramm „Mein
Wolfgang Trenner und seine Frau, als in dem täg-
Körper gehört mir“ vorgestellt. Das Programm wurde
lich überreichten Tagesprogramm zu lesen war, dass
für die Eltern mit zusätzlichen Erklärungen gespielt,
Kapitän Massimo Garbarino des Kreuzfahrtschiffes
um die Aufklärung der Eltern bezüglich sexuellen
„Costa Magica“ alle an Bord befindlichen Mitglieder
Missbrauchs bei Kindern zu fördern. Inzwischen haben
von Serviceclubs zu einem Cocktail einladet. Sie trafen
sich lokale Firmen, aber auch
Lions-Freunde aus den USA,
Private als Kosponsoren gefunden.
Frankreich, Deutschland, Ita-
Wie wichtig für die Lions dieses
lien und Österreich, und auch
Programm ist, zeigte auch die An-
ein Mitglied von Rotary. Es gab
wesenheit des Initiators dieser Ak-
eine interessante Diskussion
tion, Past-Gov. Wolfgang Trenner.
über Aktivitäten und Projekte.
34
Distrikt Ost
LC Wien Arte
LC Wien Stadtpark
Einladung
Irish Folks
Lassen Sie sich verzaubern von
Der LC Wien Stadtpark veranstaltete im Oktober im
„La Wie“, bezirk Landstrasse, einen – ausverkauften
– „Irischen Abend“, der unter dem Ehrenschutz des
Botschafters von Irland, S.E. Frank Cogan, stand.
Künstlern, vom Spiel der Masken und
Kostüme zu sinnenfreudiger Musik!
Genießen Sie die köstlichen Spezialitäten der prunkvollen Tafel. Lassen Sie
sich berauschen von der Freude des
Nicht nur hier lebende Iren, sondern viele Irlandfans waren gekommen,
Festes und gewinnen Sie einen der
um dieses Fest mit dem LC Wien Stadtpark zu feiern. Mit großer Freude
wertvollen Preise der Tombola. Erleben
konnte die Präsidentin Eva-Maria Franke den Botschafter von Irland Frank
Sie die schöne Leichtigkeit des Seins
Cogan begrüßen. Die Gruppe „Haystack-Folkband“ riss das begeisterte
beim großen Fest der Maske.
Publikum von den Plätzen. Die Tanzgruppe „Cumann Ceili Vin“ zeigte
irische Tänze und forderte nicht nur den Botschafter, sondern auch die
Zum 6. Mal: „Un Ballo in Maschera“
im Palais Auersperg, am 15. Jänner
2010, 1080 Wien, Auerspergstraße 1
Einlass: 19.00 Uhr; Gala-Diner: 19.30,
Eröffnung: 21.30 Uhr
willigen Gäste auf, mitzutanzen. Mit typisch irischen Köstlichkeiten wie
Irish Stew, Kinkelly, Guiness oder Whisky ließen sich die Gäste gerne
verwöhnen. Natürlich durfte bei einem
Charity-Event eine Tombola nicht
fehlen: Als Hauptpreis wurde eine Flug
reise für zwei Personen nach London
Ihre Mindestspende von 175 Euro
verlost. Aus den Einnahmen wird das
pro Person beinhaltet Tischkarte
Projekt gegen sexuellen Missbrauch
sowie einen Aperitif, ein viergängiges,
von Kindern „Mein Körper gehört mir“
serviertes Gala-Dinner, sämtliche
unterstützt.
Getränke inkl. Champagner und Mitternachtsschmaus sowie Kaffee und
Digestives und das gesamte Abendprogramm. (Bei einer Gruppe von zehn
Personen werden nur neun verrech-
LC Wien West
Spenden für den Weissen Ring
net.) Gegen Vorweis Ihres Zahlungsbeleges erhalten Sie im Palais Ihre
Tischkarte. Bekleidung Damen: langes
Abendkleid, Herren: Frack, Smoking,
dunkler Anzug oder Gala-Uniform. Bis
Mitternacht Maskenzwang (Masken im
Der LC Wien West veranstaltete unlängst Führungen
durch das Wiener Kriminalmuseum. Mag. Maximilian
Edelbacher, langjähriger Leiter des Wiener Sicherheitsbüros, erläuterte den Besuchern anhand der
Exponate 300 Jahre Kriminalgeschichte Österreichs.
Palais erhältlich). Mit dem Reinerlös
wollen wir in Kooperation mit „Licht
Organisiert wurde die Veranstaltung von Stadthauptmann a. D. Dr. Wolf-
ins Dunkel“ ein besonders bedürftiges
gang Zapf und Hannes Hantl vom Lions Club Wien-West. Die Einnahmen
und schwerstbehindertes Kind unter-
aus den Führungen kamen der Kriminalitätsopferhilfsorganisation Weisser
stützen. Reservierung unter: Un.Ballo.
Ring Österreich zugute. Mag. Gerhard
In.Maschera@fontanesi.org und www.
M. Marold, Präsident des LC Wien West,
lions-arte.at; bitte bis 31. 12. 2009
überreichte am 9. Oktober 2009 im Kri-
Einzahlung: LC Wien Arte „Un Ballo
minalmuseum 400 Euro an den Präsi-
in Maschera“ Kto.-Nr. 5133 66 00 339,
denten des Weissen Rings, Hon.-Prof. Dr.
BLZ 12000 Bank Austria AG.
Udo Jesionek.
Distrikt Ost
LC Mostviertel
LC Wien St. Stephan
Sensationeller Erfolg
Hast du Platz?
Neben der Präsentation vieler Sportvereine und deren
Programme im City Center Amstetten radelten viele
CCA-Besucher – darunter auch Amstettner Promis
– für den guten Zweck.
„Hast du einen Platz für
mich?“ Diesen Satz hört
Pater Sporschill bei seinen
Einsätzen in Rumänien,
Moldawien oder der
Ukraine immer wieder.
Die Motivation war groß, da viele Sponsoren für jeden ersportelten Kilo-
35
meter 10 Euro an den LC Mostviertel spendeten. Binnen weniger Stunden
„erradelten“ die Sportler 460 Kilometer. Unter den Teilnehmern waren
Uns hat das so berührt, dass wir den
NR Ulrike Königsberger-Ludwig, Rallye-Ass Patrick Breiteneder sowie
Reinertrag unseres heurigen Chari-
Kabarettist Walter
ty-Golfturnieres im Golfclub Schloss
Kammerhofer.
Schönborn dem Verein Concordia,
Insgesamt kam
der die Interessen von Pater Sporschill
an diesem Tag
vertritt, widmeten. Dank der Unterstüt-
eine Summe von
zung von großzügigen Sponsoren ist
5.600 Euro zu-
es gelungen, einen Scheck in der Höhe
stande, die unter
von 8.000 Euro an die Vertreterin des
anderem einem
Vereins Concordia, Frau Lichtenberger,
behinderten Kind
im Beisein von LF Generalabt Bern-
aus der Region zur
hard Backovsky durch den Präsidenten
Verfügung gestellt
Christian Mitteregger zu überreichen.
wird.
Seit vielen Jahren veranstaltet
der Wiener Club Golfturniere für
karitative Zwecke. Erstmals war der
Austragungsort der Golfclub Schloss
LC Weinviertel
Schönborn. Schönes Golfwetter, viele
Lions-Ladies halfen
motivierte Golfspieler, darunter auch
Lions von befreundeten Clubs, Spon-
Im November übergab der
Ladies-Lions-Club Weinviertel „Juno“, der 35 Frauen
aus dem Bezirk Mistelbach
zu seinen Mitgliedern
zählt, an Irmgard Haunold
aus Falkenstein 3.000 Euro.
soren-Startgeschenke, tolle Zwischenverpflegung, Sonderpreise für „longest
drive“ und „nearest to the pin“ sowie
ein Dinnerbuffet trugen zum Gelingen
Sonja Gall, Präsidentin Renate
Ellmautaler, Irmgard Haunold, Monika
Woditschka und Elisabeth Schiller
dieser Veranstaltung bei.
Damit werden Heilbehandlungen und Kosten, die durch Operationen
und Therapie für Mutter und Tochter entstanden sind, unterstützt. Frau
Haunold bedankte sich bei der Präsidentin Renate Ellmauthaler stellvertretend für alle Lions-Damen für die großzügige Spende. Die Lions-Ladies
wünschen auf diesem Weg gute Besserung. Die Einnahmen stammen
unter anderem vom Verpflegungsstand beim „Wein-Achterl-Fest“ im
August in Herrnbaumgarten.
36
Leos
Leo Europa Forum 2010, Austria Hungary Sopron
Ein guter Zeitpunkt für ein erstes Dankeschön
Uniting People – nicht nur die Leos weltweit, sondern auch den GD 114
Die Vorbereitung des Leo Europa Forum 2010 geht in die
Zemrosser sowie der Pastgovernor President Franz Stifter
entscheidende Phase, nach der offiziellen Übernahme der
unterstützen die Idee, welche hinter dem LEF 2010 steht,
Forumsflagge im Rahmen der Closing Ceremony des LEF
intensiv. Ebenfalls haben sich bereits viele Leo und Lions
2009 in Bussolengo (Italien) wurde es ernst. Der Hotel-
Clubs bereit erklärt, am erfolgreichen Verlauf des Leo
vertrag, die Detailplanung des Programmes und natürlich
Europa Forums mitzuwirken, sei es durch das Vermitteln
die größte Hürde – die Finanzierung eines einwöchigen
von Kontakten, durch persönliche Mithilfe an der Or-
Forums für 300 teilnehmende Leos sowie Gästen seitens
ganisation oder durch finanzielle Unterstützung. Diese
der österreichischen und ungarischen Lions. Leo definiert
Formen der Hilfe werden möglicherweise kaum mediale
sich aus den Anfangsbuchstaben der Worte Leadership, Ex-
Beachtung finden, und dennoch engagieren sich Leos und
perience und Opportunity. Führungsqualitäten sind wohl
Lions für dieses Großprojekt. Für dieses Engagement gibt
hilfreich bei der Koordination eines Organisationsteams
es ein mehr als passendes Wort: Friendship. Das Motto
aus zwei Nationen, Erfahrungen sammelten wir durch
des Forums ist „Uniting People“, ein Leitspruch, der noch
die Teilnahme an vorherigen Foren, aber nicht nur. Auch
vor Beginn der LEF-Organisation definiert wurde. Was wir
von den Organisatoren der bisherigen drei Leo Europa
damals noch nicht abschätzen konnten: „Uniting People“
Foren, die Österreichische Leos bis jetzt organisiert haben,
ist auch zum Leitspruch für Leos und Lions in Österreich
konnten wir uns Ideen, Anregungen und Inspirationen
und Ungarn geworden. Clubs und Individuen arrangieren
einholen. Opportunity als letztes Leitwort ist die Heraus-
sich für dieses großartige Projekt, aus Solidarität, Interesse
forderung, aus den vorhandenen Mitteln das Maximum
oder, wie schon erwähnt, aus Freundschaft. Dieser Artikel
herauszuholen.
soll ein erstes Dankeschön an alle Leos und Lions sein, die
Und dennoch – einen noch fehlenden Begriff, der
uns bei der erfolgreichen Umsetzung dieses Großprojektes
sich in den letzten Wochen und Monaten mehr und mehr
unterstützen. Ebenfalls ein Dankeschön an alle, die am
herauskristallisiert hat, gilt es, hervorzuheben: Friend-
Leitspruch „We serve!“ festhalten und diesem Leo Europa
ship. Seit September wird das Leo Europa Forum aktiv an
Forum mit eigener Hilfe, Ideenreichtum und Engagement
österreichische Leo und Lions Club kommuniziert – das
zu Diensten sind. Und das LEF 2007 zu zitieren: L.E.F.
Echo ist, ohne Übertreibung, überwältigend. Sowohl der
– Live European Friendship, oder in diesem Falle L.A.F.!
Governor-President Manfred Pfister als auch die Distrikt-
Vielen herzlichen Dank! Das LEF 2010 Organisationsteam
Presidents Gerhard Reithmaier, Ferry Hacker und Walter
matthias.kretschmer@lef2010.org, www.lef2010.org
Leo Club Carinthia Centralis St. Veit/Glan / Lions Club Mittelkärnten
Vorbildliche Zusammenarbeit: Leos und Lions
Ein Beispiel vorbildlicher Zusammenarbeit mit den Lions lieferten die Leos des Leo Clubs Carinthia Centralis St. Veit/Glan.
Gerne wurde die Einladung des Lions Clubs Mittelkärnten Anima Carinthiae angenommen und ein gemeinsames Benefizkonzert zum ersten Advent in der Kurstadt Althofen organisiert. Auch ein Adventbasar und ein Bücherflohmarkt wurden
von den Besuchern bestens angenommen. Groß war natürlich die Freude der beiden Clubpräsidenten Ingrid Zemrosser
(Lions) und Guido Breitenhuber (Leos), die hohe Repräsentanten des öffentlichen Lebens und der Lions begrüßen konnten.
Kommentar
37
Liebe Lions-Freundinnen, liebe Lions und Leos!
Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Wirtschaftlich gesehen nicht immer erfreulich,
war es für uns Lions – national und international – ein positives Jahr. Weltweit wurde die Trendwende
geschafft. Die weltweite Anzahl unserer Mitglieder ist im Verlauf der vergangenen zwei Jahre um rund
30.000 angestiegen. Lions Clubs International ist der einzige Service-Club, dessen Mitgliederzahl weltweit steigt. Auch bei uns in Österreich werden ständig neue Clubs gegründet, über deren Charterfeiern ich
erfreut berichten darf. Nur weiter so im kommendem Jahr.
Zu meinem Glück waren die Glückwünsche, die ich im Vorjahr für die ersten Ausgaben erhalten
habe, anscheinend kein Strohfeuer, denn nach wie vor sind fast keine Beschwerden bei mir eingegangen,
sondern durchwegs aufmunternde E-Mails. Dies soll kein Eigenlob darstellen, denn zu verbessern gibt es
immer einiges, und ich bin auch nach wie vor für alle Anregungen dankbar.
An dieser Stelle erneut meine Bitte: Wenn ihr Persönlichkeiten in eurem lionistischen Bekanntenkreis
kennt, die ihr Spezialwissen allen Lions mitteilen möchten, bitte mir diese zu nennen, damit ich mich mit
ihnen zwecks eines interessanten Artikels in Verbindung setzen kann.
Das erste Drittel des neuen Clubjahres ist praktisch schon vorbei, und ich hoffe, es ist für euch alle
positiv verlaufen. Für die derzeit in ganz Österreich im Gang befindlichen vorweihnachtlichen Activities wünsche ich euch viel Erfolg im Sinn unserer lionistischen Idee.
Ich wünsche euch und euren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreise
eurer Lieben und einen guten Rutsch in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2010.
Mit vorweihnachtlichen Grüßen
euer
GDB-CR Heinz Schmid
LC Wien Vindobona
Wie versprochen nachfolgend für alle PR-Beauftragten die
Redaktionsschlüsse für 2010:
Heinz Schmid, Chefredakteur
Ausgabe Jänner/Februar: 18. 12. (!)
Ausgabe März/April:
16. 02.
Ausgabe Mai/Juni:
19. 04.
Ausgabe Juli/August:
19. 07.
Ausgabe: September/Oktober:
27. 09.
Ausgabe: November/Dezember: 29. 11.
IMPRESSUM:
Lion Österreich, Offizielle Veröffentlichung von Lions Clubs International, Gesamt-Distrikt 114-Österreich. Autorisiert vom Internationalen Vorstand, Lions Clubs International. Präsidium Präsident:
Eberhard J. Wirfs, Am Münsterer Wald 11, 65779 Kelkheim, Deutschland. 2. Immediate Past-Präsident: Al Brandel, 14 Herrels Circle, Melville, NY 11747-4247 USA; 1. Vizepräsident: Sidney L. Scruggs III,
USA; 2. Vizepräsident: Dr. Wing-Kun Tam, Hongkong, China; Vorstand Direktoren im 2. Jahr: Bishnu Bajoria, Kwang-Soo Jang, Douglas A. Lozier, Shyam Malpani, Art A. Marson, Dr. Jerimiah Myers,
Ellis Suriyati Omar, Eugenio Roman Baez, Bojan Sober, Drs. Ton Soeters, Neil R. Spencer, Beverly L. Stebbins, Tadao Sugimoto, Prof. Dr. Hayri Ülgen, Rosane Jahnke Vailatti, Debra Wasserman; Hauptsitz:
The International Association of Lions Clubs, 300 W. 22nd Street, Oak Brook, Illinois 60523-8842, USA. Direktoren im 1. Jahr: Dr. Ing. Enrico Cesarotti, Gary DÓrazio, Luis Dominguez, Yasumasa Furo,
K.P.A. Haroon, Carlos A. Ibañez T., Ronald S. Johnson, Byeong-Deok Kim, Horst P. Kirchgatterer, H.O.B. Lawal, Daniel A.O´Reilly, Richard Sawyer, Anne Smarsch, Jerry Smith, Michael S. So, Judge Haynes
H. Townsend, J. Carl Young; Board Appointee: Joseph L. Wrobolewsky, Dr.. Tae-Sup „TS” Lee, Mahendra Amarasuriya, Ernst A. Musil, A.P. Singh, Klaus Tang, Hans K. Richter, Karsten Kowala; Herausgeber: Lions Clubs International, Gesamt-Distrikt-114 Österreich, Fleschgasse 32/5, 1130 Wien, www.Lions.at; Medieninhaber und Verleger: Österreichischer Wirtschaftsverlag, 1051 Wien, Wiedner Hauptstraße 120-124, www.wirtschaftsverlag.at; Geschäftsführer: Thomas Zembacher. Chefredaktion: Heinz Schmid, Österreichischer Wirtschaftsverlag, Wiedner Hauptstraße 120-124, 1051 Wien, T 01-54
664-351, F 01-54664-50331, h.schmid@wirtschaftsverlag.at, www.wirtschaftsverlag.at; Grafik: Margareta Bergner-Damjanovic, T 01-54664-162, m.bergner@wirtschaftsverlag.at; Anzeigenverwaltung:
Martin Linke, Österreichischer Wirtschaftsverlag, Wiedner Hauptstraße 120–124, 1051 Wien, T 01-54 664-281, F 01-54664-528, m.linke@wirtschaftsverlag.at, www.wirtschaftsverlag.at; Herstellung: Friedrich VDV Vereinigte Druckereien- u. Verlags-GmbH & Co KG, Zamenhofstraße 43–45, 4020 Linz, T 0 732-650703; Richtung der Zeitschrift: Information über das Clubgeschehen im MD-114, Forum für
Diskussionen der Mitglieder, Vertretung humanistischen Gedankengutes
38
Mitgliederbewegungen
Herzlich willkommen bei
Lions Clubs International
Name
Club
Marko Josef Feldbach
Sinnhuber Josef Neumarkt Strasswalchen
Trummer Rudolf Feldbach
Lakner Michael Bad Ischl
Dörn Christian Linz Kürnberg
Rosner Alfred Marchtrenk Welser Heide
Merkl Anke Linz Primavera
Eisner Johannes Bad Radkersburg Mureck
Goess Moriz, Kriz Oliver, Liegl Günther
St. Veit/Glan
Löbl Karin, Ludwig Daniela
Steyr Omnia
Penkner Gudrun Wels Leonessa
PROMOTION
© Falkensteiner
Rheinwald Wolfgang
Hinterbrühl
Trunkenpolz Birgit Wels Leonessa
Schnatterer Gerhard Feldkirchen Ossiachersee
Balasch Roland Burg-Liechtenstein (Leo)
Lackner Elmar Wattens
edel:weiss
Meise Jörg Kitzbühel
Ein Wahrzeichen mal zwei!
Voss Vanessa Wien St. Rochus
Neuberg-Jäger Gerald L. Wienerwald West
Paulitsch Harald Wien Prinz Eugen
Der Katschberg ist durch seine Höhenlage am Alpenhauptkamm ein Ort, der zahl-
Wurzer Arnold Klagenfurt
reiche ungetrübte und sonnige Tage im Jahr zu bieten hat. Die beiden Apartment-
Herzog Reinhard Graz Styria
türme „Residences edel:weiss“ lassen diese Sonnenstunden perfekt in einzigartigem Design und exklusivem Service genießen.
„edel“ und „weiss“ bieten Platz für insgesamt 37 Apartments und können in
Mossbrugger Thomas, Neustädter Vorarlberg
Matthias, Ratt Matthias, Schlosser
Bernhard, Spiegel Thomas, Giesinger
Harald, Gritsch Stefan Franz
Hinterberger Markus Wien Stadtpark
den zwei unterschiedlichen Designausstattungen „alpine Lifestyle Design“ und
Lerchner Leonhardt Salzburg Aigen Elsbethen
„modern Lifestyle Design“ erworben werden. Aber nicht nur unterschiedlich in
Miskulnig Peter
Design und Architektur, auch flächenmäßig wird eine Auswahl von 44 bis 180 Quadratmeter, mit einem atemberaubenden Panoramablick, geboten. Ideal der Land-
Erharter Bernhard, Stöhr Bernhard Jenbach Achensee
Onitsch Christian Klagenfurt
schaft angepasst, ragen „edel“ und „weiss“ am Katschberg mit ihrer einzigartigen
Architektur hervor und stellen sinnbildlich Tannenzapfen dar – und Tannen gibt
es in der unberührten Natur am Katschberg wie Sand am Meer. Für den internationalen Stararchitekten Matteo Thun war es wichtig, die Architektur den örtlichen
Gegebenheiten anzupassen und zwei in die Natur integrierte Bauwerke aus Holz
Wien Floridus
Xander Gert Wörthersee
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Distrikt Ost
Orthuber Karl .�� 2. 10. 2009 Neunkirchen Schwarztal
Friedrich Fendel .��25. 09. 2009 Wien Europa
und nachhaltigen Materialen zu entwickeln.
Die Käufer der Apartments, die in Österreich fraglos zum gelungenen Präzedenzfall für „Premium Living by Falkensteiner“ geworden sind, erwerben ein exklusives
Eigenheim mit den Annehmlichkeiten, die ein Hotelaufenthalt mit sich bringt. Und
am Katschberg sind es die exklusiven Leistungen des Falkensteiner Hotel Cristallo.
Distrikt West
Neidl Franz��11. 11. 2009 Salzburg
Hadenfeldt Reimer��20. 10. 2009..
Salzurg Hohensalzburg
Semmel Hans-Horst�� 8. 10. 2009..
Wörgl Tyrol
Distrikt Mitte
Falkensteiner Hotels & Residences
Columbusplatz 7–8, ,A-1100 Wien
Frau Jasmina Mitrasinovic, T +43 (0) 1 605 40 78
info@edelweiss-residences.com, www.edelweiss-residences.com
Nemec Heimo .��2. 11. 2009 Murau
Deutschmann Gerald .�� 16. 10. 2009 Judenburg Knittelfeld
Malik General Management
Seminare 2010 in Österreich
Wirtschaft und Gesellschaft gehen durch eine der größten Transformationen, die es je gab.
Die alte Welt geht zugrunde, damit eine Neue Welt entsteht. Die herkömmlichen Management
Systeme haben in der Krisenbewältigung kläglich versagt. Neue Management Philosophien und
Systeme werden sich etablieren, die der Komplexität der neuen Ordnung gewachsen sind.
Machen Sie Ihr Unternehmen und Management System fit für die kommenden Herausforderungen. Die hier angeführten Seminare helfen Ihnen dabei.
Wirksam Führen
glisch!
Auch in En
Prinzipien, Methoden und Praxisrüstzeug für richtiges und gutes
Management basierend auf dem Bestseller «Führen – Leisten – Leben»
von Prof. Dr. Fredmund Malik
Standardmodell der Wirksamkeit/
Führungsrad
Strategisches Management
glisch!
Auch in En
Erfolgreiche Navigation von Unternehmen durch Turbulenzen
Das Malik Integrierte
Management System IMS®
In diesem praxisorientierten und kompakten Seminar erlernen Sie in nur
2 Tagen die bestehende Strategie zu beurteilen, künftige Erfolgsfaktoren
zu identifizieren und eine robuste Strategie für Ihr Unternehmen bzw. einen
Unternehmensbereich zu entwickeln.
Schlagkräftige Organisationsstrukturen schaffen
Grenzen herkömmlichen Organisierens überwinden –
neue strukturelle Lösungen für zuverlässiges Funktionieren
Das Viable System Model®
Die Prinzipien und Vorteile der Malik Seminarreihe
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Ganzheitliches Management System für das praktische Meistern von Komplexität
Selbst-Regulierung und Selbst-Organisation
Universelle Gültigkeit der Wissensvermittlung – das Ergebnis aus 30 Jahren Forschung
Kontinuität – univerell gültig unabhängig von Mode-Erscheinungen
Modularer Aufbau
Einheit von Konzept und Sprache
Begleitung nach dem Seminar für die Umsetzung von Projekten
Termine und weitere Infos unter www.RedEd.at
vA
Oder fordern Sie das Programm direkt an: info@RedEd.at
www.citroen.at
DER CITROËN C5 TOURER.
CITROËN BANK
VERBRAUCH: 9,0–5,6 l/100 km. CO2-Emission: 225–140 g/km. Symbolfotos. Stand August 2009. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
CITROËN Bank ist ein Service der Banque PSA Finance, Niederlassung Österreich.
Der CITROËN C5 als Limousine oder Tourer mit „Fahrwerkstechnik à la carte“ – konventionell oder Hydractive III+
Fahrwerk mit automatischem Niveauausgleich. Die neue intelligente Antriebsschlupfregelung (intelligent traction control)
von CITROËN sorgt für deutlich mehr Antriebskraft, Fahrstabilität und Sicherheit, angetrieben durch leistungseffiziente
verbrauchsoptimierte Benzin- und HDi-Turbo/BiTurbodiesel Motoren. Das ist kreative Technologie.

Auf der Sonnenseite - Der Wirtschaftsverlag

Transcription

Similar documents

The Lion - Ausgabe 06/10 zum

Letzte Ausgabe - Süddeutsche.de - Immobilienmarkt

reiseschutz - Hofer Reisen

The Lion - Der Wirtschaftsverlag

Malta - Klettern

ABC für Eltern - Bayerischer Elternverband eV

The Lion - Ausgabe 02/10 zum

The Lion - Der Wirtschaftsverlag

CIRCULAR 4 CIRCULAR 4

aktuell - des Klinikums

am freitag - Basics Media

- Rotary International

Festschrift 2014 - Lions Club München Keferloh

Programm QUERFLÖTE - Musikschulmanagement Niederösterreich

Hallo, lieber Marketing-Interessent/in Ich möchte Ihnen danken

Die Anforderungen an Rezyklate steigen

EIN FILM VON FATIH AKIN MIT TAHAR RAHIM

Herunterladen

DI Bernhard Schmiedinger

Wie es ist, in einer Männerdomäne Karriere zu machen.

Indent 02 - Österreichische Zahnärztekammer

Newsletter Juni 2016