Vorherige Ausgabe - Bijouterie Sonderegger

SONDEREGGER NEUHEITEN MAGAZIN 2012
UHREN & SCHMUCK
lapremière
FLIEGERUHREN UND MEHR:
TRENDS VON DEN MESSEN
IN BASEL UND GENF
SCHMÜCKENDES
FÜR DIE SONNIGE JAHRESZEIT
BREITLING
04
EDITORIAL
03
lapremière
FLIEGEN SIE MIT UNS DURCH DIE WELT DER PREMIEREN!
Das Jahr 2012 hat für uns mit dem Neuheiten-Feuerwerk unserer Markenpartner aufregend begonnen. Bereits im Januar erhielten wir Einblicke in die
neuen Modelllinien. Eine eindeutige Tendenz für dieses Jahr sind ganz klar die
Fliegeruhren.
Uhren, die allesamt einen historischen Bezug zu den Originalen haben. Die
Pflege der Unternehmenshistorie spielt bei Zenith eine ganz grosse Rolle, IWC
dagegen schaut nach vorn und interpretiert seine Fliegeruhren im Auftritt des
21. Jahrhunderts. Neben den Klassikern, versteht sich. Bei Breitling dreht sich
selbstverständlich auch alles ums Fliegen.
Wir bieten Ihnen mit unserem Neuheitenmagazin „la première“ die Möglichkeit, mit uns durch die Welt der Neuheiten „zu fliegen“. Passend zum UhrenMotto des Jahres. Wir haben viele neue Modelle ausfindig gemacht, die allesamt in unseren Geschäften „in echt“ zu bewundern sein werden.
Sonderegger & Co AG
Hauptgeschäft Bern
Spitalgasse 36
3011 Bern
Telefon 031 311 70 38
Telefax 031 312 57 15
info@bijouterie-sonderegger.ch
www.bijouterie-sonderegger.ch
Murten
Hauptgasse 38
3280 Murten
Telefon 026 672 11 80
Telefax 026 672 11 70
murten@bijouterie-sonderegger.ch
Auch unser Goldschmiede-Atelier war nicht untätig und präsentiert die sommerlichen Kreationen. Einen Blick hinter die Kulissen der Manufaktur Maurice
Lacroix gewähren wir Ihnen mit unserer Reportage. Wir haben die Ateliers
besucht und für Sie einen interessanten Bericht zusammengestellt. Es ist
immer wieder beeindruckend, wie viele Arbeitsgänge und Handwerksberufe
zur Herstellung einer „echten“ Manufaktur-Uhr notwendig sind. Sehen Sie
selbst.
Wir freuen uns, Sie in einem unserer Geschäfte schon bald begrüssen
zu dürfen!
Mürren (von Dezember bis März geöffnet)
Obere Hauptstrasse
3825 Mürren
Telefon 033 855 12 26
info@bijouterie-sonderegger.ch
Atelier Sonderegger
Schauplatzgasse 27
3011 Bern
Telefon 031 312 30 23
rsatelier@bluewin.ch
Ronny Sonderegger & Team
Bijou-4-you
von Werdt-Passage
3011 Bern
Telefon 031 311 41 07
info@bijouterie-sonderegger.ch
„la première“ ist das Neuheitenmagazin
des Hauses Sonderegger & Co AG.
Stand aller Angaben: Mai 2012.
Änderungen, Irrtümer, Preisfehler vorbehalten.
UHREN & SCHMUCK
IWC SCHAFFHAUSEN
04
05
FLIEGERUHREN
AUS SCHAFFHAUSEN
Fliegeruhren Spitfire im Aufstieg: veredelter
Look und erstklassige Mechanik. Eine
Fliegeruhren-Linie, die der Spitfire nicht nur
den Namen entlehnt, sondern die sich
auch der Eleganz und überragenden
Technik der legendären Einpropellermaschine verpflichtet fühlt. Mit optimiertem Design und neuen Features setzen sie ihren Erfolgskurs fort. Alle aktuellen Modelle sind mit hauseigenen
Manufakturkalibern ausgestattet. Der
Sonnenschliff verleiht dem ardoisefarbenen Zifferblatt einen metallischen
Glanz – eine optische Referenz an den
Namensgeber.
Seit mehr als siebzig Jahren konstruiert IWC Schaffhausen professionelle Zeitmesser für Piloten und Flugreisende. Die Fliegeruhren werden runderneuert:
im authentischen Cockpitdesign. Zeitlos aktuell bleiben die Grundwerte der
Klassiker: Funktionalität, Präzision und Zuverlässigkeit.
Die Grosse Fliegeruhr erscheint 2012 mit bewährter Optik und dem hocheffizienten IWC-Manufaktur-Kaliber 51111. Die Fliegeruhr Mark XVII hat gegenüber ihrer Vorgängerin Mark XVI um 2 auf 41 Millimeter zugelegt. Das
Zifferblatt der Fliegeruhr Doppelchronograph erscheint durch neue rote
Elemente noch attraktiver und gewinnt durch den auf 46 Millimeter gewachsenen Gehäusedurchmesser an Ablesbarkeit. Das Edelstahlgehäuse der
Fliegeruhr Chronograph ist moderat um einen auf jetzt 43 Millimeter
gewachsen. Die neue Fliegeruhr Worldtimer ermöglicht dank des 24Stunden-Rings das komfortable Ablesen aller 24 Zeitzonen inklusive der koordinierten Weltzeit (UTC). Der Städtering nennt 23 Ortsnamen rund um den
Globus, die jeweils stellvertretend für eine Zeitzone stehen.
IWC Fliegeruhr Mark XVII
Automatic, Datum, 41 mm, Edelstahl, CHF 4‘800
Mit verstellbarem Edelstahlband CHF 6‘000
IWC Fliegeruhr Worldtimer
Automatic, 24-Stunden-Anzeige für WorldtimerFunktion, Datum, 45 mm, Edelstahl, CHF 9‘500
IWC SCHAFFHAUSEN
IWC Grosse Fliegeruhr
Manufakturkaliber, Automatic, 7 Tage Gangreserve,
Datum, 46 mm, Edelstahl, CHF 15‘900
IWC Spitfire Chronograph
Manufakturkaliber, Automatic, Flyback-Chrono, Datum,
Ardoise-Zifferblatt, 43 mm, Edelstahl, CHF 10‘500
Rotgoldversion CHF 27‘000
IWC Fliegeruhr Doppelchronograph
Automatic, Chrono mit
Schleppzeigerfunktion
für Zwischenzeitmessung, Tag,
Datum, 46 mm,
Edelstahl,
CHF 12‘300
IWC Fliegeruhr Chronograph
Automatic, Chrono, Tag, Datum, 43 mm,
Edelstahl mit verstellbarem Edelstahlband, CHF 7‘100
Version mit Lederband CHF 5‘900
UHREN & SCHMUCK
IWC SCHAFFHAUSEN
06
HOMMAGE AN DIE
HELDEN DER LÜFTE
IWC SCHAFFHAUSEN
07
IWC Fliegeruhr Chronograph TOP GUN
Manufakturkaliber, Automatic, Flyback-Chrono,
Datum, 46 mm, Keramikgehäuse, CHF 12‘500
IWC Schaffhausen startet kraftvoll in ihr Fliegeruhren-Jahr 2012. Die TOP
GUN-Kollektion etabliert sich mit fünf neuen Modellen als eigenständige Formation innerhalb der IWC Fliegeruhren-Familie. Als Überfliegerin des Jahres
präsentiert sich die TOP GUN Miramar – eine Hommage an jenen Ort in Kalifornien, an dem der Mythos der Elitepiloten geboren wurde. Eine starke Fliegeruhr setzt mit vielen Finessen der Haute Horlogerie zum Höhenflug an: die
Grosse Fliegeruhr Perpetual Calendar TOP GUN.
IWC Grosse Fliegeruhr
TOP GUN Miramar
Manufakturkaliber, Automatic,
7 Tage Gangreserve, Datum, 48 mm,
poliertes Keramikgehäuse, CHF 17‘900
IWC Fliegeruhr Chronograph
TOP GUN Miramar
Manufakturkaliber, Automatic, FlybackChrono, Datum, 46 mm, poliertes
Keramikgehäuse, CHF 12‘500
Die Absolventen der United States
Navy Fighter Weapons School in
Fallon/Nevada gehören zur Elite des
Fliegeruniversums. Ihr Logo: Top Gun.
Der Name «Top Gun» steht auch für
eine IWC Uhrenkollektion, die zum
Besten gehört, was mechanische
Armbanduhren heute zu bieten
haben. 2012 gehen gleich fünf neue
Modelle an den Start. Drei von ihnen
im klassischen TOP GUN-Design,
erkennbar am Instrumentenlook des
Zifferblattes und am attraktiven
Materialmix aus Keramikgehäuse,
Titandrückern sowie Titankronen und
Softarmband. Dazu stossen zwei
Zeitmesser der neuen TOP GUN
Miramar-Linie. Ihr Gehäuse- und
Zifferblattdesign ist inspiriert von
alten Beobachtungsuhren, die auffälligsten optischen Kennzeichen sind
das metallisch schimmernde Grau des
Keramikgehäuses sowie das robuste
grüne Textilarmband.
Die opulent ausgestattete Grosse
Fliegeruhr Perpetual Calendar
TOP GUN überzeugt mit zahlreichen
technischen Finessen, darunter dem
ewigen Kalender mit vierstelliger
Jahres- und Mondphasenanzeige
sowie sieben Tagen Gangreserve.
Die Grosse Fliegeruhr TOP GUN vereint den klaren Instrumentenlook der
1940er-Jahre mit modernster Uhrentechnologie. Die kleine Flugzeugsilhouette auf dem Sekundenzeiger
setzt einen signalroten Akzent auf
dem schwarz-weissen Zifferblatt.
Die Fliegeruhr Chronograph TOP
GUN mit Flybackfunktion und Magnetfeldschutz bestücken die IWC
Konstrukteure ebenfalls mit einem
Manufakturwerk von IWC.
IWC Grosse Fliegeruhr TOP GUN
Manufakturkaliber, Automatic, 7 Tage Gangreserve,
Datum, 48 mm, Keramikgehäuse, CHF 17‘900
IWC Grosse Fliegeruhr Perpetual Calendar TOP GUN
Manufakturkaliber, Automatic, Ewiger Kalender mit Tag,
Monat, Datum, Jahr, Doppelmond für nördliche und
südliche Hemisphäre, 7 Tage Gangreserve, 48 mm,
Keramikgehäuse, CHF 38‘000
UHREN & SCHMUCK
BULGARI
08
KRAFTVOLL
BULGARI
09
SCHÖNE SCHLANGE
Diagono Ceramic, ein einzigartiger Zeitmesser, dessen Dynamik und zeitgemässe Ästhetik die fundamentalen Werte einer vor mehr als zwanzig Jahren
geborenen uhrmacherischen Ikone neu interpretiert. Seine kraftvolle Persönlichkeit ist auf den ersten Blick erkennbar.
Serpenti von Bulgari - eine ebenso kühne wie
puristische formale Suche nach neuen Interpretationen eines charismatischen Symbols, das in
der Geschichte der Marke verwurzelt ist. Eine
Hommage an die Ewigkeit.
Die neue Diagono Ceramic bestätigt auf eindeutige Weise die entschieden moderne und sportliche Berufung, die sie
seit ihrer Einführung erfolgreich bewiesen hat. In zwei Versionen aus Edelstahl/Keramik und Rotgold/Keramik variiert die
Diagono ihren Durchmesser ebenso wie die Farbe der Lünette und des Naturkautschuk-Armbands, je nachdem, ob sie für
Männer oder Frauen bestimmt ist. In beiden Fälllen beweist das neue Modell seine unbestreitbare Präsenz als einzigartiges und effizientes Zeitmessinstrument.
Bulgari und die Frau …
Eine unendliche Geschichte oder genauer gesagt eine lange
Liebesbeziehung, deren Anfänge in die ersten Jahrzehnte des 20.
Jahrhunderts zurückreichen. Sie setzt sich heute mit ebenso grosser
Identität fort. Die neue, an der Baselworld vorgestellte Serpenti illustriert
das auf vollendete Weise. Sie schmiegt sich mit einer, zwei, ja sieben
Windungen ums Handgelenk und wird so zum glamourösen Armband …
Diese kraftvolle Kreation spielt mit den warmen Tönen des Goldes oder des
polierten Stahls als Hommage an die Geschichte, die Bulgari mit der Frau
verbindet. Das Modell Serpenti fügt sich nahtlos in das historische Erbe des
Hauses ein. Die Schlange – Verkörperung ewiger Jugend und Unsterblichkeit im mythologischen Bestiarium – ist seit langem ein integrierter
Bestandteil der Formenwelt des italienischen Juweliers. Als Symbol von
Erde und Wasser, Weisheit und Fruchtbarkeit, Unsterblichkeit und
Wiedergeburt sowie anderen Bedeutungen windet sich der Archetyp der
Schlange durch die ganze Menschheitsgeschichte. Von der Jungsteinzeit
bis ins Moderne.
Die neuen Serpenti-Uhren - mit Gelbgold- oder Edelstahlgehäuse sowie
einem Armband mit einer oder zwei Windungen und je nach Version mit
Diamanten geschmückt – verdanken ihre Ausstrahlungskraft einer kühnen
und puristischen formalen Suche, die sich mit einem anderen identitätsstiftenden Element der Marke verbindet – dem Tubogas-Armband. Das um
das Handgelenk geschlungene, sinnliche und verspielte Tubogas-Band
wurde von Bulgari in den 1950er Jahren entwickelt. Es ist bis heute einzigartig geblieben und zeugt von einem reichen Know-how, das nur die
Marke Bulgari beherrscht.
Mehrere charakteristische Elemente prägen die Kollektion Diagono und machen sie zur
begehrten Stilikone: Dazu gehören das doppelte, auf die Lünette gravierte Markenlogo;
ein kunstfertig konstruiertes Gehäuse mit komplexer Bauweise und die augenblicklich
wiedererkennbaren Schrauben, die die Uhr sicher mit dem Armband verbinden.
Ein dynamisches, modernes Design
Die vor mehr als 20 Jahren lancierte Diagono-Linie ist
von der Geschichte und Mythologie der Antike
geprägt, einer unerschöpflichen Quelle der
Inspiration für Bulgari. Schon der Name des
Modells verweist auf das altgriechische
Wort agòn für «Wettkampf», erinnert aber auch an den Discobolus
von Myron, die berühmte griechische Statue eines Diskuswerfers,
welche der ästhetischen Essenz dieser dynamischen, zeitgemässen Uhr
zugrunde liegt. Der fest im antiken
Griechenland verwurzelte Ursprung dieses Modells zeugt von
seiner zeitlosen Modernität.
BULGARI SERPENTI
Quarz, versilbertes Opalinzifferblatt,
sonnenstrahlig guillochiert,
Tubogas-Armband, Krone mit rosa
Rubelitcabochon,
Edelstahlversion Grösse ‚S‘ CHF 6‘500 (rechts)
zusätzliche mit Diamanten, 0.239 ct.,
Grösse ‚L‘ CHF 7‘500 (oben)
BULGARI DIAGONO CERAMIC
Automatic, Chrono, Datum, Keramiklünette,
Keramikdrücker, Kautschukarmband,
Edelstahlversion Herren, 42 mm, CHF 7‘900
18 Karat-Rotgoldversion Herren, 42 mm, CHF 24‘000
UHREN & SCHMUCK
BULGARI
MARBRE
10
BULGARI
11
BULGARI
BULGARI
Bulgari präsentiert den neuen B.zero1 Ring mit Marmor. Mit eigenen Strukturen, die so bisher einzigartig sind. Marmoriert.
Die vielfältigen Kreationen der „Bulgari Bulgari
Linie“ verkörpern sinnbildlich das Erscheinungsbild der legendären Marke.
Zu den bekanntesten Ikonen, die das einzigartige Design und den unverwechselbaren Stil des Bulgari Schmucks verkörpern, gehört der B.zero1
Ring. Das beliebte Juwel erscheint nun in einer neuen originellen Version,
die die berühmte Spiralform mit einem kostbaren und ungewöhnlichen
Material kombiniert: Marmor.
Als elegante Hommage an die klassischen Wurzeln der Marke ist
der neue B.zero1 Ring zugleich ein Schmuckstück, das mit seiner
unendlichen Wandlungsfähigkeit fasziniert: Es verändert sich
immer wieder, doch bleibt sich selbst dabei stets treu und bringt
damit die Essenz der Kreativität von Bulgari perfekt zum Ausdruck.
Die neue Version zeichnet sich durch einen kühnen Mix von kostbaren Materialien aus, die noch nie zuvor in dieser Form kombiniert
wurden. Dieses Mal trifft Roségold auf drei herrliche Varietäten von
Marmor in Grün, Blau und Braun. Die einzigartigen Maserungen des
Marmors machen jeden Ring zu einem echten Unikat.
Bereits in den 1990er Jahren lanciert,
ist diese Kollektion nicht mehr wegzudenken. Der charakteristische Ring
mit der „Bulgari Bulgari“ Gravur
prägt einen eigenen Stil, der
Geschichte geschrieben hat. Die
Kombinationsvielfalt kennt nahezu
keine Grenzen. Für jede Gelegenheit,
für jeden Stil und für jede Trägerin findet sich hier das Passende. Informell
und elegant zugleich.
BULGARI BULGARI
18 Karat Roségold,
Ring CHF 2‘100
Armband CHF 7‘200
Collier CHF 4‘100
Ohrschmuck CHF 1‘420
Mit dem neuen B.zero1 Ring hat
Bulgari das Ausdruckspotenzial des
Marmors kreativ in seinen eigenen Stil
übersetzt. Ein Tribut an dieses kostbare und einzigartige Material, das
schon seit der Antike vielen künstlerischen Visionen eine ewige Form und
Lebendigkeit verliehen hat.
BULGARI B.zero1 Ring
18 Karat Roségold, mit Marmor,
verschiedene Farbvarianten, je CHF 1‘200
UHREN & SCHMUCK
BREITLING
12
BREITLING
13
ALLE ZEIT DER WELT
Die Neuheiten aus dem Hause Breitling präsentieren sich in gewohnter Fliegeruhrenoptik. In authentischem Breitling Design, die verschiedenen Produktlinien zeigen ihr eigenes Gesicht. Betont maskulin in geschwärztem Stahl oder
sportlich-elegant sowie in perfektem Retro-Look. Die Weltzeit am Arm: das ist
die spektakulärste Neuheit mit gleichzeitiger Anzeige von 24 Zeitzonen. Mit
Manufakturwerk. Instruments for Professionals.
Mit dem Automatikmodell Avenger
Seawolf Blacksteel ist Breitling eine
technische Meisterleistung gelungen,
denn diese Profi-Taucheruhr besticht
durch ihre Wasserdichtheit bis
unglaubliche 3‘000 Tiefenmeter. Eine
auf 1‘000 Exemplare limitierte Serie
mit Gehäuse aus schwarzem Stahl
(hochresistentes Karbonverfahren),
ultrasportlichem Zifferblatt und
Kautschukband.
BREITLING AVENGER SEAWOLF BLACKSTEEL
Automatic, Chronometer COSC, Datum, wasserdicht bis
3'000 Tiefenmeter, 45 mm, Blacksteel, Kautschukband,
Limitierte Serie 1‘000 Stück, CHF 4‘520
BREITLING CHRONOMAT 44 GMT
Automatic, Manufakturkaliber 04, Chronometer COSC,
GMT, gesamt 3 Zeitzonen, Datum, Chrono, 44 mm,
Edelstahl, CHF 8‘530 mit Krokolederband
Der Chronomat 44 GMT mit einem
neuen Durchmesser von 44 mm ist
startbereit, um Handgelenke auf allen
Kontinenten zu erobern.
Als Paradebeispiel für die Philosophie
der Marke Breitling vereint der
Chronomat GMT Limited ein starkes, einzigartiges und sachliches
Design mit sämtlichen Leistungsqualitäten eines authentischen Instrument for Professionals: Präzision,
Robustheit, Ablesbarkeit, Funktionalität sowie eine ausserordentliche
Wasserdichtheit bis 200 Tiefenmeter.
BREITLING TRANSOCEAN
CHRONOGRAPH UNITIME
Automatic, Manufakturkaliber 05,
Chronometer COSC,
Weltzeit-Anzeige von 24 Zeitzonen,
Datum, 46 mm,
Edelstahlversion CHF 10‘740 mit
Edelstahlband,
CHF 10‘210 mit Barenia-Lederarmband
Roségoldversion CHF 27‘530 mit
Krokolederarmband
Transocean Chronograph 1461:
Dieses neue, klassisch-zeitgenössische Instrument vereinigt in sich
einen ultraleistungsstarken Chronographen mit einem raffinierten Kalendersystem, das nur alle Schaltjahre –
also alle 1‘461 Tage – eine Korrektur
erfordert. Die Chronographenzähler
sowie die Datums-, Wochentags- und
Monatsanzeigen heben sich elegant
und übersichtlich vom schwarzen
oder silberfarbenen Zifferblatt ab.
Mit dem Universalzeit-Chronographen
Transocean Chronograph Unitime – mit
vollständig in Eigenregie von Breitling konzipierten und gefertigten Manufakturkaliber beweist Breitling einmal mehr sein
uhrmacherisches Know-how. Dank einer Doppelscheibe zeigt der Transocean Chronograph Unitime die Zeit
von 24 Zeitzonen immerzu und
simultan an. Ein innovatives System
mit einem patentierten Mechanismus ermöglicht es Reisenden, bei
einem Zeitzonenwechsel durch
Drehen der Krone sämtliche Anzeigen einfach und im Handumdrehen
zu korrigieren. Ein neues Ausnahmeinstrument im Universum hochkarätiger
Mechanik.
BREITLING TRANSOCEAN CHRONOGRAPH 1461
Automatic, Chronometer COSC, JahreskalenderAnzeige mit Tag, Datum, Monat, Mondphase,
43 mm, Edelstahl,
CHF 9‘400 mit Edelstahlband
CHF 8‘870 mit Barenia-Lederarmband
BREITLING CHRONOMAT GMT LIMITED
Automatic, Manufakturkaliber 04, Chronometer COSC,
GMT, gesamt 3 Zeitzonen, Datum, Chrono, 47 mm,
Edelstahl, Limitierte Serie 2‘000 Stück,
CHF 9‘880 mit Edelstahlband
UHREN & SCHMUCK
BREITLING
14
07
BREITLING
UNTER WASSER
Gold für eine Supertaucherin:
Superocean Chronograph II &
Superocean 44 Steel/Gold
Für Tiefsee-Eroberer bietet Breitling
die leistungsstarken und eleganten
Automatikmodelle in neuen Versionen an. Die in eine Richtung drehbare Lünette ist mit einem 18-karätigen Roségoldring bestückt, und die
goldenen Zeiger heben sich vor dem
schwarzen Hintergrund perfekt ab.
BREITLING SUPEROCEAN
CHRONOGRAPH II STAHL & GOLD
Automatic, Chronometer COSC, Datum,
Edelstahlgehäuse, Roségoldlünette,
44 mm, CHF 6‘970
BREITLING SUPEROCEAN 44
STAHL & GOLD
Automatic, Chronometer COSC, Datum,
Edelstahlgehäuse, Roségoldlünette,
44 mm, CHF 4‘860
Die Superocean stammt aus der jüngsten Generation der Breitling Taucheruhren. Sie verfügt über alle Eigenschaften, um gegen den Strom zu schwimmen
und Modetrends um einige Längen voraus zu sein. Ihre aussergewöhnliche
Leistungsstärke wird von einer ebenso einzigartigen Ästhetik unterstrichen eine kannelierte Lünette, reliefartiges Zifferblatt und dynamisch gestylte
Ziffern.
INSERAT
BREITLING
NAVITIMER
Superocean Chronograph M2000:
Der erste bis 2000 Meter wasserdichte und in dieser
Tiefe funtkionstüchtige Chronograph
Mit der patentierten magnetischen Drückervorrichtung erfolgt die Chronographenbedienung
über das Metall des Gehäuses. So kann der
Superocean Chronograph M2000 bis in die
fabelhafte Wassertiefe von 2000 Metern
benutzt werden, ohne dass Wasser eindringen
kann.
BREITLING SUPEROCEAN
CHRONOGRAPH M2000
SuperQuartzTM, Chronometer COSC, Datum,
wasserdicht und voll funktionstüchtig bis 2'000
Tiefenmeter, 46 mm, Edelstahl, CHF 4‘610
UHREN & SCHMUCK: BERN · MURTEN · MÜRREN
S C H M U C K A U S D E M E I G E N E N AT E L I E R
16
S C H M U C K A U S D E M E I G E N E N AT E L I E R
17
GLAMOURÖSE
SOMMERFARBEN
Atelier Sonderegger – die Kreativabteilung fertigt für Sie im eigenen Goldschmiede Atelier Einzelstücke auch
nach Ihren Ideen.
Innovation und Tradition – seit drei Generationen steht die
Bijouterie Sonderegger für erstklassige Qualität, auserlesenen Schmuck und kompetente Beratung. Überzeugen Sie
sich selbst an einem unserer drei Standorte Bern, Murten
oder im Winter in Mürren, und entdecken Sie das Besondere
von Sonderegger.
Ohrstecker
Weissgold 750, 2 Rubine & Brillanten 0.26 ct. Hsi, CHF X'350
Collier mit Anhänger
Weissgold 750, 1 Rubin & Brillanten 0.15 ct. Hsi, CHF X'110 inkl. Kette
Ring
Weissgold 750, 1 Rubin & Brillanten 0.13 ct. Hsi, CHF X'110
EIGENKREATIONEN
AUS DEM SONDEREGGER ATELIER
Ringe, 18 Karat Weissgold oder Gelbgold, mit
diversen Farbsteinen und Brillanten erhältlich.
Dazu passend: Ohrschmuck und Collier.
UHREN & SCHMUCK
S C H M U C K A U S D E M E I G E N E N AT E L I E R
18
ZWEIGRIFF-FASSUNG
18 Karat Weissgold, erhältlich als Anhänger
und Ohrschmuck, mit unterschiedlichen
Brillantgrössen.
19
S C H M U C K A U S D E M E I G E N E N AT E L I E R
GLÄNZENDE
WERTE
Unikate sind immer etwas Besonderes.
Bleibende Werte für Persönlichkeiten.
EIGENKREATIONEN
AUS DEM SONDEREGGER ATELIER
18 Karat Weissgold mit Mandaringranat
und Brillanten.
OHRSCHMUCK
18 Karat Weissgold, mit
diversen Farbsteinen erhältlich.
UHREN & SCHMUCK
ZENITH
20
ZENITH
21
EL PRIMERO !
ZENITH PILOT BIG DATE SPECIAL
Manufakturkaliber 4010, Automatic,
Chrono, Grossdatum, 42 mm, Edelstahl,
mit Lederband CHF 6‘500
Mit Milanaise Stahlband CHF 6‘900
Das legendäre Chronographen-Werk El Primero ist mehr als ein Mythos - die
Marke lebt mit diesem mechanischen Erbe. Die mechanischen Meisterwerke
werden um zwei neue Linien erweitert: um die schlichte Dreizeiger Uhr Espada
und um historische beeinflusste Pilotenuhren.
ZENITH PILOT DOUBLEMATIC
Manufakturkaliber 4046, Automatic, Chrono,
Weltzeitanzeige, Wecker, Grossdatum, 45 mm,
Edelstahl, mit Lederband CHF 11‘900
Auch in Roségold erhältlich CHF 28‘500
Der neue Chronograph El Primero
Chronomaster 1969 verkörpert all
das, was Zenith auszeichnet. Erstmals
zieren die historischen Farben des
ersten El Primero Chronographen als
Markenzeichen der Manufaktur
Zenith die charakteristische Zifferblattöffnung, welche den Blick freigibt auf das schlagende Herz des
Uhrwerks. Die DNA der Marke konzentriert in einem Zeitmesser.
Die neue El Primero Chronomaster Open Grande Date Moon
& Sunphase – bereits der Name El
Primero deutet auf aussergewöhnliche Chronographenleistungen hin.
Doch dieses Modell übertrifft alle
Erwartungen, denn es vereint verschiedene nützliche Komplikationen,
darunter eine poetische und exklusive
Mond- und Sonnenphasenanzeige.
ZENITH EL PRIMERO
CHRONOMASTER 1969
Manufakturkaliber 4061, Automatic,
Chrono, 42 mm, Edelstahl, CHF 8‘100
Roségoldversion CHF 19‘300
ZENITH EL PRIMERO CHRONOMASTER OPEN
GRANDE DATE MOON & SUNPHASE
Manufakturkaliber 4047, Automatic, Chrono,
Mond- und Sonnenphasenanzeige, Grossdatum,
45 mm, Edelstahl, CHF 10‘900
Roségoldversion CHF 28‘500
Die neue Linie Espada bereichert die legendäre Kollektion El Primero mit einem schlichten und absolut modischen
Design. Die acht Modelle mit Stunden-, Minuten-, Sekunden- und Datumsanzeige – und einer Frequenz von 36.000
Halbschwingungen/Stunde – hüten das genetische Erbe Zeniths und schlagen zugleich ein neues Kapitel der El-PrimeroGeschichte auf. Mit ihnen präsentiert sich das geschichtsträchtige Uhrwerk zum ersten Mal als Dreizeigerversion.
ZENITH EL PRIMERO ESPADA
Manufakturkaliber 4650B, Automatic,
Datum, 40 mm, verschiedene Gehäuse
und Zifferblatt Varianten,
Edelstahlversionen ab CHF 5‘850;
Bi-Color Edelstahl / Roségold ab CHF 9‘900;
Roségoldversion mit Diamanten CHF 23‘900
Die neue Pilot Big Date Special knüpft an den historischen Chronographen der 1960er bis 1980er Jahre an und
stellt die Funktionalität ins Zentrum. Das aus Edelstahl gearbeitete Gehäuse weist einen ansprechenden Durchmesser
von 42 mm und sich abwechselnde polierte und satinierte
Oberflächen auf, die dieser Uhr eine klassische Note verleihen. Das mattschwarze, fünfmal sandgestrahlte Zifferblatt
bringt die Zeitangaben in einem visuellen Gleichgewicht
klar zur Geltung. Im Innern schlägt mit atemberaubender
Regelmässigkeit das Kaliber El Primero 4010, dessen
Veredelungen durch den Saphirglasboden sichtbar sind.
Die Schwungmasse ist nach höchster Uhrmachertradition
mit feinen Genfer Streifen verziert.
IWC Fliegeruhr Chronograph
Automatic, Chrono, Tag, Datum, 43 mm,
Edelstahl mit verstellbarem Edelstahlband, CHF 7‘100
Version mit Lederband CHF 5‘900
Die neue Pilot Doublematic. Auf dem äusseren Innenring
sind die bedeutendsten Städte der verschiedenen Zeitzonen
aufgedruckt, während auf dem inneren Ring der Tag und die
Nacht angezeigt werden. Aber die Pilot Doublematic ist auch
ein Chronograph und verfügt über zwei Federhäuser: das eine
für die Zeitnahme, das andere für die Weckfunktion. Die
Weckfunktion verfügt über ständige Anzeigen, die über die
Weckzeit, die Aktivierung des Weckers oder die verbleibende
Energie für die Weckfunktion informieren. Das mechanische
Uhrwerk El Primero 4046 mit automatischem Aufzug ist in
einem Gehäuse aus poliertem und gebürstetem Edelstahl oder
Roségold mit 45 mm Durchmesser untergebracht und bietet
durch den Saphirglasboden freien Blick auf die skelettierte
Schwungmasse. Es besteht aus insgesamt 439 Bauteilen, schlägt mit
36.000 Halbschwingungen pro Stunde und wartet mit stolzen 50 Stunden
Gangreserve auf.
UHREN & SCHMUCK: BERN · MURTEN · MÜRREN
B L A N C PA I N
22
B L A N C PA I N
23
ELEGANT & KLASSISCH
Villeret: Die klassischste aller Blancpain-Kollektionen. Ihre klaren Linien würdigen die wahre Werte traditioneller Uhrmacherkunst. Villeret, der Geburtsort
von Blancpain, dient als Inspiration für die klassischste aller Kollektionen. Voll
und ganz in der Tradition verankert, verkörpert diese Reihe Blancpains Wurzeln und bildet die prägenden ästhetischen Entscheidungen ab.
BLANCPAIN VILLERET CHRONOGRAPHE MONOPOUSSOIR
Manufakturkaliber, Automatic, Eindrücker-Chronograph, vollständiger Kalender,
Mondphasen, weisses oder geprägtes Opalin-Zifferblatt, Korrektoren unter den
Bandanstössen, geschützter Kalender- und Mondphasenmechanismus, 40 mm,
Edelstahlversion CHF 19‘900
Rotgoldversion CHF 30‘900
ZENITH EL PRIMERO
CHRONOMASTER 1969
Manufakturkaliber, Automatic, Chrono,
42 mm, Edelstahl, CHF 0‘650
Villeret Chronographe
Monopoussoir Quantième Complet
Im Rahmen der Neuinterpretation der Kollektion
Villeret präsentiert Blancpain einen MonodrückerChronographen mit vollständigem Kalender und
Mondphase. Abgesehen von der technischen
Herausforderung erforderte diese neuartige
Kombination uhrmacherischer Komplikationen
besondere Sorgfalt, um das klare Ablesen der
Zifferblattanzeigen und die stilistische Reinheit dieses Zeitmessers unter absoluter Wahrung der
Villeret-Traditionen sicherzustellen. Dieses Modell
der Kollektion Villeret ist mit neu erschienenen
Manufakturkaliber 66CM8 ausgestattet.
Zwei Prinzipien bestimmten seine Entwicklung: maximaler Bedienungskomfort und Wahrung der ästhetischen
Schlichtheit der Uhr, deren Herz es werden soll. Ein einziger Drücker für die
Stoppuhrfunktionen repräsentiert
das puristische Profil des Gehäuses
ebenso wie das übersichtliche
Zifferblatt, zwei charakteristische Elemente, welche die
Identität mit der Kollektion
Villeret unterstreichen.
Blancpain Women
Der Inbegriff der Anmut.
Entschiedene Weiblichkeit zur Huldigung von
Schönheit und Raffinesse.
Die in entschieden weiblichem Stil erdachte, konzipierte und entwickelte Kollektion Blancpain Women
umfasst Uhren, die der Schönheit, der Feinsinnigkeit
und dem Anmut gewidmet sind. Sie steht unter dem
Zeichen der Finesse und der Eleganz. Die Modelle
der Kollektion Women sind alles andere als
Ableitungen oder Anpassungen von Herrenuhren,
sondern sie wurden speziell kreiert, um die
Ansprüche und Wünsche der modernen Frau zu
erfüllen. Die raffinierten Zeitmesser verfügen über
einen unwiderstehlichen Charme.
Diese Kollektion, die aus ästhetischer Hinsicht absolut innovativ ist, bleibt ebenfalls den grundlegenden
Werten von Blancpain treu. Alle Modelle sind mit
mechanischen Uhrwerken mit Automatikaufzug
ausgestattet, die von Hand finissiert und verziert
und durch den Saphirboden sichtbar sind.
BLANCPAIN WOMEN QUANTIÈME COMPLET
Manufakturkaliber, Automatic, Vollständiger Kalender, Mondphasen,
kleine Sekunde, Perlmutt-Zifferblatt mit Diamanten besetzt, 35 mm,
Edelstahlversion CHF 17‘500
Rotgoldversion CHF 27‘000
IWC Fliegeruhr Chronograph
Automatic, Chrono, Tag, Datum, 43 mm,
Edelstahl mit verstellbarem Edelstahlband, CHF 7‘100
Version mit Lederband CHF 5‘900
UHREN & SCHMUCK
SONDEREGGER
24
SONDEREGGER
25
GENUSS
OASEN
Sonderegger Murten
Traumhafte Schmuckstücke und feine Zeitmesser. Zu erleben in
den Sonderegger Geschäften in Bern, Murten und Mürren. Mit
individueller persönlicher Fachberatung.
Es geht um mehr. Emotionen spielen eine grosse Rolle. Der
Besuch eines unserer Fachgeschäfte wird zum Ereignis. Die
Bandbreite ist gross, die Beratung fundiert.
Die Atmosphäre spielt bei Sonderegger eine besondere
Rolle. Harmonie in Form und Farbe. Aus Freude am Schönen.
Sonderegger Spitalgasse 36, Bern
In Bern gibt es mehrere Möglichkeiten, Sonderegger zu besuchen.
Das Hauptgeschäft befindet sich in
der Spitalgasse. Hinter historischer
Fassade finden Sie ein modern-chices
Ambiente.
Das Schmuckatelier befindet sich nur
wenige Schritte entfernt in der
Schauplatzgasse. Hier entstehen individuelle Schmuckstücke – Unikate
nach Wunsch.
DIE SONDEREGGER
BÄRENFAMILE
findet jedes Jahr neue Mitglieder.
Allesamt Eigenkreationen des
Hauses als Hommage an das Berner
Wahrzeichen.
UHREN & SCHMUCK
LONGINES
26
LONGINES
27
180 JAHRE TRADITION
AUS SAINT-IMIER
THE LONGINES SAINT-IMIER COLLECTION
Damenmodelle
Automatic, Datum, verschiedene Gehäusegrössen,
Varianten: Edelstahl, Edelstahl/Rotgold oder Rotgold,
Modellvarianten mit Diamanten,
Modelle in Edelstahl ab CHF 1‘810;
Edelstahl mit Diamanten ab CHF 3‘235;
Edelstahl/Rotgold mit Diamanten ab CHF 3‘635
Die Uhrenmarke Longines, seit 1832 ununterbrochen in Saint-Imier ansässig,
hat eine enge Beziehung zum Städtchen entwickelt. Als einzige in Saint-Imier
gegründete und noch immer dort präsente Uhrenmarke verstand es Longines,
den historischen Werten treu zu bleiben: Tradition, Eleganz und Sport. Jetzt
gibt die Marke mit The Longines Saint-Imier Collection eine Linie mit mechanischen Ausnahmeuhren heraus, die im uhrmacherischen Erbe ihres Heimatorts
verwurzelt ist.
THE LONGINES SAINT-IMIER
COLLECTION
Automatic, Datum, 38,5 oder 41 mm,
Edelstahl, CHF 1‘950
THE LONGINES SAINT-IMIER COLLECTION
SÄULENRADCHRONOGRAPH
Automatic, Chrono, Datum, 39 oder 41 mm,
Edelstahl, CHF 2‘950
THE LONGINES SAINT-IMIER
COLLECTION
RETROGRADE MOON PHASES
Automatic, Retrograde Anzeigen für:
kleine Sekunde, Tag, Datum, zweite
Zeitzone; Mondphasenanzeige, 44 mm,
Edelstahl, CHF 3‘650
The Longines Saint-Imier Collection
schöpft ihre Inspiration aus der uhrmacherischen Tradition, auf die die
Marke mit der geflügelten Sanduhr
aufbaut. Longines entstand 1832 im
Dorf Saint-Imier im Schweizer Jura.
Seit ihren Anfängen ist die Compagnie des Montres Longines
Francillon SA ein prägendes Element
im Leben von Saint-Imier, das inzwischen zur Uhrenstadt herangewachsen ist. Die Geschichte von Longines
und Saint-Imier ist denn auch eng verbunden. Heute wird diese lange
Beziehung durch eine Kollektion von
Zeitmessern besiegelt, die ausschliesslich mit mechanischen Uhrwerken bestückt sind: The Longines
Saint-Imier Collection.
Longines: 180 Jahre Präzision für sie und ihn
Gemeinsamer Nenner dieser Kollektion ist die Form des Gehäuses, das
direkt von einem Modell von 1945
inspiriert ist. Die feinen Linien und die
klar vom Gehäuse abgesetzten
Anstösse verleihen diesen Stücken
eine subtile Ausgewogenheit zwischen Klassizismus und Moderne.
The Longines Saint-Imier Collection
umfasst Modelle mit der Anzeige von
Stunde, Minute, Sekunde und Datum, ausserdem Chronographen,
aber auch ein Prestigemodell mit vier
retrograden Funktionen sowie einer
Tag/Nacht- und einer Mondphasenanzeige. In all diesen Zeitmessern
ticken mechanische Werke, deren
Lauf man durch den transparenten
Saphirboden bewundern kann.
IWC Spitfire Chronograph
Manufakturkaliber, Automatic, Flyback-Chrono, Datum,
Ardoise-Zifferblatt, 43 mm, Edelstahl, CHF 10‘500
Rotgoldversion CHF 27‘000
IWC Fliegeruhr Chronograph
Automatic, Chrono, Tag, Datum, 43 mm,
Edelstahl mit verstellbarem Edelstahlband, CHF 7‘100
Version mit Lederband CHF 5‘900
Kate Wnslet & Longines: Elegance is an Attitude
UHREN & SCHMUCK
M A N U FA K T U R B E S U C H B E I M A U R I C E L A C R O I X
28
29
KLEIN & FEIN
Die kleine, aber feine Manufaktur Maurice Lacroix öffnet für „la première“
seine Pforten. In eindrucksvoller Weise präsentieren sich handwerkliche Künste. Ideenvielfalt, Präzision und das Flair des feinen Uhrmacherhandwerks prägen diesen Besuch. Aussergewöhnliches Design zeichnet die junge Marke aus.
Die Marke Maurice Lacroix vollzieht seit Jahren den Wandel zur
Manufaktur. Eigenständiges Design trifft auf eigenständige Uhrwerke. Das Sonderegger Neuheiten Magazin „la première“
möchte mit dieser exklusiven
Reportage einen Blick hinter die
Kulissen gewähren. „Manufacture
Horlogère Suisse“ steht am Eingang
des repräsentativen Firmendomizils
von Maurice Lacroix. Direkt daneben
Daraus resultieren Souveränität und
Flexibilität. Inzwischen hat das
Schweizer Unternehmen 11 eigene
Uhrwerke entwickelt. Eine beachtliche Leistung in so kurzer Zeit.
Eigenständigkeit will man sich bei
Maurice Lacroix auch in Zukunft
bewahren, denn nach und nach sollen alle Masterpiece Modelle eigene
Werke in sich tragen.
Es ist ein sehr vielschichtiges Vorhaben, ein eigenes Uhrwerk zu
Uhr für viel Aufsehen gesorgt. Bei der
Besichtigung kann das „Ideenatelier“
genauso in Augenschein genommen
werden wie die verschiedenen Produktionsschritte.
Hochwertige Veredelungen, perfekte
Präzision in Kombination mit Designleistungen holen regelmässig renommierte Designpreise nach Saignélegier. Die Ruhe in den Produktionsräumen ist ausserordentlich, kein
Telefon stört. Die Atmosphäre der
spiegelt sich in einem halbrunden
Glasvorbau partiell die ursprüngliche
Hügellandschaft des Schweizer Jura.
Die Gegend rund um Saignelégier,
einem kleinen französischsprachigen
Ort, strahlt ländliche Ruhe aus. Nur
bei genauem Hinsehen kann man
Anzeichen dafür erkennen, dass hier
in den jurassischen Freibergen unweit
des berühmten La Chaux-de-Fonds
mit rund 100 Mitarbeitern feine
Uhren „Made in Switzerland“ entstehen. In der „La Manufacture des
Franches-Montagnes“ im Nachbarort
Montfaucon sowie in der Gehäusefabrik stellt Maurice Lacroix seit 2006
die wesentlichen Komponenten für
eigene mechanische Werke her.
konstruieren und dann auch selbst zu
bauen. Es benötigt viele verschiedene
Handwerksberufe, die dann zum
Ergebnis führen – ein mechanisches
Meisterwerk – in einzigartiger Ausführung.
Design spielt eine grosse Rolle und
wird auch schon bei der Werkkonstruktion berücksichtigt. So ist die
Roue Carrée – sozusagen die Quadratur des Kreises die Umsetzung einer
äusserst speziellen Sichtweise. In der
Konstruktionsabteilung des Hauses
kreiert, danach patentiert, hat diese
Präzision erfüllt die Räume. Zu den
Spezialitäten des Hauses gehören
auch skeletierte Modelle. Hierzu werden alle Einzelteile nochmals speziell
veredelt. Aber trotzdem anders, wie
man es kennt. Keine verspielten
Verzierungen, sondern Design des
21. Jahrhunderts. Der Besuch der kleinen, aber feinen Manufaktur verändert durchaus die Sichtweise auf diese
Marke. Mit viel Feingefühl für aussergewöhnliche Ideen und Gestaltungsprinzipien werden hier Uhren geboren, die von sich reden machen.
Weiter so!
UHREN & SCHMUCK
MAURICE LACROIX
30
MAURICE LACROIX
31
INNOVATION VERBINDET
Henrik Fisker ist neuer Markenbotschafter von Maurice Lacroix – „Der weltweit erste Elektro-Sportwagen mit verlängerter Reichweite war nichts weiter
als ein Traum. Bis ich ihn entwickelt habe“, erklärt Henrik Fisker, Gründer von
Fisker Automotive und Designer einiger der legendärsten Sportwagen der
Welt. Henrik glaubte immer, dass Hochleistung auch umweltfreundlich sein
kann und entwickelte das Luxus-Elektroauto mit verlängerter Reichweite „Karma“. Damit schlug er ein neues Kapitel in der Automobilgeschichte auf.
MAURICE LACROIX
PONTOS DÉCENTRIQUE GMT
Automatic, Zweite Zeitzone mit Tag/Nacht
Anzeige, Datum, 43 mm, Edelstahl, mit
Lederband CHF 4‘900
ZENITH EL PRIMERO
CHRONOMASTER 1969
Manufakturkaliber, Automatic, Chrono,
42 mm, Edelstahl, CHF 0‘650
Masterpiece Lune Rétrograde
Ein neues Manufakturwerk mit Automatikaufzug
Die in Edelstahl gearbeitete Masterpiece Lune Rétrograde
kombiniert Modernität mit historischem Savoirfaire. Mit
einer Inszenierung zweier Komplikationen, Spezialitäten des
Hauses Maurice Lacroix, präsentiert sie die Uhrzeit in einem
43-mm-Gehäuse und zeigt sich somit erneut in einer einvernehmlichen Grössenordnung. Leicht losgelöst werden die
puristisch gehaltenen Zeitanzeigen im Kontrast zur technischen Optik mit satiniertem Sonnenschliff-Zifferblatt geziert,
dessen Königsblau von ausgezeichneter Arbeit zeugt. Das
Werk ML 192 mit Automatikaufzug wurde komplett intern
angefertigt und trägt die Signatur der ehrwürdigen
Traditionen der hohen Schweizer Uhrmacherkunst. Die
Endbearbeitung, perfektioniert bis ins letzte Bauteil, lässt
sich durch den Saphirglasboden bewundern.
ZENITH EL PRIMERO CHRONOMASTER OPEN
GRANDE DATE MOON & SUNPHASE
Manufakturkaliber, Automatic, Chrono, Mondund Sonnenphasenanzeige, Grossdatum, 45 mm,
Edelstahl, CHF 3‘650
Roségoldversion CHF 00'000
Als Markenbotschafter für Maurice
Lacroix findet Henrik Fisker die
Kombination aus zurückhaltendem
Design mit erstklassiger Konstruktion
und exquisitem Kunsthandwerk besonders ansprechend: „Als ich zum
ersten Mal Uhren von Maurice Lacroix
sah, war ich augenblicklich begeistert. Ich sehe eine sehr enge Verbindung zwischen diesen Uhren und
der Schönheit eines Autos. Für mich
persönlich ist dies eine wichtige
Gemeinsamkeit. Das ist es, was das
Leben so aufregend macht.“
Henrik Fisker hat bereits Autos für
Marken wie BMW und Aston Martin
entworfen, die weltweit als Ikonen
der Sportwagenindustrie gelten.
Über Fisker Automotive
Fisker Automotive ist entstanden, als
Henrik Fisker und Bernhard Koehler
die Automobilindustrie näher betrachteten und sich bewusst wurden,
dass sie in ihrer Entwicklung eingeschränkt ist. Henrik Fisker und
Bernhard Koehler, die gemeinsam auf
eine über 51-jährige Erfahrung in der
Automobilwelt blicken können,
beschlossen, neue Perspektiven des
Machbaren zu schaffen. 2007 gründeten sie Fisker Automotive und
brachten das erste Luxus-Elektroauto
mit verlängerter Reichweite – den
Fisker Karma – auf den Markt.
Modernes Design, das die Zeit strukturiert. Ein sphärisches Zifferblatt, das ihr einen edlen Rahmen bietet. Ein
architektonisch geprägtes Gehäuse, das eine vollendete
Mechanik birgt. Die Pontos Décentrique GMT etabliert
unbestritten ihren eigenen Stil. Die „dezentrierte“ Familie
von Pontos zeigt ohne Umschweife ihre Absicht, sich von
den gängigen Codes der klassischen Uhrmacherei zu lösen
und wagt den Unterschied. Bereits 2007 wurde das erste
„Decentrique-Modell“ mit dem Red Dot Design Preis ausgezeichnet, perfektioniert jjetzt der neue Zeitmesser mit doppelter Zeitzone das Konzept des Dezentralismus – eine der
Vorlieben von Maurice Lacroix.
MAURICE LACROIX
PONTOS S
Automatic, Chrono, Datum, zusätzlicher
Drücker für Datumschnellschaltung,
43 mm, Edelstahl, CHF 4‘400
Modell Rot
MAURICE LACROIX
PONTOS S
Automatic, Chrono, Datum, 43 mm,
Edelstahl, CHF 3‘900
Modelle Blau, Orange, Schwarz
MAURICE LACROIX MASTERPIECE
LUNE RÉTROGRADE
Manufakturkaliber, Automatic, Tag,
retrogrades Datum, Mondphasenanzeige,
43 mm, Edelstahl, CHF 8‘000
Sportsgeist in den Genen
Der Taucherchronograph Pontos S
setzt mit seinem Design eine ausgefeilte Mechanik in Szene. Das vor
Dynamik sprühende Armband, zeigt
sich perfekt in das Gehäuse integriert.
Zu der Vollstahl-Version gesellt sich
ein Nato-Armband mit markantem
Kontrastdesign, das den sportlichen
Charakter der Kollektion in sich bündelt.
Das antiallergene Nylonband sorgt,
insbesondere in feuchter Umgebung,
für Tragekomfort und extreme Robustheit. Dies ist wohl Grund, weshalb es insbesondere von Sportlern,
Tauchern und Astronauten geschätzt
wird, die es bequem an ihre dickere
Ausrüstung anpassen können.
UHREN & SCHMUCK: BERN · MURTEN · MÜRREN
TISSOT
32
SPORTIVES DESIGN
Unter dem Leitspruch „Innovators by Tradition“ hat sich Tissot seit der Gründung im Jahr 1853 mit Innovation und Handwerkskunst den Weg gebahnt. Tissots Führungsposition hinsichtlich Innovationen wird durch die Entwicklung
von Hightechprodukten, besonderen Materialien und fortschrittlicher Funktionalität ermöglicht. Besonders die Welt der sportlichen Damen hat es der
Marke angetan, mit einem Auftritt der modernes Design, Spitzentechnologie
in der Uhrmacherei und Swiss Made Qualität vereinigt.
Tissot PRS 330 Tony Parker Limited Edition 2012: Im Höhenflug
So wie ein Basketballspieler für den ultimativen Dunk in die Höhe springt, werden Sie sich mit dieser Uhr mühelos und stilvoll von der Masse abheben. Dieses
Modell versprüht mit seinem sportlichen Look und den dynamischen Details –
wie der Linie rund um Krone und Drücker – eine Energie, die jedem ProfiSportler zur Ehre gereicht. Tony Parkers Spielernummer 9 hält im feurigen
Orange eines Basketballs auf dem entsprechenden Index dieser limitierten
Edition ihren Platz, weitere Details prägen den unverkennbaren Look der Uhr.
Wie Masseinheiten wirken die Umrandungen von Zifferblatt und Zählern und
unterstreichen die hohe Präzision dieser Uhr. Die Tissot PRS 330 Tony Parker
Limited Edition 2012 gehört in Sachen Sport und Klasse zu den Elite-Spielern.
Der Gehäuseboden ist mit Tony Parkers Unterschrift bedruckt. Sie werden sich
dribbelnd Ihren Weg durch die Menge bahnen müssen, um an diese ausserordentliche Uhr zu kommen.
TISSOT PRS 330 TONY PARKER LIMITED EDITION 2012
Quarz, Chrono, Datum, Signatur von Tony Parker auf dem
Gehäuseboden, Durchmesser 44 mm, Edelstahl,
orangefarbenes Silikonarmband, Limitierte Serie 4‘999 Stück,
CHF 695
Stilvolles Abenteuer
Ein Hauch von Glamour – Perlmutt und Diamanten verleihen dieser
Uhr eine zusätzliche Portion weiblicher Anziehungskraft und
Klasse. Damit passt sie auch zu den elegantesten Abenteurerinnen. Sie ist das vollendete Accessoire, das selbstbewusst am
Handgelenk glänzt, während Sie auf der Dachterrasse Cocktails
trinken oder in den Schweizer Alpen Ski fahren. Diese Uhr wird erstmals mit einem patentierten schwarzen Armband und luxuriösem
schwarzem Perlmuttzifferblatt angeboten, die ihr zusätzlichen Glanz
und Glamour verleihen – perfekt passend zum kleinen Schwarzen.
TISSOT
33
TISSOT T-RACE DANICA PATRICK LIMITED EDITION 2012
Quarz, Chrono, Datum, Zifferblatt mit 12 Top Wesselton
Diamanten, Keramiklünette, Durchmesser 40,7 mm,
Edelstahl, Limitierte Serie 4‘999 Stück, CHF 1‘125
ZENITH PILOT DOUBLEMATIC
Manufakturkaliber, Automatic, Chrono,
Weltzeitanzeige, Wecker, Grossdatum, 45 mm,
Edelstahl, mit Lederband CHF 00‘500
Auch in Roségold erhältlich CHF 00'000
Mehr als nur ein hübsches Gesicht:
Danica Patrick
Wie die Sportlerin, die mit dieser Uhr geehrt wird,
hat auch diese limitierte Edition nicht nur ein schönes Äusseres, sondern verblüfft mit ihrer Leistung
und ihrem Stil. Hinter ihrem unverfälschten, eleganten Aussehen, das von Diamanten auf dem
weissen Zifferblatt veredelt wird, die jede
Stunde zu einem Glanzlicht machen, verbirgt
sich das Herz einer sportlichen und ausdauernden Wettkämpferin auf höchstem Niveau.
Danica Patrick und ihr legendäres
Fahrzeug bilden das ultimative
Gespann. Diese Uhr tut es ihnen
gleich und verwandelt Raffinesse mit
Stil zu grösster Robustheit und
Präzision, was dieser limitierten
Edition ein unverkennbares Äusseres
und einen unglaublichen Charme verleiht. Die Inspirationsquelle für dieses
Modell ist gut erkennbar: Die weisse
Keramiklünette erinnert an die Form
einer elegant dargestellten Bremsscheibe, das Hauptzifferblatt und die
Zähler sind im Design der Armaturentafel eines Rennautos nachempfunden.
TISSOT T-TOUCH II LADY
Quarz, Multifunktions-Touch Uhr
mit 13 Funktionen, Perlmuttzifferblatt
mit Top Wesselton Diamanten,
Durchmesser 42,7 mm, Titan, CHF 1‘295
UHREN & SCHMUCK
S C H M U C K A U S D E M E I G E N E N AT E L I E R
34
GLANZ & KONTRASTE
Freude am Schmuck. Unser Goldschmiede-Team liebt Kontraste. Klassik trifft
auf zeitgemässe Moderne. Für jede Trägerin das Passende von Sonderegger.
SOMMERHIT
AUS DEM SONDEREGGER ATELIER
Ringe, Titan und Gold mit Perlen
ab CHF 990.
UHREN & SCHMUCK
33
TISSOT