Erleben Sie eine andere Welt…
Transcription
Erleben Sie eine andere Welt…
KATALOG ber ie t ü tenter Skir pe enpartner s eis 16 17 Ihr ko m Erleben Sie eine andere Welt… joerns-skireisen.de Hallo, liebe Sportfreunde! Wir starten in die 32. Skisaison! Wir sind ein Reiseunternehmen, das sich seit über 30 Jahren auf Gruppenskireisen mit den eigenen Bussen spezialisiert hat. Nach 10-jähriger erfolgreicher Zusammenarbeit in unserem gemeinsamen Hotel Wikingerhof in Kropp, freuen wir uns nun auch auf die Zusammenarbeit mit Schmidt-Reisen aus Dagebüll im Busreiseverkehr. Im kommenden Winter fahren wir Sie mit den modernsten und neuesten SETRA Bussen in die Skigebiete. Erfahrene Busfahrer, Reiseleiter und Skilehrer begleiten Sie auf jeder Fahrt. Einsteigen, entspannen, sich wohlfühlen - Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Urlaub. Unsere neue Abfahrtstelle in Rendsburg: Omnibusbetriebshof RENDSBURG Bus in der Aalborgstraße 63 mit Parkmöglichkeiten und WC. September 2016 ● Urlaubszeit in Eckernförde – buchen Sie unsere Ferienwohnung direkt am Hafen Oktober 2016 ● 22. Oktober – Oktoberfest Hotel Wikingerhof November 2016 ● 5. November – Eröffnung Sportgeschäft ● 12. November – Tag der offenen Tür mit Sonderverkauf und Busvorstellung ● 19. November – Krimi Dinner Hotel Wikingerhof Dezember 2016 ● Saisoneröffnungs- & Skilehrerausbildungsfahrt Kronplatz ● Dolomiten Weihnachts- und Neujahrsfahrt Januar 2017 ● NEU – Neujahrs Tour ● Unternehmer- und Gastronomen-Tour ● Lohnunternehmer-Tour ● Stoffwechselkurreise 19.02. – 26.02.2017 ● 28. Januar – Krimi Dinner Hotel Wikingerhof Februar 2017 ● Sella Ronda – Campitello – Dolomiten ● Stoffwechselkurreise 19.03. – 26.03.2017 ● Harz Tagesfahrt März 2017 ● Kronplatz – Dolomiten – Skisafari T DU ? WILLSNS GEHEN h U c a MIT ei facebook n b hen! Einfach isen suc e ir k s s joern April 2017 ● Osterfahrt Kronplatz – Dolomiten – Skisafari ● Après Skiparty mit Tanz in den Mai Hotel Wikingerhof September 2017 ● Erlebnis- und Rundreise – Auf den Spuren von Rosamunde Pilcher Buchungen von Tagesfahrten sowie Anmietverkehr für Gruppen auf Anfrage. Des Weiteren führen wir ein Wintersportfachgeschäft mit einer großen Verleihstation und einer Ski- und Snowboardwerkstatt. Das Sportfachgeschäft hat von Anfang November bis April geöffnet und bietet Ihnen eine große Auswahl an Sportartikeln für Erwachsene und Kinder rund um den Schnee. Die Verleihstation hält für jedermann viele unterschiedliche Ski- und Snowboardausrüstungen, Dachboxen und Fahrradträger, Stiefel und Textilien für Kinder und Erwachsene bereit. Auch für diejenigen, die nicht mit uns verreisen! In unserer Servicewerkstatt werden Ihre Ski- und Snowboardausrüstungen wieder auf Vordermann gebracht, Stiefel geweitet und repariert sowie Absätze erneuert. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Jörns-Skireisen Team mit Wintershop & Werkstatt sowie Ihr Hotel Wikingerhof Team Büro & Wintershop Öffnungszeiten bis 4. November 2016 nach telef. Vereinbarung. Ab 5. November 2016 Montag – Freitag 9.30 – 13.00 sowie 14.30 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de JÖRNS SKIREISEN JÖRNS Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 24768 Rendsburg Tel. 04331 20890 RENDSBURG Bus Betriebshof Aalborgstraße 63 24768 Rendsburg 02 Inhaltsverzeichnis 2 Portfolio / Saisoneröffnung 3Inhalt 4Unternehmer- & Gastronomen-Tour & Lohnunternehmer-Tour 7Harz, Tagesreise Braunlage 7 9 Sellastock Skisafari 11 Hotel Flora Alpina 12 Kronplatz / Dolomiten 14 Hotels am Kronplatz 203 77 17 Termine / Preise / Leistungen Anfahrtskizze 18 Verleih – Rental – Preise 19 Unser Wintersportgeschäft 22 Ferienwohnung „Strandperle” Eckernförde Betriebshof RENDSBURG Bus 24 Unser Hotel „Wikingerhof“ 26 Krimi Dinner aße 29 Englandreise 32 Anmeldung 33 Reisebedingungen r iele eK Alt JÖRNS SKIREISEN Wintershop La tr nds e se t s -O rd o N JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de al 202 n 28 Stoffwechselkur-Reise 202 aße aße str e l g r e Ki bo Aal tr rS a 27 Oktoberfest & Tanz in den Mai & Après-Ski 203 -K 202 03 N R E JÖ N S– SKIR e m o c Let´s her t e g o t S I E Schleswig-Holstein Landesverband der Lohnunternehmer in Land- und Forstwirtschaft Schleswig-Holstein e. V. SKI–& SNOWBORDFAHRT DERUNTERNEHMER UNDGASTRONOMEN vom bis 21.01.17 SKI–& SNOWBORDFAHRT DERLOHN11 UNTERNEHMER Jahre vom bis 28.01.17 joerns-skireisen.de JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 04 Ski- & Snowboardfahrt der Unternehmen mit Jörn´s Skireisen – einem Unternehmen, das sich seit über 30 Jahren auf Ski- & Snowboardreisen spezialisiert hat Freuen Sie sich auf 6 erholsame Tage und genießen Sie sportliche Aktivitäten in kleinen Skigruppen. Der Kronplatz, eines der modernsten Skigebiete Europas im Skikarussel Dolomiti Superski: Tagsüber erkunden Sie nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet im Hotel Lido Ehrenburger Hof die hervorragend präparierten Pisten des Kronplatzes. Erleben Sie zusammen mit den Skilehrern die Vielfalt des Skigebietes, wobei die eine oder andere Hütte sicherlich dazu gehören wird. Sport in klarer Bergluft und atemberaubend schöner Landschaft ist ein besonderes Erlebnis vom ersten Tag an! Der Kronplatz, in herrlicher Lage (2275m über dem Meeresspiegel), am Scheidepunkt zwischen Dolomiten und Zillertaler Alpen, bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für unvergessliche Schneeferien. Hier genießen Sie herrliches Winterwetter, viel Schnee und können bei guter Laune vom Gipfel des Schneevergnügens von einem Punkt aus in alle Himmelsrichtungen ins Tal fahren. Nach der Muskelprobe am Tag haben Sie sich das erste zischende Bier in der Après Ski Hütte, der Gigger Alm, verdient, bevor es zurück ins Hotel geht. Dort erwartet Sie ein Spätnachmittags-Snack. Bis zum gemeinsamen Abendbuffet können Sie das großzügige Erholungsprogramm im 2000 m2 Wohlfühl-Acauapura SPA Bereich nutzen. Die Abende verbringen Sie an der gemütlichen Hotelbar oder indem Sie an den angebotenen Freizeitaktivitäten wie z.B. Kegeln, Eisstockschießen oder Tubefahren teilnehmen. Sie haben Skivergnügen auf 116 Kilometern präparierter Pisten. Die breiten, familienfreundlichen Abfahrten laden zu gemütlichen Schwüngen ein. 6 Talabfahrten unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade und die „Black five“ – fünf schwarze Pisten: Sylvester, Herrnegg, Preda Peres, Erta und Piculin gelten als Höhepunkte des Skigebietes. Für alle Snowboarder und Freestyler bieten der Easy- und der Korer Park diverse Lines in verschiedenen Schwierigkeitsstufen an. Nicht nur die günstige geographische Lage des Kronplatzes bietet optimale Schneeverhältnisse, im Notfall helfen 264 Schneekanonen flächendeckend für gut präparierte Pisten von Dezember bis Ende April. Rund um den Kronplatz laden bis zu 200 km gespurte Loipen zum Langlauf ein. Neben dem Antholzertal mit seinen bekannten „weltmeisterlichen“ Loipen ist das Gieser Tal ein besonderes Langlaufjuwel. Die Touristenvereine bieten ihren Gästen zwei Mal in der Woche den Langlaufbus an, der sie mit professioneller Begleitung in die schönsten Langlaufgebiete der Umgebung fährt. Mit der Anbindung an die Eisenbahn kann im 30 Minuten Takt zwischen den Sextner Dolomiten und dem Kronplatz gependelt werden. Ein Tagesausflug lohnt sich immer. Zusätzlich bietet die Kabinenbahn „Piculin“ die Anbindung an die Anlagen im Gadertal (Sella Ronda) an. In Piculin komplettiert ein Niederflurbus im Viertelstundentakt die Verbindung Kronplatz-Alta Badia. JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 05 Gaststube Zimmer Wellness- / Beautybereich Urlaub bei Freunden in Ihrem 4* Wohlfühl – Hotel Lido Ehrenburger Hof Das Stammhaus der Familie Falkensteiner erwartet uns mit liebevoll eingerichteten Doppel- und Familienzimmern, die alle über Dusche/WC, Telefon, SatTV, Safe und Balkon verfügen. Nicht nur die traumhafte Lage direkt am See, sondern auch die freie Nutzung des 2.000 m2 Wohlfühl-Acquapura SPA mit Hallenbad, Sauna und Whirlpool laden zum Verweilen ein. Eine Badetasche mit Bademantel, Badetüchern und Badeschuhen stellt Ihnen das Hotel während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung. Gegen Gebühr sind auch Massagen und Wellnessbehandlungen buchbar. Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit vielen frischen Köstlichkeiten, das NachmittagsSnackbuffet mit einer Auswahl an kleinen Leckereien sowie das mehrgängige Abendwahlmenue mit Salat- und Antipastibuffet, Spezialitäten – und Themenabenden runden den Aufenthalt ab. Die Entfernung zum Kronplatz beträgt ca. 20 min. Reiseverlauf Abends ab Rendsburg– Neumünster – Hamburg – Hannover – Ehrenburg. Rückfahrt am Vorabend des Rückreisetermins – nach dem Abendessen. Am Anreisetag stehen uns die Zimmer ab 13 Uhr und am Abreisetag bis 10 Uhr zur Verfügung. Möglichkeiten zum Umziehen und Duschen sind vorhanden. Leistungen Fahrt im modernen Reisebus mit zwei Nachtfahrten, Frühstück am Ankunftstag, kleines Abendessen am Abfahrtstag, Begrüßungstrunk, Hotelhalbpension (Belegung der Zimmer erfolgt in Hauptund Nebenhäusern), Frühstücksbuffet, Zimmer DU/WC, Freie Saunanutzung in den Hotels, Freizeitangebote, Ski- und Snowboardunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Kurtaxe, Reiseleitung. ReiseTermin Preis Nummer 04 05 p. P. in 3 805,00 805,00 2017 14.01. – 21.01. 21.01. – 28.01. Schwimmbad JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 06 Schneesicherheit am Wurmberg! Tagesfahrten in den Harz Schneekanonen sorgen für optimalen Schneegenuss. Harz Tagesreisen JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 07 Schnee im Harz bedeutet Bewegung und Spaß Ob auf Alpinpisten, Langlaufloipen, Rodelbahnen oder Wanderwegen, hier kann jeder die schöne Landschaft genießen. Unser Ausflugsziel ist Braunlage, am Fuße des 972 m hohen Wurmberges. Dort befindet sich das mit Abstand größte Skigebiet des Harzes mit unterschiedlich schweren Abfahrtsstrecken. Alles Neu seit Winter 2013 Das größte Skigebiet Norddeutschlands war der Wurmberg auch bislang schon. Fehlende Schneesicherheit, zum Teil lange Wartezeiten und skisportlich wenig abwechslungsreiches Terrain trübten aber das Bild der Nr. 1 in Niedersachsen. Mit den im Rahmen des aktuellen Ausbauvorhabens geplanten Maßnahmen werden diese Probleme behoben: Der Wurmberg wird schneesicher, das Pistenangebot wird deutlich aufgewertet und dank einer leistungsstarken neuen Vierersesselbahn werden lange Wartezeiten der Vergangenheit angehören. Herzstück des Ausbauvorhabens ist neben der Sesselbahn und der leistungsfähigen Beschneiungsanlage, die dafür sorgen wird, dass auch ohne eine Flocke Naturschnee binnen 72 Stunden der Skibetrieb auf 5,4 km Pisten aufgenommen werden kann, die neue Piste am Osthang. Mit ihr erhält der Wurmberg eine neue, 1,2 km lange und ideal geneigte Piste, die zu schnellen Carvingschwüngen genauso einlädt, wie zum gemütlichen Schwingen und Ski- und Snowboardgenuss par excellence bieten wird. Eine weitere neue Piste entsteht am Hexenritt. Die Direttissima vom Gipfel zum Kaffeehorst wird breit, steil und schwarz. Mit dieser anspruchsvollen Piste wird der Wurmberg zukünftig selbst für Könner zu einem reizvollen Ziel. Für Anfänger entsteht am Kaffeehorst ein neuer Bereich mit eigenem Lift. Langlauf Besonders die Langläufer kommen im Harz auf ihre Kosten. Ein weitverzweigtes Loipennetz bietet dem Langläufer optimale Wege, die herrliche Landschaft zu genießen. Mehrere Rundkurse um Braunlage und um den Wurmberg führen sie wieder an den Ausgangspunkt zurück. Skiunterricht – nur für Anfänger – 20,- € pro Person (ab 4 Teilnehmer) Leihausrüstung Bitte vorbestellen. Preise siehe Seite 18 Teilnehmer für alle Fahrten mindestens 20 Personen Kinder bis zum 15. Lebensjahr 25,- E Reiseverlauf Abfahrt im modernen Reisebus morgens 5.30 Uhr ab Betriebshof (RENDSBURG Bus) über Neumünster, Kaltenkirchen, Hamburg, Hannover nach Braunlage. Auf der Fahrt erhalten Sie Kaffee und Tee gratis. Rückfahrt abends ca. 17 Uhr. Reise TerminPreis Nummer 06 08 2017 04.02. 25.02. p. P. in 3 40,40,- Melden Sie sich verbindlich schriftlich an. Die Bezahlung erfolgt im Bus. JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 08 Skisafari um den Sellastock Mit den Skigebieten Campitello – Canazzei – Arabba – Marmolada Corvara – Alta Badia – Lagerzuoi – Wolkenstein St. Christina – St. Ulrich – Col Raiser - Seceda Sellastock Skisafari JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 09 Die Sella Ronda So wird die Skitour um den Sellastock genannt dessen höchster Gipfel der Piz Boé ist (3151m). Sie gilt als eine der schönsten Skitouren in der gesamten Alpenkette und ist ein Highlight eines jeden Skifahrers. Einen Tag lang wird keine Piste zweimal gefahren. Weiter, immer weiter geht es der Markierung nach auf 40 Kilometer – bei insgesamt 4500m Höhenunterschied – rund um den Sellastock. Vier Dolomitenpässe – das Grödnerjoch, das Sellajoch, das Pordoijoch und den Campolongopass – gilt es zu überwinden, bevor sich der Kreis am Ausgangspunkt wieder schließt. Unser Ausgangspunkt für etliche Pistenkilometer ist Campitello. Vom Hotel Flora Alpina sind wir in ca. 10 Gehminuten an der großen Gondel, die auf zum Sellajoch führt. Hier finden wir den Einstieg zur Sella Ronda, die in dieser Ski Woche einmal gefahren wird. Ansonsten nutzten wir die Vielzahl abwechslungsreicher, bestens präparierter Pisten aller Schwierigkeitsgrade der bekannten Skigebiete von Campitello, Canazzei, Arabba, Corvara, Alta Badia, Wolkenstein, St. Christina, St. Ulrich und Col Raiser – Seceda. Latemar - Obereggen (1550-2400m). Dort sorgen 18 Aufstiegsanlagen für Fahrvergnügen auf 50 km gepflegten Abfahrtspisten für alle Ansprüche. Bitte beachten Sie, dass diese Reise für Anfänger nicht geeignet ist. ReiseTermin Besonders die Tagesausflüge zur Marmolada oder zum Lagerzuoi runden die abwechslungsreiche Ski Woche ab. Nummer 07 Preis 2017 p. P. in 3 10.02. – 19.02. 1050,- Auf der Skisafari nutzen wir nicht nur das gigantische Skigebiet des Sellastocks, sondern wir fahren zusätzlich noch in das Ski-Center JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 10 Hotel Flora Alpina und Residence Ercabuan In Campitello werden Sie vom Team des Hotel Am Abend finden Sie Ruhe und Entspannung Flora Alpina herzlich empfangen. in der Hydromassage Wanne, dem türkischen Die komfortabel eingerichteten Zimmer verBad oder in der Thermarium Sauna. fügen alle über Bad/Dusche/WC, Sat-TV, Safe und Föhn – größtenteils mit Balkon. Anschließend wartet ein großes Salatbuffet Die Zimmer erreichen Sie bequem mit dem mit einem 3-Gang-Wahlmenue im Speisesaal Fahrstuhl. auf Sie. Die erste Stärkung erhalten Sie morgens am Frühstücksbüffet. Damit schaffen Sie die Beste Die Einzelzimmer befinden sich überwiegend Voraussetzung, um die vielen Pistenkilometer, in der Residence Ercabuan. Die Appartements die das Gebiet der Sella Ronda bietet, kraftvoll sind rustikal eingerichtet, verfügen über 2 zu fahren. Schlafräume mit einem gemeinsamen Bad. Doppelzimmer Badezimmer JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 11 Skisafari auf dem Kronplatz 2.275 m Kronplatz Skisafari JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 12 Der Kronplatz Der Kronplatz, eines der modernsten Skigebiete Europas im Skikarussell Dolomiti Superski: Sport in klarer Bergluft und atemberaubend schöner Landschaft ist ein besonderes Erlebnis vom ersten Tag an! Der Kronplatz, in herrlicher Lage (2275m ü.d.M.), am Scheidepunkt zwischen Dolomiten und Zillertaler Alpen bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für unvergessliche Schnee-Ferien. Hier genießen Sie herrliches Winterwetter, viel Schnee und können bei guter Laune vom Gipfel des Schneevergnügens von einem Punkt aus in alle Himmelsrichtungen ins Tal fahren. Sie haben Skivergnügen auf 116 km präparierter Pisten. Die breiten, familienfreundlichen Abfahrten laden zu gemütlichen Schwüngen ein. 6 Talabfahrten unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade und die Black five – fünf schwarze Pisten: Sylvester, Herrnegg, Preda Peres, Erta und Piculin zählen zu den Höhepunkten des Skigebietes. Die Kleinen Racer freuen sich auf den Dino Wald, die Schnecke oder andere kinderfreundliche Hindernisse. Für alle Snowboarder und Freestyler bieten der Easy – und der Korer Park diverse Lines in verschiedenen Schwierigkeitsstufen an. Nicht nur die günstige geographische Lage des Kronplatzes bietet optimale Schneeverhältnisse, im Notfall helfen 264 Schneekanonen flächendeckend für gut präparierte Pisten von Dezember bis Ende April. Rund um den Kronplatz laden bis zu 200 km gespurte Loipen zum Langlauf ein. Neben dem Antholzertal mit seinen bekannten „weltmeisterlichen“ Loipen ist das Gsieser Tal ein besonderes Langlaufjuwel. Die Touristenvereine bieten ihren Gästen zwei Mal in der Woche den Langlaufbus an, der sie mit professioneller Begleitung, in die schönsten Langlaufgebiete der Umgebung fährt. Mit der Anbindung an die Eisenbahn kann im 30 Minuten Takt zwischen den Sextner Dolomiten und dem Kronplatz gependelt werden. Ein Tagesausflug lohnt sich immer. Zusätzlich bietet die Kabinenbahn „Piculin“die Anbindung an die Anlagen im Gadertal (Sella Ronda) an. In Piculin komplettiert ein Niederflurbus im Viertelstundentakt die Verbindung Kronplatz-Alta Badia. My skiresort...my Cima ...my Favorite JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 13 Hotel Leitgamhof Im Ortskern von Kiens erwartet Sie Nanni und Ihr Team vom familienfreundlichen Hotel Leitgamhof. Die liebevoll eingerichteten Zimmer (auch Familienzimmer) sind alle mit Dusch/WC, Föhn, Zi.-Safe, Telefon, Sat TV und Balkon ausgestattet. Die Zimmer im Alt- und Neubau erreichen Sie bequem mit dem Fahrstuhl. Das vielfältige Frühstücksbuffet mit Müsliecke, frischem Obst, hausgemachten Salaten, Kaffee und Tee genießen Sie im großzügigen Speisesaal. Dort genießen Sie auch nach einem aktiven Skitag das 4-Gang Wahlmenue mit großem Salatbuffet. Freuen Sie sich drauf. Weiterhin können Sie im Fitness- u. Tischtennisraum sowie im Erlebnishallenbad mit Whirlpool, Massagestraße, Gegenstromanlage und Wasserfall aktiv sein. Die ruhigen Stunden genießen Sie in der modernen Saunalandschaft mit großem Badesee, Sonnenterasse und Liegewiese. Ein Paradies für Saunagänger! Den Abend können Sie in der Stube, an der Hausbar oder im Kaminzimmer ausklingen lassen. Wlan teilweise frei bzw. gegen geringe Gebühr nutzbar. – Den Kronplatz erreichen Sie in ca. 15 Minuten – Skibus möglich (6,- € pro Woche) – Leistungen siehe Seite 17 ReiseTermin Preis Nummer 01 02 09 11 p. P. in 3 760,1050,950,950,- 2016/2017 02.12. – 09.12. 25.12. – 03.01. 10.03. – 19.03. 07.04. – 16.04. Sauna Pool Der Leitgamhof im Winter Terrasse Leitgamhof Teich JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 14 Gaststube Zimmer Wellness- / Beautybereich Urlaub bei Freunden in Ihrem 4* Wohlfühl – Hotel Lido Ehrenburger Hof Das Stammhaus der Familie Falkensteiner erwartet uns mit liebevoll eingerichteten Doppel- und Familienzimmern, die alle über Dusche/WC, Telefon, SatTV, Safe und Balkon verfügen. Nicht nur die traumhafte Lage direkt am See, sondern auch die freie Nutzung des 2.000 m2 Wohlfühl-Acquapura SPA mit Hallenbad, Sauna und Whirlpool laden zum Verweilen ein. Eine Badetasche mit Bademantel, Badetüchern und Badeschuhen stellt Ihnen das Hotel während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung. Gegen Gebühr sind auch Massagen und Wellnessbehandlungen buchbar. Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit vielen frischen Köstlichkeiten, das NachmittagsSnackbuffet mit einer Auswahl an kleinen Leckereien sowie das mehrgängige Abendwahlmenue mit Salat- und Antipastibuffet, Spezialitäten – und Themenabenden runden den Aufenthalt ab. Die Entfernung zum Kronplatz beträgt ca. 20 min. Reiseverlauf Abends ab Rendsburg – Neumünster – Hamburg – Hannover – Ehrenburg. Rückfahrt am Vorabend des Rückreisetermins – nach dem Abendessen. Am Anreisetag stehen uns die Zimmer ab 13 Uhr und am Abreisetag bis 10 Uhr zur Verfügung. Möglichkeiten zum Umziehen und Duschen sind vorhanden. Leistungen Fahrt im modernen Reisebus mit zwei Nachtfahrten, Frühstück am Ankunftstag, kleines Abendessen am Abfahrtstag, Begrüßungstrunk, Hotelhalbpension (Belegung der Zimmer erfolgt in Hauptund Nebenhäusern), Frühstücksbuffet, Zimmer DU/WC, Freie Saunanutzung in den Hotels, Freizeitangebote, Ski- und Snowboardunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Kurtaxe, Reiseleitung. ReiseTermin Preis Nummer 04 05 p. P. in 3 805,805,- 2017 14.01. – 21.01. 21.01. – 28.01. Schwimmbad JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 15 Rezeption Bar Zimmer Hotel Gassenwirt Traumurlaub im Pustertal, Südtirols „grünem Tal” – im beschaulichen Dörfchen Kiens in Südtirol erwartet Sie unser historischer Gastbetrieb Gassenwirt. Die Tradition unseres Hauses als Hotel im Pustertal reicht zurück bis ins Jahr 1602; darauf sind wir auf unsere eigene bescheidene Weise stolz und freuen uns darauf, Ihnen in unserem Genusshotel in Südtirol einen unvergesslichen Urlaub zu bereiten! Egal ob Sie Wanderer, Skifahrer, Biker oder schlicht und einfach eine alltagsgestresste Familie mit großem Erholungsbedürfnis sind: Im Gassenwirt, Ihrem Genusshotel in Südtirol, empfangen wir Sie mit einem Lächeln und wertvollen Tipps für Ihre Urlaubsgestaltung. Das aus zwei Gebäuden bestehende Hotel (Verbindung durch einen unterirdischen Tunnel) verfügt über 40 Zimmer, die alle mit Dusche / WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Wecker, Safe und Föhn ausgestattet sind. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Gassenwirt-Vital-Frühstücksbuffet und abends werden Sie mit einem 5-Gang-Menü und einem großem Salatbuffet verwöhnt. – Den Kronplatz erreichen Sie in ca. 15 Minuten – Skibus möglich (6,- € pro Woche) – Leistungen siehe Seite 17 ReiseTermin Preis Nummer 03 p. P. in 3 805,00 2017 01.01. – 08.01. Schwimmbad Entspannung finden Sie in dem großen Wellnessbereich, der mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium für Abwechslung sorgt. Abends trifft man sich in der Gaststube, Tavernetta (Kellerbar) oder im Partykeller. JÖRN'S SKIREISEN JÖRNS SKIREISEN & & Wintershop Wintershop Alte AlteKieler KielerLandstraße Landstraße50 50· ·24768 24768Rendsburg Rendsburg· ·Tel. Tel.04331 0433120890 20890· ·info@joerns-skireisen.de info@joerns-skireisen.de· ·www.joerns-skireisen.de www.joerns-skireisen.de 16 Termine & Preise Leistungen Reise Termin Gebiet Hotel Ort Tage 1 02.12. - 09.12.16 Kronplatz Leitgamhof Kiens 7 Tage 3 760,00 2 25.12. – 03.01.17 Kronplatz / Dolomiten Leitgamhof Kiens 9 Tage 3 1.050,00 3 01.01. – 08.01.17 Kronplatz / Dolomiten Gassenwirt Kiens 7 Tage 3 805,00 4 14.01. – 21.01.17 Kronplatz / Unternehmertour Ehrenburgerhof Ehrenburg 7 Tage 3 805,00 5 21.01. – 28.01.17 Kronplatz / Lohnunternehmer Ehrenburgerhof Ehrenburg 7 Tage 3 805,00 6 04.02.2017 1 Tag 7 10.02. – 19.02.17 Sella Ronda 8 25.02.2017 9 10.03. – 19.03.17 Kronplatz / Dolomiten 10 11 Harz Braunlage Flora Alpina Harz Reisepreis 3 40,00 Campitello 9 Tage 3 1.050,00 Braunlage 1 Tag Leitgamhof Kiens 9 Tage 3 950,00 10.03. – 19.03.17 Kronplatz / Dolomiten Graziani Kronplatz 9 Tage 3 910,00 07.04. – 16.04.17 Kronplatz / Dolomiten Leitgamhof Kiens 9 Tage 3 950,00 3 40,00 Wir bieten Ihnen auf unseren Fahrten ● ganztägige Skibetreuung für Anfänger und Fortgeschrittene ● Snowboardunterricht mit der Cima Skischule / halbtags (Kronplatz) ● gänztägige Kinderskibetreuung ab 6 Jahre auf spez. Fahrten (Ferien SH) ● Sonderfahrten in naheliegende Skigebiete ● Bustransfer zu den Skigebieten ● wechselndes Animationsprogramm wie Rodeln, Kegeln, Eisstockschießen ● Kinderanimationsprogramm auf spez. Fahrten (Ferien SH) ● Ski-, Skistiefel-, Skianzug- und Snowboardverleih ● Persönliche Reisebetreuung ● Kurtaxe ● Qualifizierte Beratung ● kostenfreie Pkw-Abstellmöglichkeiten auf dem Betriebsgelände ● Infoschreiben ca. 7 Tage vor Reisebeginn ● Informationen über Reiseversicherungen Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern Kinder bis zum ...... 4. Lebensjahr 90% Ermäßigung .............................. 6. Lebensjahr 50% Ermäßigung .............................. 9. Lebensjahr 20% Ermäßigung ..............................13. Lebensjahr 15% Ermäßigung ..............................15. Lebensjahr 10% Ermäßigung Erlebnisreise Reise Termin Gebiet Hotel Ort Tage Reisepreis 14 September Auf den Spuren Rosamunde Div England 9 Tage 3 1530,00 Reiseverlauf Abends ab Rendsburg, Aalborgstraße 63 – Neumünster – Hamburg – Hannover – Zielort. Rückfahrt am Vorabend des Rückreisetermins – nach dem Abendessen. Am Anreisetag stehen uns die Zimmer ab 13 Uhr und am Abreisetag bis 10 Uhr zur Verfügung. Möglichkeiten zum Umziehen und Duschen sind vorhanden. Veranstaltungen im Hotel Wikingerhof · Kropp Hotel Termin Veranstaltung Stück 22.10.2016 Oktoberfest Hohner Dorfmusikanten Wikingerhof Kropp 3 12,00 auf Bestellung 19.11.2016 28.01.2017 Krimi Dinner incl. 5 Gänge Menue Mord an der Hochzeitstorte Kropp 3 65,00 incl. 5 Gänge 30.04.2017 Après Ski Party Wikingerhof Wikingerhof Der EZ-Zuschlag auf den Reisen beträgt 20,- € pro Pers./Ü. – Reise 04+05 pro Pers./Ü. 30,- €. Können wir bei Buchung eines 1/2 DZ das zweite Bett nicht belegen, wird der EZ-Zuschlag nachberechnet. Ort Preis p.P. Kropp 3 12,00 Essen 3 15,00 Leistungen Fahrt im modernen Reisebus mit zwei Nachtfahrten, Frühstück am Ankunftstag, kleines Abendessen am Abfahrtstag, Begrüßungstrunk, Hotelhalbpension (Belegung der Zimmer erfolgt in Haupt- und Nebenhäusern), Frühstücksbuffet, Zimmer DU/WC, Freie Saunanutzung in den Hotels, Freizeitangebote, Ski- und Snowboardunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Kurtaxe, Reiseleitung. Besonderheiten Reise Nr. 02/03/11.... Kinderskikurs ab 6 Jahren Reise Nr. 07.............. Für Anfänger nicht geeignet / kein Snowboardunterricht JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 17 Tage Allround Carver Stiefel Komplett Sport/Allr Race Carver Snowboard Softboot 1 30,00 € 18,00 € 40,00 € 40,00 € 50,00 € 25,00 € 11,00 € 2 40,00 € 23,00 € 55,00 € 55,00 € 65,00 € 40,00 € 16,00 € 3 50,00 € 28,00 € 70,00 € 70,00 € 80,00 € 55,00 € 21,00 € 4 55,00 € 31,00 € 80,00 € 75,00 € 95,00 € 60,00 € 24,00 € 5 60,00 € 34,00 € 85,00 € 80,00 € 100,00 € 65,00 € 27,00 € 6 65,00 € 37,00 € 90,00 € 85,00 € 105,00 € 70,00 € 30,00 € 7 70,00 € 40,00 € 95,00 € 90,00 € 110,00 € 75,00 € 33,00 € 8 75,00 € 43,00 € 100,00 € 95,00 € 115,00 € 80,00 € 36,00 € 9 80,00 € 46,00 € 105,00 € 100,00 € 120,00 € 85,00 € 39,00 € 10 85,00 € 49,00 € 110,00 € 105,00 € 125,00 € 90,00 € 42,00 € 11 90,00 € 52,00 € 115,00 € 110,00 € 130,00 € 95,00 € 45,00 € 12 95,00 € 55,00 € 120,00 € 115,00 € 135,00 € 100,00 € 48,00 € Der Allrounder ist für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger geeignet. Der Sportliche Allrounder für alle, die ihr Fahrkönnen verbessern möchten, die sicher fahren, aber nicht mehr ganz so rasant. Der Sportliche – Racecarver – ist für alle, die gerne sauber und sportlich rasant fahren. Alle Preise in 3 Rental Station für Jedermann JÖRN S SK IRE ISEN JÖRNS SKIREISEN Verleih Dachboxen g roß pro Tag 7,- 3 Fahrradträger für 4 Räder pro Tag 6,- 3 Verleih Helm............................................................................. pauschal bis Marken Skianzüge.......................................................................... Langlauf Set.................................................... Ski, Schuhe,Stöcke 15 Jahre 10,- 3 · ab 15 Jahre 15,- 3 Gr. 128 - 56, inkl. waschen pro Tag 8,- 3 1-2 Tage je 10,- 3 jeder weitere Tag 8,- 3 Kinder erhalten bis 140 cm Körpergröße 30% Ermäßigung! JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 18 JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de Ferienwohnung „Strandperle“ in Eckernförde Eckernförde Ostsee JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 22 Ferienwohnung „Strandperle“ in Eckernförde Zentral gelegene und strandnahe, exklusive Ferienwohnung im Ostseebad Eckernförde zu vermieten. Ein Parkplatz und Fahrradabstellplätze in der Tiefgarage können Ihnen zur Verfügung gestellt werden. Die im August 2016 fertig gestellte Ferienwohnung an der Hafenspitze in Eckernförde, ist geschmackvoll und luxuriös ausgestattet. Flat TV im Wohn- und Schlafzimmer, moderne Einbauküche, Wlan, Internetradio: so können Sie auch im Urlaub dem Lieblingssender der Heimat lauschen, werden Ihren Aufenthalt in dieser sonnendurchfluteten, hellen Wohnung positiv unterstützen. Im Sommer lädt der feine 4km lange Sandstrand, der direkt zu Ihren Füßen liegt, zum Entspannen und zum Baden in der Ostsee ein. Im Frühjahr animieren die unendlich weiten Radrouten durch die Rapsfelder oder im Herbst die schönen Wandertouren entlang der Ostsee, auch die Region um Eckernförde herum zu erkunden. Genießen Sie viele schöne Stunden auf dem 3,5 qm großen Balkon in süd-west Lage . Hier haben Sie Sonne vom frühen Mittag bis in die Abendstunden. Mit dem seitlichen Hafenblick wird Ihre Urlaubsstimmung untermalt. …und auch im Winter kann sich Eckernförde von einer besonderen Seite zeigen: Mit einem Schiet-Wetter-Tee im Hafen kann man wunderbar seinen Gedanken nachhängen. Doch auch die zahlreichen kleinen und größeren Restaurants, Boutiquen, Cafés und Feinschmeckereien in unmittelbarer Nähe laden immer zu einem Besuch ein (eine ‚A-ZÜbersicht‘ unserer Favoriten finden Sie auch in Ihrem Apartment). Aussstattungsmerkmale Unterkunftsart Nichtraucherferienwohnung mit Balkon Größe in qm: ca. 85 m² Anzahl Personen: max. 4 Personen Lage: seitlicher Hafenblick 1. Stock Ausstattung First Class Wohnzimmer1 Schlafzimmer2 Badezimmer1 offene Küche mit Essbereich 1 Abstellkammer1 Preis ab 105 Euro je Nacht in der Nebensaison Kontakt Jörn Groth / Corinna Caspar Alte Kieler Landstraße 50 24768 Rendsburg Telefon: 04331 – 2089-0 Fax: 04331 – 2089 – 49 info@joerns-skireisen.de www.joerns-skireisen.de www.ferienwohnung-eckernfoerde-hafen.de JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 23 Hotel Wikingerhof hotel restaurant wellness Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG Tetenhusener Chaussee 1 · 24848 Kropp · Telefon 04624 700 · info@wikingerhof.de · www.wikingerhof.de 24 Hotel Wikingerhof Im Herzen von Schleswig-Holstein 65 Zimmer, vom Einzelzimmer, Doppelzimmer bis zum geräumigen Studio, bieten Unterkunft für 120 Gäste. Drei Doppelzimmer im Erdgeschoss sind behindertengerecht ausgestattet. In unseren verschiedenen Ferienwohnungen können bis zu 6 Personen angenehme Tage verbringen. Wir freuen uns auf Sie: Individualreisende, Wanderer, Radfahrer, Busreisende oder Motorradfahrer. Autofahrer finden reichlich hoteleigene Parkplätze rund um das Hotel. Für Wohnmobile stellen wir gerne einen Stellplatz zur Verfügung – außerdem befinden sich vier Busparkplätze auf dem Gelände. Feiern Sie in unserem Saal mit bis zu 160 Personen. Ob Weihnachtsfeier oder Familienfest, wir haben garantiert die passende Räumlichkeit für Sie. Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG Tetenhusener Chaussee 1 · 24848 Kropp · Telefon 04624 700 · info@wikingerhof.de · www.wikingerhof.de 25 Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG Tetenhusener Chaussee 1 · 24848 Kropp · Telefon 04624 700 · info@wikingerhof.de · www.wikingerhof.de 26 Hotel Wikingerhof Musik Après-Ski Party mit Tanz Mai in den Hohner Dorfmusikanten Eintritt ohne Essen VVK 12,- € AK 14,- € Musik Hohner Dorfmusikanten Wirtschaft Haxen · Hendl · Leberkäs · Weißwurst Weißkrautsalat · Brezeln Paulaner Oktoberfestbier 22. Oktober 19:00 Uhr · Hotel Wikingerhof · Kropp Eintritt ohne Essen € K 14,VVK 12,- € | A mit Essen K 32,- € VVK 30,- € | A WikingerhofBuffet 30. April 20:00 Uhr · Hotel Wikingerhof · Kropp Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG Tetenhusener Chaussee 1 · 24848 Kropp · Telefon 04624 700 · info@wikingerhof.de · www.wikingerhof.de © Dmytro Tolokonov - Fotolia.com Oktoberfest 27 Hotel Wikingerhof FIT UND SCHLANK – WIE UNSER LAND! Die Stoffwechselkur-Reise zwischen den Meeren Wir bieten jede Woche Stoffwechselkur Infoabende an NEUES PROGRAMM JETZT ANFORDERN! Kropp isen e r r u lk e s h c e w f f Sto 19.02. - 26.02.2017 19.03. - 26.03.2017 ter Programm & Info un .de n e is e ir k -s s rn e jo @ a corinn Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG Tetenhusener Chaussee 1 · 24848 Kropp · Telefon 04624 700 · info@wikingerhof.de · www.wikingerhof.de 28 Südengland Rundreise 16.09. – 24.09.2017 Südengland Auf den Spuren von Rosamunde Pilcher Rundreise JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 29 Freuen Sie sich mit uns auf eine Woche Südengland 18. September 2017 Auf den Spuren von Rosamunde Pilcher Sie lernen heute Brighton näher kennen und besuchen den Royal Pavillion. Das milde Klima des bekanntesten Seebads an der Südküste Englands zog bereits im 19. Jahrhundert die vornehme Gesellschaft an, die hier Erholung suchte. König Georg IV. ließ hier Anfang des 19.Jahrhunderts den Royal Pavilion errichten. Das Bauwerk im indischen Mogulstil ist ein beeindruckendes Beispiel für königliche Extravaganz. Wir werden mit dem Reisebus den Süden Englands erkunden und mit vielen neuen und interessanten Eindrücken die Fahrt genießen. Unser Reiseroute führt uns von Rendsburg in die Nähe von Gent/Brügge zur Zwischenübernachtung, um dann mit der Fähre von Calais nach Dover über zu setzen. Von dort aus beginnt die Rundreise über Brighton/ Hastings/Eastbourne - Bournemouth/ Portsmouth - Grafschaft Cornwall - Exeter/ Newton - Abbot/Taunton - Swindon/Reading - Grafschaft Kent – Dover - Calais und zurück nach Rendsburg. Unser Reiseleiter wird uns auf die wichtigsten Sehenswürdigkeiten aufmerksam machen und viele Informationen über Land und Leute preisgeben. Leistungen ·Fahrt im modernen Reisebus ·2 Fährfahrten Calais – Dover – Calais · Transfer und Rundreise Südengland inkl. aller angebotenen Eintrittsgelder ·7 Tage deutschsprachiger Reiseleiter ·8 x Ü/Frühstück in versch. Hotels mit 3-Gang Abendessen oder Buffet ·Eintritt – Windsor Castle – Titagel Castle – Prideaux Place Haus mit Garten – St. Michaels´s Mount Herrenhaus – Exeter Cathedral – Salisbury Cathedral – Stonehenge – Royal Pavillon ·Busgetränke und Busverpflegung ·mehrere kulinarische Überraschungen ReiseTermin Preis Nummer 14 p. P. in 3 1530*,- 2017 16. – 24.09. *EZ-Zuschlag 240,- € Reiseverlauf 16. September 2017 Abfahrt Rendsburg in den Raum Gent/ Brügge/Aalter, Einchecken im Hotel und 1. gemeinsames Abendessen 17. September 2017 Nach dem Frühstücksbüffet setzen Sie mit der Fähre von Calais nach Dover über. Schon von weitem werden Sie die berühmten weißen Klippen von Dover erspähen können. Hier empfängt Sie der Reiseleiter, der Sie während der nächsten Tage begleiten wird. Erstes Highlight Ihrer Südenglandreise ist Sissinghurst. Die Gartenanlage gehört sicher zu den schönsten Gärten der Grafschaft Kent. Die Schriftstellerin Vita Sackville-West und ihr Mann Harold Nicholson kauften in den 30er Jahren das Schloss aus dem 15. Jahrhundert und legten sich hier einen traumhaften Garten an. Fahren Sie anschließend noch ein Stück weiter nach Tunbridge Wells, ehe Sie zum Hotel an die Küste fahren. Tunbridge Wells entstand, nachdem hier eine Heilquelle gefunden wurde. Es galt dann über Jahrhunderte als Treffpunkt für den Adel und die Prominenz des Landes; so hielten sich auch Queen Anne und Queen Victoria hier auf. Die schöne Kurpromenade der Stadt beherbergt einige Geschäfte, Restaurants und Pubs und steuert geradewegs auf die alte Heilquelle zu, die kostenlos besichtigt werden kann. Abendessen und Übernachtung im Raum Brighton/Hastings/Eastbourne. Anschließend fahren Sie weiter entlang der Südküste, Richtung Portsmouth. Sie passieren dabei Arundel. Das imposante Arundel Castle ragt unübersehbar über die gleichnamige Stadt und beherbergt eine wertvolle Gemäldegalerie mit Werken Rubens und van Dycks sowie auch eine Vielzahl außerordentlicher Möbel. Kunstliebhaber werden aber auch in der Kathedrale von Chichester auf ihre Kosten kommen, wo die roten Glasmalereien Marc Chagalls aus dem Jahr 1976 zu bestaunen sind. Die Hafenstadt Portsmouth beherbergt einige „Nationalheiligtümer“ der Seefahrtsgeschichte Englands. So finden sich hier die Mary Rose von Heinrich VIII und auch die HMS Victory des Lord Nelson, die auf beeindruckende Weise die einstige Größe und Stärke der britischen Seemacht veranschaulichen. Abendessen und Übernachtung im Raum Bournemouth/Portsmouth. 19. September 2017 20. September 2017 Ihr heutiger Tag beginnt in Salisbury. Die bildhübsche Stadt hat viel zu bieten, so auch eine beeindruckende Kathedrale. Dieses Meisterwerk der englischen Frühgotik besticht vor allem durch ihre Größe, die schönen Glasfenster und einen romantischen Kreuzgang. Als nächstes stehen heute die mystischen Steinkreise von Stonehenge auf Ihrem Programm. Noch sind nicht alle Geheimnisse dieser Anlage mit der geheimnisvollen Aura geklärt; es wird vermutet, dass es sich bei Stonehenge um ein altes Sonnenheiligtum handelt. Auf geht´s nach Cornwall. Auf dem Weg fahren wir durch die von Granitfelsen gesäumte Moor- und Weidelandschaft, die bereits Sir Arthur Conan Doyle zu dem „Hund von Baskerville“ hat inspirieren lassen. Durch die unberührte Bilderbuchlandschaft fließen hier klare Bäche, die über uralte Steinbrücken überquert werden können. Abendessen und Übernachtung in der Grafschaft Cornwall. (2 Übernachtungen) Cornwall lädt dazu ein, auf den Spuren der hier geborenen Rosamunde Pilcher zu wandeln, denn die Orte St. Michael´s Mount, Land´s End oder Penzance finden häufige Erwähnung in den zahlreichen Romanen. JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de Starten Sie die heutige Entdeckungstour mit einem Blick auf St. Michael´s Mount. Das ehemalige Benediktinerkloster wurde zu einer mächtigen Seefestung ausgebaut und ist nur bei Ebbe über einen schmalen Damm zu Fuß zu erreichen. Bei Flut ist dieser aber vollständig überschwemmt, sodass man auf ein Boot angewiesen ist, um zur Insel zu gelangen. Bei Land´s End, dem westlichsten Punkt Englands, treffen Atlantik und Ärmelkanal aufeinander. Hier können Sie dort spazieren gehen, wo einst viele Schmuggler zwielichtigen Geschäften nachgingen. Typisch für Cornwall sind außerdem die sogenannten „engine houses“. Die ausgedienten Maschinenhäuser der alten Kupfer- und Zinnbergwerke können teils auch besichtigt werden. Ein weiteres Highlight bietet am Ende des Tages der Besuch des mediterran anmutenden St. Ives. Die malerische Hafenstadt ist mittlerweile Heimat vieler Künstler. Abendessen und Übernachtung im Hotel vom Vortag. 30 21. September 2017 22. September 2017 Etwa fünf Kilometer südlich von Bodmin liegt Lanhydrock House auf einem Hügel, der von einer fast 400 Hektar großen Garten- und Parklandschaft umgeben ist. Das imposante Herrenhaus wurde ursprünglich im 17. Jahrhundert erbaut, doch wurden große Teile davon bei einem Brand in 1881 zerstört. Im viktorianischen Tudorstil wurde Lanhydrock House wieder aufgebaut: Die prächtig verzierte Stuckdecke der Long Gallery zeigt so Szenen des Alten Testaments. Die 49 weiteren Räume geben ebenso einen anschaulichen Eindruck von einer adeligen Haushaltsführung. Das traditionelle Fischerörtchen Looe bewahrt Auf Ihrem Weg in Richtung Bristol können Sie Glastonbury besuchen, wo noch die Reste der ersten christlichen Kirche Englands zu sehen sind. Vorbei an Wells und seiner prächtigen Kathedrale fahren Sie nach Bristol und weiter nach Bath. Bath gehört mit seinen eleganten Häuserzeilen aus dem 18. Jahrhundert zu den schönsten Städten Europas. Hier können Sie entlang des halbkreisförmigen Royal Crescent spazieren oder die römischen Bäder besuchen, die von einer Thermalquelle mit 46,5 °C heißem Wasser versorgt werden. sich mit seinen mittelalterlichen Häusern bis heute einen ganz besonderen Charme. Von dem gleichnamigen Fluss in Ost und West geteilt, besitzt Looe einen lebhaften Fischmarkt und verwinkelte Straßen, in denen zahlreiche Geschäfte zu finden sind. Zwischen Looe und Fowey liegt Polperro, das auch vom Fischfang und dem Tourismus lebt. In den alten, engen Gassen laden Cafés und Pubs zwischen hübschen Häusern und Souvenirläden zum Einkehren ein. Wenn es die Zeit zulässt, empfehlen wir noch einen kleinen Abstecher nach Castle Combe, dem „schönsten Dorf Englands“. Dieses liegt in der Grafschaft Wiltshire, entstand größtenteils im 14. Jahrhundert und hat heute nur circa 350 Einwohner. Es erfreut sich dennoch sehr großer Beliebtheit bei den Touristen. Der zentrale Marktplatz mit dem hübschen Dorfbrunnen ist nur eines der vielen schönen Fotomotive, die hier zu finden sind. Auch die St. Andrew´s Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die bis auf die Glocke (im 15. Jahrhundert erneuert) im Originalzustand ist, sollte man sich anschauen. Das „Weaver´s House“ ist ein kleines empfehlenswertes Wollmuseum, denn Castle Combe ist seit dem 15. Jahrhundert ein bedeutender Standort der Wollproduktion. Auch wurden in dem mittelalterlichen Städtchen einige bekannte Filme wie „Doktor Doolittle“ (von 1966), der erste Harry Potter oder „Stardust“ (in 2007) gedreht. Abendessen und Übernachtung im Raum Swindon/Reading 23. September 2017 Nach dem Frühstück fahren Sie weiter nach Windsor. Berühmt ist Windsor vor allem aufgrund des Windsor Castle, das seit fast 1000 Jahren von der englischen Königsfamilie als Sommerresidenz genutzt wird. Die Größe und Schönheit von Windsor Castle ist außergewöhnlich. Residiert gerade die Queen in diesem Schloss, so zeigt das die königliche Flagge auf dem Round Tower. Sie werden es bei Ihrem Besuch sicherlich gleich erkennen. Nutzen Sie auch die Zeit zu einem Spaziergang an der Themse oder einem Schaufensterbummel entlang der zahlreichen Souvenirläden rund um Windsor Castle. Nächster Programmpunkt sind heute die Kew Royal Botanic Gardens, die 1759 auf Initiative von Prinzessin Augusta, der Mutter Georgs II., am Südufer der Themse in London angelegt wurden. Der botanische Garten mit weltweiter Bekanntheit beherbergt zwei riesige viktorianische Gewächshäuser von Richard Turner und Decimus Burton, die bekannte Gartenarchitekten waren. Die Kew Gardens sind seit ihrer Entstehung sehr mit der königlichen Familie verbunden: Der nahe gelegene Kew Palace diente Georg II. während seinen Krankheitsschüben von geistiger Umnachtung als Aufenthaltsort. Königin Victoria hielt sich oft im Queen Charlotte´s Cottage auf, einem schönen Herrenhaus, das auch hier in der Nähe zu finden ist. Abendessen und Übernachtung in der Grafschaft Kent. 24. September 2017 Nach dem Frühstück heißt es schon wieder Abschied nehmen von Großbritannien. Ab Dover treten Sie die Fährüberfahrt zurück nach Nordfrankreich sowie die anschließende Heimreise nach Rendsburg an. Besuchen Sie auf dem Weg nach Exeter/ Newton, Abbot/Taunton noch die alte Hafenstadt Plymouth. Diese verfügt über den größten See- und Kriegshafen Englands. Von Plymouth stachen einst die Pilgerväter mit der Mayflower in See, um nach Amerika zu gelangen. Auch Sir Francis Drake begann einst im Hafen von Plymouth seine Weltumseglung. Abendessen und Übernachtung im Raum Exeter/Newton, Abbot/Taunton. JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 31 Achtung neuer Betriebshof in Rendsburg, Aalborgstraße 63 Anmeldung & Skiverleih Anmeldung • Reise Nr. _____ Termin __________________________Hotel _________________________________ Zielort _______________________ Kunde 1 Kunde 2 Kunde 3 Kunde 4 Telefax 04331 208949 Name Vorname Geburtsdatum Straße oder Postanschrift PLZ / Ort JÖRNS SKIREISEN Telefon privat / dienstl. Alte Kieler Landstraße 50 Mobilnummer 24768 Rendsburg Email Fahrstil • Ski Fahrkönnen • Anfänger • Fortgeschrittener • Anfänger • Fortgeschrittener • Anfänger • Fortgeschrittener • Anfänger • Fortgeschrittener • Snowboard • Ski • Snowboard • Ski • Snowboard • Ski • Snowboard Achtung neuer Abfahrtsort Omnibusbetriebshof RENDSBURG Bus in der Aalborgstraße EZ‑/‑DZ‑/‑3-4 Bett-Zimmer 63 in Rendsburg, Parkmöglichkeiten und WC stehen dort Zustiegsort zur Verfügung. Abfahrtsort Schacht-Audorf entfällt. Die Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich. Zugleich erkläre ich, dass ich für die Verpflichtung des mit angemeldeten Teilnehmers wie Verleih* • Reise Nr. _______ Termin ______________________________ Kunde 1 Name Kunde 2 Kunde 3 Kunde 4 für meine eigenen einstehen werde. Es gelten die Reisebedingungen der Firma JÖRNS Skireisen, die Bestandteil des Vertrages sind. Vorname Körpergröße Fahrkönnen Allround-Carver Sport-/ Race-Carver Schuhgröße Snowboard ____________________________________ Ort, Datum ____________________________________ Unterschrift (bei Kindern deren Erziehungsberechtigten) Anmeldung bitte per Fax, Post oder E-Mail einreichen! Skianzug Gr. / Helm *auch für Kunden, die nicht mit uns reisen JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 32 Reisebedingungen für Pauschalreisen 1.Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung des Buchenden 1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde Jörn´s Skireisen den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kun‑ de 7 Tage gebunden. 1.2. Die Buchung kann schriftlich, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. 1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungs‑ bestätigung von Jörn´s Skireisen beim Kunden zu‑ stande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird Jörn´s Skireisen dem Kunden eine schriftliche Reisebestä‑ tigung übermitteln. Hierzu ist Jörn´s Skireisen nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.4. Für telefonische Buchungen gilt: a ) B is 7 Tage vor Reisebeginn nimmt Jörn´s Skireisen telefonisch nur den unverbindlichen Buchungs‑ wunsch des Kunden entgegen und reserviert für ihn die entsprechende Reiseleistung. Jörn´s Ski‑ reisen übermittelt dem Kunden ein Buchungsfor‑ mular mit diesen Reisebedingungen. Übersendet der Kunde dieses Buchungsformular vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet in‑ nerhalb einer genannten Frist an Jörn´s Skireisen, so kommt der Reisevertrag durch die Buchungs‑ bestätigung von Jörn´s Skireisen nach Ziffer 1.3 zustande. b ) T elefonische Buchungen, welche kürzer als 7 Tage vor Reisebeginn erfolgen, sind für den Kunden verbindlich und führen durch die telefonische Be‑ stätigung von Jörn´s Skireisen zum Abschluss des verbindlichen Reisevertrages. 1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 2.Bezahlung 2.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 14 Tage vor Rei‑ sebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungs‑ schein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 5 genannten Grund abgesagt werden kann. 2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden Euro 75,- nicht, so werden An‑ Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines zahlungs‑ fällig. zahlung und 3.Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/ Stornokosten 3.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Jörn´s Skireisen unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rück‑ tritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 3.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann Jörn´s Skireisen eine an‑ gemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwen‑ dungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reise‑ preis verlangen, bei deren Berechnung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt sind. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: Bus- und Bahnreisen • bis 45 Tage vor Reiseantritt..............................10% • vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt.................30% • vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt..................50% • vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt....................75% • ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise.................80% 3.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, Jörn´s Skireisen nachzuweisen, dass dieser über‑ haupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale. 3.4. Jörn´s Skireisen behält sich vor, anstelle der vorste‑ henden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschä‑ digung zu fordern, soweit Jörn´s Skireisen nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht Jörn´s Skireisen einen solchen Anspruch gel‑ tend, so ist Jörn´s Skireisen verpflichtet, die gefor‑ derte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen ander‑ weitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 3.5. Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend der Bestimmungen des § 651 b BGB einen Ersatz‑ teilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt. 4.Umbuchungen 4.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertrags‑ abschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reise‑ termins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zu‑ stiegs- oder Ausstiegsortes bei Busreisen (Umbu‑ chung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorge‑ nommen, kann Jörn´s Skireisen bis zu den bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von Euro 30,- pro Kunden erheben. 3.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfol‑ gen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 3 zu den dort festgelegten Bedingun‑ gen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 5.Rücktritt von Jörn´s Skireisen wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl 5.1. Jörn´s Skireisen kann bis zwei Wochen vor Reisebe‑ ginn bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Pers. für die Reise nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeit‑ punkt des Rücktritts durch Jörn´s Skireisen muss in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder be‑ stimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungs‑ beschreibung angegeben sein. b) Jörn´s Skireisen hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungs‑ bestätigung deutlich anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) Jörn´s Skireisen ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt von Jörn´s Skireisen später als zwei Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn Jörn´s Skireisen in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch Jörn´s Skireisen dieser gegenüber geltend zu machen. 5.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zah‑ lungen unverzüglich zurück. 6.Obliegenheiten des Kunden, Kündigung durch den Kunden 6.1.Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von Jörn´s Ski‑ reisen (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhil‑ fe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 6.2.Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisende den Vertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, Jörn´s Skirei‑ sen erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. 7.Beschränkung der Haftung 7.1. Die vertragliche Haftung von Jörn´s Skireisen für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit Jörn´s Skireisen für einen dem Kunden ent‑ stehenden Schaden allein wegen eines Verschul‑ dens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 7.2. Bei Pauschalreisen mit Busbeförderung ist die Haf‑ tung für Sachschäden im Zusammenhang mit der Busbeförderung gemäß vorstehender Regelung nur beschränkt, soweit der Schaden Euro 1.000,- pro Person übersteigt und die Haftung nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. 8.Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 8.1.Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendi‑ gung der Reise geltend zu machen. 8.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegen‑ über Jörn´s Skireisen unter der nachstehend angege‑ benen Anschrift erfolgen. 8.3. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäck‑ schäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust, binnen 21 Tagen bei Gepäckverspätung nach Aushändigung, zu melden. 8.4. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Jörn´s Skireisen oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs‑ gehilfen von Jörn´s Skireisen beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzli‑ chen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Jörn´s Skireisen oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Jörn´s Skireisen beru‑ hen. 8.5. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 8.6. Die Verjährung nach Ziffer 7.4 und 7.5 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. 9.Verleih Der Kunde haftet für geliehene Gegenstände bei Be‑ schädigung, Verlust oder Diebstahl. Außerdem über‑ nehmen wir keine Gewährleistung und Haftung für die Funktionsfähigkeit und Zuverlässigkeit der von uns eingestellten Bindung. 10.Versicherung Eine Reiserücktrittskosten- und Krankenversi‑ cherung ist im Reisepreis nicht enthalten, wir empfehlen jedoch den Abschluss einer solchen Versicherung. 11.Insolvenzversicherung Jörns Skireisen ist Kautionsversichert bei der R+V Versicherung. 12.Bankverbindung Jörns Skireisen Volksbank-Raiffeisenbank Konto 15013933 · BLZ 21463603 BIC GENODEF1NTO IBAN DE 39214636030015013933 Reiseveranstalter ist: Jörns Skireisen Inhaber: Jörn Groth Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg Tel. 04331 20890 Fax 04331 208949 info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V. und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart, 2016. Diese Angaben sind gültig bis September 2017. JÖRNS SKIREISEN & Wintershop Alte Kieler Landstraße 50 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331 20890 · info@joerns-skireisen.de · www.joerns-skireisen.de 33 JÖRNS joerns-skireisen.de Erleben Sie eine andere Welt… SKIREISEN Inhaber: Jörn Groth Konzept, Design & Umsetzung: Werbung.sh Alte Kieler Landstraße 50 24768 Rendsburg Telefon +49 4331 2089-0 Telefax +49 4331 2089-49 info@joerns-skireisen.de www.joerns-skireisen.de Büro & Wintershop Öffnungszeiten bis 4. November 2016 nach telef. Vereinbarung. Ab 5. November 2016 Montag – Freitag 9.30 – 13.00 sowie 14.30 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr WILLST DU ? MIT UNS GEHEN nach Einfach bei facebook en! joerns-skireisen such