Sprachreisen für Schüler England 2016
Transcription
Sprachreisen für Schüler England 2016
seit 1987 Sprachreisen für Schüler England 2016 Die Welt spricht Englisch AEC-Sprachreisen für Schülerinnen und Schüler seit 1987 Liebe Eltern, liebe Jugendliche, junge Menschen mit guten Englischkenntnissen sind heute klar im Vorteil. Der Englischunterricht in der Schule ist dabei erst der Anfang. Vor allem auch im Studium und im Beruf sind gute Englischkenntnisse die Eintrittskarte in eine spannende Welt. Deshalb erlebe ich als Veranstalter der AEC-Sprachreisen immer wieder sehr gerne, mit wie viel Spaß und Erfolg Jugendliche bei einem Aufenthalt in England ihr Englisch verbessern. Denn das gelingt am besten mitten unter Menschen, deren Muttersprache Englisch ist. Als Familienunternehmen veranstalten wir seit 29 Jahren AEC-Sprachreisen nach England. Zudem sind wir fester Partner mehrerer Gymnasien und Realschulen, die mit AEC regelmäßig Klassenfahrten und Jahrgangsstufenreisen unternehmen. Die Qualität unserer Sprachreisen spiegelt sich in der großen Zufriedenheit der jugendlichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Sie erweitern deutlich ihre Englischkenntnisse, werden selbstbewusster und gewinnen neue Motivation für den Unterricht daheim. Sie lernen Land und Leute kennen, finden neue Freunde und verbringen eine tolle Freizeit mit Gleichaltrigen. Kein Wunder also, dass viele Jugendliche mehrmals an unseren Sprachreisen teilnehmen. Eine AEC-Sprachreise führt nach Rochester – ein wunderbarer Ort in der Grafschaft Kent. Die Jugendlichen wohnen bei Gastfamilien in typisch englischen Einfamilienhäusern. Jede Gastfamilie ist mir persönlich bekannt und sorgfältig ausgewählt. Die methodisch und didaktisch fundierten Sprachkurse werden von akademisch ausgebildeten, englischen Lehrkräften geleitet. Ich selbst war im Alter von zwölf Jahren das erste Mal als Sprachschüler in Rochester. Der Ort, die Menschen und die Sprache haben mich so begeistert, dass ich auch später oft privat nach Rochester zu „meiner“ Gastfamilie gereist bin. Heute freut es meine Frau und mich sehr, die vielen guten Erfahrungen an Jugendliche weitergeben zu können. Wir beide sind während der AEC-Sprachreisen die meiste Zeit persönlich vor Ort. Gemeinsam mit den AEC-Betreuern widmen meine Frau und ich uns ganz dem Wohl der Jugendlichen. In dieser Broschüre finden Sie detaillierte Informationen zu unserem Angebot. Ihre Fragen beantworten wir selbstverständlich persönlich. Falls Sie Erfahrungen von früheren Reiseteilnehmern hören möchten, stellen wir gerne den Kontakt her. Wir freuen uns auf Sie! Mit herzlichen Grüßen Christian Schmitz, M. A. Geschäftsführer AEC Anglo European Connections GmbH Magda Schmitz, B.Sc., Christian Schmitz, M.A., Geschäftsführer und Gründer 01 www.aec.de Wir erfüllen alle strengen Qualitätsund Sicherheitskriterien. Gisela Engels, Buchhaltung, seit 1988 Mario Schlechter, B.A., Website & Datenbanken, seit 2008 Susanne Lang, B.A., Beratung & Büroorganisation, seit 2015 Wichtig : Meine Frau und ich sind bei jeder Sprachreise persönlich in England vor Ort und im Bedarfsfall 24 Stunden erreichbar. Wir garantieren Zufriedenheit und die Durchführung aller Reisen! Kleine Gruppengrößen: maximal zwei Reisebusse gleichzeitig vor Ort! AEC-Sprachreisen sind klimaneutral. Das Zertifikat von PRIMAKLIMA-weltweit-e.V. haben wir bereits seit 2008 durchgehend erhalten. Unsere finanzielle Beteiligung an Aufforstungsprogrammen trägt dazu bei, dass künftig sogar deutlich mehr CO2 entsorgt werden kann, als die AEC-Sprachreisen produzieren. Nach unserem Wissen war AEC einer der ersten Reiseveranstalter Deutschlands, deren gesamte Reisen und Betriebsabläufe als klimaneutral zertifiziert wurden. Sprachreisen 2016 02 Wichtig : Pressestimmen zu AEC finden Sie auf unser Facebook-Seite! http://de-de.facebook.com/aecsprachreisen/info 29 Jahre AEC Sprachreisen Kommentare von Teilnehmern und Eltern / Referenzen Unserer Anna hat die Reise mit Ihnen so gut gefallen, dass Sie nächstes Jahr drei Wochen fahren möchte. So freudig habe ich unsere Tochter schon lange nicht erlebt. Danke für alles und herzliche Grüsse an Sie und Ihr Team. Familie Warnecke, Aachen, Teilnehmerin Anna, Sommer 2014 Wir möchten Ihnen hiermit unbedingt unseren Dank für die hervorragende Betreuung und Organisation Ihrer Sprachreise ausdrücken. Genau wie im vorigen Jahr kam unsere Tochter trotz dreiwöchiger intensiver Sprachkursreise glücklich und in bester Laune nach Hause. Höchstes Lob muss man Ihnen und Ihren Lehrkräften zollen für die didaktisch ausgezeichnete vormittägliche Arbeit im Sprachkurs, die wie wir an dem umfangreichen Arbeitsmaterial selber sehen konnten- sehr viel effektiver war als mancher Monat im deutschen Schulbetrieb. Aber selbstverständlich möchten wir Ihnen auch zu der außergewöhnlichen Leistung unseren Respekt zollen, den Jugendlichen Nachmittag für Nachmittag ein abwechslungsreiches und motivierendes Rahmenprogramm zu bieten. Jeder Vater und jede Mutter weiß heutzutage, wie eindrucksvoll eine solche Leistung ist. Selbstverständlich möchten wir Sie gleich bitten, für nächstes Jahr Friederike für ihren nächsten Aufenthalt vorzumerken! Hut ab vor einer Organisation wie der Ihren! Dr. Thomas Offermanns, Erkelenz, Teilnehmerin Friederike, Sommer 2001, 2002, 2003, 2004 03 www.aec.de Unsere Kinder Marie und Christian sind am Samstag voller Begeisterung aus Rochester zurückgekehrt. Täglich erzählen sie uns von den einmaligen Erlebnissen mit den Gasteltern und den anderen Jugendlichen. Toll, dass alles so super geklappt hat! Ihre Organisation war großartig! Es war wirklich die richtige Entscheidung, die Sprachreise bei Ihnen zu buchen. Ihnen und Ihrer Frau und auch den anderen Betreuern unseren herzlichen Dank. Familie Köppchen, Düsseldorf, Teilnehmer Marie und Christian, Sommer, 2012 und 2013 Ann-Katrin und Carolin waren völlig begeistert von dieser Reise. Wir möchten uns daher ganz herzlich bei Ihnen und den Betreuern für die hervorragende Betreuung und für die vielen schönen Erlebnisse, die Sie unseren Mädchen bereitet haben, bedanken!!! Vielen Dank für das wunderschöne Foto!! Man sieht dem Bild die tolle Stimmung unter den Teilnehmern geradezu an. Auch das Wohnen in der Gastfamilie empfanden die Mädchen als sehr angenehm und familiär. Weiterhin viel Erfolg für Sie und ihr tolles Team. Familie Walter, Sankt Augustin / Bonn, Teilnehmerinnen Carolin und Ann-Katrin, Sommer 2012 We were very pleased with the efficient manner and professional approach to all aspects of the organisation. The preparation was more that we had expected and the warm welcome we received in England was wonderful. The pupils found the lessons very enjoyable. Michele Heuter, Lehrerin am Charlemagne College, Landgraaf / Niederlande, Schulfahrt 2012 Herzlichen Dank – auch im Namen meiner Tochter Sarah – für die großartige, perfekt organisierte Sprachreise nach Rochester. Sarah hat es sehr, sehr gut gefallen. Sie war sehr begeistert. Eine großartige Reise mit zahlreichen interessanten Highlights, Touren, Sehenswürdigkeiten, mit sehr netten Teilnehmern und super netten, offenen, herzlichen, kompetenten, fürsorglichen, witzigen, ideenreichen und “richtig coolen und seeeehr netten Betreuern” (Zitat Sarah), mit einem top organisierten abwechslungsreichen Programm und Aktivitätenangebot, interessantem Unterricht und einer sehr netten, herzlichen und fürsorglichen Gastfamilie. Ein großes Dankeschön, dass unsere Tochter (ebenso wie die anderen TeilnehmerInnen) so interessante und unvergessliche Erfahrungen machen und eine so professionell organisierte Sprachreise erleben durfte. Sie ermöglicht den Teilnehmern nicht nur eine sprachliche und kulturelle, sondern auch eine persönliche Entwicklung. Wir haben die England-Sprachreise und die AEC mit großer Begeisterung und Überzeugung bereits mehrfach im Freundesund Bekanntenkreis weiterempfohlen. Familie Geerken, Geilenkirchen, Teilnehmerin Sarah, Sommer 2015 Unsere Kinder sind gestern zurück gekommen und total begeistert. Von der tollen Organisation über die klasse Ausflüge und Unternehmungen, den angenehmen Unterricht, die netten Betreuer und die klasse neuen Freunde bis hin zu den super netten Gasteltern wussten sie nur Gutes zu berichten. Es war ihre erste Sprachreise und es freut uns sehr, dass sie so eine positive Erfahrung machen konnten. Wir können und werden ihre Organisation nur loben und weiter empfehlen. Familie Weilburg, Hennef, Teilnehmer Alina und Florian, Sommer 2015 Auch im aktuellen weltweiser Handbuch ‘Fernweh‘, dem Ratgeber zum Schüleraustausch, finden Sie unser Angebot. Wir erfüllen seit vielen Jahren die Prüfkriterien zur Aufnahme in die ABI Broschüre ‘Englisch Lernen in Europa’ für Kinder und Jugendliche, eine Orientierungshilfe der ABI e.V., Stuttgart‘. Die ABI (Aktion Bildungsinformation e.V.) ist eine gemeinnützig arbeitende und unabhängige Verbraucherschutz-Organisation und Auskunftsstelle im Bildungsbereich, sie wurde 1967 gegründet. Auf folgenden Veranstaltungen können Sie uns persönlich kennenlernen: 22.08.2015 Jugendbildungsmesse Essen, 10.00-16.00 Uhr 29.08.2015 Jugendbildungsmesse Köln, 10.00-16.00 Uhr 05.09.2015 SchülerAustausch-Messe Münster, 10.00-16.00 Uhr 19.09.2015 Jugendbildungsmesse Frankfurt, 10.00-16.00 Uhr 26.09.2015 Jugendbildungsmesse Düsseldorf, 10.00-16.00 Uhr 26.09.2015 SchülerAustausch-Messe Wiesbaden, 10.00-16.00 Uhr 29.10.2015 Vortrag zu Schulaufenthalten, Sparkasse Düren, 18.00 Uhr 31.10.2015 Jugendbildungsmesse Bochum, 10.00-16.00 Uhr 31.10.2015 SchülerAustausch-Messe Düsseldorf, 10.00-16.00 Uhr 28.11.2015 Jugendbildungsmesse Frankfurt, 10.00-16.00 Uhr 28.11.2015 Jugendbildungsmesse Münster, 10.00-16.00 Uhr 05.12.2015 Jugendbildungsmesse Bonn, 10.00-16.00 Uhr 16.01.2016 Jugendbildungsmesse Hamburg, 10.00-16.00 Uhr 17.01.2016 SchülerAustausch-Messe Köln, 10.00-16.00 Uhr 23.01.2016 Jugendbildungsmesse Mainz, 10.00-16.00 Uhr 27.01.2016, Vortrag zu Sprachreisen, Sparkasse Düren, 18.00 Uhr 30.01.2016 Jugendbildungsmesse Düsseldorf, 10.00-16.00 Uhr Wichtig : Für viele Schulen organisieren wir regelmäßig einwöchige Fahrten nach England. Referenzen lassen wir Ihnen gerne zukommen. 11.03.2016 Vorbereitungstreffen Sprachreise, LandesMuseum Bonn, 16.00 Uhr 11.03.2016 Vorbereitungstreffen Schulaufenthalt, LandesMuseum Bonn, 18.00 Uhr 17.06.2016 Vorbereitungstreffen Sprachreise, LandesMuseum Bonn, 16.00 & 18.00 Uhr Die genauen Orte finden Sie spätestens zwei Wochen vor dem jeweiligen Termin unter www.aec.de Darüber hinaus dürfen wir unsere Programme auch an mehreren Schulen im Rahmen eines Elternabends vorstellen. Gerne kommen wir auch an Ihre Schule! Bitte melden Sie sich bei Interesse. Sprachreisen 2016 04 Für Sprachferien ideal geeignet: Rochester in der Grafschaft Kent Eine historisch bedeutsame Bildungsstadt Die bezaubernde Stadt Rochester hat ein mildes Klima und liegt malerisch an der Nordseemündung des Flusses Medway. Hier – in der Heimat des berühmten Schriftstellers Charles Dickens – wird ein dialektfreies Englisch gesprochen. Zusammen mit den verbundenen Nachbarstädten bietet Rochester ideale Bildungs- und Freizeitmöglichkeiten für junge Menschen. Rochester gehört zu den historisch bedeutsamsten Städten in Südengland. Sehenswert sind insbesondere die zweitälteste Kathedrale Englands, eine normannische Burg, ein ehemaliges Wohnhaus von Charles Dickens 05 www.aec.de und der Chatham Dockyard – die einst größte königliche Werft, die auf der Anwärterliste für das UNESCOWeltkulturerbe steht. Die Region um Rochester, die nach dem gleichnamigen Fluss auch „Medway“ genannt wird, ist außerdem berühmt für ihre Bildungsstätten. Mit drei Universitäten, einer Kunsthochschule und zahlreichen weiteren Einrichtungen ist Medway in Sachen Bildung die Nummer eins der Grafschaft Kent. Viel Sport und Kultur Attraktive Sport- und Kulturangebote finden junge Menschen hier ebenfalls. Es gibt mehrere Sportzentren, Birmingham London Rochester Herne Bay Calais Dieppe Wichtig : Die Metropole London ist das „New York“ von Europa. Eine Busfahrt von Rochester zur Tower Bridge dauert nur ca. 45 Minuten. eine Sommerski-Piste, eine ganzjährig geöffnete Eislaufhalle, sieben Golfplätze, mehrere Hallenbäder sowie ein Wellen- und ein Freibad. An kulturellen Einrichtungen bietet Rochester drei Theater, mehrere Museen und Kinos. Zudem ist das pulsierende Zentrum der Weltstadt London mit der Bahn in gut 30 Minuten erreichbar. Großer Strandspaß in Herne Bay Wenn die Sonne lacht, können die Jugendlichen im nahe gelegenen Herne Bay einen herrlichen Nachmittag am Strand genießen. Das sonnige Seebad an der südenglischen Küste ist nur rund 30 Autominuten von Rochester entfernt. Der Sand- und Kiesstrand ist über 14 Kilometer lang. Bereits mehrfach hat er die begehrte „Blue Flag“ erhalten – eine Auszeichnung für besonders gute Wasserqualität, Einrichtungen und Sicherheit. Ausflüge nach Herne Bay stehen auf dem AEC-Programm und sind im Reisepreis enthalten. Rochester ist also in jeder Hinsicht überaus attraktiv – und keinesfalls ein überfüllter Touristenort. Jugendliche lernen die englische Lebensweise in ungestörter Atmosphäre kennen und am Strand von Herne Bay erwartet sie eine Extraportion Spaß. Sprachreisen 2016 06 Ganz sicher eine gute Reise Erfahrung und Qualität sind die besten Begleiter Herzlich willkommen sind Jugendliche im Alter von 10 bis 20 Jahren, die seit mindestens einem Jahr Englisch in der Schule lernen. Sie können alleine oder mit Freunden an den AECSprachreisen teilnehmen. Dank unserer großen Erfahrung und einer umfassenden, individuellen Betreuung sind alle Jugendlichen in bester Obhut. Sie sollten lediglich reif genug sein, sich an die AEC-Betreuer zu wenden, wenn sie Unterstützung wünschen. Mit luxuriösem Reisebus nach Rochester Die Jugendlichen reisen sicher und komfortabel. AEC bucht nur erstklassige Busunternehmen, es gibt keine Nachtfahrten und die Busfahrer werden regelmäßig geprüft. Abfahrt: Die betreuten AEC-Sprachreisen starten am späten Vormittag in Köln, Düren und Aachen. Bahntransfer: Zusätzlich bieten wir einen Bahntransfer zwischen allen deutschen Städten und Köln an, wo die betreute AEC- Reise startet und endet. Die Kosten für den Bahntransfer betragen 39,-- € (Hin- und Rückfahrt). Reisebusse: AEC kooperiert mit der Firma Schumacher aus Düren, die über luxuriöse Reisebusse verfügt. Schumacher gehört zu den wenigen Busunternehmen in Deutschland, die bereits zweimal die TÜV/DEKRA- Zertifizierung “Sicherer Busbetrieb” in der Vergangenheit erhielten. Reiseroute: Der Reisebus fährt zunächst zum Hafen von Calais in Frankreich, um dort mit der Fähre nach Dover in England überzusetzen. Die Weiterfahrt nach Rochester dauert weniger als eine Stunde. Das Gepäck bleibt während der gesamten Fahrt im Reisebus, sodass es die Jugendlichen bequem haben. Ankunft: Gegen 19.30 Uhr treffen die Jugendlichen in Rochester ein. Dort werden sie von ihren Gasteltern willkommen geheißen. Rückreise: Die Rückfahrt erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Der Reisebus startet morgens in England und die Ankunft im Rheinland ist für den frühen Abend geplant. Mit dem Flugzeug nach London Wer nicht mit dem Bus reisen möchte, kann von allen großen deutschen Flughäfen aus nach London fliegen. Am Flughafen in London werden die Jugendlichen von einem uns persönlich bekannten Taxiunternehmen abgeholt und bis zur Gastfamilie in Rochester gebracht. Wichtig : Die Sicherheit der Jugendlichen hat absolute Priorität. Deshalb wählen wir nur erstklassige Busunternehmen aus – und akzeptieren damit als Reiseveranstalter bewusst einen höheren Kostenaufwand. 07 www.aec.de Willkommen in der Gastfamilie! Wir kennen jede Gastfamilie persönlich Nahezu 100 Prozent der AEC-Sprachreisenden bewerten ihre Gastfamilie mit „sehr gut“ oder „gut“. Das ist ein schöner Beweis für die sorgfältige Auswahl der Gastfamilien. Christian Schmitz, Veranstalter der AEC-Sprachreisen, verbringt viele Monate im Jahr in England und sucht die Gastfamilien persönlich aus. Die Qualitätsansprüche sind überaus hoch. Die häusliche und familiäre Situation werden genau geprüft und alle Gasteltern müssen ein polizeiliches Führungszeugnis vorlegen. Nur wenn alle Kriterien sicher erfüllt sind, wird die Gastfamilie für AECSprachreisen zugelassen. Selbstverständlich vergewissern sich die AEC-Betreuer auch während der Sprachaufenthalte regelmäßig, ob sich die Jugendlichen bei den Gastfamilien wohlfühlen. Internationale Gäste privat aufzunehmen, hat in England eine lange Tradition. Die Gastfamilien leben in typisch englischen Einfamilienhäusern und die jugendlichen Gäste werden liebevoll in die Familie integriert. Sie nehmen an den Mahlzeiten teil, an Gesprächen und Unternehmungen. So genießen deutsche Jugendliche die englische Lebensweise. Viele Gasteltern haben eigene Kinder, manche sind kinderlos oder ihre Kinder wohnen nicht mehr zu Hause. In jedem Fall kümmern sie sich intensiv und herzlich um die jugendlichen Gäste. Die meisten AEC-Gastfamilien nehmen schon seit Jahren deutsche Jugendliche bei sich auf. Und wir freuen uns sehr, dass viele Jugendliche, die mehrmals mit AEC nach Rochester reisen, auch wieder bei „ihrer“ Gastfamilie wohnen möchten. Bei rechtzeitiger Anmeldung erfüllen wir diesen Wunsch natürlich gerne. Sprachreisen 2016 08 Wohnen und sich wohlfühlen Wichtig : Alle Gastfamilien sucht Veranstalter Christian Schmitz persönlich aus! Jede Familie wird sorgfältig geprüft. Die Unterbringung erfüllt individuelle Wünsche Alle Jugendlichen genießen in England eine herzliche Familienatmosphäre. Je nach Wunsch sind drei Varianten der Unterbringung möglich. Zu zweit bei einer Gastfamilie Am häufigsten wohnen AEC-Sprachreisende zu zweit bei einer Gastfamilie. Die zweite Person kann ein Freund, eine Freundin oder ein anderer etwa gleichaltriger Sprachreisender sein. Die Erfahrung zeigt, dass Jugendliche so ihre Sprachkenntnisse sehr gut trainieren können. Die Unterbringung zu zweit bei einer Gastfamilie ist im Grundreisepreis enthalten. Freunde, die zusammen bei einer Gastfamilie wohnen möchten, werden garantiert gemeinsam untergebracht. Auf Wunsch können sogar bis zu vier Jugendliche bei einer Gastfamilie wohnen. Jugendlichen, die einzeln an der AEC-Sprachreise teilnehmen, vermitteln wir sehr gerne ein oder gegebenenfalls zwei gleichaltrige Sprachreisende zur gemeinsamen Unterbringung. Als einziger Gast einer Familie Es ist selbstverständlich auch möglich, als einziger deutschsprachiger Gast bei einer Familie zu wohnen. Im täglichen Gespräch mit der Gastfamilie kann intensiv Englisch gelernt werden. Bei dieser Form der Unterbringung bekommen die Jugendlichen ein Einzelzimmer. Dadurch erhöht sich der Grundreisepreis um 69,-- € pro Aufenthaltswoche. Als einziger Gast einer Lehrerfamilie Die dritte Möglichkeit ist, als einziger deutschsprachiger Gast bei einer Lehrerfamilie zu wohnen. Hierbei werden – zusätzlich zum morgendlichen AEC-Sprachunterricht – in jeder Aufenthaltswoche 15 Einzelunterrichtseinheiten à 45 Minuten erteilt. Diese sprachintensive Unterbringung erhöht den Grundreisepreis um 298,-- € pro Aufenthaltswoche. Jugendliche in besten Händen Verantwortungsvolle und persönliche Betreuung AEC-Sprachreisen sind bewusst auf überschaubare Gruppen reduziert. Denn nur so ist eine umfassende und individuelle Betreuung gewährleistet. Die Veranstalter – Christian Schmitz und seine Frau – begleiten persönlich die Reisen nach Rochester und sind die meiste Zeit vor Ort. Gemeinsam mit den AEC-Betreuern widmen sie sich dem Wohlergehen jedes einzelnen Jugendlichen. Insbesondere die Jüngsten, die vielleicht zum ersten Mal ohne Eltern verreisen, genießen größte Aufmerksamkeit. Alle AEC-Betreuer werden auf ihre Aufgaben gründlich vorbereitet. Nicht wenige sind schon seit Jahren für AEC tätig und verfügen über große Erfahrung. Bei allen AEC-Aktivitäten sind Betreuer anwesend. Zudem sind alle AEC-Betreuer mit einem Mobiltelefon ausgestattet. Sie sind somit rund um die Uhr erreichbar – für die Jugendlichen und für die Eltern zu Hause. 09 www.aec.de Wichtig : Im Englischunterricht geht es vor allem darum, die Scheu vor dem freien Sprechen zu verlieren. Mit Freude Englisch lernen Methodisch und didaktisch fundierter Sprachunterricht AEC-Sprachreisende werden ausschließlich von englischen Lehrkräften unterrichtet. Die Lehrkräfte sind Akademiker und zumeist schon seit Jahren unsere Partner. Sie bereiten den Unterricht sorgfältig vor und arbeiten jeden Unterrichtsmorgen gründlich nach, um die Jugendlichen bestmöglich zu fördern. Zur Evaluation wurden zehn unserer Unterrichtsgruppen in den Jahren 2006 und 2008 von einer deutschen Englischlehrerin besucht. Ihre fachliche Beratung ist in den Unterricht eingeflossen. Die Jugendlichen werden nach einem Einstufungstest und nach den Angaben über die schulischen Englischkenntnisse in Unterrichtsgruppen eingeteilt. Der anschließende Sprachunterricht orientiert sich an den Kernlernplänen und greift die zentralen grammatischen Inhalte der jeweiligen Stufen auf. In variantenreichen Übungen wird die englische Grammatik vertieft. Wichtigster Schwerpunkt ist die effektive englische Kommunikation. Hierbei schöpfen die muttersprachlichen Lehrkräfte aus ihrem großen Erfahrungsschatz und nehmen gerne auch Anregungen der Schülerinnen und Schüler auf. Die Sprechfertigkeiten werden lebendig und wirkungsvoll trainiert. Insbesondere ältere Jugendliche können zudem ihre Analyse-, Synthese- und Argumentationsfähigkeiten schulen. Beide Schwerpunkte – Grammatik und Kommunikation – fördern zusätzlich das Lesen und Hören. Sprachreisen 2016 10 General Course oder Private Intensive Course Es stehen zwei Unterrichtsformen zur Auswahl. In beiden Fällen werden die Jugendlichen nach ihrem Alter und Kenntnisstand in Leistungsgruppen aufgeteilt. So ist eine individuelle, bedarfsgerechte Förderung gewährleistet. General Course Der Kurs richtet sich an Jugendliche, die mindestens ein Jahr Englisch in der Schule hatten. 9 bis 14 Jugendliche werden in einem Klassenraum unterrichtet. An 4 Tagen pro Woche wird Sprachunterricht erteilt, der jeweils 3 Schulstunden à 45 Minuten umfasst. Den General Course empfehlen wir sprachbegabten Jugendlichen, die insbesondere ihr mündliches Englisch verbessern und grammatikalische Strukturen vertiefen möchten. (Der General Course ist im Grundreisepreis enthalten.) Private Intensive Course Für diesen intensiven Kurs sollten die Jugendlichen mindestens zwei Jahre Englisch in der höheren Schule gelernt haben. Der Kurs findet privat im Haus einer englischen Lehrkraft statt, wo höchstens 7 Jugendliche – meist sogar nur 4 bis 6 – gleichzeitig unterrichtet werden. Der Sprachunterricht wird an 4 Tagen pro Woche erteilt und umfasst jeweils 4 Schulstunden à 45 Minuten. Den Private Intensive Course empfehlen wir Jugendlichen, die das Maximum an sprachlichem Fortschritt erzielen möchten. Der Unterricht in kleinen Gruppen mit sehr persönlichem Kontakt zur Lehrkraft ermöglicht eine besonders effektive und individuelle Förderung. (Der Private Intensive Course erhöht den Grundreisepreis um 79,-- € pro Aufenthaltswoche.) Apropos individuelle Förderung: Wie auf Seite 9 beschrieben, können Jugendliche zusätzlich noch Einzelunterricht nutzen, wenn sie bei einer Lehrerfamilie wohnen. Neu seit 2015 An allen Unterrichtstagen bieten wir während der Mittagspause zusätzliche ‘lunch classes’ mit wechselnden Themengebieten (z.B. Wiederholung der Zeitformen, Diskussionen, etc.) ohne Zusatzkosten an. Die Jugendlichen können sich vor Ort entscheiden, welche Angebote sie besuchen wollen. Unsere Mittagspause ist meist etwa 75-90 min lang, die ‘lunch classes’ dauern 45 min. Wichtig : Unsere Lehrer sind ausschließlich Akademiker und besitzen die Qualifikation zum Unterrichten von Englisch als Fremdsprache. 11 www.aec.de Wichtig : Alle Jugendlichen werden nach unseren Abendveranstaltungen bis zur Haustür der Gastfamilie gebracht – ohne Ausnahme. Es gibt viel zu erleben! Abwechslungsreiche Freizeitgestaltung Zu einer AEC-Sprachreise gehört immer auch eine attraktive Freizeit. An allen Nachmittagen und an mehreren Abenden werden spannende Aktivitäten organisiert. Auf dem Programm stehen zum Beispiel eine Stadtrallye, ein Picknick und ein Besuch des Rochester Castle. Tradition hat mittlerweile auch die AEC-Disco, die einmal wöchentlich stattfindet. Zusammen mit AEC-Betreuern erleben die Jugendlichen einen tollen Abend. An einem weiteren Abend sind die Jugendlichen eingeladen, gemeinsam mit einem AEC-Lehrer unterhaltsame Stunden mit Konversation auf Englisch zu verbringen. Den passenden Rahmen bietet ein angemieteter Raum in einem typisch englischen Pub. Selbstverständlich wird bei AECVeranstaltungen niemals Alkohol ausgeschenkt. Eines der Highlights ist die abendliche Bootsfahrt auf der Themse in London. Exklusiv für die AEC-Gruppe wird ein Schiff gemietet, das in Greenwich ablegt. Die berühmten Sehenswürdigkeiten entlang der Themse – insbesondere die Tower Bridge – zaubern jedes Mal ein wundervolles Staunen in die Gesichter der Jugendlichen. Am Ende der AEC-Sprachreise feiern dann alle zusammen eine Abschiedsparty in einem englischen Hotel. Alle Jugendlichen, Gastfamilien und AEC-Betreuer genießen die neu geknüpften Freundschaften und schmieden vielleicht auch schon Zukunftspläne. Wir sorgen immer für Sicherheit Bei allen Veranstaltungen werden die Jugendlichen von AEC-Betreuern begleitet. Die für Ausflüge genutzten Busse haben Sicherheitsgurte an jedem Sitzplatz. Und nach allen Abendveranstaltungen werden die Jugendlichen bis zur Haustür der Gastfamilie gefahren. Sprachreisen 2016 12 London Für alle Schülerinnen und Schüler steht pro Aufenthaltswoche ein Ganztagesausflug in die Weltmetropole London an (im Reisepreis enthalten). Bei der ersten Fahrt unternehmen die Jugendlichen eine Sightseeing-Tour, um alle wichtigen Sehenswürdigkeiten dieser eindrucksvollen Stadt kennenzulernen: Buckingham Palace, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Houses of Parliament mit Big Ben, Downing Street, The Queen’s Horse Guards, Westminster Abbey, St. Paul’s Cathedral, Tower of London, Tower Bridge ... Bei der zweiten bzw. dritten Fahrt werden verschiedene Programme angeboten, um London noch näher kennenzulernen. Hier erkunden die Teilnehmer in kleinen Gruppen die Besonderheiten der Metropole: bekannte Museen, Madame Tussaud’s Wachsfiguren-Kabinett, ausgedehntes Shopping in Oxford Street, Regent Street und Carnaby Street, London Docklands usw. London wird sicherlich für jeden Teilnehmer ein besonderes Erlebnis sein, denn es hat seinen Grund, wenn es heißt: “When a man is tired of London, he is tired of life.” Bei den Tagesfahrten steht uns ein komfortabler, englischer Reisebus zur Verfügung, der uns lange Fußwege erspart. Wir benutzen in London grundsätzlich keine öffentlichen Busse, Züge oder U-Bahnen. 13 www.aec.de Sprachreisen 2016 14 Die weiteren Ausflüge Abwechslung und Spaß für jeden! Neben der wöchentlichen Ganztagesfahrt nach London wird in jeder Aufenthaltswoche ein weiterer Ausflug durchgeführt (im Reisepreis enthalten!). Auf dem zweiwöchigen Programm steht hier eine Exkursion nach Canterbury mit Stadtführung (ein Nachmittag) und ein Ausflug in das bekannte Seebad Brighton (am Samstag). Zusätzlich fahren wir in das von Rochester nur zwölf Meilen entferne ‘Bluewater’, eines der größten Shoppingzentren in Europa. Die Teilnehmer der drei-und vierwöchigen Reisen fahren zusätzlich in die berühmte Universitätsstadt Cambridge (am Samstag). Für alle Ausflüge werden ausschließlich Busse renommierter englischer Busbetriebe angemietet. Diese verfügen in der Regel über Komfortsitze, Anschnallgurte, Toilette, Bordküche, Musik- und DVD Anlage, Telefon sowie Klimaanlage. Sport soviel wie jeder möchte! Nachmittags bieten die Betreuer die verschiedensten Sportarten an: Schwimmen, Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis, Fussball, Judo, Billard und Golf in einem privaten englischen Golfclub unter Anleitung erfahrener englischer Golflehrer. All dies ist bereits im Reisepreis enthalten. Das Mitmachen ist natürlich bei allen Sportveranstaltungen freiwillig. Neben dem bereits beschriebenen Programm brauchen auch für besonders Sport-und Kulturinteressierte keine Wünsche offen zu bleiben: Segeln Der River Medway ist ein Segler-Paradies, auch bereits zu Ostern! Ein Nachmittag zu ca. 3 Stunden pro Woche, geleitet von qualifizierten Lehrern. Der Kurs ist ebenso für Anfänger als auch als Schnupperkurs geeignet. 69,-- € pro Woche Musical-Besuch in London London ist die Musical-Metropole der Welt. Dank der kurzen Entfernung zwischen Rochester und London bietet sich daher ein Musical-Abend für interessierte Teilnehmer in einem der weltberühmten Westend-Theater im Herzen der Stadt an: Zu den Reiseterminen 20.03., 09.07. und 09.10. wird voraussichtlich das Musical ‘THE LION KING’ besucht, zu allen anderen Terminen ‘The Phantom of the Opera‘. (Änderung bei Spielplanwechsel möglich.) 79,-- € (inkl. Eintritt, Fahrt, Betreuung und Taxiservice nach Hause) 15 www.aec.de Allgemeine Informationen Das Vorbereitungstreffen in Bonn Für alle Teilnehmer und deren Eltern veranstaltet AEC vor der Reise ein Vorbereitungstreffen, für die Osterferien am 11. März 2016 (Freitag) um 16.00 Uhr, für die Sommer-und Herbstferien am 17. Juni (Freitag) um 16.00 Uhr für die Reisen, die am 09. und 24. Juli beginnen, um 18.00 Uhr für alle anderen Reistermine. Länge der Veranstaltung: etwa 75-90 Minuten Alle Themen rund um die Reise, wie z. B. Taschengeld, Programm, Gepäck und Telefonieren werden hier erörtert. Außerdem erhalten alle Teilnehmer ihre detaillierten Reiseunterlagen sowie den Namen und die Anschrift ihrer Gastfamilie. Die Unterlagen enthalten außerdem einen Stadtplan von Rochester, einen Stadtplan von London, eine ausführliche Informationsbroschüre und weitere Hinweise. Zudem bietet das Treffen auch den Vorteil, dass sich die Jugendlichen schon vor der Reise untereinander kennenlernen können. Diejenigen, die am Tag des Treffens verhindert sind oder zu weit von Bonn entfernt wohnen, bekommen alle ausführlichen Unterlagen, die beim Vorbereitungstreffen ausgegeben wurden, unverzüglich per Post zugesandt. Für eventuelle Rückfragen stehen wir dann gerne telefonisch zur Verfügung! Veranstaltungsort: LVR LandesMuseum Bonn (im Veranstaltungssaal) Colmantstr. 14-16, 53115 Bonn Das Museum befindet sich zwei Gehminuten vom Hauptbahnhof Bonn entfernt, ein Parkhaus (gebührenpflichtig) ist direkt neben dem Museum. Weitere Parkmöglichkeiten in der Nähe. Abfahrtsorte bei der Busreise • Köln Hbf. • Düren Lagerstr., am Hbf. • Aachen (Lichtenbusch) (im Reisepreis enthalten) Für alle Schüler, die nicht in der Nähe einer der hier genannten Städte wohnen, gilt als allgemeiner Ausgangsort Köln. Unser AEC-Büro organisiert gerne die Fahrscheine und Zugverbindungen von jeder Stadt in Deutschland aus nach Köln und zurück, wo die betreute Reise beginnt und endet. Die Zusatzkosten betragen, unabhängig von der Entfernung, 39,-- €. Abfahrt in Köln ist um 10.30 Uhr, Ankunft bei der Rückkehr in Köln ist gegen 18.30 Uhr. Wichtig : Es finden niemals Nachtfahrten statt. Anreise und Rückfahrt erfolgen immer tagsüber – mit ausgeruhten Busfahrern, Betreuern und Jugendlichen. Alle Nächte, die zur Sprachreise gehören, verbringen die Jugendlichen bei den Gastfamilien in England. Fluganreise inklusive Transfer in England ab allen großen Flughäfen Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, Belgiens und der Niederlande. Reisepreis bei der Fluganreise inklusive Transfer: Pauschalpreise zuzüglich 249,-- € (Alle Steuern und Gebühren sind in dem Pauschalpreis enthalten.) Die Jugendlichen werden am Flughafen in London in Empfang genommen und bis zur Gastfamilie in Rochester begleitet. Die Flüge erfolgen mit renommierten Linienfluggesellschaften, wie zum Beispiel Lufthansa, Germanwings oder British Airways. Am Rückreisetag werden die Teilnehmer wieder bis zum Flughafen begleitet. Der Hinflug erfolgt in der Regel am späten Nachmittag, die Rückreise am Morgen. Sprachreisen 2016 16 Ferienkalender 2016 (Stand August 2015, Angaben ohne Gewähr) Ostern SommerHerbst Baden-Württemberg 24.03.- 02.04. 28.07. - 10.09. 02.11. - 04.11. Bayern 21.03. - 01.04. 30.07. - 12.09. 31.10. - 04.11. Berlin 21.03. - 02.04. 21.07. - 02.09. 17.10. - 28.10. Brandenburg 23.03. - 02.04. 21.07. - 03.09. 17.10. - 28.10. Bremen 18.03. - 02.04. 23.06. - 03.08. 04.10. - 15.10. Hamburg 07.03. - 18.03. 21.07. - 31.08. 17.10. - 28.10. Hessen 29.03. - 09.04. 18.07. - 26.08. 17.10. - 29.10. Mecklenburg-Vorpommern 21.03. - 30.03. 25.07. - 03.09. 24.10. - 28.10. Niedersachsen 18.03. - 02.04. 23.06. - 03.08. 04.10. - 15.10. Nordrhein-Westfalen 21.03. - 02.04. 11.07. - 23.08. 10.10. - 21.10. Rheinland-Pfalz 18.03. - 01.04. 18.07. - 26.08. 10.10. - 21.10. Saarland 29.03. - 09.04. 18.07. - 27.08. 10.10. - 22.10. Sachsen 25.03. - 02.04. 27.06. - 05.08. 03.10. - 15.10. Sachsen-Anhalt 24.03. 27.06. - 10.08. 04.10. - 15.10. Schleswig-Holstein 24.03. - 09.04. 25.07. - 03.09. 17.10. - 29.10. Thüringen 24.03. - 02.04. 27.06. - 10.08. 10.10. - 22.10. So melden Sie sich an: Am einfachsten erfolgt die Anmeldung über unsere Internetseite www.aec.de. So kommen Ihre Daten zu 100% so bei uns an, wie Sie sie eingeben und Übertragungsfehler lassen sich vermeiden. Die Anmeldung ist auch völlig sicher, da keine Bankdaten übermittelt werden. Für die Reisen in 2015 haben sich die meisten Teilnehmer online angemeldet. Selbstverständlich können Sie aber auch das Formular dieses Prospekts per Post oder Telefax senden. Gerne nehmen wir auch telefonisch Buchungen entgegen! Unmittelbar nach Erhalt der Anmeldung erhalten Sie von AEC eine Buchungsbestätigung. 17 www.aec.de Unsere Termine 2016 Kursort Rochester: Osterferien 20.03.-02.04.2016 14 Tage € 1.498,— Sommerferien 09.07.-22.07.2016 14 Tage € 1.598,— 24.07.-06.08.2016 14 Tage € 1.598,— 24.07.-13.08.2016 21 Tage € 1.988,— 24.07.-20.08.2016 28 Tage € 2.298,— 07.08.-20.08.2016 14 Tage € 1.598,— 07.08.-13.08.2016 7 Tage € 948,— 12.08.-20.08.2016 9 Tage € 1.048,— 14 Tage € 1.448,— Schnupperreisen im Sommer Herbstferien 09.10.-22.10.2016 Für alle ehemaligen Teilnehmer gibt es automatisch einen Frühbucherrabatt in Höhe von 50,-- €, wenn die Anmeldung bis spätestens 15.12.2015 in unserem Büro eingeht. Neue Teilnehmer erhalten einen Frühbucherrabatt in Höhe von 30,-- € (bis 15.12.2015). Geschwisterpaare erhalten zusätzlich 50,-- € Nachlass bei gleichzeitiger Anmeldung. Alle Leistungen, die im Reisepreis enthalten sind, auf einen Blick: • Hin- und Rückreise von Köln, Düren oder Aachen mit Reisebus und Schiff bis zum Zielort Rochester (Medway). • Unterkunft und volle Verpflegung bei einer Gastfamilie zusammen mit einem anderen deutschsprachigen Jugendlichen (in der Regel Frühstück, Lunch-Paket und warmes Abendessen) • Englisch-Unterricht in kleinen Gruppen, Unterrichtsmaterial und Teilnehmerzertifikat • an Unterrichtstagen zusätzliche ‘lunch classes’ mit wechselnden Themen • Sportprogramm am Nachmittag, z.B. Tennis, Fußball, Schwimmen, Tischtennis, Squash, Billard, Badminton, Golf und Judo mit fachkundigen Lehrern • großes Freizeitprogramm, z. B. Stadtrallye, Burgbesichtigung, Kinobesuch, Bootsfahrt, Picknick, Party für Gasteltern und Schüler, unterhaltsamer Pub-Abend mit englischem Lehrer • AEC-Disco mit anschließendem Taxi-Service nach Hause (jede Woche) • eine Ganztagesfahrt pro Aufenthaltswoche zur Weltstadt London mit Sightseeing- Tour und betreutem Programm • ein weiterer Ausflug pro Aufenthaltswoche, z. B. nach Brighton, Cambridge und Canterbury • alle anfallenden Eintrittsgelder (wie z. B. ins Wachsfigurenkabinett) während der gesamten Reise • Betreuung auf der Hin- und Rückreise und während des gesamten Aufenthalts • ausführliche Reiseunterlagen und ein Vorbereitungstreffen vor der Abreise Wichtig : Unsere Angebote sind transparent und übersichtlich. Alle beschriebenen Sportangebote und alle Ausflüge sind bereits im Reisepreis enthalten. Es gibt keine versteckten Extrakosten. Sprachreisen 2016 18 FAQ Frequently asked questions oft gestellte Fragen zu uns & unseren Sprachreisen Wir haben hier die häufigsten Fragen gesammelt und beantwortet. Bitte zögern Sie nicht, uns bei weiteren Fragen zu kontaktieren. Wir kennen Ihre Organisation nicht. Wer kennt Sie? Auf den Seiten 3 und 4 haben wir verschiedene Referenzen im Originaltext abgedruckt. Gerne nennen wir Ihnen auch weitere Namen von Teilnehmern sowie deren Telefonnummern, damit Sie sich ein näheres Bild machen können. Für folgende Schulen veranstaltet AEC Sprachreisen Aufenthalte in England, teilweise schon seit 15 Jahren und mehr: • Gymnasium der Gemeinde Kreuzau (seit Bestehen der Schule, unser erster Partner) • St.-Adelheid-Gymnasium, Bonn • Gymnasium am Wirteltor, Düren • Rurtal-Gymnasium, Düren • St. Angela Gymnasium, Düren • St. Angela Realschule, Düren • Liebfrauenschule, Bischöfliches Gymnasium, Eschweiler • Erzbischöfliches St.-Angela-Gymnasium, Bad Münstereifel • Erzbischöfliches St.-Angela-Gymnasium, Wipperfürth • Gesamtschule Wallrabenstein, Taunus Auf Seite 4 finden Sie verschieden Messe- und Vortragstermine. Veranstalter der Reisen, Christian Schmitz und Ehefrau Magda, würden sich freuen, Sie an einem der Termine persönlich kennenzulernen. Wer sucht die Gastfamilien und die Lehrer in England aus? Veranstalter Christian Schmitz lebt mehrere Monate im Jahr in England und sucht die Gastfamilien und die Lehrer persönlich aus. Viele sind seit Jahren dabei. Bei neuen Familien verlassen wir uns nicht nur auf unseren eigenen Eindruck. Zusätzlich müssen neue Gasteltern ein polizeiliches Führungszeugnis vorlegen. Darüber hinaus erkundigen wir uns auch in der Nachbarschaft. Bei den Besuchen inspiziert Veranstalter Christian Schmitz das Wohnzimmer der Gastfamilien, die Küche, das Bad und das Schlafzimmer für die Jugendlichen. Welche Ausbildung und Erfahrung hat der Veranstalter der Reisen? Nach dem Abitur hat Christian Schmitz Betriebswirtschaft an der Universität zu Köln studiert. Nach einigen Semestern hat er die Universität gewechselt und sein Studium an der University of Greenwich in London mit einem Masterdegree abgeschlossen. Zudem hat er vor der Industrieund Handelskammer Düsseldorf eine Prüfung zum 19 www.aec.de Touristikfachwirt abgelegt. Kurz vor seinem Abitur hat er die erste Ferienreise nach England für eine kleine Gruppe organisiert und veranstaltet nunmehr seit 29 Jahren Reisen nach England. Welche Ausbildung haben die englischen Lehrer? Unsere Lehrer müssen einen akademischen Abschluss nachweisen. Zudem ist eine Qualifikation zum Unterrichten von Englisch als Fremdsprache erforderlich. Die meisten unserer Lehrer unterrichten seit Jahren für uns. Alle unsere Lehrer sind in England wohnhaft. Wir befragen unsere Teilnehmer während und am Ende der Reise, wie sie mit dem Unterricht zufrieden gewesen sind. Weniger qualifizierte Lehrer können wir uns nicht leisten. Nähere Details finden Sie auch in diesem Prospekt. Wer reist als Betreuer mit? Unsere Betreuer müssen mindestens Fachhochschulreife haben, 20 Jahre alt sein, einen Führerschein haben, fit in Englisch sein und vor allem müssen sie gut mit Jugendlichen umgehen können. Die meisten Betreuer sind Studenten aus den Bereichen Anglistik, Psychologie und Medizin. Einige Betreuer sind bereits in ihrem Beruf tätig und nutzen einen Teil des Urlaubs, unsere Gruppen während ihrer Ferien zu betreuen. Hat Sie bereits ein unzufriedener Kunde verklagt? Nein, seit der Gründung im Jahr 1987 haben wir keine gerichtliche Auseinandersetzung mit Kunden gehabt, die bei uns eine Ferien-Sprachreise gebucht haben (Stand 22.08.2015). Wir legen höchsten Wert auf zufriedene Teilnehmer. Wenn einmal etwas nicht so ist wie es sein sollte, werden wir uns sofort um Abhilfe bemühen. Im Bedarfsfall sind wir 24 Stunden während der Reisen erreichbar. In welchen Verbänden sind Sie Mitglied? Wir sind Mitglied im DRV, dem Deutschen ReiseVerband. Dies ist der größte Verband der Reisebranche. Mitgliedschaften in kleineren bzw. weiteren Verbänden bestehen nicht. Die Beiträge müssten unsere Kunden durch höhere Reisepreise tragen. Wie groß ist Ihr Team vor Ort? In den ersten beiden Sommerferienwochen 2015 hatten wir ein Team von 13 Lehrern und sechs Betreuern. Je nach Gruppengröße passen wir diese Zahlen an. Veranstalter Christian und Magda Schmitz sind die meiste Zeit mit dabei. Wer sind Ihre Reiseteilnehmer? In jeder Gruppe haben wir Jugendliche aus der Unter-, Mittel- und Oberstufe in unseren Kursen. Auf das Jahr zusammengerechnet liegt der Anteil der weiblichen Teilnehmer bei ca. 60%. Ca. 2/3 unserer Teilnehmer kommen aus Nordrhein- Westfalen, 1/3 kommt aus allen anderen Bundesländern und auch aus dem Ausland. Die Jüngsten sind 10 Jahre alt, die Ältesten 20 Jahre alt. Können Jugendliche die Gastfamilie wechseln, falls sie nicht zufrieden sind? Da wir uns im Vorfeld der Reise sehr viel Mühe machen, wird dieser Wunsch höchst selten geäußert. Selbstverständlich haben wir immer Gastfamilien ’on standby’, die einspringen können, wenn die Chemie zwischen Gast und Familie einmal nicht stimmen sollte oder die Familie nicht so vorgefunden wird, wie dies bei unseren Besuchen der Fall war. Ein Wechsel erfolgt bei Bedarf sofort! Wird bei der Unterbringung als einziger deutschsprachiger Gast mehr Englisch gesprochen? In der Regel ist dies nicht der Fall. Die Familien erwarten ohnehin, dass bei der Aufnahme von zwei deutschen Gästen im Beisein der Familie ausschließlich Englisch gesprochen wird. Wichtig ist, dass die Jugendlichen die Chance, mit der Familie zu kommunizieren, auch nutzen. Viele Familien haben berichtet, dass bei der Aufnahme von zwei Jugendlichen auch zuweilen eine gewisse Unterstützung durch den Zweiten dazu geführt hat, dass mehr kommuniziert wurde als bei der Einzelunterbringung. Die Einzelunterbringung empfehlen wir daher nur Jugendlichen, die bereits gute englische Sprachkenntnisse haben und auch nicht zu zurückhaltend sind, immer wieder neue Gesprächsthemen mit der Familie anzugehen. Sind in Rochester viele deutsche Jugendliche? Im Gegensatz zu einigen Orten an der Südküste Englands ist Rochester kein von ausländischen Sprachschülern überlaufener Ort. Welcher Englisch-Kurs ist der Richtige? Nähere Informationen finden Sie weiter vorne in unserem Prospekt. Unsere Intensive Courses, die im Haus englischer Lehrer stattfinden, werden sowohl von sehr guten als auch von Schülern gebucht, die das ein oder andere nachholen sollten. Mehrere Kurse finden parallel statt. Wir können daher in diesen kleinen Kursen sehr auf die individuellen Bedürfnisse der Jugendlichen eingehen. Unterrichtsmaterial aus Deutschland kann gerne mitgenommen werden. Die englischen Lehrer passen ihren Unterricht an die Bedürfnisse der Teilnehmer an. Dies gilt auch für den General Course. Eine Klasse von bis zu 14 Teilnehmern ist sicherlich auch noch als klein zu bezeichnen. Der General Course wird überwiegend von Jugendlichen gebucht, die mit der Sprache im allgemeinen gut zurechtkommen. Jugendliche, die Englisch als bilinguales Fach gewählt haben bzw. Englisch als zweite Fremdsprache nach der sechsten Klasse gewählt haben, können auch mit mindestens einem Jahr an Sprachkenntnissen am Intensive Course teilnehmen (ansonsten mind. 2 Jahre Sprachkenntnisse erforderlich). Mit wie vielen Bussen sind Sie gleichzeitig unterwegs? Wir sind ein kleiner Veranstalter - unsere Gruppengrößen sind überschaubar. Die Betreuer kennen nach kurzer Zeit alle Teilnehmer aus ihrer Gruppe. In Rochester sind wir mit maximal zwei Bussen unterwegs. Ein Bus entspricht in der Regel 35-48 Teilnehmern. Wie viel Englisch wird vor Ort gesprochen? Neben dem Unterricht und den Unterhaltungen in der Gastfamilie finden auch diverse Freizeitprogramme in englischer Sprache statt. Unsere Englischlehrer und Sportlehrer sind in England wohnhaft und sprechen ausschließlich Englisch mit unseren Reiseteilnehmern. Zudem finden auch Stadtrallye, diverse Führungen, Kinobesuch, Quizabend etc. in englischer Sprache statt. Wie erfahre ich, ob noch Plätze frei sind? Die Anzahl guter Gastfamilien ist begrenzt. Im Sommer 2015 konnten wir für ein paar Termine einige Buchungsanfragen nicht mehr akzeptieren, da wir ausgebucht waren. Einen festen Anmeldeschluss gibt es nicht. Unter unserer Internetadresse www.aec.de finden Sie neben unseren Terminen und Preisen eine Angabe zu den noch vorhandenen Plätzen. Diese Angaben werden regelmäßig aktualisiert. Welche Kosten kommen neben dem Reisepreis auf uns zu? Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Informationen gehen Ihnen mit der Anmeldebestätigung zu. Den Taschengeldbedarf in England setzen wir bei ca. 60,-- € pro Woche an. Dies ist sicherlich ein gutes Maß, da Verpflegung, Programm und alle Eintrittsgelder im Reisepreis enthalten sind. Wie sind Ihre Bürozeiten? Von Montag bis Freitag ist unser Büro in der Regel ab 9.30 Uhr besetzt. An manchen Tagen sind wir bis spät abends erreichbar, manchmal ist das Büro aufgrund von Terminen auswärts auch vorübergehend nicht besetzt. Ein Anrufbeantworter ist dann immer an. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. Wir rufen schnellstmöglich zurück. Sollten Sie persönlich vorbeikommen wollen, so bitten wir um Vereinbarung eines Termins, damit wir ausreichend Zeit für Sie haben. Anfragen per e-mail werden in der Regel sehr zeitnah beantwortet! Sprachreisen 2016 20 Allgemeine Reisebedingungen Reisepreis Zusammen mit der Anmeldebestätigung erhalten Sie den gesetzlich vorgeschriebenen Sicherungsschein. Bei der Buchung bzw. in der Anmeldebestätigung werden Sie gebeten, eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Gesamtpreises zu leisten. Rechtzeitig vor Reisebeginn gehen Ihnen die kompletten Reiseunterlagen zu. 28 Tage vor Reiseantritt ist die Restzahlung zu leisten. Reiserücktritt Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Bei der Errechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Bei Rücktritt bis fünf Wochen vor Reisebeginn werden 15 % des Gesamtpreises, bis eine Woche vor Reisebeginn 30 %, danach 60 % bis Reisebeginn als Stornoentgelt in Rechnung gestellt. Dem Reisenden bleibt es unbenommen, dem Veranstalter nachzuweisen, dass ihm kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale. Maßgeblich ist der Tag des Eingangs der Rücktrittserklärung. Versicherungen Zusammen mit der Anmeldebestätigung erhalten Sie Informationen der Europäischen Reiseversicherung (ERV) über Reiserücktrittsund andere Reiseversicherungen. Neben einer ReiserücktrittskostenVersicherung empfehlen wir auch den Abschluss einer privaten Auslandsreise-Krankenversicherung. Außerdem sollte jedes Kind haftpflichtversichert sein. Ersatzteilnehmer Sollten Sie im Falle eventuellen Rücktritts einen anderen Jugendlichen als Ersatzteilnehmer benennen können, so entsteht lediglich ein Umbuchungsentgelt in Höhe von 60,-- €. Die AEC GmbH kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Umbuchung Werden nach der Buchung der Sprachreise Änderungen hinsichtlich der Form der Unterbringung, des Unterrichts, der Beförderungsart oder der Zusatzprogramme gewünscht, so fällt ein Umbuchungsentgelt in Höhe von 30,-- € an, insofern die Änderung möglich ist. Diese Gebühr entfällt, wenn ein Zusatzprogramm, z.B. der Musical-Besuch, nachträglich gebucht wird. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Teilnehmer einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder sonstiger Gründe, die er nicht zu verantworten hat, nicht in Anspruch, so wird sich die AEC GmbH bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Die Verpflichtung zur Bemühung um Erstattung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Es wird zugesichert, dass auf jeden Fall 10,-- € pro Nacht für die nicht in Anspruch genommene Zeit zurükerstattet wird. Kündigung durch den Reiseveranstalter Wenn ein Teilnehmer die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist, so kann die AEC GmbH kündigen. Die zusätzlichen Kosten der vorzeitigen Heimreise gehen zu Lasten des Teilnehmers bzw. der Eltern. Kündigt die AEC GmbH, so behält sie Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der 21 www.aec.de ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Pass - und Visa-Vorschriften Bürger der Europäischen Union benötigen zur Einreise nach Großbritannien und zur Durchreise Belgiens und Frankreichs einen gültigen Kinderreisepass mit Lichtbild bzw. einen Personalausweis, der mindestens bis zum Ausreisedatum gültig ist. FürAngehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Teilnehmers (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. Informationen über Zollbestimmungen, Gesundheitsvorschriften und Impfempfehlungen werden vor Reisebeginn noch rechtzeitig mitgeteilt. Flugreisen Unsere Flüge werden ausschließlich mit British Airways, Lufthansa, Air Berlin, Germanwings oder Swiss durchgeführt. Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, wird er den Kunden informieren. Die EUVerordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet den Reiseveranstalter, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die „Black List“ ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://air-ban.europa.eu. Reiseunterlagen Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. die genauen Reisezeiten, Anschrift der Unterbringung) nicht spätestens sieben Tage vor der Abreise erhalten hat. Haftung des Veranstalters Sollten Teile der Reise nicht vertragsgemäß erbracht werden, können die Jugendlichen oder die Eltern bei den Betreuern in England und auch im AEC-Büro jederzeit Abhilfe verlangen. Spätere Ansprüche können nur dann geltend gemacht werden, wenn der Mangel während der Reise gemeldet und keine Abhilfe erbracht wurde. Ansprüche müssen innerhalb eines Monats nach vertraglich vorhergesehener Beendigung der Reise beim Veranstalter geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Sollte die Sprachreise infolge einer Reisewarnung des Auswärtigen Amts nicht durchgeführt werden können, so zahlt der Veranstalter den gesamten bereits eingezahlten Betrag an den Teilnehmer zurück. Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet: § 651j: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.“ Anmeldung Sprachreisen (siehe auch aec.de) Vor- und Zuname des Teilnehmers: Straße: PLZ/Wohnort: Telefon mit Vorwahl/privat: Handy (Eltern): Geburtsdatum: Reisetermin: Abfahrtsort: tagsüber: e-mail (Eltern): weiblich männlich Grundreisepreis: Busreise: Köln Aachen Düren (im Reisepreis enthalten) Bahnhof Ihrer Wahl für Transfer nach Köln: Flugreise: bitte gewünschten Abreise-Flughafen eintragen: (39,-- € Mehrkosten) o.g. Grundreisepreis zzgl. 249,-- € Unterbringung: Möchte der Teilnehmer mit einem/einer Freund(in) zusammen bei der Gastfamilie untergebracht werden? Ja Nein Wenn ja, Name des Freundes: Wenn nicht, wie möchte er/sie in diesem Fall in der Gastfamilie wohnen? zusammen mit einem anderen deutschsprachigen Jugendlichen einzeln (Mehrpreis 69,-- € pro Woche) Unterricht: einzeln bei Lehrerfamilie inkl. 15 Einzelstunden (Mehrpreis 298,-- € pro Woche) Möchte der Teilnehmer bei einer bestimmten Gastfamilie wohnen? (für Wiederholungs-Teilnehmer) Nein Ja Wenn ja, Name der Familie: general course (3 Schulstunden pro Tag) private intensive course (4 Schulstunden pro Tag, mehr als 2 Jahre Englischkenntnisse erforderlich Mehrkosten 79,-- € pro Woche) ZusatzProgramme: Sprachkenntnisse: Musical-Besuch 79,-- € Segelkurs 69,-- € (Der Preis gilt für eine Woche. Der Kurs kann jedoch nur für die ganze Aufenthaltsdauer gebucht werden.) Zum Zeitpunkt der Reise besuchte Schule (voraussichtlich) Schulart Jahrgangsstufe (vor der Sprachreise) Sonstiges: Hat der Teilnehmer schon einmal an einer AEC-Sprachreise teilgenommen? Nein Ja Name des Englischlehrers Die Sprache wird dann seit Jahren gelernt Wenn ja, wann: Eventuelle Krankheiten, regelmässige Medikamente, Allergien: besondere Ernährungsgewohnheiten: Vegetarier Sonstiges, bitte nennen: Hobbys, besondere Interessen: Hiermit melde ich meine Tochter / meinen Sohn zu dem in diesem Prospekt aufgeführten Programm und den Reisebedingungen an. Unterschrift des / der Erziehungsberechtigten bzw. des volljährigen Teilnehmers Sprachreisen für Schüler Sprachreisen 2012 22 11 10 Pluspunkte für AEC-Sprachreisen: Im letzten Jahr haben 79% der Teilnehmer ihre AEC-Sprachreise nach England mit der Note ‘sehr gut’ bewertet, weitere 20% mit ‘gut’. Unsere Gastfamilien erhielten die ‘Durchschnittsnote‘ 1,4. 2015 war ungefähr jeder vierte Teilnehmer zum zweiten, dritten, vierten, fünften, sechsten und sogar siebten Mal mit AEC in England. Rochester ist der ideale Kursort: schön & gepflegt, nicht weit von London, nicht mit Sprachschülern überfüllt. Alle Gastfamilien werden persönlich ausgewählt und regelmäßig besucht. Alle Teilnehmer erhalten Sprachunterricht von ausgebildeten, englischen Lehrkräften, die sorgfältig ausgesucht wurden. AEC bietet eine umfangreiche Betreuung. Bei Hin- und Rückreise und allen Veranstaltungen sind selbstverständlich die AEC-Betreuer aktiv. AEC veranstaltet ein abwechslungsreiches Freizeit- und Ausflugsprogramm. Es finden mehrere Besuche der Weltstadt London mit Besichtigungsprogramm statt. Alle Teilnehmer haben eine große Auswahl an sportlichen Aktivitäten. AEC bietet ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir garantieren volle Zufriedenheit und die Durchführung aller Reisen. Wir sind 24 Stunden vor Ort erreichbar und führen keine Nachtfahrten durch. Was wir außerdem noch anbieten: • Schulaufenthalte (zwei Monate bis ein Jahr) an englischen Gymnasien im ersten Jahr der Oberstufe (ab 15 Jahren). • Praktika in England (ein bis zwei Wochen) für junge Leute ab 15 Jahren während unserer Sprachreisen • Schulfahrten nach England Nähere Informationen zu diesen Angeboten finden Sie auf unseren Internetseiten. Unsere Partner: AEC Anglo European Connections GmbH Geschäftsführer: Christian Schmitz M.A. Zum Alten Forsthaus 1 (ehemals Waldstr. 9) D - 52372 Kreuzau-Langenbroich Telefon: (02422) 500 360 Fax: (02422) 500 619 email: info@aec-sprachreisen.de www.aec.de Handelsregister HRB2784, AG Düren Bankverbindung: Sparkasse Düren (BLZ 395 501 10) Konto 46303111 IBAN: DE78395501100046303111 BIC: SDUEDE33XXX Mitglied im Deutschen ReiseVerband