durchblättern - unsere neuen

die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:31 Uhr
Seite 1
www.redpoint.tv
Im Interview
SASKIA VALENCIA
5. Jahrgang
Modetrends Frühjahr 2010
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
veranstaltungstipps
Events im Frühling 2010
13.04./ 11.05.2010, ab 20.30 Uhr
Jazzdiskurs Alte Apotheke,
Steigenberger Hotel Sonne
24.04.2010
Das „WallStreetTheatre“
mit Hot!Hot!Hot!
im MOYA
25.03./ 29.04./ 27.05.2010
Bigband Night im MOYA
Eine explosive Mischung aus trokkenstem englischem Humor und
exzentrischem Mimenspiel. Atemberaubende und vielfältige Artistik
bildet den Rahmen für gewitzten
Klamauk in bester Tradition des
britischen Humors.
Seit Jahren jazzen und swingen sich die Musiker der Pasternack BigBand mit Charme und Spielwitz in die Herzen ihres
Publikums.
27.03.2010, Einlass ab 19.00 Uhr
Big Bottle Party Steigenberger Hotel Sonne
Erfahren Sie Wissenswertes von mehr als 10 verschiedenen
Winzern und genießen Sie bei Live-Musik typische Gerichte
aus den Weinregionen.
05.05.2010, ab 19.30 Uhr
PORTPARTY in der Sky-Bar,
Hotel NEPTUN
11.04.2010, 16.00 Uhr
„Barocker Frühling“ im Bernsteinsaal,
Hotel NEPTUN, 2. Kammerkonzert der Norddeutschen
08.05.2010, 20.00 Uhr
(19.00 Uhr Einlass)
Änderungen vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr!
2
Philharmonie Rostock
19.04.2010
Eröffnungsveranstaltung des „Woman´s
Business Club Mecklenburg- Vorpommern“
Hochschule für Musik und Theater, Rostock
Exklusive Abendveranstaltung für Frauen, mit prominentem Gast Miriam Pielhau, musikalischem Rahmenprogramm und stilvollem Buffet.Weitere Informationen und
Anmeldung unter: www.mlpwbc.de
23.04.2010, 19.00 Uhr
Der Butt: Winemakers Dinner
Yachthafenresidenz Hohe Düne
Das südamerikanische Winzerehepaar De Waal Koch präsentiert seine edlen Rotweine vom Weingut Stonewall.
„ART EN VOGUE“
- Kunst trifft Mode
Kurhaus Warnemünde
08.05.2010, 19.00 Uhr
Der Butt: Winemaker’s
Dinner
Yachthafenresidenz
Hohe Düne
Dr. Georg Prinz zur Lippe von
Schloss Proschwitz, dem sowohl
ältesten als auch größten privaten
Weingut Sachsens, stellt seinen
Gästen seine hochwertigen Rot-,
Weißweine und Sektsorten vor.
8:31 Uhr
Seite 2
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:31 Uhr
Seite 3
MAGAZIN
www.die-kleinen-rostocker.de
Inhalt
Liebe Leserinnen & Leser,
S. 2
Im Trend
So schön wird der Frühling 2010
S. 4 - 5
Im Interview
Saskia Valencia
S. 6 - 8
Beautytipps
Jedes Alter hat andere Ansprüche
S. 10
ab Seite 6:
Interview mit
Saskia Valencia
ie Mode ist vielleicht keine Waffe der Frau, aber
sie liefert ihr wenigstens die Munition.“ Wenn ein
solcher Satz von Brigitte Bardot kommt, dann kann er nicht ganz
falsch sein. Denn schließlich konnte dieser Filmstar immer sehr gut
mit den Waffen einer Frau umgehen. Ob die neue Frühjahrsmode
der Saison 2010 eher harmonisch, alltagstauglich-praktisch oder als
bewusstes Statement daher kommt - das haben wir für Sie im neuen
Modemagazin der „kleinen rostocker“ zusammengestellt.
Außerdem hatten wir Gelegenheit, uns im Gespräch mit der gebürtigen Rostockerin und Schauspielerin Saskia Valencia über die schönen Dinge des Lebens zu unterhalten.
Lesen Sie mehr dazu im neuen Mode & Lifestyle-Magazin
der „kleinen rostocker“.
Ihre Katrin Witt
ab Seite 4:
Im Trend
So schön wird der Frühling
Impressum
„die kleinen rostocker” erscheinen viermal im Jahr, Herausgeber: KWITT Medien & PR, Katrin Witt, PF 10 20 42, 18003 Rostock, Tel. +49 (0) 3 81 2 90 61 45,
Internet: www.die-kleinen-rostocker.de, info@kwitt-medien.de; Redaktion: Nadja Arp, R.Laatz;
Satz, Gestaltung, Layout: Grafikdesign Daniela Krätzel;
Fotos: „die kleinen rostocker“; Druck: ODR GmbH; Auflage: 20.000 Exemplare; Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des Verlages. Alle im Magazin enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind rechtlich geschützt. Eine Verbreitung und / oder Verwertung ohne Einwilligung des
Verlages sind nicht zulässig. Redaktion: Alle Informationen sind sorgfältig nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Für die Richtigkeit der Angaben kann keine Gewähr
übernommen werden. Der Verlag behält sich Kürzungen und journalistische Bearbeitung aller Beiträge vor.
inhalt
Veranstaltungen
Frühling 2010
3
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:32 Uhr
Seite 4
Mode: So schön wird
Florale Muster, ganz viel Denim und alte Bekannte: „die kleinen rostocker“ verraten
Ihnen, was diesen Mode-Frühling angesagt ist.
Farblos? „Nude“
4
heißt die angesagte „Nichtfarbe“ in dieser
Saison. Ihre Kombination mit anderen
Farben sieht immer gut aus: Schwarz,
Weiß, Gelb oder versuchen Sie es mit richtigen Farbtupfern. Gerade Accessoires in
Knallfarben wie beispielsweise eine Tasche
oder Schuhe in Pink bilden einen schönen
Kontrast zum Outfit in Nude.
Klar ist, in diesem Frühling
sind vor allem weiche und
pudrige Töne, wie Rosa,
Hellblau, Lindgrün, Flieder
oder Lavendel in.
Jeansmode: Used-Look und
schmales Bein
Eine Jeans muss im Frühjahr 2010 vor allem
benutzt aussehen, denn der Used-Look ist
wieder in. Waren in den letzten Jahren vor
allem durchgefärbte Hosen der absolute
Renner, müssen die Jeans in dieser Saison
das ein oder andere Abnutzungsdetail aufweisen. Die Passform ist unterschiedlich.
Angesagt ist weiterhin die weit sitzende
Jeans, aber auch der schmale Jeansschnitt.
Holz & Leder
Natur-Look, aber edel: Schuhe und Taschen in
warmen Erdtönen sehen grandios aus! Schuhe haben
wieder Holzabsätze, Plateaus sind nach wie vor in, aber
auch flache Sandalen mit Riemchen sehen an Frauenfüßen elegant aus. Das „Schuhhaupt“ ist in dieser Saison
oft wild gemustert (Eidechsen-, Python- oder Krokodilmuster), mit Nieten verziert, Goldfarben, fransig und alles
andere als langweilig.
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:34 Uhr
Seite 5
rd der Frühling 2010
Accessoires: Gemustert und auffällig
Accessoires sind in dieser Saison vor allem eines: auffällig. Sind die Trendfarben im
Frühling eher weich und dezent, so können Sie mit einem gemustertem Schal oder
einem auffälligen Armband, dem Outfit noch eine individuelle Note verleihen. Die
Farben dürfen hier ruhig kräftig sein. Mut zum Muster! Ganz egal, ob Animal
Print oder Ethno Muster, bedruckte Stoffe oder Accessoires wie Ketten,
Armreifen, Taschen sind ein modischer Blickfang. Besonders angesagt ist in diesem
Frühling auch der so genannte Japan-Style. Dazu gehören Wickelkleider, Tuniken mit
Kimonoärmeln, zarte glänzende Stoffe oder auch japanische Prints. Zu den typischen
Mustern zählen rosafarbende Kirschblüten oder nach Orchidee aussehende Blütenmuster.
Modische Taschen & Schuhe
Anzeige
Spanische, Portugiesische
& Italienische Labels
Kröpeliner Straße 53
18055 Rostock
5
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:34 Uhr
Seite 6
im interview
Im Interview:
6
Saskia Valencia
Saskia Valencia, Sie sind in Rostock aufgewachsen. Haben Sie
Ihre Kindheit hier genossen?
Ja, sehr. Also, als Kinder haben wir immer so aus Witz gesagt, wir
sind aus Südschweden. Weil wir blond und blauäugig waren
(lacht). Nein, ich hatte in Rostock wirklich eine wunderschöne Kindheit. Meine Eltern hatten ein Wochenendhaus, wie man es ja damals
nannte. Wir sind sehr naturverbunden aufgewachsen und ich habe
nur die schönsten Erinnerungen. Manchmal haben wir krank markiert, wenn die Sonne schien und sind dann schnell ans Meer gefahren.
Sie wohnen ja in der Nähe von Hamburg, was ja nicht
weit weg ist. Sind Sie noch oft in Rostock und wo trifft
man Sie dann?
Meine Eltern leben in Rostock und aufgrund der kurzen
Entfernung bin ich schnell bei ihnen. Vor kurzem war
ich gerade mal wieder hier und bin bei der Gelegenheit
durch die Stadt gebummelt. Ich habe viele neue Dinge
entdeckt, wie zum Beispiel das KTC, das hat mir wirklich
gut gefallen. Die Lange Straße ist nun ein bisschen verwaist, geschäftsmäßig und auch durch die Verkehrsführung ist es dort ein bisschen ruhiger geworden. Es hat
sich wirklich viel zum Positiven in Rostock verändert, ich
bin immer wieder gerne hier.
Lockt es Sie beruflich oder privat auch mal in die Ferne,
z.B. in die Staaten, wohin es ja viele deutsche Schauspieler und Promis verschlägt?
Ich habe 2 Jahre ein Reisemagazin fur das ZDF moderiert, dabei durfte ich natürlich viele Länder bereisen.
Auch Drehorte unserer Filme liegen ja manchmal im
Ausland, von daher dürfen wir öfter an den schönsten
Plätzen dieser Erde arbeiten. Privat bin ich auch ein Weltenbummler. Manchmal ist man nach soviel „unterwegs
sein“ aber auch gerne mal wieder zu Hause.
Vor einigen Jahren waren Sie im Playboy zu sehen.
Warum haben Sie sich dafür entschieden?
Eine Reihe prominenter Kolleginnen hatten sich ebenfalls
für den Playboy fotografieren lassen. Ich habe damals
gedacht, warum soll man nicht mit 36 Jahren und als
zweifache Mutter noch zeigen, dass man sich noch sehen
lassen kann? Es war eine gute Erfahrung, aber hat hat
mir in meiner Karriere nicht geschadet, aber auch nicht
sonderlich geholfen.
Wie bleiben Sie in Form?
Viel trinken, regelmäßig schlafen. Eigentlich ist ein regelmäßiges Leben, also dass, was ich eigentlich nicht führe,
sehr gut fur eine jugendliche Ausstrahlung. Und dann
natürlich ganz wichtig: innere Ausgeglichenheit und Harmonie.
Haben Sie Angst vor dem Älter werden?
Nein. Ich schreie jetzt nicht laut „Hurra“, wenn ich eine
Falte in meinem Gesicht entdecke. Ich glaube, das machen die wenigsten. Aber ich kann damit umgehen. Wir
8:34 Uhr
Seite 7
im interview
Wie wichtig ist Ihnen Ihr Aussehen?
In meinem Beruf ist es natürlich so, dass einem Aussehen
schon wichtig ist, sein muss. Wir haben diverse Mittel, mit
denen man sich jung erhalten und verschönern kann,
zu denen ich aber nicht greife. Ich bin froh, dass ich anscheinend gute Gene mitbekommen habe und bemühe
mich, mein „Betriebskapital“ gut zu erhalten. Dass heißt,
ich treibe Sport, ich ernähre mich gesund. Ich pflege meinen Körper und nehme auch seine Signale ernst. Ich habe
so eine Art Pakt mit meinem Körper, er funktioniert nur
so gut, wie ich ihn behandle. Es gibt natürlich auch mal
Zeiten, in denen ich nicht so auf mich achten kann, zu
wenig Schlaf, zu viel Stress – dann sorge ich aber im Gegenzug wieder fü r eine gezielte Pflege.
05.03.2010
Saskia Valencia
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
werden doch alle älter, das geht an keinem spurlos vorüber. Das Älterwerden bezieht sich ja nicht nur auf das
Äußere. Es hat auch Vorteile, dass man zum Beispiel gelassener wird, toleranter, ruhiger in vielen Dingen.
Interessieren Sie sich für Mode und was tragen Sie privat am liebsten?
7
Seite 8
Was wäre Ihr größter Traum?
Ich würde mir gern mal ein Jahr frei nehmen, ohne zu arbeiten, um dann eine lange Reise zu machen. Mein Traum
wäre es mit einem Wohnmobil die ganze Panamericana
runter zu fahren. Mir Zeit nehmen für Menschen, Länder
und die Natur. Grundsätzlich ist es so, dass ich mir nie unmögliche Ziele bzw. Träume in meinem Leben setze. Die Erfüllung sollte realistisch sein.
Vielleicht geht ja dieser Traum auch noch einmal in Erfüllung? Wir danken Ihnen für das interessante Interview und
wünschen Ihnen alles Gute!
Sie haben überwiegend in vielen deutschen Fernsehfilmen und Serien gespielt. War und ist es eine ganz bewusste Entscheidung von Ihnen oder hat sich die
Gelegenheit im Ausland zu drehen, nie ergeben?
Das ergibt sich auch nur für ganz wenige, es ist schön,
wenn das passiert. Wenn der richtige Regisseur dich fragt,
wie im aktuellen Beispiel Christoph Waltz. Natürlich
kannte man ihn schon in Deutschland und jetzt bekommt er durch seine Rolle in „Inglourious Bastards“
vielleicht einen Oscar. Das ist doch toll! Ich denke, das
hängt nicht nur partiell von einem selbst ab. Vielleicht
fragt mich ja noch mal jemand (lacht)! Ich wäre vielleicht gerne nach Frankreich gegangen, weil mir der
französische Film einfach unheimlich gut gefällt. Aber
das Leben verläuft manchmal anders.
8
Fotoquelle: ARD
Saskia Valencia
am 19. März, 20.15 Uhr in
„Die Alpenklinik - Liebe heilt Wunden“
(ARD)
Fotolia com
8:34 Uhr
© Doreen Salcher
Ich interessiere mich schon fü r Mode. Meine Tochter arbeitet in der Modebranche. Im Vergleich zu ihr, habe ich
natürlich nicht so großes Interesse. Ich habe meinen eigenen Stil gefunden und mache nicht mehr jeden Trend
mit. Ich bin eigentlich der Meinung, dass Klamotten dich
nicht verkleiden sollten, sondern deinen Typ nur unterstreichen. Ich bin eher ein puristischer Typ. Ich mag Sachen ohne viel Schischi, klare Farben, klassisch, zeitlos,
elegant.
05.03.2010
im interview
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:35 Uhr
Seite 9
© Doreen Salcher - Fotolia.com
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
Transdermale nadellose Mesotherapie mittels elektrischer Feldpulse (Acthyderm):
Das excellente Dr.Weber Verwöhnprogramm für eine gesunde Haut. (Entgiftung nach aussen – Therapie nach innen)
Boden. Bei den in die Haut eingebrachten Substanzen handelt es sich um aus medizinischer Sicht notwendige Wirkstoffe für eine gesunde Hautpflege (Vitamine,
Hyaloronsäue, Aminosäuren, Co-Enzyme, Mineralien usw.)
Die Produkte bewirken eine Anregung der Bildung von kollagenen Fasern und eine Reduzierung der Folgen des negativen oxydativen
Stresses im Gewebe. Hierdurch kommt es zu
einer Verbesserung des Hautbildes und der
Hautstruktur auf biologischem Weg.
Die biologische „Reparatur“ des Gewebes muss
in größeren Abständen aufgefrischt werden.
Anzeige
Mesotherapie ist eine moderne Behandlungsmethode zur
Minderung kleiner Fältchen im Gesicht, zur Hautverjüngung
und zur Verbesserung der Hautstruktur (biologische Rejuvenation), zur Minderung der Auswirkungen des oxydativen Stresses und zur
Strukturverbesserung der Haut mit Verbesserung
der Interzellularstrukturen als Basis für eine gesündere Haut. Die Behandlungsform mit gepulsten elektrischen Feldern (Acthyderm) gibt es
seit 2005.
Nach eigener mehrjähriger experimenteller
Prüfung und klinischer Anwendung steht die
Behandlung wissenschaftlich fundiert auf festem
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:35 Uhr
Seite 10
Für immer schön
10
Die Jahre zwischen 30 und 40 sind die anstrengendsten unseres Lebens. Der Stress hinterlässt erste Spuren und Anti-Aging wird ein
Thema.
Mit
30 Jahren sind erste Fältchen, zum Beispiel die
Lachfältchen rund um die Augen, plötzlich da. Spätestens
jetzt sollte man beim Eincremen des Gesichtes auf einen
hohen Lichtschutzfaktor achten, um Sonnenschäden zu vermeiden. Ebenso wichtig ist eine hochwertige Reinigung zur
Nacht, damit die Haut von Rückständen und Umweltschmutz befreit wird. Nur so können optimal die Wirkstoffe einer Nachtcreme
in die Haut eindringen und die Zellgeneration im Schlaf unterstützen.
Ab
© Irina Fischer - Fotolia.com
beautytipps
Jedes Alter hat andere Ansprüche… auch die Haut
40 werden Haut und Haar noch anspruchsvoller. Sie brau-
chen ausgedehnte Verwöhnprogramme und regelmäßige Aufbaupflege. Mit den richtigen Produkten, die die Haut mit
wertvollen Nährstoffen versorgt (z.B. Hyaluronsäure gegen Augenfältchen oder als Gesichtscreme, Omega-Fettsäuren) ist auch
ausreichender Schlaf in diesem Alter sehr wichtig. Zu wenig Schlaf
sieht man Ihnen schneller an. Nur über Nacht werden Stoffwechselvorgänge und Prozesse aktiviert, die der Regeneration und dem
Wiederaufbau der Haut dienen.
Ein Tipp für die Haare: Die Keratinproduktion lässt in den Haarwurzeln nach, deshalb wirkt das Haar kraftloser und dünner.
Dagegen helfen Kopfhautlotionen, die die Teilung und Energieversorgung der Zellen anregen.
Mit
50 Jahren lassen sich trotz guter Pflege die Fältchen
nicht mehr übersehen. Ein Grund ist unter anderem, dass sich 30
% des hautstraffenden Kollagens in den ersten drei Jahren nach
der Menopause abbauen. Bei Pflege mit pflanzlichen Östrogenen
kann die Haut den Hormonverlust ausgleichen.
Ernährung und Fitness spielen natürlich auch eine große Rolle.
Abends sollte man auf Kohlenhydrate (Pasta) verzichten, generell mehr Vollkornprodukte, Fisch statt Fleisch, Olivenöl statt Butter essen. Ein echter Antioxidantien-Booster ist ein Glas
Granatapfelsaft täglich! Bei der Fitness geht es in diesem Alter eher
um die Regelmäßigkeit als um die Intensität. Sportarten wie Walking, Aquafitness oder Golf, die das Gewebe straffen und den Körper gleichmäßig belasten, sind ideal.
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
E RG OL I N E – BE AUTY LOUNGE
RUNDUM SCHÖN
A N T I - A G I N G F O R S K I N A N D B O DY
Die Ergoline Beauty Lounge ist ein Multitalent für Ihr Schönheit. Die Kombination von Photo Bio Stimulation und Whole Body Vibration hat vielfältige
Effekte für eine schönere Haut, ein jugendlicheres Aussehen und die Fitness
des gesamten Körpers. Dabei überzeugt die Ergoline Beauty Lounge
auch in Ergänzung klassischer Kosmetik-Behandlungen.
PH OTO B I O ST I MUL ATION
Regeneration & Verjüngung der Haut
Beauty Lounge Benefits
Beauty Lounge Anwendungen
• Klinisch belegte Collagen- und Elastin-Stimulation
• Sichtbarer Anti-Aging Effekt
• Bekämpft Falten und feine Linien
• Verbessert das Hautbild bei ungleichmäßiger Haut
• Vorbereitung der Haut für Kosmetikanwendungen
• Reduziert die Folgen schädlicher Umwelteinflüsse
• Gesicht
• Augenkontur
• Dekolleté
• Hände
• Füße
• Oberschenkel & Beine
Anzeige
W HO LE B O DY V IB RATION
Fitness & Gesundheit für den ganzen Körper
• Straffung des Bindegewebes & Vorbeugung von Cellulite
• Slimming-Effekt durch Kalorienverbrennung
• Verbesserte Nährstoffversorgung der Haut
• durch verbesserte Durchblutung
• Steigerung der Fitness
• Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens
•
•
•
•
•
Training der gesamten Muskulatur
Lösen von Muskelverspannungen
Erhöhung der Beweglichkeit
Steigerung der Dehnbarkeit
Einfaches und angenehmes Training auch
für Ältere und Ungeübte
• Sichtbarer und spürbarer Trainingseffekt innerhalb
kürzester Zeit
Lange Straße 40 • 18055 Rostock • Tel. 03 81 / 8 17 08 17
info@beauty-villa.de • www.beautyvilla.de
05.03.2010
16:28 Uhr
Seite 11
NEU
in der
beauty Villa
die-kleinen-rostocker_03/10.qxp:mode & lifestyle_03/10
05.03.2010
8:35 Uhr
Seite 12