klein - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Transcription
klein - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
GUTE AKTION „Freiburg für Freiburg“ sagt Kinderarmut den Kampf an auf Seite 5 36. Woche l Mittwoch, 5. September 2012 l Auflage 114.500 freiburger-wochenbericht.de l Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Fax 45 15 - 35 01 Still aber dreckig? Der CDU- und SPD-Gemeinderatsfraktion stinkt der Zustand der öffentlichen Toiletten Viele Menschen sind auf die Nutzung öffentlicher Toiletten in Freiburg angewiesen. Nun mehren sich laut CDU- und SPDGemeinderatsfraktion die Beschwerden: die Toiletten seien zu dreckig, es gebe zu wenige und viele seien zudem nicht barrierefrei. Nun soll die Stadt handeln. Was Bilder nicht beschreiben können, ist der beißend scharfe Fäkalgestank, der obligatorisch den Besuch einer öffentlichen Toilette in Freiburg begleitet. Am liebsten würde man gar nichts anfassen, sich umdrehen und schnurstracks wieder auf die Straße laufen. Doch wer muss, naja, der muss eben. Bei einem solchen Anblick heißt es Tür zu und weg. Stille Örtchen als Visitenkarte Dabei sind die öffentlichen Toiletten nach Meinung der SPD- und CDU-Gemeinderatsfraktionen Teil der Visitenkarte einer Touristenstadt wie Freiburg. Zudem seien sie in einer alternden Gesellschaft ein unmittelbarer Aspekt der Grundversorgung. Doch vor allem die stillen Örtchen an der Bertold- oder Turmstraße seien regelmäßig so verdreckt, dass sie als „Zwischenstopp“ für Touristen oder Einheimische nicht mehr zu empfehlen sind. Tatsächlich kann man als Auswärtiger froh sein, eine der öffentlichen Toiletten-Anlagen überhaupt zu finden, denn die Beschilderung lässt an vielen Stellen zu wünschen übrig. Deshalb fordern die Stadträte Daniel Sander (CDU) und Stefan Schillinger (SPD) die Stadt auf, „kurzfristig die Ausschilderung für die öffentlichen WCs zu verbessern“. Aber auch der Zugang zu barrierefreien Toiletten gestaltet sich häufig schwierig. In der Bertoldstraße Auch wenn es pressiert: sein Kind will man wohl kaum auf diese Toilette Wer auf dieses Zeichen achtet, kann gehen lassen. F OTOS: KLE INHA NS/ZV G auf öffentliche Klos verzichten. ist erst gar kein barrierefreies WC vorhanden, stattdessen führt eine steile Treppe in müffelnde Tiefen, am Stadtgarten steht man vor verschlossener Tür – ohne Hinweis darauf, wo man den Schlüssel bekommen könnte. Reinigungskosten: 2.500 Euro pro Kabine im Jahr Dabei steckt die Stadt einiges an Unterhalt in die öffentlichen Bedürfnisanstalten. Die jährlichen Reinigungskosten belaufen sich auf rund 130.000 Euro (die öffentlichen Toiletten haben insgesamt 52 WC-Kabinen, das heißt jede Kabine wird im Jahr für 2.500 Euro gereinigt). Stadion-Brandstifter will reden Im Prozess um den Stadionbrand kündigt der mutmaßliche Brandstifter ein Geständnis an Am 4. März dieses Jahres hatte im Fußballstadion des SC Freiburg ein Kiosk gebrannt. Zum Prozessauftakt am vergangenen Montag vor dem Amtsgericht Freiburg kündigte der mutmaßliche Brandstifter, ein 40jähriger Ordner, ein umfassendes Geständnis an. Wie der Verteidiger sagte, wolle sein Mandat beim Folgetermin am kommenden Dienstag die bislang verweigerte Aussage abgeben. Eine Überwachungskamera hatte ihn während der Tat gefilmt. Der Mann soll in stark alkoholisiertem Zustand am frühen Morgen des 4. März unter der Osttribüne im Bereich des dortigen Kiosks Kunststoff-Tragekisten für Backwaren mit einem Feuerzeug angezündet haben. Schaden von 120.000 Euro Auch weitere Kunststoffkörbe direkt an der Zugangstür zum Kiosk soll er entflammt haben. Der Stadionordner soll gewusst haben, dass sich in unmittelbarer Nähe sieben Propangasflaschen befanden. Nach der Tat soll der Mann wieder zu einem im Stadion anwesenden Kollegen zurückgegangen sein. Bei der Tat enstand ein Sachschaden in Höhe von 120.000 Euro. Der Spielbetrieb wurde von der Tat aber nicht beeinträchtigt. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft strebt sie die Unterbringung in einer Entziehungseinrichtung an, da die Gefahr bestehe, dass der Ordner unter Alkohol weitere Taten verübt. Die Toiletten werden – mit Ausnahme der im Stadtgarten – dreimal täglich gereinigt, erklärt Eva Amann, Pressesprecherin der Stadt. Also eigentlich kein Anlass zur Sorge. Auch im Stühlinger Park befinden sich öffentliche Toiletten, diese werden als Zwei-Euro-Job von den Wohnungslosen, die sich oft im Park aufhalten, verwaltet. Marcel Dammann und Klaus Schmid sind oft hier, freuen sich über die zur Verfügung stehende Toilette und versuchen sie, gemeinsam mit ihren Kollegen, so sauber wie möglich zu halten. „Vielleicht sind es auch oft Vorurteile der Leute“, erzählt er, „die sehen das Umfeld und glauben dann, hier müsse alles dreckig sein. Das stimmt aber nicht.“ Wer die öffentliche Toiletten meiden will, der kann immer noch auf das Angebot „nette Toilette“ zurückgreifen. Hier bietet die Gastronomie freien Zugang zu ihren Örtlichkeiten. Zwölf Freiburger Betriebe sind dabei. „Die Aktion kommt gut an“, erklärt Franziska Pankow von der zuständigen FWTM. Sander und Schillinger veranlasst das allerdings zu der Frage, „ob die Verwaltung und die FWTM die Versorgung an kostenfreien öffentlichen Toiletten komplett auf die Gastronomie abschieben will“. Claudia Kleinhans Student verliert Klage gegen IUCE Das Landgericht Freiburg hat die Klage eines 20-jährigen Hotelmanagementstudenten gegen die private Freiburger Hochschule International University of Cooperative Education (IUCE) abgewiesen. Grund für die Klage war die Tatsache, dass die Hochschule keine staatliche Annerkennung besitzt, der Student jedoch behauptete, darüber beim Abschluss seines Studienvertrags nicht informiert worden zu sein. Das Gericht wies die Klage mit der Begründung ab, im konkreten Fall sei eine vorsätzliche Täuschung nicht nachweisbar. Das IUCE versicherte vor Gericht, man habe immer mit offenen Karten gespielt. Inzwischen wurde die IUCE von der hessischen Hochschule IBA übernommen. (fwb) 2 LO K A L E S Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Demo gegen Rüstungsforschung an der Uni Ihrer Forderung nach der Einführung einer Zivilklausel an der Uni Freiburg haben Demonstranten vom Freiburger Friedensforum am vergangenen Samstag, dem Antikriegstag, in einer Kundgebung Ausdruck verliehen. Etwa 100 Menschen lauschten vor dem Uni-Rektorat unter anderem Max Heinke vom Friedensforum, der, gekleidet in ein Ornatsgewand, die Uni Freiburg kritisierte. Die Aktivisten werfen der Uni vor, sich gemeinsam mit den Universitäten Karlsruhe, Stuttgart und Tübingen im „Innovationscluster Future Security Baden-Württemberg“ an Forschungsprojekten zu beteiligen, die vom Verteidigungsetat bezuschusst würden, und die der Kriegsvorbereitung und der Kriegsführung dienten. Heinke forderte die Uni Freiburg auf, sich in einer Zivilklausel zu verpflichten, nur zivile Forschung zu betreiben. FOTO: BAMBERGER Füchse vom anderen Ufer Bekommt Freiburg seinen ersten schwul-lesbischen Fanclub? Was wäre Fußball ohne seine Fans? Richtig: ein ganzes Stück langweiliger. Der Sport lebt von seinen Fans und die Fans lieben und leben für ihren Sport. Allein der SC Freiburg hat über 70 eingetragene Fanclubs. Einen schwul-lesbischen gibt es bisher jedoch noch nicht. Das möchte Roland Oehler ändern. Schon vor sieben Jahren hatte Sozialarbeiter Roland Oehler versucht, den schwul-lesbischen Fanclub „queerfox – Die Füchse vom anderen Dreisamufer“ in Freiburg zu gründen. Damals scheiterten alle Versuche mangels fehlender Resonanz. „Es gab null Rückmeldung vom SC, was doch sehr enttäuschend war“, sagt Oehler. Jetzt startet er den zweiten Anlauf. Unterstützung bekommt Oehler unter anderem von der Bundestagsabgeordneten Kerstin Andreae (Grüne). „Es steht einer toleranten Stadt wie Freiburg und seinem etwas anderen Fußballverein SC gut zu Gesicht, einen queeren Fanclub zu haben“, sagt Andreae. „Queerfox bietet die Möglichkeit, die Leidenschaft Fußball auszuleben, ohne seine sexuelle Orientierung verstecken zu müssen. Homosexualität und Fußball sind kein Widerspruch.“ Bastion der Männlichkeit Trotzdem ist der Fußball die gefühlte Bastion der stereotypen Männlichkeit. Es geht rau zu auf dem Spielfeld. „Fußball ist eine Teamsportart, die auch sehr körpernah ist“, sagt die Freiburger Soziologin Nina Degele, deren Buch „Sexismus, Rassismus und Homophobie im Fußball“ Ende des Jahres erscheinen wird. „Und genau das funktioniert, weil der Eindruck bestehen bleiben muss, dass das nicht schwul ist und nichts mit Sexualität zu tun hat“, so Degele weiter. Sowohl auf dem Spielfeld, wie auch unter den Fans hat das Thema Homosexualität daher noch jede Menge Nachholbedarf. Auch wenn der ehemalige DFB-Präsident Theo Sozialarbeiter Roland Oehler möchte Freiburgs ersten schwul-lesbischen Fußball-Fanclub gründen. F OTO: ZV G Zwanziger versucht hatte, die Botschaft zu vermitteln: Homosexuelle dürften im Fußball nicht ausgegrenzt werden. Der Profisport ist davon noch weit entfernt. Immerhin hat mittlerweile beinahe jeder Erstligist einen schwul-lesbischen Fanclub. Außer Freiburg. „Es gibt knapp 20 schwul-lesbische Fußball-Fanclubs. Es ist daher erstaunlich, dass Freiburg so lange braucht“, sagt die Soziologin. Roland Oehler setzt alles daran, um dem endlich ein Ende zu bereiten. Mit der Gründung und Aufnahme seines Fanclubs in die Fangemeinschaft des SC, hofft der 33Jährige auf mehr Toleranz und Akzeptanz, nicht nur im Stadion, sondern darüber hinaus. Doch auch der zweite Anlauf geht langsam voran: „Ich musste die Fangemeinschaft zwei-, dreimal anschreiben, bis ich eine Antwort bekommen habe“, so Oehler. Der Vorstand der SC-Fangemeinschaft, Marc Schmid, steht einem schwul-lesbischen Fanclub auf Anfrage jedoch offen gegenüber. „Wir unterstützen alle Fanclubs, die unseren Verein unterstützen wollen, unabhängig ihrer sexuellen oder politischen Herkunft“, versichert er. Das sei schließlich die Philosophie der Fangemeinschaft. Doch um als Verein eingetragen zu werden, müssten mindestens sieben Mitglieder mit einem gewählten Vorstand zusammenkommen. „Da gelten die gleichen Voraussetzungen, wie für jeden anderen Fanclub“, sagt Schmid. Das langfristige Ziel „Für mich wäre ein Ziel, dass man irgendwann auf die Bezeichnung ’schwul-lesbisch’ verzichten kann“, so Roland Oehler. Deswegen richten sich die „queerfox“ nicht nur an Homosexuelle, sondern an Leute, die sie unterstützen möchten und Toleranz im Fußball vorleben. Kerstin Andreae hat sich bereits an den SC-Vorstand gewendet, um ihre Sympathie für den Fanclub auszudrücken und etwas in Gang zu setzen. „Ich freue mich, wenn es gelingt“, sagt die Fraktionsvize der Bundestags-Grünen. Anna-Lena Zehendner 4 K U LT U RT E R M I N E Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Für Freunde der Sportgitarrenmusik: Donots im Europa-Park Rust Nach dem erfolgreichsten Jahr der gesamten Bandgeschichte mit reihenweise ausverkauften Shows und dem großen Tourfinale vor über 4.300 Zuschauern geht es für die Band Donots weiter bergauf: Am 27. April erschien das brandneue Album „Wake The Dogs“ und landete direkt auf Platz sechs der deutschen Media Control Charts. Am Sonntag, 28. Oktober um 20 Uhr sind Donots auch im Europa-Park Rust zu sehen und natürlich zu hören. Mit vielen neuen Hits im Gepäck schaut die Band nach ein paar handverlesenen Sommer-Festivals auf ihrer anstehenden Herbst-Tour also auch in der Region vorbei. „Wir können es kaum erwarten nach den Festivals im Herbst die Clubs der Welt gemeinsam mit Euch zu schrotten“, sagt Sänger Ingo. Vor dem Konzert findet im Europa-Park das Club of Skaters Cup Finale statt. Danach rocken Donots den EuropaPark Dome. Karten für das Konzert gibt es über www.donots.com oder www.europapark-shop.de. FOTO: ZVG Die doppelte 50 Zum 50. Jubiläum der Gedok werden im Landratsamt 50 Kunstwerke gezeigt KURZ GEFASST Justus Frantz und die Tenöre aus China Die Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstförderer Freiburg (Gedok) feiert ihr 50-jähriges Bestehen: Anlässlich des Jubiläums zeigt der Landkreis im Landratsamt Freiburg in der Stadtstraße 2 ab dem 21. September 50 Werke seiner Sammlung. Die drei chinesischen WeltklasseTenöre Dai Yuqiang, Wei Song und Warren Mok, begleitet von einem internationalen Orchester unter Leitung von Justus Frantz, geben am 8. September in Freiburg und am 9. September in Freudenstadt ihre einzigen Deutschland-Konzerte. Das erst 2011 gegründete Trio der drei Vom 21. September bis 30. Oktochinesischen Weltklasse-Tenöre ber ist eine Auswahl mit über 100 wird mit dieser einzigartigen KonArbeiten von nahezu 50 Künstlerinzertreihe sein Debüt auf Bühnen nen zu sehen: Darunter sind Zeich- Im Landratsamt Freiburg sind ab dem 21. September Kunstwerke von außerhalb Chinas geben. (fwb) F OTO: ZV G nungen, Malereien, Druckgrafiken Künstlerinnen aus der Region zu sehen. Karten beim BZ-Kartenservice sowie Fotografien und Skulpturen. unter 0761/47 96 88 88. den Landkreis Breisgau-Hoch- men hat. Am Freitag, 12. Oktober Rundgang mit Künstlern schwarzwald. Konzeption und Orga- wird es um um 18.15 Uhr einen Die Grundlage für den Erwerb wa- nisation der Ausstellung im Land- Rundgang durch die Ausstellung mit ren jurierte Ausstellungen wie die ratsamt liegen bei Susanne Meier- einigen der Künstlerinnen geben. langjährige Reihe „Über-Regio“ Faust, die ihre Tätigkeit als Kuratorin sowie die Anerkennung für die Tätig- der Kreiskunstsammlung im Land- Mehr Infos zur Ausstellung unter Die Freiburger Puppenbühne feikeit einer Künstlerin als Jurorin für ratsamt Anfang August aufgenom- www.gedok-freiburg.de ert am kommenden Wochenende ihr 25-jähriges Jubiläum mit vielen Veranstaltungen im Vorderhaus in der Habsburgerstraße 9: Am Freitag, 7.9. läuft um 11 Uhr „Das Geheimnis der Waldfee“ (ab 3 J.), am Sa., 8. Freiburg und seine Partnerstädte präsentieren kommenden Freitag „6 Städte – 6 Stimmen“ 9. um 17 Uhr „Kasper und das kleine Schlossgespenst“ (ab 4 J.) und am Zum 15. Mal veranstaltet die GeLuisa Giannini, Sopranistin aus Sonntag 9.9. um 11 Uhr Jim Knopf sellschaft zur Förderung der StädtePadua und David Mancebón, Bariton (Gastspiel vom Fantasie-Theater partnerschaften Freiburgs am komaus Granada. Begleitet werden sie Nürnberg). Außerdem hält Karin menden Freitag, 7. September um von dem Freiburger Pianisten Bern- Minuth unter dem Titel „Liebe! Und 20 Uhr die Konzertreihe „6 Städte – hard Renzikowski, zu hören sind die alles ist gut“ am Sonntag um 19 Uhr 6 Stimmen“. In der MusikhochschuKünstler in verschiedenen Ensem- einen Vortrag darüber, wie der le in der Schwarzwaldstraße 141 Mensch trotz des Stress’ der heutigen bles und Soloauftritten. laden die Stadt und ihre PartnerstädZeiten aus sich selbst neue Kraft te zum kostenfreien Musikabend ein. schöpfen könne. Karten gibt es unter Die kostenlosen Karten gibt es bei Auftreten werden unter anderem Musikhochschule F OT O: I. SCHNE IDE R der Bürgerberatung im Alten Rathaus. 07 61 / 5 23 13. (fwb) 25 Jahre Freiburger Puppenbühne Konzert der Partnerschaften LO K A L E S Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 KURZ GEFASST Bahn: Neues Licht für Hauptbahnhof Ab Montag erneuert die Bahn am Hauptbahnhof die Beleuchtungsanlagen auf den Bahnsteigen und im Bereich der Unterführungen. Bis voraussichtlich Ende Oktober wird ein Teil der Fahrradabstellplätze an der Wentzingerstraße und am Bahnsteig Gleis 8 nicht zur Verfügung stehen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Herbst 2013. Die Investitionen betragen rund 1,25 Millionen Euro. Stadionfrage: Kritik am IHK-Präsidenten Die Bürgerinitiative (BI) Pro Flugplatz Freiburg hat in einem offenen Brief den Präsidenten der Industrieund Handelskammer Südlicher Oberrhein (IHK), Steffen Auer, für GRA F IK: KA TJ A HE LLE R dessen Aussage kritisiert, dass der Hilfe für bedürftige Kinder vor der eigenen Haustür: Freiburg für Freiburg Freiburger Flugplatz „wirtschaftlich nicht so bedeutend“ sei und daher weiter als möglicher Standort für ein neues Stadion von Fußball-Bundesligist SC Freiburg im Gespräch bleiben müsse. Die BI bezichtigte Auer der „Freiburg für Freiburg“ bietet konkrete Möglichkeiten gegen Kinderarmut in Freiburg „einseitigen Parteinahme“. (fwb) Die Sommerferien neigen sich dem munikativen Netzwerk Heimvorteil Förderung oder emotionaler GeborEnde zu, die ersten Lebkuchen sind Freiburg, das im vergangenen Jahr als genheit mangelt, hat OberbürgerAuftaktveranstaltung bereits ein meister Dieter Salomon dazu bewegt, schon da – beste Zeit für eine Freiburger Allianz gegen Kinderar- Benefizkonzert gegen Kinderarmut im Schirmherr der Allianz zu werden. mut: In einem handlichen Booklet Circolo-Zelt veranstaltet hatte, lag die Auch Gerda Stuchlik und Ulrich von Konzeption zur Ausweitung der Akti- Kirchbach sind mit im Boot. Das neue Studienjahr beginnt in präsentieren elf Freiburger Initiativitäten schon vor: „Da hat Frau Koch Kürze und wiederum sind viele Freiburger Erstsemester verzweifelt auf ven unter dem Dach von „Freiburg offene Türen eingerannt“, bestätigt Booklet mit allen Aktionen Heimvorteil-Gründerin Tanja Santner. Wohnungssuche. Mit der „Zimmer- für Freiburg“ ihre Ideen für Das dank der Sponsoren Stadt FreiEin beispielhafter Prozess schloss burg (Dezernat I und II), Deutsche gesucht“-Kampagne will das Studen- Aktionen, Geld- und Zeitspenden. Direkt vor der Haustür zu helfen – sich an: Unter der ehrenamtlichen Bank, Heimvorteil, Wir helfen Kinder tenwerk die Freiburger Bevölkerung bitten, zu prüfen, ob sie nicht leer ste- das wünschen sich viele Bürger in Federführung von Heimvorteil und e.V., Rhodia, Ernst + König, Freiburger henden Wohnraum – vielleicht auch und um Freiburg. „Freiburg für Frei- Bürkle-Stiftung wurde die Runde am Immobilien Zentrum und Lions Club nur vorübergehend – an Studienan- burg“ macht die Wahl der richtigen Tisch mit der Zeit immer größer und finanzierte Booklet ist momentan im fänger vermieten können. Seit dieser Aktion, der passenden Spende nun lebhafter: Die Oberle-Stiftung, Radio Druck und wird über den Freiburger Woche fährt eine Werbe-Straßen- einfach: Wer vor Ort helfen will, sucht Regenbogen, diverse karitative Ver- Einzelhandel und als Beilage im Freibahn, ab kommender Woche startet sich einfach das passende Projekt aus bände, die Stadt Freiburg, der Lions- burger Wochenbericht verteilt. Unabdie Plakat-Aktion. Die Zimmer in den und engagiert sich damit ebenso Club, zwei Werbegemeinschaften und hängig davon sind Spenden zur UnterWohnheimen sind bereits alle belegt. unmittelbar wie konkret für die mehrere Firmen wollten dabei sein. stützung des komplett ehrenamtlich Unter den drei Rubriken „Aktio- konzipierten und umgesetzten Kinder dieser Stadt. nen“, „Geldspenden“ und „Zeitspen- Projekts auf der Spendenplattform Beispielhafte Aktion den“ kommen bei „Freiburg für www.spendenfreun.de möglich. Die www.freiburg-fuer-frei„Wir haben festgestellt, dass unsere Freiburg“ nun Angebote von Caritas, Webseite Engel-Aktion, die benachteiligten Kin- Diakonie, DRK, Ernst + König, FiN e.V., burg.de geht in den nächsten Tagen an dern einen Besuch des Weihnachtszir- Heimvorteil, Förderverein Lions Club den Start. Als Medienpartner kooperieren kus’ ermöglichen soll, oft mit anderen Freiburg-Munzingen, Paritätischer Projekten verwechselt wurde“, nennt Wohlfahrtsverband, Radio Regenbo- Radio Regenbogen und der Freiburger Brigitte Koch als Verantwortliche des gen und Wir helfen Kindern e.V./Ober- Wochenbericht. So werden unsere Vereins „Wir helfen Kindern e.V.“ im le-Stiftung zusammen. Leser in den kommenden Wochen Auf Bahnen in Freiburg zu sehen: Rahmen der Bürkle-Stiftung ihre MotiDass es jedem sechsten Kind in Frei- kontinuierlich über den Fortschritt in Das Studentenwerk sucht Wohn- vation, sich mit anderen Initiativen burg an verlässlicher Bindung, mate- Sachen „Freiburg für Freiburg“ unterraum für Erstsemester. F OTO: ZV G zusammenzuschließen. Beim kom- rieller Sicherheit, kontinuierlicher richtet. Sigrid Hofmaier Alle können helfen! Erstsemester: Zimmer gesucht Grüner Strom für 15 Milliarden Euro Theoretisch möglich: Eine 100-Prozent-Ökostromregion in Freiburg und Umgebung wäre machbar, aber nicht ganz billig Die totale Energiewende im Stadtkreis Freiburg und in den Landkreisen Emmendingen und BreisgauHochschwarzwald ist theoretisch voraussichtlich bis 2050 möglich. Das geht aus einer Studie der Energie-agentur Freiburg hervor, die am Montag von der Freiburg Wirtschaft Touristik Messe GmbH (FWTM) präsentiert wurde. Billig würde das Unterfangen aber nicht. Die Umsetzung der Studienergebnisse wäre das beste Konjunkturprogramm für die ganze Region, sagte Freiburgs Wirtschaftsförderer Bernd Dallmann. Derzeit werden in der Region jährlich etwa 900 Millionen Euro für Energie ausgegeben. Im Gegensatz zu den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen, die das 100-Prozent-Ziel individuell erreichen können, ist Freiburg auf den Energieimport aus den umliegenden Landkreisen angewiesen. Auf ihrer eigenen Gemarkung kann die Stadt den notwendigen Energiebedarf regenerativ selbst nicht vollständig erzeugen. 15 Milliarden Euro bis 2050 Nach Darstellung von Agenturchef Rainer Schüle könnte die Region Freiburg ihren Strom- und Wärmeenergiebedarf langfristig durch regenerative Energiequellen decken. Das setzte aber voraus, so Schüle, dass insgesamt drei Milliarden Euro in den Ausbau von Wind-, Solar-, Wasser-, Biomasse- und Oberflächengeothermieanlagen und gut zwölf Milliarden Euro in die Verbesserung von Wärmedämmungen in Wohnhäusern und Firmengebäuden investiert würden. 100 Prozent Ökoenergie für die Stadt und das Umland würden also mit insgesamt 15 Milliarden Euro zu Buche schlagen. Aber damit nicht genug: „Der Energieverbrauch muss halbiert werden, sonst kann der Strom- und Wärmebedarf nicht durch erneuerbare Energien aufgebracht werden“, so Energieexperte Schüle. Aktuell Salomon: „Ehrgeiziges Ziel“ Teuer, aber machbar: Eine Studie hält eine 100-Prozent-Ökostromregion für Freiburg und Umgebung für realistisch. F OTO: INGO SCHNE IDE R werden in Freiburg und in den beiden Landkreisen rund 10.000 Gigawattstunden pro Jahr verbraucht. Freiburgs Oberbürgermeister Dieter Salomon nannte es „ein ehrgeiziges Ziel“ Freiburg gemeinsam mit den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen zur 100Prozent-Region zu entwickeln. Er erklärte, die Stadt wolle auch in Zukunft „weltweites Vorbild“ in Sachen Klimaschutz bleiben. Freiburgs Umweltbürgermeisterin Gerda Stuchlik und die Landräte Hanno Hurth (Emmendingen) und Dorothea Störr-Ritter (BreisgauHochschwarzwald) wollen die Ergebnisse der Studie den zuständigen Gremien so schnell wie möglich zur Beratung vorlegen. Noch vor Weihnachten wollen Stadt- und Landkreise in einem gemeinsamen Arbeitsausschuss konkrete Arbeitsschritte zur Umsetzung der Studienergebnisse beschließen. Im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald müssten allein rund 70 Windräder aufgestellt werden, um die Energieziele zu erreichen. Karl-Heinz Zurbonsen 5 6 PRIVAT Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Sexy, heiß und zuckersüß Karo Schreyl (li.) und Nicole Herrmann sind stolze Ladenbesitzerinnen. „Take Care“ ist ihr neues Baby. F OTOS: Bei der Serie werden Wohnungen, Häuser und Luxusimmobilien von charismatischen Maklern an den Mann oder die Frau gebracht. Ihren ersten Drehtag hat Julia schon im Kasten. „Es war sehr aufregend. Die Kamera kommt oft ganz nah und du bist die ganze Zeit im Mittelpunkt“, erzählt sie mir. Mehrere Hundert hatten sich beworben, die 25-Jährige wurde auserkoren. „Meiner Bewerbung musste ich zwei Bilder beifügen“, sagt sie. „Der Herr beim Casting meinte zu mir: ’Die Bilder waren schrecklich’. Ich fand sie A LZ Zuckersüß! Juhu, Freiburg hat einen neuen Laden. Und ENDLICH: Es ist keine Modekette mit 0815-Klamotten von der Stange. Nein, zwei Grafikerinnen aus Freiburg haben sich einmal etwas Neues einfallen lassen. Seit Samstag ist die „multi boutique“ samt „design bureau“ in der Eschholzstraße 44 eröffnet. „Uns hat so ein Laden wie dieser in Freiburg gefehlt“, sagt die 32jährige Karo Schreyl, „daher haben wir das selbst in die Hand genom- next-Topmodel-Casting in das Intercity Hotel am Bahnhof begeben, wo nach Möchtegern-Models für die achte Staffel gefahndet wird. Für Heidi sicherlich nicht schlecht, dann kann sie sich vom momentanen Drama mit ihrem Ex Seal und der angeblichen Affäre mit ihrem Bodyguard ablenken. Von 14 bis 19 Uhr dauert das Schaulaufen. Bedingung: Ihr müsst mindestens 16 Jahre alt und 1,76 groß sein. Nicht schummeln Mädels! schöner machen“, sagt Nicole Herrmann.Hach, zuckersüß, die beiden. Bei dem Stichwort kralle ich mir noch einen Muffin – lecker! Ab ins Fernsehen Pink ist ihre Lieblingsfarbe – das wird schnell klar. Ihre LaptopTasche ist pink, ihre ComputerMaus, die Post-it-Zettel auf dem Schreibtisch und sogar ihre Fingernägel. Das weiße iPhone (irgendwo hat sie dafür bestimmt auch eine pinkfarbene Hülle) steht aufrecht in men.“ „Take Care“ haben die beiden einem ihr Baby getauft. Ich lasse mir die kleinen, aufblasbaren SesselEröffnung nicht entgehen. Es gibt Sekt, Muffins, Musik und natürlich chen auf ihrem Schreibtisch. Die Klamotten … mein Frauenherz 25-jährige selbstpocht. Es gibt kein Chichi oder Wühltischatmosphäre, wie wir sie ständige Immobilienmaklerin immer in einem schwedischen hat ihren Sitz bei Modehaus erleben müssen. Hier Siegel Immobilien ist alles klar. Die Klamotten stammen von jungen Designern aus ganz in Freiburg. Bald wird Europa. „Unsere Mode ist schlicht, man Julia Wehrle auch auf der Straße mit liebevollen Details“, sagt mir Karo. Neben Mode und Accessoires erkennen. Denn Julia wird bei der gibt es auch ein Design Bureau. Hier kommt das Talent der beiden Vox-Sendung Grafikerinnen in Zukunft zum Ein„Mieten, kausatz. Ob Visitenkarten, Briefpapier fen, wohnen“ zu oder die eigene Website: Karo und sehen sein. Nicole lassen sich garantiert das richtige und natürlich individuelle Bald gibt es eine Nachfolgerin Design einfallen. „Wir wollen die für Luisa Hartema: das GermaWelt glücklicher und ny’s-next-Topmodel-Casting findet morgen auch in Freiburg statt . F OTO: PROSIE B E N Die Freiburger Immobilienmaklerin Julia Wehrle ist bald regelmäßig auf Vox zusehen. F OTO: A LZ Sie bringen das Eis zum Beben: Maxxwell. gut. Wenn es nur danach gegangen wäre, wäre ich wohl nicht genommen worden.“ Wahrscheinlich haben ihre pinken Nägel überzeugt. In wenigen Wochen können wir Julia Wehrle dabei zusehen, wie sie auf Vox Freiburger Wohnraum auf ihre ganz spezielle Art an die Kunden bringt (Mo – Fr: 10.55 Uhr, 17 und 18 Uhr auf Vox). F OTO: THOMA S MOOR Heiß auf Eis Wow, das rockt hart! „Slapshot“ heißt der neue Stadionsong des EHC Freiburg. Die Schweizer Hardrock-Band Maxxwell hat ihn extra für den EHC geschrieben. Am Samstag drehten die fünf Jungs das spektakuläre Musikvideo samt Eiskunstläuferinnen, EHC-Fans und -Spielern in der Franz-Siegel-Halle. „Seit heute morgen um sieben sind wir dabei – und es geht noch bis zum Abend“, Sie laufen wieder zeigt sich Schlagzeuger und Songwriter Oli Häller (Foto: vorne links) Mädels aufgepasst: Ihr habt lange erschöpft. Genau wie der Rest der Beine, einen Hammerkörper, ein fünfköpfigen Band aus Luzern, die hübsches Gesicht und könnt locker den nötigsten Schlaf in den Drehpausen nachholt. Kein Wunder, und sexy auf 15-Zentimeter-Stidie Jungs sind dick eingepackt, total lettos auf einem Schwebebalken laufen? Na dann würde ich sagen: verschwitzt und Mitte 30. „Aber wir haben alle Spaß“, grinst Oli. Glückwunsch – ihr seid zu beneiden. Aber bitte, lernt was Auch wenn – oder weil? – sie sich sehr unsicher auf dem Eis bewegen. anständiges und werdet kein Ob sich der Aufwand am Ende für TV-gecastetes Model! Falls das mit das vier Minuten lange Video dem anständig nicht in Frage kommt, können sich die hübschen gelohnt hat, wird sich am 19. und jungen Freiburger Damen Oktober zeigen. Dann geht die EP morgen auch gerne zum Germany’s- in den Verkauf. „Shades of Grey 2“: knisternde Erotik in Buchstabenform. Fremdschäm-Momente im Fernsehen. Jüngst bei „Wer wird Millionär“. Pischko! – Unser zuverlässiger Biermann und ein echtes Freiburger Gesicht. VfB-Fan zu sein: Schwaben und Tabellenende – das ist bitter. Die neue Serie Suburgatory – oh ja, wir lieben Tessa. Kinder in einen Scheidungskrieg mit reinziehen – pfui, bäh, schlecht! LO K A L E S Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Polizei: Amann geht Alfred Oschwald wird neuer Leitender Kriminaldirektor Das Innenministerium hat entschieden: Leitender Kriminaldirektor Alfred Oschwald (54 Jahre), Referatsleiter „Führung und Einsatz“ beim Regierungspräsidium Freiburg (Landespolizeidirektion), wird bis zur Umsetzung der Strukturreform der Polizei kommissarisch die Leitung der Polizeidirektion Freiburg ab 1. November übernehmen. Er wird Nachfolger des Leitenden Kriminaldirektors Heiner Amann, der am 24. September im Historischen Kaufhaus Freiburg von Innenminister Reinhold Gall feierlich in den Ruhestand verabschiedet wird. Mit Ablauf des Oktober 2012 tritt Heiner Amann in den gesetzlichen Ruhestand. Leitender Kriminaldirektor Oschwald ist in Löffingen geboren und aufgewachsen. Auch seine schulische Ausbildung absolvierte er im Landkreis BreisgauHochschwarzwald in Löffingen und in Titisee-Neustadt. Alfred Oschwald wird neuer Chef der Er ist verheiratet und hat zwei Freiburger Polizei F OTO: P OLIZE I F RE IBURG erwachsene Söhne. (fwb) Stute misshandelt Polizei vermutet wegen Genitalverstümmelung Sodomie Bei einem Vorfall mit einer Stute auf einer Koppel in Tiengen will die Polizei das Motiv Sodomie nicht ausschließen. Das Tier wies nach der Nacht von Samstag auf Sonntag erhebliche Schnittverletzungen im Genitalbereich auf. Daher musste die Stute in einer Tierklinik in Iffezheim behandelt werden. Es wird vermutet, dass der Täter mit einem Fahrzeug über Opfingen auf der L187 oder Nebenstraßen im Gelände an den Reitstall gelangte. Denkbar auch, dass der Täter den Reitstall zuvor ausspionierte. Deshalb fragen die Ermittler wer in der Nacht von Samstag auf Sonntag in diesem Bereich verdächtige Personen – oder Fahrzeugbewegungen gesehen hat. Außerdem ist es auch wahrscheinlich, dass sich der Täter bei der Tat entweder verletzte oder mit Tierblut besudelte. Aus diesem Grunde fragen die Ermittler weiter, wo am Sonntagmorgen, 2. September, eine Person mit frischen Verletzungen oder mit blutverschmierter Kleidung aufgefallen ist. (fwb) Hinweise bitte an die Polizei Freiburg, Telefon 07 61/8 82-43 71. Anonymes Telefon: 07 61/41 26 2. Köstliche Mitbringsel Über 60 Freiburgerinnen aus aller Welt wollen ein neues Kochbuch realisieren 7 TIER DES MONATS Doppelpack: Goldie und Bubie Als hätte Freiburg nur darauf gewartet: Das „Freiburger Suppenkochbuch“ – ein Projekt von „Stärken vor Ort“ im Diakonieverein Freiburg – war und ist ein so großer Erfolg, dass die Frauen über ein weiteres interkulturelles Kochbuch nachdenken. „Köstliche Mitbringsel“ jedoch kann nur realisiert werden, wenn die Finanzierung gesichert ist. Jeder kann spenden und Teil des Kochbuchs sein! Die Mischung macht’s – das haben die 50 Frauen des Suppenkochbuch-Projekts immer wieder sehr wohltuend erfahren: Unter der Leitung der Medienpädagogin Irene Schumacher und Melanie Beulich vom Diakonieverein haben sie das Buch konzipiert, die Rezepte zusammengestellt, sich in einer Schreibwerkstatt artikulieren gelernt, einen Film gedreht und bei verschiedenen Gelegenheiten mit ihren Rezepten, den Texten und ihrer Präsenz viel Lob geerntet. Die durchweg positive Resonanz und der große Erfolg des Suppenkochbuchs (es ist bereits in zweiter Auflage erschienen) haben die acht Frauen des Kernteams ermutigt: Das neue Buch von „Kommunikation und Medien“ (KuM) soll Rezepte für kleine kulinarische Köstlichkeiten aus verschiedenen Kulturen enthalten. Für die Finanzierung werden 5.000 Euro benötigt, die man auf ein separates Konto einzahlen kann; aber auch eine garantierte Abnahmemenge hilft weiter. „Als Dankeschön werden alle Beteiligten im Buch benannt und zur Premiere eingeladen“, sagt Irene Schumacher. Ein Teil des Redaktionsteams in einer kulinarischen Pause der Schreibwerkstatt für das neue Projekt F OTO: ZV G Als prominente Schirmherrin konn- gration“ seien diese Projekte, sagt te die Jazzsängerin Cécile Verny Irene Schumacher. Neben den gewonnen werden. „Gelebte Inte- Einblicken in fremde kulinarische, kulturelle und persönliche Welten setzten sie ein deutliches Zeichen für Vielfalt in Freiburg. Am Samstag, 15. September stellen die Frauen ihr Projekt ab 18 Uhr mit Kostproben, mehrsprachiger Lesung, Bachata-Tanz und Jonglage im Hofcafé Corosol, Gewerbehof Stühlinger, vor. Sigrid Hofmaier „Köstliche Mitbringsel“ ist ein Kooperationsprojekt von Kommunikation und Medien e.V., Frauen im Südwind Freiburg e.V. und Kubus³ Projektwerkstatt. Spenden bitte bis 11. Oktober auf das Konto von KuM: 53 80 006 So könnte das neue Kochbuch bei der Volksbank Tübingen (BLZ aussehen... F OTO: Z V G 64190110), Stichwort: Kochbuch. D as Kurzhaarperser-Pärchen wartet nun bereits seit mehr als acht Monaten bei uns im Tierheim auf ein neues Zuhause. Goldie und Bubie sind etwa fünf Jahre alt und stammen ursprünglich aus einem Messiehaushalt aus dem sie beschlagnahmt wurden. In ihrer Vergangenheit haben die zwei Süßen wohl leider nur Schlechtes erlebt, sie fassen ganz schwer Vertrauen zu Menschen. Mit viel Liebe und Geduld wäre aber auch diese Hürde zu meistern. Wer sich für die beiden interessiert meldet sich beim Tierheim Freiburg unter 07 61/ 8 44 44. (fwb) 8 G E S C H Ä F T S W E LT Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Kochen macht Spaß Diskussion: Holz für alle? AWO-Kindertagesstätte kocht mit Kindern im Dorint-Hotel Freiburg Das Waldhaus informiert Dass Speisen, die selbst zubereitet werden, nicht nur Vergnügen bringen sondern auch gut schmecken können, haben sieben Kinder des Interkulturellen Kinder- und Familienzentrums der AWO Freiburg bei ihrem Besuch im Dorint Resort An den Thermen Freiburg erfahren. In Kooperation mit dem DorintKüchenchef Andreas Huber wurde nicht nur eine Besichtigung der Hotelküche organisiert, sondern auch dafür gesorgt, dass die Kinder selbst Hand anlegen durften. Die Aktion war eingebunden in ein seit Oktober 2011 laufendes Projekt, dessen Dorint-Küchenchef Andreas Huber mit den Kindern des Interkulturellen Ziel sowohl die Förderung des Kinder- und Familienzentrums der AWO Freiburg. F OTO: ZV G Bewusstseins für gesunde Ernäh- rung, als auch die Wissensvermittlung über Herkunft von Lebensmitteln und Entstehung von Mahlzeiten war. So stellte die AWO-Projektleiterin Susann Nosseck mit den Kindern innerhalb des Projektes zum Beispiel Fruchtjoghurt und Zitronenlimonade her oder ließ die Kinder die verschiedenen Geschmacksrichtungen erschmecken. Als Vorbereitung auf den Besuch des Dorint-Hotels wurde zudem eine Collage mit den Wunschmenüs der Kinder erstellt. „Die Kinder wünschten sich ganz klassisch als Vorspeise Suppe, als Hauptgericht Schnitzel, Pommes und Salat und als Dessert Kuchen“, erklärte die Erzieherin Susann Nosseck. „Reine gesundheitliche Motive stehen für die Kinder nicht im Vordergrund. Unser pädagogisches Anliegen ist daher vielmehr, sie über Geschmack, Genuss und Vergnügen beim Selbstzubereiten für ein altersentsprechendes Ernährungsverhalten zu gewinnen“, erläutert die Erzieherin weiter. Küchenchef Andreas Huber stellte den Kindern zuerst die Küche vor, bevor sie mit Kochschürze und Kochmütze ausgestattet selbst tätig werden durften: Beim Kartoffeln schälen und Klösschen formen konnten ihn die Kleinen tatkräftig unterstützen. Am schön gedeckten Tisch im Restaurant des DorintHotels verzehrten die Kinder dann gemeinsam, in aller Ruhe, ihr selbst gewähltes Lieblingsmenü. (fwb) Anlässlich der Ausstellung „Papierwende – zukunftsfähig mit Papier“ findet am Dienstag, den 11. September um 19 Uhr im Waldhaus in der Wonnhalde auf Initiative der Freiburger Kreisgruppe der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald eine Podiumsdiskussion statt. Interessierte sind eingeladen, mit Experten über die Frage zu diskutieren, ob der nachwachsende Rohstoff Holz ein „unerschöpfliches Massenprodukt“ ist oder ob und inwiefern auch die Versorgung mit diesem nachwachsenden „Naturwertstoff“ ihre Grenzen hat. Weitere Informationen im Waldhaus unter 07 61/89 64 77-10 oder unter: www.waldhaus-freiburg.de. E X T R AZ Ä H R I N G E R H O C K Zähringen: die Urzelle der Stadt Die Umleitung ist bald vorbei Mit der Zähringer Burg und der frühesten Ansiedlung am Reutebach ist Zähringen die „Urzelle“ der Gründung der Stadt Freiburg durch die Zähringer Herzöge. 1008 wird Zähringen zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich Zähringen im Schatten des benachbarten Freiburg zu einer bescheidenen aber soliden Dorfgemeinschaft, deren wirtschaftliche Basis vor allem geprägt war durch den Silberbergbau, die Landwirtschaft und das Handwerk. Zähringer solidarisieren sich Entspanntes Dasein unter der großen Linde: Zähringen lockt zum jährlichen Hock. F OTO: RITA E GGSTE IN Rund um die alte Linde Am kommenden Wochenende feiern die Zähringer auf ihrem Kirchplatz Die Arbeitsgemeinschaft Zähringer Hock lädt am kommenden Wochenende zum gemeinsamen Familienhock ein. Von Freitag, 7. bis Sonntag, 9. September bietet sich unter dem gemütlichen und schützenden Dach der alten Dorflinde auf dem Kirchplatz vor der St.-Blasius-Kirche Gelegenheit zum geselligen Beisammensein. Für Leib, Kehle und Seele Die feinen badischen Tropfen aus Reben und Hopfen werden begleitet von badischer Nudelsuppe, Ochsenfleisch, Kräutersteak, Schnitzel, Pommes, Bratwürsten und Merguez vom Grill, Knöpfle mit Sauerkraut und Speck, Flammenkuchen, Wurst- und Kartoffelsalat. Zusätzlich gibt es am Samstagabend und Sonntagmittag gefülltes Spanferkel. Am Sonntag ab 11.30 Uhr darüber hinaus Weißwurstfrühstück mit Brezel und Bier. In der Cafeteria werden Kaffee und Kuchen serviert. Nicht nur Kinder freuen sich über süße Waffeln. (hof) Die aktiven Vereine des nördlichsten der Freiburger Stadtteile bieten nicht nur ein ausgewogenes und umfangreiches Speisen- und Getränkeangebot. Auch die verschiedenen Gruppierungen des Stadtteils präsentieren sich und ihre Talente. Hocken und Hören Am Freitag, 7. September wird der Hock um 19 Uhr mit dem Fassanstich eröffnet. Bis 22 Uhr spielt der Musikverein Zähringen, danach darf noch bis Mitternacht gehockt werden. Am Samstag, 8. September beginnt das Fest um 16 Uhr. Von 18.15 Uhr bis 19.15 Uhr spielt die Jugendkapelle des MV Zähringen, von 19.30 bis 20.30 Uhr die Big-Band und um 22.30 Uhr heißt es „Musik ist unser Leben“. Am Sonntag, 9. Die schlimmsten Etappen auf dem Weg zu einer durchgehenden Tramlinie nach Gundelfingen hat Freiburgs nördlichster Stadtteil schon fast hinter sich: Ab etwa Mitte Oktober wird die Zähringer Straße wieder in beiden Richtungen befahrbar sein. Über drei Monate hinweg mussten die Anwohner der umliegenden Straßen den stärkeren Verkehr und die Geschäftsleute an der Zähringer Straße Umsatzeinbußen hinnehmen. Eine Tatsache, die zu unerwarteten Resultaten führte: „Die Zähringer solidarisierten sich in den vergangenen Monaten stark mit ihrem Stadtteil und besuchten gezielt die lokalen Geschäfte“, berichtet der Zähringer Bürgervereinsvorsitzende Holger Männer. Auf ein 36seitiges Bonusheft mit vielen Ein Bonusheft mit Schnäpp- vielen Schnäppchen für chen und die Zähringer gibt es ab einem zu- Ende September. sätzlichen Gewinnspiel können sich die Zähringer schon heute freuen: Ab Ende September wird es in alle Haushalte verteilt. (hof) Begehrte Spezialität: Spanferkel September lädt der Musikverein Zähringen von 11.30 bis 13.30 Uhr zum Frühschoppen, von 14 bis 15 Uhr spielt die Jugendkapelle des MV Zähringen und zum Ausklang von 18 bis 21 Uhr der Musikverein Maleck. Am Samstag und Sonntag gestaltet die Jugendgruppe St. Blasius ein Spieleprogramm für Kinder. Am Samstag gibt es um 17.30 Uhr F OTO: RITA E GGSTE IN einen ökumenischen Familiengottesdienst der Pfarreien St. Blasius und Evangelische Pfarrgemeinschaft Nord, am Sonntag ist um 10 Uhr Familiengottesdienst. (hof) Zähringer Hock, unter der Line auf dem Platz vor der St.-Blasius-Kirche, Freitag, 7. bis Sonntag, 9. September. www.zaehringen.de Zähringer Hock F OTO: ZV G Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 G E S C H Ä F T S W E LT Buntes Programm für Freiburg Das neue Programm der Volkshochschule Freiburg ist erhältlich – Über 1.000 Kurse, Exkursionen, Vorträge 10.500 Kursteilnehmende im ersten Halbjahr und fast ebenso viele Besucher bei den Einzelveranstaltungen, Exkursionen und Ausstellungen – das Programm der Volkshochschule Freiburg ist beliebt. Seit gestern ist die Neuauflage da, in der auf die Freiburger mehr als 1.000 Angebote warten. Neu sind unter anderem zusätzliche berufsbegleitende Weiterbildungen. Zentrales Blickpunktthema ist das 60-jährige Landesjubiläum von Baden-Württemberg. Eva von Rekowski, Direktorin der Volkshochschule Freiburg (VHS), sieht die starke Bilanz des ersten VHS-Halbjahres als Anreiz: „Sie war uns ein Ansporn unser Programm weiter den Wünschen und Bildungsbedürfnissen der Kursteilnehmenden entsprechend zu entwickeln“. Herausgekommen ist ein vielfältiges Programm für das kommende Semester von September 2012 bis Februar 2013. VHS mit Bildungsgutschein Erstmals haben auch Schülerinnen und Schüler mit besonderem Lernförderbedarf die Möglichkeit, Bildungsgutscheine für Einzelunterricht oder in Kleinstgruppen bei der VHS einzulösen. „Damit leisten wir einen weiteren Beitrag zu unserer Kernaufgabe, Angebote für mehr Bildungsgerechtigkeit bereitzustellen“ erläutert die Direktorin von Rekowski. Aber auch für die bildungshungrigen Freiburg gibt es genug Veranstaltungen. Im Blickpunkt steht das Landesjubiläum Baden-Württemberg: in Vorträgen, Seminaren und Ausstellun- Natur und Wissenschaft richtet sich an Erzieherinnen und entsprechend ausgebildete pädagogische Fachkräfte aus Kindergärten und Kindertagesstätten. Die Teilnehmerinnen erhalten naturwissenschaftliches Wissen zu grundlegenden Naturphänomenen sowie zu typischen Interessengebieten der 4- bis 6-Jährigen wie Dinosaurier & Co. Und die Ausbildung zum Personal Coach nach den Richtlinien des Qualitätsrings Coaching (QRC) richtet sich an Führungskräfte aller Ebenen, die im Arbeitsalltag über die Soft-SkillKompetenzen des Coachings verfügen müssen. Bei einer Pilzwanderung dreht sich alles um die edlen Sporen, die je nach Wetterlage mehr oder weniger zahlreich im Wald gefunden werden. Die Exkursionsteilnehmenden erfahren interessante Einzelheiten zu Pilzarten, ihrer Lebensweise und ihrem Vorkommen sowie ihrem Speisewert oder die Giftigkeit. Im Medienbereich wird das bisher bestehende Angebot an Grundlagenkursen in der Fotografie und im Film um einige thematische Kurse erweitert. Im Film Noir werden beispielsweise Szenen aus Freiburger KrimiBunt und vielfältig wie immer: Das neue VHS-Programm ist da. F OTO: ZV G nalromanen verfilmt, beim Fotografiekurs „Menschen, Städte, Sensatiogen wird die Geschichte des Bundes- Genitalverstümmelung – was geht nen“ lernen die Teilnehmenden, die landes betrachtet. Gemeinsam mit das uns an?“. Eine Ausstellung vom Atmosphäre Freiburgs und seiner der Landeszentrale für politische Bil- 8.-31. Januar soll die Thematik in Menschen fotografisch einzufangen. dung, dem katholischen Bildungs- die Öffentlichkeit rücken. Sie wird werk und dem Alemannischen Insti- durch eine Veranstaltung am 21. Das Programmheft ist seit gestern, 4. September im Internet öffentlich tut Freiburg ist eine Vortragsreihe zu Januar ergänzt. Neben den Angeboten zur Sozia- einsehbar und wird an alle Haushalte den Themen Politik, Wirtschaft, Konfessionen, Kultur aber auch zum Ver- len Kompetenz, Rhetorik, den kauf- im Freiburger Stadtgebiet verteilt. Anhältnis der Badener und Schwaben männischen Kursen und der EDV meldungen sind ab sofort möglich erweitern zwei berufsbegleitende unter 07 61 / 3 68 95 10, www.vhsentwickelt worden. Erstmals informiert das VHS-Frau- Weiterbildungen das Programm. Die freiburg.de. Formulare für die schriftenforum über das Thema „Weibliche Qualifikation Facherzieherin für liche Anmeldung gibt es im Heft. 9 Kappel feiert die Lese Zwiebelkuchenfest am kommenden Wochenende Pünktlich zu Beginn der Weinlese ist am 9. September auch wieder Zwiebelkuchenfest in FreiburgKappel. Neben selbstgemachtem Zwiebelkuchen mit „neuem Süßen“ und „Krätzer“ gibt es verschiedene Getränke und natürlich die beliebte Flädlesuppe. Ab Mittag hat die Kaffeetheke mit einem reichhaltigem Kuchenangebot geöffnet. Ab 12 Uhr startet die musikalische Unterhaltung mit dem Musikverein Ebnet und ab 15.30 Uhr spielt die Egerländerbesetzung des Musikvereins Kappel. Für die kleinen Besucher werden Kinderspiele und Fahrten mit dem Feuerwehrauto angeboten. Das Zwiebelkuchenfest findet am Feuerwehrgerätehaus in Freiburg-Kappel (Bushaltestelle Schulderdobel, Linie 17) ab 10.30 Uhr bei jeder Witterung statt. Über viel Besuch freuen sich die Freiwillige Feuerwehr und der Musikverein Freiburg-Kappel. (fwb) Gute Berater Auszeichnung für die Freiburger Haufe Akademie Sie begegnen dem Mittelstand auf Augenhöhe: 60 Berater haben sich 2012 erfolgreich an dem Benchmarkingprojekt „Top Consultant“ beteiligt. Die Freiburger Haufe Akademie ist einer davon. „Diese Beratungsunternehmen sind wie für den Mittelstand gemacht“, lobt Dr. Dietmar Fink, der wissenschaftliche Leiter von „Top Consultant“. Der Grund für seine Freude: Knapp 70 Prozent der Berater haben schon einmal außerhalb der Berater- und Coachingbranche gearbeitet, über 40 Prozent sogar länger als fünf Jahre. Das Durchschnittsalter der festen und freien Mitarbeiter zusammen liegt in den Top-Beratungsunternehmen bei 41 Jahren. „Das ist vor allem im Vergleich mit den großen Beratungshäusern äußerst bemerkenswert und zeigt, dass es sich hier um Berater handelt, die wissen, worauf es mittelständischen Unternehmern ankommt“, fasst der Professor für Unternehmensberatung der Hochschule BonnRhein-Sieg die Ergebnisse zusammen. Denn die verließen sich lieber auf Lebens- und Berufserfahrung, als auf theoretische Analysen und schicke Charts frischgebackener Hochschulabsolventen, weiß der Kenner der Beraterszene. Bei der Haufe Akademie freuen sich Geschäftsführung und Mitarbeiter über die Auszeichnung zum Top Consultant in der Kategorie Managementberater. BLANK WIE HARRY Warum immer mehr nackte Engländer im Internet auftauchen auf Seite 13 36. Woche l Mittwoch, 5. September 2012 l Auflage 114.500 FO TO : S EE GE R Für Bundestrainer Löw beginnt mit dem Auftakt der WM-Qualifikation die entscheidende Phase seiner Karriere M Nationalspielern oder mit der Frage, auf sportliche als auch auf nichtwelcher Stürmertyp der bessere sei. sportliche Aspekte der Kritik öffentVerglichen zu den Debatten, die die lich zu reagieren: Als Lieblingsthemen des Boulevards waren das die Leitwolf-Debatte und die HymnenDebatte, während sich die sportliche Kritik an zentralen Mängeln wie den vielen Gegentoren und der mangelnAmtszeiten von Löws Vorgängern den Torausbeute von Löws Elf rieb. Berti Vogts, Erich Ribbeck oder Rudi Seiner Mannschaft wurde nicht nur Völler begleiteten, gleicht das para- die Fähigkeit zum Titelgewinn abgediesischen Zuständen. Doch in den sprochen, sondern es wurde grundvergangenen Monaten seit dem sätzlich in Frage gestellt, ob Löws Halbfinal-Aus bei der EM schnupper- offensiv ausgerichteter Fußball à la te Löw zum ersten Mal einen Hauch FC Barcelona das richtige Stilmittel von Höllenluft: Er musste eine ist. Der Ruf nach mehr Defensivarbeit wurde laut. Grundsatzdebatte abwehren. Doch das eigentlich erstaunliche Das allein ist schon bemerkenswert. Löw sah sich genötigt sowohl ist, dass sich Löws Gegner und Teile an hatte fast vergessen, mit welchem Druck das Amt des Bundestrainers verbunden sein kann – so gut hat der jetzige Amtsinhaber Joachim Löw (52) seine Sache bislang gemacht. Doch nun, zum Auftakt in die Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien am kommenden Freitag gegen die Faröer Inseln (20.45 Uhr/live im ZDF) taucht der Druck in einer neuen Qualität wieder auf. Seit Löw im August 2006 das Bundestraineramt übernommen hatte, befasste sich die öffentliche Kritik meist mit Details: Mit Personalfragen wie der ausbleibenden Nominierung einzelner Akteure, mit Löws Verhalten gegenüber altgedienten der Medien auch dann nicht zufrieden gaben, als er auf die Kritik geantwortet hatte. Statt dessen wurde jetzt die Art und Weise seiner Gegenrede bemängelt. Der Bundestrainer musste sogar im Nachhinein klarstellen, dass er keine „Brandrede“ gehalten, sondern nur seine Meinung kundgetan habe. Verglichen mit Rudi Völlers legendärem Wutausbruch im Jahr 2003 („Mist, Käse, Scheißdreck“) waren Löws Worte dabei nur ein sanfter Aufschrei nach einer sechsjährigen Liebesbeziehung. 1. FUSSBALL-BUNDESLIGA 3. SPIELTAG TORJÄGER Augsburg – Wolfsburg Fr. 14.09., 20.30 Dortmund – L’kusen Sa. 15.09., 15.30 München – Mainz Sa. 15.09., 15.30 M’gladbach – Nürnberg Sa. 15.09., 15.30 Stuttgart – Düsseldorf Sa. 15.09., 15.30 Hannover – Bremen Sa. 15.09., 15.30 Fürth – Schalke Sa. 15.09., 18.30 Freiburg – Hoffenheim So. 16.09., 15.30 Frankfurt – Hamburg So. 16.09., 17.30 VEREIN 1. Bayern München 2. Eintracht Frankfurt 3. Hannover 96 4. FC Schalke 04 5. Fortuna Düsseldorf 6. Borussia Dortmund 7. Borussia M’gladbach 1. FC Nürnberg 9. Werder Bremen Bayer Leverkusen 11. SpVgg Greuter Fürth 12. VfL Wolfsburg 13. FSV Mainz 05 14. SC Freiburg 15. Hamburger SV 16. FC Augsburg 17. 1899 Hoffenheim 18. VfB Stuttgart Müller (Bayern) Huntelaar (Schalke) Lanig (Frankfurt) Mandzukic (München) Meier (Frankfurt) Schahin (Düsseldorf) Sobiech (Hannover) Kruse (SC Freiburg) Aigner (Frankfurt) u.a. SP S U N TORE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 9:1 6:1 6:2 5:3 2:0 3:2 2:1 2:1 3:2 3:2 1:3 1:4 1:2 1:3 0:3 1:5 1:6 1:7 DIF 8 5 4 2 2 1 1 1 1 1 –2 −3 −1 −2 −3 −4 −5 −6 3 2 2 2 2 2 2 1 1 PKT 6 6 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 ■ Champ. League ■ Qualif. Champ. League ■ Eur. League ■ Relegat. 2. BL ■ Absteiger Spielen für Deutschland um den U20-WM-Titel in Japan (v.li.): Melanie Leupolz, Laura Benkarth und Anja-Maike Hegenauer vom SC Freiburg. FOTOS: SEEGER SC-Frauen im Finale 3:0-Sieg gegen Gastgeber Japan im Halbfinale der U20-WM Im gestrigen Halbfinal-Aufeinandertreffen der U20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen zwischen Deutschland und Gastgeber Japan siegte die deutsche Elf mit 3:0 (3:0). In der deutschen Startelf standen auch die SCSpielerinnen Melanie Leupolz und Torhüterin Laura Benkarth, während Freiburgs AnjaMaike Hegenauer in der 64. Minute eingewechselt wurde. Wie beim 4:0-Viertelfinal-Sieg über Norwegen erzielte Melanie Leupolz auch gegen Japan vor 30.000 Zuschauer im National-Stadion von Tokio ein Tor. In der ersten Spielminute überwand sie Japans Torhüterin Ikeda per Flachschuss. Es war das zweitschnellste Tor der U-20WM. Nach 13 Minuten erhöhte Dzsenifer Marozsan auf 2:0, ehe Lena Lotzen zum 3:0-Endstand traf (20.). Im Finale treffen die Deutschen am Samstag, 8. September auf die USA. Wegen der WM-Teilnahme der drei Freiburgerinnen war der für vergangenen Sonntag geplante Bundesliga-Saisonauftakt der SC-Frauen verschoben worden. (eis) Diese Entwicklung zeigt aber, dass sich Löw im Endspiel um die Deutungshoheit über seine Bundestrainerkarriere befindet. Die Debatte, die jetzt begonnen wurde, wird ihn bis zur WM-Endrunde begleiten. Auch dann, wenn, wie zu erwarten ist, die Löw-Elf souverän durch die WM-Quali marschiert. Löw, der südlich von Freiburg in Au-Wittnau lebt, wird die Geister, die er rief – der feste Glaube an den Titelgewinn mit den gegenwärtigen Spielern und mit der jetzigen taktischen Idee – nicht mehr los. Ob sie ihm am Ende auch zum Verhängnis werden, kann noch keiner sagen. Das steht erst am Ende des neuen Zyklus fest, der kommenden Freitag beginnt. Matthias Eisele 10 Einbauherde aus Insolvenzen, Messen, Überhänge, z.T.kleine Fehler bis zu 50% incl. Nr. 1 Service und Beratung Lehener Straße 13-15 79106 FR-Stühlinger 07 61 / 27 86 55 zwischen HBF + Uniklinik www.ep-elektro-bareiss.de desto wichtiger der Fachmann Blick in den Abgrund Je komplizierter die Technik Der feste Glaube an den Titelgewinn: Löw wird die Geister, die er rief, nicht mehr los. Ob sie ihm am Ende auch zum Verhängnis werden, wird 2014 feststehen. 12 S P O RT Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Wenn Sieben eine Reise tun Sieben SC-Profis sind auf Länderspielreise Durchatmen: Fußball-Bundesligist SC Freiburg hat nach der 0:2 (0:1)-Niederlage in Leverkusen zwei Wochen Pause, um grundlegende Defizite aufzuarbeiten. Allerdings muss Trainer Christian Streich ohne sieben seiner Profis auskommen, die für ihre Nationalmannschaften abgestellt wurden. Der Rest trainierte gestern und heute mit den ganz Kleinen. Es ist eine willkommene Abwechslung für die Freiburger Spieler: Knapp 175 Kinder tummelten sich gestern auf den Trainingsplätzen der Freiburger Fußballschule und lernten im Füchslecamp von den Profis. Für die war es die passende Gelegenheit, um die Gedanken an das Spiel in Leverkusen loszuwerden. Daheimgebliebene schauen beim Füchslecamp vorbei Dort hatte sich das Team viel zu harmlos und zu unkreativ gezeigt – von einem Punktgewinn waren die Breisgauer weit entfernt. So gesehen kommt die Länderspielpause eigentlich gerade richtig. Doch für die Vorbereitung auf das nächste Heimspiel gegen Hoffenheim in einhalb Wochen hat das Freiburger Trainerteam nur eine dezimierte Mannschaft zur Verfügung. Gleich sieben Profis sind von ihren Nationalmannschaften abbestellt worden. Oliver Baumann und Oliver Sorg spielen am Freitag mit der deutschen U 21 in der EM-Qualifikation in Rostock gegen Weißrussland. Mit der norwegischen U 21 trifft Vegar Hedenstad auf Belgien. Karim Guédé spielt mit der Slowakei in der WMQualifikation zu Hause gegen Liechtenstein und auswärts in Litauen, Mensur Mujdza muss in der derselben Gruppe mit Bosnien-Herzegowina erst in Liechtenstein, danach vor eigenem Publikum gegen Lettland ran. Anton Putsila bekommt es als weißrussischer Nationalspieler am Freitag auswärts mit Georgien zu tun. Und die weiteste Reise muss Cedrick Makiadi für seine Teilnahme an der Qualifikation für den Afrika-Cup auf sich nehmen: Er absolviert mit der Demokratischen Republik Kongo am Samstag ein Heimspiel gegen Äquatorialguinea. Für Trainer Christian Streich bedeutet das banges Warten und die Frage: Kommen alle Spieler gesund zurück? (eis) Heiße Reifen: Der Wochenbericht verlost Supermoto-Karten F OTO: K. MA Y Feinster Motorsport Tickets für das Finale der Supermoto-Meisterschaft gewinnen Der Countdown für das RennsportFinale der Superlative läuft: Am Samstag, 15. und Sonntag, 16. September ist beim diesjährigen Finale der Internationalen Deutschen Supermoto-Meisterschaft im Gewerbepark Breisgau wieder Action pur angesagt. Verteilt auf insgesamt acht Klassen – von den regionalen Amateuren bis hin zur internationalen Elite (S1 und S2) – gehen die besten Supermoto-Fahrer auf Punktejagd. Am Samstag, 15. September startet um 8 Uhr das Training, ab 13.40 Uhr das Zeittraining und ab 16.30 Uhr beginnen die Wertungsläufe. Am Sonntag, 16. September starten nach dem Warm-Up um 8.30 Uhr die ersten Wertungsläufe gegen 10.15 Uhr. Schauplatz der Motor- rad-Rennen ist eine der schönsten Supermoto-Strecken Deutschlands, die zu 70 Prozent aus Asphalt und zu 30 Prozent aus Offroad-Belag besteht. Für die Fahrer bedeutet das Konzentration auf höchstem Niveau – und für die Zuschauer Hochspannung bis in die allerletzte Runde. Gewinnen Sie mit dem Freiburger Wochenbericht 5 x 2 Eintrittskarten für das Finale der Internationalen Deutschen Supermoto-Meisterschaft am 15./16. September in Eschbach. Rufen Sie ab heute Mittwoch, 5. September, bis Freitag, 7. September, 12 Uhr die 01 37 / 9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf aus dem Dt. Festnetz/ Mobilfunktarife können abweichen) an und nennen das Stichwort „Supermoto“. SC-Karten gewinnen Verlosung: Zwei Karten für das Spiel gegen Hoffenheim In eineinhalb Wochen, am Sonntag, 16. September empfängt der SC Freiburg zuhause 1899 Hoffenheim (Anpfiff 15.30 Uhr). Krombacher und der Freiburger Wochenbericht verlosen wie immer zwei Sitzplatzkarten. Um teilzunehmen, einfach die folgende Gewinnspielfrage richtig beantworten Sie gehören zu den verbliebenen SC-Profis: Fallou Diagne (rechts) und und die Antwort telefonisch mitteiJohannes Flum bei den gestrigen Füchsletagen. F OTO: A . KE LLE R len ab heute, Mittwoch 5. September bis Freitag, 7. September, 12 Uhr, unter der 01 37 / 9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf aus dem Dt. Festnetz/ Mobilfunktarife können abweichen) – Stichwort „SC Glück“. Wo arbeitet ein bekannter Ex-Trainer der TSG 1899 Hoffenheim heute? A) Tankstelle B) Fußball-Nationalmannschaft C) Hockey-Bund Viel Glück! M E D I E NU N T E R H A LT U N G 13 Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Bis vor den Traualtar? England zieht blank Das neue PC-Spiel „Geheimakte 3“ – Mit Verlosung In „Geheimakte 3“ kehrt Titelheldin Nina Kalenkow nach vier Jahren Auszeit auf den Bildschirm zurück – um zu heiraten. Bevor der kesse Rotschopf aber mit ihrem AbenteurerKollegen und Verlobten Max vor den Altar treten darf, gilt es ein weiteres großes Geheimnis zu lüften – und auf dem Weg dahin massig Rätsel zu lösen. Der dritte Teil der preisgekrönten Adventure-Serie steht für pures Point & Click-Gameplay. Im Fokus des PC-Spiels stehen die Charaktere und es liegt am Spieler, die Story stets weiterzuentwickeln. Das hat er in der Hand. Es gibt vier verschiedene Enden, abhängig von den Entscheidungen des Spielers: Werden Max und Nina schließlich heiraten oder nicht? Die Geheimakte-Serie gehört zur Spitze der deutschen Point & Click-Adventures. (fwb) Der Freiburger Wochenbericht verlost das PC-Spiel an einen Leser. Einfach bis Montag, den 10. September eine E-Mail mit dem Stichwort „Geheimakte 3“, dem Namen und einer Telefonnummer an gewinnspiel@freiburger-wochenbericht.de schicken. Warum immer mehr Nacktbilder von salutierenden Menschen auf Facebook zu sehen sind D ie Geschichte, die momentan vor allem den Mitgliedern des englischen Königshauses die Sorgenfalten auf die Stirn treibt, ist bekannt: Nach den ach so erfolgreichen und nahezu tadellosen Olympischen Spielen in London, bei der sich die königliche Familie ach so volksnah und perfekt präsentierte, brachte der Kleinste der Royals das Bild ach so schnell wieder zum Kippen. Eigentlich wollte Prinz Harry doch, nach dem ganzen Olympia-Stress, nur ein wenig in Las Vegas abschalten und feiern. Oh ja, feiern kann der Dritte in der britischen Thronfolge. Dass das bei dem jungen Mann nur leider all zu oft zu Skandälchen führt, daraus hat Harry wohl noch nicht wirklich gelernt. Die nackten Tatsachen Also ab nach Las Vegas, ein bisschen Spaß tanken, im großen Club-Pool in sexy roten Hawaii-Badeshorts planschen und es anschließend auf der Hotelsuite so richtig krachen lassen. Alleine ist ein Prinzenknabe dabei natürlich nie. Wer möchte nicht mit dem Partyprinzen die Korken knallen lassen? Ein paar ausgewählte – zugegeben: schlecht ausgewählte – Gäste nahm der bekannte Brite also mit auf seine Suite. Und wenn man eh schon in Badeshorts unterwegs ist, warum sollte man diese dann nicht auch noch früher oder später Geheimakte 3 loswerden? So oder so ähnlich muss sich das Prinz Harry wohl gedacht haben. Sofern man bei einem Promillepegel von über „einskommairgendwas“ Prozent noch von Denken sprechen Das beliebte PC-Spiel „Geheimakte 3“ ist mit seiner dritten Serie seit Ende kann. Medien sei Dank weiß nun die August auf dem Markt. Wir verlosen ein Spiel. F OTOS: ZV G ganze Welt, was da auf der Prinzen- Suite in Las Vegas abgegangen ist: Es wurde eine Runde Strip-Billard gespielt – na klar, was auch sonst. Harry ist wohl nicht allzu begabt in dieser Sportart, was man jedoch auch gerne wieder auf den bereits erwähnten Alkoholpegel zurückführen kann. Der Rest der Geschichte ist auch bekannt: Jemand fotografierte den splitterfasernackten sicherlich nicht witzig. Um so mehr dürfte sich Harry über die Aktion freuen, die aktuell auf Facebook läuft: Der Gruppe „Support Prince Harry with a Naked Salute“ (zu deutsch: „Unterstützt Prinz Harry mit einem Nackt-Gruß“) sind bereits 34.884 Personen beigetreten. Viele von ihnen haben tatsächlich ein Nacktbild von sich hochgeladen. Die spinnen doch, die Briten. Also ist Harry nicht mehr alleine. Das Volk solidarisiert sich mit ihm: Soldaten, Bauarbeiter, Stripperinnen und Leute Aus der ganzen Welt laden nackte Menschen wie du und ich ziehen sich ihr Bild auf Facebook hoch. FOTOS: FACEBOOK aus, um ihrem Prinz Harry ihre Unterstützung und ihre SolidaPrinz Harry, stellte die Bilder auf rität zu demonstrieren. Na, wenn das Facebook und die englische Zeit- mal keine rührende Geste ist. Bleibt schrift Sun druckte die Schnapp- also nur zu klären, ob sich auch die schüsse nur wenige Tage später ab. Queen schon durch die Bilder der Auweia! Das fanden Omi Elisabeth, Facebook-Gruppe geklickt hat. Papa Charles und der Rest des Clans Anna-Lena Zehendner Mercedes lädt zur Party Feiern wie die Stars Mit einer „Anderground“-Party wird die neue A-Klasse in der Mercedes-Benz-Niederlassung Freiburg am 14. September gefeiert. Ab 21 Uhr veranstaltet die Niederlassung Freiburg einen besonderen Event für junge und junggebliebene Südbadener (ab 18 Jahren) und hat dazu besondere Gäste – schon für den „Red Carpet“ – eingeladen. Mit einem Welcome-Drink von Bacardi und Performance Girls and Boys von Breuninger startet der Abend, begleitet vom Opener „Aprox“, drei Kölnern, die mit einer Mischung aus Live-Musikern und einem DJ so richtig einheizen werden. Als Highlight des Abends wird der offizielle musikalische Botschafter der Hauptstadt Berlin erwartet: DJ und Producer Chris Bekker, „The Sound of Berlin“, derzeit mit Table 69 in den Dance Charts, bringt allen Gästen so richtig Spaß . Wer dabei sein möchte, muss sich unbedingt anmelden unter www.anderground.de: Denn der Eintritt ist frei – die Teilnehmerzahl jedoch begrenzt. (fwb) Mercedes holt DJ Chris Bekker nach Freiburg. F OTO: ZV G 14 E X T R AF R E I Z E I T Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 Der Zug hält bei Ganter ADAC sucht Fototalente Regionales Retrofilmerlebnis Einsendeschluss 30. September Rainer Mülbert, ehemaliger Gastronom, Filmemacher und aktiver Schwarzwälder und der Musiker Günter A. Buchwald haben sich für einen besonderen Film- und Musikabend in der Wodanhalle entschieden. Am Donnerstag, 13. und Samstag, 15. September, können sich alle, die sich der Region verbunden fühlen, noch einmal an den Bildern vom Bau der Ravennabrücke im Höllental und den ersten wintersportlichen Schritten des Schwarzwaldes erfreuen. Gezeigt werden Sepp Allgeiers Filme „Bau der Ravennabrücke“ (1926/27) und „Wintersport im Schwarzwald“ (1928). Übrigens wird die Höllentalbahn in diesem Indian Summer genießen: auf der Atemberaubende Kulisse: Geräusche von Brandung und die beeindruckende Aquatik Show runden die Indian-Summer-Tage im Hotel Bell Rock im Europa-Park Rust ab. F OTOS: E UROP A -P A RK MA CK KG Jahr 125. Ein guter Grund also, sich Sonnenterrasse des Bell Rock noch einmal an diese Pioniertat zu erinnern. Sich mit einem Reisefoto den nächsten Urlaub sichern: Der ADACFotowettbewerb macht’s möglich. Wertvolle Preise warten auf die glücklichen Gewinner. Gesucht werden in diesem Jahr Bilder rund ums Ländle. Unter dem Motto „Ereignis BadenWürttemberg. Urlaub – Ferien im Ländle“ können noch bis zum 30. September Fotos an fotowettbewerb.adac@gmx.de geschickt werden. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Die maximale Bildgröße beträgt 3072 x 2304 Bildpunkte und zu jedem Foto soll als Hinweis ein „Fünfzeiler“ mitgeschickt werden. Der ADAC Südbaden belohnt die drei besten Fotos mit Reisegutscheinen im Wert zwischen 200 und 500 Euro. Die Plätze vier bis zehn erhalten je einen hochwertigen ADAC-Reiseführer nach Wahl. Info: Filmbeginn in der Wodanhalle ist jeweils 20 Uhr. Karten für 10 Euro unter www.koki-freiburg.de/ derzughaeltbeiganter Sonntagsstimmung im Bell Rock Zum Indian Summer im Europa-Park feine Spezialitäten genießen – Verlosung von Buffet-Gutscheinen Spezialitäten aus Neuengland bietet der Europa-Park beim Sonntags-Buffet des neuen Hotels Bell Rock. Im liebevoll gestalteten Restaurant „Harborside“ können die Gäste brunchen und bei schönem Wetter die luxuriöse Sonnenterrasse genießen. mes Live-Cooking von Fisch, Fleisch und Gemüse auf dem MongolenGrill, dem afrikanischen Lavastein oder in zischenden Woks und würzigen Suds von den Köchen des Hotels „Bell Rock“. Das kulinarische Highlight des Sonntags-Arrangements von 11.30 bis 14 Uhr umfasst: einen Begrüßungscocktail und den Empfang durch den Kapitän des Hauses. Außerdem köstliche Spezialitäten Pionierarbeit: die vor 85 Jahren der neuenglischen und amerikanierbaute Ravennabrücke. F OTO: ZV G schen Küche. Zudem unterhaltsa- Zum Abschluss gibt es für die Gäste ein feines Dessert-Buffet aus der eigenen Patisserie und Live-Musik von Steven Bailey auf der Seebühne. Natürlich können Weinliebhaber außerdem aus dem reichhaltigen Angebot des Bell Rocks wählen. Wer also in echtem Feines Dessert und köstliche Weine Neuengland-Stil den goldenen Indian Summer genießen möchte, der ist im Europa-Park und im neuen Hotel Bell Rock genau richtig. Der Freiburger Wochenbericht verlost drei mal zwei Infos zum Wettbewerb gibt es unter www.fotowettbewerb-adac.de Gutscheine für das leckere Sonntagsbuffet im neuen Hotel Bell Rock im Europa-Park. Wer gewinnen möchte, ruft ab heute, 5. September, 16 Uhr bis Sonntag, 9. September 24 Uhr, unter der 0137/9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf aus dem Dt. Festnetz/ Mobilfunktarife können abweichen) an und nennt das Stichwort „Sonntags-Brunch“. Die Gewinner erhalten die Gutscheine dann per Post. Viel Glück! Info: Der Preis für Erwachsene beträgt 31, für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren 12,50 Euro. Reservierung unter Schneeschuhwandern im Schwarzwald F OTO: ZV G 0 78 22/77 66 97. Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 E X T R AF R E I Z E I T | B A D E N M E S S E 15 Ein Event für die ganze Familie KURZ GEFASST Tag des Denkmals auf dem Gipfel Die Baden Messe 2012 präsentiert sich als informatives Schaufenster der regionalen Wirtschaft Seit mehr als 50 Jahren ist die Baden Messe die bedeutendste Verbrauchermesse im südbadischen Raum. In diesem Jahr steht sie wieder unter dem Motto „19. Bala – Badische Landwirtschaftsausstellung“. Im Jahr 2009 hat dieses Messethema immerhin Bitte lächeln: Die kleine Lily hat’s vor über 82.000 Besucher aus dem einem Jahr vorgemacht. F OTO: ZV G Dreiländereck angezogen. Das schönste Kinderlächeln BZ-Aktion auf Baden Messe Vom 8. bis 16. September lächeln Südbadens Kinder im Alter bis sieben Jahren bereits zum fünften Mal um die Wette. In diesem Jahr findet die BZFotoaktion auf dem Stand der AOK auf der Baden Messe in Freiburg statt – täglich von 10 bis 17 Uhr. Online abstimmen Dort werden Kinder kostenlos von einem professionellen Fotografen des Freiburger Fotostudios S.K.U.B. fotografiert. Den Teilnehmern winken tolle Preise sowie kleine und große Überraschungen. Anschließend werden die Fotos, im Einverständnis eines Erziehungsberechtigten, auf der Internetseite der Badischen Zeitung zur Abstimmung gestellt. Mit dem Projekt wird die Kinder-Hilfsaktion „Kinder helfen Kindern e.V.“ unterstützt. Mehr Infos unter www.badischezeitung.de/kinderlaecheln. Vom 8. bis zum 16. September wird das Messegelände wieder von hunderten Ausstellern und hoffentlich weit mehr Besuchern belagert werden. Unter dem Motto „Natürlich. Regional – badisch gut von unseren Bauern“ präsentiert der Badische Landwirtschaftliche Hauptverband (BLHV) als ideeller Träger die diesjährige Badische Landwirtschaftsausstellung Bala. Den Besucher erwartet in der Messehalle 4 ein Fest für alle Sinne. Lehrschauen spiegeln die Vielfalt der heimischen Kultur- und Erholungslandschaft wider. Schaubeete laden ein, die reichhaltigen Angebote unserer heimischen Land- und Forstwirtschaft sowie des Gartenbaus mit allen Sinnen zu erleben. Einen besonderen Höhepunkt bietet dabei das große Tierzelt auf dem Freigelände: Geflügel, Ziegen, Rinder und Pferde können dort aus nächster Nähe beobachtet und erlebt werden. Tiervorführungen im Vorführring vermitteln imposante Eindrücke und wechseln sich ab mit Vorführungen und Demonstrationen von Landmaschinen. Der BLHV – Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband und seine berufsständi- Anlässlich des Tag des offenen Denkmals, der in diesem Jahr unter dem Motto „Holz“ steht, laden die denkmalgeschützte Schauinslandbahn und der Landesbezirk Forst Baden-Württemberg am 9. September zur Ausstellung „Die Baumbücher“ an der Bergstation ein. Die Schauinslandbahn bietet um 13, 14 und 15 Uhr jeweils kostenlose Führungen durch die Seilbahntechnik an. Spaltkinder-Hilfe auf der Baden-Messe Bei der Ausstellung „Gartenlust“ auf der Baden Messe kommen alle Pflanzenfreunde auf ihre Kosten. schen Partner bringen bäuerliche Land- und Forstwirtschaft in die Stadt und zu den Verbrauchern. Eindrucksvolle Lehrschauen werden ergänzt durch Informationsangebote landwirtschaftlicher Einrichtungen. Regionale Produkte und Dienstleistungen überzeugen von der Leistungsfähigkeit der heimischen Agrarwirtschaft. Probieren ist nicht nur im Kochstudio angesagt. Mit täglich wechselnden Themen macht der Aktionsstand des BLHV die Vielfalt regionaler Frischeprodukte erlebbar. Die Sonderschau „Gesund & Vital“ widmet sich jährlich an allen neun Messetagen im Zentralfoyer der Messe dem Thema „Gesundheit“. Zum dritten Mal zeigt die Sonderschau „Leben & Wohnen“ für alle in der Messehalle 2 interessante Produkte zum Anfassen und Ausprobieren. Mit dem neuen Thema „Gartenlust“ zeigt die Messe vom 8. bis 9. September in den Hallen 9 und 10 ein abwechslungsreiches Produkt- und Informationsangebot für alle Gartenfreunde und Landschaftsgestalter. F OTO: F WTM INFO Baden Messe: Europaplatz 1, Täglich: 10 bis 18 Uhr, Freitag, 14. September: 10 bis 20 Uhr, Preise: Erwachsene: 7,50 €, Kinder (6 – 14 Jahre): 2,50 €, Familienkarte: 15,50 €, ermäßigt: 5,50 €, Happy Hour Ticket (ab 16 Uhr): 4 €. Bus: Die Linie 11 fährt in der Messezeit im 15-Minuten-Takt. Die Eintrittskarte gilt als Fahrausweis im gesamten RVF-Gebiet. Eine Fotoausstellung auf der Baden-Messe zeigt, wie der Freiburger Verein Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. seit zehn Jahren weltweit Spaltkindern mit Operationen und Folgetherapien hilft. Zu sehen ist die Ausstellung über Kinder mit Lippen-Kiefer-Gaumenspalten von Samstag, 8. bis Sonntag, 16. September auf der Baden Messe, danach bis 29. September in der Schwarzwald-City. Während der Ausstellung findet ein Preisausschreiben, bei dem jede Spende ab zehn Euro an einer Verlosung teilnimmt. Verlost werden unter anderem ein Reisegutschein in Höhe von 300 Euro oder Gewinne von Elektro Bareiss im Stühlinger. Infos: www.spaltkinder.org Hassana nach der OP F OTO: ZV G 16 K I N OI N F R E I B U R G Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 „The Cabin in the Woods“: Oft kommt es anders als man denkt Platter Gruselspaß ist es nicht, der die Zuschauer der Horror-Satire „The Cabin in the Wood“ erwartet. Stattdessen erschafft Regisseur Drew Goddard (drehte die erfolgreiche US-Serie „Lost“) bei seinem Debut eine durchaus intelligente, mehrschichtige Gruselgeschichte, die amüsant mit gängigen Klischees und Vorurteilen des Genres spielt. Mit dabei als einer der Jugendlichen ist „Thor“-Star Chris Hemsworth. Die Geschichte beginnt klassisch: fünf Jugendliche gehen in ein Haus in den Wäldern um zu trinken und zu feiern. Doch als sie die Tür zu einem Kellerrraum öffnen, beginnt für sie der Horror. Dann durchbricht Goddard den Standard-Plott auf überraschende und ungewöhnliche Weise. Gedreht wurde der Streifen bereits 2009, allerdings kam er erst 2011 zu den Verleihen. Ab morgen im Kino. FOTO: UNIVERSUM FILM Respekt statt Mitleid Kinotipp: die deutsche Tragikomödie „Heiter bis wolkig“ Die vier Ausnahmeschauspieler Jessica Schwarz ( „Buddenbrooks“), Anna Fischer („Groupies bleiben nicht zum Frühstück“), Max Riemelt („Die Welle“) und Elyas M’Barek („Türkisch für Anfänger“) beeindrucken unter der Regie von Marco Petry in „Heiter bis wolkig“ durch ihr humorvolles und zugleich berührendes Spiel in einem Film, der die unterschiedlichsten Facetten des Lebens und der Liebe spiegelt. muss sich um ihre kranke Schwester Edda (Jessica Schwarz) kümmern, mit der sie sich die Wohnung teilt. Schockiert erfährt Tim, dass Edda tatsächlich todkrank ist: Lymphdrüsenkrebs im Endstadium. Zum ersten Mal quält Tim das schlechte Gewissen, aber er kann Marie nicht vergessen. Diese bittet Tim alsbald, Edda Gesell- schaft zu leisten: Es wäre doch schön, wenn die zwei sich besser kennenlernen, da sie doch „so viel gemeinsam „Herr Wichmann aus der dritten haben“. Die pampige Edda überredet Reihe“: politische Lehrstunde auf Tim zu einer Spritztour. Als ihm klar großer Leinwand. F OTO: P IF F L ME DIE N wird, was sie vorhat, hat sie ihn bereits zu ihrem Komplizen gemacht. Ab morgen im Kino. (fwb) Szenen aus der dritten Reihe Doku von Andreas Dresen Henryk Wichmann ist 33, Mitglied der CDU und seit 2009 Oppositionsabgeordneter im Brandenburger Landtag. Der Film „Herr Wichmann Tim (Max Riemelt) und aus der dritten Reihe“ begleitet ihn Can (Elyas M’Barek) schufüber ein Jahr bei der Arbeit im Parlaten in einer Großküche ment und im Wahlkreis Uckerunter dem Regiment von mark/Oberhavel. Dort besucht WichChef Paul (Dieter Tappert) und mann Schulen und Seniorenmessen, die Bundeswehr und Betriebe, er hat fiebern dem Feierabend es mit Arbeitskräftemangel, der Miseentgegen. re der Deutschen Bahn und illegalen Denn das Duo hat sich eine Mülldeponien zu tun, aber auch mit absolut sichere Methode dem Schreiadler und der Bartmeise. ausgedacht, um Frauen abzuKnapp zehn Jahre nach seinem schleppen: die MitleidsnumFilm „Herr Wichmann von der CDU“ mer. Mal hat Tim angeblich bringt Regisseur Andreas Dresen die einen Gehirntumor, mal hat Can Zuschauer wieder auf den neuesten Bauchspeicheldrüsenkrebs und Stand aufmerksam, mit untrüglimöchte noch einmal mit einer chem Gespür für abgründige SituaFrau zusammensein, bevor es zu Ende geht. tionen und großem Respekt für An diesem Abend soll Tim seinen unerschütterlichen Protagozum Zug kommen. Can hat an nisten. Ein neuer tragikomischer der Bar Marie (Anna Fischer) Dokumentarfilm über die Mühen der angequatscht und die reagiert Ebene, über das, was Politik und äußerst mitfühlend auf Tims Demokratie in der rauen Praxis Schicksal. Schon bald enden die bedeuten, im Plenum, den Landtagsbeiden in Maries Bett. Doch das Mit einer vorgespielten Krankheit Frauen aufreißen ist nur solange witzig, wie fluren, dem Lebensalltag im WahlF OTO: CONSTA NTIN F ILM kreis. Ab morgen im Kino. (fwb) Paar wird unterbrochen: Marie man nicht einer todkranken Krebspatientin begegnet. 18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N STELLENANGEBOTE Friseurassistentin wir bieten eine Stelle als Friseurassistentin stundenweise an, gerne mit Berufserfahrung. Intercoiffure Haare, Hofackerstraße 95, 79110 Freiburg, 0761 - 886 63 11 DIENSTLEISTUNGEN Top-Nachhilfe - 11 Euro RichtigAtmen lernen Wir beraten Sie und erstellen Ihre EStErklärung, Nebeneinkünfte bis 13.000 (26.000 bei Zusammenveranl.) keine gewerbl./selbständ. im Rahmen einer Mitgliedschaft mit sozialem Jahresbeitrag, Lohnsteuerhilfeverein - Vereinigte Lohnsteuerhilfe eV - 40 Jahre Jubiläum 2012 keine Aufnahmegebühr, kostenl. Info Stadtmitte: 0800 - 7733398. www.vlh.de/bst/7216 je Schstd. - Hausbesuch - keine Mindeststunden - kein Vertrag - Tel.: 07 61 / 76 99 88 86 Sich wieder an das natürliche Atmen, die Zwerchfellatmung gewöhnen. Einfache Atemübungen für den Alltag und den ganzen Tag, vermittelt in 10 Kurseinheiten v. Arzt/Psychotherapie. Tel. 0761 - 503 68 12 Tai-Chi-Chuan/Chi-Kung Top-Training im ASC-Freiburg, Mi. 18h, Fr. 15h, Karlsruherstr. 52. Wir suchen MA m/w für die Reinigung eines Objektes in FR-Merzhausen. AZ Mo-Fr - 2,5 Std. von 16.00-18.30 Uhr, Tariflohn. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 07663 - 949979 FÜR'S KIND GESUNDHEIT IHRE STEUERVORTEILE ! UNTERRICHT Mitarbeiter m/w gesucht UNTERRICHT Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 JetztKarate lernen direkt beim Begründer des Karatesports in Freiburg. Wirkungsvolle Selbstverteidigung, Top-Fitness, interessanter und abwechslungsreicher Sport. Im ASC-Freiburg leicht zu erlernen mit raschen Fortschritten. Karlsruherstr. 52, (Haltestelle Hornusstr.) Mo+Mi+Fr 19.30h, Do 18.15h Arnis/Eskrima Philippine Stickfight-Defense direkt beim Begründer des Arnis-Sports in Deutschland lernen. ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52, Mo. + Fr. 18 Uhr IAIDO - Japanische Schwertkunst, im deutschen IaidoZentrum der IMAF lernen. ASC-Freiburg Karlsruherstr. 52, Di. 17h+Fr. 20.30h Probleme mitLesen und Rechtschreiben? In kürzester Zeit fit Schnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de oder Tel. 0170/5 01 36 76 Mediterane Küche bei Küche & Co Freiburg. Kochschule mit Johannes Geiger am 27.09.12 um 18.00 Uhr. 58,-a pro Person inkl. Getränke und Menü. Anmeldung unter: Tel. 07 61 - 21 44 14 20 www.kueche-co-freiburg.de VERSCHIEDENES Autogenes Traininglernen sich kurzfristig entspannen können und langfristig innere Ruhe und Gelassenheit finden, in 10 Kurseinheiten gelehrt von Arzt/Psychotherapie. Tel. 0761 503 68 12 *FUSSPFLEGE IN FR-WEST* Zu Problemen allerArt biete ich seit 38 Jahren Hilfe zur Selbsthilfe an. 0761 - 514 69 03 oder 01 52 - 51 59 77 29 Schöne, gepflegte Füße bekommen Sie in der Fachfußpflegepraxis Heidi Zimmermann. Praxis beim Musikzentrum Haas, Lederjacken+Lederhosen Mülhauserstr. 10, Termine nach Vereinbaaus Pferde-, Rind-, oder Hirschleder, rung, Tel.: 0 76 33 - 4 06 85 82, Mobil: schön und stabil nach Ihren Vorstellun01 51 - 55 22 80 98 gen. www.leder-geissler.de, Lorettostr. 24 A, Tel. 0761 - 77 281 Oriental Aerobicin FR Kostenl. Schnupperstd. für Frauen, Mi. 12.9. - 18.15 Uhr, Kurs ab 19.9. Gr. gl. spirit. L.-Beratung von Physioth./Kursleit. Aerobic. Anm. durch weise mediale Frau. Probleme unter Tel. 0160 - 4822116 aller Art. 0761 - 514 69 03 oder www.body-coaching-freiburg.de 01 52 - 51 59 77 29 musikgarten-dreisamtal.de 0 Monate6 J., Kurse ab 8 a/Mon., 10 Min. v. HBF Freib. Tel. 0 76 61 - 9 89 55 98 Wer hat Lust mit mir M44 Rentner, bei guter Musik und einem Glas Wein nette Gespräche zu führen? Interesse am PC sollte vorhanden sein. Kontakt: rhdb@gmx.de GARTEN/PFLANZEN Hartmanns „ihr-erdenmarkt.de“ Denzlingen, fein gesiebte Garten-, Pflanz- und Rasenerde, Kompost, Rindenmulch, Sand + Split, Anlief. möglich, Annahme von unbel. Aushub und Wurzeln. Tel. 0 76 66 - 8 84 58 61 KAUFGESUCHE Privatvon Privat Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden, Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m., auch Sonntags,Tel.: 0761 / 28 34 99 oder 01 70 - 472 52 64 IMMOBILIENGESUCHE Es gibt viele Immobilienmakler und es gibt Sonnenlandimmobilien.de! Tel. 0 76 64 - 4 06 98 88 Marktwert Immobilie? Marktwertschätzung, Erbenberatung, u. v. m. Rufen Sie uns an: Tel. 07 61 2 47 53. Oder besuchen Sie uns: Wüstenrot Immobilien, Bertoldstr. 33, 79098 Freiburg, www.wi-freiburg.de DIENSTLEISTUNGEN Fensterreinigung Wintergarten - Bauendreinigung. Auch privat. 01 76 - 99 51 33 86 IHRE STEUERERKLÄRUNG Rechtsanwalt Güthner: Lohnsteuererklärungen erstelle ich für 89 a bis max. 190 a (kein Zwang zu Mitgliedschaft, Bezahlung nach Erstellung) inkl. Renten, VV, Kapital TERMIN: (0761)7683 009 Ärger mit Falschparkern die widerrechtlich auf Privatparkplätzen, Ein- Ausfahrten, Tiefgaragenstellflächen stehen? Wir lösen Ihr Problem. Abschleppdienst Bauer, Tel. 07 61 - 47 94 10, Tag + Nacht Kartenlegen Neue Kurse: Kindertanz ab 3 J., Ballett, Jazz, Show Dance/alle Altersstufen, Break Dance ab 6 J., Ballettschule Rybalov, Sedanstr. 22, 79098 Freiburg, Tel./Fax: 0761 - 3 38 46 Jiu-Jitsu + Judo Top-Training im ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52, Di.+Do. 20 h WOHNMOBILE/ -WAGEN mit erfahrener Yoga-Lehrerin. Neue Kurse ab 10. Sept.: Mo, Mi & Do Andrea Halbleib: 0761 - 707 12 76 www.yoga-ayurveda-freiburg.de Entscheiden Sie sich für das etwas andere Fitnessstudio. Keine Vertragsbindungen, keine monatlichen Verpflichtungen und keine Kosten für Bereiche, die Sie nicht nutzen. Kommen Sie vorbei und erwerben Sie eine 10er Karte. Wählen Sie zwischen dem Kursprogramm, dem Schwimm- und Wellnessbereich und dem Gerätetraining. Die Fitness-Oase macht es Ihnen möglich, in einem dieser Bereiche zu trainieren oder sich in ruhiger Atmosphäre zu entspannen. FitnessOase, Weierweg 10, 79111 Frbg. 0761 - 4 78 58 91. Dermobile Fußpflege- Beckenbodenschulung Senior sucht Wohnmobil oder Campingbus im gepflegten Zustand für Urlaub, zum Kauf. Freue mich über jedes Angebot. Tel. 0722290 14 69 46 95 GESUNDHEIT Ballett/Jazztanzneue Kurse Hatha-Yoga in derWiehre Ballettunterricht ab 6 J. und Jugendl., Tänzerische Früherziehung für Kinder von 4 - 6 J., Jazztanz für Kinder und Jugendl., in FR-Vauban. Info /Anm.: Karin Maertins-Zellmeyer, Tel. 0761 79 65 00 Ninjutsu - eine geheimnisvolle faszinierende japanische Kampfkunst. Älteste Tradition in Bad.-Württ. im ASC-Freiburg, Karlsruher Str. 52, Di. + Fr. 17 Uhr, kostenl. Probetraining. Tel. 01 70 - 4 03 54 81 Italienisch f. Anfänger mit Schnupperstd. ab 24.09. u. neues Kulturprogramm. Info: Dante Alighieri-G. / Münsterplatz Tel. 0761 156 14 27; info@rodante.de Fitness-Oase Dienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner Abschlussmassage für a 16,- , nur Hausbesuche. Tel.: 0761 / 809 80 98 „Freiburger Raucher-EntwöhnungsProgramm“: Kostenübernahme/ -Beteiligung der Krankenkassen Tel. 50 00 43 Entspannung Jacobson! Kostl. Einführung Mi, 12.9. 17.00 Uhr, Kurs ab 19.9. 10x, Kassenzusch. möglich! Anm. Tel: 0160 - 4822116, www.body-coaching-freiburg.de WeightWatchers-Treffpunkt „Am Bischofskreuz 4“ mit 8 Treffen im eigenen Laden. 0761 - 7078660 od. 0176 - 64116498 - www. weightwatchers-monikagoehrig.de Medizinische Fußpflege Behandle Hüneraugen, Dornwarze, Hornhaut, Nagelpilz. Mein Name ist Viola Kaufhold, ich besuche Sie Zuhause. Erreichbar unter 0761 87029742 Neuer Kurs für Sie/Ihn bei Harn- u. Stuhlinkontinenz - 6 Abende - ärztl. Fachvorträge mit praktischen Übungen. Anleitung Physiotherapeutin, Kursbeginn: 25.09.2012 - 18.30 Uhr, Tel. 0761 - 137 81 35 VERSCHIEDENES Sehr einfühlsam, kompetent und seriös, 35 a Tel. 0761 - 70 78 506 MAN-to-MAN Wunsch-Massage ! Warm-Öl, HOT STONE, incl. LingamBerührung.. 1,5 Std... sinnlichemassage.wk@web.de Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 5. September 2012 E X T R AW E I N F E S T F R E I B U R G -T I E N G E N 19 KURZ GEFASST Speis und Trank in Tiengener Höfen Zwiebel- und Rahmkuchen, heiße Würste, Nudelsuppe und Rindfleisch, Jägerbraten, Wurstsalat, Steaks, Fitness-Salat, Haxen, Flammkuchen, Schmalzbrot, Käsespezialitäten und Gugelhupf werden am Sonntag ergänzt durch Ochsenfleisch, Lachstaschen sowie Kaffee und Kuchen. Wein, Sekt und alkoholfreie Getränke bieten der Winzerkreis, die Weingüter Gottschalk und Simon, die Guggenmusik und die Pfadfinder. (fwb) Gottesdienst und Sonntagsmahl Am Sonntag feiert die Evangeli- So sieht Harry der Zeichner das bunte Wein- und Dorffest im historischen Kern des Freiburger Tuniberg-Stadtteils FO TO : H AR RY sche Kirchengemeinde Freiburg-Tien- Tiengen. gen um 11 Uhr ihren Gottesdienst in der Feuerwehrlaube. Danach Mittagessen in den Lauben. (fwb) Unterhaltung für die Kleinsten Für die Unterhaltung der Kinder ist bestens gesorgt. Neben Kinderkarussell und Spielekreisel findet Ponyreiten unter der Leitung von Rebecca Fischer vom Reiterhof Eichenbrunnen statt. Am Sonntagnachmittag steigt im Garten der Kirchengemeinde ein großer Spielenachmittag. (fwb) Rahmenprogramm mit Anspruch Die Landjugend macht ab 18 Uhr mit einer Ausstellung auf ihr 30-jähriges Bestehen aufmerksam. Außerdem stellt sich der Förderverein des evangelischen Kindergartens mit einem Infostand vor. Auf dem „Schächtele-Hof“ findet wieder ein Schaubrennen statt. (fwb) Tiengen entdecken Am Wochenende lädt die Tuniberggemeinde zum Wein- und Dorffest Alle zwei Jahre feiert Tiengen sein Wein- und Dorffest in der Oberen Entengasse. Der Termin am Ende der Sommerferien ist ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Seit Herbst letzten Jahres laufen die Vorbereitungen der Beteiligten. Nun laden der Winzerkreis, die Weingüter Gerhard Gottschalk und Josef Simon, die Landjugend, Guggenmusik, die Freiwillige Feuerwehr, der Sportclub und Turnverein Tiengen und der Musikverein vom 7. bis 9. September zum 13. Wein- und Dorffest im historischen Tiengener Ortskern ein. Die Vereine haben für das dreitägige Fest viele freiwillige Helfer, die sich um das leibliche Wohl der Besucher kümmern. Der Aufbau der Lauben und Buden begann bereits eine Woche vor Festbeginn unter tatkräfti- ger Mitarbeit der Mitglieder und Hauseigentümer. Eröffnet wird das Fest am Freitag, 7. September um 18 Uhr am Dorfbrunnen. Als Gäste begrüßt die Gemeinde Oberbürgermeister Dieter Salomon und die Weinprinzessin Larissa Stäbler. Musikalisch begleitet wird die Eröffnung vom Musikverein Freiburg-Tiengen unter der Leitung von Jean Christophe Spenle. Am Samstagabend können sich die Besucher auf den traditionellen musikalischen Auftritt der „Tiengener Ohrenquäler“ freuen. (fwb) In Tiengen klingen die Gläser... F OTO:ZVG K L E I NA N Z E I G E N GASTRONOMIE TERMINE DiGA Gartenfestival Bad Krozingen im Kurpark vom 14. 16.09.2012 mit über 100 Ausstellern, riesiges Pflanzenangebot. Weitere Infos: www.diga-gartenmessen.de FLOHMARKT FLOHMARKT REISE UND ERHOLUNG KONTAKTE KONTAKTE Flohmarkt Riesen Flohmarkt Westerland-Sylt: Zentrum Oberwiehre, FR. 7.9. von 12-19 Uhr, Sa. 8.9. von 9-17 Uhr, ZO Freiburg, Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 74 19 20 Parallel zum Winzerfest Auggen, Sa. 15.9. v. 10-20 Uhr, So. 16.9. v. 11-18 Uhr, Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 74 19 20 Strandnähe, ruhige Fewo zu vermieten. Rolf u. Elfriede Jungfleisch Tel.: 046 51 / 232 43 Reiten, relaxen, Seele www. Lehener- Flohmarkt Second-Hand-Börse Sa. 8. Sept. von 11-16 Uhr, gegenüber der Paduaallee UND WiehreFlohmarkt am Sa. 15. Sept. von 15-19 Uhr am alten Wiehre-Bahnhof. Anmeldung unter 0761 - 73671 www.wiehre-flohmarkt.de Kleidung für Groß und Klein mit großem Fahrradmarkt. Sa. 13. Okt. 2012, 9-18 Uhr, Messe-Freiburg, Tel. 0761 - 473424 baumeln lassen! Gönnen Sie sich eine Auszeit, genießen Sie die herrliche Landschaft, zu Pferde, zu Fuß oder mit dem Bike! Um alles andere kümmern wir uns! Programm-Infos www.montchenis.com oder 0033 (0) 38630 2058, deutschsprachig. Die TOP-Adresse im Breisgau HABS-Cityflohmarkt Sa. 06.10. von 11-18 Uhr, mit KunstHobbykunsthandwerker Meile. In der „verlängerten“ Fußgängerzone Habsburgerstraße. Anmeldung: 0761 73671 www.wiehre-flohmarkt.de Musik- u. Trachtenflohmarkt am 8. Sept. in Buchenbach. Noch Standplätze frei. Anmeldung unter 0 76 61 - 9 03 50 91 VILLA-FREIBURG .de 7 internationale, erotische Top-Girls erwarten Dich – exclusiv, stilvoll und sehr diskret. 07 61 - 4 59 97 57 TIERMARKT „BELLO bellissimo“ der kleine Hundesalon in FR-Tiengen. Tel 0761-275786 o. 0176-53170110 www.bellobellissimo.de BEKANNTSCHAFTEN